{"request-new-option-gaggingOrder-no":"Nem","request-new-attachments-upload-title":"Fájl feltöltése","request-new-option-gaggingOrder-yes":"Igen","request-new-label-replyEmail-new":"Saját e-mail-címed, amelyre a válaszokat (és adott esetben az adatszolgáltatásokat) küldhetjük","request-new-validate-common-maxlength-256":"Legfeljebb 256 karakter","exchange-request-meta-desc":"-","exchange-request-meta-title":"Kérelem elküldése – Binance","request-new-label-description":"Leírás","request-new-validate-applyName-maxlength":"Legfeljebb 256 karakter","request-new-label-attachments":"Mellékletek","request-new-label-claimNumber":"Igénylés száma/hivatkozási szám","request-new-label-courtCountry":"Melyik ország bírósága?","request-new-label-applyName":"Neved","exchange-request-new-success-title":"Sikeres beküldés","request-new-description-placeholder":"Kérjük, ismertesd a kérelmed részleteit. Támogató személyzetünk a lehető leghamarabb válaszolni fog.","exchange-request-new-title":"Kérelem beküldése","exchange-request-new-success-desc":"Megkaptuk a beküldött anyagot. A válaszunkat a lehető leghamarabb, e-mail útján küldjük meg.","request-new-kindly-reminder":"Rengeteg feldolgozatlan kérelem gyűlt össze. A probléma gyorsabb megoldása érdekében arra kérünk, hogy csak egyszer küldd el megkeresésed. Addig is javasoljuk, hogy keresd fel a Binance GYIK oldalát, ahol gyors válaszokat kaphatsz kérdéseidre: https://www.binance.com/en/support. Együttműködésed nagyra értékeljük","exchange-request-new-fail":"Sikertelen beküldés","exchange-request-new-submit":"Küldés","exchange-request-new-success-btn":"Vissza a kezdőlapra","request-new-label-issuingCourt":"Kibocsátó bíróság","request-new-label-frozenAccount":"A befagyasztandó fiók (a tulajdonos neve/UID azonosítója/a fiókhoz tartozó e-mail-cím)","request-new-label-gaggingOrder":"Hírzárlat","request-new-label-issue":"Válaszd ki a problémádat (jogi)","request-new-label-firmName":"A céged neve","request-new-label-returnDate":"Az ellenérdekű felek meghallgatásához való visszatérés dátuma","request-new-label-subject":"Tárgy","request-new-option-issue-freezing":"Megbízás befagyasztása","request-new-label-userEmail":"Add meg e-mail címed","request-new-option-issue-disclosure":"Közzétételi utasítás","request-new-label-replyEmail":"Saját e-mail-címed, amelyre a válaszokat (és adott esetben az adatszolgáltatásokat) küldhetjük","request-new-validate-attachments-required":"Töltsd fel a kapcsolódó fájlokat","request-new-validate-attachments-no-more-3":"Legfeljebb 3 fájlt tölts fel","request-new-validate-attachments-error":"Sikertelen feltöltés","request-new-validate-attachments-maxsize":"Egy fájl mérete nem haladhatja meg a 25 MB-ot","request-new-validate-applyName-required":"Kérjük, add meg a nevedet","request-new-validate-description-required":"Add meg a leírást","request-new-validate-firmName-required":"Írd be a céged nevét","request-new-validate-courtCountry-required":"Kérjük, válaszd ki az országot","request-new-validate-frozenAccount-required":"Írd be a zárolt fiókodat","request-new-validate-description-maxlength":"Legfeljebb 30 000 karakter","request-new-validate-claimNumber-required":"Írd be az igénylés számát/hivatkozási kódját","request-new-validate-replyEmail-required":"Add meg e-mail címedet","request-new-validate-returnDate-required":"Kérjük, add meg az ellenérdekű felek meghallgatásához való visszatérés dátumát","request-new-validate-issue-required":"Kérjük, válaszd ki a problémát","request-new-validate-subject-required":"Add meg a tárgyat","request-new-validate-replyEmail-invalid":"Kérjük, adj meg egy helyes e-mail címet","request-new-validate-userEmail-invalid":"Kérjük, adj meg egy helyes e-mail címet","request-new-validate-issuingCourt-required":"Kérjük, add meg a kiállító bíróság nevét","request-new-validate-gaggingOrder-required":"Válaszd ki a tilalmi szabályt","request-new-validate-userEmail-required":"Add meg az e-mail címedet","legal-request-format":"Támogatott formátumok: png, jpg, jpeg, gif, pdf, mp4, mov","legal-request-choose":"Kiválasztás","legal-request-required":"Szükséges","legal-request-affiliate-3":"Harmadik fél vagyok","legal-request-UID-text":"Ha Binance-felhasználó vagy, kérjük, add meg itt a felhasználói azonosítódat (UID).","legal-request-affiliate-4":"Harmadik fél képviseletében eljáró ügyvéd vagyok","legal-request-answer":"A válaszod","legal-request-type2":"Bírósági végzések az információk nyilvánosságra hozatalára vonatkozóan","legal-request-type1":"Keresetlevelek","legal-request-ID":"A vonatkozó tranzakció azonosítója","legal-request-type3":"Számlakorlátozásokra vonatkozó bírósági végzések (pl. csődeljárást elrendelő végzések, befagyasztást elrendelő végzések)","legal-request":"Binance jogi részleg","legal-request-wallet-text":"Ha kérelmed egy bizonyos, a Binance-nek küldött, vagy a Binance-től érkezett tranzakcióhoz kapcsolódik, kérjük, írd be ide a megfelelő címet.","legal-request-firm":"A céged neve","legal-request-notice":"Az ezen kívül eső területekhez tartozó tárgykörök esetében használd a megfelelő elérési útvonalakat: \n\n - Öröklési igények: <claimLink>{{inheritance_claim_link}}</claimLink>\n- Rendvédelmi szervek bevonása: <lawLink>{{law_enforcement_outreach_link}}</lawLink>\n- Csalás áldozata:<reportLink>{{report_scam_link}}</reportLink>\nHa nem vagy Binance-felhasználó, „látogatóként” folytathatod a következő link megnyitásával: \n<csLink>{{customer_support_link}}</csLink> \n\nA felsorolt kategóriákon kívül eső kérelmeket nyújtsd be a Binance ügyfélszolgálatához, amely a következő címen érhető el: <csLink>{{customer_support_link}}</csLink>","legal-request-ID-text":"Ha a kérelmed egy bizonyos, a Binance-nek küldött, vagy a Binance-től érkezett tranzakcióhoz kapcsolódik, kérjük, írd be ide a tranzakcióazonosítót.","legal-request-claim3":"A Binance teljes mértékben fenntartja minden olyan jogát, amellyel rendelkezik vagy rendelkezhet, hogy kifogást emeljen bármely befagyasztási vagy nyilvánosságra hozatali végzés ellen.\n\nA bíróságtól és az érintett entitásoktól függően a Binance-nek jogában áll kifogást emelni a befagyasztási vagy nyilvánosságra hozatali végzést hozó bíróság joghatósága ellen. Azzal, hogy lehetővé teszi ezen portál használatát bizonyos végzések feltöltéséhez, a Binance nem veti alá magát a vonatkozó bíróság joghatóságának, illetve nem mond le semmilyen olyan jogáról, amelynek révén lehetősége van vagy lehet arra, hogy tiltakozzon az előbbiek ellen.","legal-request-name":"Neved","legal-request-attachments-upload":"Fájl feltöltése","legal-request-claim1":"Ez a portál megkönnyíti a következők feldolgozását:\n<strong>-Igénybejelentések\n-Bírósági végzések az információk nyilvánosságra hozatalára vonatkozóan\n- Bírósági végzések a számlakorlátozásokról (pl. csődeljárási végzések, befagyasztási végzések)</strong>\n\nBírósági végzéssel kapcsolatos kérelmek esetén: Az ügyben illetékes joghatóságtól származó bírósági végzés szükséges, amely pontosan meghatározza a kérelmet és/vagy a tilalmat. Azokat a kérelmeket, amelyekhez nem csatolták a szükséges végzéseket, vagy amelyek túllépik a megszerzett bírósági végzések hatáskörét, nem fogadjuk el.","legal-request-affiliate-2":"A felhasználó ügyvédje vagyok","legal-request-country":"A kérelem eredete szerinti ország","legal-request-request":"Kérelem típusa","legal-request-UID":"Binance felhasználói azonosító","legal-request-affiliate":"Partnertípus kiválasztása","legal-request-description":"Leírás","legal-request-number":"Ügyszám/hivatkozási szám","legal-request-affiliate-1":"Én vagyok a felhasználó","legal-request-attachments":"Mellékletek","legal-request-email":"Az e-mail-címed","legal-request-subtitle":"A felvetésed hatékony kezelése érdekében arra kérünk, hogy add meg a következő alapinformációkat. Az alaposságod lehetővé teszi számunkra a problémád megértését és a lehető legjobb megoldás felkutatását.","legal-request-claim2":"A Binance azzal, hogy elérhetővé teszi ezt a csatornát, nem köteles teljesíteni a benyújtott befagyasztási és közzétételi végzéseket. A Binance arra való képessége, hogy befagyassza a felhasználói azonosítókat (fiókokat), vagy hogy harmadik feleknek a felhasználói azonosítókkal (fiókokkal) kapcsolatos információkat szolgáltasson, az alkalmazandó törvények és rendeletek, valamint a Binance-felhasználók jogainak (és a Binance velük szembeni felelősségeinek) hatálya alá tartozik. A Binance felülvizsgál minden olyan befagyasztási vagy közzétételi végzést, amelyet sikeresen benyújtanak ezen a csatornán keresztül, hogy megállapítsa, képes-e teljesíteni az adott végzést.","legal-request-wallet":"Kapcsolódó tárcacím"}