{"fantoken-predict-Accept-Challenge":"Kihívás elfogadása","fantoken-predict-All-Users":"Minden felhasználó","fantoken-predict-Campaign-Period":"Verseny időszaka","fantoken-predict-Challenge-Accepted":"Kihívás elfogadva","fantoken-predict-Challenge-Accepted-text":"Elfogadtad az ismerősöd „Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kihívását. A meghívásért járó pontjaidat a meccs után adjuk hozzá a pontszámodhoz.","fantoken-predict-Accumulated-Points":"Pontok megoszlása","fantoken-predict-City-label":"Település","fantoken-predict-Claimed":"Igényelve","fantoken-predict-Claim":"Igénylés","fantoken-predict-Collection-Form-text":"A fizikai jutalmaid igényléséhez add meg az elérhetőségeidet. Az űrlap beküldését követően e-mailben felvesszük veled a kapcsolatot.","fantoken-predict-Congratulations-desc1":"Gratulálunk! Az előrejelzési eredményeid bámulatosak!","fantoken-predict-point-on-leaderboard":"Pontjaidat hozzáadtuk a ranglistához","fantoken-predict-physical-reward":"Fizikai jutalmak","fantoken-predict-popular-predictions":"Népszerű előrejelzések","fantoken-predict-phone-number-label":"Telefonszám","fantoken-predict-period-expired":"Sajnáljuk, a jutalomigénylési időszak lejárt.","fantoken-predict-pending-result":"A mérkőzések eredményei hamarosan kiderülnek. Addig próbálj ki egy másik mérkőzéshez kapcsolódó tippjátékot!","fantoken-predict-participate":"Vegyél részt bármelyik mérkőzéshez kapcsolódó tippjátékban","fantoken-predict-open-soon":"Hamarosan megkezdődik!","fantoken-predict-not-login":"Regisztrálnod kell, és be kell jelentkezned a fiókodba","fantoken-predict-prediction-challenge-desc":"Meghívlak, hogy hívj ki engem egy Binance Fan Token mérkőzés előrejelzési kampányában! Ha elfogadod a kihívást, mindketten <strong>{{ singlePoints }}</strong> pontot kapunk.","fantoken-predict-not-allow-change":"Az előrejelzésed megadását követően az nem módosítható.","fantoken-predict-no-kyc":"A részvételhez és a jutalmak megszerzéséhez el kell végezned a személyazonosság-ellenőrzést (KYC)","fantoken-predict-next":"Következő","fantoken-predict-maximum-collectable":"Maximálisan gyűjthető","fantoken-predict-prediction-challenge-desc-nologin":"Meghívlak, hogy hívj ki engem egy Binance Fan Token mérkőzés előrejelzési kampányában! Ha elfogadod a kihívást, mindketten <strong>{{ singlePoints }}</strong> pontot kapunk. Ahhoz, hogy elfogadd és a csatlakozz, kérlek, jelentkezz be, vagy regisztrálj egy fiókot, majd kattints újra a kihívás linkjére.","fantoken-predict-rank":"Rangsorolás","fantoken-predict-result-update":"A mérkőzések eredményét az egyes mérkőzések végét követő 24 órán belül frissítjük.","fantoken-predict-reward-claimed":"Jutalom igényelve","fantoken-predict-prediction-submitted":"Remek választás! Előrejelzésed beküldve.","fantoken-predict-result-Win":"Nyerj","fantoken-predict-result-announced":"A mérkőzések eredményét hamarosan frissítjük és közzétesszük.","fantoken-predict-reward-tip1":"A ranglistán a legjobb helyezést elérő szurkolók helyezésüknek megfelelő jutalmakat kapnak.","fantoken-predict-match-prediction-challenge":"„Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kihívás","fantoken-predict-result-Draw":"DÖNTETLEN","fantoken-predict-match-list":"Mérkőzések listája","fantoken-predict-match-event":"„Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kampány","fantoken-predict-match-ended":"A mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték véget ért. A meghívó link lejárt.","fantoken-predict-match-date":"Mérkőzés dátuma","fantoken-predict-login-to-predict-2":"Az előrejelzéseid megadásához jelentkezz be vagy regisztrálj","fantoken-predict-login-to-predict":"A mérkőzésre vonatkozó tippjeid megadásához jelentkezz be vagy regisztrálj","fantoken-predict-login-now":"A játékban való részvételhez jelentkezz be vagy regisztrálj most!","fantoken-predict-leaderboard-tip3":"A mérkőzésekhez kapcsolódó tippjátékban szerzett összes pont, beleértve azokat a pontokat is, amelyeket a szurkolók mások meghívásáért kaphatnak, a mérkőzés eredményének megjelenése után osztjuk ki.","fantoken-predict-leaderboard-same-point":"Ha több szurkoló is ugyanannyi pontot kap, akkor azok érnek el jobb helyezést, akik előbb adták meg az előrejelzésüket.","fantoken-predict-leaderboard-points":"Az egyes „Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kampányok során összegyűjtött pontok a ranglista tetején jelennek meg.","fantoken-predict-leaderboard-empty-result-2":"Gyere vissza és nézd meg a helyezésed a mérkőzés után!","fantoken-predict-leaderboard-empty-result-1":"A ranglista hamarosan frissül.","fantoken-predict-keep-on":"Köszönjük a részvételt! Hamarosan további „Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kampányokat indítunk!","fantoken-predict-join-next-2":"Vegyél részt a következő „Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kampányban!","fantoken-predict-join-next-1":"Ez a mérkőzés véget ért.","fantoken-predict-is-required":"{{ filedName }} megadása kötelező!","fantoken-predict-invite":"Meghívás","fantoken-predict-info-submitted":"Beküldted az elérhetőségi adataidat. Hamarosan felvesszük veled a kapcsolatot e-mailben.","fantoken-predict-hold-more-than-token":"A mérkőzés kimenetelének megtippeléséhez tarts több mint {{ tokenAmount }} {{ tokenName }} tokent!","fantoken-predict-hold-any-token":"Tarts tetszőleges mennyiségű {{ tokenName }} tokent a mérkőzés kimenetelének megtippeléséhez!","fantoken-predict-has-reward-text":"Gratulálunk! <yellow>{{ rank }}. helyen</yellow> végeztél a ranglistán! Gyűjtsd be a jutalmadat!","fantoken-predict-has-ended":"Ez a „Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kampány véget ért.","fantoken-predict-guide-title":"A mérkőzés tippjáték útmutatója","fantoken-predict-goal-diff":"Gólkülönbség","fantoken-predict-full-name-label":"Teljes név (keresztnév és vezetéknév)","fantoken-predict-explore-match-prediction":"Tippeld meg a mérkőzések eredményeit, hogy pontokat szerezz","fantoken-predict-email-label":"E-mail-cím","fantoken-predict-edit-information":"Információ szerkesztése","fantoken-predict-country-label":"Ország/régió","fantoken-predict-count-people-joined":"<count>{{ peopleCount }}</count> szurkoló csatlakozott a kampányhoz.","fantoken-predict-correct-goal":"Helyes pontszám","fantoken-predict-confirm-prediction":"Előrejelzés megerősítése","fantoken-predict-collect-token-rewards":"Tokenjutalmak begyűjtése","fantoken-predict-collect-info-terms2":"A Küldés gombra kattintva tudomásul veszed és elfogadod, hogy a fenti személyes adatokat a <strong>jutalmad sikeres beváltása</strong> érdekében a Binance Fan Tokenekre vonatkozó feltételeiben meghatározott adatvédelmi irányelveknek megfelelően megosztjuk az érintett felekkel.","fantoken-predict-collect-info-terms":"A Küldés gombra kattintva tudomásul veszed és elfogadod, hogy a fenti személyes adatokat a megbízásod sikeres feldolgozása érdekében a Binance Fan Tokenekre vonatkozó feltételeiben meghatározott adatvédelmi irányelveknek megfelelően megosztjuk az érintett felekkel.","fantoken-predict-climb-up-leaderboard":"Kerülj a ranglista élére","fantoken-predict-claim-successfully":"Jutalom sikeresen igényelve","fantoken-predict-claim-it-now":"Jutalmak igénylése most","fantoken-predict-claim-reward":"Jutalmak igénylése","fantoken-predict-check-reward":"Nézd meg és gyűjtsd be a jutalmaidat","fantoken-predict-call-for-prediction":"Hívj meg más szurkolókat is a mérkőzésekhez kapcsolódó tippjátékba","fantoken-predict-already-Login":"Már regisztráltam vagy bejelentkeztem","fantoken-predict-already-Accepted":"Már elfogadtad a „Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kihívást!","fantoken-predict-address2-label":"Cím sor 2","fantoken-predict-address1-label":"Cím sor 1","fantoken-predict-about-rewards":"A jutalmakról","fantoken-predict-about-leaderboard":"A ranglistáról","fantoken-predict-View-Leaderboard":"Ranglista megtekintése","fantoken-predict-Verify":"Hitelesítés elvégzése","fantoken-predict-Understand":"Megértettem.","fantoken-predict-Submit":"Küldés","fantoken-predict-Show-less-Friends":"Kevesebb ismerős megjelenítése","fantoken-predict-zip-label":"Irányítószám (nem kötelező)","fantoken-predict-your-Ranking":"Aktuális helyezés","fantoken-predict-your-prediction":"Előrejelzésed","fantoken-predict-your-Points":"Saját pontszám","fantoken-predict-xx-pts":"{{ ptsNumber }} pont","fantoken-predict-win-or-lose":"Győzelem vagy vereség","fantoken-predict-you-rank":"{{ rank }} felhasználó előtt állsz a rangsorban!","fantoken-predict-your-rank":"Rangsorolás","fantoken-predict-xx-predict":"{{ count }} előrejelzés","fantoken-predict-view-all-match":"Ugrás a mérkőzés előrejelzésére","fantoken-predict-Show-all-Friends":"Összes ismerős megjelenítése","fantoken-predict-user-step-3":"3. lépés","fantoken-predict-Select":"Válassz","fantoken-predict-unClaim-tips":"A(z) {{ campaignName }} versenyhez kapcsolódó, át nem vett jutalmaid vannak. A jutalmakat {{- date }} előtt igényelheted.","fantoken-predict-total-participant":"Összes résztvevő","fantoken-predict-total-accumulated-points":"Összes pont","fantoken-predict-user-step":"lépés","fantoken-predict-token":"{{ tokenName }} token","fantoken-predict-successfully-claim":"Jutalmaidat sikeresen igényelted, és azok átkerültek az azonnali tárcádba.","fantoken-predict-success-submit":"Sikeresen beküldted az adataidat. Hamarosan felvesszük veled a kapcsolatot!","fantoken-predict-Rules":"Szabályok","fantoken-predict-street-address-line2-placeholder":"Lakás, lakosztály, egység, épület, emelet stb.","fantoken-predict-step-5-title":"Kezdj el előrejelzéseket adni!","fantoken-predict-street-address-line1-placeholder":"Cím vagy postafiók","fantoken-predict-Rewards":"Jutalmak","fantoken-predict-step-5-desc":"Mire vársz még? Vonzó jutalmak várnak rád! Tarts Binance Fan Tokeneket, és vegyél részt a mérkőzésekhez kapcsolódó tippjátékban!","fantoken-predict-Reward-Collection-Form":"Jutalombegyűjtési űrlap","fantoken-predict-Reward-Collection":"Jutalom begyűjtése","fantoken-predict-Prediction":"Előrejelzés","fantoken-predict-Predicted":"Előrejelzett","fantoken-predict-Predict":"Előrejelzés","fantoken-predict-Points":"Pontszám","fantoken-predict-step-3-desc":"Ha részt vettél egy mérkőzés kapcsolódó tippjátékban, a neved és a pontszámod megjelenik a ranglistán. Minden kampányban való részvétel és pontos előrejelzés alkalmával frissítjük a pontjaidat a ranglistán, és kihívhatod a legjobb játékosokat.","fantoken-predict-step-4-desc":"Küzdd fel magad a mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték ranglistájának élére, hogy fantasztikus jutalmakat nyerj!","fantoken-predict-Participation":"Részvétel","fantoken-predict-Participated":"Részt vettél","fantoken-predict-step-2-title":"Szerezz pontokat, hogy jobb helyezést érj el","fantoken-predict-step-2-desc":"Minden szurkoló részt vehet a mérkőzésekhez kapcsolódó tippjátékban, és pontokat szerezhet a pontos előrejelzésekért. Pontjaid megjelennek a ranglistán, ahol láthatod, hol helyezkedsz el a többi szurkolóhoz képest.","fantoken-predict-Participate-in-predictions":"Vegyél részt a „Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kampányokban, lépj feljebb a ranglistán, és nyerj jutalmakat!","fantoken-predict-Name":"Név","fantoken-predict-step-1-title":"A mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték indítása","fantoken-predict-Maximum-collectable":"Maximálisan gyűjthető","fantoken-predict-Match-Prediction-Period":"A mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték kampányidőszaka","fantoken-predict-Match":"Mérkőzés","fantoken-predict-Leaderboard":"Ranglista","fantoken-predict-Invite-to-get-point":"Hívd meg legfeljebb {{ maxAmount }} ismerősödet fejenként {{ singlePoint }} pontért","fantoken-predict-Invite-reward":"Meghívás/meghívás elfogadása","fantoken-predict-Invite":"Meghívás","fantoken-predict-step-1-more":"Ismerem a mérkőzésekhez kapcsolódó tippjátékot.","fantoken-predict-Invitation-Accepted":"Meghívás elfogadva","fantoken-predict-Friends":"Barátokkal","fantoken-predict-step-1-desc":"Mostantól felhasználhatod a Binance Fan Tokeneket a mérkőzések eredményeinek előrejelzéséhez. Egyszerűen válassz ki egy mérkőzést, tippeld meg az eredményét, és szerezz pontokat a részvétellel, helyes előrejelzésekkel és ismerősök meghívásával!","fantoken-predict-stay-tuned":"Figyeld híreinket a hamarosan induló, „Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kampányokról","fantoken-predict-Congratulations-desc2":"Gratulálunk! Ez nagyon megy neked!","fantoken-predict-status-warmup":"Hamarosan","fantoken-predict-status-open":"Megnyitás","fantoken-predict-status-ended":"Vége","fantoken-predict-status-awaiting":"Várakozás az eredményre","fantoken-predict-state-label":"Állam (nem kötelező)","fantoken-predict-start-on":"Kezdés","fantoken-predict-skip-guide":"Útmutató kihagyása","fantoken-predict-show-more":"Több mutatása","fantoken-predict-show-less":"Kevesebbet mutat","fantoken-predict-share-title":"Itt az idő a tippjátékra!","fantoken-predict-share-prediction":"A „Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” lehetővé teszi a Binance Fan Tokenek tulajdonosai számára, hogy megtippeljék a kiemelt csapatok mérkőzéseinek kimenetelét. A szurkolók tevékenységük alapján pontokat gyűjthetnek, hogy jobb helyezést érjenek el a ranglistán, és jutalmakat szerezzenek.","fantoken-predict-reward-tip3":"A Binance Fan Tokeneket és NFT-jutalmakat a nyertesek manuálisan igényelhetik. A fizikai jutalmak beváltási módjával kapcsolatban a csapatunk felveszi a kapcsolatot a nyertesekkel.","fantoken-predict-share-desc":"Gyere és csatlakozz {{ homeTeam }}–{{ awayTeam }} mérkőzéshez kapcsolódó tippjátékhoz {{-predictionEndTime }} előtt, hogy nyerj egy mezt, VIP-jegyet és még sok mást!","fantoken-predict-score-standard":"A pontszámok az egyes mérkőzések végeredményén alapulnak, amelybe beleszámít a hosszabbítás is, azonban nem számítanak bele a büntetőpárbajban szerzett gólok.","fantoken-predict-rewards-up":"Megszerezhető jutalmak","fantoken-predict-reward-tip2":"Minden verseny befejezése után egy hónap áll a nyertesek rendelkezésére, hogy igényeljék jutalmukat a „Mérkőzésekhez kapcsolódó tippjáték” kampányoldalán. Minden át nem vett jutalom lejár.","fantoken-prediction-starts-on":"Előrejelzés kezdése:","fantoken-prediction-starting-soon":"Hamarosan kezdődik!"}