{"margin-trade-now":"Trgovanje maržom","repeat-content":"Zabavni petak Marže Binance je završio.","claim-bonus-content":"Dostupno svakog tjedna petkom od 09:00 UTC","regular-user":"Obični korisnik","borrow-program":"Program za zajmoprimce","margin-quote-asset-tier":"Ograničenje razine kotacije sredstva","margin-base-asset-tier":"Ograničenje razine osnovnog sredstva","borrow-limit-successfully":"Prilagodba uspješna","borrow-limit-ajustment":"Povećanje limita zaduživanja","borrow-limit-once":"Prilagodili ste jednom","margin-max-leverage":"Maks. financijska poluga","margin-iso-call-ratio":"Omjer marginalnog poziva","exchange-common-formula1":"Vrijednost u USD = 2.000.000 * 0,6 = 1.200.000","tire-usd":"Razina (USD)","exchange-common-assets":"Sredstva","cross-margin-collateral-ratio":"Omjer unakrsne marže instrumenta osiguranja","collateral-ratio":"Omjer instrumenata osiguranja","m-hour-int":"Kamata po satu","exchange-common-hourlyInterestYearlyInterestm-hour-int":"Kamata po satu / godišnja kamata","exchange-common-hourly-interestrate":"Kamata po satu","exchange-common-24h-repay-amount-usdt":"Vrijednost iznosa otplate u 24 sata (USDT)","exchange-common-24h-borrow-amount":"Iznos zaduženja u 24 h","exchange-common-24h-borrow-amount-usdt":"Vrijednost iznosa zaduženja u 24 sata (USDT)","exchange-common-market-data":"Podaci o tržištu","exchange-common24h-repay-amount-usdt-total":"Ukupni iznos otplate u posljednja 24 sata","exchange-common24h-borrow-amount-usdt-total":"Ukupni iznos zaduženja u posljednja 24 sata","exchange-common-24h-repay-amount":"Iznos otplate u 24 h","bnb-off-link":"Popust od 5 % na BNB","exchange-common-7-days":"Sedam dana","exchange-common-30-days":"30 dana","exchange-common-annual-interest":"Godišnja kamata u posljednjih 30 dana","growth-of-margin-debt":"Rast maržnog duga","growth-of-margin-debt-desc":"Porast ukupnog duga ovog pojedinačnog virtualnog novčića u računima unakrsne i izolirane marže.","long-short-user-ratio-desc":"Omjer dugih pozicija korisnika u odnosu na kratke za ovaj određeni virtualni novčić u unakrsnim i izoliranim računima marže.","long-short-positions-ratio-desc":"Omjer dugih pozicija u odnosu na kratke za ovaj određeni virtualni novčić u unakrsnim i izoliranim računima marže.","long-short-user-ratio":"Omjer dugih i kratkih korisnika","long-short-positions-ratio":"Omjer duge/kratke pozicije","cancel-btn":"Odustani","confirm-btn":"Potvrdi","export-interest-history-desc":"Možete izvesti podatke za prošlu godinu. Ako postoji više zapisa o kamatnoj stopi u jednom danu, bit će upotrijebljena najviša kamatna stopa.","export-interest-history-title":"Izvezi povijest kamata","export-interest-history-btn":"Izvezi","cross-margin-imr":"Početna stopa marže","usd-borrowing-amount":"Razred pozicije (vrijednost odgovornosti u valuti USDT)","cross-margin-mmr":"Stopa minimalnog iznosa na depozitnom računu","cross-margin-tier-data":"Razine pozicija unakrsne marže Pro","cross-margin-tier-data-tip3":"Razina marže unakrsne marže Pro = (zbroj neto instrumenta osiguranja - zbroj gubitka otvorenog naloga) / zbroj minimalnog iznosa na depozitnom računu. Pogledajte Često postavljana pitanja (FAQ) za detaljne informacije.","cross-margin-tier-data-tip2":"Što je veći dug, to je niža maksimalna financijska poluga koja se može upotrijebiti, a viša je odgovarajuća stopa minimalnog iznosa na depozitnom računu i minimalni inicijalni iznos nadoknade.","cross-margin-tier-data-tip1":"Na temelju svoje likvidnosti, različiti virtualni novčići imaju različite razine, svaka s pojedinačnim ograničenjima zaduživanja.","margin-happy-friday-seo-title":"Petak – dan za maržu | Marža Binance","cross-margin-tier-data-desc":"Uvjeti za financijsku polugu i maržu kad je riječ o obvezama virtualnog novčića za način Pro unakrsne marže. Za više pojedinosti pročitajte odjeljak „Uvod u Pro unakrsnu maržu” u Često postavljanim pitanjima. Korisnik treba odgovoriti na pitanja u kvizu kako bi mogao nastaviti trgovati u proizvodima za Pro unakrsnu maržu.","cross-margin-maintenance-amount":"Iznos održavanja","exchange-common-notice2":"Imajte na umu da vrijednost instrumenta osiguranja neće utjecati na vašu razinu marže u klasičnom načinu rada unakrsne marže. I dalje će se izračunavati na temelju ukupne vrijednosti sredstava bez ikakvih korektivnih faktora. Međutim, korektivni faktori instrumenta osiguranja uračunavaju se u izračune razine marže za način rada unakrsne marže Pro. Za više informacija pogledajte: Korektivni faktori instrumenta osiguranja unakrsne marže platforme Binance.","exchange-common-notice1":"Imajte na umu da će platforma Binance periodički prilagođavati omjer instrumenta osiguranja. Za najnovije informacije pogledajte podatke navedene na web-mjestu.","cross-margin":"Unakrsna marža","margin-trading":"Trgovanje maržom","exchange-common-available-amount-tips":"Ažurira se svake minute","cross-margin-tier-data-tip6":"• Traženi minimalni iznos na depozitnom računu = ∑ minimalni iznos na depozitnom računu koji zahtijeva obveza po tokenu BTC + ∑ minimalni iznos na depozitnom računu koji zahtijeva obveza po tokenu ETH = 5000 x 2,50 % + (8000 - 5000) x 3,00 % + (10.000 - 8000) * 3,33 % + (20.000 - 10.000) x 3,85 % + (30.000 - 20.000) x 4,50 % + (50.000 - 30.000) x 5,00 % + (100.000 - 50.000) x 7,00 % + 5000 x 2,50 % + (8000 - 5000) x 3,00 % + (9000 - 8000) x 3,33 % = 5.616,60 + 248,30 = 5.864,90 USDT
• Traženi je minimalni iznos na depozitnom računu moguće izračunati i na brži način, koristeći se iznosom za održavanje. Minimalni iznos na depozitnom računu za obvezu po tokenu = obveza po tokenu u USDT x stopa minimalnog iznosa na depozitnom računu - iznos za održavanje. Stoga, traženi minimalni iznos na depozitnom računu = ∑ minimalni iznos na depozitnom računu koji zahtijeva obveza po tokenu BTC + ∑ minimalni iznos na depozitnom računu koji zahtijeva obveza po tokenu ETH = (100.000 x 7 % - 1.383,40) + (9000 x 3,33 % - 51,40) = 5.864,90 USDT","cross-margin-tier-data-tip5":"Primjer:
korisnik se zadužio za 1 BTC i 3 ETH. Pretpostavimo da je cijena BTC-a = 100.000 USDT, a ETH-a = 3.000 USDT, tada se inicijalni iznos nadoknade i minimalni iznos na depozitnom računu izračunavaju kako slijedi:
• Vrijednost obveze BTC-a u USDT-u = 1 * 100.000 = 100.000, što pripada 7. razini. Vrijednost obveze ETH-a u USDT-u = 3 * 3.000 = 9.000, što pripada 3. razini.
• Potreban zbroj inicijalnog iznosa nadoknade = zbroj inicijalne marže potreban za obvezu BTC-a + zbroj inicijalnog iznosa nadoknade potreban za obvezu ETH-a = 5.000 * 5,27 % + (8.000 - 5.000) * 5,89 % + (10.000 - 8.000) * 6,67 % + (20.000 - 10.000) * 7,7 % + (30.000 - 20.000) * 9,10 % + (50.000 - 30.000) * 11,12 % + (100.000 - 50.000) * 14,29 % + 5.000 * 5,27 % + (8.000 - 5.000) * 5,89 % + (9.000 - 8.000) * 6,67 % = 11.622,60 + 506,90 = 12.129,50 USDT
","exchange-common-available-amount":"Raspoloživi iznos","cross-margin-tier-data-desc2":"Maksimalna financijska poluga privremeno je smanjena na 6x, a stopa inicijalnog iznosa nadoknade je 20 % za 6x. Stopa minimalnog iznosa na depozitnom računu ostaje ista za sve razine iznosa obveze.","margin-UAE-compliance-banner-tips":"Upozorenje o riziku: vrijednost vašeg ulaganja može pasti ili porasti, a možda nećete vratiti natrag iznos koji ste uložili. Marginalno trgovanje uključuje značajan rizik i povećava i gubitke i dobit. Vaše cjelokupno stanje marže na računu može se likvidirati ako se cijene počnu kretati u nepovoljnom smjeru za vas. Platforma Binance neće biti odgovorna ni za koji gubitak koji pretrpite. Za više informacija pogledajte naše Uvjete korištenja, Uvjete pružanja usluge marže i Upozorenje o riziku.","bnb-off-link1":"* 5 % popusta pri plaćanju kamata pomoću BNB-a","exchange-swap-cross-asset":"Kako bi podržala zamjenu tokena i ponovno brendiranje {{assetName}}, platforma Binance uklonit će {{assetName}} iz unakrsne marže dana {{delistTime}}.","exchange-swap-isolated-pair":"Za podršku zamjene tokena i ponovnog brendiranja {{assetName}}. Binance će {{delistTime}} ukloniti par {{pair}} iz izolirane marže.","margin-cmr-data":"Podaci o unakrsnoj marži","margin-iso-data":"Podaci izolirane marže","market-data-seo-title":"Podaci o tržištu","price-index-seo-title":"Indeks cijene","margin-prelist-time":"Virtualni novčić će dopustiti prijenos u i moći će se zadužiti u {{time}} (po UTC-u)","margin-prelist-transfer-time":"Virtualni novčić dopustit će prijenos u {{time}} (po UTC-u)","margin-prelist-borrow-time":"Virtualni novčić će se moći zadužiti u {{time}} (po UTC-u)","institutional-loan":"Institucionalni zajam","margin-percentage":"Postotak","margin-references":"Referencije","margin-price":"Cijena","margin-exchange":"Burza","cross-margin-collateral-ratio-disclaimer":"Platforma Binance zadržava pravo, prema vlastitom i apsolutnom nahođenju, povremeno i bez prethodne najave preinačiti omjer instrumenta osiguranja unakrsne marže. Redovito pratite ažuriranja na stranici omjera instrumenta osiguranja unakrsne marže.","cross-margin-tier-data-disclaimer":"Platforma Binance zadržava pravo, prema vlastitom i apsolutnom nahođenju, povremeno i bez prethodne najave preinačiti razine pozicije za unakrsnu maržu Pro. Redovito pratite ažuriranja na stranici pozicije za unakrsnu maržu Pro.","margin-trading-headline":"Povećajte učinkovitost svog kapitala uz marginalno trgovanje kriptovalutama","new-listed-pairs":"Novi uvršteni parovi","isolated-margin-desc":"Do deset puta veća financijska poluga; računi se dijele na razini parova; rizici su neovisni","register":"Registriraj se sada","cross-margin-pro":"Unakrsna marža Pro","cross-margin-pro-desc":"Do deset puta (ili 20 puta) veća financijska poluga; tokeni se zajednički upotrebljavaju kao instrument osiguranja; rizik se dijeli na čitav račun","cross-margin-classic":"Klasično trgovanje uz unakrsnu maržu","portfolio-margin":"Marža portfelja","share-to-friends":"Podijeli s prijateljima","client-protection":"Zaštita klijenata","cross-margin-classic-desc":"Do pet puta veća financijska poluga; tokeni se zajednički upotrebljavaju kao instrument osiguranja; rizik se dijeli na čitav račun","unified-wallet":"Objedinjeni novčanik","app-tutorial":"Praktični vodič za aplikaciju","portfolio-margin-desc":"Isti instrument osiguranja istovremeno se upotrebljava za tri proizvoda kojima se trguje: USDⓈ-M budućnosnice, COIN-M budućnosnice i unakrsna marža. Iskusite pojednostavljene operacije.","web-tutorial":"Praktični vodič za mrežnu upotrebu","greater-capital-efficiency":"Veća učinkovitost kapitala","greater-flexibility":"Veća fleksibilnost","enroll-me":"Upiši me","competition-period":"Razdoblje natjecanja: od {{startTime}} do {{endTime}}","auto-top-up-customized-margin-call-level-desc":"Pomažu vam prilagoditi pozicije na vrijeme radi ublažavanja rizika likvidacije.","learn-more":"Saznajte više","auto-top-up-customized-margin-call-level":"Automatsko dopunjavanje i prilagođena razina marginalnog poziva","trade-now":"Trguj odmah","better-risk-control":"Bolje upravljanje rizikom","choose-your-preferred-product":"Odaberite svoj željeni proizvod","top-3-movers":"Najuspješnija tri pokretača (obujam u 24 sata)","what-is-binance-margin-trading":"Što je marginalno trgovanje na platformi Binance?","new-token-unlocks":"Nova otključavanja tokena","margin-ongoing-activities":"Trenutačne aktivnosti u vezi s marginalnim trgovanjem","copied-share":"Kopirano u međuspremnik i spremno za dijeljenje!","login":"Prijava","margin-bm-desc1":"Marginalno trgovanje na platformi Binance način je trgovanja sredstvima pozajmljenim od platforme Binance putem popisa naloga za spot-tržište. Trgovatelji mogu pojačavati rezultate trgovanja pristupajući većim iznosima kapitala da bi iskoristili svoje pozicije.","isolated-margin":"Izolirana marža","last-price":"Posljednja cijena","name":"Naziv","24h-change":"Promjena u 24 sata","next-unlock":"Datum sljedećeg otključavanja","hot-coins":"Popularni virtualni novčići","next-unlock1":"Sljedeće otključavanje","institutional-loan-title":"Pristupite četverostrukoj financijskoj poluzi uz konsolidiranu kreditnu liniju","institutional-loan-desc":"Kreditna linija kojom se sredstva s podračuna i iz novčanika objedinjuju kao instrument osiguranja","benefits-and-criteria":"Pogodnosti i kriteriji","benefits":"POGODNOSTI","criteria":"KRITERIJI","increased-capital-efficiency":"Povećana učinkovitost kapitala","extensive-collateral-options":"Raznovrsne mogućnosti za instrument osiguranja","extensive-collateral-options-desc":"Birajte između više od 400 sredstava osiguranja obuhvaćenih standardnim pravilima korektivnog faktora za instrumente osiguranja portfelja i unakrsne marže. Sredstva podržana spot-tržištem izuzimaju se od korektivnog faktora.","spot-likelatency":"Latencija usporediva s onom na spot-tržištu","interest-free-option-desc":"Institucionalni zajmovi pružaju mogućnost osiguravanja financiranja uz kamatu od 0 % kroz program popusta na kamate nakon ispunjavanja utvrđenih kriterija uspješnosti.","flexible-and-efficient-lending":"Fleksibilno i učinkovito kreditiranje","flexible-structure-desc2":"Podračun 1, podračun 2 i podračun 3 računi su instrumenta osiguranja za podračun 4 za institucionalni zajam.","sub-Account":"Podračun","pm-wallet":"PM novčanik","cm-wallet":"CM novčanik","spot-wallet":"Novčanik za spot-tržište","frequently-asked-questions":"Često postavljana pitanja","view-all":"Prikaži sve","ready-to-start-institutional-loan":"Jeste li spremni pokrenuti institucionalni zajam?","disclaimer-and-risk-warning":"Izjava o odricanju odgovornosti i upozorenje o riziku","inst-loan-faq1-ans":"Korisnici mogu imati pet istovremeno.","inst-loan-faq2":"Koje je podračune i novčanike moguće upotrebljavati kao račune instrumenta osiguranja?","inst-loan-faq3-ans":"Možete dodijeliti do deset podračuna kao račune instrumenta osiguranja za svaku jedinicu rizika.","inst-loan-faq4":"Postoje li bilo kakva ograničenja računa dok je institucionalni zajam aktivan?","vip5-and-above":"Razina VIP 5 i više razine","users-meet-requirements":"Korisnici koji ispunjavaju uvjete za uslugu Marža Binance","users-meet-requirements-desc":"Za dodatne informacije obratite se svojem timu za pokrivenost ključnih računa.","spot-likelatency-desc":"Upotrebom Pro marže portfelja u spoju s posebnim ključem za maržu korisnici mogu iskusiti latenciju u marginalnom trgovanju nalik onoj na spot-tržištu, čime se osigurava brzo i učinkovito izvršenje transakcija.","account-flexibility":"Fleksibilnost računa","account-flexibility-desc":"Račun za institucionalni zajam može se strukturirati kao račun za unakrsnu maržu, račun za maržu portfelja ili račun za Pro maržu portfelja, što korisnicima omogućava fleksibilno trgovanje na Binanceovim tržištima marže i budućnosnica.","interest-free-option":"Beskamatna opcija","flexible-and-efficient-lending-desc":"Za razliku od standardnih proizvoda marže i budućnosnica koji se oslanjaju na instrument osiguranja s jednog računa, Binance institucionalni zajmovi nude mnogo veću fleksibilnost.","flexible-structure":"Fleksibilna struktura","flexible-structure-desc1":"Podržavaju unakrsnu kolateralizaciju na nekoliko podračuna, uključujući račune za spot-tržište, unakrsnu maržu i portfelj, čime se uklanja ograničenje jedinstvenog računa u odnosu na proizvode tradicionalne marže. Institucionalni zajam djeluje kao kreditna linija, čime se korisnicima omogućava da odaberu nekoliko podračuna i novčanika kao instrumente osiguranja.","major-uid":"Glavni UID","disclaimer-and-risk-warning-desc":"Cijene digitalnih sredstava podložne su visokom tržišnom riziku i volatilnosti cijena. Navedene informacije ni na koji način ne predstavljaju ponudu, preporuku ili poticanje na kupnju ili prodaju proizvoda. Vrijednost vašeg ulaganja može pasti ili porasti, a možda nećete vratiti iznos koji ste uložili. Trgovanje budućnosnicama podložno je visokom tržišnom riziku i svo vaše stanje marže na računu može se likvidirati u slučaju nepovoljnog kretanja cijena. Institucionalni zajam doprinosi pružanju veće financijske poluge nego obični račun marže ili račun za unakrsnu maržu, a veća financijska poluga stvara veće gubitke u slučaju nepovoljnih tržišnih uvjeta. Postoji povećan rizik da će se pozicije marže korisnika i/ili pozicije budućnosnica nenamjerno likvidirati, što bi moglo prouzročiti mogući gubitak. Komentari i analize ne predstavljaju obvezu ili jamstvo platforme Binance. Isključivo ste vi odgovorni za svoje odluke u vezi s ulaganjem, a platforma Binance nije odgovorna ni za kakve gubitke koje možete pretrpjeti. Prethodni uspjeh nije pouzdan pokazatelj budućih rezultata. Trebali biste ulagati samo u proizvode koji su vam poznati i čije rizike razumijete. Trebali biste pažljivo razmotriti svoje iskustvo vezano za ulaganja, financijsku situaciju, ciljeve ulaganja i prihvatljivost rizika te se prije bilo kakvog ulaganja posavjetovati s neovisnim financijskim savjetnikom. Ovi se materijali ne smiju tumačiti kao financijski savjeti. Ovaj proizvod možda nije dostupan u određenim državama i određenim korisnicima. Ovaj sadržaj nije namijenjen korisnicima/državama na koje se primjenjuju zabrane/ograničenja. Za više informacija pogledajte naše Uvjete institucionalnog pozajmljivanja, Uvjete korištenja platformom Binance i Upozorenje o riziku.","inst-loan-faq1":"Koji je maksimalni broj institucionalnih kreditnih računa i/ili jedinica rizika koje korisnik može istovremeno posjedovati?","inst-loan-faq2-ans":"Broker, upravljani podračuni, upravitelj fonda i označeni podračuni usluge Binance Wealth nisu prihvatljivi kao računi instrumenta osiguranja. Pored toga, svaki račun koji trenutačno služi kao račun instrumenta osiguranja za VIP zajam, zajmove s fleksibilnom stopom ili proizvode Flexline ne može se upotrijebiti kao račun s instrumentom osiguranja za račun institucionalnog zajma.","inst-loan-faq3":"Koji je maksimalni broj podračuna koje mogu odrediti kao račun instrumenta osiguranja?","inst-loan-faq4-ans":"Množiteljem ograničenja podizanja utvrđuje se udio sredstava koja će biti zamrznuta na matičnom računu, uzimajući vrijednost prethodno postavljenog množitelja za zamrzavanje (obično je zadana vrijednost 0) ili iznos instrumenta osiguranja na računima marže, ovisno o tome koja je vrijednost veća. Imajte na umu: instrument osiguranja na računima za spot-tržište isključen je","entity-verification-completed":"Dovršena je provjera poslovnog subjekta","interest-free-option-desc-link":"Institucionalni zajmovi pružaju mogućnost osiguravanja financiranja uz stopu od 0 % kroz program popusta na kamatu nakon ispunjavanja definiranih kriterija uspješnosti.","increased-capital-efficiency-desc":"Raznovrsne mogućnosti instrumenta osiguranja, unakrsno osiguranje za do 10 UID-ova podračuna, osigurano neto kapitalom iz novčanika za spot-tržište, unakrsnu maržu i maržu portfelja, s
 financijskom polugom do 4x.","contact-us":"Obratite nam se","institutional-margin-trd-seo-title":"Institucionalni kriptozajmovi platforme Binance | Financijska poluga do 4× za velike ulagače","institutional-margin-trd-seo-desc":"Pristupite institucionalnim kriptozajmovima osmišljenim za tvrtke. Naša kreditna linija s financijskom polugom od 4× pojednostavljuje upravljanje instrumentima osiguranja te optimizira učinkovitost kapitala u pozajmljivanju kriptovaluta.","margin-trd-seo-desc-1":"Ostvarite besprijekorno marginalno trgovanje kriptovalutama na platformi Binance s kontrolom rizika u stvarnom vremenu, niskim naknadama i non-stop likvidnošću. Otvorite račun već sada i u potpunosti iskoristite svoj trgovački potencijal.","margin-trd-seo-title-1":"Marginalno trgovanje kriptovalutama | Trgujte s financijskom polugom na platformi Binance","institutional-crypto-loans":"Institucionalni kriptozajmovi","crypto-lending":"Pozajmljivanje kriptovaluta","what-are-crypto-loans":"Što su kriptozajmovi?","borrow-collateral-ratio":"Omjer instrumenta osiguranja pri zaduživanju","exchange-common-notice1b":"Primjer: kako izračunati vrijednost instrumenta osiguranja s pomoću omjera instrumenta osiguranja","base-risk-liquidation-ratio":"Omjer likvidacije temeljen na riziku","exchange-common-notice1a":"Marža Binance upotrebljava različite omjere instrumenata osiguranja za izračun vašeg ograničenja zaduživanja i najvećeg iznosa za prijenos s računa.","liquidation-collateral-ratio":"Omjer instrumenta osiguranja pri likvidaciji","liquidation-collateral-ratio-tier":"Razina omjera instrumenta osiguranja pri likvidaciji (USD)","borrow-collateral-ratio-tier":"Razina omjera instrumenta osiguranja pri zaduživanju (USD)","transfer-out-collateral-ratio-tier":"Razina omjera instrumenta osiguranja pri prijenosu s računa (USD)","exchange-common-notice1c":"Metodom izračuna iz prethodnog primjera možete izračunati vrijednost instrumenta osiguranja, a zatim i razine marže u skladu s tim. Vrijednosti instrumenta osiguranja najvećeg zaduženja i najvećeg prijenosa s računa razlikuju se jer su omjeri različiti. Slijedom toga, razina marže pri zaduživanju i razina marže pri prijenosu s računa također se razlikuju.”","transfer-out-collateral-ratio":"Omjer instrumenta osiguranja pri prijenosu s računa","risk-based-liquidation-notice":"Platforma Binance može primijeniti prilagodbu likvidacije temeljenu na riziku na svaku stavku instrumenta osiguranja u okviru postupka likvidacije unakrsne i izolirane marže, koja se izračunava primjenom odgovarajućeg omjera likvidacije temeljenog na riziku na njegovu tržišnu vrijednost u trenutku likvidacije, kako utvrdi platforma Binance.","applied-for-cm-pro-only":"Primijenjeno za likvidaciju i posuđivanje unakrsne marže Pro","agree-to-confirm":"Prihvatite da biste potvrdili","already-signed":"Već je potpisano","long-short-user-ratio-desc1":"

Omjer korisnika dugih i kratkih pozicija za ovaj određeni virtualni novčić na računima unakrsne i izolirane marže.


Formula:

Omjer korisnika duge pozicije = korisnik duge / kratke pozicije


Gdje je:
","long-short-positions-ratio-desc1":"

Omjer dugih i kratkih pozicija za ovaj određeni virtualni novčić na računima unakrsne i izolirane marže.


Formula:

Omjer dugih i kratkih pozicija = duga / kratka pozicija


Gdje je:
","growth-of-margin-debt-desc1":"

Rast ukupnog duga ovog određenog virtualnog novčića na računima unakrsne i izolirane marže.


Formula:

Rast maržnog duga = (Bt − Bt-1) / Bt-1


Gdje je:

Vremenski okviri:
","special-key-terms-confirm":"Pročitao/la sam, shvatio/la i pristajem na Dopunske uvjete pružanja proizvoda posebnog ključa marže.","scroll-down-to-confirm":"Prelistajte prema dolje da biste potvrdili","exchange-common-net-borrow-24h":"Neto zaduživanje (24 h)","exchange-common-net-borrow-tips":"Neto zaduživanje = 24 h zaduživanje - 24 h otplata. Pozitivno znači veću potražnju za zaduživanjem, negativno znači veću otplatu.","exchange-common-borrow-repay-ratio":"Omjer zaduživanja i otplate","exchange-common-net-borrow":"Neto zaduživanje u 24 h (USDT)","exchange-marginfee-within-collateral-limit":"Unutar ograničenja instrumenta osiguranja","exchange-marginfee-collateralizable":"Iskoristite kao instrument osiguranja","margin-DistributionTable-NoData":"No data.","margin-common-less":"Less","margin-iso-gear-data":"Isolated Margin Tier Data","margin-iso-tier":"Tier","margin-iso-effect-multiple":"Effective Multiple","margin-iso-init-risk-ratio":"Initial Risk Ratio","margin-iso-liq-risk-ratio":"Liquidation Risk Ratio","margin-iso-max-quote":"Quote Asset Max Borrowable","margin-iso-max-base":"Base Asset Max Borrowable","margin-iso-tier-tip":"The tiers for the number of Base Coins Borrowings and Quote Coins Borrowings currently exist in your account. Your Isolated Margin account tier is determined by whichever is higher.
Each tier corresponds to a different Initial Risk Rate and Liquidation Risk Ratio, and the Initial Risk Ratio determines your highest available leverage multiple.","margin-iso-gear-login-tip":"Log in to view your tier data","margin-iso-gear":"Tier","margin-delist-isolated-pair":"{{pair}} will be delisted for isolated margin at {{delistTime}}. Please be aware of the risk.","margin-seo-title":"Binance - Margin Data","margin-seo-description":"Refer to VIP tiers to understand exclusive trading incentives and perks from Margin Data.","iso-seo-title":"Binance - Isolated Margin Tier Data","iso-seo-description":"Login to view your tier. Find out your Initial Risk Rate to determine your highest available leverage multiple.","exchange-delist-isolated-pair":"{{pair}} will be delisted for isolated margin at {{delistTime}}. Please be aware of the risk.","exchange-delist-cross-asset":"{{pair}} will be delisted from Cross Margin on {{delistTime}}.","exchange-marginfee-transferin":"Transfer In","exchange-marginfee-borrowtip":"We may suspend borrowing function for some coins during some extreme market movement","exchange-marginfee-borrowable":"Borrowable","exchange-common-yourLevel":"Your Level","exchange-common-dailyInterestYearlyInterest":"Daily Interest / Yearly Interest","exchange-common-borrowLimit":"Borrow Limit","exchange-view-margin-pair":"View Margin Pairs","exchange-marginfee-MarginablePair":"Marginable Pairs","exchange-common-coin":"Coin","exchange-common-vip-level":"VIP Level","exchange-common-borrowInterestLimit":"Borrow Interest & Cross Margin Limit","exchange-Conditions-SearchCoin":"Search coin","exchange-common-margin-bar":"Leverage","exchange-common-interestrate":"Daily Interest Rate","exchange-marginfee-usermaxborrow":"Borrow Limit","exchange-common-isolated-pair":"Isolated Margin Pairs","exchange-iso-gear-data":"Isolated Margin Tier Data","exchange-common-marginData":"Margin Data","exchange-common-interestAdjustmentNotice":"Interest Adjustment Notice","exchange-common-priceIndex":"Price Index","exchange-common-viewMore":"View More","exchange-common-direction":"Direction","exchange-common-dailyInterestRateAdjustment":"Daily Interest Adjustment","exchange-margindata-time":"Date (UTC)","exchange-margindata-indexvalue":"Index Values","exchange-margindata-symbol":"Symbol","m-date":"Date","m-back":"Back to Margin Data","m-int-his":"Interest History","m-export-his":"Export Interest History","m-reset":"Reset","m-search":"Search","m-desk-only":"History exports are currently available on desktop downloads only.","m-day-int":"Daily Interest","m-exp-title":"Export Complete Trade History","m-t1":"Yesterday","m-t2":"Last 2 weeks","m-t3":"Month to date","m-t4":"Past month","m-t5":"Past 3 months","m-t6":"Custom (max range 3 months)","m-cancel":"Cancel","m-export":"Export","m-over-tip":"Max range 3 months","person":"Personalized","m-time":"Time","m-ins-title":"Insurance Fund","m-bench":"{{coin}} Benchmark","m-last-days":"Last {{num}} days","m-ins-blc":"Insurance Fund Balance","margin-common-learnMore":"More","margin-iso-pair":"Pair","landing-seo-title":"Trading Cryptocurrency: All there is to know | Binance","margin-web-tutorial-w":"Margin Web Tutorial","margin-binance-margin":"Binance Margin","margin-isolated-margin-tier":"Isolated Margin Tier","margin-margin-data":"Margin Data","margin-useful-links":"Useful Links","margin-go-to-repay":"Go to Repay","margin-repay":"Repay","margin-trade":"Trade","margin-go-to-borrow":"Go to Borrow","margin-borrow":"Borrow","margin-go-to-transfer":"Go to Transfer","margin-transfer":"Transfer","margin-trading-steps":"Trading Steps for Isolated & Cross Account","margin-about":"About","margin-go-to-trade":"Go to Trade","margin-app-tutorial-w":"Margin App Tutorial","margin-trading-rules":"Trading Rules","margin-features":"Features","margin-insurance-fund":"Insurance Fund","margin-login-now":"Login now","landing-seo-description":"Learn how you can utilize margin trading with cutting-edge execution and industry-leading security on Binance - the world’s largest cryptocurrency exchange by volume.","margin-responsible-trading":"Responsible Trading","margin-best-trading":"Best Trading Fees","margin-high-liquidity":"High Liquidity","margin-view-more":"View more","margin-user-focused":"User-Focused","margin-cooling-off-period-desc":"In order to help users avoid excessive trading, margin trading has introduced a cooling-off period function.","margin-trading-pairs":"600+ Trading Pair","margin-cooling-off-period":"Cooling-off Period","margin-reliable-security-desc":"The risk fund protects your digital assets from all risks.","margin-getting-started":"Getting Started","margin-margin-service-terms":"Margin Service Terms","margin-advanced":"Advanced","margin-beginners":"Beginners","terms-seo-title":"Binance Margin Account Agreement | Binance","terms-seo-description":"Binance Margin Account Agreement | Binance","margin-how-to-start":"How to start?","margin-more-leverage":"More Leverage?","margin-faq-how-to-calc-mlp":"How to Calculate Margin Liquidation Price","margin-warnings":"This Binance Margin Account Agreement (this “Agreement”) shall apply to all Margin Accounts opened and maintained with Binance as well as all margin trading services provided by Binance to you.","margin-faq-how-to-repay-debts":"How to Repay Debts on Binance","margin-faq-how-to-borrow":"How to Borrow Funds on Binance","margin-faq-ml-and-mc":"Binance Margin Level and Margin Call","margin-use-margin":"Margin Leveraged Crypto Trading on Spot","margin-faq-mte-guideline":"Margin Trading Express Guideline (Web Version)","margin-faq-dir-for-mt":"Daily Interest Rate for Binance Margin Trading","margin-faq-cm-rules":"Cross Margin Trading Rules","margin-faq-im-rules":"Isolated Margin Trading Rules","margin-faq-mif":"What Is Margin Insurance Fund","margin-faq-tlf-on-im":"Tiered Leverage Function on Isolated Margin","margin-faq-how-to-long":"How to Long on Margin Trading","margin-faq-differences-im-cm":"Differences Between Isolated Margin and Cross Margin","margin-faq-how-to-short":"How to Short on Margin Trading","margin-faq-what-is-mt":"What is Margin Trading","margin-trading-faq":"Margin Trading FAQ","margin-insurance-fund-desc":"An insurance fund protects your account when your equity (assets-liabilities) is lower than 0 or the assets of the pledged currency borrowing orders are insolvent.","margin-mt-benefits":"Margin Trading Benefits","margin-high-liquidity-desc":"Binance Margin Trading provides excellent transaction depth.","margin-best-trading-desc":"Enjoy the best transaction rates for quality service.","margin-faq-how-to-enable-mt":"How to Enable a Margin Account on Binance","margin-responsible-trading-desc":"Effectively control your transactions and trade in a responsible manner","margin-trading-pairs-desc":"Margin trading supports a wide range of cryptocurrencies such as BTC, ETH, BNB, USDT, and more.","margin-why-choose-mt":"Why choose Margin Trading?","margin-repay-desc":"To repay your borrowings, go to the Margin Account page and select Repay for repayments.","margin-trade-desc":"Visit the Margin Trading page to start Margin trading.","margin-borrow-desc":"To start borrowing, select Borrow on your Margin Account, then confirm the asset.","margin-transfer-desc":"Go to the Margin Account page and select Transfer to transfer assets.","margin-what-is-mt":"What is margin trading?","margin-higher-liquidity-depth":"Higher Liquidity Depth?","margin-get-ready-trade":"Ready to start Margin Trading?","margin-bm-desc":"Margin trading is a way of using funds provided by a third party to conduct asset transactions. Compared with regular trading accounts, margin trading accounts allow traders to obtain more funds and support them in using positions.","margin-more-trading-pairs":"More Trading Pairs?","margin-terms":"View Complete Margin Service Terms","margin-simple-and-convenient":"Simple and convenient, increase trading profit","margin-what-is-bm":"What is Binance Margin?","margin-app-tutorial":"Watch App Tutorial","margin-web-tutorial":"Watch Web Tutorial","margin-best-platform":"The best platform for Margin Trading","margin-start-trading":"Start Trading","margin-we-protect":"We protect our users","margin-margin-tutorials":"Margin Tutorials","margin-get-ready":"Get Ready?","margin-increase-profits":"Increase your profits with Margin Trading now","margin-reliable-security":"Reliable Security","margin-trd-seo-title":"Margin Trading Cryptocurrency: All there is to know | Binance","margin-trd-seo-desc":"Learn how you can utilize margin trading with cutting-edge execution and industry-leading security on Binance - the world’s largest cryptocurrency exchange by volume.","m-time-kyc":"Time (UTC+0)","m-over-tip-one-month":"Max range 1 month","m-time-utc":"Time (UTC+0)","Average daily borrowings":"Average daily borrowings","Binance Margin":"Binance Margin","Claim Bonus":"Claim Bonus","Claim your bonus":"Claim your bonus","trade-margin-content":"Trade or borrow on Binance Margin during the week","Bonus":"Bonus","margin-trading-fee-everyday":"20% Margin trading fee can be shared every Friday.","margin-happy-friday-rule3-3":"The average daily borrow amount should be no less than 100 BUSD. If your average daily margin borrow amount is more than 100,000 BUSD, we calculate it as 100,000 BUSD.","margin-happy-friday-rule3-2":"Your daily average borrowing amount includes both cross margin and isolated margin. We snapshot borrow amount every Thursday for the period from 16:00 (UTC) of the previous Thursday to 16:00 (UTC) of the current Thursday.","margin-happy-friday-rule3-1":"Your reward depends on your daily average margin borrow amount divided by the daily average margin borrow amount of all Margin users.","margin-happy-friday-rule3":"Rewards for your margin borrow amount:","Amount(BUSD)":"Amount(BUSD)","margin-happy-friday-rule2-4":"The average daily trading volume should be no less than 1000 BUSD. If your average daily trading volume is more than 50,000 BUSD, we calculate it as 50,000 BUSD.","margin-happy-friday-rule2-3":"Your daily average trading volume includes both cross margin and isolated margin. We snapshot volumes every Thursday for the period from 16:00 (UTC) of the previous Thursday to 16:00 (UTC) of the current Thursday.","margin-happy-friday-rule2-1":"Your reward depends on your Margin daily average trading volume divided by the daily average trading volume of all Margin users.","margin-happy-friday-rule2":"Rewards for your trading volume:","margin-happy-friday-rule1":"We created this program to share rewards. You can receive rewards based both on your Margin trading volume and total borrow amount. Here's how it works. Every Friday, at 00:00 UTC+8, we take 20% of the income from Binance Margin transaction fees. 5% are distributed based on average borrow amount, and the other 15% are distributed based on average trading volumes. These rewards are in BUSD. And here’s how we calculate both types.","margin-happy-friday-rule2-2":"We calculate income from Binance Margin transaction fees for the period between 16:00 (UTC) of the previous Thursday to 16:00 (UTC) of the next Thursday.","margin-happy-friday-rule-mark":"The 20% fee income and average daily net borrowing/trading volume will be calculated based on the price of the BUSD trading pairs of the eligible assets on Binance at 16:00 (UTC) each day within the promotion period.","friday-rule-title":"Funday Friday reward program rules","common-month-9":"September","common-month-8":"August","common-month-5":"May","common-month-7":"July","common-month-6":"June","common-month-4":"April","common-month-3":"March","Average daily trade volume":"Average daily trade volume","common-month-2":"February","common-month-12":"December","common-month-11":"November","common-month-10":"October","common-month-1":"January","View Records":"View Records","Trade margin":"Trade margin","TGIF":"TGIF - Thank God It's Friday!","Rules":"Rules:","Success":"Success","Rewards to Claim":"Rewards to Claim","Repeat!":"Repeat!","Ok":"Ok","No records":"No records","Login to View":"Login to View","Funday Friday":"Funday Friday","Expiration time":"Expiration time","Expand Details":"Expand Details","Event Period Text":"Every Friday starting from Jan 14, 2022 09:00 (UTC).","Event Period":"Event Period:","Eligibility Text":"To participate, you should have the Binance Margin account and complete KYC verification. You’re eligible if your daily average Margin trading volume is 1000 BUSD or more. Users from the restricted countries are currently not supported.","Eligibility":"Eligibility:","Distribution time":"Distribution time","Distribution Text":"Bonus will be sent to your spot account directly after you claim it. It will expire if you do not claim the bonus within 5 days.","Distribution Records":"Distribution Records","Date":"Date","Collapse Details":"Collapse Details","Distribution":"Distribution:","Claims Records":"Claims Records","Claimed Success Text":"You have successfully claimed the bonus.","Claimed Rewards":"Claimed Rewards","Claimed":"Claimed","Distribution Text2":"Sub-accounts trading volume and borrow amount will be counted under the parent accounts.","regualr-user":"Regular User","trd-common-no-results-found":"No results found.","margin-tier--data-tip":"Isolated margin follows a tiered leverage approach. The amount borrowed will determine the Tier applicable. Each Tier will have a different Max Leverage, Initial Risk Ratio, Margin Call Ratio and Liquidation Risk Ratio. If you borrow both the base asset and quote asset in a trading pair, the higher Tier will apply.","borrow-limit-dialog-submit":"Submit","borrow-limit-dialog-tip1":"Binance Margin X VIP Activity: Increase your margin borrowing limits by VIP+2 levels for two months!","borrow-limit-dialog-tip2":"Please note that your margin interest rate will be based on your current VIP level.","margin-cross":"Cross","margin-isolated":"Isolated","margin-type":"Margin Type","vip-privilege-services":"VIP Privilege Services","exchange-common-formula2":"Asset(collateral) = 300,000 * 100%+(500,000 - 300,000) * 70% +(1,000,000 - 500,000) * 30% + (1,200,000 - 1,000,000)*0% = 590,000 USD","exchange-common-case-tip1":"The user hold 2,000,000 tokens A, token price=0.6 USD, then the effective collateral calculation formula is as follows:","exchange-common-discountRate":"Cross Margin Discount Rate","discount-rate":"Discount Rate","exchange-common-case":"Case:","exchange-marginfee-transferin-tip":"We may suspend transfer in function for some coins during some extreme market movement","liability-coin":"Liability Coin","margin-happy-friday-seo-description":"TGIF - Thank God It's Friday ! Eligible users can get 20% of Binance Margin's incomes from trading fee every Friday. Trade or Borrow on Binance Margin, to get your rewards on Friday!","m-annual-int":"Annual Interest","margin-UAE-compliance-modal-tips":"Leverages above 3x are not applicable to residents of the UAE.","bnb-off-link2":"Interest rate displayed includes BNB 5% off when using BNB to pay Interest","margin-calculate-method":"Calculate Method","auto-invest-go-to-recurring":"BNB to Pay Interest"}