{"exchange-leveragedTokens-Last24Hours":"Elmúlt 24 óra","exchange-leveragedTokens-LINKUPDesc":"ChainLink long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-LINKUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a ChainLink ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-Yesterday":"Tegnap","exchange-leveragedTokens-XTZDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Tezos ára csökken.","exchange-leveragedTokens-XTZUPDesc":"Tezos long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-XTZUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Tezos ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-BNBDOWNDesc":"BNB short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-BNBDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a BNB ára csökken.","exchange-leveragedTokens-DOTDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Polkadot ára csökken.","exchange-leveragedTokens-BNBUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a BNB ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-BNBUPDesc":"BNB long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-DOTUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Polkadot ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-DOTDOWNDesc":"DOT short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-TRXDOWNDesc":"TRX short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-DOTUPDesc":"DOT long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-TRXDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a TRON ára csökken.","exchange-leveragedTokens-exportRedemptionHistory":"Beváltási előzmények exportálása","exchange-leveragedTokens-TRXUPTips":"Realizálj 1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget, amikor a TRON ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-TRXUPDesc":"TRX long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-export":"Exportálás","exchange-leveragedTokens-exportSubscriptionHistory":"Jegyzési előzmények exportálása","exchange-leveragedTokens-maxRedemptionIndividual":"Max beváltható USDT-összeg / 24 óra (egyéni)","exchange-leveragedTokens-maxRedemptionAll":"Max beváltható USDT-összeg / 24 óra (összes)","exchange-leveragedTokens-maxSubscriptionIndividual":"Max jegyzhető USDT-összeg / 24 óra (egyéni)","exchange-leveragedTokens-redemptionFee":"Beváltási díjráta","exchange-leveragedTokens-maxSubscriptionAll":"Max jegyzhető USDT-összeg / 24 óra (összes)","exchange-leveragedTokens-tradingRules":"Tőkeáttételes tokenek kereskedési szabályai","exchange-leveragedTokens-subscriptionFee":"Jegyzési díjráta","exchange-leveragedTokens-All":"Összes","exchange-leveragedTokens-PastMonth":"Előző hónap","exchange-leveragedTokens-Last2Weeks":"Utolsó 2 hét","exchange-leveragedTokens-Past3Months":"Előző 3 hónap","exchange-leveragedTokens-MonthToDate":"A hónap első napjától","exchange-leveragedTokens-redemption":"Beváltás","exchange-leveragedTokens-fee":"Díj","exchange-leveragedTokens-netProceeds":"Nettó bevétel","exchange-leveragedTokens-amount":"Összeg","exchange-leveragedTokens-token":"Token","exchange-leveragedTokens-time":"Idő","exchange-leveragedTokens-trade":"Kereskedés","exchange-leveragedTokens-lastPrice":"Utolsó ár","exchange-leveragedTokens-24hChange":"24ó változás","exchange-leveragedTokens-name":"Név","exchange-leveragedTokens-nav":"NAV","exchange-leveragedTokens-myTokens":"Saját tokenek","exchange-leveragedTokens-faq":"GYIK","exchange-leveragedTokens-allTokens":"Összes","exchange-leveragedTokens-redemptionHistory":"Beváltási előzmények","exchange-leveragedTokens-bannerTitle":"Binance tőkeáttételes tokenek","exchange-leveragedTokens-tokens":"Token","exchange-leveragedTokens-bannerSubTitle":"Használj nagyobb tőkeáttételt a likvidálás veszélye nélkül","exchange-leveragedTokens-question10":"Lehívhatom a Binance tőkeáttételes tokeneket a tárcámba?","exchange-leveragedTokens-answer10":"Jelenleg a Binance tőkeáttételes tokenek nem lehívhatók. A tokeneket biztonságosan tárolhatod a Binance-fiókodban.","exchange-leveragedTokens-answer9":"<p>A jegyzéshez vagy beváltáshoz egyszerűen lépj a „Binance tőkeáttételes tokenek” oldalra, és kattints a „Jegyzés” vagy a „Beváltás” gombra. A tranzakcióért 0,1% jegyzési vagy beváltási díjat számítunk fel, és az összegeket (USDT-ben) az azonnali tárcádból vonjuk le, illetve ott írjuk jóvá.</p>\n<p>Az egyes tőkeáttételes tokenek jegyzésének vagy beváltásnak teljes összegére vonatkozó napi limit az aktuális piaci körülményektől függően változhat.</p>\n<p>A felhasználók bármikor jegyezhetik vagy beválthatják az egyes tőkeáttételes tokeneket a számlánkénti napi felső határig, kivéve az újraegyensúlyozás során, azonban az összeg a fennálló piaci körülményeknek megfelelően változhat. A jegyzési és visszaváltási limit a <jump>A Binance tőkeáttételes tokenekre vonatkozó kereskedési szabályaiban</jump> található.</p>\n<p>A felhasználók nem válthatnak be tokeneket a pénzeszközök újraegyensúlyozása közben.</p>","exchange-leveragedTokens-question9":"Mi a jegyzés, illetve a beváltás menete?","exchange-leveragedTokens-answer8":"A Binance tőkeáttételes tokenekkel végzett kereskedéshez a következő díjak tartoznak: <br />\n <div>i. <b>Kereskedési díjak: </b>A kereskedési díjakat akkor számítjuk fel, amikor a tokeneket az azonnali piacon veszik vagy eladják, a díjtáblázat pedig ugyanaz, mint az azonnali kereskedésnél.</div>\n    <div>ii. <b>Jegyzési díjak: </b>A jegyzési díjakat akkor számítjuk fel, amikor a felhasználók a tokenek jegyzése mellett döntenek. Ennek mértéke 0,1% jegyzésenként.</div>\n    <div>iii. <b>Beváltási díjak: </b>A beváltási díjat akkor számítjuk fel, amikor a felhasználók úgy döntenek, hogy beváltják a tokeneket, értéke jelenleg beváltásonként 0,1%.</div>\n    <div>iv. <b>Kezelési díjak: </b>0,01%-os napi kezelési díjat számítunk fel 00:00 (UTC) órakor, amely közvetlenül megjelenik a tőkeáttételes tokenek nettó eszközértékében;</div>\n<div>v. <b>Finanszírozási díjak: </b>A finanszírozási díjak a mögöttes alap részére, a finanszírozási ráta alapján fizetendők, és közvetlenül megjelennek a tőkeáttételes tokenek nettó eszközértékében. A Binance nem számít fel díjat a finanszírozási ráta átutalása után; ezek közvetlenül a kereskedők között mennek.</div>","exchange-leveragedTokens-question8":"Milyen díjakkal jár a kereskedés a Binance tőkeáttételes tokenekkel?","exchange-leveragedTokens-answer7":"A kereskedésre elérhető tőkeáttételes tokenpárok listáját megtalálod a Binance-en itt. Ha további kereskedési párokra biztosítunk kereskedési lehetőséget, arról előzetesen hivatalos bejelentést teszünk.","exchange-leveragedTokens-question7":"Nem találom azt a tőkeáttételes tokenpárt, amelyben kereskedni akarok a Binance azonnali piacán. Felveszed majd a Binance ezt a párt?","exchange-leveragedTokens-question6":"Hol kereskedhetek a Binance tőkeáttételes tokenekkel?","exchange-leveragedTokens-answer6":"A Binance haladó szintű azonnali kereskedési felületén. Jelenleg a Binance az egyetlen olyan tőzsde, amely Binance tőkeáttételes tokeneket hoz létre és jegyez. Ha más tőzsdékre is bevezetjük a tokeneket, arról előzetesen hivatalos bejelentést teszünk.","exchange-leveragedTokens-question5":"Hogyan kezdhetek kereskedni a Binance tőkeáttételes tokenekkel?","exchange-leveragedTokens-answer5":"Mielőtt kereskedni kezdenél a Binance tőkeáttételes tokenekkel, el kell fogadnod a Binance tőkeáttételes tokenek kockázatismertetőjében foglalt feltételeket.","exchange-leveragedTokens-answer4":"<p>A Binance tőkeáttételes tokenek esetén kiegyensúlyozás csak szükség esetén történik. A hagyományos tőkeáttételes tokenekkel szemben a Binance tőkeáttételes tokeneknél nincs kényszer az állandó tőkeáttétel fenntartására. Ezért a Binance tőkeáttételes tokenek esetén kiegyensúlyozás csak rendkívüli piaci mozgások esetén történik.</p>\n<p>A Binance tőkeáttételes tokenek pozícióinak kiegyensúlyozását a Binance saját algoritmusai irányítják. A Binance célja, hogy maximalizálja a Binance tőkeáttételes tokenek és a mögöttes margin-tőkeáttételes pozíció közötti korrelációt.</p>","exchange-leveragedTokens-question4":"Van kiegyensúlyozás a Binance tőkeáttételes tokeneknél?","exchange-leveragedTokens-question3":"Mi a mögöttes eszköz?","exchange-leveragedTokens-answer3":"A tickernév jelöli a mögöttes eszközt. Például a BTCUP mögöttes eszköze a BTC lejárat nélküli szerződés a Binance Futures piacon.","exchange-leveragedTokens-question2":"Mekkora a Binance tőkeáttételes tokenek tőkeáttételi szintje?","exchange-leveragedTokens-answer2":"A hagyományos (nem a Binance által kezelt) tőkeáttételes tokenektől eltérően a Binance tőkeáttételes tokenek nem tartanak fent állandó tőkeáttételt. Ehelyett a Binance tőkeáttételes tokenek egy 1,25x és 4x közötti változó tőkeáttételi céltartományt próbálnak fenntartani. Ezzel maximalizálható a profit a fellendülések során, és a likvidáció elkerülésének érdekében minimalizálhatóak a veszteségek. Ne feledd azonban, hogy szélsőséges piaci mozgások esetén a tényleges tőkeáttétel a céltartományon túl is ingadozhat.","exchange-leveragedTokens-answer1":"<p>A Binance tőkeáttételes tokenek olyan származékos termékek, amelyek által tőkeáttételes kitettséget szerezhez a mögöttes termékkel szemben. Más tokenekhez hasonlóan a tőkeáttételes tokenekkel is kereskedhet az azonnali piacokon. Minden tőkeáttételes token a lejárat nélküli szerződéses pozíciók egy kosarát képviseli. A tőkeáttételes token ára a lejárat nélküli szerződéses piac árváltozásait követi, és a tőkeáttétel szintje ennek megfelelően mozdul felfelé vagy lefelé.</p>\n<p>A marginkereskedéssel ellentétben a tőkeáttételes tokenek segítségével fedezet biztosítása, megtartási marginszint fenntartása és a likvidálási kockázat miatti aggodalom nélkül szerezhet kitettséget tőkeáttételes pozíciókkal szemben. Ugyanakkor, bár a likvidálási kockázat miatt nem kell aggódnia, így is vannak kockázatai a tőkeáttételes tokenpozícióknak, például a lejárat nélküli szerződések piaci ármozgásainak hatása, a prémiumok és a finanszírozási ráták.</p>","exchange-leveragedTokens-question1":"Mi az a Binance tőkeáttételes token?","exchange-leveragedTokens-EOSDOWNDesc":"EOS short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-EOSDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor az EOS ára csökken.","exchange-leveragedTokens-EOSUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor az EOS ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-EOSUPDesc":"EOS long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-ETHDOWNDesc":"Ethereum short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-ETHDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor az Ethereum ára csökken.","exchange-leveragedTokens-ETHUPDesc":"Ethereum long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-ETHUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor az Ethereum ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-subscribeSuccess":"Sikeres jegyzés","exchange-leveragedTokens-validAmountTip3":"Kérjük, adj meg egy összeget, amely nem kisebb, mint $premin$ USDT","exchange-leveragedTokens-confirmSubscription":"Jegyzés megerősítése","exchange-leveragedTokens-subscribe":"Jegyzés","exchange-leveragedTokens-totalCharges":"Teljes költség","exchange-leveragedTokens-subscriptionHistory":"Jegyzési előzmények","exchange-leveragedTokens-subscription":"Jegyzés","exchange-leveragedTokens-realLeverage":"Valós tőkeáttétel","exchange-leveragedTokens-realLeverageChart":"Múltbeli valós tőkeáttétel diagramja","exchange-leveragedTokens-leverageReal":"Valós","exchange-leveragedTokens-leverageTarget":"Cél","exchange-leveragedTokens-leverageV2":"Tőkeáttétel","exchange-leveragedTokens-tokensRebalancing":"Tokenek előtte/utána","exchange-leveragedTokens-rebalanceHistory":"Kiegyensúlyozási előzmények","exchange-leveragedTokens-ADADOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Cardano ára csökken.","exchange-leveragedTokens-ADADOWNDesc":"Cardano short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-ADAUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Cardano ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-ADAUPDesc":"Cardano long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-LINKDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a ChainLink ára csökken.","exchange-leveragedTokens-LINKDOWNDesc":"ChainLink short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-XTZDOWNDesc":"Tezos short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-Last7Days":"Utolsó 7 nap","exchange-leveragedTokens-Last30Days":"Utolsó 30 nap","exchange-leveragedTokens-moreToCome":"Ezzel nincs vége","exchange-leveragedTokens-history":"Beváltási előzmények","exchange-leveragedTokens-BTCUPDesc":"Bitcoin long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-BTCDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Bitcoin ára csökken.","exchange-leveragedTokens-BTCDOWNDesc":"Bitcoin short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-BTCUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Bitcoin ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-Futures":"Határidős","exchange-leveragedTokens-BTCSTips":"A BTCS token célja olyan hozam biztosítása, amely a Bitcoin-hozam mínusz háromszorosának felel meg.","exchange-leveragedTokens-BTCSDesc":"3X short BTC token","exchange-leveragedTokens-BTCLTips":"A BTCL token célja olyan hozam biztosítása, amely a Bitcoin-hozam háromszorosának felel meg.","exchange-leveragedTokens-redeem":"Beváltás","exchange-leveragedTokens-BTCLDesc":"3X long BTC token","exchange-leveragedTokens-navChartTitle":"Múltbeli nettó eszközérték diagram","exchange-leveragedTokens-redeemSucess":"Sikeres beváltás","exchange-leveragedTokens-validAmountTip2":"Adj meg egy érvényes összeget","exchange-leveragedTokens-validAmountTip1":"Kérjük, adj meg egy összeget, amely nem haladja meg a rendelkezésedre álló egyenleget.","exchange-leveragedTokens-available":"Elérhető","exchange-leveragedTokens-confirmRedemption":"Beváltás megerősítése","exchange-leveragedTokens-delta":"Delta","exchange-leveragedTokens-leverageRebalancing":"Tőkeáttétel előtte/utána","exchange-leveragedTokens-basketRebalancing":"Kosár előtte/utána","exchange-leveragedTokens-basketHistory":"Kosárelőzmények","exchange-leveragedTokens-fundingRateTip":"A tőkeáttételes token finanszírozási rátája = a kosárban található határidős ügylet finanszírozási rátája * valós tőkeáttétel; a finanszírozási ráta hatása megjelenik a nettó eszközértékben","exchange-leveragedTokens-fundingRate":"Finanszírozási arány","exchange-leveragedTokens-tokenIssued":"Kibocsátott tokenek","exchange-leveragedTokens-basket":"Kosár","exchange-leveragedTokens-dailyManagementFee":"Napi kezelési díj","exchange-leveragedTokens-leverage":"Tőkeáttétel (cél/valós)","exchange-leveragedTokens-underlying":"Mögöttes","exchange-leveragedTokens-buy":"Vétel","exchange-leveragedTokens-seo-description":"Binance tőkeáttételes tokenek – A derivatív termékek olyan típusa, amely tőkeáttételes kitettséget biztosít a mögöttes eszközzel szemben. Használj nagyobb tőkeáttételt a likvidáció veszélye nélkül.","exchange-leveragedTokens-seo-keywords":"Blokklánc kriptovaluta tőzsde, Kriptovaluta tőzsde, Bitcoin kereskedés, Ethereum árfolyam trend, BNB, CZ, BTC ár, ETH tárca regisztráció, LTC ár, Binance, Poloniex, Bittrex","exchange-EmptyTable-NoRecordsFound":"Nincs bejegyzés","exchange-leveragedTokens-SubscriptionAmountUpdatedDelay":"A 24 órás előjegyzett összegadatok néhány perces késéssel frissülnek","exchange-leveragedTokens-seo-title":"Binance tőkeáttételes tokenek | BLVT-k | Binance Futures","exchange-leveragedTokens-IndSubscriptionAmount":"24 órás USDT-jegyzési összeg (egyéni)","exchange-leveragedTokens-AllSubscriptionAmount":"24 órás USDT-jegyzési összeg (összes)","exchange-leveragedTokens-RedemptionAmountUpdatedDelay":"A 24 órás beváltási összeg adatai néhány perces késéssel frissülnek","exchange-leveragedTokens-AllRedemptionAmount":"24 órás USDT-beváltási összeg (összes)","exchange-leveragedTokens-IndRedemptionAmount":"24 órás USDT-beváltási összeg (egyéni)","exchange-Filter-Reset":"Visszaállítás","exchange-Filter-Search":"Keresés","exchange-Filter-Time":"Dátum","exchange-common-all":"Összes","exchange-OpenOrdersTable-Filter":"Szűrés","exchange-choose-your-pair":"Válaszd ki a kereskedési párt","exchange-common-trade":"Kereskedés","exchange-tradeButton-noTradingMarket":"Nincs kereskedhető piac","exchange-trade-technicalIndex":"Technikai ind","exchange-trade-Line":"Idő","exchange-trade-mouthLine":"1hó","exchange-trade-weekLine":"1 hét","exchange-trade-dayLine":"1n","exchange-trade-hour":"H","exchange-trade-minute":"m","exchange-leveragedTokens-noToken":"Ez a token már nem szerepel a listában.","exchange-leveragedTokens-tokenDownTips":"1,25x–4x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a(z) {{baseAsset}} ára csökken.","exchange-leveragedTokens-toTokenList":"Vissza a tokenlistához.","exchange-leveragedTokens-tokenUpTips":"1,25x–4x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a(z) {{baseAsset}} ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-tokenDownDesc":"{{baseAsset}} short akár 4x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-AAVEDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor az AAVE ára csökken.","exchange-leveragedTokens-AAVEDOWNDesc":"AAVE short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-tokenUpDesc":"{{baseAsset}} long akár 4x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-AAVEUPDesc":"AAVE long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-AAVEUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor az AAVE ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-BCHDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Bitcoin Cash ára csökken.","exchange-leveragedTokens-BCHDOWNDesc":"BCH short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-BCHUPDesc":"BCH long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-BCHUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Bitcoin Cash ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-YFIDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a yearn.finance ára csökken.","exchange-leveragedTokens-YFIDOWNDesc":"YFI short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-YFIUPDesc":"YFI long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-FILDOWNDesc":"FIL short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-YFIUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a yearn.finance ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-FILDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Filecoin ára csökken.","exchange-leveragedTokens-FILUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Filecoin ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-FILUPDesc":"FIL long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-SXPDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Swipe ára csökken.","exchange-leveragedTokens-SXPDOWNDesc":"SXP short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-SXPUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Swipe ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-SXPUPDesc":"SXP long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-UNIDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Uniswap ára csökken.","exchange-leveragedTokens-UNIDOWNDesc":"UNI short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-UNIUPDesc":"UNI long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-UNIUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Uniswap ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-LTCDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Litecoin ára csökken.","exchange-leveragedTokens-LTCUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Litecoin ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-LTCDOWNDesc":"LTC short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-LTCUPDesc":"LTC long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-XRPDOWNTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Ripple ára csökken.","exchange-leveragedTokens-XRPDOWNDesc":"XRP short akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-XRPUPTips":"1,5x–3x tőkeáttételes nyereséget generál, amikor a Ripple ára emelkedik.","exchange-leveragedTokens-XRPUPDesc":"XRP long akár 3x tőkeáttétellel","exchange-leveragedTokens-subscribeFail":"Sikertelen jegyzés.","exchange-leveragedTokens-redeemFail":"Sikertelen beváltás.","futures-trade-i-agree":"Megértettem.","futures-orders-trdAnalysisUpdateTimeTip":"Maximális pozíciólimit","exchange-leveragedTokens-tradingRulesMoreLink":"Tudj meg többet a kereskedési szabályokról","exchange-leveragedTokens-maxPositionLimit":"Maximális pozíciólimit","exchange-leveragedTokens-ceaseRedemption":"Beváltás leállítása","exchange-leveragedTokens-ceaseSubscription":"Jegyzés leállítása","info-LastIndexPriceTip":"A(z) {{baseAsset}} jegyzési token árának a reciproka.","agreement-title":"A Binance tőkeáttételes tokenekre vonatkozó megállapodás","exchange-leveragedTokens-agreement":"Szolgáltatási megállapodás","agreement-ver":"2022. augusztus 18-i változat","agreement-chap-4-4":"A Binance fenntartja a jogot arra, hogy a jelen Megállapodást a saját belátása szerint bármikor megváltoztassa, felülvizsgálja, módosítsa és/vagy kiigazítsa. Bármely ilyen módosítás azonnal hatályba lép a Platformon való közzétételét követően. A te felelősséged, hogy rendszeresen ellenőrizze webhelyünket a jelen Megállapodás legújabb változatának megerősítése céljából. A Platformnak a BLVT-vel való kereskedés céljából történő folyamatos elérése és használata a jelen Megállapodás bármely módosítását követően ezen módosítások elfogadását jelzi. Ha nem értesz egyet az ilyen módosításokkal, akkor a továbbiakban ne hajts végre BLVT-tranzakciókat a Platformon keresztül.","agreement-chap-1":"Fogalommeghatározások és értelmezések","agreement-chap-4-2":"A BLVT-tranzakciók Platformon keresztül történő végrehajtásával felhatalmazod a Binance-t, hogy automatikusan: (i) levonja a Binance-számládról a Binance felé fennálló tartozásod összegét, és/vagy (ii) jóváírja a Számládon a Binance feléd fennálló tartozás összegét a BLVT jegyzésével, visszaváltásával és/vagy a BLVT-vel történő kereskedéssel kapcsolatos minden esetben.","agreement-chap-4-1-s1":"Vállalod továbbá a tőkeáttételes tokenekkel a saját számládon folytatott kereskedésből eredő összes kockázatot. Ha kényelmetlenül érzed magad a <link1>BLVT kockázatismertetésében</link1> ismertetett kockázati szint miatt, akkor ne hajts végre BLVT-tranzakciókat.","agreement-chap-4-3":"A BLVT-tranzakciók Platformon keresztül történő végrehajtásával, valamint a Binance és a Binance kapcsolt vállalkozásai számára a jelen Megállapodásban, a Használati feltételekben vagy a Kereskedési szabályokban biztosított egyéb jogok és jogorvoslatok sérelme nélkül Ön felhatalmazza a Binance-t és a Binance kapcsolt vállalkozásait arra, hogy bármikor a saját belátásuk szerint szükségesnek ítélt intézkedéseket tegyenek az Önt, a Binance és a Platform többi ügyfelét érő esetleges veszteségek mérséklése érdekében, amely intézkedések közé tartozhat többek között a BLVT Platformon keresztül történő jegyzésének, beváltásának és/vagy kereskedésének felfüggesztése.","agreement-chap-4-1":"A BLVT-tranzakciók Platformon keresztül történő végrehajtása előtt, lépéseket kell tenned annak érdekében, hogy megértsd ennek az összetett terméknek a jellegét és a <link1>BLVT kockázatismertetésében</link1> ismertetett kapcsolódó kockázatokat. A BLVT-tranzakciók Platformon keresztül történő végrehajtásával tudomásul veszed és elfogadod, hogy elegendő befektetési ismerettel, pénzügyi szakértelemmel és tapasztalattal rendelkezel, valamint képes vagy vállalni a tőkeáttételes tokenekkel való kereskedésből eredő nagyobb kockázatokat.","agreement-chap-4":"BLVT-tranzakciók végrehajtásának kockázatai","agreement-chap-3-8":"A Binance fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint időről időre frissítse a Kereskedési szabályokban, a Platformon és a jelen Megállapodásban hivatkozott különböző weboldalakon szereplő információkat. A te felelősséged, hogy időről időre megismerd az említett anyagok tartalmát.","agreement-chap-3-6":"A felhasználók a BLVT-vel kereskedhetnek a másodlagos piacon, akár a Platform más felhasználóival, akár a Binance-szel mint ügyleti partnerrel, az adott Tokennél a „Kereskedés” lehetőségre kattintva a következő weboldalon: <link1>Binance tőkeáttételes tokenek | BLVT</link1>. A Binance támogatja a BLVT likviditását, és szükség esetén vevőként vagy eladóként léphet fel annak érdekében, hogy a BLVT másodlagos piaci árát az aktuális Tokenár egy bizonyos tartományán belül tartsa. A BLVT azonnali piacon való kereskedésével kapcsolatos információk itt találhatók: <link2>A Binance tőkeáttételes tokenek használatának első lépései</link2>","agreement-chap-3-7":"A Binance bizonyos díjakat számít fel a BLVT Platformon keresztül történő jegyzésére, beváltására és a BLVT-vel való kereskedésre (<strong>„BLVT-díjak”</strong>). A BLVT-díjakkal kapcsolatos információk itt találhatók: <link1>A tőkeáttételes tokenek díjai | Binance</link1>. A Binance fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint időről időre frissítse a BLVT-díjakat, a frissített díjakat a Platformon közzétéve.","agreement-chap-3-4-s1":"Az egyes BLVT-ket a vonatkozó BLVT-limit erejéig bármikor jegyezheted vagy beválhatod, kivéve az Újraegyensúlyozás időszakát. A Binance az aktuális piaci feltételektől függően, saját belátása szerint időről időre módosíthatja a BLVT-limitet. Az aktuális BLVT-limitekkel kapcsolatos információkért kérjük, olvasd el a <link1>Kereskedési szabályokat</link1>.","agreement-chap-3-5":"A Binance fenntartja a jogot, hogy az aktuális piaci feltételektől függően bármikor felfüggessze a BLVT jegyzését és/vagy beváltását. Az ilyen felfüggesztés addig tarthat, amíg a Binance azt a saját belátása szerint szükségesnek ítéli. Ilyen helyzet fennállása esetén a Felhasználók továbbra is kereskedhetnek BLVT-vel a másodlagos piacon.","agreement-chap-3-5-s1":"Az előzőekben említettek sérelme nélkül a Binance minden esetben, bármikor és bármilyen okból, értesítés és indoklás nélkül, saját kizárólagos belátása szerint dönthet úgy, hogy megszünteti a Platformon keresztül elérhető bármely Token jegyzését, és/vagy megszakíthatja az alábbiakban említett szolgáltatások nyújtását.","agreement-chap-3-4":"A BLVT jelenlegi (USDT-ben számított és fizetendő) jegyzési és beváltási díja a Token névleges értékének 0,1%-a, és a jegyzés/beváltás időpontjában automatikusan levonásra kerül a számládról (vagy jóváírásra kerül a számládon). A Binance napi limitet írhat elő a BLVT-k jegyzésére és/vagy beváltására (<strong>„BLVT-limit”</strong>).","agreement-chap-3-2-s2":"Minden „UP” tokenhez kapcsolódó BLVT-számla long pozíciót vesz fel a Mögöttes eszközre vonatkozó USD(S)-M határidős ügyletekben, míg a „DOWN” tokenhez kapcsolódó BLVT-számlák mindegyike short pozíciót vesz fel a Mögöttes eszközre vonatkozó USD(S)-M határidős ügyletekben. Például a BTCUP Token a BTCUSDT USD(S)-M határidős ügyletek long pozícióiból álló kosárra utal, az ETHDOWN Token pedig az ETHUSDT USD(S)-M határidős ügyletek short pozícióiból álló kosárra utal.","agreement-chap-3-3":"A BLVT-hez kapcsolódóan kibocsátott Tokenek aktuális Tokenáron – a vonatkozó BLVT-díjak mellett – történő jegyzését vagy beváltását a platformon keresztül, közvetlenül a Binance-nél kérheted, az adott Tokennél a „Jegyzés” vagy „Beváltás” lehetőségre kattintva a következő weboldalon: <link1>Binance tőkeáttételes tokenek | BLVT-k</link1>.","agreement-chap-3-1-b":"sikeresen teljesítettél egy felhasználói tudásfelmérést annak igazolására, hogy megértetted a Tőkeáttételes tokenek mint összetett kriptovaluta-eszközök kockázatait és jellemzőit; és","agreement-chap-2-7":"A Binance – annak érdekében, hogy jobb kereskedési élményt nyújtson a felhasználók számára – időről időre fordított tokenfelosztási eljárás alá vonhat egy BLVT-t, hogy az adott számú meglévő Tokent kevesebb, arányosan értékesebb Tokenbe vonja össze (<strong>„Fordított tokenfelosztás”</strong>).","agreement-chap-3-1-c":"elolvastad, megértetted és elfogadtad <state>A Binance tőkeáttételes tokenekre vonatkozó kockázatfeltáró nyilatkozatát</state> (<strong>„BLVT kockázatismertetése”</strong>) és a jelen Megállapodás feltételeit.","agreement-chap-3-2":"A Platformon keresztül jegyezhető/beváltható Tokenek listája a következő weboldalon található: <alink>Binance tőkeáttételes tokenek | BLVT-k</alink>. Minden Token egy meghatározott Mögöttes eszközre utal.","agreement-chap-3-1":"A BLVT Platformon keresztül történő jegyzéséhez, beváltásához és/vagy az azzal való kereskedéshez neked az alábbiakat kellett tenned:","agreement-chap-3-1-a":"létre kellett hoznod egy Számlát;","agreement-chap-2-7-s1":"Amikor szélsőséges piaci ingadozások csökkentik a Token értékét, Fordított tokenfelosztás kezdeményezhető az adott Token likviditásának és árának növelése érdekében. A Binance a Platformon keresztül bejelenti a Fordított tokenfelosztási intézkedéseket azok hatálybalépése előtt. A Fordított tokenfelosztással kapcsolatos további információk itt találhatók: <link1>Mi az a Fordított tokenfelosztás | Binance Support</link1>","agreement-chap-2-8":"A BLVT-vel kapcsolatos további információk itt találhatók: <link1>Binance tőkeáttételes tokenek | BLVT-k</link1>","agreement-chap-3":"BLVT-tranzakciók Platformon keresztül történő végrehajtása","agreement-chap-3-2-s1":"Te „UP” és/vagy „DOWN” tokenekben is felvehetsz pozíciókat. Az „UP” tokenek a Mögöttes eszköz ármozgását követik, és lehetővé teszik, hogy 1,25x–4x-es tőkeáttételes nyereséget realizálj, ha a Mögöttes eszköz árfolyama emelkedik, míg a „DOWN” tokenek az Mögöttes eszközzel ellentétes pozíciót vesznek fel, és 1,25-4x közötti tőkeáttételes nyereség realizálást teszik lehetővé, ha a Mögöttes eszköz árfolyama csökken.","agreement-chap-3-3-s1":"A Binance rendszeres időközönként módosítja a BLVT-hez kapcsolódó kosarat, hogy figyelembe vegye az esetleges jegyzéseket vagy beváltásokat azáltal, hogy további USD(S)-M határidős ügyleteket vásárol, hogy felvegye azokat a kosárba, vagy – szükség szerint – eladja a kosárban szereplő USD(S)-M határidős ügyleteket. A BLVT-k jegyzésével és beváltásával kapcsolatos további információk itt találhatók: <link2>A Binance tőkeáttételes tokenek jegyzése vagy beváltása.</link2>","agreement-chap-2-5":"Ha egy BLVT Tőkeáttételi aránya bármikor kívül esik a Tőkeáttételi céltartományon, a Binance újraegyensúlyozza a hozzá tartozó kosarat azáltal, hogy további USD(S)-M határidős ügyleteket vásárol, hogy felvegye őket az adott kosárba, vagy elad bizonyos számú USD( S)-M határidős ügyletet az adott kosárból, hogy a Tőkeáttételi arány újra a Tőkeáttételi céltartományon belül legyen (<strong>„Újraegyensúlyozás”</strong>). Előfordulhat, hogy nem minden esetben – például a szélsőséges piaci volatilitású időszakokban – lehetséges az, hogy a Tőkeáttételi arány a Tőkeáttételi céltartományon belül legyen.","agreement-chap-2-3":"A Platformon minden BLVT-hez az adott Mögöttes eszközre vonatkozó, dinamikusan kiigazított USD(S)-M határidős ügyletekből álló kosarat (a <strong>„Kosár”</strong>) tartalmazó elkülönített számla tartozik (ezek mindegyike <strong>„BLVT-számla”</strong>). Például a „BTCUP” Token a BTCUSDT USD(S)-M határidős ügyletek long pozícióiból álló kosárra utal. A Kosárban lévő USD(S)-M határidős ügyletek számát és típusát a Binance saját algoritmusa automatikusan választja ki a kosár által fenntartani kívánt Tőkeáttételi arány célértéke alapján.","agreement-chap-2-6":"A Tőkeáttételi arány célértéke nem rögzített, így időről időre változik. Ezért az újraegyensúlyozásra csak akkor kerül sor, ha az a piaci feltételek alapján szükségesnek bizonyul, nem pedig előre meghatározott időközönként. Ez csökkenti a BLVT front-running kockázatát. A BLVT újraegyensúlyozásával kapcsolatos további információk itt találhatók: <link1>Mit jelent a Binance tőkeáttételes tokenek újraegyensúlyozása?</link1>","agreement-chap-2":"A BLVT jellemzői","agreement-chap-2-1":"A BLVT-k olyan származékos termékek, amelyek lehetővé teszik, hogy valamely mögöttes Digitális eszközzel szembeni tőkeáttételes kitettséget szerezz a felszámolás kockázata nélkül, és anélkül, hogy fedezetet kellene biztosítanod, vagy teljesítened kellene bizonyos marginkövetelményeket.","agreement-chap-1-2":"A címsorok beillesztése csak kényelmi célokat szolgál, és azok nem érintik a jelen Megállapodás szerkezetét. Az egyes számban használt kifejezések magukban foglalják a többes számot is, és fordítva, és minden hímnemű alakra történő hivatkozás magában foglalja a nőnemet és a semleges nemet is, és fordítva.","agreement-chap-1-3":"Az „ideértve” vagy „beleértve” szavakat úgy kell tekinteni, hogy azokat a „nem kizárólagosan” vagy „de nem kizárólag” kifejezések követik, függetlenül attól, hogy követik-e őket ezek a kifejezések vagy szavak, vagy sem, és a „különben” szó nem értelmezhető úgy, mint amelyet a hozzá kapcsolódó szavak korlátoznak.","agreement-def-15":"<strong>„USD(S)-M határidős ügylet”</strong>: USD stabilcoinokban (BUSD és USDT) jegyzett, elszámolt és USD stabilcoin margint alkalmazó állandó határidős szerződés, amellyel a Platformon kereskednek.","agreement-def-11":"<strong>„Fordított tokenfelosztás”</strong>: a jelen Megállapodás 2.7. pontjában meghatározott jelentéssel bír.","agreement-def-6":"<strong>„BLVT-díjak”</strong>: a 3.7. pontban meghatározott jelentéssel bír.","agreement-def-14":"<strong>„Tokenár”</strong>: a jelen Megállapodás 2.4. pontjában meghatározott jelentéssel bír.","agreement-def-12":"<strong>„Tőkeáttételi arány célértéke”</strong>: valamely Kosár által fenntartani kívánt Tőkeáttételi arány, amelyet a Binance egyik saját algoritmusa állít be, és amely az 1,25x és 4x közötti tartományba esik (<strong>„Tőkeáttételi céltartomány”</strong>).","agreement-def-10":"<strong>„Újraegyensúlyozás”</strong>: a jelen Megállapodás 2.6. pontjában meghatározott jelentéssel bír.","agreement-def-8":"<strong>„Tőkeáttételi arány”</strong>: a BLVT-k vonatkozásában a Kosárértéknek a BLVT-számla értékével való elosztása révén kapott hányados.","agreement-def-13":"<strong>„Token”</strong>: minden BLVT vonatkozásában a Binance által kibocsátott minden egyes digitális token (vagy annak töredéke), amelyhez értéket rendeltek, és amely az adott BLVT részét képezi.","agreement-def-7":"<strong>„BLVT-limit”</strong>: a 3.4. pontban meghatározott jelentéssel bír.","agreement-chap-2-2":"A Binance a BLVT-k egyedüli kibocsátója és egyben a BLVT-k árjegyzője. Kérheted a BLVT-k jegyzését, a meglévő BLVT-k beváltását, illetve kereskedhetsz BLVT-vel a másodlagos piacon a Platformon elérhető funkciók használatával.","agreement-def-3":"<strong>„BLVT”</strong> vagy <strong>„Tőkeáttételes token”</strong>: a Binance által kibocsátott Tokenek sorozata, amelyek tőkeáttételes pozíciót képviselnek az adott Kosárban, amely az adott mögöttes tokenre vonatkozó USD(S)-M határidős ügyletek long és short pozícióit tartalmazza.","agreement-chap-1-1":"A jelen Megállapodás feltételeire a következő fogalommeghatározások vonatkoznak:","agreement-cap-1":"A Binance tőkeáttételes tokenekre vonatkozó megállapodás (a jelen <strong>„Megállapodás”</strong>) a Platformon kibocsátott, beváltott és/vagy kereskedett összes BLVT-re vonatkozik.","agreement-cap-3":"A jelen Megállapodás feltételei kiegészítik a Használati feltételeket, és azokkal együtt értelmezendők. Ennek megfelelően a Platformnak a BLVT-tranzakciók céljára való használatára a Használati feltételekben foglalt rendelkezések az irányadók, és a Használati feltételekben a „Binance szolgáltatásaira” történő hivatkozásokba beleértendő a BLVT kibocsátása, beváltása és a BLVT-kel történő kereskedés, valamint adott esetben az alábbiakban említett kapcsolódó szolgáltatások.","agreement-cap-2":"A jelen Megállapodásban használt minden olyan nagybetűs kifejezés és hivatkozás, amely itt nem került meghatározásra, a <link1>Binance Használati feltételeiben</link1> (<strong>„Használati feltételek”</strong> és annak az időről időre aktualizált változataiban meghatározott jelentéssel bír. Amennyiben valamely kifejezés a Használati feltételekben és a jelen Megállapodásban is meghatározásra került, kizárólag a jelen Megállapodás alkalmazásában, a jelen Megállapodásban szereplő meghatározás az irányadó.","agreement-cap-3-s1":"A jelen Megállapodás feltételei és a Használati feltételek közötti bármilyen ellentmondás vagy következetlenség esetén az alábbiakban említett szolgáltatások tekintetében – kifejezett eltérő rendelkezés hiányában – a jelen Megállapodás feltételei az irányadóak.","agreement-cap-4":"A jelen Megállapodás feltételeit a továbbiakban kiegészítik a <link1>Binance tőkeáttételes tokenekre vonatkozó kereskedési szabályai</link1> (<strong>„Kereskedési szabályok”</strong>), amelyek időről időre aktualizálásra kerülnek. A jelen Megállapodás feltételei és a Kereskedési szabályok közötti bármilyen ellentmondás vagy következetlenség esetén az alábbiakban említett szolgáltatások tekintetében – kifejezett eltérő rendelkezés hiányában – a Kereskedési szabályok az irányadóak.","agreement-def-4":"<strong>„BLVT-számla”</strong>: a jelen Megállapodás 2.3. pontjában meghatározott jelentéssel bír.","agreement-cap-5":"A jelen Megállapodás ezen változata a BLVT-vel kapcsolatban közöttünk létrejött minden korábbi megállapodás és a jelen Megállapodás bármely korábbi, a Platformon keresztül elfogadott vagy más módon elérhetővé tett változata helyébe lép és hatályon kívül helyezi azokat. A BLVT-k jegyzésével, beváltásával és/vagy a BLVT-kel történő kereskedéssel megerősíted, hogy elfogadod a jelen Megállapodást, a Használati feltételeket és a Kereskedési szabályokat.","agreement-def-1":"<strong>„Kosár”</strong>: a jelen Megállapodás 2.3. pontjában meghatározott jelentéssel bír.","agreement-def-2":"<strong>„Kosárérték”</strong>: minden egyes BLVT tekintetében a Kosarat alkotó USD(S)-M határidős ügyletek összesített piaci értéke.","agreement-def-5":"A <strong>„BLVT-számla értéke”</strong>: egy BLVT vonatkozásában az adott BLVT-számla által kibocsátott Tokenek száma szorozva az egyes Tokenek Binance által meghatározott Tokenárával.","agreement-def-9":"<strong>„Állandó határidős ügyletek”</strong>: meghatározott lejárati idő nélküli szerződések, amelyek digitális eszközöknek (<strong>„Mögöttes eszköz”</strong>) a szerződések fennállása alatt bármely időpontban, meghatározott áron történő vételére vagy eladására szóló kötelezettséget testesítenek meg.","agreement-chap-2-4":"A Platformon „NAV”-ként hivatkozunk arra az árra, amelyen a BLVT-hez kapcsolódóan kibocsátott egyes Tokenek jegyezhetők vagy beválthatók (a <strong>„Tokenár”</strong>), és ez a Token aktuális piaci értékét kívánja tükrözni. Ez figyelembe veszi a Tokent kibocsátó kapcsolódó BLVT-számla Kosárértékét és az alkalmazandó Tőkeáttételi arányt. Fontos megjegyezni, hogy a Tokenár minden esetben eltér a Mögöttes eszköz árától.","take-down-desc":"Sajnálattal értesítünk, hogy a „Tőkeáttételes tokenek” szolgáltatás már nem érhető el. Fedezz fel további határidős kereskedési lehetőségeket és piaci trendeket.","discover-now":"Fedezd fel most","mp-count-down-banner-upload-poa":"Címigazolás feltöltése","mp-count-down-banner-tips":"Észleltük, hogy egy potenciálisan korlátozás alá eső IP-címről próbálsz hozzáférni a szolgáltatásainkhoz. Még {{closeDate}} előtt töltsd fel a címigazolást, különben korlátozzuk a fiókodat, és a határidő lejárta után nem adhatsz le új megbízást."}