Tevékenységi időszak (4 hét): 2022. 05. 09. 0:00 UTC – 2022. 05. 31. 23:59 UTC.
Használandó alkalmazásverzió: 2.43.0 vagy magasabb.
A címzett regisztrált Binance felhasználó kell legyen.
Minden „érvényes fiók” egy „jutalomra” jogosult. A jutalmakat a jogosult felhasználóknak érkezési sorrendben osztjuk ki.
Ha a kvóta betelik, a jutalmak kiosztását beszüntetjük.
A jutalom összege új Binance Pay felhasználónként 1 BUSD.
A jutalmakat 24 órán belül kiosztjuk. Az utalványodat a Fiók >
A Binance fenntartja magának a jogot, hogy saját hatáskörben értelmezze a kampányszabályokat, és visszavonja vagy módosítsa a tevékenységet vagy a tevékenység szabályait.
","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-may-6th-22":"Hol található a Binance Pay?","funding-campaign-send-crypto-caption-new-may-6th-22":"Az első alkalommal küldj legalább 0,01 BUSD-t/USDT-t az ismerősödnek (Binance felhasználó) az e-mail-címe, telefonszáma, Binance ID-je vagy Pay ID útján, hogy 1 BUSD-hez juthass most!","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-may-6th-22":"A Binance alkalmazásban lépj a Tárcák > Finanszírozási tárca > Pay menüpontra.","funding-send-scenario-banner-text-1":"Küldj legalább {{key1}} {{key2}}-t a barátodnak, és nyerd meg a jutalmat!","funding-send-scenario-banner-text-2":"{{key1}} {{key2}} INGYENESEN megszerezhető, ha legalább {{key3}} {{key4}}-t elküldesz egy barátodnak most!","funding-send-scenario-banner-text-0":"Küldj legalább {{key1}} BUSD-t, és nyerj akár {{key2}} BUSD-t!","funding-send-note-emoji-error-2":"A megjegyzés nem tartalmazhat emojit","funding-1$-game-terms-conditions-8":"A Binance fenntartja magának a jogot, hogy a nyertesnek megítélt díjat vagy az $1 kampánytevékenységgel kapcsolatban feladott bármelyik megbízást visszavonja, ha saját kizárólagos hatáskörben megállapítja, hogy a résztvevő felhasználó/nyertes megsértette az $1 kampánytevékenység szabályait. Több megtekintése","pay-store-become-merchant-subtitle":"Fogadj kriptovaluta-kifizetéseket, és használd ki a Pay egyre növekvő, 6,9 milliós felhasználói táborát","pay-landing-become-merchant-get-started":"Itt kezdd","pay-landing-become-merchant-title-2":"Használj Binance Pay-t a vállalkozásodban","funding-1$-game-terms-conditions-7":"Csak akkor hirdetünk nyertest, ha a résztvevők száma meghaladja a minimumot","pay-store-become-merchant-title":"Használj Binance Pay-t a vállalkozásodban","pay-landing-become-merchant-title":"Legyél te is kereskedő","funding-common-view-detail":"Részletek megtekintése","pay-store-become-merchant-link":"Legyél te is kereskedő","funding-1$-game-terms-conditions-6":"Minden felhasználó csak EGY tárgyat nyerhet körönként, bár a felhasználó a különböző kampányidőszakokban több kört is megnyerhet.","pay-landing-become-merchant-subtitle-2":"Fogadj kriptovaluta kifizetéseket, és használd ki a Pay egyre növekvő, 6,9 milliós felhasználói táborát.","funding-1$-game-terms-conditions-2":"A „Játssz most” teljesítésével megerősíted a részvételedet ebben a tevékenységben, ha az $1 kampány oldalán felsorolt termék(ek)re sikeresen megfizettél 1 BUSD-t.","funding-1$-game-terms-conditions-4":"A nyertest a következő napon (24 órán belül) jelentjük be, miután a részvételeddel zajló kör véget ért.","funding-1$-game-terms-conditions-5":"A $1 kampány nyerteseknek eladott termékeinek ellenértéke nem visszatéríthető","funding-1$-game-terms-conditions":"Feltételek","funding-1$-game-how-to-participate-4-step":"A nyertes bejelentése után kiadjuk az 1 BUSD-t mindenkinek, aki nem nyert","funding-1$-game-how-to-participate-3-step":"A nyertes utalványt kap a díj beváltásához","funding-1$-game-terms-conditions-3":"A felhasználó a részvétel megerősítéseként egy szelvénykódot kap. Másik lehetőségként a felhasználó a részvételének megerősítését a „Saját jegyzés” menüpont alatt tekintheti meg.","funding-1$-game-how-to-participate-2-step":"Ismerd meg az eredményt 24 órán belül a következő napon, miután a munkamenet véget ér","funding-1$-game-how-to-participate-1-step":"A játékhoz fizess 1 BUSD-t a Binance Pay szolgáltatással","funding-1$-game-win":"Nyerj","funding-1$-game-terms-conditions-1":"This activity is only entitled for Binance Pay Registered Users","funding-1$-game-how-to-participate-tip":"Ellenőrizd a részvételi szelvényedet a „Saját jegyzés” menüpont alatt, miután sikeresen részt vettél az 1 $ kampányban.","funding-1$-game-how-to-participate":"Hogyan lehet részt venni?","funding-1$-game-not-win":"Sajnáljuk! Nem te vagy a nyertes.","funding-1$-game-progressing":"Játék állása","funding-1$-game-view-detail":"Részletek megtekintése","funding-1$-game-status":"Állapot","funding-1$-game-completed":"Befejezve","funding-1$-game-details":"Adatok","funding-1$-game-did-not-participate":"Ebben a körben nem vettél részt. Gyere, és tedd próbára a szerencsédet a következő körben!","funding-1$-game-congrats-win":"Gratulálunk! Megnyerted az ajándékot","funding-1$-game-view-more-details":"További részletek megtekintése>","funding-1$-game-calculating":"Számítás folyamatban","funding-1$-game-view-payment-detail":"Fizetési adatok megtekintése","funding-1$-game-winner-annoucement":"Nyertes kihirdetése","funding-1$-game-insufficient-number-participants":"Nincs elég résztvevő, a kampány ezúttal nem indul el","funding-1$-game-end":"Vége","funding-1$-game-my-coupon-code":"A kuponkódom: {{value}}","funding-1$-game-participated":"Részt vettél","funding-1$-game-pending-order":"Megbízásod feldolgozása még folyamatban van. Figyeld a híreket.","funding-1$-game-current-participants":"Jelenlegi résztvevők","funding-pay-enter-pin-2":"Pay PIN megadása","funding-send-scenario-banner-text-6":"Fizess és részesülj {{key1}}{{key2}} jutalomból, amikor a Binance Pay segítségével fizetsz a kiválasztott kereskedőknél","funding-1$-game-play-now":"Játssz most","funding-1$-game-my-ticket-code":"Saját szelvénykódom","funding-dashboard-become-a-merchant":"Legyél te is kereskedő","funding-preauth-history-authorization-text":"Engedélyezés","funding-1$-game-tab-my-subscription":"Saját jegyzés","funding-dashboard-become-a-merchant-desc":"Fogadj kriptovaluta-kifizetéseket, és használd ki a Pay egyre növekvő, 6,9 milliós felhasználói táborát.","funding-1$-game-minimum-participants":"Résztvevők minimális száma","funding-dashboard-campaign-countdown-text-0":"Küldj legalább {{key1}} BUSD-t, és nyerj akár {{key2}} BUSD-t!","funding-dashboard-become-a-merchant-description":"Használj Binance Pay-t a vállalkozásodban","funding-dashboard-1$-game":"1 dolláros játék","funding-1$-game-price-now":"Aktuális árfolyam","funding-1$-game-prize-quantity":"Díj mennyisége","funding-dashboard-campaign-countdown-text-1":"Küldj legalább {{key1}} {{key2}}-t a barátodnak, és nyerd meg a jutalmat!","funding-dashboard-campaign-countdown-text-2":"{{key1}} {{key2}} INGYENESEN megszerezhető, ha legalább {{key3}} {{key4}}-t elküldesz egy barátodnak most!","funding-dashboard-campaign-countdown-send-now":"Küldés most >","funding-dashboard-campaign-countdown-text-3":"Megnyerheted az akár {{key1}} {{key2}} összegű jutalmat, ha legalább {{key3}} {{key4}}-t elküldesz egy barátodnak most!","funding-send-scenario-banner-text-3":"Megnyerheted az akár {{key1}} {{key2}} összegű jutalmat, ha legalább {{key3}} {{key4}}-t elküldesz egy barátodnak most!","funding-1$-game-tab-live":"Élő","funding-1$-game-description":"Nyerj {{value}} {{currency}}-t a Binance Pay-jel","funding-1$-game-ends-in":"Lezárás:","funding-1$-game-1BUSD-campaign":"1 BUSD kampány!","funding-campaign-tips-1-caption-may-6th-22":"Ha jogosult felhasználó vagy, akkor a jutalmat az átutalás teljesítése után beválthatod.","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-may-21th":"Hol található a Binance Pay?","funding-campaign-send-crypto-may-21th":"Szerezz akár 20 BUSD-t MOST!","funding-campaign-tips-1-caption-may-21th":"A jogosult felhasználó a jutalmat az átutalás teljesítése után beválthatja.","funding-campaign-terms-conditions-caption-may-21th":"Tevékenységi időszak : 2022. 05. 21. 0:00 UTC – 2022. 05. 31. 23:59 UTC.
Használandó alkalmazásverzió: 2.43.0 vagy magasabb.
A címzett regisztrált Binance felhasználó kell legyen.
A promóciós időszakban minden „érvényes fiók” egyszeri „jutalomra” jogosult. A jutalmakat a jogosult felhasználóknak érkezési sorrendben osztjuk ki.
Ha a kvóta betelik, a jutalmak kiosztását beszüntetjük.
A jutalmak összege 0,01 BUSD és 20 BUSD között változik.
A jutalmakat 24 órán belül kiosztjuk. Az utalványodat a Fiók >
A Binance fenntartja magának a jogot, hogy saját hatáskörben értelmezze a kampányszabályokat, és visszavonja vagy módosítsa a tevékenységet vagy a tevékenység szabályait.
","funding-campaign-send-crypto-caption-new-may-21th":"Küldj legalább 1 BUSD-t/USDT-t az ismerősödnek (Binance felhasználó) az e-mail-címe, telefonszáma, Binance ID-je vagy Pay ID útján, hogy akár 20 BUSD-hez juthass most!","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-may-21th":"A Binance alkalmazásban lépj a Tárcák > Finanszírozási tárca > Pay menüpontra.","funding-campaign-tips-1-caption-june-1st":"Ha jogosult felhasználó vagy, akkor a jutalmat az átutalás teljesítése után beválthatod.","funding-campaign-terms-conditions-caption-june-1st":"Tevékenységi időszak (4 hét): 2022. 06. 01. 0:00 UTC – 2022. 06. 30. 23:59 UTC.
Használandó alkalmazásverzió: 2.43.0 vagy magasabb.
A címzett regisztrált Binance felhasználó kell legyen.
Minden „érvényes fiók” egy „jutalomra” jogosult. A jutalmakat a jogosult felhasználóknak érkezési sorrendben osztjuk ki.
Ha a kvóta betelik, a jutalmak kiosztását beszüntetjük.
A jutalmak összege új Binance Pay felhasználónként 0,01 BUSD és 999 BUSD között változik.
A jutalmakat 24 órán belül kiosztjuk. Az utalványodat a Fiók >
A Binance fenntartja magának a jogot, hogy saját hatáskörben értelmezze a kampányszabályokat, és visszavonja vagy módosítsa a tevékenységet vagy a tevékenység szabályait.
A Binance fenntartja a jogot, hogy kizárja azokat a felhasználókat, akik a Binance meglátása szerint semleges ügyleteket hajtanak végre, illegális tömegesen regisztrált számláik vannak, önkereskedést folytatnak vagy piaci manipulációra utaló jellemzőket mutatnak.
","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-june-1st":"Hol található a Binance Pay?","funding-campaign-send-crypto-june-1st":"NYERJ MOST AKÁR 999 BUSD-T!","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-june-1st":"A Binance alkalmazásban lépj a Tárcák > Finanszírozási tárca > Pay menüpontra.","funding-campaign-send-crypto-caption-new-june-1st":"Az első alkalommal küldj legalább 0,01 BUSD-t/USDT-t az ismerősödnek (Binance felhasználó) az e-mail-címe, telefonszáma, Binance ID-je vagy Pay ID útján, hogy akár 999 BUSD-t nyerhess most!","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-description":"A Pay PIN letiltása után minden tranzakcióhoz 2FA-t kell használnod. A Pay PIN-t a Pay - Beállítások menüpontban engedélyezheted újra.","funding-history-order-detail":"A megrendelés részletei","funding-1$-game-not-win-1.23":"Nem nyert","funding-dashboard-set-pay-pin-advise-1.23":"Ugord át a hosszadalmas 2FA-ellenőrzést a kényelmesebb és biztonságosabb Pay PIN-kóddal.","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-title":"Folytatod a Pay PIN letiltását?","funding-history-binance-live-tips":"Binance Live tippek","funding-dashboard-where-set-pay-pin":"A PIN-kódot később beállíthatod a Pay - Beállítások menüpontban.","funding-1$-game-pending-release-status":"Az 1 BUSD-t 24 órán belül kiadjuk.","funding-1$-game-pending-capture-status":"A díjat 24 órán belül jóváírjuk.","funding-dashboard-disable-pay-pin":"Pay PIN letiltása","funding-send-scenario-banner-text-template-0":"Küldj legalább {{key1}} BUSD-t, és nyerj akár {{key2}} BUSD-t!","funding-history-crypto-box":"Piros csomag","funding-send-scenario-banner-text-template-6":"Fizess és részesülj {{key1}} {{key2}} jutalomból, amikor a Binance Pay segítségével fizetsz a kiválasztott kereskedőknél","funding-send-scenario-banner-text-template-4":"Küldj {{key1}} {{key2}}-t és nyerj {{key3}} {{key4}}-t!","funding-send-scenario-banner-text-template-2":"{{key1}} {{key2}} INGYENESEN megszerezhető, ha legalább {{key3}} {{key4}}-t elküldesz egy barátodnak most!","funding-send-scenario-banner-text-template-5":"Küldj a Binance Pay hivatalos fiókjára és nyerj {{key1}} {{key2}}-t!","funding-send-scenario-banner-text-template-7":"Vásárolj Binance Pay segítségével: akár {{key1}} {{key2}} értékű pénzvisszatérítési utalványt szerezhetsz","funding-send-scenario-banner-text-template-9":"1 dolláros játék","funding-send-scenario-banner-text-template-1":"Küldj legalább {{key1}} {{key2}}-t a barátodnak, és nyerd meg a jutalmat!","funding-send-scenario-banner-text-template-8":"Szerezz {{key1}}{{key2}} jutalmat!","funding-send-scenario-banner-text-template-10":"Küldj {{key1}} {{key2}}-t a Binance Pay hivatalos fiókjára és nyerj {{key3}} {{key4}}-t!","funding-send-scenario-banner-text-template-3":"{{key1}} {{key2}} jutalmat INGYENESEN megnyerhetsz, ha legalább {{key3}} {{key4}}-t elküldesz egy barátodnak most!","funding-common-amount-positive":"Az összegnek pozitív számnak kell lennie","funding-contact-edit-remarks":"Megjegyzés szerkesztése","funding-failed-to-accept-tou":"Nem sikerült elfogadni a Felhasználási feltételeket. Kérjük, próbálkozz újra később.","funding-send-binance-official-acc":"Binance Pay hivatalos számlájára","funding-send-to-binance-official":"Nem találod Binance-es barátaid?Binance Pay
Kriptodoboz ajándék!
","funding-5th-anniversary-campaign-ended":"A kampány véget ért.","funding-5th-anniversary-you-have-claimed":"Már elkérted a kriptodobozodat.","funding-5th-anniversary-crypto-credit":"A kriptót jóváírtuk a finanszírozó tárcádon","funding-5th-anniversary-won-voucher-claim-at":"Vedd át a készpénzutalványodat a Jutalomközpontban!","funding-5th-anniversary-seo-title":"Binance Pay Kriptodoboz ajándék! 1 000 000 BUSD értékben.","funding-5th-anniversary-you-receive-from":"a Binance Pay kriptodobozból","funding-5th-anniversary-desc":"1 000 000 BUSD értékben","funding-5th-anniversary-won-voucher-amount":"Nyertél egy {{amount}} {{currency}} értékű utalványt","funding-common-copy":"Másolás","funding-5th-anniversary-open-box-binance-sent":"A Binance Pay küldött neked egy kriptodobozt","funding-5th-anniversary-claim-now-btn":"Igénylés most","funding-5th-anniversary-box-code-place-holder":"Írt be a meglepetés kódot","funding-5th-anniversary-too-many-user-claim-msg":"A kriptodoboz most nem elérhető. Kérjük, várj, mielőtt újra próbálkoznál.","funding-5th-anniversary-black-list-user-msg":"A kriptodoboz igénylése megtörtént.","funding-5th-anniversary-come-later-msg":"A kriptodoboz most nem elérhető. Kérjük, nézz vissza később.","funding-5th-anniversary-special-gift-newuser":"Különleges jutalom az új Binance felhasználónak!","funding-5th-anniversary-code-not-entitle":"Ez a kód nem vehet részt ebben a kampányban. Más kriptodobozkóddal, kérjük, igényeld a jutalmat a Finanszírozó tárca > Pay > Kriptodoboz > Átvétel menüpont alatt.","funding-5th-anniversary-explore-pay-homepage-desc":"Még több promóció neked","funding-5th-anniversary-congrats":"Gratulálunk!","funding-5th-anniversary-explore-pay-homepage":"Binance Pay felfedezése","funding-5th-anniversary-you-receive":"Beérkezett","funding-remittance-refunded":"Maradéktalanul visszatérítve","funding-remittance-refund-history":"Visszatérítési előzmények","funding-remittance-refunded-text":"{{amount}} visszatérítve","funding-remittance-table-to-from":"Készpénz küldése","funding-remittance-detail-send-money":"Készpénz küldése","funding-remittance-successful":"Sikeres művelet","funding-1$-game-seo-description":"Vegyél részt a Binance Pay $1 Game játékkampányában most, hogy a tiéd lehessen a fődíj! Zárolj most 1 dollárt a részvételhez!","funding-1$-game-seo-title":"Nyerd meg a fődíjat most 1 dollárral!","funding-Pre authorization release":"Jóváhagyás előtti kiadás","funding-1$-game-participating":"Résztvevő","funding-5th-anniversary-new-user-reward-fully-redeemed":"Az új felhasználók 5 BUSD értékű jutalomutalványának beváltása teljes mértékben megtörtént.","funding-campaign-terms-conditions-caption-august-1st":"Tevékenységi időszak (4 hét): 2022. 08. 01. 0:00 UTC – 2022. 08. 31. 23:59 UTC
Használandó alkalmazásverzió: 2.47.0 vagy magasabb.
A címzett csak regisztrált Binance felhasználó lehet.
Minden „érvényes fiók” egy „jutalomra” jogosult. A jutalmakat a jogosult felhasználóknak érkezési sorrendben osztjuk ki.
Ha a kvóta betelik, a jutalmak kiosztását beszüntetjük
A jutalmak összege 0,01 BUSD és 1999 BUSD között változik.
","funding-campaign-terms-conditions-caption-part3-august-1st":"A Binance Pay Indonéziában, Malajziában, Szingapúrban, Thaiföldön és Vietnámban nem érhető el a felhasználók számára.
","funding-campaign-send-crypto-august-1st":"Szerezz MOST akár 1999 BUSD-t!","funding-campaign-send-crypto-caption-new-august-1st":"Az első alkalommal küldj legalább 0,01 BUSD-t/USDT-t az ismerősödnek (Binance felhasználó) az e-mail-címe, telefonszáma, Binance ID-je vagy Pay ID útján, hogy 1999 BUSD-hez juthass most!","funding-campaign-terms-conditions-caption-part2-august-1st":"A jutalmak kiosztása 24 órán belül megtörténik. Az utalványod felhasználásához nyisd meg a Fiók >
A Binance fenntartja magának a jogot, hogy saját hatáskörben értelmezze a kampányszabályokat, és visszavonja vagy módosítsa a tevékenységet vagy a tevékenység szabályait.
A Binance fenntartja magának a jogot, hogy kizárja azokat a felhasználókat, akikhez álláspontja szerint illegális tömegesen regisztrált fiókok tartoznak, akik semleges ügyleteket hajtanak végre, önkereskedést folytatnak vagy piaci manipulációra utaló jellemzőket mutatnak.
","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-august-1st":"Hol található a Binance Pay?","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-august-1st":"A Binance alkalmazásban lépj a Tárcák > Finanszírozási tárca > Pay menüpontra.","funding-campaign-tips-1-caption-august-1st":"Ha jogosult felhasználó vagy, akkor a jutalmat az átutalás teljesítése után beválthatod.","funding-common-total":"Összes","funding-1$-game-my-ticket-code-tool-tips":"A meghívással megszerzett szelvénykódok nem vesznek részt a sorsoláson, ha te nem veszel részt az eseményen. Miután részt vettél az eseményen, a rendszer az összes szelvénykódot bevonja a sorsolásba.","funding-shareLink-copySuccess":"Sikeresen kimásolva","funding-1$-game-delivering-desc":"Eredmények 24 órán belül. Figyeld a híreket!","funding-1$-game-how-to-participate-3-step-2-0-updated":"Ismerd meg az eredményeket 24 órán belül a következő napon, miután a munkamenet véget ér. A nyertes pedig egy utalványt kap a díj beváltásához.","funding-1$-game-how-to-participate-1-step-2-0-updated":"A játékhoz zárolj 1 dollárt a Binance Pay szolgáltatással. (Ha nem nyersz, akkor a részvételhez zárolt „1 $” összeget a nyertes bejelentését követően teljes egészében kiadjuk a finanszírozó tárcádra.)","funding-1$-game-login-text":"Jelentkezz be az $1 Game játékkampányban való részvételhez.","funding-1$-game-referral-puzzle-shareDialog-steps-1":"Regisztrálj és játssz a Binance Payjel most, hogy a tiéd lehessen a fődíj!","funding-1$-game-susbscribe-presale-msg":"Sikeresen feliratkoztál az $1 Game játék hírlevelére. Kérjük, figyeld az e-maileket, hamarosan keresni fogunk.","funding-1$-game-participate-activation":"Jelentkezz most az $1 Game játékra, és aktivált a szelvénykódodat!","funding-common-view-less":"Kevesebb megjelenítése","funding-1$-game-view-transaction-detail":"Tranzakció adatainak megtekintése","funding-1$-game-unsusbscribe-presale-msg":"Biztos vagy benne, hogy leiratkozol az $1 Game játék legfrissebb híreit tartalmazó hírlevélről?","funding-1$-game-referral-puzzle-referral-link":"Binance Pay ajánlói link","funding-1$-game-winner-uid":"Nyertes UID-kódja","funding-1$-game-share-friends-msg":"Hívj meg egy új Binance felhasználót, hogy vegyen részt az $1 Game játékban, és szerezz még több szelvényt a fődíj elnyeréséhez.","funding-1$-game-referral-puzzle-shareDialog-title":"Szeretnél 5000 BUSD-t kapni?","funding-1$-game-view-your-prize":"Tekintsd meg a díjadat","funding-1$-game-delivering":"Teljesítés","funding-1$-game-how-to-participate-2-step-2-0-updated":"Hívj meg egy új Binance felhasználót, hogy vegyen részt az $1 Game játékban, és szerezz még több szelvényt a fődíj elnyeréséhez. 1 új Binance felhasználó = További 2 szelvény","funding-1$-game-terms-conditions-2-phase-2":"A „Játssz most” teljesítésével megerősíted a részvételedet ebben a tevékenységben, Ha az 1 $ kampányoldalon felsorolt termék(ek)re sikeresen megfizettél 1 dollárt.","funding-1$-game-title":"$1 Game játék!","funding-share-poster-download":"Letöltés","funding-1$-game-terms-conditions-3-phase-2":"A felhasználó a részvétel megerősítéseként egy szelvénykódot kap. Másik lehetőségként a felhasználó a részvételének megerősítését a „Saját jegyzés” menüpont alatt tekintheti meg.","funding-1$-game-invite-friends-to-get-tickets":"Barátok meghívása","funding-1$-game-terms-conditions-4-phase-2":"Miután sikeresen részt vettek az $1 Game játékban, a felhasználók új Binance felhasználókat hívhatnak meg, hogy vegyenek részt az $1 Game játékban. Ha sikeresen meghívsz egy új Binance felhasználót, hogy vegyen részt az $1 Game játékban, akkor további (2) szelvényt kapsz az $1 Game játékra.","funding-1$-game-terms-conditions-5-phase-2":"A nyertest a következő napon (24 órán belül) jelentjük be, miután a részvételeddel zajló kör véget ért.","funding-1$-game-terms-conditions-1-phase-2":"A tevékenységben csak a Binance Pay regisztrált felhasználói vehetnek részt.","funding-1$-game-share-dialog-title-2":"50 000 BUSD","funding-1$-game-released-status":"Kiadott állapot","funding-1$-game-terms-conditions-6-phase-2":"A $1 kampány nyerteseknek eladott termékeinek ellenértéke nem visszatéríthető.","funding-1$-game-share-dialog-title-3":"mindössze 1 BUSD-vel","funding-1$-game-terms-conditions-8-phase-2":"Csak akkor hirdetünk nyertest, ha a résztvevők száma meghaladja a minimumot.","funding-1$-game-terms-conditions-7-phase-2":"Minden felhasználó csak EGY tárgyat nyerhet körönként, bár a felhasználó a különböző kampányidőszakokban több kört is megnyerhet.","funding-1$-game-terms-conditions-9-phase-2":"A Binance fenntartja magának a jogot, hogy a nyertesnek megítélt díjat vagy az $1 kampánytevékenységgel kapcsolatban feladott bármelyik megbízást visszavonja, ha saját kizárólagos hatáskörben megállapítja, hogy a résztvevő felhasználó/nyertes megsértette az $1 kampánytevékenység szabályait. Több megtekintése","funding-1$-game-share-dialog-title-1":"Vedd ki a részed a nyereményekből","funding-common-copy-failed":"Másolás sikertelen","'funding-campaign-terms-conditions-caption-part2-august-1st'":"A jutalmak kiosztása 24 órán belül megtörténik. Az utalványod felhasználásához nyisd meg a Fiók >
A Binance fenntartja magának a jogot, hogy saját hatáskörben értelmezze a kampányszabályokat, és visszavonja vagy módosítsa a tevékenységet vagy a tevékenység szabályait.
A Binance fenntartja magának a jogot, hogy kizárja azokat a felhasználókat, akikhez álláspontja szerint illegális tömegesen regisztrált fiókok tartoznak, akik semleges ügyleteket hajtanak végre, önkereskedést folytatnak vagy piaci manipulációra utaló jellemzőket mutatnak.
","funding-common-binance-pay":"Binance Pay","funding-5th-anniversary-seo-title-2":"Binance Pay Kriptodoboz ajándék! {{value}} BUSD értékben.","funding-5th-anniversary-desc-2":"{{value}} BUSD értékben","funding-5th-anniversary-new-user-reward-fully-redeemed-2":"Az új felhasználók {{value}} BUSD értékű jutalomutalványának beváltása teljes mértékben megtörtént.","funding-5th-anniversary-seo-desc-2":"[Korlátozott idejű ajánlat] {{value}} BUSD értékű ajándék MOST INGYEN! Gyere és gyűjtsd be Binance Pay Kriptodobozod most!","funding-share-crypto-announcement":"{{user}} felhasználó sikeresen megnyert {{amount}}{{currency}}-t","funding-share-crypto-hours":"óra","funding-common-learn-more":"További információ","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-1":"Extra energiapontot kaphatsz, ha legalább 0,01 $ értékben kriptót küldesz az ismerőseidnek (Csak Binance felhasználók esetén érvényes), vagy felkéred az ismerőseidet, hogy kriptót küldjenek neked. Ha az ismerősöd új Binance felhasználó, aki a kampány ideje alatt töltötte a Binance Appot és regisztrált, akkor több energiapontot kapsz.
","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-10":"3.10. A Binance továbbá fenntartja a jogot, hogy kizárja azokat a felhasználókat, akikhez illegális tömegesen regisztrált fiókok tartoznak.","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-2":"1.2. Ha a jelen feltételek és bármely egyéb beépített rendelkezés között következetlenség vagy ellentmondás merül fel , akkor a jelen kihívási feltételek rendelkezései az irányadók, amelyeket a következő fontossági sorrendben követnek az egyéb rendelkezések az ellentmondás mértékétől függően: (a) a Binance Nyereményakciókra vonatkozó feltételei; (b) a Binance Pay használati feltételei; (c) a Binance Felhasználási feltételei; és a (d) a Binance Adatvédelmi szabályzata.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9-1":"(I) csalások, módosítások és/vagy hackek, vagy bármely más, harmadik féltől származó szoftvertermék létrehozása vagy használata, amelyek megváltoztathatják a Binance Pay Share Crypto kampány eredményét.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9-2":"(II) a Binance Pay Share Crypto kampányhoz kapcsolódóan olyan szoftverek használata, amelyek lehetővé teszik az adatbányászatot, vagy más módon begyűjtik az információkat.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9-3":"(iii) felhasználói fiókok eladása, vásárlása vagy kereskedése, illetve a felhasználói fiókokkal kapcsolatban mások megszemélyesítése, és az előbbiekbe beleértendő minden megkerülés, hasonló cselekvés vagy olyan cselekvés, amely a fent említett tilalmaknak megfelelő hatást vált ki.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-7":"3.7. Képes leszel kiutalni {{amount1}} BUSD-t, amikor eléred a(z) {{energy1}} energiaszintet, {{amount2}} BUSD-t, amikor eléred a(z) {{energy2}} energiaszintet, és {{amount3}} BUSD-t, amikor eléred a(z) {{energy3}} energiaszintet. A lehívás után a jutalmat készpénzutalvány formájában írjuk jóvá, és azt be kell váltanod a Jutalomközpontban.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-6":"3.6. A jutalom igényléséhez a kampányidőszak alatt el kell érned a(z) {{energy1}}, {{energy2}}, vagy {{energy3}} energiaszintet.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9":"3.9. A felhasználók számára semmi esetre sem engedélyezettek az alábbiak:","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-3":"3. Szerezz {{energy}} energiapontot, ha megkérsz egy meglévő Binance Pay felhasználót, hogy küldjön neked legalább 0,01 $ értékben kriptót a Binance Pay szolgáltatáson keresztül, vagy ha te küldesz legalább 0,01 $ értékben kriptót a Binance Pay szolgáltatáson keresztül egy meglévő Binance Pay felhasználónak.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-4":"Megjegyzés: * Az új Binance felhasználó kifejezés azokra a felhasználókra utal, akik regisztrálnak a Binance-re, elvégzik a fiókellenőrzést, és a Share Crypto kampány keretében végrehajtják az első tranzakciójukat a Binance Pay szolgáltatással. ** Az új Binance Pay felhasználó azokra a meglévő Binance felhasználókra utal, akik új Binance Pay felhasználók. Ezek a felhasználók jogosultak lehetnek a promócióban való részvételre, ha a Share Crypto kampány keretében hajtják végre az első tranzakciójukat.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-4":"3.4. A Share Crypto kampányt csak a(z) {{appVersion}} és újabb alkalmazásverziók támogatják. Kérjük, győződj meg arról, hogy nálad és az ismerőseidnél olyan alkalmazásverzió van telepítve, amely megfelel a kampánykövetelményeknek.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-5":"3.5 A Share Crypto kampány nem határoz meg egynapos energiakereseti korlátot. Nem szerzel több energiajutalmat, ha ugyanannak a személynek küldesz többször kriptovalutát. Egy ismerősért egyszer kapsz energiapontot. Mindig hívhatsz több ismerős, hogy együtt vegyetek részt a kampányban.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-2":"3.2. Extra energiapontot kapsz, ha legalább 0,01 $ értékben kriptót küldesz az ismerőseidnek (Csak Binance felhasználók esetén érvényes), vagy felkéred az ismerőseidet, hogy kriptót küldjenek neked. Ha az ismerősöd új Binance felhasználó, aki a kampány ideje alatt töltötte a Binance Appot és regisztrált, akkor több energiapontot kapsz.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3":"3.3. Minden felhasználó megszerezheti a következő energiamennyiséget a kampányidőszak alatt a feladat elvégzéséért:","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-1":"1. Szerezz {{energy}} energiapontot, ha megkérsz egy új Binance felhasználót, hogy küldjön neked legalább 0,01 $ értékben kriptót a Binance Pay szolgáltatáson keresztül, vagy ha te küldesz legalább 0,01 $ értékben kriptót a Binance Pay szolgáltatáson keresztül egy új Binance felhasználónak.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-2":"2. Szerezz {{energy}} energiapontot, ha megkérsz egy új Binance Pay felhasználót, hogy küldjön neked legalább 0,01$ értékben kriptót a Binance Pay szolgáltatáson keresztül, vagy ha te küldesz legalább 0,01$ értékben kriptót a Binance Pay szolgáltatáson keresztül egy új Binance Pay felhasználónak.","funding-share-crypto-terms-conditions-2-content-2-2":"2.2. Az egyértelműség kedvéért: ez a kampány a Binance Pay alkalmazás új és meglévő felhasználói előtt is nyitva áll. A kampány keretében az összes jutalmat és díjat utalványok formájában osztjuk ki, amelyeket a felhasználó a Binance Pay fiókjában válthat be.","funding-share-crypto-terms-conditions-2-content-2-1":"2.1 A User must also satisfy the following criteria to be eligible to participate in the Binance Pay Share Crypto campaign: (a) User must be a natural person; and (b) User must have passed all Binance and Binance Pay account registration and identity verification/KYC checks (which may include, without limitation, the provision of full name any any other required information in accordance with ID card or passport), and successfully register for Binance and Binance Pay accounts.","funding-share-crypto-terms-conditions-2-title":"2. Jogosultság","funding-share-crypto-terms-conditions-3-title":"3. A kampány működése","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-1":"3.1. A kampány kezdő időpontja {{time}}.","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-4":"Ezt a kampányt csak a(z) {{appVersion}} és újabb alkalmazásverziók támogatják. Kérjük, győződj meg arról, hogy nálad és az ismerőseidnél olyan alkalmazásverzió van telepítve, amely megfelel a kampánykövetelményeknek.
Az ismerősök közötti kriptoküldésért akár kétszer annyi energiapont járhat. A több megosztás nagyobb esélyt jelent a több energiapont szerzésére; kérjük, győződj meg arról, hogy a másik fél fiókja valódi és érvényes. A felhasználók semmilyen körülmények között nem hozhatnak létre vagy használhatnak csaló kódokat, modokat és/vagy hackeket, illetve semmilyen más külsős szoftverterméket, amelyek megváltoztathatják a Share Crypto kampány eredményét.
","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-5":"Iratkozz fel a kampányemlékeztetőre! Amikor az energiaszintet eléri a(z) {{value1}}, {{value2}} és a(z) {{value3}} értéket, a rendszer értesítést küld neked, hogy vedd át a jutalmakat.
","funding-share-crypto-terms-conditions-1-title":"1. Szerződéses feltételek elfogadása","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-5":"5. Hogyan történik a jutalmak kiosztása?","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-3":"1.3 A Binance számára a jelen feltételek alapján biztosított jogok és védelem kiegészítik a Binance számára a fenti 1.1. bekezdésben említett összes többi beépített feltétel alapján biztosított jogokat és védelmet (beleértve, de nem kizárólag, a Binance nyereményakciókra vonatkozó feltételeit).","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-3":"Nincs. Ez a kampány nem határoz meg egynapos energiaszerzési limitet. Nem szerzel több energiajutalmat, ha ugyanannak a személynek küldesz többször kriptovalutát. Egy ismerősért egyszer kapsz energiapontokat. Mindig hívhatsz több ismerős, hogy együtt vegyetek részt a kampányban.
","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-3":"3. Van felső korlátja a naponta megszerezhető extra energiának?","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-2":"Megoszthatod a kampányhivatkozást vagy a kampánykiírásunkat a közösségi oldaladon. A kampány ideje alatt az ismerőseid bejelentkezhetnek a Binance Appba, hogy kriptót küldjenek neked, miután rákattintanak a linkre, amelyet korábban megosztottál velük.
","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-1":"1. Hogyan juthatok extra energiához?","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-2":"2. Hogyan hívhatok meg több ismerőst, hogy részt vegyenek a kampányban/kriptót küldjenek nekem?","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-4":"4. Hogyan biztosíthatom, hogy minden tranzakcióért jutalmat kapjak?","funding-share-crypto-rules-2":"2. A jutalom igényléséhez a kampányidőszak alatt el kell érned a(z) {{value1}}, {{value2}}, vagy {{value3}} energiaszintet.","funding-share-crypto-rules-1":"1. Oszd meg, és küldj legalább 0,01 $ értékű kriptót az ismerőseiddel, hogy energiához juss. Ha Binance felhasználókat kérsz meg arra, hogy legalább 0,01 $ értékű kriptót küldjenek neked, akkor akár {{amount}} energiapontot is szerezhetsz.","funding-share-crypto-seo-title":"Oszd meg és küldj kriptót, hogy akár 100 BUSD is nyerhess","funding-share-crypto-seo-desc":"Send Crypto between friends, both parties receive energy to win up to 100 BUSD.","funding-share-crypto-rules-3":"3. Utalj ki {{value1}} BUSD-t, amikor eléred a(z) {{energy1}} energiaszintet, {{value2}} BUSD-t, amikor eléred a(z) {{energy2}} energiaszintet, and {{value3}} BUSD-t, amikor eléred a(z) {{energy3}} energiaszintet. A lehívás után a jutalmat készpénzutalvány formájában írjuk jóvá, és azt be kell váltanod a Jutalomközpontban.","funding-share-crypto-share-pocket-app-desc-2nd-step":"Küldj {{value1}} dollárt az ismerősödnek ({{nickname}}, {{payId}}) hogy több energiához juss, és nyerhess {{value2}} BUSD-t!","funding-share-crypto-unsusbscribe-msg":"Biztos vagy benne, hogy leiratkozol a legfrissebb híreket tartalmazó Share Crypto hírlevélről?","funding-share-crypto-user-hit-risk-message":"Előfordulhat, hogy nem vagy jogosult erre a tevékenységre.","funding-share-crypto-unusual-transaction-tips":"Tippek: A szokatlan tranzakció kockázat-ellenőrzési szempontok miatt nem jogosult jutalomra.","funding-share-crypto-campaign-expired-message":"A kampány véget ért. További promóciók találhatók a Binance Pay kezdőlapján. Kattints ide","funding-share-crypto-campaign-ended-message":"Ez a kampány véget ért, készülj a következő kampányunkra.","funding-share-poster-share":"Megosztás","funding-share-crypto-susbscribe-msg":"Sikeresen feliratkoztál a Share Crypto hírlevélre. Kérjük, figyeld az e-maileket, hamarosan keresni fogunk.","funding-share-crypto-find-out-more-btn":"Tudj meg többet","funding-share-crypto-share-pocket-app-desc-2nd-step-2":"Küldj {{value1}} dollárt az ismerősödnek ({{payId}}) hogy több energiához juss, és nyerhess {{value2}} BUSD-t!","funding-share-crypto-claimed-successfully":"Sikeres igénylés!","funding-share-crypto-share-pocket-web-desc":"Küldj {{value1}} BUSD-t az ismerősödnek, és nyerj {{value2}} BUSD-t.","funding-share-crypto-copy-to-send-btn":"Másolás küldéshez","funding-share-crypto-share-pocket-app-desc":"Felkérést kaptál az ismerősödtől, hogy küldj neki {{value1}} $ értékben kriptót, hogy ketten fejenként {{value2}} BUSD-t kapjatok!","funding-share-crypto-super-lucky":"Szuperszerencsés","funding-share-crypto-poster-banner-step-4":"További energiához jutottál a(z) {{value}} BUSD megszerzéséhez","funding-share-crypto-continue-share-btn":"Tovább az azonnali megosztáshoz","funding-share-crypto-share-pocket":"Pénz megosztása","funding-share-crypto-poster-banner-step-2":"QR-kód beolvasása","funding-share-crypto-send-crypto-to-friends":"Kriptó küldése ismerősöknek","funding-share-crypto-poster-banner-step-1":"Binance alkalmazás megnyitása","funding-share-crypto-share-success-desc":"Egy lépéssel közelebb a(z) {{amount}} BUSD megszerzéséhez","funding-share-crypto-share-success":"Sikeres megosztás","funding-share-crypto-poster-banner-step-3":"Küldj kriptót a Binance Pay-jel","funding-share-crypto-poster-banner-subtitle":"Küldjetek egymásnak kriptót az ismerőseiddel, hogy a küldés mindkét résztvevője energiapontot gyűjthessen {{value}} BUSD elnyeréséhez.","funding-share-crypto-win-now-btn":"Nyerj most","funding-share-crypto-congrat-msg-2":"Szerezz még {{energyAmount}} energiapontot, hogy beválthasd a(z) {{currencyAmount}} BUSD értékű utalványt!","funding-share-crypto-won-energy":"Nyertél {{amount}} energiapontot","funding-share-crypto-congrat-title-2":"Gratulálunk, további {{amount}} energiapontot kaptál","funding-share-crypto-get-more-energy-now":"Még több energia szerzése most","funding-share-crypto-congrat-title":"Gratulálunk, {{amount}} energiapontot kaptál!","funding-share-crypto-tab-my-rewards":"Saját jutalmak","funding-share-crypto-energy":"Energia","funding-share-crypto-understand-btn":"Megértettem","funding-share-crypto-no-reward":"Nincs jutalom","funding-share-crypto-rules":"Szabályok","funding-share-crypto-limited-reward":"Korlátozott jutalom","funding-share-crypto-receive-from":"Feladó","funding-share-crypto-send-to":"Címzett:","funding-share-crypto-task-reward":"Jutalom a feladatért","funding-share-crypto-tab-strategies-to-win":"Nyerő stratégiák","funding-share-crypto-button-invite":"Hívd meg","funding-share-crypto-congrat-msg":"Küldjetek egymásnak kriptót az ismerőseiddel, hogy a küldés mindkét résztvevője energiapontot gyűjthessen akár {{amount}} BUSD-t elnyeréséhez.","funding-share-crypto-get-additional-energy":"Szerezz még több energiapontot","funding-share-crypto-send-to-friends-desc":"Send at least $0.01 your friends to get additional energy","funding-share-crypto-invite-friends":"Barátok meghívása","funding-share-crypto-send-to-friends":"Küldés ismerősöknek","funding-share-crypto-invite-friends-desc":"A további energiapontok szerzéshez kérd meg az ismerőseidet, hogy küldjenek neked 0,01 dollárt.","funding-share-crypto-my-current-energy":"Aktuális energiám","funding-share-crypto-claim":"Igénylés","funding-share-crypto-secs":"Másodperc","funding-share-crypto-days":"nap","funding-share-crypto-mins":"perc","funding-share-crypto-title":"Kriptó megosztása","funding-share-crypto-activity-ends-in":"Az eseményből hátralevő idő","funding-share-crypto-subtitle":"Küldjetek egymásnak kriptót az ismerőseiddel, hogy a küldés mindkét résztvevője energiapontot gyűjthessen 100 BUSD elnyeréséhez.","funding-share-crypto-claimed":"Igényelve","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-1-1":"1.1. Ezek a feltételek („Kihívás feltételei”) szabályozzák a Binance Pay Share Crypto kampányában („Kihívás”) való részvételedet. A Kihívásban való részvétellel vagy a játék használatával te (a továbbiakban: a „te” névmás és ragozott alakjai, vagy a „Felhasználó”) a jelen feltételeket és az alábbi kiegészítő feltételeket magadra nézve feltétel nélkül és visszavonhatatlanul kötelező erejűnek fogadod el, és azokat elfogadottnak kell tekinteni: (a) Binance Általános Szerződési Feltételek a nyereményakciókhoz (Nem. A naponta kapható energiapontok száma nincs korlátozva. Ugyanakkor felhívjuk a figyelmedet, hogy csak az egyedi felhasználók felé vagy egyedi felhasználók által végrehajtott kriptoküldésért járnak energiapontok, vagyis ha már kaptál azért pontot, mert kriptót küldtél X személynek (vagy tőle kriptót kaptál), akkor a kampány ideje alatt nem kaphatsz további pontokat azért, mert kriptót küldesz ugyanannak az X személynek (vagy kriptót kapsz tőle).
","funding-share-crypto-campaign-expired-message-4":"A Share Crypto kampány jelen körében befejeződött a jutalmak kiosztása. Köszönjük a részvételt. Készülj a jövőbeni kampányainkra. Tekintsd meg a Binance Pay promócióinkat „ITT”.","funding-share-crypto-limited-reward-note":"Korlátozott jutalmak! A jutalmak kiosztásával a kampány véget ér. Csatlakozz most!","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-25-aug-1":"További energiapontokat szerezhetsz, ha kriptót küldesz egy új Binance felhasználónak, vagy egy új Binance felhasználótól kriptót kapsz.
Az Early Bird Promócióban részt vevő felhasználók, akik legalább 0,01 $ értékű kriptót osztanak meg és küldenek, hogy energiapontokhoz jussanak. Az energiapontok elosztása az „Early Bird Promóció energiapont-táblázata” alapján történik azoknak a felhasználóknak, akik 2022. augusztus 22. 0:00:00 és 2022. augusztus 24. 23:59:59 (UTC) között vesznek részt a kampányban:
","funding-error-max-8-digits":"Az érték legfeljebb 8 tizedesjegyet tartalmazhat.","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-oct-22":"Hol található a Binance Pay?","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-oct-22":"A Binance alkalmazásban lépj a Tárcák > Finanszírozási tárca > Pay menüpontra.","funding-campaign-terms-conditions-caption-part3-oct-22":"A Binance fenntartja a jogot, hogy kizárja azokat a felhasználókat, akik a Binance meglátása szerint semleges ügyleteket hajtanak végre, illegális tömegesen regisztrált számláik vannak, önkereskedést folytatnak vagy piaci manipulációra utaló jellemzőket mutatnak.
","funding-campaign-terms-conditions-caption-part2-oct-22":"A jutalmak kiosztása 24 órán belül megtörténik. Az utalványod felhasználásához nyisd meg a Fiók >
A Binance Pay Szingapúrban, Vietnámban és Thaiföldön nem érhető el a felhasználók számára.
A Binance fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint töröljön vagy módosítson bármely tevékenységet vagy tevékenységszabályzatot.
","funding-campaign-terms-conditions-caption-oct-22":"Tevékenységi időszak (4 hét): 2022. 10. 01. 0:00 UTC – 2022. 10. 31. 23:59 UTC
Használandó alkalmazásverzió: 2.47.0 vagy magasabb.
A címzett csak regisztrált Binance felhasználó lehet.
Minden „érvényes fiók” egy „jutalomra” jogosult. A jutalmakat a jogosult felhasználóknak érkezési sorrendben osztjuk ki.
Ha a kvóta betelik, a jutalmak kiosztását beszüntetjük
A jutalmak összege 0,01 BUSD és 2999 BUSD között változik.
","funding-campaign-send-crypto-caption-new-oct-22":"Az első alkalommal küldj legalább 0,01 BUSD-t/USDT-t az ismerősödnek (Binance felhasználó) az e-mail-címe, telefonszáma, Binance ID-je vagy Pay ID útján, hogy akár 2999 BUSD-hez juthass most!","funding-campaign-send-crypto-oct-22":"Szerezz MOST akár 2999 BUSD-t!","funding-campaign-tips-1-caption-oct-22":"Ha jogosult felhasználó vagy, akkor a jutalmat az átutalás teljesítése után beválthatod.","funding-5th-anniversary-share-text":"Megosztás ismerősökkel","funding-5th-anniversary-new-user-exclusive-title":"Kizárólag új felhasználó részére","funding-5th-anniversary-new-user-exclusive-desc":"Az új Binance felhasználók után járó jutalmat a [Tranzakciós előzmények] > [Beérkezett] > [Fizetési adatok] oldalon keresztül gyűjtheted be. Győződj meg arról, hogy az alkalmazás 2.53.0 vagy magasabb számú verziója van telepítve.","funding-5th-anniversary-note-title":"Megjegyzés","funding-5th-anniversary-not-available-msg":"Ez az esemény nem érhető el az országodban vagy régiódban.A további előnyökről a Binance Pay kezdőlapján tájékozódhatsz. Kattints ide","funding-5th-anniversary-note-1":"1. Az új Binance felhasználók akár 3 BUSD értékű extra jutalmat kapnak.","funding-5th-anniversary-note-2":"2. A Binance fenntartja a jogot, hogy bármelyik díjat visszavonja, ha a saját kizárólagos hatáskörében megállapítja, hogy a felhasználó vagy a nyertes bármelyik vonatkozó feltételt megsértette, beleértve a csalások, módosítások és/vagy hackek, vagy bármely más, harmadik féltől származó szoftvertermék létrehozását vagy használatát, amelyek megváltoztathatják a kampány eredményét.","funding-5th-anniversary-desc-3":"{{value}} {{currency}} értékben","funding-5th-anniversary-won-voucher-amount-2":"Nyertél egy {{amount}} {{currency}} értékű utalványt","funding-credit-card-note2":"A Bifinity a bankkártyás (betéti/hitelkártyás) fizetések feldolgozását megkönnyítő szolgáltató. A „Megerősítés” gombra kattintva egyben elfogadod és magadra nézve kötelezőnek ismered el a Bifinity használati feltételeit.","funding-result-success":"Sikeres fizetés","funding-result-processing":"Fizetés feldolgozása","funding-credit-card-note1":"A jelenlegi kriptoegyenleged nem elegendő, javasoljuk, hogy fizess hitelkártyával/bankkártyával.","funding-result-failed":"Sikertelen fizetés","funding-result-toast-msg-refreshed":"Frissítve","funding-credit-card-product-desc":"Termékleírás","funding-history-paid-with":"Fizetve ezzel:","funding-checkout-result-btn-done":"Kész","funding-result-merchant-name":"Kereskedő neve","funding-credit-card-fail-reason":"A hitelkártyás/bankkártyás fizetés átmenetileg nem érhető el.","funding-credit-card-not-avail":"Ez a tranzakció nem támogatja a kártyás fizetést","funding-credit-card-conversion-rate":"Váltási ráta","funding-result-product-name":"Terméknév","funding-error-credit-card-submit":"A hitelkártyás/bankkártyás fizetés átmenetileg nem érhető el. Próbálkozz másik fizetési móddal a folytatáshoz.","funding-result-ending-visa":"Vége {{no}}","funding-credit-card-note2-new-user":"A Bifinity a bankkártyás (betéti/hitelkártyás) fizetések feldolgozását megkönnyítő szolgáltató. Ha a bankkártyát szeretnéd fizetési módként kiválasztani, ehhez a szolgáltatáshoz először regisztrálnod kell a Bifinitynél. A „Megerősítés” gombra kattintva egyben elfogadod és magadra nézve kötelezőnek ismered el a Bifinity használati feltételeit.","funding-result-processing-wait-time":"Kérjük, várj ({{value}}). A fizetés feldolgozása folyamatban van. Ez eltarthat néhány másodpercig.","funding-result-order-amount":"Megbízás összege","funding-result-method":"Fizetési mód","funding-result-contact-cs":"Fordulj az ügyfélszolgálatunkhoz","funding-result-date":"Dátum","funding-result-refresh-link":"Frissíts a legfrissebb állapot lekérdezéséhez.","funding-result-total":"Teljes kifizetés","funding-result-tx-fee":"Tranzakciós díj","funding-faq-ans2-1-oct-27":"A Binance Pay jelenleg több mint {{value}} kriptovalutát támogat.","funding-insufficient-convert-text":"A fizetés előtt váltsd át az eszközeidet erre: {{cur}}","funding-result-refresh-link-2":"A fizetési eredményt a feladat végeztével frissítjük a [Pay] > [Tranzakciós előzmények] oldalon. Az oldal frissítésével is megtekintheted az eredményt.