{"123":"123","com_header_contnet_4013":"Pour répondre à nos normes internationales, nous avons besoin que vous mettiez à jour vos informations. Vous devrez fournir ces informations pour continuer à utiliser les canaux de paiement en monnaie fiat comme d’habitude. Tous les autres produits et services resteront disponibles.","kycui-firstName":"Prénom","kycui-middleName":"Deuxième et troisième prénoms","kycui-panid-label":"Numéro de compte","kycui-postCode-label":"Code postal","kycui-city-label":"Ville","kycui-phoneNum-label":"Nº de téléphone","kycui-place-of-birth-label":"Lieu de naissance","kycui-npwp-label":"Nomor Pokok Wajib Pajak (NPWP)","kycui-Intermediate-Verification":"Vérification d’identité","kycui-upload":"Charger","kycui-poa-upload-size-tips":"Chargez un fichier .pdf/.jpg/.jpeg/.png dont la taille ne dépasse pas 10 Mo.","kycui-confirm-poa-address-title":"Confirmer l’adresse résidentielle","kycui-confirm":"Confirmer","kycui-poa-upload-optional":"Charger un fichier (facultatif)","kycui-edd-declaration-content":"En soumettant cela, je déclare que les informations fournies sont vraies, exactes et complètes. J’accepte d’informer immédiatement Binance de toute modification de l’une des informations fournies.","kycui-edd-Documentary-Evidence":"Pièces justificatives","kycui-edd-Documentary-Evidence-desc":"Veuillez joindre les pièces justificatives relatives à la provenance de votre patrimoine . Veuillez vous référer aux exemples.","kycui-edd-Wealthy-infomation":"Informations sur le patrimoine","kycui-edd-PEP-infomation":"Renseignements sur les personnes politiquement exposées","kycui-edd-Upload-document":"Charger le document","kycui-advance-pro-title":"Déclaration sur l’origine du patrimoine","kycui-edd-pep-title":"Êtes-vous une personne politiquement exposée (PPE) ou avez-vous un lien avec une PPE ?","kycui-edd-pep-tips":"Les personnes politiquement exposées (PPE) sont des personnes qui se sont vu confier une fonction publique importante, les membres de leur famille immédiate et leurs proches collaborateurs.","kycui-edd-isPep-label":"Je suis une PPE","kycui-edd-notPep-label":"Non","kycui-edd-pepName-label":"Quel est le nom de la personne politiquement exposée ?","kycui-edd-pepRelation-label":"Quelle est votre relation avec la personne politiquement exposée ?","kycui-edd-pepPosition-label":"Quel poste officiel détient la personne politiquement exposée ?","kycui-edd-period-label":"Pendant quelle période le poste a-t-il été occupé ?","kycui-edd-annual-income-label":"Revenu annuel","kycui-edd-employ-status-label":"Statut en regard de l’emploi","kycui-edd-employ-name-label":"Nom de l’employeur/Nom de l’entreprise","kycui-edd-employ-address-label":"Adresse de l’employeur/professionnelle","kycui-edd-source-fund-label":"Source(s) des fonds","kycui-edd-net-worth-label":"Estimation de la valeur nette totale","kycui-edd-acculate-worth-label":"Source de la valeur nette","kycui-Not-applicable":"Non applicable","kycui-status-Employed":"Salarié","kycui-status-Self-employed":"Indépendant","kycui-status-Student":"Étudiant","kycui-status-Retired":"Retraité","kycui-status-Unemployed":"Au chômage","kycui-status-Other":"Autre","kycui-income-Salary":"Salaire","kycui-income-Self-employed":"Revenu de travailleur indépendant","kycui-income-Asset-Investing":"Actif/Investissement","kycui-income-Loan":"Emprunt","kycui-income-Gambling":"Jeux de hasard","kycui-income-Trading":"Trading","kycui-income-Inheritance":"Succession","kycui-worth-Salary-Self-Employed":"Salaire/Revenu de travailleur indépendant","kycui-worth-Real-Estate":"Immobilier","kycui-worth-Loan":"Emprunt","kycui-worthTrading":"Trading","kycui-worthGambling":"Jeux de hasard","kycui-worth-Dividend-profit":"Dividende ou bénéfice provenant de sociétés","kycui-Verification-failed":"Échec de la vérification","kycui-processing":"En cours de traitement","kycui-processing-tips":"Nous sommes en train de traiter votre vérification, et cela nécessite encore un certain temps. Si vous voulez vérifier le résultat de votre vérification, vous pouvez consulter le centre de vérification.","kycui-Upgrade-Under-Reveiw":"Mise à jour en cours de traitement","kycui-expect-complete-title":"L’examen devrait être terminé :","kycui-once-verified-title":"Une fois la vérification effectuée, vous pouvez acheter de la crypto jusqu’à :","kycui-account-verified-title":"Compte vérifié !","kycui-lifetime-label":"à vie","kycui-enjoy-buy-title":"Profitez de votre limite pour acheter des cryptos :","kycui-daily-label":"quotidien","kycui-monthly-label":"mensuel","kycui-Upgrade-Higher":"Limites de mise à jour","kycui-Buy-Crypto":"Acheter des cryptos","kycui-tin-label":"Numéro d’identification fiscale (NIF)","kycui-poa-country-tips":"En raison de la modification de votre pays de résidence, nous allons le définir comme information par défaut pour les vérifications à venir.","kycui-Deposit-Fiat":"Dépôt de fiat","kycui-lastName":"Nom","kycui-additional-info-title":"Informations supplémentaires","kycui-date-of-birth":"Date de naissance","kycui-basic-verified-title":"Vérification de base terminée","kycui-upgrade-intermediate-for-higher-limit-desc":"Commencez à trader dès maintenant ou choisissez de passer à une limite supérieure.","kycui-learn-more-in-verification-center":"Obtenez davantage d’informations dans le <a>Centre de vérification</a>","kycui-review-within-ten-days":"(Vérification dans les 10 jours)","kycui-upgrade-intermediate-for-higher-limit":"Complétez la procédure de vérification intermédiaire pour bénéficier de limites de transaction plus élevées :","kycui-upgrade":"Vérifier maintenant","kycui-eu-upgrade-intermediate-for-higher-limit":"Services institutionnels de Binance","fiat-kyc-germany-advanced-notice":"test\\nline break","kycui-edd-review-tips":"Votre déclaration relative à l’origine de votre patrimoine  est en cours d’examen. Durée de réalisation estimée :","kycui-wealth-source":"Déclaration concernant l’origine de votre patrimoine","kycui-net-worth-tips":"La valeur de tous vos actifs (moins le total des passifs). Il s’agit d’une accumulation de l’ensemble des actifs que vous possédez comme patrimoine.","kycui-age-min-limit":"Âge minimum requis : 18 ans","kycui-use-valid-gov-doc":"Utilisez un document valide délivré par les autorités publiques","kycui-gov-issued-id-card":"Carte d’identité émise par les autorités publiques","kycui-gov-issued":"Délivrée par les autorités publiques","kyc-ui-estimated-complete-date":"Date de traitement estimée : <a>{{time}}</a>","kyc-ui-verification-security":"Ces informations sont utilisées à des fins de {{verification}} seulement et seront conservées à titre privé et confidentiel par Binance.","kycui-update-image-of-id-card":"Chargez l’image de votre carte d’identité","kyc-ui-level-under-review":"Votre {{level}} est en cours de vérification.","kycui-take-selfie-photo":"Enregistrement vidéo du contrôle en direct","kycui-do-not-hide-face":"Ne pas masquer ni modifier les parties de votre visage (pas couvre-chef/portrait avantageux/filtres ou objets coiffants)","kycui-do-not-crop-id":"Ne pas recadrer votre pièce d’identité ni utiliser de captures d’écran de votre pièce d’identité","kycui-face-eyes-clear":"Assurez-vous que l’intégralité de votre visage soit visible et centré, et que vos yeux soient ouverts","kycui-take-neutral-expression":"Prenez un selfie de vous-même avec une expression neutre","kycui-no-edited-docs":"Pas de documents modifiés ou périmés","kycui-no-black-white-image":"Pas d’images en noir et blanc","kycui-readable-image":"Images clairement visibles, claires et en couleur","kycui-single-color-bg":"Placez les documents sur fond uni","kycui-original-docs":"Taille originale, document non modifié","kycui-only-following-accepted":"Seuls les documents listés ci-dessous seront acceptés. Tous les autres documents seront rejetés.","kycui-country-of-issue":"Pays/Région de délivrance","kycui-upload-image-of-DRIVING_LICENSE":"Charger l’image du permis de conduire","kycui-upload-image-of-PASSPORT":"Charger l’image du passeport","kycui-upload-image-of-ID_CARD":"Chargez l’image de votre carte d’identité","kycui-upgrade-higher-limit":"Limites de mise à jour","kycui-processing-verification":"Nous traitons actuellement votre vérification. Vous pouvez contrôler son état dans le centre de vérification ou dans l’e-mail que vous avez reçu de notre part.","kycui-sow-doc":"Veuillez joindre les pièces justificatives relatives à la déclaration de provenance de votre patrimoine .","kycui-accepted-doc":"Veuillez consulter la liste des documents acceptés.","kycui-kindly-refer":"Please refer to the list of","kycui-select-country-residence":"Sélectionnez le pays de résidence","kycui-validation-process":"Processus de vérification","kycui-basic-verification":"Vérification basique","kycui-add-cash-to-account":"Ajoutez de l’argent sur votre compte et tradez à tout moment.","kycui-deposit-fiat-currency":"Déposer des {{currency}}","kycui-common-back-to-home":"Revenir à la page d’accueil","kycui-buy-coins":"Achetez du BTC, de l’ETH, du BNB et d’autres cryptos instantanément.","kycui-utc-date":"xxxx-xx-xx (UTC)","kycui-common-estimated-complete-date":"Cet examen devrait être terminé le :","kycui-used-for-verification-only":"Ces informations sont utilisées à des fins de vérification seulement et seront conservées à titre privé et confidentiel par Binance.","kycui-common-continue":"Continuer","kycui-proof-of-address":"Justificatif de domicile","kycui-advanced-verification":"Vérifié Plus","kycui-review-within-days":"Temps de vérification : 10 jours","kycui-facial-verification":"Vérification faciale","kycui-gov-issued-id":"Pièce d’identité délivrée par les autorités publiques","kycui-personal-information":"Informations personnelles","kycui-ensure-residence-id":"Veuillez vous assurer que votre pays de résidence correspond aux informations de votre pièce d’identité valide. Vos privilèges pourraient changer en fonction de la sélection effectuée.","kyc-ui-common-national-id:":"Carte d’identité nationale anglaise (Smartcard)","kyc-ui-panid-label":"Numéro de carte PAN","kyc-ui-common-digits:":"{{num}} chiffres","kyc-ui-not-reflective:":"Non réfléchissant","kyc-ui-upload-tips-limit":"La taille de fichier doit se situer entre 10 ko et 5120 ko, il doit être au format pdf/jpg/jpeg/png.","kyc-ui-common-national-id":"شناختی کارڈ","kyc-ui-not-reflective":"Not reflective","kyc-ui-common-digit":"{{num}} digits","kyc-ui-upload-tips-limit-no-pdf":"La taille de fichier doit se situer entre 10 ko et 5120 ko, il doit être au format pdf/jpg/jpeg/png.","kyc-ui-binance-app-qrcode":"Scannez le code ci-dessous avec l’application de Binance.","kyc-ui-completed-on-phone":"J’ai effectué cette procédure sur mon téléphone","kyc-ui-upload-no-finished-tips":"Effectuez à la fois la vérification de l’identité et le test de dynamique sur votre appareil mobile, ou effectuez les deux étapes sur notre site Web.","kyc-ui-common-ok":"OK","kyc-ui-binance-app-version":"Application de Binance (version 2.18.0 ou ultérieure)","kyc-ui-select-passport-type":"Sélectionner le type de passeport","kyc-ui-old-passport":"Passeport international (ancienne version)","kyc-ui-passport-tip-2":"Prenez une photo des pages 2 et 3 du passeport","kycui-ensure-no-cut":"Assurez-vous que la photo n’est pas coupée, floue et qu’elle ne présente pas de reflets","kyc-ui-passport-type":"Type de passeport","kyc-ui-passport-tip-1":"Prenez une photo des pages 1 et 2 du passeport","kyc-ui-upload-passport-image":"Charger l’image du passeport","kyc-ui-international-passport":"Passeport international","kyc-ui-common-example":"Exemple","kyc-ui-uk-doc-front":"Avant du document.","kyc-ui-uk-doc-back":"Arrière du document.","kyc-ui-common-upload-file":"Charger le fichier","kyc-ui-take-a-photo-again":"Take a photo again","kyc-ui-complete-both-id-card":"Complete both the Upload ID Card step and the Take Selfie Photo step on your mobile device, or complete both steps on our website.","kyc-ui-take-a-photo":"Prendre une photo.","kyc-ui-enterprise-not-supported":"La vérification d’entreprise n’est pas prise en charge sur les appareils mobiles. Veuillez consulter notre site Web pour commencer la vérification.","kycui-average-chargeback-rate":"Taux moyen de reversement (si applicable)","kycui-average-fraud-rate":"Taux moyen de fraude (si applicable)","kyc-ui-verification-center":"Centre de vérification","kyc-ui-upload-poor-network":"Échec du téléchargement en raison d’une mauvaise connexion réseau, connectez-vous à un autre réseau et réessayez.","kyc-ui-login-same-user":"Connectez-vous à votre application de Binance avec les mêmes informations relative au compte d’utilisateur que vous avez utilisé sur le Web.","kycui-require-license":"Votre entreprise a-t-elle besoin d’une licence pour fonctionner ?","kycui-fraud-rate":"Taux de fraude du portefeuille de cartes (si applicable)","kycui-document-type":"Type de document","kyc-ui-snapshot-fraud-rate":"Capture du taux de fraude (si applicable)","kycui-upload-company-basic-info":"Informations sur l’entreprise","kycui-buisiness-business-professional-services":"Services d’entreprise/professionnels","kycui-snapshot-chargeback-rate":"Capture du taux moyen de reversement (si applicable)","kycui-upload-ultimate-information":"Informations du propriétaire effectif (PE)","kycui-pay-individual-verify-fail":"Échec de la vérification individuelle","kycui-upload-director-information":"Informations relatives au directeur","kycui-refund-policy":"Capture de la politique de remboursement","kycui-residential-address-applicable":"Adresse de résidence (si applicable)","kycui-pay-individual-verified":"Vérification individuelle vérifiée","kycui-email-applicable":"E-mail (si applicable)","kycui-pay-step-id-verification":"Carte d’identité","kycui-memorandum-articles":"Mémorandum et statuts de l’association/constitution de la société (si applicable)","kycui-relationship-company-applicable":"Relation avec l’entreprise (si applicable)","kycui-snapshot-refund-rate":"Capture du taux de fraude (si applicable)","kycui-chargeback-rate":"Taux de reversement du portefeuille de cartes (si applicable)","kycui-upload-relevant-license":"Chargez les licences d’exploitation concernées.","kycui-merchants-amount":"Combien de commerçants devraient utiliser binance pay ? Non applicable","kycui-registered-number":"Numéro d’immatriculation de la société","kycui-checklist-tips":"Les éléments cochés ont été remplis par le Centre de vérification.","kycui-pay-poa-tips":"La taille du fichier ne doit pas dépasser {{size}}Mo sous format pdf/jpg/jpeg/png.","kycui-pay-take-selfie":"Prenez une photo de vous-même et chargez l’image ci-dessous.","kycui-pay-individual-under-review":"Votre vérification personnelle est en cours d’examen.","kycui-your-corporate-under-review":"La vérification de la société est en cours d’examen.","kycui-pay-verify-fail":"Échec de la vérification individuelle","kycui-pay-verified":"Vérification individuelle vérifiée","kycui-pay-individual-estimated-date":"Date d’achèvement estimée : <t>{{date}}</t>","kycui-pay-selfie-background":"Prenez une photo de vous-même sur fond clair, sans accessoire sur votre tête.","kycui-file-uploaded":"Fichier chargé","kycui-pay-poa-state":"État","kycui-buisiness-agricultural":"Agricole","kycui-buisiness-associations-organizations":"Associations/Entreprises","kycui-pay-poa-remind":"Veuillez charger des fichiers ne dépassant pas {{size}}Mo.","kycui-verification-process-time":"La procédure de vérification peut prendre 15 jours ouvrés.","kycui-corporate-under-review":"La vérification de la société est en cours d’examen.","kycui-buisiness-auto-rental":"Location de voitures","kycui-buisiness-automotive-repairs":"Réparations automobiles","kycui-buisiness-automotive-supplies-parts":"Fournitures et pièces pour l’industrie automobile","kycui-buisiness-marine-service-supplies":"Services et fournitures maritimes","kycui-annual-limit":"Tous les ans : {{limit}} USD","kycui-daily-limit":"Tous les jours : {{limit}} USD","kycui-driver-license":"Permis de conduire","kycui-result-retry":"Réessayer","kycui-timeframe-more":"Plus","kycui-timeframe-range":"{{range}} jours","kycui-buisiness-automotive-dealers-service":"Concessionnaires et services automobiles","kycui-buisiness-wine-liquor-stores":"Magasins de vins et spiritueux","kycui-buisiness-video-music":"Vidéo et musique","kycui-buisiness-utilities-electrical-gas-water-sanitary":"Services généraux/Électricité/Gaz/Eau/Sanitaires","kycui-buisiness-travel-services":"Services de voyage","kycui-buisiness-toys-hobby-crafts-games":"Jouets/Hobby/Artisanat/Jeux","kycui-timeframe-instant":"Instantané","kycui-buisiness-speciality-stores":"Magasins spécialisés","kycui-buisiness-schools":"Écoles","kycui-buisiness-restaurants-bars":"Restaurants/Bars","kycui-buisiness-sporting-goods-clubs-teams":"Articles/Clubs/Équipes de sport","kycui-buisiness-recreation-amusement-facilities":"Établissements pour activités de loisirs/divertissement","kycui-buisiness-recreation-vehicle-sales-repairs-mobile-homes":"Ventes et réparations de véhicules récréatifs/Mobile Homes","kycui-buisiness-postage-stamps":"Timbres-poste","kycui-buisiness-phone-services-equipment":"Services et équipements téléphoniques","kycui-buisiness-pet-services-veterinary":"Services pour animaux domestiques/vétérinaires","kycui-buisiness-personal-services":"Services personnalisés","kycui-buisiness-office-supplies-stationery":"Fournitures de bureau/Papeterie","kycui-buisiness-residential-commercial-property-rental":"Locations de propriétés résidentielles et commerciales","kycui-buisiness-nursery-lawn-garden":"Crèches/Pelouses/Jardins","kycui-buisiness-movies-theaters-music-dance-studios":"Cinémas/Théâtres/Musique/Danse","kycui-buisiness-miscellaneous-equipment-dealers":"Distributeurs d’équipements divers","kycui-buisiness-miscellaneous-repairs":"Réparations diverses","kycui-buisiness-misc-fee-services":"Services frais divers","kycui-buisiness-lumber-building-supplies":"Bois et fournitures pour l’industrie du bâtiment","kycui-buisiness-legal-services":"Services juridiques","kycui-buisiness-jewelry-watches":"Bijouterie/Horlogerie","kycui-buisiness-laundry-cleaning-garment-shoe-repair":"Blanchisserie/Lavage/Retouche vêtements et Cordonnerie","kycui-buisiness-internet-cable-services":"Services Internet/Câble","kycui-buisiness-industrial-chemicals-products":"Substances et produits chimiques industriels","kycui-buisiness-hotels-motels":"Hôtels et Motels","kycui-buisiness-maintenance-cleaning-janitorial":"Entretien/Nettoyage/Conciergerie","kycui-buisiness-health-medical-services-supplies":"Services sanitaires et médicaux/Fournitures","kycui-buisiness-hardware-paint-glass":"Matériel informatique/Peinture/Verre","kycui-buisiness-ground-transportation-services":"Services de transport terrestre","kycui-buisiness-grocery-stores-supermarkets-bakeries":"Épiceries/Supermarchés/Boulangeries","kycui-buisiness-gas-stations-fuel-supplies":"Stations-service/Carburant/Fournitures","kycui-buisiness-general-merchandise":"Biens de consommation généraux","kycui-buisiness-florists":"Fleuristes","kycui-buisiness-financial-services-insurance":"Services financiers/Assurances","kycui-buisiness-financial-institutions-cash-merchandise":"Établissements financiers/Cash et commerçantises","kycui-buisiness-equipment-furniture-rent-lease":"Location d’équipements/de meubles","kycui-buisiness-employment-services":"Services pour l’emploi","kycui-buisiness-furnishings-appliances-office-home":"Mobilier/Appareils pour le bureau et la maison","kycui-buisiness-electronic-sales-repair":"Vente et réparation de matériel électronique","kycui-buisiness-drug-stores":"Pharmacies","kycui-buisiness-discount-stores-warehouse-wholesale":"Discounts/Entrepôts/Grossistes","kycui-buisiness-department-stores":"Grands magasins","kycui-buisiness-courier-shipping-services-freight":"Services de coursier/d’expédition/de transport","kycui-buisiness-copy-printing-photo-publishing":"Copie/Impression/Publication de photos","kycui-buisiness-convenience-stores":"Magasins de proximité","kycui-buisiness-computer-stores-services":"Magasins et services informatiques","kycui-buisiness-clothing-shoes-accessories-uniforms":"Vêtements/Articles/Accessoires/Uniformes","kycui-buisiness-child-care":"Soins des enfants","kycui-buisiness-catering":"Restauration","kycui-buisiness-buying-shopping-services-clubs":"Clubs et services d’achat et emplettes","Building/Electrical/Plumbing/Heating":"Services d’entreprise/professionnels","kycui-buisiness-building-electrical-plumbing-heating":"Bâtiment/Électricité/Plomberie/Chauffage","kycui-buisiness-book-stores-newstands":"Librairies/Kiosques","kycui-buisiness-automotive-towing":"Remorque automobile","kycui-buisiness-barber-beauty-shops-supplies":"Coiffeur/Salons de beauté/Fournitures","kycui-buisiness-automotive-tires":"Pneus automobiles","kycui-partnership-more":"En copropriété et sous exploitation par deux personnes ou plus.","kycui-channel-reports":"Canal de paiement actuel (fournit des rapports de performances parmi les plus récents de 6 à 12 mois)","kycui-delete-ubo-index":"Supprimer le BEU {{index}}","kycui-store-address":"Adresse du magasin","kycui-delete-director-index":"Supprimer le Directeur {{index}}","kycui-sure-delete-ubo":"confirmez que vous souhaitez supprimer le BEU {{index}}","kycui-sure-delete-director":"vous confirmez que vous souhaitez supprimer le Directeur {{index}}","kycui-section-questionaire":"Questionnaire sur les sanctions","kycui-front-picture":"Charger","kycui-snapshot-conditions":"Capture des conditions générales","kycui-snapshot-policy":"Capture de la politique de confidentialité","kycui-ubo-title":"Bénéficiaire effectif ultime (BEU)","kycui-director-title":"Directeur","kycui-declaration-submitting-returning":"En présentant et retournant les informations/documents ci-dessus, je comprends pleinement et confirme, au nom et pour compte de la société, que :","kycui-business-category":"Catégorie professionnelle","kycui-license-number":"Numéro de licence","kycui-time-frame":"Quel est la fourchette de temps pour la livraison des produits/services ? (Du moment où le paiement est effectué le jour où les biens/services sont fournis/réalisés)","kycui-incorporation-legal":"L’incorporation est le processus légal par lequel une personne juridique est constituée.","kycui-owned-operated":"Appartenant à une seule personne et opéré par cette personne.","kycui-im-merchant":"Je suis un commerçant","kycui-merchant-tips":"Propriétaires de magasins physiques ou en ligne qui souhaitent vendre des produits et services via Binance Pay.","kycui-im-partner":"Je suis un partenaire de canal","kycui-partner-tips":"Établissements financiers sous licence ou agences tierces pouvant aider les commerçants à accéder à Binance Pay.","kycui-save-draft-success":"Brouillon enregistré avec succès.","kycui-add-director":"Ajouter Directeur","kycui-delete-director":"Supprimer le Directeur","kycui-delete-owner":"Supprimer le propriétaire","kycui-add-owner":"Ajouter un propriétaire","kycui-partnership-privately":"Détenu de façon privée et opéré par les directeurs.","kycui-under-review-time":"La vérification de votre société est en cours d’examen.\nDate d’exécution estimée : <a>{{date}}</a>","kycui-increase-limit":"Augmentation des limites en monnaies fiat","kycui-verification-process":"Processus de vérification","kycui-Fiat":"Fiat","kycui-Crypto":"Crypto","kycui-transaction-limit":"Transaction Limits","kycui-wthdrawal-limit":"Limites de retrait","kycui-will-get":"Pending a successful review, your current limits will be:","kycui-items-tick-completed":"Les éléments cochés ont été remplis par le Centre de vérification.","kycui-remind-complete-time":"L’exécution de la procédure prendra 10 minutes.","kycui-solutionType-merchant":"Je suis un commerçant","kycui-solutionType-channelPartner":"Je suis un partenaire de canal","kycui-select-solutionType":"Sélectionnez votre type de solution","kycui-identity-verification-private-binance":"Ces informations sont utilisées à des fins de vérification seulement et seront conservées à titre privé et confidentiel par Binance.","kycui-verify-now":"Vérifier maintenant","kycui-declaration-fully-understand":"Je comprends bien la déclaration.","kycui-no-filled-yet":"Pas encore rempli.","kycui-no-upload-yet":"Pas encore téléchargé.","kycui-company-type":"Type de société","kycui-upload-fail":"Échec du téléchargement, veuillez vérifier et réessayer","kycui-icorporation":"Société","kycui-sole-proprietor":"Entreprise individuelle","kycui-upload-structure-ownership":"Chargez une structure du capital social (facultatif, normalement seulement lorsque la structure est complexe)","kycui-upload-acceptable-documents":"Choisissez et chargez l’un des documents valables suivants en tant que preuve de résidence.","kycui-payment-process-tips":"Nous sommes actuellement en train de traiter votre vérification. Pour en savoir plus sur le résultat, consultez le centre de vérification.","kycui-under-review":"En cours de vérification","kycui-liveliness-check-error":"Erreur dans le contrôle biométrique","kycui-liveliness-check-successful":"Contrôle biométrique réussi.","kycui-id-verification-error":"Erreur survenue lors de la vérification de l’identifiant.","kycui-company-info":"Informations sur l’entreprise","kycui-no":"Non","kycui-merchants-onboarding-policy":"Fichiers de votre politique d’intégration des commerçants (si applicable)","kycui-annual-GMV":"$ VBM (USD) annuel de portefeuille de carte","kycui-issuing-nationality":"Pays de délivrance","kycui-nationality":"Nationalité","kycui-letter-authorization-info":"Si l’entreprise possède plus d’un directeur, elle doit être signée par au moins deux directeurs","kycui-letter-authorization":"Lettre d’autorisation","kycui-download-sample":"Téléchargez l’<a>échantillon</a> et remplissez-le, puis chargez-le une fois rempli.","kycui-original-certificate":"Certificat d’immatriculation et d’enregistrement d’entreprise original. Par ex. ACRA","kycui-country-registration":"Pays d’immatriculation","kycui-company-address":"Adresse d’enregistrement de la société","kycui-regustration-number":"Numéro d’enregistrement/Identifiant fiscal de la société","kycui-company-name":"Nom de l’entreprise","kycui-others":"Autres","kycui-private-company":"Société privée","kycui-partnership":"Partenariat","kycui-basic-information":"Informations de base","kycui-select-incorporation-type":"Sélectionnez le type de constitution","kycui-continue":"Continuer","kycui-save":"Enregistrer","kycui-refund-rate":"Taux de restitution du portefeuille de cartes (si applicable)","kycui-proof-qualification":"Preuve de qualification","kycui-front-page":"Recto","kycui-require-field":"Ce champ est obligatoire.","kycui-back-page":"Verso","kycui-document-identification":"Numéro d’identification du document","kycui-ownership-percentage":"Pourcentage d’actionnariat","kycui-upload-id-card":"Charger votre carte d’identité","kycui-upload-selfile-photo":"Chargez un selfie","kycui-declaration-notify-binance":"Nous enverrons une notification à Binance ou, le cas échéant, à ses filiales, concernant toute information fournie au plus dans les 7 jours ouvrés.","kycui-declaration-information-provided":"Dans la mesure de mes/nos connaissances, les informations fournies dans cette demande de compte de société sont véridiques et complètes.","kycui-declaration-had-read":"Nous avons lu et compris les conditions générales applicables et convenons de nous y plier dans la forme publiée par Binance, notamment en ce qui concerne les conditions générales elles-mêmes et la politique de confidentialité en particulier.","kycui-declaration-full-power":"Vous avez tous les pouvoirs et toute l’autorité nécessaires pour ouvrir le compte de société Binance et en accepter les conditions générales au nom et pour compte de la société requérante.","kycui-declaration":"Déclaration","kycui-select-file":"Sélectionner un fichier","kycui-utility-bill":"Facture pour services généraux (électricité, eau, Internet, etc.)","kycui-bank-statement":"Relevé bancaire","kycui-proof-residential-address":"Justificatif d’adresse de résidence","kycui-residential-address":"Adresse de résidence","kycui-country-region":"Pays/Région","kycui-confirm-residential-address":"Confirmer l’adresse résidentielle","kycui-account-holder-verification":"Vérification relative au détenteur du compte","kycui-proof-address":"Justificatif de domicile","kycui-remove-ubo":"Retirer le BEU","kycui-pay-business-info-tip":"Veuillez nous parler de votre entreprise, de vos produits et de vos services.","kycui-pay-kycType-corporate-verfication":"Vérification d’entreprise","kycui-pay-step-business-info":"Informations professionnelles","kycui-yes":"Oui","kycui-country-business-opera":"Pays/région de l’entreprise","kycui-marketplace":"Marketplace","kycui-independent-sales-organization":"Organisation commerciale indépendante","kycui-financial-institution":"Établissement financier","kycui-abbreviated-company-name":"Nom abrégé de l’entreprise","kycui-partner-type":"Type de partenaire","kycui-pay-account-holder-info":"Informations relatives au détenteur du compte","kycui-pay-phone-number":"Nº de téléphone (s’il y a lieu)","kycui-pay-email":"E-mail","kycui-pay-middle-name":"Deuxième prénom (s’il y a lieu)","kycui-pay-online-store-url":"Traitement d’URL (s’il y a lieu)","kycui-pay-physical-store-address":"Adresse du distributeur (s’il y a lieu)","kycui-pay-physical-store-photo":"Photo du magasin physique (s’il y a lieu)","kycui-pay-average-ticket-size":"Montant moyen de la transaction.","kycui-pay-usd":"USD","kycui-pay-max-single-transaction":"Transaction unique max","kycui-pay-transactions":"Transactions","kycui-pay-online-store":"Magasin en ligne","kycui-pay-physical-store":"Magasin physique","kycui-pay-store-type":"Type de magasin","kycui-pay-product-description":"Veuillez décrire quel service/produit sera vendu aux clients via la solution de paiement de Binance.","kycui-pay-merchant-name":"Nom du commerçant","kycui-pay-general":"Général","kycui-pay-step-liveliness-check":"Contrôle biométrique","kycui-pay-kycType-individual-verfication":"Vérification individuelle","Kindly refer to the list of accepted documents.":"kycui-accepted-doc","We are currently processing your verification. You can check your verification status in the Verification Center or in the email you received from us.":"kycui-vérification-en-cours","kycui-under-review\t":"Under Review","kycui-upload-file":"Charger le fichier","kycui-choose-acceptable-documents":"Sélectionnez et chargez l’un des documents suivants :","kycui-processing-verification-2":"Nous sommes actuellement en train de traiter votre vérification. Pour en savoir plus, veuillez visiter le centre de vérification.","kycui-pay-upload-again":"Charger à nouveau","kycui-select-issuing-country":"Pays/Région de délivrance","kycui-review-within-days\t":"Examiné sous {{days}} jour(s)","kycui-basic-verificatio":"Vérifié","kycui-assurance-failed":"<b>Échec de l’examen de conformité.</b> Selon nos Conditions d’utilisation et notre Politique interne, ces fonctionnalités ne sont pas disponibles pour votre compte.","newkyc-long-holding-txt":"Détention à long terme","newkyc-source-income":"Quelle est votre source de revenu ?","newkyc-occupation-txt":"Profession","newkyc-info-kept-private":"Ces informations sont utilisées à des fins de vérification personnelle seulement et seront conservées à titre privé et confidentiel par Binance.","newkyc-business-txt":"Entreprises","newkyc-third-payments-txt":"Paiements par des tiers","newkyc-online-purchase-txt":"Achat en ligne","newkyc-continue-txt":"Continuer","newkyc-tranding-on-other-txt":"Trader sur d’autres plateformes d’échange","newkyc-tranding-on-binance-txt":"Trader sur Binance","newkyc-investing-txt":"Investir","newkyc-collect-questions":"Les réglementations financières nous obligent à vérifier votre compte.","kycui-identity-verification-fail":"Échec de la vérification d’identité. Veuillez réessayer.","newkyc-crypto-expect-trade-4":"> 100 000 €","newkyc-crypto-expect-trade-3":"10 000 - 99 999 €","newkyc-crypto-expect-trade-2":"1 000 - 9 999 €","newkyc-use-binance-for":"Dans quel but utiliserez-vous Binance ?","newkyc-crypto-expect-trade-year":"Veuillez estimer la quantité que vous prévoyez de trader sur notre plateforme.","newkyc-expect-trade":"Combien pensez-vous trader ?","newkyc-self-emplyed-txt":"Indépendant","newkyc-crypto-expect-trade-1":"< 1 000 €","newkyc-retired-txt":"Retraité","newkyc-student-txt":"Étudiant","newkyc-employed-txt":"Salarié","newkyc-employment-status":"Quelle est votre situation professionnelle ?","newkyc-cryptocurrency-mining-txt":"Minage de cryptomonnaies","newkyc-umemployed-txt":"Sans emploi","newkyc-savings-txt":"Épargnes","newkyc-inheritance-txt":"Succession","newkyc-investments-txt":"Investissements","kycui-completed-on-phone":"J’ai effectué cette procédure sur mon téléphone portable.","newkyc-if-have":"Si vous avez :","kycui-under-review-email":"Vous recevrez un e-mail une fois la vérification terminée.","kycui-sow-under-review":"<b>Votre déclaration d’origine du patrimoine  est en cours d’examen.</b> Cette fonctionnalité sera activée une fois la Déclaration d’origine du patrimoine  approuvée. Temps de traitement prévu : <highlight>{{estimatedTime}}</highlight>","kycui-sow-failed":"<b>Échec de la Déclaration d’origine du patrimoine .</b> Votre Déclaration d’origine du patrimoine  ne répond pas à nos exigences en matière d’examen. Les services fiat ont été suspendus.","kycui-fiat-service-disabled":"<b>Service fiat désactivé.</b> Cette fonctionnalité sera activée une fois que vous aurez terminé le processus de Déclaration d’origine du patrimoine .","kycui-increase-fiat-limit":"Augmentez votre limite en fiat à.","kycui-start-trading-now":"Commencez à trader dès maintenant.","kycui-facial-recognition":"Reconnaissance faciale","kycui-verified-level-time":"Temps de vérification : 13 jours","kycui-identity-information-title":"Informations d’identité","kycui-increase-fiat-daily":"> 200 000 USD par jour.","undefined":"J’ai effectué cette procédure sur mon téléphone.","kycui-apply-appeal":"<a>Demande d'appel</a>.","kycui-please-try-again":"Veuillez réessayer.","kycui-assurance-review-failed":"Échec de l’examen de conformité. Nous avons le regret de vous informer que les services de Binance ne seront pas disponibles.","kycui-id-upload-tips-no-reflect":"Pas de reflets","kycui-id-upload-tips-no-cut":"Non recadré","kycui-id-upload-tips-no-blur":"Aucun flou","kycui-id-upload-tips-good":"OK","kycui-drivers-license":"Permis de conduire","kycui-accepted-documents":"Seuls les documents ci-dessous seront acceptés. Tous les autres documents seront rejetés.","kycui-pin":"PIN.","kycui-enter-suburb":"Saisissez votre quartier.","kycui-enter-address":"Saisissez l’adresse de résidence.","kycui-street-address":"Adresse","kycui-licence-single-name":"Si votre licence ne comporte qu’un seul nom (soit votre prénom, soit votre nom de famille), saisissez-le dans le champ [Nom de famille].","kycui-suburb":"Banlieue","kycui-licence-no-name":"Aucun prénom ou nom figurant sur votre licence, entrez un trait d’union (-) dans le champ correspondant.","kycui-licence-rule":"Si vous avez :","kycui-dob":"Date de naissance (DDN).","kycui-input-instructions":"Consignes relatives à la saisie","kycui-sow-review-failed":"Échec de la Déclaration d’origine du patrimoine . Votre déclaration relative à l’origine de votre patrimoine  est en cVotre Déclaration d’origine du patrimoine  ne répond pas à nos exigences en matière d’examen. Les services fiat ont été suspendus.","kycui-foreign-passport-au":"Passeport étranger avec visa australien.","kycui-passport":"Passeport","kycui-registration-state":"État d’inscription","kycui-passport-number":"Numéro de passeport","kycui-enter-npwp":"Saisissez le NPWP.","kycui-enter-residential-address":"Saisissez l’adresse de résidence.","kycui-enter-phone-number":"Entrer le numéro de téléphone","kycui-ph-documents":"Tous les documents pris en charge","kycui-ph-election-voter-id":"Identifiant de l’électeur.","kycui-ph-unified-multi-purpose-id":"Identifiant multi-usage unifié.","kycui-ph-alien-certification-registration":"Certification d’enregistrement des étrangers.","kycui-ph-social-security-id":"Identifiant du système de sécurité sociale.","kycui-ph-professional-regulation-id":"Identifiant de la Commission de réglementation professionnelle.","kycui-ph-alienemployment-permit":"Permis de travail pour les étrangers.","kycui-ph-postal-id":"Identifiant postal.","kycui-ph-supported-documents":"Les documents suivants sont pris en charge.","kycui-province-label":"Région","kycui-select-province":"Sélectionner une région.","kyc-ui-common-retake":"Reprendre","kycui-i-hereby-confirm-thatx":"Je confirme par la présente que :","kyc-ui-without-camera-warning":"Nous ne pouvons pas vérifier votre identité sans accéder à votre appareil photo. Veuillez accéder aux paramètres de votre navigateur et autoriser l’accès à la caméra.","kyc-ui-check-your-image":"Vérifiez votre image.","kyc-ui-common-capture-photo":"Prendre une photo","kyc-ui-camera-access-denied":"Accès refusé à l’appareil photo.","kyc-ui-take-image-of-ID_CARD":"Téléchargez votre carte d’identité","kyc-ui-take-image-of-DRIVING_LICENSE":"Téléchargez votre permis de conduire","kyc-ui-take-image-of-PASSPORT":"Téléchargez votre passeport","kycui-poa-failed-x":"Échec de la vérification de la preuve d’adresse.","kycui-read-understood-privacy":"J’ai lu et compris la <a>Politique de confidentialité de Binance</a>.","kycui-please-update-to-cont":"Veuillez installer la dernière version de l’application de Binance pour terminer le processus d’intégration","kyc-ui-sg-forbid-popup":"En raison de l’engagement de Binance envers la conformité, nous avons le regret de vous informer que les fonctionnalités de la plateforme ne sont pas disponibles pour votre compte. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.","kyc-ui-common-notice":"Notification","kycui-error-loading-page":"Erreur lors du chargement de la page","kycui-pls-review-info-before-identity-1":"En raison des réglementations financières, une vérification d’identité par un tiers est requise et approuvée par Solarisbank. Veuillez compléter les informations suivantes pour continuer.","kycui-i-accept-solaris-part3":"Je n’agis que dans mon propre intérêt et non à l’initiative d’un tiers.","kycui-click-to-proceed":"Cliquez sur « Continuer » pour poursuivre.","kycui-please-tick-tc-solarisbank":"Veuillez cocher la case ci-dessous pour confirmer que vous acceptez les <a>Conditions d’utilisation<a/> et la <a>Politique de confidentialité<a/> de <a>Solaris Bank AG<a/>.","kycui-direct-to-third-party-site":"Vous serez dirigé vers un site Web tiers pour effectuer les démarches suivantes :","kycui-agree-tc-solarisbank":"J’accepte les Conditions d’utilisation et la Politique de confidentialité de Solaris Bank AG.","kycui-scanqr-pls-try-again":"La vérification d’identité a échoué. Veuillez scanner le code QR et réessayer.","kycui-pls-wait-a-while":"Chargement en cours, veuillez patienter un instant.","kycui-identity-document-step-1":"Vérification du document d’identité","kycui-take-a-selfie-step-2":"Prise d’un selfie","kycui-i-accept-solaris-part1":"J’accepte les <a>conditions de réservation de Solarisbank AG</a>.","kycui-i-accept-solaris-part2":"J’ai lu et compris l’<a>information client de Solarisbank</a> relative au traitement des données.","kycui-update-required-1":"Mise à jour requise.","kycui-update-now-1":"Mettre à jour maintenant","kycui-cancel-1":"Annuler","kycui-select-salutation":"Sélectionnez votre message d’accueil :","kycui-download-app-here":"Télécharger l’application ici","kycui-pls-try-again":"La vérification d’identité a échoué. Veuillez réessayer.","kycui-complete-on-mobile":"Veuillez compléter la vérification d’identité sur votre appareil mobile.","kycui-scan-with-binanceapp":"Scannez le code QR ci-dessous avec l’application de Binance pour compléter la vérification d’identité.","kycui-poa-header":"Justificatif de domicile","kycui-identity-verification-header":"Vérification d’identité","kycui-assurance-review-fail-2":"Échec de l’examen de conformité. Nous avons le regret de vous informer que les services de Binance ne seront pas disponibles.","kycui-more-about-mysterybox":"En savoir plus sur la Mystery box de Binance","kycui-input-address":"Saisir les coordonnées","kycui-personalinfo-header":"Informations personnelles","kycui-you-will-receive-email":"Vous recevrez un e-mail une fois la vérification terminée.","kycui-mobile-idnow-fail":"Le processus de vérification d’IDNow a échoué. Veuillez scanner le code QR et réessayer.","kycui-start-verification-mobile":"Commencez la vérification sur votre appareil mobile","kycui-complete-to-win-nft":"Complétez la vérification pour gagner un cadeau NFT !","kycui-nft-stands-for":"NFT signifie « token non fongible ». Il est stocké dans un registre numérique et représente une œuvre d’art, un album de musique ou tout autre type de fichier numérique.","kycui-pay-select-verification-type":"Sélectionnez le type de vérification","kycui-pay-complete-corporate-verification":"Effectuez une vérification d’entreprise complète pour commencer à effectuer des transactions conformément aux limites de votre compte individuel.","kycui-pay-complete-personal-verification":"Effectuez une vérification personnelle complète pour commencer à effectuer des transactions conformément aux limites de votre compte individuel.","kyc-ui-ng-bvn-nins":"(fiche NIN/carte d’identité nationale)","kycui-issue-image-detected":"Un problème est survenu lors de la soumission de l’image pendant le processus de vérification. Veuillez contacter le service client.","kyc-ui-identity-is-not-supported2":"La vérification de l’identité n’est pas prise en charge sur les navigateurs mobiles. Veuillez effectuer la vérification sur l’<a>application de Binance</a>.","kycui-municipality-bill-utility-services":"Facture des services publics tels que pour l’électricité, l’eau et le traitement des eaux usées","kycui-internet-service-bill":"Facture de services Internet","kycui-bank-statment":"Relevé bancaire","kycui-all-supported-documents":"Tous les documents pris en charge","kycui-document-older-three-months":"Le document ne doit pas être daté de plus de 3 mois","kycui-document-address-same-residential":"L’adresse figurant sur le document doit être identique à l’adresse résidentielle saisie.","kycui-document-name-address-issue-visible":"Le nom, l’adresse, la date d’émission et l’émetteur doivent être clairement visibles.","kycui-documents-criteria":"Les critères suivants doivent être respectés :","kycui-document-name-same-id":"Le nom figurant sur le document doit être le même que celui sur le document d’identité présenté.","kycui-landline-tele-bill":"Facture de téléphone fixe (les factures de portable ne sont pas acceptées)","kycui-body-corporate-statment":"Déclaration de la personne morale","kycui-mortage-statement":"Déclaration d’hypothèque","kycui-bank-reference-letter":"Lettre de référence de la banque","kycui-building-management-statments":"Relevés de copropriété","kycui-municipal-rates-taxes-statement":"Déclaration des taux et taxes municipaux","kycui-pep-information":"Renseignements sur les personnes politiquement exposées","kycui-how-much-to-increase":"De combien voulez-vous l’augmenter ?","kycui-provide-doc-increase-request":"Veuillez fournir des documents à l’appui de votre demande d’augmentation de la limite.","kycui-facial-recognition-error":"Erreur de reconnaissance faciale","kycui-pep-beneficial-ownership":"e) PROPRIÉTÉ VÉRITABLE : • Propriétaire effectif (25 % ou plus) ayant le statut de PPE conformément à a) à b) ci-dessus. • Propriétaire effectif (25 % ou plus) – autres - avec la catégorie associée aux PEP.","kycui-pep-entrusted-leading-international-organistion":"b) personne physique QUI REMPLIT OU REMPLISSAIT UNE FONCTION DE DIRECTION AU SEIN D’UNE ORGANISATION INTERNATIONALE : • Préciser l’organisation et le type de fonction de direction : président, directeur, directeur adjoint, secrétaire général, membre du conseil d’administration, président du conseil d’administration, vice-président du conseil d’administration ou équivalent.","kycui-pep-entrusted-prominent-public-function":"a) QUI REMPLIT OU REMPLISSAIT UNE FONCTION PUBLIQUE DE PREMIER PLAN : • Chef d’État • Chef de gouvernement/Premier ministre • Ministre • Vice-ministre ou sous-ministre • Ministre adjoint • Secrétaire parlementaire • Membre du Parlement • Juge à la Cour suprême • Juge à la Cour constitutionnelle ou dans d’autres hautes juridictions, dont les décisions ne sont pas susceptibles de recours, excepté dans des cas exceptionnels • Membre d’une cour des comptes • Membre du directoire de la Banque centrale • Ambassadeur • Conseil d’une ambassade • Chargés d’affaire • Officier de haut rang dans les forces armées • Membre du comité administratif, de direction ou de surveillance d’entreprises détenues par l’État.","kycui-pep-is":"Une PPE (personne politiquement exposée) est une personne physique :","kycui-what-is-a-pep":"Qu’est-ce qu’une PEP ?","kycui-submit-declare-information-true":"En soumettant ces informations, je déclare qu’elles sont vraies, exactes et complètes. J’accepte d’informer immédiatement Binance de toute modification de l’une des informations fournies.","kycui-source-of-funds":"Source des fonds","kycui-pep-family-member":"c) MEMBRE DE LA FAMILLE DE LA PERSONNE (PEP) DÉCRITS DANS a) - Conjoint(e) b) CI-DESSUS : - Personne considérée comme équivalente à un conjoint(e) selon le droit national - Enfant - Conjoint(e) d’un enfant ou personne considérée comme équivalente à un conjoint(e) selon le droit national - Parent - Parent du ou de la conjointe d’un enfant ou personne considérée comme équivalente à un conjoint selon le droit national - Parents.","kycui-pep-other-functions":"d) AUTRES FONCTIONS : - Personne physique connue pour être un proche associé ayant la propriété effective d’entités juridiques ou d’arrangements conjointement avec une PPE ou chargée de créer de telles entités ou arrangements au profit d’une PPE selon les catégories a)-b) ci-dessus.   - Personne physique qui a la propriété effective exclusive d’une personne morale ou de toute autre forme d’arrangement juridique dont on sait qu’il a été établi au profit de ce PEP. • Autres relations étroites avec une PPE selon les catégories a) –b) ci-dessus.","kycui-tax-residency":"Quelle est votre résidence fiscale ?","kycui-pep-declaration":"Déclaration PPE","kycui-request-increase-limits-unsuccessful":"La demande d’augmentation des limites a échoué.","kycui-click-for-instructions":"<a>Cliquez ici pour accéder aux instructions.</a>","kycui-common-na":"S.o.","kycui-common-child":"Enfant","kycui-common-parent":"Parent","kycui-common-relative":"Famille","kycui-common-spouse":"Conjoint(e)","kycui-verification-required":"Vérification requise.","kycui-not-complete-new-id-verification-restricted-withdrawal-only":"Vous n’avez pas complété la <a>Nouvelle vérification d’identité</a> avant {{estimatedTime}}. L’accès à votre compte a été restreint : retrait uniquement. Veuillez compléter la vérification d’identité pour accéder à tous les services Binance.","kycui-required-complete-new-id-verification":"Il est exigé des utilisateurs qu’ils complètent la <a>nouvelle procédure de vérification de l’identité</a> avant de procéder.","kycui-review-information-before-id-verification":"Veuillez examiner les informations suivantes avant de passer à la vérification de l’identité.","kycui-complete-id-verification-on-mobile":"Effectuez la vérification d’identité sur votre appareil mobile.","kycui-scan-code-app-complete-id-verification":"Scannez le code QR ci-dessous avec l’application de Binance pour compléter la vérification d’identité.","kycui-common-binance-app":"Application de Binance (version 2.18.0 ou ultérieure)","kycui-i-read-understood-binance-privacy-policy":"J’ai lu et compris la <a>Politique de confidentialité de Binance</a>.","kycui-i-act-own-interest-not-third-party":"Je n’agis que dans mon propre intérêt et non à l’initiative d’un tiers.","kycui-i-read-understood-solarisbank-custormer-info":"J’ai lu et compris l’<a>information client de Solarisbank</a> relative au traitement des données.","kycui-i-accept-solarisbank-terms-reservation":"J’accepte les <a>conditions de réservation de Solarisbank AG</a>.","kycui-i-hereby-confirm-that":"Je confirme par la présente que","kycui-common-mr":"M.","kycui-select-your-salutation":"Veuillez sélectionner votre message d’accueil :","kycui-login-app-same-account-web":"Connectez-vous à votre application de Binance avec les mêmes informations relative au compte d’utilisateur que vous avez utilisé sur le Web.","kycui-common-ms":"Mme","kycui-more-about-binance-mystery-box":"<a>En savoir plus sur la Mystery box de Binance</a>","kycui-complete-new-id-verification-nft-gift-start-now":"Complétez la <a>nouvelle vérification d’identité</a> avant le {{estimatedTime}} pour gagner un cadeau NFT. Si vous ne réussissez pas la vérification d’ici cette date, vos fonctionnalités seront limitées au retrait uniquement. <a>Commencer maintenant &gt;</a>","kycui-new-identity-verification":"Nouvelle vérification d’identité","kycui-complete-new-id-verification-before":"Veuillez compléter <a>Nouvelle vérification d’identité</a> avant {{estimatedTime}} et recevez une récompense. Si vous ne réussissez pas la vérification d’ici cette date, votre compte sera limité à : retrait uniquement.","kycui-access-services-complete-new-kyc-process-withdrawals-only":"Pour conserver l’accès à tous les produits et services de Binance, vous devez terminer notre nouveau processus KYC amélioré.","kycui-upgraded-compliance-standards-eu-money-ensuring":"La sécurité et la conformité réglementaire sont deux nécessités fondamentales pour Binance. C’est pourquoi nous avons mis à niveau nos critères de conformité afin de respecter largement les exigences publiées dans les dernières directives de l’UE en matière de lutte contre le blanchiment d’argent, afin que Binance puisse rester un leader mondial dans l’adoption des cryptomonnaies.","kycui-please-note":"Remarque :","kycui-withdrawals-fiat-channels-depending-requirements":"Les retraits par le biais de certains canaux peuvent ne pas être disponibles en fonction des exigences du canal fiat que vous utilisez.","kycui-each-person-receive-one-reward":"<b>Chaque personne ne peut recevoir qu’une seule récompense.</b>","kycui-thank-you-collaboration-support":"Nous vous remercions de votre collaboration et de votre soutien.","kycui-your-binance-team":"<b>Votre équipe Binance</b>","kycui-new-id-verification-failed-complete-before":"<a>La nouvelle vérification d’identité</a> <b>a échoué</b>. Accomplissez la nouvelle vérification avant le {{estimatedTime}} pour continuer à accéder à toutes les fonctionnalités.","kycui-not-complete-new-id-verification-limited-withdrawal-only":"Vous n’avez pas effectué la <a>nouvelle vérification d’identité</a> d’ici le {{estimatedTime}}, l’accès à votre compte a été limité à : retrait uniquement. Cliquez sur « Démarrer maintenant » pour compléter la vérification.","kycui-new-id-verification-under-review-withdrawal-only":"<a>Nouvelle vérification d’identité</a> <b>en cours.</b> Date de traitement prévue : {{estimatedTime}} Si vous ne réussissez pas la vérification, vos fonctionnalités seront limitées au retrait uniquement.","kycui-complete-new-verification":"Vous devez remplir un questionnaire. L’accès au service peut être restreint jusqu’à ce que le questionnaire soit complété.","kycui-estimated-completion-date":"Date de traitement estimée : {{time}} (UTC).","kycui-complete-to-continue-accessing":"Complétez la nouvelle vérification avant le {{time}}(UTC) pour continuer à accéder à tous les services.","kycui-you-didnt-complete-verification":"Vous n’avez pas complété la nouvelle vérification d’identité d’ici le {{estimatedTime}}, vos fonctionnalités ont été limitées à : <a>retrait uniquement</a>. Cliquez sur Démarrer maintenant pour compléter la vérification.","kycui-click-startnow":"Cliquez sur « Démarrer maintenant » pour compléter la vérification.","kycui-we-have-upgraded1":"Nous avons mis à niveau nos normes de conformité pour les aligner sur les dernières directives européennes en matière de lutte contre le blanchiment d’argent, afin que Binance continue de protéger la sécurité des utilisateurs et de mener l’adoption des cryptomonnaies dans le monde.","kycui-through-certain-channels":"Les retraits par le biais de certains canaux peuvent ne pas être disponibles en fonction des exigences du canal.","kycui-thank-you-for-cooperation":"Merci pour votre coopération et votre soutien.","kycui-retain-access":"Pour conserver l’accès à tous les produits et services de Binance, vous devez terminer notre nouveau processus KYC amélioré.","kycui-the-binance-team":"L’équipe Binance","kycui-new-identity-failed":"La nouvelle vérification d’identité a échoué.","kycui-new-identity-under-review":"<a>Nouvelle vérification d’identité</a> en cours.","kycui-if-you-do-not-pass":"Si vous ne réussissez pas la vérification d'ici cette date, vos fonctionnalités seront limitées au retrait uniquement.","kycui-if-you-do-not-pass-2":"Si vous ne réussissez pas la vérification du niveau Vérifié, vos fonctionnalités seront limitées au retrait uniquement.","kycui-each-user-eligible-gift":"Chaque utilisateur ne peut recevoir qu’une seule récompense.","kycui-questionnaire":"Questionnaire","kycui-bank-bill":"Relevé bancaire/Facture","italy-codice-fiscale":"Code fiscal italien","kycui-AU-Contact-Information":"Coordonnées","kycui-AU-Select":"Sélectionner","kycui-AU-Issued-Document-upload":"Veuillez charger vos documents émis.","kycui-enter-your-note":"Saisissez votre remarque.","kycui-up-to-thousand-characters":"Jusqu’à 1000 caractères.","kycui-document-upload-passport":"Chargement de document (Photo de la page d’informations personnelles du passeport).","kycui-document-upload":"Chargement de documents","kycui-document-Valid-Visa-upload-requirement":"4 fichiers maximum au format .png/.jpg/.pdf jusqu’à 100 Mo.","kycui-document-Valid-Visa-upload":"Veuillez charger des photos de la page des visas de l’Australie.","kycui-document-Front":"Avant du document.","kycui-document-Back":"Arrière du document.","kycui-document-Valid-Visa":"Visa valide","kycui-common-note-optional":"Remarque (facultatif)","kycui-AU-state-Under-Review-button":"OK","kycui-AU-state-Under-Review-time":"Votre vérification supplémentaire est en cours d’examen. Temps de traitement prévu : {{time}}.","kycui-AU-state-Under-Review":"En cours de vérification","kycui-AU-additional-verification-context":"Binance Australia est une entité de reporting et un exchange de monnaie numérique immatriculée AUSTRAC en Australie. Nous veillons constamment à ce que nos services soient conformes à toutes les lois australiennes.","kycui-AU-additional-verification":"Vérification supplémentaire","kycui-common-gender-optional":"Genre (facultatif)","kycui-AU-Issued-Document":"Document émis","kyc-widget-Appeal":"Recours","kycui-common-save":"Enregistrer","kycui-AU-address":"Adresse","kycui-AU-document-driver":"Téléchargement de documents (photo de votre permis de conduire)","kyc-widget-LimitsNote":"Veuillez indiquer les plafonds si nécessaire. Si les nouveaux plafonds sont jugés inadaptés à votre situation patrimoniale, votre demande peut être rejetée. Vous serez toujours en mesure d’accéder aux fonctions de votre compte Binance comme d’habitude.","kyc-widget-SOF-ContentBankPension":"Relevé bancaire indiquant les transferts de pension des trois derniers mois ;","kyc-widget-SOF-ContentBankSalary":"Relevé bancaire indiquant le salaire crédité au cours des 3 derniers mois ;","kyc-widget-SOF-TradingTitle":"Documentation sur le trading","kyc-widget-SOF-SelfTitle":"Documentation sur l’emploi","kyc-widget-SOF-SavingsTitle":"Documentation sur l’épargne","kyc-widget-SOF-SelectContent":"Sélectionnez et chargez l’un des documents suivants :","kyc-widget-SOF-RentTitle":"Documentation du loyer/bail","kyc-widget-SOF-PropertyTitle":"Documentation sur la vente de biens immobiliers","kyc-widget-SOF-SalaryTitle":"Documentation sur le salaire","kyc-widget-SOF-OtherTitle":"Autre documentation","kyc-widget-SOF-PensionTitle":"Documentation sur la retraite","kyc-widget-SOF-InvestmentTitle":"Documentation sur l’investissement","kyc-widget-SOF-InheritanceTitle":"Documents sur la succession","kyc-widget-SOF-GamblingTitle":"Documentation sur les bénéfices provenant des jeux d’argent","kyc-widget-SOF-DonationsTitle":"Documentation sur les dons","kyc-widget-SOF-DividendTitle":"Paiement des dividendes/documentation sur les bénéfices","kyc-widget-SOF-ContentUpload":"Veuillez charger l’un des documents suivants :","kyc-widget-SOF-ContentTradingTax":"Relevé fiscal indiquant les profits de trading ;","kyc-widget-SOF-ContentTradingScr":"2 captures d’écran : 1 montrant les détails de l’enregistrement du compte et 1 montrant les trades récents effectués/ l’historique de trading/ l’historique des transactions ;","kyc-widget-SOF-ContentTradingProfit":"Relevé bancaire indiquant les retraits de fonds des 3 derniers mois","kyc-widget-SOF-LoanTitle":"Documentation du prêt","kyc-widget-SOF-ContentTradingHistory":"Relevés d’historique de trading/transactions des 3 derniers mois sur d’autres exchanges ;","kyc-widget-SOF-ContentTax":"Déclaration fiscale de l’année fiscale précédente","kyc-widget-SOF-ContentSelfProfit":"Relevés de gains/pertes ;","kyc-widget-SOF-ContentSelfContracts":"Contrats/accords pour les services autonomes ;","kyc-widget-SOF-ContentSelf-employed":"Factures pour services indépendants ;","kyc-widget-SOF-ContentRentSign":"Contrat de location/bail signé ;","kyc-widget-SOF-ContentRentRece":"Reçus de location/bail","kyc-widget-SOF-ContentRentBank":"Relevé bancaire indiquant le dernier paiement de location/bail ;","kyc-widget-SOF-ContentPropertySign":"Lettre signée par le demandeur/l’avocat/l’agent immobilier confirmant la vente du bien immobilier ;","kyc-widget-SOF-ContentPropertyLand":"Copies du registre foncier/du titre de propriété","kyc-widget-SOF-ContentSavingsAccount":"Relevé d’un compte d’épargne des 3 derniers mois","kyc-widget-SOF-ContentBankDiv":"Relevé bancaire indiquant les paiements de dividendes ;","kyc-widget-SOF-ContentOtherSen":"Les informations sensibles peuvent être recouvertes, mais tous les documents doivent clairement indiquer : les noms, les dates, les signatures et les cachets ;","kyc-widget-SOF-ContentOtherTrading":"Activités de trading","kyc-widget-SOF-ContentPayslips":"Fiches de paie indiquant vos revenus des trois derniers mois ;","kyc-widget-SOF-ContentOtherTradingNote":"Veuillez détailler vos activités de trading ici","kyc-widget-SOF-ContentOtherCorner":"Les quatre coins du document doivent être visibles ;","kyc-widget-SOF-ContentLoansCont":"Contrat de prêt/d’hypothèque indiquant le montant du prêt et le plan de remboursement ;","kyc-widget-SOF-ContentLatestAud":"Derniers comptes d’entreprise vérifiés","kyc-widget-SOF-ContentLoansBank":"Relevé bancaire indiquant le dépôt de prêt/d’hypothèque sur votre compte","kyc-widget-SOF-ContentPenSta":"Relevés des fonds de pension","kyc-widget-SOF-ContentOtherTrans":"Les détails de la transaction doivent indiquer clairement : le montant de la transaction, les détails de l’expéditeur et du destinataire, les détails du paiement, etc.","kyc-widget-SOF-ContentOtherNote":"Veuillez fournir des documents valides justifiant votre activité de trading. Remarques :","kyc-widget-SOF-ContentPropertyCon":"Contrat de vente/relevé de règlement ;","kyc-widget-SOF-ContentInvesOther":"Autres relevés ou documents prouvant le revenu des investissements","kyc-widget-SOF-ContentInvesProvider":"Relevé du prestataire de services d’investissement ;","kyc-widget-SOF-ContentInherLetter":"Lettre signée de l’exécuteur testamentaire/l’avocat/du solliciteur/l’octroi de probabilités","kyc-widget-SOF-ContentInherCopy":"Copie de la dernière volonté/du testament ;","kyc-widget-SOF-ContentGovPen":"Document délivré par le gouvernement","kyc-widget-SOF-ContentGamblingTax":"Relevé fiscal indiquant les profits provenant des jeux d’argent ;","kyc-widget-SOF-ContentGamblingScre":"2 captures d’écran : 1 affichant les détails de l’enregistrement du compte et 1 affichant les derniers paris placés/historique des paris/historique des transactions ;","kyc-widget-SOF-ContentGamblingPlaced":"Relevés des paris placés/historique des paris/historique des transactions des 3 derniers mois ;","kyc-widget-SOF-ContentDonaAgree":"Accord de don pour l’immobilier ou d’autres actifs ;","kyc-widget-SOF-ContentGamblingBank":"Relevé bancaire indiquant les retraits provenant de bénéfices de jeux d’argent au cours des 3 derniers mois.","kyc-widget-SOF-ContentDonaBank":"Relevé bancaire indiquant le dépôt bancaire du don","kyc-widget-SOF-ContentDonaAffidavit":"Affidavit/lettre signé du donateur déclarant la nature du don ;","kyc-widget-SOF-ContentDivSta":"Déclarations de dividendes ;","kyc-widget-SOF-ContentInvesBank":"Relevé bancaire indiquant le règlement du fournisseur d’investissement ;","kyc-widget-SOF-ContentDistrAgreement":"Accords de distribution ;","kyc-widget-SOF-ContentDeclarationNote":"En soumettant ces informations, je déclare qu’elles sont vraies, exactes et complètes. J’accepte d’informer immédiatement Binance de toute modification de l’une des informations fournies.","kyc-widget-SOF-DiviBa":"Versement de dividendes ou gains d’une société","kyc-widget-SOF-InvesBa":"Investissements ou revenus d’investissement","kyc-widget-SOF-LoansBa":"Prêts","kyc-widget-SOF-SelfBa":"Revenu de travailleur indépendant","kyc-widget-SOF-SavingsBa":"Épargne","kyc-widget-SOF-RentingBa":"Location","kyc-widget-SOF-PropertyBa":"Vente de biens ou d’autres actifs","kyc-widget-SOF-PensionBa":"Pension/Avantages sociaux","kyc-widget-SOF-OtherBa":"Autre","kyc-widget-SOF-DonatBa":"Dons","kyc-widget-SOF-SeleLimit":"Sélectionner un nouveau plafond","kyc-widget-SOF-Othertips":"Jusqu’à 1000 caractères.","character-limit":"Max {{number}} characters","kycui-phone":"Ce numéro de téléphone sera utilisé pour vérifier votre identité et les codes de vérification seront envoyés à ce numéro.","kycycui-common-select":"Sélectionnez","kycui-full-name":"Nom complet","kycui-vp-director-txt":"Vice-président/Directeur","kycui-associate-txt":"Associé(e)","kycui-sg-taxnum":"Numéro IC/FIN","kycui-questionnaire-position":"Quel titre décrit le mieux votre fonction ?","kycui-common-email":"Adresse e-mail","kycui-common-phonenum":"Nº de téléphone","kycui-questionnaire-industry":"Quel est votre secteur d’activité ?","kycui-questionnaire-purpose-account":"Raison de l’ouverture d’un compte","kycycui-annual-income":"Revenu annuel","kycui-questionnaire-expected-transcation":"Volume de transaction prévu","kycui-officer-txt":"Agent","kycui-non-offericer-txt":"Non agent","kycui-executive-txt":"Cadre","kycui-assistant-vp-director-txt":"Vice-président adjoint/Directeur adjoint","kycui-analyst-txt":"Analyste","kycui-c-suite-president-txt":"Cadres supérieurs/Président","cpf-wait-result":"CPF is under verification. Average waiting time is 20 minutes. You will automatically proceed to next step once we have results.","ge-birth":"Lieu de naissance (ville et pays)","br-IDname":"Veuillez saisir le nom complet tel qu’il apparaît sur votre carte d’identité.","noid":"Si vous n’avez pas de pièce d’identité nationale locale, vous ne pouvez pas remplir le formulaire KYC. Veuillez changer de pays de résidence.","vn-noid":"Vous n’avez pas de numéro d’identification vietnamien ?","tr-noid":"Vous n’avez pas de numéro d’identification turc ?","noid-changecor":"Changer le pays de résidence","noid-click":"Cliquez ici","q5-2":"Pharmaceutique","q5-20":"Construction et travaux publics","q5-21":"Commerce - Distribution","q5-1":"Secteur agricole et alimentaire","question5":"Veuillez indiquer votre secteur d’activité","q6-none":"Aucun","q6-trans":"Transaction par carte (achat/dépôt)","q6-bank":"Virement bancaire","question6":"Quel canal de paiement utiliserez-vous ?","q5-22":"Immobilier","q5-35":"Divertissement pour adultes","q5-34":"Prostitution et/ou toute vente de services sexuels","q5-26":"Audit/Comptabilité","q5-4":"Éducation","q5-29":"Jeux d’argent/Casinos","q5-25":"Sport, associations","q5-27":"Banque/Assurance","q5-28":"Commerce de détail/Distribution","q5-31":"Casinos ne détenant pas d’autorisation","q5-30":"Métaux précieux - Bijoux et pierres","q5-32":"Casinos flottants","q5-33":"Escort girl","q5-6":"Médical","q5-5":"Environnement","q5-7":"Mode/Textile","q5-8":"Profession juridique","q5-24":"Transport/Logistique","q5-9":"Ressources humaines","q5-10":"Toutes les autres sociétés industrielles","q5-11":"Toutes les autres sociétés de services","q5-12":"Services publics et administrations locales","q5-14":"Audiovisuel","q5-13":"Aéronautique/Aérospatiale","q5-17":"Armes et munitions","q5-15":"Informatique et haute technologie/Télécommunications","q5-16":"Tourisme","q5-23":"Hôtellerie/Restauration","q5-18":"Artisanat/Commerce de biens culturels","q5-19":"Automobile/Concession de véhicules","q5-3":"Communication","error-numeric-value-only":"Ce champ ne peut pas contenir que des valeurs numériques.","increase-crypto-limit-check":"En savoir plus","vip-increase-crypto-limit":"Devenez VIP pour obtenir une limite de retrait de cryptos plus élevée.","new-id-about-upload-id":"Vous êtes sur le point de charger votre carte d’identité. Veuillez vous assurer que :","new-id-page-2-3-passport":"Pages 2 et 3 du passeport","new-id-choose-from album":"Choisir dans l’album","new-id-down-app-here":"Télécharger l’application de Binance ici","new-id-example":"Exemple","new-id-app-scan-code":"Utilisez l’application de Binance pour scanner le code ci-dessous afin de terminer la vérification via le téléphone portable.","new-id-about-upload-dl":"Vous êtes sur le point de charger votre permis de conduire. Veuillez vous assurer que :","new-id-retake-photo":"Reprendre la photo","Sepa-verifylater":"Vérifier plus tard","Sepa-verifynow":"Vérifier maintenant","Sepa-newkyc":"Nous avons mis à jour nos normes de conformité afin de nous aligner sur les dernières directives européennes en matière de lutte contre le blanchiment d’argent. Pour conserver l’accès à tous les produits et services Binance, nous vous encourageons à terminer notre nouveau processus de vérification d’identité.","increase-crypto-limit":"Augmenter les plafonds de retrait de cryptos","request-increase-crypto-limit":"Augmenter les limites","ng-kyc-waiting-leave":"Quitter la page","ng-kyc-waiting-long":"Vérification en attente... Vous passerez automatiquement à l’étape suivante une fois cette opération terminée.","vendor-special-character":"Nous n’acceptons pas","new-id-ensure-doc-meet-standard":"Assurez-vous que le document répond à tous les critères ci-dessous :","new-id-use-camera":"Utiliser la caméra","new-id-id-card":"Carte d’identité","new-id-select-doc-issuing-country":"Sélectionnez le pays/la région d’émission de votre document.","ng-kyc-waiting-long2":"Vous passerez automatiquement à l’étape suivante une fois cette étape terminée.","ng-kyc-waiting-long1":"Vérification en attente...","ng-kyc-bvn":"Numéro de vérification bancaire (BVN)","ng-kyc-nin":"Numéro d’identification national (NIN)","ng-kyc-waiting-short2":"Ce processus prendra environ 20 secondes.","ng-kyc-waiting-short1":"Vérification en cours...","ng-kyc-waiting-short":"Vérification en cours... Ce processus prendra environ 20 secondes.","ng-kyc-consent-document-details":"Y compris votre numéro de document, la date d’expiration de votre pièce d’identité, le pays d’émission et la photo","ng-kyc-consent-personal-details":"Y compris votre nom, votre date de naissance et votre sexe","ng-kyc-consent-contact-details":"Y compris votre numéro de téléphone et votre adresse","ng-kyc-enter-nin":"Saisir votre numéro d’identification national (NIN)","ng-kyc-consent-document":"Traiter les informations de vos documents","ng-kyc-consent-contact":"Traiter vos coordonnées","ng-kyc-consent-policy-tickbox":"Veuillez cocher la case avant de continuer.","ng-kyc-consent-policy":"J’ai lu et compris la <a>Politique de confidentialité de Binance<a>.","ng-kyc-wrong-nin":"Veuillez saisir un code PIN valide à 6 chiffres.","ng-kyc-wrong-bvn":"Veuillez saisir un code PIN valide à 6 chiffres.","ng-kyc-consent-nin":"Binance souhaite accéder à vos informations NIN. En cliquant sur Continuer, vous autorisez Binance à :","ng-kyc-consent-personal":"Traiter vos informations personnelles","ng-kyc-enter-bvn":"Saisissez votre numéro de vérification bancaire (BVN).","ng-kyc-consent-bvn":"Binance veut accéder à vos informations BVN. En cliquant sur Continuer, vous autorisez Binance à :","no_support_id":"Aucun ID de support","solaris-back":"Cliquez sur continuer pour revenir à Binance.","solaris-continue":"Continuer","solaris-finish-bank":"Vous avez terminé le processus de vérification bancaire. L’étape suivante consiste à vérifier l’adresse.","solaris-no-browser":"Aucune application de navigateur n’est détectée !","solaris-wel-back":"Ravi de vous revoir","new-id-face-in-frame":"Placez votre visage en entier dans le cadre","new-id-passport-standards":"Assurez-vous qu’il s’agit bien de la page d’information du passeport, et que le document répond aux normes suivantes :","new-id-solid-colored-bg":"Le document est placé sur un fond de couleur unie.","new-id-back-id":"Verso de la carte d’identité","new-id-front-id-standards":"Assurez-vous qu’il s’agit bien du recto de votre carte d’identité et que le document répond aux normes suivantes :","new-id-back-id-standards":"Assurez-vous qu’il s’agit bien du verso de votre carte d’identité et que le document répond aux normes suivantes :","new-id-doc-uploaded":"Document chargé","new-id-back-id-in-frame":"Placez le verso de la carte d’identité dans le cadre.","new-id-front-dl-in-frame":"Placez le recto du permis de conduire dans le cadre.","new-id-front-dl":"Recto du permis de conduire","new-id-front-dl-standards":"Assurez-vous qu’il s’agit du recto de votre permis de conduire et que le document répond aux normes suivantes :","new-id-back-dl":"Verso du permis de conduire","new-id-take-photo":"Prendre une photo","new-id-info-page-passport":"Page d’information du passeport","new-id-back-dl-standards":"Assurez-vous qu’il s’agit bien du verso de votre permis de conduire et que le document répond aux normes suivantes :","new-id-readable":"Est lisible, claire et nette.","new-id-back-dl-in-frame":"Placez le verso du permis de conduire dans le cadre.","new-id-no-back-and-white":"N’a pas été modifié.","new-id-front-id-in-frame":"Placez le recto de la carte d’identité dans le cadre.","new-id-simple-bg":"Placez les documents sur un fond simple, ne tenez pas la carte dans votre main,","new-id-front-id":"Recto de la carte d’identité","new-id-not-reflective":"N’est pas réfléchissante et pas trop sombre.","new-id-different-id-types":"Recommandé : UMID, carte d’identité nationale philippine. Également accepté : carte d’électeur, carte SSS, TIN, carte PhilHealth, ACR, AEP, identifiant postal.","new-id-place-solid-colored-bg":"Placez les documents sur un fond de couleur unie.","new-id-about-to-upload-passport":"Vous êtes sur le point de charger votre passeport. Veuillez vous assurer que :","new-id-ok":"OK","new-id-original-doc":"Il s’agit d’un document original, pas d’un scan ni d’une copie","new-id-remove-card-holders":"Retirez les porte-cartes ou les protections pour éviter les reflets ou le flou","new-id-continue-to-selfie":"Cliquez sur Continuer pour ajouter une photo de vous.","new-id-gov-issued-doc":"Il s’agit de votre propre document délivré par le gouvernement en cours de validité","new-id-file-size-below-10-MB":"La taille du fichier doit être inférieure à 10 Mo au format jpg/jpeg/png.","new-id-max-10-MB":"10 Mo max. au format .jpg/.jpeg/.png .","new-id-passport-in-frame":"Placez la page d’information du passeport dans le cadre","new-id-country-area-residence":"Pays/Zone de résidence","kycui-AU-state-Under-Review-time2":"Si vous attendez depuis plus d’une semaine que votre demande de vérification soit traitée, veuillez contacter le service client pour obtenir de l’aide.","kycui-AU-additional-FiatNotice":"Vous avez choisi l’Australie comme pays de résidence. Cependant, vous n’avez pas utilisé de documents australiens pour vérifier votre identité. Pour utiliser ce service, veuillez contacter l’assistance pour réinitialiser votre statut de vérification d’identité, et utiliser des documents australiens pour la vérification d’identité.","kyc-ui-common-understand":"Je comprends","kyc-ui-common-CS":"Contacter le services clients","risk-facial-recog":"La reconnaissance faciale peut être requise pour une vérification supplémentaire.","de-15digits":"<= 15 chiffres seulement","new-id-auto-is-dark":"L’image est trop sombre.","new-id-auto-is-blurry-cta":"N’utilisez pas d’images floues pour le téléchargement.","new-id-auto-recognizing":"Analyse de la qualité de l’image en cours","new-id-auto-is-black-white":"L’image est en noir et blanc.","new-id-auto-is-not-edited":"N’a pas été modifié.","new-id-auto-is-black-white-cta":"Vous n’utilisez pas d’images en noir et blanc pour le téléchargement.","new-id-auto-is-overexposure":"L’image est surexposée.","new-id-auto-is-overexposure-cta":"Veuillez choisir un endroit bien éclairé pour prendre des photos.","new-id-auto-also-ensure":"Veuillez vous assurer que :","new-id-auto-is-not-qualified":"La photo que vous avez soumise ne correspond pas à nos exigences. Veuillez réessayer.","new-id-auto-is-solid-background":"Le document est placé sur un fond de couleur unie.","new-id-auto-not-blurry":"Est lisible, claire et nette.","new-id-auto-cta-ok":"OK","new-id-auto-after-recognition":"Après reconnaissance, votre photo :","new-id-auto-cta-photo-is-ok":"La photo est OK","new-id-auto-not-black-white":"Ne contient aucune image en noir ou blanc","new-id-auto-not-dark":"N’est pas réfléchissante et pas trop sombre.","new-id-auto-is-dark-cta":"Veuillez choisir un endroit bien éclairé pour prendre des photos.","new-id-auto-is-blurry":"L’image est floue.","new-id-auto-cta-retake-photo":"Reprendre la photo","new-id-internal-passport":"Passeport interne","new-id-passport-info-pages":"Page d’informations du passeport","new-id-passport-info-pages-ru":"Pages d’information et de signature du passeport","new-id-passport-info-page":"Page d’information du passeport","kyc-ui-poa-file-type-corporate":"Déclaration de la personne morale","kyc-ui-poa-file-type-mortgage":"Déclaration d’hypothèque","kyc-ui-poa-file-type-letter":"Lettre de référence de la banque","kyc-ui-poa-address-tips":"Veuillez saisir l’adresse exactement telle qu’elle apparaît sur votre justificatif de domicile.","kyc-ui-poa-file-type-internet":"Attestation de compte de fournisseur de services Internet","kyc-ui-poa-file-type-taxes":"Document fiscal/délivré par le gouvernement","kyc-ui-poa-file-type-telephone":"Facture de téléphone fixe (les factures de portable ne sont pas acceptées)","kyc-ui-poa-file-type-statement":"Relevé bancaire","kyc-ui-poa-file-type-services":"Factures de fournisseurs","kyc-ui-poa-file-type-building":"Relevé de copropriété","kyc-ui-poa-confirm-timeout":"Le document ne doit pas être daté de plus de 3 mois.","kyc-ui-poa-confirm-address":"L’adresse sur le document est la même que","kyc-ui-poa-confirm-name":"Le nom figurant sur le document est le même que","kyc-ui-poa-confirm-style":"Lisible, claire et non floue ; bien éclairée, pas réfléchissante, pas trop sombre ; pas d’images en noir et blanc","kyc-ui-poa-confirm-titile":"Assurez-vous que ce document répond à toutes les normes ci-dessous :","kyc-ui-poa-upload-type":"Max 10 Mo au format .jpg/.jpeg/.png/.pdf","kyc-ui-poa-label-document":"Document","no-taxID":"La carte d’identification fiscale n’est pas prise en charge.","intl-license":"Permis de conduire international","kyc-ui-common-reupload":"Charger à nouveau","kyc-ui-poa-title-document":"Sélectionner le document","default-nationality-suggested":"Vous voulez peut-être choisir.","default-nationality-country-region":"Sélectionnez votre pays/région","kyc-uae-pow":"Déclaration de provenance des fonds","kyc-uae-networth":"Source de la valeur nette","kyc-uae-trade-range1":"< 1000 USD","kyc-uae-soi-inheritance":"Succession","kyc-uae-payment-card":"Transaction par carte (achat/dépôt)","kyc-uae-payment-none":"Aucun","kyc-uae-purpose-holding":"Détention à long terme","kyc-uae-purpose-business":"Entreprises","kyc-uae-purpose-payment":"Paiements par des tiers","kyc-uae-purpose-purchase":"Achats en ligne","kyc-uae-payment-bank":"Virement bancaire","kyc-uae-trade-range4":"> 100 000 USD","kyc-uae-sow":"Source des revenus","kyc-uae-trade-range3":"10 000 USD - 99 999 USD","kyc-uae-trade-range2":"1000 USD - 9999 USD","kyc-uae-purpose-trading":"Trader sur Binance","kyc-uae-soi-cryptocurrency":"Minage de cryptomonnaies","kyc-uae-sof":"Source des fonds","kyc-uae-fund-instruction":"Les fonds qui seront utilisés pour financer les transactions vers Binance.","kyc-uae-use-for":"Dans quel but utiliserez-vous Binance ?","kyc-uae-trade":"Combien pensez-vous trader chaque années ?","kyc-uae-nw-dividend":"Dividende","kyc-uae-payment":"Quel canal de paiement utiliserez-vous ?","kyc-uae-nw-salary":"Salaire","kyc-uae-purpose-trading-other":"Trader sur d’autres plateformes d’échange","kyc-uae-nw-shares":"Actions","kyc-uae-purpose-investing":"Investir","kyc-uae-nw-cryptocurrency":"Investissement en cryptomonnaies","kyc-uae-nw-inheritance":"Succession","kyc-uae-nw-real-estate":"Immobilier","kyc-uae-annual-income":"Revenu annuel (brut)","kyc-uae-nw-investments":"Investissements","kyc-uae-soi-savings":"Épargne","kyc-uae-soi-investments":"Investissements","kyc-uae-soi-employment":"Emploi","kyc-uae-emirates":"Carte d’identité des Émirats","kyc-uae-passport":"Passeport des Émirats Arabes Unis","kyc-uae-attach":"Charger les fichiers","kyc-uae-upload-pow":"Charger une déclaration de provenance des fonds","kyc-uae-name-instruction":"Le nom figurant sur votre document doit correspondre exactement au nom figurant sur votre pièce d’identité.","kyc-uae-criteria":"Les critères suivants doivent être respectés :","kyc-uae-bank":"Relevé bancaire","kyc-uae-upload-instruction":"Veuillez charger des documents à l’appui de votre justificatif de patrimoine, indiquant clairement des actifs liquides nets d’au moins 500 000 AED. N’importe lequel ou plusieurs des documents suivants sont autorisés.","kyc-uae-investment":"Déclaration de placement (p. ex.,  actions)","kyc-uae-real-estate-ownership":"Détention de biens immobiliers","kyc-uae-doc-instruction":"Le document ne doit pas être daté de plus de 3 mois.","kyc-uae-relationship":"Veuillez préciser la relation avec le PEP.","kyc-uae-to":"à","kyc-uae-pep":"Je suis moi-même une PPE","kyc-uae-pep-other":"Autre (veuillez préciser)","kyc-uae-sof-income":"Revenu","kyc-uae-sof-interestanddevidend":"Intérêt et dividende","kyc-uae-sof-pension":"Pension/Retraite","kyc-uae-sof-assets":"Actifs/Investissement","kyc-uae-sof-trading":"Trading","kyc-uae-sof-gambling":"Jeux de hasard","kyc-uae-sof-lifeinsurance":"Assurance-vie","kyc-uae-sof-salary":"Salaire","kyc-uae-sof-socialwelfare":"Couverture sociale","kyc-uae-sof-selfemployment":"Revenu de travailleur indépendant","in-verifying":"Vérification en cours...","in-verify-pending":"Vérification en attente...","in-pending-result":"Ce processus prendra environ {{seconds}} secondes.","in-frontpan":"Assurez-vous qu’il s’agit bien du recto de votre carte PAN et que le document répond aux normes suivantes :","in-placepan":"Placez le recto de la carte PAN dans le cadre.","in-pan":"Vérification de carte PAN","kycui-upload-image-of-PAN_CARD":"Chargez l’image de votre carte PAN.","in-next-step":"Vous passerez automatiquement à l’étape suivante une fois cette étape terminée.","in-leave":"Quitter la page","in-aadhardigi":"Vérifier Aadhaar avec MPUU","ID Card (Aadhaar Image Upload)":"in-aadharid","in-verify-failreason":"Nous ne pouvons pas vérifier cette carte, veuillez vous assurer d’en charger une correcte.","in-aadharid":"Carte Aadhaar","in-front-pan-title":"Recto de la carte PAN","kycui-take-image-of-PAN_CARD":"Chargez votre carte PAN émise par le gouvernement","kyc-uae-sof-assets-detail-title":"Documentation sur les actifs/investissements","kyc-uae-sof-lifeinsurance-detail-title":"Documentation sur l’assurance vie","kyc-uae-sof-socialwelfare-detail-title":"Documentation sur le bien-être social","kyc-uae-sof-interestanddevidend-detail-title":"Documentation sur les intérêts et les dividendes","recommended-id-type":"Recommandé","kycui-verification-complete":"Vérification terminée","ng-kyc-bvn-or-nin":"BVN ou NIN","ng-kyc-agreement":"Binance souhaite accéder à vos informations d’identité. En cliquant sur Continuer, vous autorisez Binance à :","ng-kyc-failed":"Échec","ng-kyc-enter-ids":"Saisissez votre ou vos numéros d’identité.","ng-kyc-bvn-or-nin-desc":"Vous pouvez saisir le BVN ou le NIN pour continuer. La saisie des deux augmentera votre taux de réussite et accélérera le processus.","ng-kyc-unsucessful-popup-try-another":"Essayez un autre document.","ng-kyc-unsucessful-popup-title":"Échec de la vérification d’identité","ng-kyc-unsucessful-popup-desc":"Votre vérification BVN et NIN a échoué, veuillez choisir un autre type de document et le soumettre à nouveau.","kyc-uae-error-sof-failed":"Échec de la vérification de la déclaration d’origine des fonds.","kyc-uae-error-sof-incomplete":"Veuillez remplir la déclaration concernant l’origine de vos fonds.","kycui-saas-ensure-residence-id":"Veuillez vous assurer que votre pays de résidence correspond aux informations de votre pièce d’identité valide. Vos privilèges pourraient changer en fonction de la sélection effectuée.","kyc-uae-error-sow-incomplete":"Veuillez compléter la déclaration concernant l’origine de votre patrimoine .","kyc-uae-error-sow-failed":"Échec de la vérification de la déclaration d’origine du patrimoine .","kyc-uae-error-sow-review":"Votre déclaration d’origine du patrimoine  est en cours d’examen. Cet examen devrait être terminé le :","kyc-uae-error-sof-review":"Votre déclaration d’origine des fonds est en cours d’examen. Cet examen devrait être terminé le :","KE-ZA-Fail-2":"Essayez d’autres documents.","KE-ZA-IDcard":"Téléchargement de l’image du document d’identité","KE-ZA-IDnumber":"Numéro d’identification : aucun document requis","KE-ZA-IDnumber-13":"Numéro à 13  chiffres du document d’identité","KE-ZA-IDnumber-8":"Numéro à 8 chiffres du document d’identité","br-lastname":"Nom de famille : Ribeiro","br-middlename":"Deuxième prénom : Angela Flores Silveira","br-firstname":"Prénom : Maria","br-name":"Exemple : Maria Angela Flores Silveira Ribeiro","BAU-69-qn2-2":"Oui, en agissant par moi-même","BAU-69-qn2-3":"Non, en agissant pour le compte d’une autre personne en tant que procureur désigné","BAU-69-qn4-2":"Parrainage d’amis/de la famille/Réseaux sociaux","BAU-69-qn4-3":"Programmes de trading en crypto","BAU-no":"Non","BAU-yes":"Oui","exit-kyc-popup-question-no":"Annuler","exit-kyc-popup-question-yes":"Confirmer","exit-kyc-popup-question":"Vous êtes sur le point de quitter le processus de vérification personnelle. Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?","mx-employment":"Activité professionnelle/occupation/emploi","mx-poa-in":"Numéro interne","mx-poa-ex":"Numéro externe","mx-poa-town":"Ville (Cologne)","mx-poa-street":"Rue ou avenue","ng-kyc-bvn-or-nin-desc-red":"Vous pouvez saisir le <red>BVN ou le NIN</red> pour continuer. La saisie des deux augmentera votre taux de réussite et accélérera le processus.","in-uploadpan":"Vous êtes sur le point de charger votre carte PAN. Veuillez vous assurer des points suivants :","kyc-ui-take-image-of-PAN_CARD":"Chargez l’image de votre carte PAN.","ua-dia-chooseCorrect":"Utilisez Diia pour vérifier votre identifiant en quelques secondes.","ua-dia-fail2":"Réessayer","ua-dia-choose2":"Vous devez avoir une carte d’identité ou un passeport étranger.","ua-dia-web-scan3":"Si vous n’avez pas l’application Diia, veuillez vous rendre sur l’App Store pour la télécharger.","ua-dia-fail4":"Votre vérification Diia a échoué plusieurs fois, peut-être parce que le système Diia est temporairement instable. Vous pouvez choisir de revenir à la page Binance pour vérifier Diia manuellement ou réessayer.","ua-dia-choose1":"Utilisez le DIA pour vérifier votre identité en quelques secondes.","ua-dia-web-scan1":"Utiliser Diia pour scanner","ua-dia-fail3":"La vérification de Diia a échoué plusieurs fois.","ua-dia-fail5":"Réessayer Diia","ua-dia-web-scan2":"Scannez le code ci-dessous avec l’application Diia pour effectuer la vérification d’identité.","ua-dia-wait2":"Vérification en attente... Vous passerez automatiquement à l’étape suivante une fois cette étape terminée.","ua-dia-web-scan5":"Le code QR a expiré.","ua-dia-wait1":"Vérification en cours... Ce processus prendra environ 20 secondes.","ua-dia-wait3":"Quitter la page","ua-dia-success3":"Continuer","ua-dia-fail1":"Le processus de vérification de Diia a échoué. Veuillez scanner le code QR et réessayer.","ua-dia-success1":"DIA vérifié avec succès","ua-dia-web-scan4":"J’ai effectué cette procédure sur mon téléphone.","ua-dia-web-scan6":"Actualiser","ua-dia-success2":"Cliquez sur Continuer pour ajouter une photo de vous.","ua-dia-fail6":"Saisie manuelle","mx-poa-municipality":"Municipalité","newkyc-investing-holding-txt":"Détention à long terme","newkyc-otc-p2p-margin-future-options-txt":"Trading OTC, P2P, Trading sur marge, Futures et options","n1q5-7":"Secteur de l’enseignement supérieur","q6-crypto":"Crypto uniquement","n1q5-74":"Secteur du commerce de l’or","newkyc-lanchpad-card-fiat-txt":"Launchpad/Investissement","n1q5-72":"Secteur du commerce d’armes","n1q5-73":"Secteur du commerce de gros de métaux précieux","n1q5-70":"Secteur des services de nettoyage","n1q5-69":"Secteur du massage et des soins du corps","n1q5-67":"Secteur du jeu et des paris","n1q5-75":"Travail et services érotiques","n1q5-66":"Secteur de la distribution transfrontalière","n1q5-68":"Secteur du commerce de ferraille","n1q5-71":"Secteur du lavage de voitures et services associés","n1q5-63":"Organisation à but non lucratif","n1q5-64":"Secteur des œuvres de bienfaisance","n1q5-62":"Secteur de l’exploitation d’installations sportives","n1q5-61":"Secteur des sports d’élite (jeux)","n1q5-65":"Secteur de l’audit/de la comptabilité","n1q5-55":"Secteur automobile","n1q5-60":"Secteur de la logistique de transport","n1q5-51":"Secteur des forces armées","n1q5-56":"Secteur du bâtiment","n1q5-53":"Commerce de biens culturels","n1q5-59":"Secteur de la location et du leasing de transport de fret et de matériel à commerçantises","n1q5-58":"Secteur hôtelier","n1q5-57":"Secteur de la restauration et des cafés","n1q5-44":"Secteur de la construction de routes et de voies ferrées","n1q5-50":"Assurance","n1q5-40":"Production de biens culturels et d’objets artisanaux","n1q5-41":"Vente au détail de voitures de première main","n1q5-43":"Secteur de la vente au détail de pièces pour véhicules à moteur","n1q5-54":"Vente au détail de voitures d’occasion","n1q5-47":"Agences immobilières","n1q5-49":"Banque","n1q5-48":"Secteur de la vente au détail de commerçantises","n1q5-45":"Secteur de la construction de canalisations d’eau et de gazoducs","n1q5-42":"Secteur automobile","n1q5-46":"Promoteurs immobiliers","n1q5-37":"Secteur de l’administration locale","n1q5-52":"Production de fournitures de l’armée","n1q5-38":"Secteur des agences de voyage","n1q5-13":"Secteur de la fabrication de matériel médical","n1q5-36":"Secteur de l’administration publique général","n1q5-35":"Secteur du droit/juridique","n1q5-24":"Secteur de la programmation informatique","n1q5-39":"Secteur des voyagistes","n1q5-31":"Secteur de la fabrication d’engins de transport","n1q5-34":"Secteur de la métallurgie","n1q5-21":"Secteur de la production vidéo et télévisuelle","n1q5-32":"Secteur de la vente au détail de matériel de sport","n1q5-33":"Secteur de l’entraînement des sports de loisirs","newkyc-salary-pension-allowance-txt":"Salaire/Retraite/Indemnité","n1q5-25":"Secteur de la gestion des installations informatiques","n1q5-22":"Secteur de la radiodiffusion et de la télédiffusion","n1q5-23":"Secteur de l’art et des spectacles","n1q5-29":"Secteur du marché immobilier en ligne","n1q5-26":"Secteur de la réparation informatique et technologique","n1q5-28":"Secteur de l’électricité et de la plomberie","n1q5-27":"Secteur de l’exploitation des réseaux de télécommunications","n1q5-30":"Secteur du transport de passagers","n1q5-12":"Secteur des soins vétérinaires","n1q5-17":"Secteur des ressources humaines","n1q5-19":"Secteur du commerce de gros aéronautique","n1q5-18":"Secteur de l’aéronautique","n1q5-16":"Secteur du commerce de gros de textiles","n1q5-14":"Secteur de la création de mode","n1q5-15":"Secteur de la production de mode","newkyc-company-profits-txt":"Bénéfices de l’entreprise","newkyc-self-employed-income-txt":"Revenu de travailleur indépendant","newkyc-crypto-trading-staking-txt":"Minage/Trading/Staking de cryptomonnaie","n1q5-20":"Films","newkyc-renting-leasing-txt":"Location/Leasing","newkyc-employed-junior-txt":"Salarié - Niveau subalterne","newkyc-employed-senior-txt":"Salarié - Niveau cadre","newkyc-crypto-expect-deposite-trade-1":"0 € - 9999 €","newkyc-crypto-expect-deposite-trade-2":"10 000 € - 99 999 €","n1q5-8":"Secteur de la recherche environnementale","n1q5-11":"Secteur des soins dentaires","n1q5-10":"Secteur des soins médicaux","n1q5-2":"Secteur des services médicaux et pharmaceutiques","n1q5-3":"Secteur de la fabrication de produits pharmaceutiques","n1q5-4":"Communication","n1q5-5":"Secteur de l’enseignement préscolaire et primaire","newkyc-tranding-on-binance-other-txt":"Trading sur Binance/Trading sur d’autres exchanges, Staking, Pool de minage","n1q5-9":"Secteur du conseil environnemental","n1q5-6":"Secteur de l’éducation secondaire et post-secondaire","newkyc-crypto-expect-deposite-trade-3":"> 100 000 €","kycui-CPF-label":"CPF (without symbols)","br-pep":"Êtes-vous une personne politiquement exposée ou avez-vous des relations avec des personnes occupant des emplois, des postes ou des fonctions publiques ?","eu-reset-poa":"Cliquez <a>ici</a> pour changer le pays de résidence.","mx-ubo":"Je déclare agir en mon nom propre et non au nom d’un bénéficiaire effectif final ou d’un tiers.","kr-kyc-specialchar":"Ce champ ne doit pas contenir de caractères spéciaux.","kr-kyc-inputname":"Veuillez saisir votre nom et votre prénom dans l’ordre où ils figurent sur votre passeport.","kyc-guidance":"Guide","how-to-kyc":"Comment confirmer mon identité ?","kr-kyc-givenname":"Prénom","kr-kyc-surname":"Nom de famille","kr-kyc-englishcharonly":"Caractères anglais uniquement","mx-birth":"Pays de naissance","liveness-cancel":"Annuler","liveness-fitface":"Veuillez ajuster l’avant de votre visage complet dans l’encadré de délimitation.","liveness-evp":"Veuillez confirmer si vous souhaitez quitter le processus de vérification.","liveness-lights":"Éclairage trop vif, dans des conditions d’éclairage moins lumineux s’il vous plaît.","liveness-still":"Bien, veuillez ne plus bouger","liveness-mouthacc":"Veuillez éviter que la bouche ne soit cachée","liveness-eni":"La vérification de sortie ne sera pas en mesure d’authentifier votre identité et peut impliquer vos fonds et la sécurité de vos informations.","liveness-pickphone":"Veuillez tenir le téléphone et le garder à la verticale","liveness-single":"Veuillez effectuer la vérification individuellement.","liveness-wait":"Veuillez attendre la vérification","liveness-open":"Veuillez ouvrir la bouche puis la fermer","liveness-face":"Veuillez montrer l’avant de votre visage","liveness-shake":"Veuillez secouer la tête","liveness-exit":"Quitter","liveness-sure":"bien sûr","liveness-blink":"Veuillez cligner des yeux","liveness-continue":"Continuer la vérification","liveness-nod":"Veuillez hocher la tête","liveness-eyeocc":"Veuillez éviter que vos yeux soient cachés.","liveness-invalidface":"Zone du visage non valide pour la détection","liveness-bright":"Dans des conditions d’éclairage plus lumineux, s’il vous plaît","liveness-less":"Dans des conditions d’éclairage moins lumineux, s’il vous plaît","liveness-closer":"Veuillez vous rapprocher","liveness-farther":"Veuillez vous reculer un peu","liveness-backlight":"Veuillez éviter l’éclairage latéral et le rétroéclairage.","liveness-quit":"Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?","et-idcardtype":"Accepte uniquement : identifiant fiscal, identifiant Kebele (caractères latins), identifiant de résident de la ville d’Addis-Abeba, carte d’identité de résident, Carte d’identité des ressortissants étrangers d’origine éthiopienne","et-idcardtype1":"Accepté avec les éléments suivants avec des caractères latins : carte d’identité Kebele, identifiant de résident d’Addis-Abeba, identifiant fiscal, identifiant d’origine éthiopienne, carte d’identité militaire, carte d’identité temporaire et carte d’identité Oromiyaa","id_cut_image_message1":"L’image semble incomplète. Veuillez vous assurer que votre pièce d’identité dans sa totalité se trouve à l’intérieur de l’image.","edd-pow-form-action":"Charger une déclaration de provenance des fonds","edd-pow-form-instructions-1":"Veuillez charger une ou plusieurs pièces justificatives concernant les options de provenance du patrimoine  que vous avez sélectionnées :","edd-pow-form-title":"Déclaration de provenance des fonds","edd-pow-form-descp-6":"<b>Dividende ou bénéfice d’une société</b> - Dividende/relevé bancaire reflétant les paiements de dividendes/derniers comptes audités de la société.","edd-pow-form-descp-4":"<b>Trading</b> - Relevé des transactions faisant état des activités de trading et relevé bancaire indiquant les retraits de gains/déclarations fiscales.","edd-pow-form-descp-5":"<b>Jeux d’argent</b> - Relevé indiquant l’historique des transactions liées aux jeux d’argent et relevés bancaires et fiscaux.","edd-pow-form-descp-3":"<b>Prêt</b> - Relevés d’hypothèque ou de contrat de prêt","edd-pow-form-descp-2":"<b>Immobilier</b> - Contrat de vente ou copie des documents de succession - testaments, ou lettre signée de l’exécuteur/du juriste.","edd-pow-form-descp-1":"<b>Salaire/Revenu d’un travail indépendant</b> - Fiches de paie récentes/relevés bancaires faisant état des versements de salaire/déclarations fiscales pour les années d’imposition précédentes","edd-pow-form-instructions-2":"Salaire/revenu d’un travailleur indépendant, immobilier, prêt, commerce, jeu d’argent, dividende ou bénéfice d’une entreprise.","edd-pow-form-instructions-3":"Exigence détaillée pour chaque option","edd-pow-form-descp-title":"Exigences relatives aux documents","br-declare":"Déclaration","br-currency":"Quelle est votre monnaie locale ?","br-declaredesc":"En soumettant ce formulaire, je déclare que les informations fournies de ce formulaire sont vraies, exactes et complètes, et j’accepte d’informer immédiatement Binance de toute modification de l’une des informations fournies.","br-fund-from":"La source des fonds utilisés dans mon compte Binance est dérivée de ?","br-employer":"Nom de l’employeur/Nom de l’entreprise (indiquer « Sans objet » s’il n’y en a pas)","br-monthly":"Quel est votre revenu mensuel ?","br-emadd":"Adresse de l’employeur/Adresse de l’entreprise (indiquer « Sans objet » s’il n’y en a pas)","br-networth":"Quelle est la valeur nette totale estimée (BRL) ?","br-accnet":"Comment avez-vous fait pour constituer votre valeur nette totale ?","br-pow":"Veuillez joindre des pièces justificatives comme justificatif de fonds et de richesse. Exemples de documents acceptés comme justificatif de fonds et de richesse :","br-powdoc":"<block><dot/>Fiches de paie des 3 derniers mois</block> <block><dot/>Relevés bancaires des 3 derniers mois indiquant les salaires</block> <block><dot/>Contrat/accord pour les services en tant que travailleur</block> <block><dot/>Copies des factures pour les services en tant que travailleur</block> <block><dot/>Déclaration annuelle de revenu fiscal</block>","mobile-web-instr-info-page":"Prenez une photo <b>de la page d’information de votre passeport</b>.","mobile-web-instr-back-dl":"Prenez une photo du <b>verso de votre permis de conduire</b>.","mobile-web-instr-landscape":"Utilisez le mode Paysage pour préserver la qualité de votre image ; Veillez à ce que les quatre coins du document soit dégagés.","mobile-web-instr-front-id":"Prenez une photo du <b>recto de votre carte d’identité</b>.","mobile-web-instr-back-id":"Prenez une photo du <b>recto de votre carte d’identité</b>.","mobile-web-instr-front-dl":"Prenez une photo du <b>recto de votre permis de conduire</b>.","scrive-pn":"Saisissez votre numéro personnel","scrive-digits":"Veuillez saisir un numéro personnel valide à {{digits}} chiffres","dia-qrflow-completion1":"Merci d’avoir partagé vos données KYC avec Binance ! Veuillez cliquer sur « J’ai terminé » sur votre appareil.","ua-dia-openingdiaapp":"Diia en cours d’ouverture","br-explainother":"Veuillez expliquer « Autre ».","br-cashout":"Retirer mes cryptomonnaies","dia-error-0408-1":"Une erreur s’est produite lors de la génération du code QR. Veuillez réessayer.","ua-dia-success1-corrected":"Diia vérifié avec succès","ua_dia_fail4_correct":"Veuillez réessayer.","ua-dia-failed-correct-11":"Échec de la vérification","br-fund-from-4":"Trading","br-fund-from-6":"Succession","br-fund-from-3":"Actifs/Investissement","br-fund-from-5":"Jeux de hasard","br-fund-from-2":"Revenu de travailleur indépendant","br-fund-from-1":"Salaire","br-fund-from-7":"Autre","kyc_ph_gcashoption":"Vérifier via GCash","kyc_vendor_forward":"Veuillez vous rendre dans le nouvel onglet pour connaître les prochaines étapes de la vérification du compte.","document-verify-doc-has-not-expired":"Le document n’a pas expiré","document-verify-take-both-sides-pics":"Prenez une photo des deux faces de votre carte d’identité émise par le gouvernement.","document-uploaded-auto-proceed":"Vous passerez automatiquement à l’étape suivante","dob-selector-feb":"FÉVR.","dob-selector-mar":"MARS","dob-selector-jan":"JANV.","dob-selector-may":"MAI","dob-selector-apr":"APR","dob-selector-jul":"JUILL.","dob-selector-aug":"AOÛT","dob-selector-jun":"JUIN","dob-selector-sep":"SEPT.","dob-selector-dec":"DÉC.","dob-selector-nov":"NOV.","dob-selector-oct":"OCT.","kyc-ui-address2":"Adresse-2 (facultative)","kyc-ui-full-address":"Adresse complète","kyc-ui-home-address-title":"Adresse du domicile","kyc-ui-address1":"Adresse-1","kyc-ui-residency-address":"Adresse de résidence","kyc-ui-ensure-residential-address":"Assurez-vous qu’il s’agit de votre adresse résidentielle actuelle.","document-verify-doc-complete-registration":"Vous avez terminé votre inscription","document-verify-doc-account-verification":"Vérification du compte","document-verify-doc-complete-account-verification":"Vous devez effectuer la vérification du compte avant de pouvoir commencer à trader.","document-verify-doc-welcome-aboard":"Bienvenue parmi nous","document-verify-doc-verify-your-account":"Vérifiez votre compte en quelques minutes","document-verify-take-picture-passport":"Prenez une photo de votre passeport.","document-verify-take-both-sides-pics-driving-license":"Prenez une photo des deux côtés de votre permis de conduire.","document-verify-document-verification":"Vérification du document","kyc-ux-improve-continue-without-retake":"Continuer sans refaire la photo","kyc-ux-improve-confirm-front-side":"Confirmer le recto","kyc-ux-improve-confirm-back-side":"Confirmer le verso","kyc-ux-improve-original-color":"Une pièce d’identité originale en couleur doit être chargée.","kyc-ux-improve-image-black-white":"L’image est en noir et blanc.","kyc-ux-improve-select-well-lit-place":"Veuillez choisir un endroit bien éclairé pour prendre des photos.","kyc-ux-improve-image-over-exposed":"L’image est surexposée.","kyc-ux-improve-check-image-quality":"Vérification de la qualité de l’image...","kyc-ux-improve-ensure-detail":"Veillez à ce que vos détails soient clairs et nets.","kyc-ui-select-verification-method":"Veuillez sélectionner une manière d’effectuer la vérification de votre compte.","kyc-ui-verify-app":"Vérifier avec l’application de Binance","kyc-ui-continue-browser":"Continuer sur le navigateur","kyc-ui-or-seprator":"ou","kyc-ui-app-verify-app-reason":"Vérification plus simple et plus rapide","gh-passport-number":"Numéro de passeport","gh-dlicense-number":"Numéro du permis de conduire","gh-voter-number":"Numéro de la carte d’électeur","gh-voter-number-input-description":"Seules les cartes émises à partir du 30 juin 2020 sont acceptées.","gh-passport-number-input-error":"Numéro du document d’identité 7-9 chiffres commençant par « G »","gh-dlicense-number-input":"Saisissez le numéro de votre permis de conduire","gh-voter-number-input-error":"Numéro à 10-12 chiffres du document d’identité","gh-dlicense-number-input-error":"6 à 10 caractères seulement","gh-passport-number-input":"Saisissez le numéro de votre passeport","gh-voter-number-input":"Saisissez le numéro de votre carte d’électeur","nz-poadoc10":"Document d’un prestataire néo-zélandais de caisse de retraite qui possède un numéro de client ou de référence unique","nz-poadoc1":"Document d’un bureau électoral néo-zélandais","nz-poadoc11":"Document émanant d’un établissement d’enseignement agréé par la NZQA. Document émanant d’un bureau électoral néo-zélandais","nz-poadoc2":"Facture d’électricité, de gaz, d’eau, de téléphone fixe, SKY ou de fournisseur de services Internet","nz-poadoc9":"Contrat de location résidentielle","nz-poadoc3":"Contrat de location","nz-poadoc4":"Avis ou valorisation des taux du conseil néo-zélandais","nz-poadoc5":"Relevé de compte bancaire.","nz-poadoc6":"Document du compte bancaire enregistré","nz-poadoc8":"Document émis par un organisme gouvernemental néo-zélandais","nz-poadoc7":"Document d’une compagnie d’assurance néo-zélandaise contenant un numéro de police ou de référence unique","nz-id1":"Certificat d’identité","nz-id2":"Permis de port d’armes","verify-time-minute":"minute","verify-time-minutes":"minutes","verify-time-hour":"heure","verify-time-complete-the-following-steps":"Effectuez les étapes suivantes pour vérifier votre compte en","verify-time-day":"jour","verify-time-days":"jours","verify-time-hours":"heures","document-verify-liveness-completed":"Vérification de la vivacité terminée","document-verify-all-steps-completed":"Vérification des documents terminée","kyc-widget-completed-registration-subtitle":"Vous avez terminé votre inscription.","kyc-widget-account-created":"Compte créé","kyc-widget-creat-account-title":"Créez un compte","kyc-widget-you-re-received":"Vous avez reçu","kyc-widget-enjoy-gift-subtitle":"Profitez de votre cadeau.","kyc-widget-notice-verify-account-before":"Remarque : Veuillez vérifier votre compte avant le <b>{{date}}</b> ou votre Crypto box cadeau expirera.","kyc-widget-get-prize-title":"Recevez votre prix et commencez à trader.","kyc-widget-verify-account-before":"Veuillez vérifier votre compte avant le <b>{{date}}</b> ou votre Crypto box cadeau expirera.","kyc-widget-complete-to-enjoy-reward":"Effectuez votre identification pour profiter de la récompense.","kyc-widget-complete-to-get-busd":"Effectuez votre vérification et obtenez {{money}} BUSD !","kyc-widget-verify-identification-to-enjoy":"Vérifiez votre pièce d’identité pour profiter de votre parcours Binance.","kyc-widget-verify-identity":"Vérifiez votre identité.","kyc-widget-verify-account-subtitle":"Vérifiez votre compte en quelques minutes.","kyc-widget-account-verification-title":"Vérification du compte","kyc-widget-two-digit-month":"MM","kyc-widget-four-digit-year":"AAAA","kyc-widget-two-digit-day":"JJ","kyc-widget-legal-name":"Nom légal","kyc-widget-name-as-shown-passport":"Comme indiqué sur votre passeport ou votre carte d’identité","kyc-widget-enter-valid-birthday":"Veuillez saisir une date de naissance valide.","kyc-widget-old-passport":"Passeport international (ancienne version)","kyc-widget-middle-names":"Deuxième et troisième prénoms","kyc-widget-name-as-shown-passport-korea":"Saisissez votre nom et votre prénom dans l’ordre où ils figurent sur votre passeport, utilisez l’orthographe anglaise.","liveness-firstpage-description-1":"Vous avez presque terminé ! Centrez votre visage dans le cadre et suivez les instructions à l’écran. Veillez à ce que l’opération soit réalisée par vous-même.","liveness-firstpage-description-2":"Enlevez vos lunettes, votre couvre-chef ou tout autre objet qui couvre votre visage.","liveness-firstpage-description-3":"Je suis prêt.","liveness-successpage-description-2":"Vous passerez automatiquement à l’étape suivante","liveness-successpage-description-1":"Contrôle en direct terminé","liveness-failpage-description-2":"Veuillez vérifier les conseils ci-dessous et réessayer.","liveness-failpage-description-1":"Échec de la vérification","liveness-failpage-description-3":"Utilisez la vérification manuelle.","kycui-micropayment-notice":"Afin de vous conformer aux exigences légales, veuillez <a>effectuer une transaction initiale</a> avec votre compte bancaire. Après vérification de votre identité, vous serez autorisé à utiliser l’un de nos services de cryptomonnaie et de fiat.","edd-pow-form-instructions-4":"La date d’émission et le logo/nom de l’émetteur doivent être visibles.","kyc-widget-select-your-residency":"Sélectionnez votre résidence et suivez les étapes","kyc-widget-tell-us-about-yourself":"Parlez-nous de vous, vos informations ne seront utilisées que pour la vérification.","kyc_bh_ph_ver_not_success":"La vérification du numéro de téléphone portable n’a pas abouti.","kyc_bh_ph_ver_fail1":"Nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre numéro de téléphone portable par la méthode que vous avez utilisée.","kyc_verify_passport_BH":"Faites vérifier votre passeport","kyc_gov_id_BH":"Pièce d’identité délivrée par le gouvernement","kyc_doc_choose_BH":"Choisissez l’un des documents suivants à vérifier","bh_kyc_fiatenable":"Voulez-vous activer les canaux bancaires directs ? (dépôts et retraits bancaires locaux)","bh_kyc_nofiat":"Non, je ne souhaite pas utiliser la monnaie Fiat.","bh_kyc_binding_ph_confirm":"4. Assurez-vous que le numéro de téléphone de liaison soit {{phoneNum}}.","bh_kyc_yesfiat":"Oui, je souhaite utiliser la monnaie Fiat.","bh_kyc_ph_enter":"Saisir le numéro de téléphone","bh_kyc_ph_exists":"6. Si ce numéro de téléphone existe déjà, nous ne vous enverrons pas de code d’authentification.","bh_kyc_pep_time":"Depuis combien de temps connaissez-vous le PEP ?","bh_kyc_sms_voice":"1. SMS vocal.","bh_kyc_fiatquestion":"Qu’est-ce que la monnaie Fiat ?","bh_kyc_sms":"Vous n’avez pas reçu de SMS ?","bh_kyc_ph_enter_valid":"Veuillez entrer un numéro de téléphone valide.","bh_kyc_bill_overdue_sms":"2. Voyez si votre facture de téléphone accuse un retard.","bh_kyc_sms_phone":"SMS envoyé à votre téléphone. Si vous n’avez pas reçu le code après plusieurs tentatives, essayez ce qui suit :","bh_kyc_phone_verification_code":"Code de vérification par téléphone","bh_kyc_ph_code_receive":"Vous n'avez pas reçu le code ?","bh_kyc_sms_bin":"3. Vérifiez si le message est dans la corbeille des SMS.","bh_kyc_message_delay":"5. Le message peut accuser un retard de quelques minutes. Réessayez dans 10 minutes.","bh_kyc_ph_verify_code":"Saisissez le code de vérification à six chiffres envoyé au {{phoneNum}}. Le code est valable pendant 30 minutes.","bh_kyc_voice_verify":"Essayez la vérification vocale","bh_kyc_send_sms_success":"Envoi de SMS réussi","bh_kyc_ph_resend_code":"Renvoyer le code","bh_kyc_ph_verify":"Vérification du téléphone","bh_kyc_bank_statemnt":"Relevé bancaire","bh_kyc_ph":"Saisir un numéro de téléphone","bh_kyc_pep_time_4yrs_5yrs":"4 à 5 ans","bh_kyc_phno":"Saisissez le numéro de téléphone que vous souhaitez utiliser pour votre compte.","bh_kyc_fiatexplain":"Une monnaie qui a été établie comme une forme valide de monnaie, généralement soutenue par un règlement gouvernemental qui la déclare comme ayant un cours légal.\nLa plupart des pays du monde entier utilisent le système de monnaies fiat pour acheter des biens et des services, investir et économiser.","bh_kyc_pep_time_2yrs":"Moins de 2 ans","bh_kyc_upload_support_doc":"Veuillez charger les pièces justificatives comme preuve d’origine du patrimoine . Un ou plusieurs des documents de la liste ci-dessous peuvent être chargés :","bh_kyc_ph_verify_error":"Erreur","bh_kyc_ph_verify_success":"Réussi","bh_kyc_pep_time_2yrs_4yrs":"2 à 4 ans","bh_kyc_monthlyincome":"Revenus mensuels","bh_kyc_5years":"Plus de 5 ans","bh_kyc_source_Crypto":"Origine des cryptos","bh_kyc_Civil engineer":"Ingénieur civil","bh_kyc_Business_man":"Homme d’affaires","bh_kyc_Translator":"Traducteur","bh_kyc_Lawyer":"Avocat","bh_kyc_Doctor":"Médecin","bh_kyc_University":"Professeur d’université","bh_kyc_Cashier":"Caissier","bh_kyc_Engineer":"Ingénieur","bh_kyc_Banker":"Banquier","bh_kyc_local_cash_out":"Utilisez Binance pour effectuer des retraits en monnaies locales.","bh_kyc_Accountant":"Comptable","bh_kyc_deposit_fiat_only":"Dépôt de monnaie fiat uniquement","bh_kyc_10000bhd":"5001 BHD - 10 000 BHD","bh_kyc_5000bhd":"2001 BHD - 5000 BHD","bh_kyc_20000bhd":"10 001 BHD - 20 000 BHD","bh_kyc_rewards":"Recevoir des récompenses pour l’activité de minage","bh_kyc_more_20000bhd":"> 20 000 BHD","bh_kyc_income":"Revenus de l’activité","bh_kyc_less_750bhd":"< 750 BHD","bh_kyc_method":"Mode de paiement utilisant des cryptomonnaies","bh_kyc_utility_bill":"Factures de fournisseurs, par ex. d’électricité, d’eau, de gaz, de traitement des eaux usées","bh_kyc_inherit_cert":"Certificat de succession","bh_kyc_business_ind":"Secteur d’activité","bh_kyc_business_owner":"Propriété d’une entreprise","bh_kyc_2001bhd":"< 2001 BHD","bh_kyc_employr_name":"Nom de l’employeur","bh_kyc_monthly_vol":"Volume de trading mensuel attendu","bh_kyc_occupation":"Profession","bh_kyc_Military":"Militaire","bh_kyc_Assistant":"Vice-ministre adjoint","bh_kyc_Vice_Minister":"Vice-ministre","bh_kyc_Programmer":"Programmateur","bh_kyc_Consultant":"Consultant","bh_kyc_Auditor":"Auditeur","bh_kyc_Minister":"Ministre","bh_kyc_binance_use":"Vous utilisez Binance pour","bh_kyc_Medic":"Médecin","bh_kyc_Worker":"Ouvrier","bh_kyc_employr_addr":"Adresse de l’employeur","bh_kyc_Athlete":"Athlète","bh_kyc_Housewife":"Femme au foyer","bh_kyc_Actor":"Acteur","bh_kyc_Administrative_assistant":"Assistant administratif","bh_kyc_Artist":"Artiste","bh_kyc_Ads":"Publicité/marketing","bh_kyc_Cargo_agent":"Agent de fret aérien/maritime","bh_kyc_Attorney":"Mandataire","bh_kyc_Coach":"Coach","bh_kyc_Real_estate":"Courtier en immobilier","bh_kyc_Cleaner":"Agent d’entretien","bh_kyc_ceo":"Directeur général","bh_kyc_Chef":"Chef cuisinier","bh_kyc_Computer_manager":"Responsable informatique et de systèmes d’information","bh_kyc_Vice_Chairman":"Vice-président","bh_kyc_Contractor":"Entrepreneur","bh_kyc_Construction_labourer":"Ouvrier du bâtiment","bh_kyc_Maintenance_worker":"Agent de maintenance","bh_kyc_Financial_advisor":"Conseiller financier","bh_kyc_Designer":"Designer","bh_kyc_Electrician":"Électricien","bh_kyc_Therapist":"Thérapeute","bh_kyc_Flight_attendant":"Agent de bord","bh_kyc_Editor":"Réviseur","bh_kyc_Hairdresser":"Coiffeur","bh_kyc_Housekeeper":"Femme de ménage","bh_kyc_Judge":"Juge","bh_kyc_Jeweller":"Bijoutier","bh_kyc_Nurse":"Infirmière","bh_kyc_Office boy":"Garçon de bureau","bh_kyc_Operator":"Opérateur","bh_kyc_IT_professional":"Professionnel de l’informatique","bh_kyc_Dentist":"Dentiste","bh_kyc_Police officers":"Agent de police","bh_kyc_Pharmacologist":"Pharmacologue","bh_kyc_Painter":"Peintre","bh_kyc_Tailor":"Tailleur","bh_kyc_Carpenter":"Charpentier","bh_kyc_Publisher":"Éditeur","bh_kyc_Producer":"Producteur","bh_kyc_Receptionist":"Réceptionniste","bh_kyc_Security_guard":"Agent de sécurité","bh_kyc_Researcher":"Chercheur","bh_kyc_Sales_represent":"Représentant commercial/vendeur","bh_kyc_Surveyor":"Géomètre","bh_kyc_Driver":"Chauffeur","bh_kyc_Waiter":"Serveur","bh_kyc_Travel_agent":"Agent de voyages","bh_kyc_Web_designer":"Concepteur de sites Web","bh_kyc_Barber":"Barbier","bh_kyc_Architect":"Architecte","bh_kyc_Customer_service_representative":"Représentant du service client","bh_kyc_Politician":"Homme politique","bh_kyc_HR_cons":"Consultant/employé RH","bh_kyc_Pharmacist":"Pharmacien","bh_kyc_Pilot":"Pilote","bh_kyc_Journalist":"Journaliste","bh_kyc_Department_head":"Chef de département","bh_kyc_Sports":"Sports","bh_kyc_Mechanic":"Mécanicien","bh_kyc_Media":"Médias","bh_kyc_Social":"Travailleur social","bh_kyc_Assistant_supervisor":"Superviseur adjoint","bh_kyc_System_analyst":"Analyste système","bh_kyc_Secretary":"Secrétaire","bh_kyc_Executive_manager":"Directeur exécutif","bh_kyc_Senior_manager":"Cadre supérieur","bh_kyc_Board_member":"Membre de conseil d’administration","bh_kyc_Clerk":"Employé de bureau","bh_kyc_Teaching":"Enseignement","bh_kyc_Manager":"Responsable","bh_kyc_Administrative_service":"Responsable de services administratifs","bh_kyc_Taxi_driver":"Chauffeur de taxi","bh_kyc_Fireman":"Pompier","bh_kyc_Air_traffic_controllers":"Contrôleur de trafic aérien","bh_kyc_Community_specialists":"Spécialiste des organisations communautaires et des services sociaux","bh_kyc_Airline_pilots":"Pilote, copilote, et ingénieur de vol de compagnies aériennes","bh_kyc_Former_minister":"Ancien ministre","bh_kyc_Computer_operators":"Informaticien","bh_kyc_Computer_programmers":"Programmeur informatique","bh_kyc_Credit_analysts":"Analyste crédit","bh_kyc_Interior_designers":"Designer d’intérieur","bh_kyc_Laundry":"Blanchisseur et nettoyeur à sec","bh_kyc_Network_administrators":"Administrateur réseau et de systèmes informatiques","bh_kyc_Senior_clerk":"Employé de bureau senior","bh_kyc_Product_manager":"Chef de produit","bh_kyc_Dental_assistants":"Assistant dentaire","bh_kyc_Economists":"Économiste","bh_kyc_Interpreters":"Interprète et traducteur","bh_kyc_Logisticians":"Logisticien","bh_kyc_Meeting":"Organisateur de réunions, de conventions et d’événements","bh_kyc_Assistant_manager":"Responsable adjoint","bh_kyc_Consultant_pm":"Conseiller du Premier ministre","bh_kyc_Member_nawab":"Membre du Nawab","bh_kyc_Laboratory_echnician":"Technicien de laboratoire","bh_kyc_Member_ShuraCouncil":"Membre du Conseil de la Choura","bh_kyc_Aircraft_mech":"Technicien de maintenance et mécanicien aéronautique","bh_kyc_Cfo":"Directeur financier","bh_kyc_Ambassador":"Ambassadeur","bh_kyc_cpo":"Directeur général","bh_kyc_range1_bhd":"750 - 1999 BHD","bh_kyc_range2_bhd":"2000 - 3999 BHD","kyc_bh_civilengineer1":"Ingénieur civil","kyc_bh_less_than2001":"< 2001 BHD","kyc_bh_officeboy1":"Garçon de bureau","kyc-bh-fiat-enablement-feature":"Activation de Fiat","kyc_bh_police_officer1":"Agent de police","bh_kyc_range3_bhd":"Plus de 4000 BHD","verify-time-second":"seconde","verify-time-seconds":"secondes","kyc-widget-verify-your-account-in-few-min":"Vérifiez votre compte en quelques minutes","kyc-widget-let-get-verify":"Vérifions votre identité","kyc-widget-review-time-account":"Effectuez les étapes suivantes pour vérifier votre compte en <b>{{date}}</b>","kyc-widget-residenc-help-text":"Veuillez vous assurer que votre pays de résidence est correct, car vos services de produits pourraient changer en fonction de la sélection.","kyc-widget-residency":"Résidence","cee-idaspoa-drivinglicense":"Permis de conduire","cee-idaspoa-idcard":"Carte d’identité","cee-idaspoa-residencecard":"Carte de résident","cee-idaspoa-msg":"Veuillez saisir votre nom exactement tel qu’il apparaît sur votre carte d’identité.","nz-id1-back":"Verso du certificat d’identité","nz-id2-back":"Verso du permis d’armes à feu","nz-id2-front":"Recto du permis d’armes à feu","nz-id2-upload":"Chargez votre permis d’armes à feu","nz-id1-upload":"Chargez votre certificat d’identité","nz-id1-front":"Recto du certificat d’identité","centre-sow-needed-notice-inreviewtime-3":"Temps restant : <b>{{days}} jours {{hours}} heures</b>","kycui_internet_bill":"Facture d’abonnement à Internet","kycui_gas_bill":"Facture de gaz","kycui_water_bill":"Facture d’eau","kycui_phone_bill":"Facture de téléphone","kycui_electricity_bill":"Facture d’électricité","kycui_benefit_letters":"Lettre de prestations (c.-à-d., indemnité chômage, prestations pour la maison, crédits d’impôt)","kycui_utility_bill":"Facture de fournisseurs (électricité, eau, gaz, Internet haut débit, ligne fixe de téléphone)","kycui_council_tax":"Taxe d’habitation","kyc-campaign-default-title":"Compte créé","kyc-campaign-default-subtitle":"Vérifiez votre pièce d’identité pour profiter de votre parcours Binance.","kyc-campaign-default-indictor2-title":"Vérification du compte","kyc-campaign-default-indictor2-subtitle":"Vérifiez votre compte en quelques minutes.","kyc-campaign-default-indictor1-subtitle":"Vous avez terminé votre inscription.","kyc-campaign-default-indictor1-title":"Créez un compte","kycui-district-label":"District","exit-kyc-popup-question2":"Voulez-vous vraiment quitter la vérification du compte ?","exit-kyc-popup-question-leave":"Quitter","kyc-widget-complete-account-verification":"Veuillez effectuer la vérification du compte avant de pouvoir commencer à trader.","kyc-widget-account-creation":"Création du compte","kyc-widget-continue-your-journey":"Continuez votre parcours.","kyc-widget-few-steps-to-take":"Quelques étapes à suivre","back-doc":"Verso du document","front-doc":"Recto du document","upload-doc":"Charger votre document","kyc-bankid":"BankID","kyc-mitid":"MitID","liveness-firstpage-description-4":"Veillez à ce que votre visage soit bien éclairé et que les traits du visage soient visibles dans la vidéo.","kyc-widget-complete-verification-subtile":"Veuillez effectuer la vérification du compte avant de pouvoir commencer à trader","kyc-widget-under-review":"En cours de vérification","kyc-widget-continue-journey-title":"Continuez votre parcours","kyc-widget-addressStatus":"Adresse du domicile/ Justificatif de domicile (POA)","kyc-widget-steps-to-take":"Quelques étapes à suivre","kyc-widget-additional-info":"Informations supplémentaires","kyc-widget-faceStatus":"Contrôle en direct","kyc-widget-baseStatus":"Informations personnelles","kyc-widget-identityStatus":"Vérification des documents","idcard-fix-kg":"Carte d’identité","liveness-review-description-1":"Vous recevrez une notification par e-mail ou sur l’application dès que l’examen sera terminé.","liveness-review-description-2":"Vers la page d’accueil","kyc-widget-keep-your-face-frame-highlight":"Maintenez <b>l’ensemble de votre visage</b> dans le cadre","eu4-id-backside2":"Verso","eu4-id-frontside2":"Recto","tr-noid2":"Je n’ai pas de numéro d’identification turc","kyc-guest":"Parcourir en tant qu’invité","kyc-networkerror":"Erreur réseau.","ua-dia-web-scan2-2":"Scannez le code QR ci-dessous avec le lecteur de l’application DIIA pour effectuer la vérification d’identité.","ua-dia-choose2-2":"Vous devez avoir une carte d’identité ou un passeport étranger.","ua-dia-chooseCorrect2":"Vérification rapide avec DIIA","dia-qrflow-completion1-2":"Merci d’avoir vérifié votre identité sur DIIA ! Veuillez revenir à la page Web de Binance sur votre PC et cliquer sur le bouton « J’ai effectué cette procédure sur mon téléphone » pour continuer la vérification d’identité.","register-verifyNow":"Vérifier maintenant","gcc_kyc_poa_smartcard":"Extrait de la carte à puce","gcc_kyc_poa_ewa":"Facture EWA","gcc_kyc_poa_qatari_national_Address_Cert":"Certificat d’adresse nationale Qatari","gcc_kyc_poa_employment_letter":"Lettre de l’employeur","gcc_kyc_poa_house_ownership":"Contrat de propriété de maison","gcc_kyc_poa_tenancy_contract":"Contrat de bail","gcc_kyc_poa_bankstatement":"Relevé bancaire","gcc_kyc_poa_saudi_Address_certificate":"Document vérifié du portail d’adresses nationales saoudiennes","gcc_kyc_poa_backside_civilID":"Verso du document d’identité civile","gcc_kyc_poa_lease":"Contrat de location","gcc_kyc_poa_drivinglicense":"Permis de conduire","gcc_kyc_poa_Utilitybill":"Factures d’énergie","document-complete-next-step-page":"Cliquez sur Continuer pour passer à l’étape suivante.","kyc-widget-Internal-old-passport":"Passeport interne","Ua-dia-failed-correct-11":"Échec de la vérification","dxb_kyc_fiatenable":"Détenez-vous 500 000 AED d’actifs liquides nets ? *Une preuve de cela sera nécessaire pour vous permettre d’accéder aux dépôts et aux retraits en AED.","dxb_kyc_tradelimit":"Combien pensez-vous trader chaque années ?","kyc-widget-enter-valid-year":"Veuillez saisir une année valide.","kyc-widget-enter-valid-month":"Veuillez saisir un mois valide.","kyc-widget-enter-valid-day":"Veuillez saisir un jour valide.","kyc-widget-uploading-image":"Chargement de l’image en cours...","kyc-widget-international-passport":"Passeport international","kyc_bh_idverification_begin":"Nous vous guiderons pour terminer les étapes suivantes :","kyc_bh_choose_to_verify":"Choisissez l’un des documents suivants à vérifier.","kyc_bh_governmentID":"Carte d’identité officielle OU permis de conduire (un second document est obligatoire et doit être téléchargé après le passeport).","dxb_kyc_emirate":"Émirat","dxb_kyc_pow_needed":"Un justificatif de patrimoine supplémentaire sera nécessaire.","dxb_kyc_email":"Vous recevrez un e-mail une fois la vérification terminée. Le temps de traitement prévu est de 2 jours.","dxb_kyc_greencardholder":"Êtes-vous ressortissant des États-Unis d’Amérique (« États-Unis »), titulaire d’une carte verte ou résident fiscal américain ?","dxb_kyc_fundingsource":"Comment comptez-vous approvisionner votre compte ?","dxb_kyc_taxnumber":"Indiquez votre numéro d’identification fiscale américain ou votre numéro de carte d’identité des Émirats arabes unis","dxb_kyc_leaseagreement":"Contrat de location gouvernemental","dxb_kyc_income":"Revenu annuel (brut), monnaie AED par défaut","dxb_kyc_ajman":"Ajman","dxb_kyc_fujairah":"Fujaïrah","dxb_kyc_rasalkhaimah":"Ras el Khaïmah","dxb_kyc_ummalquwain":"Oumm al Qaïwaïn","dxb_kyc_dewabill":"Facture DEWA","dxb_kyc_dubai":"Dubaï","dxb_kyc_sharjah":"Charjah","dxb_kyc_age":"Âge minimum requis : {{age}} ans","dxb_kyc_uae_info":"Informations relatives aux Émirats arabes unis","dxb_kyc_abudhabi":"Abou Dabi","dxb_kyc_range1":"0 - 100 000 AED par an","dxb_kyc_range2":"100 000 à 250 000 AED par an","dxb_kyc_range3":"250 000 à 500 000 AED par an","dxb_kyc_range6":"plus d’1 million d’AED par an","dxb_kyc_range5":"750 000 à 1 million d’AED par an","dxb_kyc_range4":"500 000 à 750 000 AED par an","dxb_kyc_fiattrading":"Pour les dépôts et les retraits de monnaies fiat.","dxb_kyc_powrequired":"Vous devrez fournir un justificatif de patrimoine d’au moins 500 000 AED","dxb_kyc_fiatexplanation":"Une monnaie qui a été établie comme une forme valide d’argent, généralement soutenue par un règlement gouvernemental qui la déclare comme ayant un cours légal. La plupart des pays du monde utilisent le système de monnaies Fiat pour acheter des biens et des services, investir et économiser.","dxb_kyc_whichemirate":"De quel émirat êtes-vous résident ?","dxb_kyc_debitcreditcard":"Carte de débit ou de crédit","dxb_kyc_cashout":"Utilisation de Binance pour procéder à des liquidations en monnaie locale à l’aide d’une autre plateforme de cryptomonnaies","dxb_kyc_receivingrewards":"Recevoir une récompense pour l’activité de minage","dxb_kyc_virtualassets":"Actifs virtuels","dxb_kyc_mobilenumber":"Numéro de portable","dxb_kyc_house":"Maison","dxb_kyc_stocks":"Actions","nz-kycdesc":"Il est exigé des utilisateurs qu’ils effectuent la procédure de vérification avant de continuer.","bau-driving-cardno-spaceerror":"10 caractères seulement","id_verification_government_id":"Pièce d’identité délivrée par les autorités publiques","id_verification_government_national_id":"Carte d’identité nationale","id_verification_government_id_national_issued_id":"بطاقة الهوية الوطنية الحكومية\tCarte d’identité nationale du gouvernement","id_verification_government_id_lebanese":"Carte d’identité libanaise","id_verification_government_id_Teudat_Zeut":"Teudat Zeut","kyc.document.upload.preview.description":"Veillez à ce que vos détails soient clairs et nets.","kyc.document.upload.preview.button.retake":"Reprendre","kyc.face.video.verification.failed.title":"Échec de la vérification","kyc.document.upload.toast.capture.off":"Capture automatique désactivée","kyc.document.upload.toast.capture.on":"Capture automatique activée","kyc.document.upload.preview.button.continue":"Continuer","kyc.face.video.check.tips.title":"Veuillez vérifier les conseils ci-dessous et réessayer.","kyc.document.upload.button.capture.auto":"Auto","kyc.document.upload.button.capture.manual":"Manuel","kyc.face.video.tips2":"Assurez-vous que votre visage est bien éclairé.","kyc.face.video.manual.verification.title":"Utilisez la vérification manuelle.","kyc.face.video.tips1":"Enlevez vos lunettes, votre couvre-chef ou tout autre objet qui couvre votre visage.","kyc_investment_option_ui_dropdown":"Investissement","camera_capture_confirm_tip":"&lt;![CDATA[&lt;font color=\\’#FFFFFF\\’&gt;Assurez-vous que vos informations sont claires et dégagées</font>]]&gt;","camera_retake":"Reprendre","face_fail_use_manual":"Utilisez la vérification manuelle.","face_fail_take_off":"Enlevez vos lunettes, votre couvre-chef ou tout autre objet qui couvre votre visage.","face_fail_make_sure":"Assurez-vous que votre visage est bien éclairé.","face_fail_verification_failed":"Échec de la vérification","face_fail_check_tips":"Veuillez vérifier les conseils ci-dessous et réessayer.","camera_auto_capture_on_tip":"Capture automatique activée","camera_auto_capture_off_tip":"Capture automatique désactivée","camera_capture_mode_auto":"Auto","camera_continue":"Continuer","camera_capture_mode_manual":"Manuel","ua-dia-idcardpage":"Vérification de Diia","dxb_Sessionexpired":"La session a expiré.","dxb_loginstatusexpired":"Votre connexion a expiré, veuillez vous reconnecter.","dxb_loginagain":"Connexion","dxb_pow_virtualasset":"Avoirs en actifs virtuels","dxb_fiatdeposits_dubairesidents":"Remarque : les dépôts et retraits de monnaies fiat locales sont actuellement disponibles uniquement pour les résidents de Dubaï.","dxb_placeofbirth_facta":"Lieu de naissance (Ville)","dxb_reviewcompletiontime":"Temps de traitement prévu : <b>{{time}}{{unit}}</b>","kyc-processing-review":"Examen en cours de traitement...","kyc-you-will-receive-email-review":"Vous recevrez un e-mail une fois l’examen terminé.","kyc-save-and-exit":"Sauvegarder et quitter","new-id-doc-issuing-country":"Pays/Région de délivrance du document","new-id-passport-in-frame-highlight":"Placez la <b>page d’information du passeport</b> dans le cadre","new-id-front-id-in-frame-highlight":"Placez le <b>recto de la carte d’identité</b> dans le cadre.","new-id-back-id-in-frame-highlight":"Placez le <b>verso de la carte d’identité</b> dans le cadre.","new-id-back-dl-in-frame-highlight":"Placez le <b>verso du permis de conduire</b> dans le cadre.","new-id-front-dl-in-frame-highlight":"Placez le <b>recto du permis de conduire</b> dans le cadre.","kycui-tr-withdrawal-enablement-tip-content":"Vous pouvez consulter « Mon compte - Centre de vérification » pour activer les retraits cryptographiques en effectuant la vérification.","kycui-tr-withdrawal-enablement-tip":"Comment activer le retrait crypto plus tard","kycui-tr-withdrawal-enablement-title":"Activation du retrait","kycui-tr-withdrawal-enablement-subtitle":"Voulez-vous activer le retrait de cryptos maintenant ? Les transferts de cryptos depuis Binance.com vers trbinance.com nécessiteront également une autorisation de retrait.","kycui-tr-withdrawal-enablement-options-1-title":"Oui, je veux le faire maintenant.","kycui-tr-withdrawal-enablement-options-1-desc":"Effectuez la vérification d’identité avec votre carte d’identité délivrée par le gouvernement.","kycui-tr-withdrawal-enablement-options-2-title":"Non, je le ferai plus tard.","kycui-tr-withdrawal-enablement-options-2-desc":"Vous pouvez toujours déposer des cryptos et des trades spot, mais vous ne pouvez pas retirer tant que la vérification n’est pas terminée.","eid-slogan":"Terminer la vérification en un clic","edd-digit-limit":"Jusqu’à 30 chiffres","edd-character-limit":"Jusqu’à 200 caractères","MX-KYC-Remediation-3":"Informations mises à jour","MX-KYC-Remediation-2":"Compte tenu de notre nouvelle exigence en matière d’identité, les informations suivantes doivent être complétées.","MX-KYC-PersonalInfo-2":"Nom de famille du père","MX-KYC-PersonalInfo-1":"Indiquez votre adresse de résidence actuelle.","MX-KYC-PersonalInfo-4":"Nom","MX-KYC-PersonalInfo-3":"Nom de famille de la mère","MX-KYC-PersonalInfo-6":"Veuillez vous assurer qu’il s’agit du même document d’identification que celui que vous allez charger.","MX-KYC-Address-2":"Nom de la rue ou de l’avenue","MX-KYC-PersonalInfo-7":"Veuillez fournir les informations suivantes. Elles seront utilisées uniquement à des fins de vérification.","MX-KYC-Address-1":"Numéro du bâtiment","MX-KYC-PersonalInfo-5":"Numéro d’identification de la carte d’identité ou du passeport.","MX-KYC-Address-3":"Rue","MX-KYC-Address-6":"Mexique","MX-KYC-Address-5":"Ville (municipalité ou mairie)","MX-KYC-BizActivity-1":"Activité professionnelle, occupation, emploi","MX-KYC-Remediation-1":"Informations supplémentaires","MX-KYC-Address-4":"Numéro d’unité (facultatif)","bh_one_more_document_mandatory":"Carte d’identité officielle OU permis de conduire (un second document est obligatoire et doit être téléchargé après le passeport).","bh_passport_uplaod_document_mandatory":"Passeport (Il s’agit d’un document obligatoire qui doit d’abord être téléchargé).","bh_upload_both_id_documents":"Vous aurez besoin de 2 documents au total.","onfidoliveness-waitresult":"Veuillez attendre le résultat.","sow-digitonly":"Seules les entrées qui sont des nombres sont acceptées.","kyc-doc-photo-front-frame":"Placez le <a>recto</a> de votre document dans le cadre.","kyc-doc-photo-back-frame":"Placez le <a>verso</a> de votre document dans le cadre.","kyc-doc-photo-auto-not-working":"Le mode automatique ne fonctionne pas ?","kyc-doc-photo-switch-manual-mode":"Basculez vers le mode actif.","kyc-doc-photo-place-info-passport-frame":"Placez la <a>page d’information de votre passeport</a> dans le cadre.","kyc-doc-photo-place-info-internal-passport-frame":"Placez la <a>page d’informations et les pages de signature</a> dans le cadre.","kyc-doc-photo-manually-take-instead":"Prenez la photo manuellement à la place ou réessayez le mode automatique.","bh_kyc1_additional_document":"Pièce d’identité supplémentaire (permis de conduire ou pièce d’identité nationale) avec passeport","bh_kyc1_choose_any_one":"Veuillez en choisir un autre.","bh_kyc1_additional":"Un document supplémentaire autre que le passeport est requis dans le cadre de votre vérification.","bh_kyc1_poa":"Un justificatif de domicile valable (comme une facture d’énergie)","bh_kyc1_ensure_passport_Ready":"Veuillez vous assurer que votre passeport est prêt.","bh_kyc1_passport_mandatory":"Le passeport est un document obligatoire dans le cadre de votre vérification.","bh_kyc1_note_the_following":"Veuillez remarquer que vous aurez besoin de ce qui suit si vous choisissez Oui :","bh_kyc1_if_yes_selected":"Documents requis si Oui est sélectionné :","new-id-upload-again":"Charger à nouveau","sumsub_video_inprocess":"Nous vous informerons lorsque nous aurons le résultat de la vérification. N’hésitez pas à fermer la fenêtre.","kyc-doc-photo-analyze-hold-still":"Maintenir en attente","notice-expired-id-reminder":"Votre pièce d’identité actuelle expire bientôt. Veuillez charger une nouvelle pièce d’identité avec une date d’expiration plus longue ou votre compte Binance sera limité aux retraits 30 jours après l’expiration de la pièce d’identité.","pt-declaration-desc":"Je déclare sur l’honneur que toutes les informations fournies précédemment, y compris mon numéro de contribuable, ma profession et mon employeur, mon lieu de naissance et mes nationalités, sont vraies et exactes.","pt-declaration-check":"Veuillez lire la déclaration et cocher la case correspondante.","pt-taxid-digit":"9 chiffres uniquement","pt-declaration":"Déclaration","pt-taxid":"Numéro d’identification fiscale","pt-employer":"Employeur","pt-taxid-desc2":"Numéro d’identification fiscale ou, à défaut, un numéro équivalent délivré par les autorités étrangères compétentes.","pt-taxid-desc1":"Le NIF (Número de Identificação Fiscal), également appelé numéro de contribution (« Número de contribuinte »), est un numéro d’identification fiscale individuel utilisé au Portugal. Ce numéro, qui se compose de neuf chiffres, est unique à chaque personne. Le numéro NIF est délivré par les autorités fiscales du Portugal.","pt-employername":"Nom de l’employeur","pt-boc":"Je suis né dans ce pays et c’est ma seule nationalité.","ng-kyc-liveness-check-how-to-text":"Vous avez presque terminé ! Centrez votre visage dans le cadre et suivez les instructions à l’écran. Veillez à ce que l’opération soit réalisée par vous-même.","ng-kyc-liveness-check-how-to-detail-2":"- Procédez dans une zone bien éclairée.","ng-kyc-liveness-check-how-to-detail-1":"- Ne dissimulez pas certaines parties de votre visage sous un couvre-chef ou avec des lunettes.","ng-kyc-liveness-check-ready":"Je suis prêt","ng-kyc-liveness-check-phone-desc":"Scannez le code QR avec l’application intégrée de votre appareil photo.","ng-kyc-liveness-check-phone-title":"N° de téléphone portable","ng-kyc-liveness-check-computer-desc":"Vérifiez que votre appareil actuel dispose d’un appareil photo.","ng-kyc-liveness-check-computer-title":"Appareil actuel","ng-kyc-liveness-check-intro-text":"Vous avez presque terminé ! Nous devons prendre une vidéo en direct pour nous assurer de votre identité. Veuillez sélectionner un moyen de vérification :","ng-kyc-liveness-check-title":"Contrôle en direct","ng-kyc-liveness-check-qrcode-desc":"Scannez le code QR avec votre application d’appareil photo intégrée ou l’application de Binance pour terminer le contrôle en direct.","ng-kyc-liveness-check-qrcode-refresh":"Actualiser","ng-kyc-liveness-check-qrcode-complete":"J’ai effectué cette procédure sur mon téléphone.","ng-kyc-liveness-check-qrcode-expired":"Le code QR a expiré.","ng-kyc-face-allowcam-text":"Veuillez vérifier le paramètre de votre navigateur pour autoriser l’accès à la caméra, puis actualiser la page.","ng-kyc-face-allowcam-title":"Veuillez autoriser l’utilisation d’une caméra","newkyc-liveliness-check-error":"Erreur dans la soumission du contrôle biométrique","newkyc-confirm-identity-desc":"Nous allons maintenant confirmer votre identité. Regardez la caméra et suivez les instructions à l’écran pour commencer.","newkyc-common-congratulations":"Félicitations !","newkyc-do-not-have-camera":"Mon appareil n’est pas équipé d’une caméra.","newkyc-open-binance-app":"Ouvrez l’<b>application de Binance</b> et scannez le code QR ci-dessous","newkyc-shake-head":"Secouez la tête","newkyc-nod-head":"Hochez la tête","newkyc-open-mouth":"Ouvrez la bouche","newkyc-blink-eyes":"Clignez des yeux","newkyc-face-camera":"Veuillez faire face à la caméra","newkyc-face-recognition-completed":"Reconnaissance faciale terminée","poa-auto-error-content7":"Le document n’est pas qualifié, veuillez réessayer.","poa-auto-error-content5":"Foncé/pas bien éclairé","poa-auto-error-content4":"Réfléchissant/trop lumineux","poa-auto-error-content2":"Le document ne doit pas être daté de plus de 3 mois.","poa-auto-error-content3":"Floue","poa-auto-error-content1":"Après reconnaissance, votre document est :","poa-auto-allok-content5":"Le nom figurant sur le document est","poa-auto-allok-content1":"Votre téléchargement a été traité et :","poa-auto-allok-content6":"L’adresse sur le document est","poa-auto-error-button1":"Le document est OK","poa-auto-error-button2":"Charger à nouveau","poa-auto-allok-content2":"Dans un délai de 3 mois","poa-auto-allok-buttons2":"OK","poa-auto-allok-content3":"Bonne qualité d’image","poa-auto-error-content6":"Noir et blanc","poa-auto-allok-content4":"Veuillez vous assurer que :","poa-auto-document-analyzing":"Traitement du document...","poa-auto-allok-buttons1":"Charger à nouveau","eu-otherdoc":"Document physique","pt-nif":"Numéro d’identification fiscale portugais (NIF)","nz-utility-descp":"Émis par votre fournisseur d’électricité, de gaz, d’eau, de téléphone fixe, de télévision ou d’accès Internet","nz-utility-bill":"Factures de fournisseurs, par ex. d’électricité, d’eau, de gaz, de traitement des eaux usées","nz-correspond":"Émis par votre fournisseur d’électricité, de gaz, d’eau, de téléphone fixe, de télévision ou d’accès Internet","nz-correspond-descp":"Émis par un organisme gouvernemental néo-zélandais contenant une référence unique (comme le numéro IRD, le numéro de dossier client ou le numéro de référence de la caution du bail)","pt-addnation":"Autre nationalité","skip-kyc-homepage":"Vers la page d’accueil","kyc-ui-poa-file-type-certificate-tax-address":"Attestation d’adresse fiscale","kyc-bd-name-of-father":"Nom de famille du père","kyc-bd-national-id-number":"Numéro de la carte nationale d’identité","kyc-bd-as-shown-text":"Comme indiqué sur votre carte nationale d’identité.","kyc-bd-upload-and-verify":"Téléchargement et vérification de la carte nationale d’identité","kyc-bd-easy-verification":"Vérification facile de la carte nationale d’identité","nz-correspond-1":"Correspondance avec le gouvernement néo-zélandais","ua_dia_manual_decision_6164":"Sélectionnez un moyen de vérifier votre identité.","ua_dia_manual2_6164":"Téléchargez une pièce d’identité (permis de conduire, carte d’identité, etc.) et prenez un selfie.","ua_dia_manual6164":"Vérification manuelle","kyc-ui-bank-account-statement-requirement-tip":"L’historique de vos transactions doit figurer sur votre relevé de compte bancaire.","Indo-NIK-1":"Comme indiqué sur votre carte KPT ou sur votre passeport.","Indo-NIK-2":"Numéro NIK","Indo-NIK-4":"Saisissez votre numéro Nomor Induk Kependudukan (NIK), veuillez vous assurer que le nom figurant sur votre carte KTP est correct.","Indo-NIK-3":"Soumis à des fins de vérification","Indo-NIK-9":"Modifier","Indo-NIK-6":"Où puis-je trouver mon numéro NIK ?","Indo-NIK-7":"Veuillez vous assurer que le nom figurant sur votre carte KTP est correct.","Indo-NIK-5":"Nom sur la carte KTP","Indo-NIK-8":"Le numéro Nomor Induk Kependudukan (NIK) se trouve au recto de votre carte KTP.","kz-le-passport-declaration-title":"Déclaration relative au passeport","kz-le-passport-declaration-question":"Possédez-vous un ou plusieurs passeports autres que votre passeport kazakh ou le passeport que vous avez déjà soumis ?","kz-le-lanchpad-card-fiat-txt":"Launchpad, carte Binance, passerelles Fiat","kz-le-employed-senior-txt":"Salarié - Niveau cadre","kz-le-long-term-storage":"Conservation à long terme de cryptomonnaies","kz-le-pending-order":"C’est un type d’ordre en suspens, qui est placé dans le cas où le prix d’un actif se déplace vers une position qui n’est pas rentable pour le trader.","kz-le-deal-objective":"Il s’agit d’une transaction ayant pour objectif principal d’influencer la tendance globale du marché.","kz-le-scalping":"Qu’est-ce que le scalping ?","kz-le-average-indicator":"Indicateur de moyenne mobile","kz-le-short-term-strategy":"Il s’agit d’une stratégie à court terme destinée à développer des transactions afin d’en tirer un gain.","kz-le-candlestick-chart":"Graphique en chandelier japonais","kz-le-line-graph":"Graphique linéaire","kz-le-bar-chart":"Histogramme","kz-le-deal-building":"Il s’agit d’une stratégie de développement de trades visant à obtenir des gains sur le long terme.","kz-le-mood-trader":"Quel indicateur donne la meilleure vue d’ensemble des mouvements de prix et de l’humeur des traders pendant une séance de trading ?","kz-le-transaction-transactions":"Quelles sont les transactions appelées transactions sur marge ?","kz-le-stop-loss":"Que signifie Stop loss ?","kz-le-transaction-not-executed":"Des transactions placées mais non exécutées pendant 2 heures.","kz-le-action-cancelling":"Il s’agit de l’action consistant à annuler tous les trades actifs.","kz-le-transaction-secured":"Transactions sécurisées par une référence à un salaire","kz-le-trading-exclusively":"Des trades utilisant uniquement vos propres actifs.","kz-le-price-movement":"Il s’agit d’une mesure portant sur les risques associés à un actif particulier.","kz-le-exchange-transaction":"Transactions sur la plateforme d’échange crypto à l’aide de fonds empruntés sur la plateforme d’échange crypto.","kz-le-termination-trading":"Il s’agit de la cessation des opérations de trading par le trader en vue du retrait ultérieur d’actifs.","kz-le-period-of-appreciation":"Période d’appréciation sur les marchés financiers.","kz-le-period-of-price":"Une période de stabilité des prix sur le marché financier.","kz-le-bear-market":"Qu’est-ce qu’un marché baissier ?","kz-le-staking":"Qu’est-ce que le staking ?","kz-le-tracking-progress":"Suivre l’évolution des cryptomonnaies pendant une période donnée.","kz-le-greedy-fearful":"Un répertoire de personnes avides et craintives.","kz-le-bid-increase":"Une façon d’augmenter le capital d’un token.","kz-le-mechanism-rewads":"Un mécanisme récompensant les utilisateurs qui bloquent leurs cryptomonnaies ou tokens.","kz-le-taker-fee":"À quoi servent les frais de taker ?","kz-le-liquidity-order":"Supprimer de la liquidité en « prenant » les ordres disponibles qui sont exécutés immédiatement.","kz-le-add-liquidity-book":"Ajouter de la liquidité à un carnet d’ordres.","kz-le-period-of-prolonged":"Une période de baisse prolongée du marché financier.","kz-le-indicator-show-investor":"Un indicateur du sentiment des investisseurs.","kz-le-happiness-index":"Un indice de bonheur.","kz-le-trading-arbitrators":"Le trading par les arbitres.","kz-le-rule-procedure":"Règles et procédures nécessitant des plateformes d’échange pour la vérification de votre identité","kz-le-low-risk-profits":"Une stratégie de trading à risque faible dans laquelle les gains sont réalisés à partir des écarts de prix sur les marchés.","kz-le-short-term-investment":"Des investissements à court terme dans des actifs dans le seul but de les revendre et de profiter d’une hausse ou d’une baisse des prix.","kz-le-transaction-exchange":"Transactions sur la plateforme d’échange crypto à l’aide de fonds empruntés sur la plateforme d’échange crypto.","kz-le-opportunity-to-bet":"Opportunité consistant à miser sur le prix futur de la cryptomonnaie sans avoir à la posséder ou à la gérer.","kz-le-crypto-future-trading":"Qu’est-ce que le trading de contrats Futures en cryptos ?","kz-le-crypto-exchange-market":"Un marché d’échange de cryptos.","kz-le-arbitrage-trading":"Qu’est-ce que le trading d’arbitrage ?","kz-le-investment-tool":"Outil d’investissement qui vous permet d’augmenter vos gains rapidement.","kz-le-variety-nft":"Une variété de NFT.","kz-le-fear-greed":"Qu’est-ce que l’indice de peur et de cupidité ?","kz-le-crypto-portfolio":"Qu’est-ce qu’un portefeuille de cryptos ?","kz-le-investor-profitable":"Un investisseur qui vise à détenir une position rentable avec une baisse du cours des actions.","kz-le-collection-crrptocurrencies":"Un portefeuille de cryptos est une collection de cryptomonnaies détenues par un investisseur ou un trader.","kz-le-none-answers":"Aucune des réponses n’est exacte.","kz-le-order-buy-future":"Il s’agit d’un ordre d’achat dans le futur.","kz-le-Inflationary-deflationary":"Inflationniste et déflationniste","kz-le-bear-in-trading":"Qui sont les vendeurs à découvert (Bears) dans le trading ?","kz-le-limit-order":"Qu’est-ce qu’un ordre Limit ?","kz-le-instruction-wait":"Une instruction d’exécuter un ordre lorsque le prix atteint une valeur fixée ou plus favorable.","kz-le-cash-limit":"Il s’agit d’une transaction avec une quantité d’espèces limitée.","kz-le-market-limit":"Market et Limit","kz-le-constant-interval":"Constant et à intervalles.","kz-le-order-available":"Quels sont les types d’ordres disponibles ?","kz-le-is-market-order":"Il s’agit d’un ordre Market.","kz-le-order-buy-sell":"Représente un ordre d’achat ou de vente immédiat (au prix du marché actuel).","kz-le-bear-novice-trade":"Les vendeurs à découvert (Bears) sont des traders novices qui misent sur une augmentation du prix des actifs.","kz-le-measures-market":"Mesure la volatilité du marché","kz-le-signals-when-asset":"Des signaux émis lorsqu’un actif est suracheté ou survendu.","kz-le-filter-and-smooth":"Filtre le bruit du marché et lisse les données de mouvement des prix pour révéler une tendance.","kz-le-what-market-order":"Qu’est-ce qu’un ordre Market ?","kz-le-both-incorrect":"Les deux sont incorrects.","kz-le-cryptocurrencies-tokens":"Une cryptomonnaie ou token autre que le bitcoin.","kz-le-process-create-bitcoins":"Le processus de création de nouveaux bitcoins.","kz-le-lock-up-crypto":"Verrouillez les crypto-actifs pendant une certaine période pour assurer le fonctionnement de la blockchain.","kz-le-hold-crypto-trading":"Qu’est-ce que la détention (le hodl) dans le trading de cryptos ?","kz-le-only-ether":"Uniquement l’Ether.","kz-le-all-cryptocurrencies":"Toutes les cryptomonnaies, y compris le bitcoin.","kz-le-fee-paid":"Il s’agit des frais qui sont payés lorsque vous ajoutez de la liquidité au carnet d’ordres de la plateforme d’échange.","kz-le-an-altcoin":"Qu’est-ce qu’un altcoin ?","kz-le-fee-paid-when-withdraw":"Il s’agit des frais payés lorsque vous retirez de la liquidité du carnet d’ordres de la plateforme d’échange.","kz-le-maker-fee-mean":"Que signifient les frais de maker ?","kz-le-hot-cold-wallet":"Des portefeuilles en ligne/hors ligne.","kz-le-private-keys":"Sur les clés privées.","kz-le-moving-average":"La moyenne mobile (MA) est un indicateur qui :","kz-le-wallet-private-key":"Il s’agit d’un portefeuille dont la clé privée a été compromise, c’est-à-dire qu’elle est connue de tiers.","kz-le-wallet-access-internet":"Il s’agit d’un portefeuille accessible depuis n’importe quel appareil sur Internet.","kz-le-wallet-on-exchange":"Il s’agit d’un portefeuille créé sur un exchange.","kz-le-hardware-device":"Il s’agit d’un appareil matériel destiné à stocker les crypto-actifs hors ligne.","kz-le-store-cryptocurrency":"Où sont stockées les cryptomonnaies ?","kz-le-stocks-bonds-stablecoins-other":"Actions, obligations, options, contrats Futures, produits sur marge, paires de monnaies, cryptomonnaies et autres instruments.","kz-le-financial-instruments":"Parmi les types d’actifs suivants, lesquels sont des instruments financiers ?","kz-le-currency-cryptocurrencies":"Seulement les paires de monnaies et cryptomonnaies.","kz-le-blockchain":"Blockchain","kz-le-technology-in-cryptocurrency":"Sur quelle technologie la cryptomonnaie est-elle basée ?","kz-le-stocks-bonds-stablecoins":"Seulement des actions, des obligations, et des stablecoins.","kz-le-request-strict-compliance":"Oui, si vous êtes sûr que la demande a été faite dans le strict respect des procédures officielles.","kz-le-monetary-stocks-bonds":"Actifs monétaires, actions et obligations uniquement.","kz-le-request-crypto-exchange":"Oui, si la demande a été envoyée depuis la boîte de messagerie professionnelle de l’opérateur de la plateforme d’échange de cryptos.","kz-le-cryptanalysis":"Cryptanalyse","kz-le-access-private-key":"Non. Le personnel de la plateforme d’échange crypto ne vous demandera jamais de pouvoir accéder à la clé privée ou à la phrase mnémonique (SEED) de votre portefeuille personnel de cryptos.","kz-le-request-exchange":"Non, seulement si la demande de la plateforme d’échange a été faite en enfreignant les procédures officielles.","kz-le-crypto-wallet-exchange":"Dois-je divulguer la clé privée de mon portefeuille crypto au personnel de la plateforme d’échange ?","kz-le-photometrics":"Photométrie","kz-le-cold-wallet":"Qu’est-ce qu’un portefeuille « hors ligne » ?","kz-le-digital-currency-type":"Type de monnaie numérique","kz-le-cryptocurrency-trading":"Mon volume de trading en cryptomonnaies pour l’année écoulée dépasse les 10 000 $.","kz-le-cryptography-instrument":"Un instrument de cryptographie","kz-le-realize-investing":"Je suis conscient qu’investir dans des crypto-actifs ne garantit pas de gains.","kz-le-cryptocurrency":"Qu’est-ce qu’une cryptomonnaie ?","kz-le-encrypted-for-illegal-trade":"Actifs chiffrés pour des trades illégaux.","kz-le-payment-channel":"Quel canal de paiement utiliserez-vous ?","kz-le-declaration":"Déclaration","kz-le-investing-and-cryptocurrency":"Je possède des compétences en matière d’investissement dans des crypto-actifs.","kz-le-investment-experience":"Je possède une expérience en matière d’investissement.","kz-le-thank-you-application":"Impossible d’ouvrir le compte","kz-le-crypto-only":"Crypto uniquement","kz-le-select-payment-channel":"Veuillez sélectionner le canal de paiement.","kz-le-expect-deposite-trade-3":"> 100 000 $","kz-le-transaction-by-card":"Transaction par carte (achat/dépôt)","kz-le-bank-transfer":"Virement bancaire","kz-le-not-passed-content":"Malheureusement, pour des raisons de conformité, nous ne sommes pas en mesure d’ouvrir un compte pour vous. Si votre situation change à l’avenir, n’hésitez pas à soumettre à nouveau votre demande.","kz-le-declaration-accept":"Je comprends et j’accepte les risques associés au trading de cryptos.","kz-le-expect-deposite-trade-2":"10 000 $- 99 999 $","kz-le-expect-deposite-trade-1":"0 $- 9 999 $","kz-le-estimate-plan-trade":"Veuillez estimer le montant que vous prévoyez de trader sur notre plateforme.","kz-le-investing-and-cryptocurrency-over-year":"J’investis dans des crypto-actifs depuis un an.","kz-le-employment-status":"Quelle est votre situation professionnelle ?","kz-le-umemployed-txt":"Sans emploi","kz-le-employed-junior-txt":"Salarié - Niveau subalterne","kz-le-retired-txt":"Retraité","kz-le-self-emplyed-txt":"Indépendant","kz-le-student-txt":"Étudiant","kz-le-expect-trade":"Quel montant prévoyez-vous de déposer chaque année sur la plateforme ?","kz-le-collect-questions":"Nous sommes tenus de collecter cette information pour nous assurer que les comptes ne sont pas financés par des moyens illicites.","kz-le-company-profits-txt":"Bénéfices de l’entreprise","kz-le-renting-leasing-txt":"Location/Leasing","kz-le-salary-pension-allowance-txt":"Salaire/Retraite/Indemnité","kz-le-self-employed-income-txt":"Revenu de travailleur indépendant","kz-le-tranding-on-binance-other-txt":"Trading sur Binance/Trading sur d’autres exchanges, Staking, Pool de minage","kz-le-source-income":"Quelle est votre source de revenu ?","kz-le-source-of-funds-assets-investing-option":"Actifs/Investissement","kz-le-otc-p2p-margin-future-options-txt":"Trading OTC, P2P, trading sur marge, Futures et options","kz-le-financial-regulations":"Les réglementations financières nous obligent à connaître votre situation professionnelle actuelle.","kz-le-use-binance-for":"Dans quel but utiliserez-vous Binance ?","kz-le-investing-holding-txt":"Investissement/Détention à long terme","kz-le-source-of-funds-trading-option":"Trading","kz-le-duplicated-passport-error-msg":"Ce numéro de passeport est déjà utilisé.","kz-le-source-of-funds-interest-and-dividend-option":"Intérêts et dividendes","kz-le-crypto-trading-staking-txt":"Minage/Trading/Staking de cryptomonnaie","kz-le-source-of-funds-title":"Origines des fonds","kz-le-passport-name-label":"Nom sur le passeport","kz-le-add-passport":"Ajouter un autre passeport","kz-le-delete-passport":"Supprimer","kz-le-source-of-funds-self-employed-income-option":"Revenu de travailleur indépendant","kz-le-source-of-funds-salary-option":"Salaire","kz-le-passport-yes-option":"Oui, je possède d’autres passeports.","kz-le-passport-number-label":"Numéro de passeport","kz-le-source-of-funds-pension-retirement-option":"Pension/Retraite","kz-le-iin-number-error":"L’IIN doit comporter 12 chiffres.","kz-le-iin-number":"IIN","kz-le-passport-no-option":"Non, je ne possède pas d’autres passeports.","kz-le-iin-number-hint":"Vous trouverez votre code IIN à 12 chiffres au recto de votre carte d’identité, sous votre photo.","kz-le-have-no-iin-number":"Je ne possède pas d’IIN","sof-fiat-4":"Selon l’historique des transactions de votre compte, la valeur du dépôt à vie (à partir de {{year}} - maintenant) des actifs Fiat est d’environ {{currency}} USD. Nous devons vérifier leur origine : veuillez fournir les sources réelles utilisées pour financer votre compte via des dépôts fiat.","sof-fiat-5":"an","sof-fiat-1":"Origine des fonds","sof-fiat-2":"En raison de nos obligations réglementaires en matière de lutte contre le blanchiment d’argent, nous devons recueillir des informations sur l’origine ou les origines de vos fonds : comment vous générez les fonds déposés sur votre compte.","sof-fiat-3":"Origine des fonds Fiat","sof-fiat-21":"Veuillez vous assurer que le montant des fonds économisés est suffisant pour justifier le total de vos dépôts et montrer les transferts, le financement de votre épargne.","sof-fiat-78":"relevé bancaire indiquant le dépôt de la donation sur votre compte","sof-fiat-79":"Veuillez vous assurer que le montant des fonds économisés est suffisant pour justifier le total de vos dépôts et montrer les transferts, le financement de votre épargne.","sof-fiat-80":"N’oubliez pas de choisir d’autres options, en précisant comment vous avez constitué l’épargne, par exemple salaire, revenu de travailleur indépendant, etc.","sof-fiat-77":"3) Lettre/affidavit signé du donateur déclarant la nature de la donation ET","sof-fiat-76":"2) Accord de donation pour un bien immobilier ou d’autres actifs","sof-fiat-75":"Lettre signée de l’exécuteur testamentaire/l’avocat/du solliciteur/de l’agent d’homologation","sof-fiat-74":"Copie de la dernière volonté/du testament OU","sof-fiat-73":"Succession/Donation","sof-fiat-72":"Vous pouvez également nous envoyer un relevé bancaire indiquant le dépôt de fonds sur votre compte bancaire","sof-fiat-63":"Relevé d’un prestataire de services d’investissement","sof-fiat-70":"Copies du registre foncier/du titre de propriété","sof-fiat-71":"Valeur approximative de l’héritage/de la donation","sof-fiat-67":"Valeur totale du bien immobilier/des autres actifs","sof-fiat-66":"Vente d’un bien immobilier/d’autres actifs","sof-fiat-65":"Autres relevés ou documents prouvant le bénéfice des investissements (issus d’obligations, d’actions, etc.)","sof-fiat-64":"Relevé bancaire indiquant le règlement du prestataire de services d’investissement","sof-fiat-69":"Lettre signée par un avocat/comptable/agent immobilier confirmant la vente du bien immobilier ou des actifs","sof-fiat-68":"Contrat de vente immobilière ou de vente d’actifs","sof-fiat-60":"Contrats de prêt/d’hypothèque indiquant le montant du prêt et le plan de remboursement","sof-fiat-59":"Montant du prêt/du prêt hypothécaire","sof-fiat-58":"Relevé bancaire indiquant le dépôt de prêt/d’hypothèque sur votre compte","sof-fiat-57":"Contrats de prêt/d’hypothèque indiquant le montant du prêt et le plan de remboursement","sof-fiat-62":"Valeur totale de la vente d’actifs financiers","sof-fiat-55":"Vente d’actifs financiers","sof-fiat-53":"Relevé bancaire indiquant le dernier paiement de location/leasing ;","sof-fiat-52":"L’un des documents suivants :","sof-fiat-50":"1) Contrat de location/leasing signé","sof-fiat-51":"ET","sof-fiat-54":"Quittances de loyer/reçus de paiements de location - pour la dernière période","sof-fiat-61":"Relevé bancaire indiquant le dépôt de prêt/d’hypothèque sur votre compte","sof-fiat-56":"2) Tout autre document prouvant votre revenu passif (comme les redevances sur ventes de livres, le marketing de parrainage, le staking, etc.) pour le dernier mois","sof-fiat-47":"Veuillez charger les deux documents suivants :","sof-fiat-49":"Veuillez charger l’un des types de documents suivants :","sof-fiat-48":"2) Déclaration fiscale - pour l’année fiscale précédente, attestant de vos revenus issus des bénéfices provenant des jeux de hasard","sof-fiat-46":"OU","sof-fiat-30":"Paiements de dividendes/Bénéfices de l’entreprise","sof-fiat-39":"2) Déclaration fiscale - pour l’année fiscale précédente, attestant de vos revenus issus des gains liés au trading","sof-fiat-33":"Relevé bancaire indiquant les paiements de dividendes du dernier mois","sof-fiat-27":"Relevé bancaire indiquant les transferts d’allocations du gouvernement ou les noms de vos parents pour le dernier mois","sof-fiat-44":"Relevés de transactions, prouvant votre activité de jeux de hasard depuis le mois dernier","sof-fiat-42":"1) Les deux documents, avec les détails d’enregistrement du compte et le logo de l’émetteur, doivent être visibles :","sof-fiat-41":"Jeux de hasard","sof-fiat-40":"Day trading","sof-fiat-43":"Prêts/prêts hypothécaires","sof-fiat-37":"Relevé bancaire, indiquant les retraits provenant de bénéfices déposés sur le compte","sof-fiat-35":"1) Les deux documents, avec les détails d’enregistrement du compte et le logo de l’émetteur, doivent être visibles :","sof-fiat-28":"Relevé d’allocation/de pension émis par le gouvernement ou confirmations de paiement - pour la dernière période","sof-fiat-38":"OU","sof-fiat-32":"Accords de distribution - pour la dernière période","sof-fiat-34":"Derniers comptes d’entreprise vérifiés","sof-fiat-45":"Relevé bancaire, indiquant les retraits provenant de bénéfices déposés sur votre compte bancaire","sof-fiat-29":"Relevés des fonds de pension privés - pour la dernière période ;","sof-fiat-36":"Relevés de transaction, prouvant votre activité de trading depuis le mois dernier","sof-fiat-31":"Relevés des dividendes - pour la dernière période","sof-fiat-23":"Relevé d’un compte d’épargne - couvrant au moins le dernier mois et indiquant le solde du compte","sof-fiat-18":"Revenu de travailleur indépendant","sof-fiat-24":"Allocation/Pension","sof-fiat-16":"Max 10 Mo au format .jpg/.jpeg/.png/.pdf","sof-fiat-17":"Épargne","sof-fiat-22":"N’oubliez pas de choisir d’autres options, en précisant comment vous avez constitué l’épargne, par exemple salaire, revenu de travailleur indépendant, etc.","sof-fiat-20":"Déclaration(s) fiscale(s) - pour les années fiscales précédentes (au moins une)","sof-fiat-12":"Veuillez charger au moins l’un des documents suivants :","sof-fiat-19":"Veuillez charger le document suivant :","sof-fiat-25":"Revenu passif (location/cryptos/autre)","sof-fiat-15":"Déclaration fiscale pour l’année fiscale précédente","sof-fiat-10":"Salaire","sof-fiat-13":"Un relevé bancaire récent, indiquant clairement le paiement du salaire du mois dernier","sof-fiat-14":"Un bulletin de paie récent, indiquant clairement le paiement du salaire du mois dernier","sof-fiat-11":"Veuillez être cohérent avec les documents que vous êtes sur le point de fournir","sof-fiat-26":"Relevé bancaire indiquant les transferts de pension du dernier mois","sof-fiat-8":"Entrer le montant","sof-fiat-6":"monnaie","sof-fiat-7":"Revenus mensuels (nets)","sof-fiat-9":"Veuillez être cohérent avec les documents que vous êtes sur le point de charger.","MX-KYC-BizActivity-51":"Automobile","MX-KYC-BizActivity-42":"PROPRIÉTAIRE, ACTIONNAIRE OU PARTENAIRE","MX-KYC-BizActivity-43":"Sans emploi","MX-KYC-BizActivity-44":"Retraité","MX-KYC-BizActivity-45":"Femme au foyer","MX-KYC-BizActivity-46":"AGENT DES DOUANES","MX-KYC-BizActivity-47":"EMPLOYÉ DU SECTEUR PUBLIC","MX-KYC-Address-7":"Quartier","MX-KYC-BizActivity-41":"ÉTUDIANT OU MINEUR SANS PROFESSION","MX-KYC-BizActivity-48":"ORGANISATIONS INTERNATIONALES ET EXTRATERRITORIALES","MX-KYC-Remediation-6":"Compte tenu de notre nouvelle exigence en matière d’identité, les informations suivantes doivent être fournies.","MX-KYC-BizActivity-39":"PUBLICITÉ ET RELATIONS PUBLIQUES","MX-KYC-BizActivity-40":"RECHERCHE ET UNIVERSITÉ","MX-KYC-Remediation-5":"Informations d’identité supplémentaires","MX-KYC-Remediation-4":"Saisir","MX-KYC-BizActivity-38":"INTERPRÉTATION ARTISTIQUE","MX-KYC-BizActivity-37":"RADIO, CINÉMA, TÉLÉVISION ET THÉÂTRE","MX-KYC-BizActivity-35":"SÉCURITÉ SOCIALE","MX-KYC-BizActivity-36":"PROTECTION DES BIENS ET/OU DES PERSONNES","MX-KYC-BizActivity-34":"SERVICES MÉDICAUX","MX-KYC-BizActivity-33":"Services juridiques","MX-KYC-BizActivity-32":"SERVICES ADMINISTRATIFS","MX-KYC-BizActivity-31":"BOURSE, BANQUE ET ASSURANCE","MX-KYC-BizActivity-28":"RÉPARATION D’ARTICLES À USAGE DOMESTIQUE ET PERSONNEL","MX-KYC-BizActivity-25":"NOURRITURE ET HÉBERGEMENT","MX-KYC-BizActivity-29":"NETTOYAGE - SERVICES DE MÉNAGE ET DE NETTOYAGE","MX-KYC-BizActivity-27":"SPORTS ET LOISIRS","MX-KYC-BizActivity-26":"Tourisme","MX-KYC-BizActivity-24":"Trader","MX-KYC-BizActivity-30":"SERVICE DE COURSIER","MX-KYC-BizActivity-23":"TRANSPORT MARITIME ET FLUVIAL","MX-KYC-BizActivity-22":"TRANSPORT AÉRIEN","MX-KYC-BizActivity-19":"PRODUITS IMPRIMÉS","MX-KYC-BizActivity-20":"TRANSPORT FERROVIAIRE","MX-KYC-BizActivity-21":"TRANSPORT TERRESTRE","MX-KYC-BizActivity-18":"PRODUITS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES","MX-KYC-BizActivity-10":"TÉLÉCOMMUNICATIONS","MX-KYC-BizActivity-49":"Jeux de hasard","MX-KYC-BizActivity-16":"TRANSFORMATION ET FABRICATION DE PRODUITS CHIMIQUES ET PHARMACOCHIMIQUES","MX-KYC-BizActivity-14":"TEXTILES ET VÊTEMENTS","MX-KYC-BizActivity-13":"NOURRITURE ET BOISSONS","MX-KYC-BizActivity-11":"PROCESSUS INDUSTRIELS","MX-KYC-BizActivity-50":"BIJOUX ET PIERRES PRÉCIEUSES","MX-KYC-BizActivity-5":"EXPLOITATION MINIÈRE, EXTRACTION ET APPROVISIONNEMENT","MX-KYC-BizActivity-12":"MINÉRAUX NON MÉTALLIQUES","MX-KYC-BizActivity-6":"SERVICES DE CONSTRUCTION, D’ARCHITECTURE ET IMMOBILIERS","MX-KYC-BizActivity-8":"ÉLECTRICITÉ, INGÉNIEURS ÉLECTRICIENS OU TECHNICIENS","MX-KYC-BizActivity-3":"BÉTAIL - APICULTEURS","MX-KYC-BizActivity-4":"PÊCHE ET AQUACULTURE","MX-KYC-BizActivity-2":"AGRICULTURE ET FORÊTS","MX-KYC-BizActivity-9":"INFORMATIQUE","MX-KYC-BizActivity-7":"MÉCANIQUE ET INGÉNIERIE","MX-KYC-BizActivity-15":"FABRICATION DE MEUBLES OU D’ARTICLES EN BOIS ET/OU EN CUIR","MX-KYC-BizActivity-17":"PRODUITS MÉTALLIQUES, E N CAOUTCHOUC ET EN PLASTIQUE","MX-KYC-ID-1":"Veuillez vous assurer qu’il s’agit du même document que celui que vous allez charger.","MX-KYC-ID-4":"Carte d’identité - IFE","MX-KYC-ID-8":"Vous pouvez trouver votre numéro de passeport dans le coin supérieur droit.","MX-KYC-ID-7":"Si vous avez cette carte d’identité, vous trouverez votre numéro d’identification sous le code-barres au dos de la carte.","MX-KYC-ID-3":"Carte d’identité - INE","MX-KYC-ID-6":"Si vous avez cette carte d’identité, vous pouvez trouver votre numéro d’identification au dos de la carte.","MX-KYC-ID-2":"Où puis-je trouver mon numéro d’identification ?","MX-KYC-ID-5":"Numéro de la pièce d’identité","MX-KYC-ID-9":"Des informations supplémentaires sont requises au plus tard le [31/01/2023] pour maintenir l’accès aux services de Binance. <a>Compléter maintenant &gt;</a>","id_verification_national_id_SA":"ID du gouvernement","id_verification_national_id_dz":"Carte d’identité nationale","sof-fiat-81":"Selon l’activité de votre compte, nous vous demandons d’effectuer notre vérification sur l’origine des fonds. Veuillez fournir des informations concernant l’origine des fonds utilisés pour recharger votre compte en monnaie fiat.","kyc-ui-poa-edit-address-fill-in":"Indiquez votre adresse de résidence actuelle.","kyc-ui-poa-edit-address-fill-in-example":"Par ex. : Lac Hyatt, 1 808, 7 364 Jermain Way, Al Barsha","kyc-ui-poa-document-title-content-2":"Seuls les documents énumérés ci-dessous seront acceptés. Les autres documents seront rejetés.","kyc-ui-poa-document-title-content-1":"Choisir un document à charger.","kyc-ui-poa-document-requirement":"Le document doit répondre aux exigences suivantes :","kyc-ui-poa-label-address":"Adresse","kyc-ui-poa-label-name":"Nom","kyc-ui-poa-issue-date-value":"Dans un délai de 3 mois","kyc-ui-poa-label-issue-date":"Date d’émission","kyc-ui-poa-edit-address":"Modifier l’adresse","kyc-ui-poa-document-upload":"Chargement de documents","edd-pow-nameondoc":"Le nom sur le document doit être le même que celui sur le document d’identité.","id_verification_national_id_LB":"Carte d’identité libanaise","kyc-ui-common-national-id_PK":"Carte d’identité nationale anglaise (Smartcard)","id_verification_government_id_national_issued_id_PL":"Carte d’identité nationale du gouvernement","id_verification_national_id_IL_1":"Carte d’identité","kz-le-experience-questionnarie":"Questionnaire sur l’expérience","kz-le-risk-ackn-title":"Reconnaissance des risques","kz-le-knowledge-quiz":"Quiz sur les connaissances","kz-le-declaration-content2":"Je reconnais les risques potentiels encourus, qu’ils soient prévus ou non, et par la présente, sans équivoque et de manière irrévocable, je libère, décharge, renonce et m’engage à ne pas poursuivre en justice et accepte de dégager de toute responsabilité l’autorité des services financiers d’Astana et ses dirigeants, ainsi que les successeurs et ayants droit respectifs de tous ceux qui précèdent de toute réclamation, responsabilité, action en justice pour des dommages, pertes, coûts directement ou indirectement découlant de ou autrement liés à tout égard aux activités, services ou produits fournis par Binance Kazakhstan.","kz-le-no":"Non","kz-le-declaration-content1":"En utilisant le site Web de Binance Kazakhstan et en concluant le présent Contrat, je comprends pleinement et j’ai été informé des risques inhérents et potentiels associés à un investissement dans tous les produits ou services fournis par Binance Kazakhstan, y compris, mais sans s’y limiter, le risque de perte totale de mes fonds et de mon investissement, ou des retards dans le paiement ou la réalisation des gains, associés à la fourniture de services par Binance Kazakhstan opérant dans un régime réglementaire de test (« FinTech Lab »).","kz-le-yes":"Oui","kz-le-declaration-content3":"Le Client peut poursuivre Binance Kazakhstan pour toutes les réclamations, les responsabilités, les actions en justice pour les dommages, les pertes, les coûts découlant de ou autrement liés à quelque titre que ce soit aux activités, services ou produits fournis par Binance Kazakhstan.","aplvis-back-hint":"Placez le <b>verso</b> du document dans le cadre et prenez une photo.","aplvis-front-hint":"Placez le <b>recto</b> du document dans le cadre et prenez une photo.","exit-kyc-popup-question4":"Voulez-vous vraiment quitter ? Terminez la vérification pour obtenir jusqu’à 100 USDT de récompenses de bienvenue !","exit-kyc-popup-question3":"Voulez-vous vraiment quitter ? Terminez la vérification pour réclamer vos récompenses de bienvenue !","notice-expired-id-reminder-process":"Votre nouveau document d’identité est en cours de vérification. Vous recevrez un e-mail une fois la vérification terminée.","be-itsme":"Vérifier avec itsme","GCC_Entity_PaymentChannelsQuestion":"Canal(aux) de paiement","GCC_Entity_DualTaxTIN":"Numéro d’identification FISCAL","GCC_Entity_Business_Industry_HR":"Secteur des ressources humaines","GCC_Entity_Email_Collect_Name":"E-mail","GCC_Entity_PoW_Deed_Real_Estate_Owned":"Titre de propriété des biens immobiliers détenus","GCC_Entity_PoW_Commercial_Company_Registration":"Enregistrement commercial des sociétés détenues","GCC_Entity_PoW_Maturity_Existing_Investment":"certificat de vente/d’échéance d’un investissement existant","GCC_Entity_PoW_Compensation Payment":"Paiement compensatoire","GCC_Entity_PoW_Sale_Deed":"Contrat de vente du bien/de l’actif","GCC_Entity_PoW_RetirementFund":"Fonds de retraite","GCC_Entity_Business_Industry_Audit/Accounting":"Secteur de l’audit/de la comptabilité","GCC_Entity_Business_Industry_Resturants_Cafe":"Secteur de la restauration et des cafés","GCC_Entity_PaymentOptionCrypto":"Cryptos uniquement","GCC_Entity_PaymentOptionCard":"Transaction par carte (achat/dépôt)","GCC_Entity_UseBinanceFor_Answer_OTC_Futures":"Trading OTC, Trading sur marge, Futures et options","GCC_Entity_UseBinanceFor_Answer_Investing":"Launchpad/Investissement","GCC_Entity_PoW_Savings_Document":"Économies réalisées dans le cadre d’un emploi","GCC_Entity_Business_Industry_VideoTV":"Secteur de la production vidéo et télévisuelle","GCC_Entity_PoW_Expected_Monthly_Deposit_Option1":"< 1 000 BHD","GCC_Entity_PoW_Expected_Monthly_Deposit_Option2":"1 000  à 5 000 BHD","GCC_Entity_PoW_Expected_Monthly_Deposit_Option3":"5 001  à 9 000 BHD","GCC_Entity_PoW_Expected_Monthly_Deposit_Option4":"> 9 000 BHD","GCC_Entity_DualTaxQuestion":"Payez-vous des impôts dans un autre pays que le pays dans lequel vous habitez ? Par exemple, si vous habitez à Bahreïn, payez-vous également des impôts dans un autre pays ?","KYC_Shufti_SPDR21_Proof and Additional Proof are of different documents":"Nous avons constaté que vous aviez téléchargé deux fois l’image du recto de votre carte d’identité. Veillez à charger une image du verso de votre carte d’identité.","spid-desc":"une fois terminé, vous serez automatiquement guidé vers l’étape suivante.","spid-start":"Terminer la vérification SPID dans la page nouvellement ouverte","KYC_Shufti_SPDR21_Missing_Back":"Nous avons constaté que vous aviez téléchargé deux fois l'image du recto de votre carte d'identité. Veillez à télécharger une image du verso de votre carte d'identité.","aplvis-passport-info":"Placez la <b>page d’information de votre passeport</b> dans le cadre et prenez une photo.","Dubai_Entity_Flow_Page_Heading":"Acceptation des conditions","Dubai_Entity_Flow_Page_Agreements":"Veuillez lire nos Conditions d’utilisation en cliquant sur le lien ci-dessous et indiquer votre accord en cochant la case ci-dessous et en cliquant sur « Continuer ».","Dubai_Entity_Flow_Page_T&C":"En cochant cette case, je confirme que j’ai lu, compris et accepté les conditions générales suivantes applicables à mon utilisation des services fournis par Binance FZE - <a>Conditions d’utilisation</a>, <b>Politique de confidentialité</b>, toutes les autres conditions applicables aux produits disponibles <c>ici</c>","Dubai_Entity_Flow_Page_Title":"Déclaration","auto-capture-legal-tip-1":"En cliquant sur « Continuer », vous nous donnez instantanément accès à votre appareil photo pour que nous puissions prendre les photos requises de votre carte d’identité.","kz-le-vc-label-qualified":"Qualifié","kz-le-fiat-note1":"Si vous choisissez oui, il vous faudra :","kz-le-fiat-note2":"Pièce d’identité (carte d’identité ou passeport)","kz-le-fiat-note3":"Justificatif de domicile valable","kz-le-expertise-qn0-2":"Vous avez presque terminé. Nous aimerions évaluer vos connaissances en vous posant quatre autres questions.","kz-le-expertise-qn0-1":"Questionnaire sur les compétences","kz-le-vc-label-retail":"Vente au détail","GCC_PoA_Document_Tenacy_Agreement":"Contrat de location","GCC_PoA_Document_Civil ID":"Verso du document d’identité civile","GCC_PoA_Document_Utility_Bill_Electricity_Water_Sewage":"Factures de fournisseurs, par ex. électricité, eau, ou de traitement des eaux usées","GCC_PoA_Document_National_Portal_Extract":"Extrait du portail national recensant les adresses","GCC_PoA_Document_Phone_And_Internet_Bill":"Facture d’abonnement à Internet/de téléphone","GCC_PoA_Document_Electricity_And_Water_Bill":"Facture de fournisseurs, par ex. électricité, eau","GCC_PoA_Document_Smart_Card_Extract":"Extrait de la carte à puce","se-verified":"J’ai effectué la vérification","uae-numberonly":"Vous ne pouvez utiliser que des chiffres.","kyc5815_cont24":"Veuillez saisir un nombre valide","kyc5815_cont4":"Quelle est votre situation professionnelle actuelle ?","kyc5815_cont3":"Quel est votre revenu mensuel approximatif ?","kyc5815_cont2":"Dans quel but utilisez-vous Binance ?","kyc5815_cont5":"La source des fonds utilisés dans mon compte Binance est dérivée de","kyc5815_cont23":"*Veuillez remarquer que si vous nous avez envoyé d’autres pièces justificatives, la durée d’examen de la demande peut être prolongée et des informations supplémentaires peuvent être demandées par chat.","kyc5815_cont19":"Trois derniers bulletins de versement, contrat de travail ou lettre d’offre de votre employeur actuel ;","kyc5815_cont21":"Preuve des versements de dividendes (propriétaires d’entreprises) ;","kyc5815_cont20":"Rapport annuel sur le solde des revenus/ investissements émis par une institution financière locale ;","kyc5815_cont22":"Autres (exemple : copie de testament ; relevés des échanges de cryptomonnaies ; derniers comptes audités d’une société ; contrats de vente ou d’hypothèque ; relevés bancaires indiquant les paiements de salaires, etc ;)","kyc5815_cont16":"Investissements (actifs, actions, revenus fixes, revenus variables, comptes d’épargne, etc.)","kyc5815_cont17":"Veuillez joindre une copie de votre déclaration annuelle de revenus.","kyc5815_cont18":"Si votre déclaration d’impôt n’est pas disponible, veuillez joindre la copie d’une ou plusieurs des pièces justificatives alternatives ci-dessous :","kyc5815_cont12":"Travailleur indépendant/Propriétaire d’entreprise","kyc5815_cont14":"Bonus et/ou dividendes provenant d’une activité professionnelle","kyc5815_cont13":"Fournisseur de services","kyc5815_cont9":"Indiquez l’adresse à laquelle l’activité professionnelle est exercée OU l’adresse de l’entreprise.","kyc5815_cont11":"Autre (veuillez préciser)","kyc5815_cont10":"Indiquez l’adresse à laquelle l’activité professionnelle est exercée ET l’adresse du taker de services.","kyc5815_cont8":"Décrire le taker de service, son nom et son numéro d’identification fiscale.","kyc5815_cont15":"Investissements provenant d’activités de trading de monnaies virtuelles","kyc5815_cont7":"Décrivez votre activité professionnelle actuelle ou le nom de l’entreprise et son numéro d’identification fiscale.","kyc5815_cont6":"Quelle est la valeur nette totale estimée de vos actifs ?","ph-division-question-details":"Binance Philippines est un exchange supervisé par le Bangko Sentral ng Pilipinas. Binance Philippines vous permettra de déposer et de retirer des PHP, ainsi que d’acheter et de vendre des cryptomonnaies avec des PHP.","ph-division-question":"*Vous êtes sur le point de créer un compte pour Binance Philippines. Si ce n’était pas votre intention, veuillez cliquer <a>ici<a>.","newkyc-stay-verified":"Passer la vérification","newkyc-get-reverified":"Passer la vérification à nouveau","newkyc-rejected-3":"Nous n’avons pas pu augmenter les limites de votre compte.","id_verification_government_id_national_issued_id_Algeria":"Carte d’identité nationale","id_verification_governmentID_AF":"ID du gouvernement","id_verification_government_id_national_issued_id_EG":"Carte d’identité nationale","ph-local-sof-variant1":"Salaire","ph-local-sof-variant2":"Allocation/pension/bourse/honoraires","ph-local-sof-variant3":"Fonds de campagne/dons","ph-local-sof-variant19":"Redevances","ph-local-sof-variant4":"Encaisse","ph-local-sof-variant18":"Intérêts et dividendes","ph-local-sof-variant16":"Assurance","ph-local-sof-variant17":"Couverture sociale","ph-local-sof-variant15":"Jeux de hasard","ph-local-sof-variant14":"Revenus locatifs","ph-local-sof-variant13":"Virement effectué par des proches","ph-local-sof-variant12":"Produit de la vente de biens personnels ou immobiliers","ph-local-sof-variant11":"Épargne personnelle","ph-local-sof-variant6":"Monnaie électronique","ph-local-sof-variant9":"Investissements","ph-local-sof-variant7":"Revenu d’entreprise/professionnel","ph-local-sof-variant8":"Succession","ph-local-sof-variant10":"Prêts accordés","mm-age-disclaimer":"Valable pour les pièces d’identité émises après l’âge de 18 ans.","ph-local-proof-cob-request":"Téléchargez un justificatif du pays de naissance.","ph-local-important notice":"Avis important","ph-local-sof-variant5":"Commission ou incitations","ph-cob-confirmation":"Veuillez confirmer que le pays de naissance que vous avez sélectionné à l’étape précédente est également l’endroit visible sur le document que vous fournirez pour vérification.","ph-local-address-submitted":"Vérification d’adresse envoyée","ph-cob-statement":"Pays de naissance","ph-cob-submitted":"Vérification du pays de naissance envoyée","ph-cob-verification":"Vérification du pays de naissance","ph-local-submitted-notice":"Vous passerez automatiquement à l’étape suivante.","poa-ph-doc1":"Certificat de résidence du Barangay","poa-ph-doc2":"Relevé de notes d’un établissement d’enseignement reconnu (dans les 6 mois suivant l’obtention du diplôme)","poa-ph-doc4":"Formulaire BIR 2316","post_capture_general_error":"Veuillez charger une copie de votre pièce d’identité sur laquelle toutes les données sont clairement lisibles.","verification-center-name-header-in-review":"En cours de vérification","verification-center-name-header-id":"Identifiant : {{idNum}}","newkyc-get-verified-to-trade":"Terminer la vérification d’identité","newkyc-get-verified":"Obtenir le statut Vérifié","newkyc-continue-verification":"Continuer la vérification","newkyc-required":"Requis :","newkyc-congratulation":"Félicitations ! Vous êtes au niveau de vérification le plus élevé.","newkyc-reviewing-application-3":"En cours de vérification","newkyc-continue-verification-3":"Augmenter les limites","newkyc-estimated-review-time":"Temps de vérification estimée :","newkyc-reviewing-application-2":"En cours de vérification","newkyc-rejected-2":"Nous n’avons pas pu mettre à niveau votre vérification vers Verified Plus.","newkyc-continue-verification-2":"Se lancer maintenant","newkyc-reviewing-message":"Vous recevrez une notification par e-mail ou sur l’application dès que l’examen sera terminé.","newkyc-rejected":"Désolé, nous n’avons pas pu vérifier votre demande.","newkyc-increase-fiat":"Passez au niveau de vérification supérieur pour augmenter les limites de monnaies Fiat à {{limit}}.","newkyc-get-unlimited":"Obtenez des dépôts et des retraits illimités en monnaies Fiat.","newkyc-reviewing-application":"En cours de vérification","bvn-check-1":"Composez le *565*0# pour vérifier votre numéro BVN","itspid-1":"Vérifiez en même temps votre identité et adresse avec SPID","Dubai_country_of_residence_page_help_text":"Veuillez fournir une carte d’identité et un justificatif de domicile valides.","kyc-ui-residence-permit":"Permis de séjour","newkyc-account-features-restricted":"Fonctionnalités du compte restreintes","newkyc-action-required":"Action requise","edd_general_fail_msg":"Échec de la vérification de la déclaration d’origine du patrimoine .","edd_general_start_msg":"Pour nous conformer aux exigences réglementaires, nous avons besoin de renseignements supplémentaires dans le but de vérifier votre compte. Veuillez transmettre les renseignements demandés dans les meilleurs délais pour éviter l’application de restrictions à votre compte.","MX-KYC-ID-9-action":"Compléter maintenant","Dubai_Entity_flow_Fiat_Page_Required_Doc":"Documents requis :","Dubai_Entity_flow_Fiat_Page_Title":"Disposez-vous d’une valeur nette liquide d’au moins 500 000 AED ?","Dubai_Entity_flow_Fiat_Page_Required_PoA":"1) Justificatif de domicile en tant que résident de Dubaï","Dubai_Entity_flow_Fiat_Page_Required_PoW":"2) Déclaration de provenance des fonds (actifs liquides nets d’au moins 500 000 AED)","kz_le_vc_fiatdeponly":"Limite de dépôt pour les monnaies Fiat","verify_edo_pl_oneclick":"Vous devez avoir votre identifiant électronique et avoir installé l’application eDO sur votre téléphone","verify_edo_pl":"Vérifier avec eDO","verify_bankid_cz":"Vérifier avec BankID","onfido-name-error":"Votre nom contient des caractères interdits. Veuillez réinitialiser le KYC et soumettre le bon nom.","onfido-resetkyc":"Réinitialiser le KYC","Dubai_Entity_flow_Fiat_FAQ":"Trading de monnaies Fiat","de-videoident":"Vérification d’identité par vidéo","Dubai_Entity_flo_Fiat_Page_First callout":"1) Justifier d’une adresse en tant que résident de Dubaï ; 2) Justifier d’un patrimoine : actifs liquides nets d’au moins 500 000 AED.","Dubai_Entity_flo_Fiat_Page_First_callout":"1) Justifier d’une adresse en tant que résident de Dubaï \\n2) Justifier d’un patrimoine : actifs liquides nets d’au moins 500 000 AED.","kyc-ui-poa-upload-full-page-doc":"Veuillez charger un document complet. Les images rognées ou les captures d’écran seront refusées.","kyc-ui-poa-desc-bank-statement":"Assurez-vous d’avoir au moins trois transactions sur votre relevé bancaire.","gcc-poa-title":"Justificatif de domicile","gcc-poa-subtitle":"Les critères suivants doivent être satisfaits pour que votre demande de carte soit acceptée :","gcc-poa-criteria-3":"Votre adresse sur le document doit être la même que l’adresse de résidence que vous avez fournie.","gcc-poa-criteria-1":"Le document ne doit pas dater de plus de trois mois","gcc-poa-criteria-4":"Les documents qui peuvent être utilisés comme justificatif de domicile sont les suivants : extrait du portail national des adresses, contrat de location, relevé bancaire, factures d’électricité, d’eau, de traitement des eaux usées, de fournisseurs d’accès à Internet)","gcc-poa-criteria-5":"Toutes les pages du document doivent être téléchargées (si vous téléchargez votre relevé bancaire sous forme d’image, assurez-vous d’inclure toutes les pages en une seule fois)","gcc-poa-criteria-2":"Le nom sur le document doit être le même que celui indiqué sur votre carte d’identité.","newkyc-liveness-check-completed":"Vérification du direct terminée","newkyc-liveness-check-error":"Échec de la vérification du direct","newkyc-liveness-check":"Contrôle en direct","kycui-faq-verify-both-account":"Est-il possible de faire vérifier à la fois un compte personnel et un compte d’entité ?","kyc-ui-customer-support-desc":"Pour mettre à jour des informations autres que votre adresse, veuillez contacter le <a>service client</a>.","kycui-faq-why-need-verify":"Pourquoi mon identité doit-elle être vérifiée ?","kycui-legal-name":"Nom légal","kycui-products":"Produits","kycui-account-limits":"Plafonds du compte","kycui-verification-levels":"Niveaux de vérification","kycui-faq":"FAQ","kycui-required":"Requis","kycui-unlimited-fiat":"Transactions en monnaies Fiat illimitées","kycui-launchpad-lpd":"Launchpad (LPD)","kycui-identification-documents":"Documents d’identification","kycui-email-address":"Adresse e-mail","kycui-otc-trading":"Trading de gré à gré (OTC)","kycui-fiat-limits-of":"Plafonds en monnaies fiat de","kycui-verify-level":"Niveau Vérifié","kycui-binance-card":"Carte Binance","kycui-address":"Adresse","kycui-edit-address":"Modifier l’adresse","kyc-ui-new-limits-option-50DP-100WD":"50 000 pour les dépôts de monnaies Fiat et 100 000 pour les retraits","fiat-coinag-ar-kyc-additional-cuil":"Numéro d’identification fiscale (CUIL/CUILT)","fiat-coinag-ar-kyc-additional-town":"Ville","fiat-coinag-ar-kyc-additional-state-placeholder":"Sélectionner la région","fiat-coinag-ar-kyc-email-address":"Adresse e-mail","fiat-coinag-ar-kyc-additional-cuil-tips":"Où trouver mon numéro d’identification fiscale (CUIL/CUIT) ?","fiat-coinag-ar-kyc-additional-security-number-placeholder":"Saisissez votre numéro de procédure","fiat-coinag-ar-kyc-additional-security-number":"Numéro de procédure","fiat-coinag-ar-kyc-additional-security-number-tips":"Où puis-je trouver mon numéro de procédure ?","fiat-coinag-ar-kyc-additional-cuil-placeholder":"Saisissez votre numéro d’identification fiscale (CUIL/CUILT)","fiat-coinag-ar-kyc-email-subtitle":"Saisissez l’adresse e-mail qui sera utilisée pour votre compte.","fiat-coinag-ar-kyc-instruction-cuil":"Carte d’identité - Numéro d’identification fiscale","fiat-coinag-ar-kyc-instruction-cuil-tips":"Vous trouverez votre numéro d’identification fiscale (TaxID) au dos de votre carte d’identité.","fiat-coinag-ar-kyc-instruction-security-number-tips":"Vous trouverez votre numéro de procédure au recto de votre carte d’identité.","fiat-coinag-ar-kyc-instruction-security-number":"Carte d’identité : Numéro de procédure","fiat-coinag-ar-kyc-instruction-title":"Consignes relatives à la saisie","fiat-coinag-ar-kyc-email-verification":"Vérification de l’e-mail","fiat-coinag-ar-kyc-email-input-placeholder":"Entrez votre adresse e-mail","fiat-coinag-ar-kyc-email-verification-subtitle":"Saisissez le code de vérification à six chiffres envoyé à l’adresse {{email}}. Ce code est valable pendant 30 minutes.","fiat-coinag-ar-kyc-email-input-label":"Adresse e-mail","fiat-coinag-ar-kyc-email-notReceived-title":"Vous n’avez pas reçu de code par e-mail ?","fiat-coinag-ar-kyc-email-notReceived-tips":"Code envoyé sur votre e-mail. Si vous n’avez pas reçu le code après plusieurs tentatives, essayez ce qui suit :","fiat-coinag-ar-kyc-email-notReceived-desc1":"1. Vérifiez qu’il ne se trouve pas dans vos dossiers Spam ou Courrier indésirable.","fiat-coinag-ar-kyc-email-verification-code":"Code de vérification par e-mail","fiat-coinag-ar-kyc-email-notReceived-desc5":"5. Si cette adresse e-mail existe déjà, nous ne vous enverrons pas de code d'authentification. Veuillez vous connecter ou réinitialiser votre mot de passe.","fiat-coinag-ar-kyc-additional-title":"Vérification d’identité","fiat-coinag-ar-kyc-email-notReceived-desc4":"4. Configurez une liste blanche d’adresses e-mail. <whiteLink>Comment configurer les listes blanches pour les e-mails ?</whiteLink>","fiat-coinag-ar-kyc-email-notReceived-desc3":"3. Le message peut accuser un retard de quelques minutes. Réessayez dans 20 minutes.","fiat-coinag-ar-kyc-email-notReceived-desc2":"2. Assurez-vous que l’adresse e-mail soit la suivante {{email}}.","fiat-coinag-ar-kyc-additional-country-birth":"Pays de naissance","fiat-coinag-ar-kyc-additional-state":"État","fiat-coinag-ar-kyc-additional-subtitle":"Informations supplémentaires à saisir","gcc-poa-exit":"Voulez-vous vraiment quitter ?","kyc-photo-flip-instruction":"Retournez ensuite votre document de façon à ce que le verso soit face à la caméra.","kyc-photo-tip-solid-bg":"Placez les documents sur un fond de couleur unie.","kyc-photo-tip-fingers":"Ne couvrez pas les parties du document avec les doigts.","kyc-photo-tip-well-lit":"Veillez à ce que votre environnement soit bien éclairé.","kyc-verification-upload-photo":"Charger des photos","kyc-verification-use-camera":"Prendre une photo avec l’appareil photo","kyc-photo-tips":"Conseils pour prendre une bonne photo","gcc-upload-note":"Charger un justificatif de domicile","kyc-ui-poa-document-title-content-3":"Seuls les documents énumérés ci-dessous seront acceptés. Les reçus de transaction (tels que les factures de soins dentaires), les documents d’assurance ou les informations de profil en ligne seront rejetés.","kz_biometric_iin_phone":"Nº de téléphone","kz_biometric_iin_iin":"IIN","kz_biometric_iin_verify":"Veuillez vérifier votre IIN","kz_biometric_iin_digits":"IIN à 12 chiffres","kz_biometric_iin_phone_same":"Veuillez vous assurer d’avoir le même numéro de téléphone que celui avec lequel vous vous êtes inscrit pour votre IIN.","kz_biometric_iin_timeout":"Délais d’attente. Veuillez réessayer plus tard.","kz_biometric_iin_apifail":"Échec de l’appel des API (Application Programming Interface) Veuillez réessayer plus tard.","kz_biometric_iin_norecord":"Aucun enregistrement n’a été trouvé concernant votre IIN et votre numéro de téléphone.","kz_biometric_iin_warning":"Trop de requêtes utilisateur MPUU. Veuillez réessayer plus tard.","kz_biometric_iin_wrongcode":"Code de vérification incorrect","kz_biometric_iin_codesent":"Le code de vérification a été envoyé au numéro de téléphone que vous avez fourni.","kz_biometric_iin_correctcode":"Veuillez saisir un code IIN valide à {{digits}} chiffres.","kz_biometric_iin_oneclick":"Terminer la vérification en un clic","kz_biometric_iin_resendcode":"Renvoyer le code","kz_biometric_iin_verification_code1":"Saisissez le code de vérification à six chiffres envoyé au {{phoneNum}}. Le code est valide pendant une minute.","kz_biometric_iin_phone_verification2":"Vérification par téléphone","kz_biometric_iin_verification_code2":"Code de vérification reçu par téléphone","kz_biometric_iin_verify_22":"Vérifier avec un numéro IIN","kz_biometric_iin_notreceive":"Vous n’avez pas reçu le code ?","kyc-verification-method-subtitle":"Veuillez sélectionner une manière de terminer la vérification des documents.","kyc_imagecapture_focus_quality1":"Téléchargez une image complète de votre document d’identité.","kyc_imagecapture_focus_quality3":"Assurez-vous qu’il s’agit du document original et qu’il n’est pas expiré.","kyc_imagecapture_focus_quality2":"Veillez à ce que tous les détails soient lisibles dans l’image que vous téléchargez.","onfido-camera":"L’accès à votre caméra est désactivé. Veuillez l’activer afin de continuer.","kyc-ui-review-time-configured":"Temps d’examen prévu : {{number}} {{unit}}.","kyc-ui-review-time-unit-minute":"minute(s)","kyc-ui-review-time-unit-hour":"heure(s)","kyc-ui-review-time-unit-day":"jour(s)","GCC_Dubai_Entity_Wait_Screen_configured_text":"Une réponse vous sera adressée d’ici le {{date}}.","GCC_Dubai_Entity_Wait_Screen_GenericText":"Vous recevrez une notification par e-mail ou sur l’application dès que l’examen sera terminé. En attendant, n’hésitez pas à parcourir notre site Web/application.","risk-liveness-check":"Un contrôle par reconnaissance faciale peut être requis pour une vérification supplémentaire.","kyc-ui-new-limits-option-x-DP-y-WD":"{{depositLimit}} pour les dépôts de monnaies Fiat et {{withdrawalLimit}} pour les retraits","kyc-ui-funds-per-wealth":"Origine(s) du patrimoine","GCC_Entity_DualTax_Option_Country_Country1":"Pays 1","GCC_Entity_DualTax_Option_No":"Non","GCC_Entity_DualTax_Option_Yes":"Oui","GCC_Entity_DualTax_Option_Country_Another_Country":"Ajouter un autre pays","GCC_Entity_DualTax_Option_Country_Country3":"Pays 3","GCC_Entity_DualTax_Option_Country_Country2":"Pays 2","GCC_Entity_DualTax_Error":"Ce champ est requis","GCC_Entity_DualTax_Option_Country_Input":"Pays d’imposition","GCC_Entity_Tax_Declaration":"Déclaration fiscale","kyc-bd-id-submitted":"Soumis à des fins de vérification","kyc-ui-estimated-complete-remaining-time":"Cet examen devrait être terminé le :","RULE_APPLY_GCC_AGE_FAIL":"Âge minimum requis : 21 ans","kyc-widget-residenc-help-text-v2":"Les privilèges dont vous bénéficiez peuvent varier en fonction du pays que vous sélectionnez.","fiat-coinag-ar-kyc-email-enter":"Saisissez votre adresse e-mail","fiat-coinag-ar-kyc-email-enter-valid":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide","fiat-coinag-ar-kyc-email-send-success":"Code envoyé avec succès","only-use-digits-no-symbols":"Utilisez uniquement des chiffres. Veuillez supprimer les symboles.","residential-address-example":"Par ex. : Lac Hyatt, 1 808, 7 364 Jermain Way, Al Barsha","can-be-changed-later-if-needed":"Elle peut être modifiée ultérieurement, si nécessaire.","what-is-your-current-residential-address":"Quelle est votre adresse de résidence actuelle ?","welcome-to-binance-name":"Bienvenue sur Binance ! Comment vous appelez-vous ?","should-match-your-passport-id-card":"Elle doit correspondre à celle indiquée sur votre passeport ou votre carte d’identité","show-example-names":"Afficher l’exemple","show-example-names-drawer-title":"Exemple pour le nom","show-example-names-drawer-intro":"Si votre nom légal complet figurant sur votre carte d’identité officielle est « Maria Angela Flores Silveira Ribeiro », vous devez saisir votre nom de cette manière :","your-info-only-for-verification-purposes":"Vos informations ne seront utilisées qu’à des fins de vérification.","what-is-your-dob":"Quelle est votre date de naissance ?","please-fill-in-your-cpf":"Veuillez remplir votre CPF","cpf-number":"Numéro du CPF","what-is-your-nationality":"Quelle est votre nationalité ?","kyc-ui-search-placeholder":"Recherchez le nom de votre bâtiment ou de votre rue","kyc-ui-home-address-verification-header":"Vérification d'adresse","kyc-ui-address-notice":"L’adresse doit comprendre toutes les informations (y compris le numéro de la maison ou de l’appartement).","kyc-9105-district_home_address":"Quartier","kwd_kyc_5000kwd":"2 001 KWD à 5 000 KWD","kyc_kwd_less_than2001":"< 2 001 KWD","kwd_kyc_10000kwd":"5 001 KWD à 10 000 KWD","kwd_kyc_20000kwd":"10 001 KWD à 20 000 KWD","kwd_kyc_more_20000kwd":">20 001 KWD","ssc-poa-3":"Compléter maintenant","ssc-poa-1":"Vérification supplémentaire requise","ssc-poa-2":"En raison d’exigences réglementaires, nous vous demandons de fournir des informations supplémentaires.","ssc-poa-10":"Avez-vous des liens financiers ou des relations commerciales en cours en/aux/à {{country}} ?","ssc-poa-12":"Veuillez fournir plus de détails sur les liens financiers, notamment les montants, la fréquence (le cas échéant) et l’objet.","ssc-poa-4":"Avez-vous visité {{country}} au cours des 12 derniers mois ?","ssc-poa-11":"Il s’agit par exemple de la possession de biens, de comptes bancaires, d’actifs, ou de l’envoi ou de la réception de fonds directement ou indirectement.","ssc-poa-5":"Quelle est la nature/le but de la visite, la durée de la visite et la fréquence des visites ?","ssc-poa-6":"Veuillez fournir des informations ici :","ssc-poa-7":"Objet de la visite","ssc-poa-8":"Durée de la visite","ssc-poa-9":"Fréquence des visites","ssc-poa-13":"Type de connexion financières","ssc-poa-15":"Fréquence","ssc-poa-18":"Dans 5 minutes","ssc-poa-19":"Oui","ssc-poa-16":"Raison","ssc-poa-17":"Vous recevrez une notification par e-mail ou sur l’application dès que l’examen sera terminé.","ssc-poa-14":"Montants","ssc-poa-20":"Non","kycui-screenshot":"Capture d’écran","kycui-blur-img-feedback-suggestion":"Veuillez rester immobile lorsque vous prenez une photo avec votre document et votre appareil photo.","kycui-dark-img-feedback-suggestion":"Veuillez prendre la photo dans un endroit bien éclairé.","kycui-overexposure-img-feedback-title":"L’image enregistrée est trop lumineuse","kycui-glare":"Lumière éblouissante","kycui-black-white-img-feedback-title":"Nous n’acceptons pas les photocopies des documents d’identité. Veuillez utiliser un document original en couleur pour prendre la photo.","kycui-blur-img-feedback-title":"L’image que vous avez enregistrée est floue","kycui-damaged-img-feedback-suggestion":"Veuillez utiliser une pièce d’identité en bon état pour effectuer la vérification.","kycui-overexposure-img-feedback-suggestion":"Veuillez éviter les étuis réfléchissants ou toute lumière qui pourrait se refléter sur votre pièce d’identité.","kycui-damaged-img-feedback-title":"Le document que vous utilisez semble être endommagé","kycui-dark-img-feedback-title":"L’image enregistrée est trop sombre","kycui-screenshot-img-feedback-title":"L’image est prise à partir d’un écran ou d’un document numérique imprimé.","kycui-damaged":"Endommagé","kycui-dark":"Sombre","kycui-glare-img-feedback-title":"Des reflets apparaissent sur l’image de votre document","kycui-glare-img-feedback-suggestion":"Veuillez éviter les étuis réfléchissants ou toute lumière qui pourrait se refléter sur votre pièce d’identité.","kycui-screenshot-img-feedback-suggestion":"Veuillez utiliser votre document original (copie physique) pour effectuer la vérification.","kycui-too-bright":"Trop lumineux","KYC_POA_SANC":"Nous ne sommes pas en mesure de vous fournir des services pour le moment en raison de nos <tLink>Conditions d’utilisation</tLink> et de nos politiques internes. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.","notice-ip-poa-process":"Votre justificatif de domicile  est en cours de vérification. Vous recevrez un e-mail une fois la vérification terminée.","notice-ip-poa-reminder":"Veuillez <a>charger un justificatif de domicile</a> pour vérifier votre adresse résidentielle. Votre accès à nos services sera soumis à des restrictions si vous ne réussissez pas la vérification. Veuillez contacter le service client si vous avez des questions.","ssc-poa-21":"La vérification supplémentaire est en cours d’examen.","ssc-poa-22":"Merci d’avoir fourni les informations demandées, vous recevrez un e-mail une fois la vérification terminée.","ssc-poa-24":"2 jours","ssc-poa-23":"Temps d’examen prévu : <b>2 jours</b>","new-id-file-size-below-x-MB":"La taille du fichier doit être inférieure à {{size}} Mo au format jpg/jpeg/png.","new-id-max-x-MB":"{{size}} Mo max. au format .jpg/.jpeg/.png/.pdf","kyc-ui-poa-upload-type-x-MB":"{{size}} Mo max. au format .jpg/.jpeg/.png/.pdf","kyc-ui-enter-address-manually":"Saisissez l’adresse manuellement","br-11digits":"11 digits allowed","kyc-failed-cs-entrance-verification-center":"Besoin d’aide ?","kycui-fiat-limit-withdraw-deposit":"La limite de dépôt pour les monnaies fiat est de {{deposit}} {{fiatCurrency}} {{depositTime}} et la limite de retrait pour les monnaies fiat est de {{withdraw}} {{fiatCurrency}} {{withdrawTime}}.","KYC_VERR_CNTR_IDVERIFICATION":"Vérification de l’identité","KYC_VERR_CNTR_CSBUBBLE":"Si vous avez des questions à poser au service client, veuillez cliquer sur <a>service client</a>.","KYC_VERR_CNTR_NEEDHELP":"Vous avez besoin d’aide ?","runational.eea.2":"Veuillez consulter ci-dessous la liste des pièces d’identité acceptées pour le {{ country }} suivant :","runational.eea.1":"En raison de la réglementation, vous devrez fournir une pièce d’identité délivrée par le pays de résidence que vous avez choisi pour effectuer la vérification de votre identité. Aucun document délivré en Russie ne sera accepté.","runational.eea.3":"Carte d’identité","runational.eea.4":"Passeport","runational.eea.9":"En raison de la réglementation, les pièces d’identité délivrées en Russie ne sont pas acceptés. Veuillez sélectionner le pays/la région de délivrance de votre document.","runational.eea.8":"OK","runational.eea.7":"En raison de la réglementation, les pièces d’identité délivrées en Russie ne sont pas acceptés.","runational.eea.6":"Aucune autre pièce d’identité (y compris les permis de conduire) n’est acceptée.","runational.eea.5":"Permis de séjour","fiat-coinag-ar-kyc-additional-province":"Région","fiat-coinag-ar-kyc-additional-select-province":"Sélectionnez la région","runational-eea-4":"Passeport","runational-eea-8":"OK","runational-eea-1":"En raison de la réglementation, vous devrez fournir une pièce d’identité délivrée par le pays de résidence que vous avez choisi pour effectuer la vérification de votre identité. Aucun document délivré en Russie ne sera accepté.","runational-eea-2":"Veuillez consulter ci-dessous la liste des pièces d’identité acceptées pour le pays suivant : {{country}}","runational-eea-5":"Permis de séjour","runational-eea-3":"Carte d’identité","runational-eea-7":"En raison de la réglementation, les pièces d’identité délivrées en Russie ne sont pas acceptés.","runational-eea-9":"En raison de la réglementation, les pièces d’identité délivrées en Russie ne sont pas acceptés. Veuillez sélectionner le pays/la région de délivrance de votre document.","runational-eea-6":"Aucune autre pièce d’identité (y compris les permis de conduire) n’est acceptée.","upload-doc-error-totalfilenumber-limit":"Limite de téléchargement atteinte (20 fichiers maximum)","newkyc-get-higher-fiat-limit":"Augmentez vos limites de dépôt et de retrait en monnaies fiat.","welcome-to-binance-name-v2":"Bienvenue sur Binance !<a>Comment vous appelez-vous ?</a>","what-is-your-nationality-v2":"Ravi(e) de faire votre connaissance, {{name}} !<a>Quelle est votre nationalité ?</a>","what-is-your-dob-v2":"Merci ! Quelle est votre date de naissance ?","can-always-change-if-needed":"Vous pouvez toujours modifier cette information, si nécessaire.","what-is-your-current-residential-address-v2":"Vous y êtes presque ! Quelle est votre adresse de résidence actuelle ?","your-info-only-for-verification-purposes-v2":"Désolé par avance, mais la réglementation nous oblige à poser la question. Vos informations ne seront utilisées qu’à des fins de vérification.","please-fill-in-your-cpf-v2":"Super ! Veuillez indiquer votre CPF.","should-match-your-passport-id-card-v2":"Nous ne voudrions pas manquer votre anniversaire. Cette date doit correspondre à celle indiquée sur votre passeport ou votre carte d’identité","upload-doc-error-filenumber-limit":"{{limit}} fichiers maximum par téléchargement","upload-doc-error-filesize-limit":"10 Mo maximum par fichier","reset-kyc-general-reason":"Mettre à jour les documents pour satisfaire aux exigences de Binance","kycui-fiat-limit-withdraw-deposit-update":"La limite de dépôt pour les monnaies fiat est de {{deposit}} {{fiatCurrency}} {{depositTime}} et la limite de retrait pour les monnaies fiat est de {{withdraw}} {{fiatCurrency}} {{withdrawTime}}.","ID-docfree-edit-name":"Modifier le nom","bd-porichoy-temp-disclaimer":"Indisponible pour le DNI temporaire","kycui-number":"Numéro (facultatif)","kycui-unitNumber":"Numéro d’unité (facultatif)","kycui-full-address":"Adresse complète","fiat-movii-resend-code":"Renvoyer le code","fiat-movii-employment-status":"Quelle est votre situation professionnelle actuelle ?","fiat-movii-business-activity":"Activité professionnelle, occupation, emploi","fiat-movii-employer-name":"Nom de l’employeur/Nom de l’entreprise","fiat-movii-job-title":"Décrivez votre activité professionnelle actuelle","fiat-movii-source-income":"La provenance des fonds utilisés dans mon compte Binance est dérivée de :","fiat-movii-monthly-income":"Quel est votre revenu mensuel ?","fiat-movii-declaration":"Déclaration","kyc-ui-fcd-infomation":"Données du compte","fiat-movii-declaration-desc":"Je déclare agir en mon nom propre et non au nom d’un bénéficiaire effectif final ou d’un tiers.","kyc-ui-fcd-no":"Non","kyc-ui-fcd-title":"Déclaration de monnaie étrangère","kyc-ui-fcd-use-foreign":"Détenez-vous un compte en monnaies étrangères ?","kyc-ui-fcd-yes":"Oui","co-immigration-id":"Identifiant d’immigration","kycui-as-shown-on-passport":"Comme indiqué sur votre passeport ou votre carte d’identité","kycui-country-or-Region":"Pays/Région","fiat-movii-not-received-code":"Vous n’avez pas reçu le code ?","poa_kz_utility_bill_receipt":"Reçu de paiement d’une facture d’énergie","poa_kz_temp_residence_permit":"Permis de séjour temporaire","poa_kz_medical_note":"Note médicale d’E-gov (avec adresse)","np-idcard-disclaimer-key":"Les documents manuscrits ne sont pas acceptés","newkyc-common-waiting":"La vérification est presque terminée. Veuillez patienter encore quelques instants.","newkyc-common-stop-waiting":"Quitter cette page","kyc-ui-complete-on-mobile-phone":"Je souhaite effectuer cette procédure sur mon téléphone portable","ekyc-8927-privacy-declaration":"Pour simplifier le processus KYC, nous recueillons vos données à caractère personnel en consultant et en vérifiant des bases de données publiques préexistantes. Si vous souhaitez en savoir plus sur la manière dont nous traitons vos informations personnelles, veuillez consulter notre <a>Politique de confidentialité</a>.","id-nik-number-flow-type-name":"Vérifier avec le numéro NIK","id-id-card-flow-type-name":"Carte d’identité (téléchargement de l’image KTP)","form-page-factory-ukraine-dia-verify-identity-manually":"Vérifier mon identité manuellement","form-page-factory-please-fill-in-codice-fiscale":"Veuillez indiquer votre code fiscal","form-page-factory-what-is-your-place-of-birth":"Où êtes-vous né ?","form-page-factory-please-fill-in-pan-card-number":"Veuillez indiquer le numéro de votre carte PAN","form-page-factory-what-is-your-phone-number":"Quel est votre numéro de téléphone ?","kyc-mx-vocation-3":"Pêche","kyc-mx-zipcode-digit":"Veuillez saisir un code postal à {{digit}} chiffres.","ekyc-8927-privacy-header":"Déclaration de confidentialité","kyc-8386-StudentCo":"Étudiant","kyc-8386-assetsCo":"Actifs","kyc-8386-incomeCo":"Revenu","kyc-8386-passiveCo":"Passif","kyc-8386-SelfEmployedBusinessOwnerCo":"Travailleur indépendant/Propriétaire d’entreprise","kyc-8386-expenseCo":"Dépense","kyc-8386-EmployedCo":"Salarié","kyc-8386-HomemakerCo":"Personne au foyer","kycui-as-shown-on-ID-or-Immigration":"Comme indiqué sur votre carte d’identité ou sur votre carte de séjour","kyc-mx-vocation-36":"Services bancaires multiples, privés et mixtes","kyc-mx-vocation-35":"Agent de change","kyc-mx-vocation-29":"Courtage en douane","kyc-mx-vocation-32":"Industrie chimique","kyc-mx-vocation-34":"Agent d’assurance","kyc-mx-vocation-26":"Agence publicitaire","kyc-mx-vocation-25":"Fourniture de services publics et sociaux","kyc-mx-vocation-4":"Extraction et valorisation de minéraux métalliques","kyc-mx-vocation-8":"Préparation et service des aliments et des boissons","kyc-mx-vocation-6":"Autres services de télécommunications (à l’exception de la radio)","kyc-mx-vocation-5":"Développement immobilier","kyc-mx-vocation-22":"Services administratifs de traitement et de recouvrement, y compris les fonctions publiques","kyc-mx-vocation-17":"Fabrication de vêtements et autres articles en textile ou en d’autres matières, à l’exception des chaussures","kyc-mx-vocation-10":"Fabrication et assemblage de machines, d’équipements, d’appareils, d’accessoires, d’articles électriques et électroniques et de leurs pièces détachées","kyc-mx-vocation-11":"Édition, imprimerie et industries connexes","kyc-mx-vocation-16":"Fabrication d’articles de bijouterie","kyc-mx-vocation-23":"Services juridiques","kyc-mx-zipcode-incorrect-error":"Numéro incorrect. Veuillez indiquer le bon code postal","kyc-mx-vocation-28":"Femme/Homme au foyer","kyc-mx-vocation-38":"Salarié du secteur privé","kyc-mx-vocation-37":"Automobile","kyc-mx-vocation-30":"Salarié du secteur public","kyc-mx-vocation-31":"Services fournis par des organisations internationales et d’autres organisations extraterritoriales","kyc-mx-vocation-33":"Trade","kyc-ui-common-state":"État","kyc-mx-vocation-2":"Bétail","kyc-mx-vocation-13":"Secteur hôtelier","kyc-mx-vocation-7":"Extraction de minéraux non métalliques, (sauf le sel)","kyc-mx-complement":"Complément (option)","kyc-mx-vocation-12":"Transport par cabotage maritime","kyc-mx-vocation-1":"Agriculture","kyc-mx-vocation-9":"Fabrication de meubles en bois","kyc-mx-vocation-15":"Recherche scientifique","kyc-mx-vocation-14":"Services pour les touristes","kyc-mx-vocation-19":"Transport aérien","kyc-mx-vocation-21":"Services postaux","kyc-mx-vocation-20":"Atelier de réparation d’articles ménagers électriques et électroniques","kyc-mx-vocation-27":"Retraité(e)","kyc-mx-vocation-24":"Services médicaux généraux et spécialisés en cabinet","kyc-mx-vocation-18":"Transport routier","kyc-ui-complete-on-current-device":"Je veux poursuivre sur mon appareil actuel","kyc-ui-poa-file-type-id-with-residential-address":"Pièce d’identité indiquant l’adresse de résidence","kyc-ui-poa-file-type-residential-address":"Subventions, prêts ou bourses accordés par le gouvernement (indiquant l’adresse de résidence actuelle)","kyc-ui-poa-file-type-benefit-entitlement-letter":"Lettre de droit aux prestations (délivrée par le gouvernement)","kyc-ui-poa-file-type-tv-bill":"Facture/Abonnement TV/Redevance TV","kyc-ui-poa-file-type-pension-statement":"Attestation de retraite (délivrée par le gouvernement)","kyc-ui-poa-file-type-municipal-address-change":"Document de changement d’adresse (délivré par une municipalité)","kyc-ui-poa-file-type-university-address-confirm-letter":"Lettre d’une université confirmant la présence de l’étudiant(e) et son adresse de résidence actuelle","kyc.face.intro.page.description":"Vous avez presque terminé ! Centrez votre visage dans le cadre et suivez les instructions à l’écran. Veillez à ce que l’opération soit réalisée par vous-même.","kyc_liveness_check_desc_new":"Vous avez presque terminé ! Centrez votre visage dans le cadre et suivez les instructions à l’écran. Veillez à ce que l’opération soit réalisée par vous-même.","kz-le-fiat-note-4-4":"* Binance Kazakhstan est autorisée par l’Autorité des services financiers d’Astana sous le numéro de licence AFSA-A-LA-2024-0028.","kz-le_fiat-note-1-1":"Souhaitez-vous procéder à l’intégration sur Binance Kazakhstan* et activer les transactions en monnaies fiat ?","kyc-ui-poa-file-type-rent-agreement":"Contrat de location étudiant","kyc-ui-poa-file-type-insurance":"Déclaration d’assurance habitation","kyc-ui-poa-file-type-property-tax-statement":"Relevés d’impôts fonciers","kyc-liveness-check-text-center-face":"Centrez votre visage dans le cadre et suivez les instructions à l’écran. Veillez à ce que l’opération soit réalisée par vous-même.","co_immigrationid_disclaimer":"Uniquement autorisé pour l’identification des personnes étrangères (PPT non autorisé)","kycui-coinag-excepction-entervaliddigits":"Veuillez saisir un numéro valide à 11 chiffres","kycui-coinag-excepction-elevendigitsaccepted":"Pas plus de 11 chiffres acceptés","kycui-coinag-excepction-onlynumberaccepted":"Seuls les chiffres sont acceptés","new-id-back-id-in-camera-highlight":"Placez le <b>verso de votre document</b> devant l’appareil photo.","new-id-front-id-in-camera-highlight":"Placez le <b>recto de votre document</b> devant l’appareil photo.","kz_le_passport_x":"Passeport (tout pays)","kz_le_id_card_x":"Carte d’identité (délivrée au Kazakhstan)","kyc-ui-documents-ready":"Documents prêts","kyc-ui-click-continue-to-submit":"Cliquez sur « Continuer » pour envoyer vos documents et passer à l’étape suivante.","match-passport-id-card-same-language":"Cette information doit correspondre à celle indiquée sur votre passeport ou votre carte d’identité. Veuillez utiliser la même langue que celle qui figure sur votre document.","as-shown-passport-id-card-same-language":"Veuillez saisir votre nom complet, y compris votre deuxième prénom le cas échéant, dans la même langue que celle qui figure sur votre pièce d’identité.","information-as-shown-passport-id-card":"Veuillez fournir les informations suivantes, telles qu’elles figurent sur votre passeport ou votre carte d’identité.","day-month-year":"Jour, mois, année","year-month-day":"Année, mois, jour","kycui-review-time-account-about":"Effectuez les étapes suivantes pour vérifier votre compte en environ <b>{{date}}</b>","kyc-remediation-comms-title":"Revérification de l’identité requise","kyc-remediate-poa":"Veuillez <a>charger un justificatif de domicile</a> pour vérifier votre adresse résidentielle. Votre accès à nos services sera soumis à des restrictions si vous ne réussissez pas la vérification. Veuillez contacter le service client si vous avez des questions.","kyc-remediation-comms-body-1":"Nous procédons à des évaluations périodiques des comptes afin de nous assurer qu’ils sont conformes à nos conditions d’utilisation. Suite à une évaluation récente, nous avons déterminé que vous devrez procéder à une nouvelle vérification d’identité pour pouvoir continuer à utiliser votre compte Binance.","kyc-remediate-id":"Veuillez terminer la vérification d’identité avant le {{time}}. Vos services seront soumis à des restrictions si vous ne réussissez pas la vérification.","kycui-buy-sell-crypto-local-product":"Acheter et vendre des cryptos en utilisant la monnaie locale","kycui-buy-sell-crypto-product":"Acheter et vendre des cryptos","kycui-available-binance-products":"Les produits Binance à votre disposition :","kycui-convert-product":"Convertir","kycui-p2p-trading":"Trading P2P","kycui-earn-product":"Earn","kycui-futures-product":"Futures","kycui-launchpad-product":"Launchpad","ekyc-br-dl-disclaimer":"Pas besoin de charger de document","kycui-faq-claim-mystery-boxes":"Comment obtenir mes Mystery boxes KYC Binance ?","kycui-faq-how-to-complete-verfication":"Comment effectuer la vérification d’identité ?","newkyc-enhanced-due-diligence":"Vérification préalable approfondie","AE_issued_in_any_country":"Émis par n’importe quel pays","edd-faq-link":"Informations sur le processus EDD","signzy-1click-2":"Vérifiez votre numéro Aadhaar avec le MPUU","signzy-1click-1":"J’autorise Binance et ses fournisseurs de services à accéder, recueillir et conserver mes données, y compris Aadhaar, dans le but de fournir leurs services sur la plateforme de Binance.","signzy-1click-16":"Veuillez utiliser d’autres options de vérification si le problème persiste.","signzy-1click-15":"Vous avez des problèmes de connectivité réseau. Vous pouvez redémarrer votre téléphone pour rétablir la connexion au réseau.","signzy-1click-14":"Le réseau rencontre actuellement des problèmes. Veuillez patienter et réessayer plus tard.","signzy-1click-13":"Votre numéro Aadhaar n’est pas associé à votre numéro de téléphone portable. Vous pouvez corriger cette erreur sur le site Web de l’UIDAI.","signzy-1click-12":"Cela peut être dû à l’une des raisons suivantes :","signzy-1click-11":"Vous n’avez pas reçu le MPUU ? Effectuez la vérification avec une pièce d’identité","signzy-1click-3":"Numéro Aadhaar","signzy-1click-8":"Code renvoyé","signzy-1click-7":"Renvoyer le code","signzy-1click-5":"Veuillez saisir un MPUU valide à {{number}} chiffres","signzy-1click-6":"Code envoyé","signzy-1click-4":"Veillez à ce que votre téléphone portable soit associé à votre numéro Aadhaar","signzy-1click-10":"MPUU","signzy-1click-9":"Veuillez saisir le MPUU à {{number}} chiffres envoyé à votre numéro de téléphone portable. Le MPUU est valide pendant {{minutes}} minutes.","wmp-no-result-found":"Aucun résultat trouvé.","wmp-did-not-see-import":"Vous n’avez pas vu votre token ? Importer","wmp-import-token":"Importer le token","wmp-manage-assets":"Gérer les actifs","what-is-your-email-address":"Quelle est votre adresse e-mail ?","kycui-notice-full-address":"Vous devez indiquer votre adresse complète","kyc_capture_move_closer":"Approchez l’appareil photo","kyc_capture_move_further":"Reculez l’appareil photo","kyc_image_auto_capturing":"Capture automatique...","edd-paysafe-review":"Les informations que vous avez fournies pour continuer à utiliser les services fiat de Paysafe sont en cours de vérification.","edd-paysafe-triggered":"Notre partenaire de services liés aux monnaies fiat, Paysafe, a récemment mis à jour ses politiques de KYC. Vous devez remplir une « déclaration d’origine des fonds (SOF) ».    Veuillez soumettre la déclaration d’origine des fonds dès que possible. Nous travaillons en étroite collaboration avec Paysafe sur les délais de remboursement des soldes dans le cas où vous ne soumettez pas ou nʼêtes pas en mesure de soumettre une déclaration dʼorigine du patrimoine.   Nous vous tiendrons au courant par e-mail. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne temporaire occasionnée.","edd-paysafe-pass":"Les informations que vous avez fournies pour continuer à utiliser les services fiat de Paysafe ont été acceptées. Vous pouvez désormais utiliser les services de <a>Paysafe</a>.","edd-paysafe-reviewduration":"Cet examen devrait être terminé le :","edd-paysafe-rejection":"Les informations que vous avez fournies pour continuer à utiliser les services fiat de Paysafe ont été refusées :","edd-paysafe-failedretry":"Réessayer","jp-local-restriction-header":"Accès restreint","jp-local-restriction-text":"La plateforme Binance.com n’est pas disponible dans votre région.","character-limit-min":"{{number}} caractères au minimum","fkyc_paysafe_side_rejection_error":"EDD refusé par un tiers. Veuillez contacter le service client de Binance pour obtenir des informations supplémentaires.","kycui-issuing-date":"Date d’émission de la carte d’identité","kycui-issuing-date-subTitle":"Veuillez fournir les informations suivantes :","kycui-issuing-date-document-type":"Document d’identité pour la vérification de l’identité","kyc-ui-enter-valid-date":"Veuillez saisir une date valide","kyc-ui-enter-valid-year":"Veuillez saisir une année valide","kyc-ui-enter-valid-month":"Veuillez saisir un mois valide","UA_Passport_V2":"Passeport","UA_Passport_V1":"Passeport (papier)","PK_ID_Card":"Carte d’identité (NIC)","BH_ID_Card":"Carte d’identité (CPR)","UA_ID_Card_V2":"Carte d’identité (nouveau format)","MN_ID_Card":"Carte nationale d’identité","UA_ID_Card_V1":"Carte d’identité (plastique)","get-binance-app":"Téléchargement de l’appli Binance","continue-here-button":"Continuer ici","scan-qr-code-to-download-finish-verification":"Scannez le code QR pour télécharger l’application et terminer la vérification du compte.","secure-fast-easy":"Sécurisé, rapide et facile","kyc-ui-common-select":"Sélectionnez","kyc-ui-zipCode":"Code postal","error-500":"Désolé, une erreur s’est produite.","error-500-retry":"Réessayer","kz_biometric_valid_phone_number":"Veuillez saisir un numéro de téléphone valide à {{digits}} chiffres.","KZ_BIOMETRIC_REQUIRED_INFO_MISSING":"Informations de vérification manquantes.","kz_biometric_phone_bill_overdue":"1. Vérifiez si votre facture de téléphone accuse un retard.","kz_biometric_sms_bin":"1. Vérifiez si le message est dans la corbeille des SMS.","kz_biometric_ensure_binding_phone_number":"3. Assurez-vous que le numéro de téléphone associé soit le <b>{{phoneNumber}}</b>.","kz_biometric_valid_verification_code":"Veuillez saisir un code de vérification valide à {{digits}} chiffres.","kyc-restart-verification-title":"Recommencer la vérification ?","kyc-start-from-beginning":"Tout recommencer","kyc-restart-verification-desc":"Toutes les données seront réinitialisées, y compris votre pays de résidence.","kyc-restart-verification-cancel":"Annuler","kyc-restart-verification-ok":"Redémarrer","newkyc-retry-failed-step":"Réessayer","kyc-confirm-exit-with-reward":"Voulez-vous vraiment quitter ? Terminez la vérification maintenant et recevez jusqu’à 100 USDT de récompenses !","newkyc-turkey-fiat-limit-basic":"Déposez des cryptos et tradez","kycui-not-available-fiat-turkey":"Pas disponible","form-page-factory-please-fill-in-pan-card-number-v2":"Super ! Veuillez indiquer le numéro de votre carte PAN.","form-page-factory-please-fill-in-codice-fiscale-v2":"Parfait ! Veuillez indiquer votre code fiscal","form-page-factory-what-is-your-place-of-birth-v2":"Parfait ! Où êtes-vous né ?","nft-id-found-1":"Identifiant numérique du NFT trouvé. Cliquez sur « Continuer » pour vérifier cet identifiant.","japan-liquid-3":"Veuillez vous assurer que les informations que vous fournissez correspondent EXACTEMENT à votre pièce d’identité afin d’éviter tout échec de vérification.","japan-liquid-2":"Nom complet (Kanji)","japan-liquid-1":"Veuillez fournir les informations suivantes : Les informations fournies doivent correspondre exactement à celles qui figurent sur votre pièce d’identité.","japan-liquid-4":"Nom complet (Katakana)","japan-liquid-66":"Nom complet (en caractères latins)","japan-liquid-67":"Nom complet (dans la langue locale)","japan-liquid-64":"Définition de fonctionnaires","japan-liquid-65":"(i) ​​un chef(fe) d’État étranger/étrangère, une personne occupant une position importante au sein d’un gouvernement étranger, d’une banque centrale ou d’une autre institution similaire, ou une personne qui était une telle personne ;\n(ii) les membres de la famille d’une personne énumérée au point précédent (c’est-à-dire le conjoint, les parents, les enfants et les frères et sœurs, ainsi que les parents et les enfants d’un conjoint autre que ces personnes) ;\n(iii) une personne morale ayant une relation qui permet à la personne énumérée au point précédent de contrôler substantiellement sa gestion d’entreprise.","japan-liquid-62":"* Une liste des opérateurs de plateforme d’échange de crypto-actifs autorisés à opérer au Japon peut être consultée ici (uniquement disponible en japonais).\n** Les parents proches ou les personnes vivant sous le même toit identifiés au point (2) ou toute personne identifiée au point (3) sont présumés être des initiés, mais cette présomption est une fiction juridique et peut être réfutée.","japan-liquid-63":"Définition de fonctionnaires","japan-liquid-61":"(1) L’émetteur ou le gestionnaire d’un crypto-actif géré par Binance ou tout autre opérateur d’échange de crypto-actifs et toutes les autres entités qui sont substantiellement contrôlées par ou affiliées à cet opérateur d’échange de crypto-actifs *\n(2) Les actionnaires, les dirigeants et les employés de (1) et leurs proches parents ou les personnes vivant sous le même toit.**\n(3) Toute personne qui a été cadre au sens du paragraphe (2) pendant une période d’un an avant la date concernée.*","japan-liquid-60":"L’initié désigne une personne qui est directement ou indirectement en possession d’une information matérielle non publique relative à un crypto-actif (telle que définie par la Japan Virtual and Crypto Assets Exchange Association) qui n’est pas généralement accessible et qui, si elle le devient, est susceptible d’affecter de manière significative le cours du crypto-actif, ou qui y a accès. Le terme « initié » est réputé inclure, entre autres, les personnes suivantes :","japan-liquid-59":"Qu’est-ce qu’un initié ?","japan-liquid-58":"Déclaration pour les fonctionnaires","japan-liquid-56":"Je ne suis pas un initié","japan-liquid-55":"Êtes-vous un initié ?","japan-liquid-57":"Je suis un initié","japan-liquid-51":"Crypto-actifs","japan-liquid-39":"Dans quel but utiliserez-vous Binance ?","japan-liquid-53":"Aucune expérience en matière d’investissement","japan-liquid-52":"Trading sur le Forex/de CFD","japan-liquid-49":"Fonds d’investissement","japan-liquid-41":"Transfert de crypto-actifs","japan-liquid-48":"Obligations d’entreprises","japan-liquid-47":"Trading sur marge","japan-liquid-46":"Actions","japan-liquid-45":"Dans quel domaine avez-vous de l’expérience en matière d’investissement ?","japan-liquid-44":"Autres services proposés","japan-liquid-43":"Étude/collecte d’informations","japan-liquid-40":"Achat/vente de crypto-actifs","japan-liquid-38":"Plus de 100 millions","japan-liquid-42":"Effectuer des paiements","japan-liquid-50":"Trading de Futures/d’options","japan-liquid-54":"Ni moi ni ma famille ne sommes des fonctionnaires étrangers (hors du Japon).","japan-liquid-36":"20 000 000 à 49 999 999 JPY","japan-liquid-37":"50 000 000 à 99 999 999 JPY","japan-liquid-33":"3 000 000 à 4 999 999 JPY","japan-liquid-34":"5 000 000 à 9 999 999 JPY","japan-liquid-31":"Moins de 1 million de JPY","japan-liquid-29":"100 000 000 JPY ou plus","japan-liquid-25":"5 000 000 à 9 999 999 JPY","japan-liquid-23":"1 000 000 à 2 999 999 JPY","japan-liquid-32":"1 000 000 à 2 999 999 JPY","japan-liquid-21":"Votre revenu annuel est de :","japan-liquid-24":"3 000 000 à 4 999 999 JPY","japan-liquid-26":"10 000 000 à 19 999 999 JPY","japan-liquid-22":"Moins de 1 million de JPY","japan-liquid-18":"Étudiant(e)","japan-liquid-28":"50 000 000 à 99 999 999 JPY","japan-liquid-19":"Sans emploi","japan-liquid-20":"Autre","japan-liquid-30":"Le montant total de vos actifs financiers est de :","japan-liquid-17":"Parent au foyer","japan-liquid-27":"20 000 000 à 49 999 999 JPY","japan-liquid-35":"10 000 000 à 19 999 999 JPY","japan-liquid-15":"Exploitant(e) individuel(le)/indépendant(e)","japan-liquid-16":"Temps partiel","japan-liquid-12":"Professionnel de santé","japan-liquid-11":"Fonctionnaire","japan-liquid-6":"Quelle est votre situation professionnelle ?","japan-liquid-5":"Comme indiqué sur votre carte de séjour","japan-liquid-7":"Profession","japan-liquid-9":"Dirigeant(e) d’entreprise/d’association","japan-liquid-10":"Employé d’une entreprise/d’une association","japan-liquid-13":"Avocat(e), comptable, greffier/greffière, autre métier","japan-liquid-8":"Veuillez préciser votre profession","japan-liquid-14":"Éducateur/Éducatrice","KYC_LIQUID_0116":"J’ai lu et j’accepte les <a>Conditions d’utilisation</a> et la <b>Politique de confidentialité</b> de Binance Japon.","japan-liquid-68":"Code postal à 7 chiffres","kyc-co-ppt":"PPT (Permis de protection temporaire)","please-confirm-text-1":"En raison de réglementations financières, une vérification d’identité par un tiers est requise pour que vous puissiez utiliser ce service. Veuillez confirmer les informations suivantes pour continuer :","verify-with-document-kyc-help-1":"Vérifier avec un document physique","verify-with-spid-kyc-help-1":"Vérifier avec le KYC SPID électronique de l’Italie","camera_mb_capture_btn_skip":"Ignorer","camera_mb_capture_btn_back":"Retour","camera_mb_capture_btn_done":"Terminé","camera_mb_capture_btn_next":"Suivant","camera_mb_capture_btn_gotit":"OK","camera_mb_capture_warning_title":"Avertissement","camera_mb_capture_camera_permission_required":"Nous devons accéder à votre appareil photo.","camera_mb_capture_reticle_status_sensing_front":"Numérisez le recto d’un document","camera_mb_capture_reticle_status_sensing_back":"Numérisez le verso d’un document","camera_mb_capture_reticle_status_move_farther":"Reculez-vous","camera_mb_capture_reticle_status_move_closer":"Approchez-vous","camera_mb_capture_reticle_status_keey_fully_visible":"Le document doit être entièrement visible","camera_mb_capture_reticle_status_increase_lighting_intensity":"Mettez-vous dans un endroit plus lumineux","camera_mb_capture_reticle_status_flip_document":"Retournez le document","camera_mb_capture_reticle_status_eliminate_glare":"Inclinez l’appareil photo de votre téléphone ou déplacez le document pour faire disparaître les reflets","camera_mb_capture_reticle_status_eliminate_blur":"Le document et le téléphone doivent être immobiles","camera_mb_capture_reticle_status_decrease_lighting_intensity":"Placez-vous dans un endroit moins éclairé","camera_mb_capture_reticle_status_align_document":"Le document doit rester parallèle à votre téléphone","camera_mb_capture_onboarding_title3":"Restez immobile pendant la numérisation","camera_mb_capture_onboarding_title1":"Tous les champs doivent rester visibles","camera_mb_capture_onboarding_title2":"Évitez les lumières trop fortes","camera_mb_capture_onboarding_msg2":"Évitez toute lumière directe et intense, car les reflets peuvent rendre certaines parties du document illisibles. Si les données du document ne sont pas lisibles, elles ne le seront pas non plus pour la caméra.","camera_mb_capture_onboarding_msg3":"Essayez de maintenir le téléphone et le document immobiles lors de la numérisation. Tout mouvement peut flouter l’image et rendre illisibles les données qui y figurent.","camera_mb_capture_introduction_dialog_message":"Veillez à bien éclairer le document. Tous les champs du document doivent être visibles sur l’écran de la caméra.","camera_mb_capture_flashlight_warning_message":"Attention à la lumière éblouissante des lampes de poche. Déplacez doucement votre carte d’identité pour éviter ce problème.","camera_mb_capture_help":"Aide","camera_mb_capture_introduction_dialog_title":"Tous les détails doivent être visibles","camera_mb_capture_onboarding_msg1":"Veillez à ne pas masquer certaines parties du document avec vos doigts, y compris les lignes inférieures. Faites également attention aux reflets des hologrammes qui se superposent aux champs du document.","camera_mb_capture_onboarding_tooltip":"Vous avez besoin d’aide ?","camera_mb_capture_close":"Fermer","camera_mb_capture_enable_permission_help":"Vous serez maintenant redirigé vers vos paramètres d’autorisation où vous devrez autoriser la caméra à accéder à l’application.","camera_mb_capture_enable_camera":"Activer l’appareil photo","camera_mb_capture_flashlight":"Lampe de poche","mbic_back":"Retour","mbic_done":"Terminé","mbic_torch_glare_tooltip_message":"Attention à la lumière éblouissante des lampes de poche. Déplacez doucement votre carte d’identité pour éviter ce problème.","mbic_scan_the_front_side":"Numérisez le recto d’un document","mbic_scan_the_back_side":"Numérisez le verso d’un document","mbic_move_farther":"Reculez-vous","mbic_lightning_too_dark":"Mettez-vous dans un endroit plus lumineux","mbic_document_too_close_to_edge":"Le document doit être entièrement visible","mbic_lightning_too_bright":"Placez-vous dans un endroit moins éclairé","mbic_flip_document":"Retournez le document","mbic_glare_detected":"Inclinez l’appareil photo de votre téléphone ou déplacez le document pour faire disparaître les reflets.","mbic_camera_angle_too_steep":"Le document doit rester parallèle à votre téléphone","mbic_blur_detected":"Le document et le téléphone doivent être immobiles","mbic_need_help_tooltip":"Vous avez besoin d’aide ?","mbic_tutorial_keep_still_title":"Restez immobile pendant la numérisation","mbic_tutorial_fields_visible_title":"Tous les champs doivent rester visibles","mbic_tutorial_harsh_light_title":"Évitez les lumières trop fortes","mbic_tutorial_harsh_light_details":"Évitez toute lumière directe et intense, car les reflets peuvent rendre certaines parties du document illisibles. Si les données du document ne sont pas lisibles, elles ne le seront pas non plus pour la caméra.","mbic_tutorial_keep_still_details":"Essayez de maintenir le téléphone et le document immobiles lors de la numérisation. Tout mouvement peut flouter l’image et rendre illisibles les données qui y figurent.","mbic_onboarding_field_visible_title":"Tous les détails doivent être visibles","mbic_tutorial_fields_visible_details":"Veillez à ne pas masquer certaines parties du document avec vos doigts, y compris les lignes inférieures. Faites également attention aux reflets des hologrammes qui se superposent aux champs du document.","mbic_onboarding_field_visible_details":"Veillez à bien éclairer le document. Tous les champs du document doivent être visibles sur l’écran de la caméra.","mbic_ok":"OK","mbic_camera_unable_to_resume_session":"Reprise impossible","mbic_move_closer":"Approchez-vous","mbic_camera_media_capture_error":"Capture de média impossible","mbic_camera_unavailable":"Caméra indisponible","mbic_next":"Suivant","mbic_settings":"Paramètres","mbic_camera_permission_error":"L’application n’est pas autorisée à utiliser la caméra. Veuillez modifier vos paramètres de confidentialité.","mbic_occluded":"Le document doit être entièrement visible","mbic_cancel":"Annuler","edd-paysafe-rejection-1":"Si vous ne souhaitez pas transmettre à nouveau une telle déclaration, vous pouvez tout de même retirer vos fonds via notre service Peer Express en procédant comme suit : <b>[Connexion &gt; Portefeuille &gt; Retrait &gt; Peer Express]</b>. <i>Remarque : les utilisateurs vivant en France n’ont pas accès au service P2P Express. Veuillez transmettre une déclaration SOF si vous résidez en France</i>","UY_ID_Card":"Direccion Nacional de Identificiacion Civil","VE_ID_Card":"Cedula de Identidad","AR_ID_Card":"Registro Nacional de Las Personas (DNI)","CO_ID_Card":"Cedula de Ciudadania","OM_ID_Card":"Carte d’identité","PE_ID_Card":"Documento Nacional de Identidad (DNI)","KW_ID_Card":"Carte d’identité civile","name-latin-characters-error":"Veuillez saisir votre nom en caractères latins.","kyc-face-video-tips2":"Assurez-vous que votre visage est bien éclairé","kyc-face-video-manual-verification-title":"Utilisez la vérification manuelle","kyc-document-upload-preview-button-continue":"Continuer","kyc-document-upload-preview-description":"Veillez à ce que vos détails soient clairs et nets","kyc-document-upload-preview-button-retake":"Reprendre","kyc-document-upload-button-capture-manual":"Manuel","kyc-document-upload-button-capture-auto":"Auto","kyc-document-upload-toast-capture-on":"Capture automatique activée","kyc-document-upload-toast-capture-off":"Capture automatique désactivée","kyc-face-video-check-tips-title":"Veuillez vérifier les conseils ci-dessous et réessayer","kyc-face-video-tips1":"Enlevez vos lunettes, votre couvre-chef ou tout autre objet qui couvre votre visage","kyc-face-video-verification-failed-title":"Échec de la vérification","NG_ID_Card":"Carte d’identité nationale","NG_ID_Card_Disclaimer":"(La fiche NIN n’est pas acceptée)","fatca_ae_us_or_not":"Êtes-vous ressortissant des États-Unis d’Amérique (« États-Unis »), titulaire d’une carte verte ou résident fiscal américain ?","fatca_ae_yes":"Oui","fatca_ae_tin_of":"NIF pour : {{country}}","fatca_ae_no":"Non","fatca_ae_not_able_to_provide":"Je ne suis pas en mesure de fournir un NIF pour cette nationalité.","fatca_ae_only_usage":"Vos informations ne seront utilisées qu’à des fins de vérification.","fatca_ae_provide_tin":"Veuillez nous fournir votre numéro d’identification fiscale (NIF).","fatca_ae_delete":"Supprimer","fatca_ae_add_another":"En ajouter une autre","fatca_ae_tell_us_other_nationality":"Veuillez nous indiquer toute autre nationalité.","fatca_ae_any_other_nationality":"Avez-vous la citoyenneté d’un autre pays que le pays suivant : {{country}} ?","fatca_ae_nationality_tin_headsup":"Nous vous demanderons de fournir un numéro d’identification fiscale pour chaque nationalité à l’étape suivante.","fatca_ae_nationality":"Nationalité","dubai_entity_phone_number_digits_incorrect":"Veuillez saisir votre bon numéro de téléphone.","dubai_entity_employment_industry_dualuse":"Commerçantises à double usage","dubai_entity_income_5m":"> 5 000 001 AED","dubai_entity_income_500k":"500 001 AED - 5 000 000 AED","dubai_entity_income_zero":"0,00 AED - 500 000 AED","dubai_entity_employment_industry_gambling":"Secteur du jeu et des paris","dubai_entity_employer_name_explain":"« Nom de l’employeur » correspond au nom de l’organisation qui vous emploie.","dubai_entity_employment_industry_other":"Autre (veuillez sélectionner cette option si vous ne travaillez pas dans l’un des secteurs listés ci-dessous)","dubai_entity_employer_name_helper":"Trois caractères au minimum","dubai_entity_employment_industry_gold":"Secteur du commerce de gros des métaux précieux/ commerce de l’or","dubai_entity_employment_industry_adult":"Services de divertissement pour adultes","dubai_entity_employment_industry_arms":"Secteur du commerce d’armes","fatca_ae_declaration_title":"Déclaration","fatca_ae_declaration_instruction":"Veuillez lire la déclaration et cocher la case correspondante.","fatca_ae_confirmation_checkbox":"Je confirme que toutes les informations que j’ai fournies ici sont exactes.","kyc_liquid_existing_2":"Veuillez remarquer que certains produits et services (y compris, mais sans s’y limiter, les transactions sur produits dérivés) peuvent ne pas être disponibles sur Binance Japon.","kyc_liquid_existing_1":"Effectuez les étapes suivantes pour vérifier à nouveau votre compte d’ici le <b>{{date}}</b> :","kyc_liquid_existing_6":"En cours de vérification :","kyc_liquid_existing_7":"Demande rejetée :","kyc_liquid_existing_4":"Vérification de Binance Japon","kyc_liquid_existing_5":"Action requise :","kyc_liquid_existing_9":"Nous sommes en train d’examiner les informations que vous avez fournies. Vous recevrez un e-mail une fois la vérification terminée.","kyc_liquid_existing_8":"Conformément aux politiques en matière de réglementation, votre compte est désormais soumis à des restrictions. Veuillez fournir les informations requises pour que votre compte soit vérifié et que vous puissiez accéder aux services.","kyc_liquid_existing_3":"Vous n’êtes plus résident japonais ? Veuillez contacter le <a>service client</a>.","kyc_liquid_existing_10":"Nous sommes désolés, mais nous n’avons pas pu vérifier votre demande pour les raisons suivantes :","kyc_liquid_existing_12":"Vous avez terminé avec succès le processus de vérification pour les clients de Binance Japon. Veuillez convertir, liquider ou retirer tout actif non autorisé avant le 30 novembre ou plus tôt (si conseillé).","japan-liquid-70":"Indiquez votre nom en Katakana (pleine largeur) uniquement.","kyc_liquid_existing_11":"Temps de vérification prévu : 3 jours","launcher_setting_page_righttop_tag_verify":"Vérifié","launcher_setting_page_righttop_tag_unverified":"Non vérifié","kyc-status-tag-pending":"En cours d’examen","kyc-status-tag-verified":"Vérifié","kyc.settiing.page.righttop.tag.failed":"Échec","kyc-status-tag-failed":"Échec","kyc-status-tag-unverified":"Non vérifié","kyc.settiing.page.righttop.tag.pending":"En cours d’examen","kyc.settiing.page.righttop.tag.unverified":"Non vérifié","launcher_setting_page_righttop_tag_pending":"En cours d’examen","launcher_setting_page_righttop_tag_failed":"Échec","kyc.settiing.page.righttop.tag.verify":"Vérifié","year":"Année","day":"Jour","month":"Mois","kycui-curp-number":"Saisissez le numéro CURP ici","kyc_poa_address_verifying":"L’adresse est en cours de vérification. Ce processus devrait prendre environ 20 secondes.","kyc_poa_address_verification_failed":"Échec de la vérification d’adresse. Veuillez essayer de saisir les informations de votre adresse.","kyc-ui-app-verify":"Vérifier avec l’application de Binance","kyc-nationality-china":"Chine","kyc-front-china-card-instruction":"Placez le <b>côté emblème national de la carte d’identité</b> dans le cadre","kyc-back-china-card":"Côté emblème national de la carte d’identité","kyc-front-china-card-instruction-2":"Placez le côté photo de la carte d’identité dans le cadre","kyc-front-china-card":"Côté photo de la carte d’identité","kyc-switch-to-app-instruction":"Scannez le code QR pour télécharger l’application de Binance et terminer la vérification de l’identité","kyc-verify-on-phone":"Vous souhaitez vérifier des documents sur votre téléphone portable ?","kyc-sms-delayed":"3. Les messages peuvent prendre plusieurs minutes avant d’arriver. Merci donc d’attendre quelques minutes avant de faire remonter le problème.","kyc-check-sms-in-bin":"2. Vérifiez que le SMS n’a pas atterri dans votre corbeille.","kyc-not-received-sms":"Vous n’avez pas reçu de SMS ?","kyc-not-received-sms-description":"Nous vous avons envoyé un SMS sur votre téléphone. Si vous ne l’avez pas reçu, veuillez vérifier les éléments suivants :","kz-le-declaration-newcontent2":"Je comprends les risques associés à l’achat, à la propriété et à l’exploitation d’actifs numériques conformément à la procédure établie par l’article 4-1(4) de la Loi constitutionnelle de la République du Kazakhstan n° 438-V datée du 7 décembre 2015 « Sur le Centre financier international d’Astana » ;","kz-le-declaration-newcontent1":"Je compte investir dans des actifs numériques, et je comprends et reconnais par la présente que :","kz-le-declaration-newcontent10":"Les mécanismes de récupération d’actifs numériques perdus ou volés sont inexistants ou limités ;","kz-le-declaration-newcontent11":"Les actifs numériques se caractérisent notamment par le fait que les entreprises titulaires d’une licence qui rencontrent des difficultés technologiques peuvent fermer l’accès aux actifs numériques de leurs clients ou d’en limiter l’utilisation.","kz-le-declaration-newcontent8":"La liquidité des actifs numériques peut être limitée, ce qui peut entraîner des difficultés ou une incapacité à vendre ou à sortir d’une position lorsque vous avez l’intention de le faire. Cela peut se produire à tout moment, y compris pendant une période de variation rapide des prix ;","kz-le-declaration-newcontent6":"Les actifs numériques n’ont pas cours légal et ne sont pas couverts par des mesures d’aide de l’État ; je comprends notamment que les actifs numériques (actifs numériques non garantis, stablecoins et autres types d’actifs numériques) ne sont pas garantis par la Banque nationale de la République du Kazakhstan (ci-après dénommée « la Banque nationale ») ;","kz-le-declaration-newcontent7":"Les cours des actifs numériques sont instables et imprévisibles par rapport aux monnaies fiat. Ces variations de cours peuvent être importantes et se produire rapidement et sans avertissement. Le comportement historique des prix ne constitue pas un indicateur fiable du comportement futur des prix. La valeur des fonds investis et le rendement dégagé peuvent fluctuer à la hausse comme à la baisse, et vous pourriez ne pas être en mesure de récupérer la valeur des fonds investis.","kz-le-declaration-newcontent5":"Ne pas diversifier son portefeuille d’actifs numériques avec des instruments d’investissement conventionnels peut entraîner des pertes importantes en cas de chute du prix ou de défaut d’un ou de plusieurs actifs numériques ;","kz-le-declaration-newcontent9":"Le trading d’actifs numériques dépend des forces irrationnelles du marché ;","kz-le-declaration-newcontent4":"Si la plateforme d’échange de cryptomonnaies n’est plus en mesure de poursuivre ses activités pour quelque raison que ce soit, je risque de perdre mes fonds, d’encourir des frais supplémentaires ou de subir des retards dans la réception des actifs numériques détenus par la plateforme d’échange de cryptomonnaies ;","kz-le-declaration-newcontent3":"Je suis juridiquement en mesure de conclure une relation juridiquement contraignante avec un exchange d’actifs numériques (ci-après dénommé la plateforme d’échange de cryptomonnaies) à des fins de trading ;","kyc_poa_no_document_needed":"aucun document nécessaire","kyc_poa_confirm_address_returned":"Veuillez confirmer les informations concernant lʼadresse présentées ci-dessous :","kyc_poa_address_verification":"Souhaitez-vous utiliser les informations officielles concernant votre adresse (données gouvernementales/document dʼidentité) pour la vérification de votre adresse ?","kyc_crrv4_q_usefor":"Dans quel but utiliserez-vous Binance ?","kyc_crrv4_at_usefor":"Nous sommes tenus de recueillir ces informations pour prévenir le blanchiment d’argent et les infractions pénales.","kyc_crrv4_op_5_empst":"Indépendant","kyc_crrv4_op_1_paychnl":"Virements bancaires","kyc_crrv4_op_4_empst":"Retraité(e)","kyc_crrv4_op_3_empst":"Étudiant(e)","kyc_crrv4_op_2_empst":"Sans emploi","kyc_crrv4_op_1_empst":"Salarié","kyc_crrv4_at_empst":"Nous sommes tenus de collecter cette information pour nous assurer que les comptes ne sont pas financés par des moyens illicites.","kyc_crrv4_q_empst":"Quelle est votre situation professionnelle ?","kyc_crrv4_op_5_income":"Minage de cryptomonnaies","kyc_crrv4_op_4_income":"Succession","kyc_crrv4_op_3_income":"Épargne","kyc_crrv4_op_2_income":"Investissements","kyc_crrv4_op_1_income":"Profession","kyc_crrv4_at_income":"Nous sommes tenus de collecter cette information pour nous assurer que les comptes ne sont pas financés par des moyens illicites.","kyc_crrv4_op_6_usefor":"Entreprises","kyc_crrv4_op_4_usefor":"Achats en ligne","kyc_crrv4_q_income":"Quelle est votre principale source de revenus ?","kyc_crrv4_op_7_usefor":"Détention à long terme","kyc_crrv4_op_5_usefor":"Paiements par des tiers","kyc_crrv4_op_2_usefor":"Trader sur Binance","kyc_crrv4_op_3_usefor":"Trader sur d’autres plateformes d’échange","kyc_crrv4_op_1_usefor":"Investir","kyc_crrv4_op_2_estvol":"10 000 - 99 999 USD","kyc_crrv4_q_industry":"Dans quel secteur travaillez-vous ?","kyc_crrv4_op_2_industry":"Armes et munitions","kyc_crrv4_at_estvol":"Veuillez estimer le montant que vous prévoyez de trader sur notre plateforme.","kyc_crrv4_op_3_industry":"Arts et médias","kyc_crrv4_op_1_industry":"Agricole","kyc_crrv4_op_1_estvol":"{{smaller}} 9 999 USD","kyc_crrv4_op_5_industry":"Casinos et jeux","kyc_crrv4_op_3_estvol":"≥ 100 000 USD","kyc_crrv4_op_8_industry":"Énergie (pétrole et gaz)","kyc_crrv4_op_4_industry":"Concession automobile","kyc_crrv4_op_6_industry":"Construction et infrastructure","kyc_crrv4_op_9_industry":"Environnement","kyc_crrv4_op_11_industry":"Services financiers (hors crypto)","kyc_crrv4_op_7_industry":"Éducation","kyc_crrv4_op_12_industry":"Alimentation et hôtellerie","kyc_crrv4_op_10_industry":"Mode/Textiles","kyc_crrv4_q_estvol":"Quel montant prévoyez-vous de déposer chaque année sur la plateforme ?","kyc_crrv4_op_13_industry":"Artisanat/Commerce de biens culturels","kyc_crrv4_op_19_industry":"Services publics et administrations locales","kyc_crrv4_op_17_industry":"Métaux précieux et pierres","kyc_crrv4_op_16_industry":"Organismes à but non lucratif et caritatifs","kyc_crrv4_op_18_industry":"Prostitution et divertissement pour adultes","kyc_crrv4_op_15_industry":"Logistique","kyc_crrv4_op_26_industry":"Transport","kyc_crrv4_op_20_industry":"Immobilier","kyc_crrv4_op_21_industry":"Commerce de détail/Distribution","kyc_crrv4_op_22_industry":"Sport, associations","kyc_crrv4_op_23_industry":"Technologie et informatique","kyc_crrv4_at_paychnl":"Sélectionnez votre canal de paiement.","kyc_crrv4_op_24_industry":"Télécommunications et médias","kyc_crrv4_op_27_industry":"Autre industrie ou service","kyc_crrv4_op_25_industry":"Commerce - Distribution","kyc_crrv4_q_paychnl":"Quel canal de paiement utiliserez-vous ?","kyc_crrv4_op_2_paychnl":"Transactions par carte (dépôt/achat)","kyc_crrv4_op_3_paychnl":"Crypto seulement","kyc_crrv4_op_14_industry":"Soins de santé","kyc-front-china-card-standards":"Assurez-vous qu’il s’agit bien du côté portrait de votre carte d’identité, et que l’image de cette carte répond aux normes suivantes :","kyc-back-china-card-standards":"Assurez-vous qu’il s’agit bien du côté emblème national de votre carte d’identité, et que l’image de cette carte répond aux normes suivantes :","kyc-back-china-card-instruction":"Placez le <b>côté emblème national de la carte d’identité</b> dans le cadre","kyc-back-china-card-instruction-2":"Placez le côté emblème national de la carte d’identité dans le cadre","poa_category_bank_statement":"Banque","poa_category_utility_bill":"Fournisseurs","kyc-ui-poa-edit-address-fill-in-2":"Veillez à ce que l’adresse que vous indiquez corresponde exactement à celle qui figure sur le document que vous vous apprêtez à charger.","kyc-ui-poa-label-address-2":"Adresse sur le document.","poa_category_insurance_statement":"Assurance","kyc-ui-poa-label-name-2":"Nom sur le document.","poa_confirm_select":"Confirmer la sélection","poa_upload_desc":"Le document doit répondre à certaines exigences spécifiques pour être accepté à des fins de vérification. Veuillez vous assurer d’envoyer un document authentique. Si les documents fournis ne sont pas authentiques et corrects, votre compte peut être temporairement ou définitivement bloqué.","poa_upload_tip":"Veuillez charger le document complet. Les images rognées et les captures d’écran seront refusées.","poa_start_page_criteria_0":"Le document doit contenir : votre nom, votre adresse, la date d’émission et l’autorité émettrice.","poa_start_page_criteria_1":"Le document doit être délivré à votre nom et ce nom doit correspondre à celui du propriétaire du compte Binance.","poa_address_input_tip":"Veuillez saisir l’adresse exactement telle qu’elle figure sur le justificatif de domicile que vous êtes sur le point de charger.","poa_start_page_desc":"Un justificatif de domicile est nécessaire pour permettre de vérifier votre compte. Nous vous demanderons de charger un document correspondant à l’adresse fournie pour compléter l’ouverture du compte.","poa_document_select_tip":"Veuillez choisir votre document.","poa_category_1_id_as_poa":"1 pièce d’identité comme justificatif de domicile","poa_category_other":"Autres","poa_category_2nd_id_document":"2e document d’identité","poa_category_mostly_used":"Couramment utilisé","poa_category_tax_government_authority":"Administration fiscale/gouvernementale","poa_category_property":"Propriété","poa_category_student":"Étudiant(e)","gcc_entity_employer_name_explain":"Le nom de l’employeur correspond au nom de l’entreprise pour laquelle vous travaillez.","dxb_kyc_internet_phone":"Facture Internet/de téléphone (dont téléphone portable)","dxb_kyc_empowerbill":"Facture d’Empower","MX-KYC-CURP-ENTER":"Saisissez-le ici","kycui-curp-number-subTitle":"Veuillez fournir les informations suivantes. Elles seront utilisées uniquement à des fins de vérification.","MX-CURP-CHECK-CURP-NUMBER":"Nous vérifions votre numéro CURP. Veuillez patienter jusqu’à ce que cette opération soit terminée.","kycui-mx-forget-curp-number":"J’ai oublié mon numéro CURP","ae_declaration_desc":"Je confirme que j’ai lu et compris les exigences FATCA/CRS, et je suis conscient(e) de mes obligations d’informer Binance FZE de tout changement de ma résidence fiscale ou de mon statut. Je reconnais et déclare par la présente mon engagement à me conformer aux exigences de la FATCA/CRS et à fournir des informations opportunes et précises à Binance FZE si nécessaire.","kyc-ui-poa-file-type-post-mobile-bill":"Facture de téléphonie mobile postpayée (seul le format .pdf est autorisé)","poa-title-choose-a-document-to-upload":"Choisissez un document à charger","ae_sow_desc":"Afin de vous conformer aux lois et réglementations en vigueur, veuillez remplir la déclaration concernant lʼorigine de votre patrimoine.","ae_fatca_crs_requirement":"Conformément à la réglementation FATCA/CRS, Binance FZE est tenue de déterminer si vous êtes un « résident fiscal(e) » (c’est-à-dire si vous êtes tenu de payer des impôts sur le revenu) en dehors des Émirats arabes unis et/ou si vous êtes un ressortissant(e) américain(e).","kyc-entry-maybe-later":"Peut-être plus tard","kyc-entry-title":"À vos marques, prêt, partez !","kyc-entry-deposit-crypto-description":"Je possède déjà des cryptos et je veux les transférer vers Binance.","kyc-entry-description":"Prêt à rejoindre la plus grande communauté crypto du monde ? Rejoignez plus de 150 millions d’utilisateurs qui nous ont déjà choisis.","kyc-entry-deposit-crypto":"Déposer des cryptos","kyc-entry-buy-crypto-description":"Je ne possède pas de cryptos et je veux en acheter en utilisant mes monnaies fiat.","gcc_industry_list_agriculture":"Agriculture","gcc_industry_list_fishing":"Pêche","gcc_industry_list_manufacturing":"Fabrication","gcc_industry_list_sports":"Sports","gcc_industry_list_education":"Éducation","gcc_industry_list_oil":"Pétrole et gaz","gcc_industry_list_public":"Secteur public","gcc_industry_list_transportation":"Transport et logistique","gcc_industry_list_telecommunication":"Télécommunications et médias","gcc_industry_list_food":"Services alimentaires","gcc_industry_list_electricity":"Électricité et eau","gcc_industry_list_mining":"Minage et joaillerie","gcc_industry_list_ecomm":"Commerce en ligne","gcc_industry_list_cleaning":"Services de nettoyage et de déblaiement","gcc_industry_list_tech":"Technologie","gcc_industry_list_hospitality":"Hôtellerie","gcc_industry_list_retail":"Commerce de vente au détail","gcc_industry_list_wholesale":"Commerce de gros","gcc_industry_list_adminstrative":"Services administratifs et juridiques","gcc_industry_list_health":"Santé et produits pharmaceutiques","gcc_industry_list_arts":"Arts","gcc_industry_list_realestate":"Immobilier","gcc_industry_list_financial":"Secteur financier","CI_ID_Card":"Carte Nationale d‘Identité","CM_ID_Card":"Carte Nationale d‘Identité","DRC_ID_Card":"Carte d’électeur","UG_ID_Card_Disclaimer":"Seuls les documents originaux sont acceptés","BI_ID_Card_Disclaimer":"Veuillez ne pas télécharger une carte d’identité pliée. Ouvrez-la complètement et prenez la photo.","GH_ID_Card":"Carte du Ghana","ET_ID_card_Disclaimer":"Carte d’identité nationale, carte d’identité de Kébélé, carte d’identité de réfugié, carte d’identité d’origine et carte d’identité d’Oromiyaa","TZ_ID_Card":"Carte d’identité nationale (NIDA)","BI_ID_Card":"Carte d’identité nationale (Karangamuntu)","bh_kyc_sow_use_staking_mining":"Staking ou minage","bh_kyc_sow_use_long_term":"Investisseur à long terme","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option2":"10 001 USD à 50 000 USD","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option3":"+ de 50 000 USD","bh_kyc_sow_monthly_trade_vol_option1":"0 - 10 000 USD","bh_kyc_sow_use_crypto_trade":"Trading de cryptos","bh_kyc_sow_use_margins_futures":"Marge et Futures","Dubai_Entity_flow_Fiat_verify":"Vous devrez présenter des documents justificatifs prouvant que vous :","Dubai_Entity_flow_Fiat_pow_line3":"Avoirs en actifs virtuels","Dubai_Entity_flow_Fiat_pow_line2":"Déclaration de placement (p. Ex., actions)","Dubai_Entity_flow_Fiat_pow_line1":"Pour faire vérifier votre déclaration de provenance des fonds (POW), veuillez envoyer <b>UN OU PLUSIEURS</b> documents figurant dans la liste ci-dessous qui indiquent clairement que les actifs liquides nets s’élèvent à au moins 500 000 AED ou un montant équivalent dans n’importe quelle monnaie :","Dubai_Entity_flow_Fiat_poa_line1":"Pour faire vérifier votre adresse, veuillez envoyer l’<b>UN</b> des documents énumérés ci-dessous, sur lequel figurent clairement votre nom et votre adresse à Dubaï :","Dubai_Entity_flow_Fiat_poa_doc":"Documents acceptés comme justificatif POA","Dubai_Entity_flow_Fiat_back":"Si vous ne répondez pas aux exigences ci-dessus, veuillez revenir en arrière et sélectionner « Non » sur la page précédente.","Dubai_Entity_flow_Fiat_pow_doc":"Documents acceptés comme POW","Dubai_Entity_flow_Fiat_confirmation3":"J’ai 21 ans ou plus.","Dubai_Entity_flow_Fiat_confirmation2_desc":"Vous devrez envoyer des documents justificatifs pour confirmer votre déclaration de provenance des fonds, par exemple des relevés bancaires, des déclarations de placement/relevés d’avoirs en actions, ou des actifs virtuels.","Dubai_Entity_flow_Fiat_requirement1":"1. Êtes résident de Dubaï, par ex. Facture DEWA ;","Dubai_Entity_flow_Fiat_requirement3":"3. Êtes âgé d’au moins 21 ans.","Dubai_Entity_flow_Fiat_confirmation1":"Je suis résident de Dubaï.","Dubai_Entity_flow_Fiat_requirement2":"2. Avoir des liquidités nettes d’au moins <a>500 000 AED</a>, par ex. un relevé bancaire ou un relevé d’investissement/d’actions ;","Dubai_Entity_flow_Fiat_confirmation1_desc":"Vous devrez envoyer un justificatif de domicile, par ex. une facture DEWA ou un relevé bancaire indiquant votre nom et votre adresse à Dubaï.","Dubai_Entity_flow_Fiat_confirmation_decl":"En cochant ces cases, je confirme que :","Dubai_Entity_flow_Fiat_confirmation_title":"Confirmation","Dubai_Entity_flow_Fiat_confirmation2":"Je dispose d’au moins 500 000 AED d’actifs liquides nets.","common-search":"Rechercher","kycui-edd-sof-doc-subtitle-desc3":"Lisible, avec une netteté d’image d’au moins 300 PPP.","kycui-edd-startpage-subtitle":"Afin de respecter les réglementations financières internationales et de garantir la sécurité du compte, nous vous demandons de bien vouloir fournir des renseignements supplémentaires.","kycui-edd-sof-doc-subtitle-desc2":"Contient une date indiquant la date d’émission du document.","kycui-edd-startpage-step":"Vous serez guidé(e) pour effectuer les étapes suivantes.","kycui-edd-startpage-title":"Vérification supplémentaire nécessaire","kycui-edd-startpage-step-tips":"Cliquez sur « Continuer » afin de poursuivre.","kycui-edd-startpage-step-sow":"Origine du patrimoine","kycui-edd-startpage-step-sof":"Origine des fonds","kycui-no-I-am-not":"Non, ce n’est pas le cas","kycui-edd-pep-form-title":"Renseignements sur les PPE","kycui-yes-I-am":"Oui, c’est le cas","kycui-edd-pep-option-title":"Êtes-vous une personne politiquement exposée (PPE) ou avez-vous un lien avec une PPE ?","kycui-edd-startpage-step-pep":"Déclaration PPE","kycui-what-is-pep":"Qu’est-ce qu’une personne politiquement exposée (PPE) ?","kycui-edd-label-name-of-pep":"Nom de la PPE","kycui-edd-label-position-of-pep":"Poste de la PPE","kycui-select-end-date":"Sélectionnez la date de fin","kycui-edd-label-relationship-with-pep":"Lien avec la PPE","kycui-till-now":"Jusqu’à présent","kycui-edd-pep-declaration-completed":"Déclaration PPE remplie","kycui-edd-label-position-held-period":"Période pendant laquelle la PPE a occupé ce poste","kycui-select-start-date":"Sélectionnez la date de début","kycui-edd-sof-subtitle":"« Origine des fonds » désigne la manière dont vous avez obtenu les fonds nécessaires pour effectuer des dépôts sur Binance. Il peut s’agir d’un salaire, de la vente d’actifs, d’un héritage ou d’autres activités. Veuillez sélectionner <a>toutes</a> les options applicables, car si vous oubliez de mentionner certaines de vos sources, vous risquez de retarder l’achèvement de votre vérification.","kycui-edd-sow-declaration-completed":"Déclaration concernant l’origine de votre patrimoine complétée","kycui-edd-sof-newlimit-subtitle":"Veuillez indiquer votre plafond requis. Si le nouveau plafond est jugé inadapté à votre situation (selon vos actifs), votre demande peut être refusée. Vous serez toujours en mesure d’accéder à votre compte Binance comme d’habitude.","kycui-edd-sof-select-type-subtitle":"Veuillez sélectionner TOUTES les origines appropriées. Nous vous demanderons de charger des documents pour chaque type à l’étape suivante.","kycui-edd-sof-select-type-title":"Sélectionnez l’origine des fonds","kycui-edd-sof-doc-title":"Documents prouvant l’origine des fonds","kycui-edd-sof-doc-subtitle":"Veuillez vous assurer que les documents téléchargés répondent aux critères suivants, sinon vous risquez de subir des retards, des interruptions de service ou d’être contacté par le service client.","kycui-edd-sof-doc-subtitle-desc1":"Contient votre nom et le nom ou le logo de la partie émettrice.","kycui-edd-sof-newlimit-title":"Sélectionnez un nouveau plafond","kycui-edd-review-explain":"Pourquoi l’examen prend-il du temps ?","kycui-edd-review-completion-time":"sous {{number}} {{unit}}","kycui-edd-review-description":"Vous serez informé du résultat par le biais de la méthode de contact que vous avez enregistrée. Binance peut vous contacter si des précisions ou des documents supplémentaires sont nécessaires.","kycui-edd-sow-subtitle-annual-income-1":"Montant total d’argent que vous gagnez au cours de l’exercice financier. Il s’agit de votre salaire, de vos prestations sociales, de votre pension et d’autres sources de revenus réguliers.","kycui-edd-sow-label-wealth-value":"Patrimoine total","kycui-edd-sow-subtitle-wealth-value":"Le montant total du patrimoine correspond à la valeur approximative en USD de l’ensemble des actifs détenus par un individu. Veuillez déclarer correctement le montant total de votre patrimoine, car vous devrez le justifier ultérieurement par des documents.","kycui-edd-sow-title-wealth-value":"Quel est le montant total de votre patrimoine ?","kycui-edd-sow-annual-income":"Revenu annuel net","kycui-edd-sow-subtitle-annual-income":"Veuillez déclarer avec précision votre revenu annuel net (après impôts) en USD, y compris le salaire, les avantages sociaux, le versement d’allocations de retraite et les autres revenus réguliers. Il se peut que ces renseignements doivent être vérifiés ultérieurement à l’aide de documents.","kycui-edd-sow-title-annual-income":"Quel est votre revenu annuel net ?","kycui-edd-sow-title":"Origine du patrimoine","kycui-edd-sow-subtitle-wealth-value-2":"Veuillez déclarer correctement le montant, car vous devrez le justifier ultérieurement par des documents.","kycui-edd-sow-title-accumulate-wealth":"Origine du patrimoine","kycui-edd-sow-subtitle-1":"En raison de nos obligations réglementaires, nous sommes légalement tenus de comprendre comment nos utilisateurs ont obtenu les actifs qu’ils possèdent.","kycui-edd-pow-title":"Justificatif de l’origine des fonds","kycui-edd-sow-subtitle-2":"Il vous sera demandé de déclarer les principaux types d’activités que vous avez utilisées pour générer votre patrimoine (l’ensemble de vos actifs).","kycui-edd-sow-subtitle-accumulate-wealth":"Vous avez déclaré posséder un patrimoine total de {{amount}}. Veuillez charger les documents appropriés pour étayer cette déclaration.","kycui-edd-sow-subtitle-wealth-value-1":"Veuillez déclarer avec précision la valeur approximative de tous vos actifs en USD. Il se peut que ces renseignements doivent être vérifiés ultérieurement à l’aide de documents.","kycui-edd-sow-subtitle-annual-income-2":"Veuillez déclarer correctement votre revenu annuel net (en USD), car vous devrez le justifier ultérieurement par des documents.","kycui-edd-sow-title-employment-status":"Quelle est votre situation professionnelle ?","kycui-edd-pep-i-am-the-pep-myself":"Je suis moi-même la PPE","kycui-edd-soffiat-select-type-subtitle":"Veuillez sélectionner TOUTES les origines appropriées. Nous vous demanderons de charger des documents pour chaque type à l’étape suivante.","kycui-edd-sofpro-select-type-subtitle":"Compte tenu de votre nouvelle limite de {{number1}} {{symbol1}}, le montant de vos fonds doit être supérieur à {{number2}} {{symbol2}}. Veuillez sélectionner les réponses appropriées. Nous vous demanderons de charger un document pour chaque type à l’étape suivante.","kyc-ru-migration-C1":"Veuillez vous rendre sur CommEX pour continuer votre inscription et pour commencer à trader.","kyc-ru-migration-CTA":"Se rendre sur CommEX","kyc-ru-migration-HL":"Avis aux nouveaux utilisateurs russes","kyc-ru-migration-C2":"Vous pouvez utiliser vos informations personnelles de Binance pour vous connecter en un seul clic.","kyc-falcon-privacy":"J’accepte la <a>politique de confidentialité de Binance UK</a>. (Requis)","kyc-falcon-marketing":"J’accepte de recevoir les communications en matière de marketing. (Facultatif)","kyc-falcon-terms":"J’accepte les <a>conditions d’utilisation de Binance UK</a>. (Requis)","kyc-falcon-declaration-1":"Déclaration","kyc-falcon-declaration-2":"En cochant ces cases, je déclare que :","kyc-falcon-declaration-3":"En cliquant sur « Continuer », vous confirmez vouloir participer à une activité d’investissement dans les crypto-actifs, voir du contenu promotionnel et lancer une période d’attente de 24 heures.","kyc-falcon-high-risk-warning":"This is a high-risk investment. How would you feel if you lost the money you are about to invest?","kyc-falcon-take-2-mins":"Take 2 minutes to learn more.","kyc-falcon-trading-exp-q1-a1":"Never","kyc-falcon-trading-exp-q1-a2":"1 to 10 times","kyc-falcon-past-year-trading-exp":"Past year trading experience","kyc-falcon-hnwi-declaration":"I accept that being a High Net Worth Individual will expose me to promotions for investment where there is a significant risk of losing all the money I invest. I am aware that it is open to me to seek professional advice before making any investment in a high-risk investment.","kyc-falcon-investor-declaration":"Investor Declaration","kyc-falcon-trading-exp-q1":"How many times over the past year have you purchased or sold crypto assets?","uk-quiz-g4-q1-a1":"Binance is FCA authorised","uk-normal-q1":"If, over the past 12 months, you have invested less than 10% of your net assets in high-risk investments (as defined on previous page)","uk-quiz-g3-q4":"Which of the following is true in relation to diversifying my investment portfolio?","kyc-falcon-exceeded-quiz-attempts":"You have exceeded the specified number of quiz attempts, you can try again after {{hours}} hours.","kyc-falcon-failed-count-times":"Oops, you failed the quiz {{count}} times","kyc-falcon-retake-quiz-now":"You can retake you quiz now","kyc-falcon-retake-now-btn":"Retake Now","kyc-falcon-none-apply":"None apply to me","kyc-falcon-nearest-whole-number":"To the nearest {{amount}} in the last financial year","kyc-falcon-enter-income":"Enter amount of income","kyc-falcon-what-percentage-invested":"What percentage have you invested?","kyc-falcon-risky-investment-warning-3":"For the purposes of this statement, net assets do NOT include: your home (primary residence), your pension (or any pension withdrawals) or any rights under qualifying contracts of insurance.","kyc-falcon-normal-individual-investor-declaration":"I accept that being a Normal Individual Investor will expose me to promotions for investment where there is a risk of losing all the money I invest. I am aware that it is open to me to seek professional advice before making any investment in a high-risk investment.","kyc-falcon-last-financial-year":"In the last financial year did you have:","kyc-falcon-confirm-hnwi":"Confirm you qualify as a high-net-worth investor","kyc-falcon-enter-percentage":"Enter percentage","kyc-falcon-confirm-normal-individual-investor":"Confirm you qualify as a Normal Individual Investor","kyc-falcon-risky-investment-warning-4":"For the purposes of this statement high-risk investments are: peer-to-peer (P2P) loans; investment based crowdfunding; and unlisted debt and equity (such as in companies not listed on an exchange like the London Stock Exchange).","kyc-falcon-and":"AND","kyc-falcon-specify-income":"Specify your income","kyc-falcon-please-note-that":"Please note the following:","kyc-falcon-risky-investment-warning-1":"Putting all your money into a single business or type of investment is risky. Spreading your money across different investments makes you less dependent on any one to do well.","kyc-falcon-hnwi-description":"Select if you make £100K p.a. or have £250K net assets","kyc-falcon-hnwi-individual":"High Net Worth Individual","kyc-falcon-what-is-hnwi":"What is a High Net Worth Individual?","kyc-falcon-risky-investment-warning-2":"You should not invest more than 10% of your net assets in high-risk investments. Doing so could expose you to significant losses.","kyc-falcon-normal-individual-investor":"Normal Individual Investor","kyc-falcon-trading-exp-q1-a3":"More than 10","kyc-falcon-trading-exp-q2":"How many times over the past year have you purchased or sold assets other than crypto assets?","kyc-falcon-trading-exp-q2-a1":"Never","kyc-falcon-trading-exp-q2-q3":"More than 20","kyc-falcon-assessment-quiz":"Assessment Quiz","kyc-falcon-assessment-quiz-description-1":"Understand the risks of investing in Crypto Assets.","kyc-falcon-assessment-quiz-description-2":"You will need to answer 4 out of 6 questions correctly.","kyc-falcon-assessment-quiz-description-3":"You only have 2 chances to pass this quiz. If you fail to pass the quiz twice, you will need to wait 24 hours before trying again.","kyc-falcon-trading-exp-q2-a2":"1 to 20 times","kyc-falcon-investor-category-confirmation":"To enable us to comply with UK financial regulations, you are required to provide the investor category confirmation before accessing certain products on Binance.","kyc-falcon-are-you-sure-submit-quiz":"Are you sure you want to submit the assessment quiz answers?","kyc-falcon-review-answers":"Review answers","kyc-falcon-quiz-completed":"Quiz Completed","kyc-falcon-confirm-submit":"Confirm and Submit","kyc-falcon-failed-quiz":"You Didn’t Pass the Quiz","kyc-falcon-one-more-chance-warning":"You need to get at least {{passCount}}/{{totalCount}} questions correct to get passed, you have {{remainingAttempt}} more chance to go","kyc-falcon-click-continue":"Click ‘Continue’ to proceed to the next step.","kyc-falcon-retake-quiz":"Retake Quiz","kyc-falcon-start-quiz":"Start Quiz","kyc-falcon-remaining-time-cooldown":"Time remaining until you can trade: 12H:23M:30S","kyc-falcon-congrats-uk-cooling":"Congratulations! Your account is verified. You are now able to deposit or browse on Binance. However, due to UK regulations, you cannot trade in the first 24 hours after verification. You will be able to trade from {{date&time}}.","kyc-falcon-congrats-successful":"Congratulations! Your account is verified, you are able to deposit or browse on Binance.","kyc-falcon-no-pass-assessment-message":"Quiz Not Passed","uk-normal-q1-a2":"No (I have invested MORE than 10% of my net assets)","uk-normal-q1-a1":"Yes (I have invested LESS than 10% of my net assets)","uk-normal-q2-a1":"Yes (I will invest LESS than 10% of my net assets)","uk-normal-q2-a2":"No (I will invest MORE than 10% of my net assets)","uk-normal-q2":"In the next 12 months do you intend to limit your investment in high-risk investments (as defined above) to less than 10% of your net assets?","kyc-falcon-failed-quiz-after-24hours":"You have exceeded the specified number of quiz attempts. You can try again after 24 hours.","uk-hnwi-q2-a2":"Yes, your assets would be protected by the Financial Services Compensation Scheme (FSCS)","uk-hnwi-q1-a1":"No","uk-hnwi-q1-a2":"Yes","uk-hnwi-q2":"Net assets of £250,000 or more? Net assets do NOT include: your home (primary residence), your pension (or any pension withdrawals) or any rights under qualifying contracts of insurance.","uk-hnwi-q2-a1":"No","uk-quiz-g1-q1":"What best describes the risk of cryptoassets and how you should invest?","uk-quiz-g1-q1-a1":"Cryptoassets are low risk assets and are appropriate for all investors","uk-quiz-g1-q1-a2":"Cryptoassets are medium risk assets and should make up the majority of an investor’s portfolio.","uk-quiz-g1-q2":"How much money can you potentially lose from investing in cryptoassets due to volatility?","uk-quiz-g1-q1-a3":"Cryptoassets are a high risk investment and shouldn’t make up more than 10% of your total portfolio because you can lose everything you invest","uk-hnwi-q1":"An annual income of £100,000 or more? Income does NOT include any one-off pension withdrawals.","uk-quiz-g1-q2-a1":"I could lose up to 50% of the money I have invested.","uk-quiz-g1-q3":"In addition to crypto assets on Binance, what are other assets in a diverse investment portfolio?","uk-quiz-g1-q3-a3":"Both of the above","uk-quiz-g1-q3-a1":"Real estate","uk-quiz-g1-q3-a2":"Stocks","uk-quiz-g1-q4":"What is Binance's role in protecting me from scams?","uk-quiz-g1-q4-a1":"Binance will fully protect me if I make transactions to a scam operator","uk-quiz-g2-q2":"What is true about Binance product offerings?","uk-quiz-g1-q4-a3":"It is my responsibility to be aware of scams. I understand that Binance is not responsible for reimbursing me if I send my cryptoassets to a scam operator.","uk-quiz-g1-q4-a2":"Binance will reimburse me 50% of my losses if make transactions to a scam operator","uk-quiz-g2-q1-a1":"The exchange could become insolvent and the FSCS (Financial Services Compensation Scheme) would not be able to help me","uk-quiz-g2-q2-a2":"They are all technically similar products because they are on a blockchain","uk-quiz-g2-q1-a3":"Both of the above.","uk-quiz-g2-q2-a1":"They include cryptoassets that have complicated technical and financial structures","uk-quiz-g2-q4":"Which of the following is true\\ about the complexity and volatility of cryptoassets?","uk-quiz-g2-q1-a2":"Hackers could steal my cryptoassets from Binance","uk-quiz-g2-q1":"What risks are there of buying, selling or keeping assets in custody on a centralised crypto exchange like Binance?","uk-quiz-g2-q3-a1":"Stablecoins can have low market liquidity","uk-quiz-g2-q3":"What is is true about stablecoins?","uk-quiz-g2-q3-a2":"Stablecoins can be be backed by a complicated set of assets that are difficult to audit","uk-quiz-g2-q3-a3":"Both of the above","uk-quiz-g2-q2-a3":"They all have similar financial designs because they can be exchanged","uk-quiz-g1-q2-a2":"I could lose up to 10% of the money I have invested.","uk-quiz-g2-q4-a2":"The value of the cryptoasset will increase if you keep holding on to it","uk-quiz-g2-q4-a1":"Cryptoassets are like traditonal assets and will recover over time","uk-quiz-g2-q4-a3":"The value of cryptoassets can be extremely volatile. The value of my cryptoassets can fall to zero rapidly and may never recover even after a long period of time.","uk-quiz-g3-q1":"Who owns the cryptoassets in your Binance wallet?","uk-quiz-g4-q1-a2":"Binance is registered with the FCA as a cryptoasset firm","uk-quiz-g4-q3":"What is is true about FCA financial promotion regulation?","uk-quiz-g3-q1-a2":"I own the cryptoassets in my wallet, Binance provides a custody wallet service","uk-quiz-g3-q1-a3":"The blockchain owns the assets in my wallet","uk-quiz-g3-q2":"Which of the following is true around Stablecoins and risk?","uk-quiz-g3-q2-a1":"Stablecoins have no security risks","uk-quiz-g3-q2-a2":"Stablecoins have some risks","uk-quiz-g3-q2-a3":"Stablecoins have the same security risks as cryptoassets, they can experience illiquidity and the underlying assets can become insolvent.","uk-quiz-g3-q3":"Why is it good to diversify investments and only have 10% of your assets in cryptoassets?","uk-quiz-g3-q3-a2":"You can't lose all your money in high risk & volitile cryptoassets","uk-quiz-g3-q3-a1":"You can't have all your money stolen in a single hack.","uk-quiz-g3-q4-a1":"I should invest my whole portfolio in various blockchains to ensure diversification.","uk-quiz-g3-q3-a3":"Both of the above","uk-quiz-g3-q4-a2":"I should spread investments across a number of different asset classes and should not generally invest more than 10% of my net assets in high-risk assets such as cryptoassets","uk-quiz-g4-q1":"What is Binance’s regulatory status with the FCA (Financial Conduct Authority) for cryptoasset buy/sell and custody?","uk-quiz-g4-q1-a3":"Binance is not authorised or regulated by the FCA.","uk-quiz-g3-q4-a3":"I should also include memecoins and stablecoins in my investment portfolio","uk-quiz-g4-q2-a1":"All investments in real estate","uk-quiz-g4-q2":"A diverse investment portfolio has","uk-quiz-g4-q2-a3":"100% of investments in cryptoassets","uk-quiz-g4-q3-a1":"It helps consumers understand that they are not protected by FSCS if their assets lose value","uk-quiz-g4-q2-a2":"Up to 10% investments in cryptoassets with at least 90% in traditional assets","uk-quiz-g4-q3-a2":"It helps consumers understand the risks of exchanges becoming insolvent","uk-quiz-g4-q3-a3":"Both of the above","uk-quiz-g3-q1-a1":"Binance owns them and can use them without my permission","uk-quiz-g4-q4-a1":"Cryptoassets generally have a gradual growth into a higher value.","uk-quiz-g4-q4-a2":"Cryptoasset volatility can be predicted.","uk-quiz-g4-q4":"Which is true about volatility of cryptoassets?","uk-quiz-g4-q4-a3":"Cryptoassets experience periods of unpredictable, and sometimes sharp up and down price movements.","uk-quiz-g5-q1":"How does the price of a cryptoasset move?","uk-quiz-g6-q1-a2":"The price of the investment won't change","uk-quiz-g5-q1-a2":"All cryptoassets are backed by other assets and currencies that keep their price movements stable.","uk-quiz-g5-q2":"Which of the following statements about Fan Tokens is correct?","uk-quiz-g5-q2-a3":"Fan tokens can be bought and sold like other cryptoassets.","uk-quiz-g5-q3":"What are your legal ownership rights when purchasing and holding cryptoassets on the Binance exchange?","uk-quiz-g5-q2-a1":"Fan tokens never change price.","uk-quiz-g5-q2-a2":"Fan tokens allow you to own a part of a sports club and make player management decisions","uk-quiz-g5-q3-a1":"Your assets are held in custody and you are the legal and beneficial owner of the cryptoassets","uk-quiz-g5-q3-a2":"Your assets transfer to Binance if you do not move them within a year","uk-quiz-g5-q4":"Which statement best describes how cryptoasset exchanges compare to traditional stock market exchanges?","uk-quiz-g5-q3-a3":"Your assets are the held in your name but Binance is the legal owner","uk-quiz-g5-q4-a1":"Cryptoasset exchanges can only operate if they are regulated in the operating country.","uk-quiz-g5-q4-a2":"Cryptoasset exchanges and traditional stock exchanges are exactly the same.","uk-quiz-g5-q1-a3":"Most cryptoassets are highly complicated and experience rapid price movements with significant movements up and down.","uk-quiz-g5-q4-a3":"Traditional stock market exchanges are typically highly regulated throughout the world, however crypto-asset exchanges are newer and subject to varying levels of regulation across different countries today.","uk-quiz-g6-q1":"Unlike traditional investments, if a cryptoasset suffers from market illiquidity, what does that mean for your investment?","uk-quiz-g6-q1-a1":"You might not be able to sell your investment and realise the proceeds.","uk-quiz-g6-q1-a3":"Binance will guarantee that you will still be able to sell the affected asset at a price at least equal to what you paid for it.","uk-quiz-g6-q2":"You see a crypto advertisement that claims FSCS protection. Which of the following statements is correct around crypto marketing and FSCS protection?","uk-quiz-g6-q2-a1":"If the advertisement has a website, it is probably safe to invest","uk-quiz-g6-q2-a2":"Advertisements can only be marketed by a FCA authorised firm and FCSC does not apply to Cryptoassets, so this is risky","uk-quiz-g6-q2-a3":"If the advertisement is recent it is safe to invest","uk-quiz-g6-q3":"How are stablecoins different from traditional assets?","uk-quiz-g6-q3-a1":"Stablecoins are just like stocks and bonds","uk-quiz-g6-q3-a2":"Stablecoins are just like fiat currency, backed by a government","uk-quiz-g5-q1-a1":"Cryptoassets have relatively stable value and price movements are minimal.","uk-quiz-g6-q4-a3":"I may be able to add more crypto but not sell at the time of a service disruption.","uk-quiz-g6-q4-a1":"It may impact my ability to buy, sell, or transfer my crypto-assets until the outage is rectified.","uk-quiz-g6-q4":"What happens if there is a service disruption at a centralized exchange?","uk-quiz-g6-q4-a2":"My order will be completed as soon as the service disruption is fixed at the best available price.","uk-quiz-g6-q3-a3":"Stablecoins are not like traditional assets as they are high risk.","kycui-ssc-sq-qst1":"Lequel des pays suivants avez-vous visité au cours des 12 derniers mois ?","kycui-ssc-sq-qst1-op1":"Corée du Nord (République populaire démocratique de Corée)","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op3":"5 001 - 10 000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op4":"Une fois par an","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op5":"Moins d’une fois par an","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op3":"Chaque trimestre","kycui-ssc-sq-qst2-freetext":"Objectif des liens financiers","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op2":"Chaque mois","kycui-ssc-sq-qst2-freq-op1":"Chaque semaine","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op4":"Plus de 10 000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op2":"501  - 5 000 USD","kycui-ssc-sq-qst2-freq":"Fréquence","kycui-ssc-sq-qst2-desc":"Le cas échéant, veuillez fournir une description des liens financiers, notamment les montants, la fréquence et la raison.","kycui-ssc-sq-qst2-amount":"Montants","kycui-ssc-sq-qst2-op2":"Non","kycui-ssc-sq-qst2-amount-op1":"0 - 500 USD","kycui-ssc-sq-qst2":"Avez-vous des liens financiers ou des relations commerciales avec l’un des pays mentionnés à la question 1, tels que la possession de biens, de comptes bancaires ou d’autres actifs, ou l’envoi ou la réception directe ou indirecte de fonds ?","kycui-ssc-sq-qst2-op1":"Oui","kycui-ssc-sq-qst1-freetext":"Le cas échéant, quelle est la nature/le but de la visite, la durée et la date, ainsi que la fréquence du voyage ?","kycui-ssc-sq-qst1-op5":"Aucun d’entre eux","kycui-ssc-sq-qst1-op4":"Cuba","kycui-ssc-sq-qst1-op2":"Iran","kycui-ssc-sq-qst1-op3":"Syrie","uk-quiz-g1-q2-a3":"I could lose all of the money I have invested and, in some cases, I could lose all my crypto profits and my original investment","kyc-falcon-specify-net-assets":"Specify your net assets","Dubai_Entity_flow_poa_desc":"Veillez à ce que l’adresse que vous indiquez corresponde exactement à celle qui figure sur le document que vous vous apprêtez à charger.","kycui-edd-soffiat-doc-title":"Charger un justificatif de fonds","Dubai_Entity_flow_Fiat_Page_subtitle":"Les personnes disposant de plus de 500 000 AED pourront s’inscrire auprès de Binance Dubaï et avoir accès aux dépôts et retraits bancaires en monnaie fiat locale (AED).","gcc_personal_info_sa_passport_num_title":"Quel est le numéro de votre passeport ?","gcc_personal_info_sa_passport_num_field":"Numéro de passeport","gcc_personal_info_sa_passport_num_desc":"Saisissez le numéro de votre passeport saoudien si vous en avez un.","uk-normal-label-1":"Enter amount of net assets","uk-hnwi-amount-1":"To the nearest £10,000","uk-normal-error-1":"Please enter valid amount","uk-quiz-continue-1":"Click Continue to proceed to the next step","uk-quiz-complete-1":"Risk Quiz Completed","uk-quiz-chances-1":"You only have 2 chances every 24 hours","uk-normal-valid-number-1":"Please enter a valid number less than 10","uk-quiz-learn-more-risks-1":"Learn more about the risks","uk-quiz-questions-right-count":"You need to get at least {{answersRequiredToPass}}/{{maxQuestions}} questions correct to get passed, you have 1 more chance.","uk-quiz-close-1":"Close","gcc_sa_kyc_nat_id":"Carte d’identité nationale délivrée en Arabie saoudite","KYC_ANZ_2":"Banlieue/ville","KYC_ANZ_1":"Ville","nz_firearms_license":"Permis de port d’armes NZ","au_driving _license":"Permis de conduire AU","au_proof_of_age":"Preuve d’âge AU","nz_driving _license":"Permis de conduire NZ","kyc-verification-use-camera-mobile-phone":"Prendre une photo avec le téléphone","kyc-secure-link-connect-to-phone":"Connecté à votre téléphone","kyc-secure-link-continue":"Continuer","kyc-secure-link-liveness-check-title":"Continuez le contrôle en direct avec votre téléphone","kyc-secure-link-title":"Prenez une photo avec votre téléphone","kyc-secure-link-step1":"Scannez le code QR avec votre téléphone","kyc-secure-link-liveness-check-step2":"Terminez le contrôle en direct sur votre téléphone","kyc-secure-link-step2":"Terminez la vérification des documents sur votre téléphone","kyc-secure-link-proceed":"Cliquez sur « Continuer » afin de poursuivre.","kyc-secure-link-document-submitted":"Documents soumis","kyc-secure-scan-with-your-phone":"Scannez avec votre téléphone","kyc-secure-link-step3":"Revenez sur cette page pour terminer la vérification","kyc-secure-link-document-uploaded-title":"Nous avons reçu vos documents. Veuillez continuer en suivant les dernières étapes sur votre PC. Vous pouvez désormais fermer ce navigateur.","kyc-france-verification-message-poa":"En fonction du document de vérification que vous avez fourni, vous devrez vérifier votre adresse en France pour terminer la vérification. Veuillez effectuer la vérification avant le : {{date}}","KYC-france-terms-header":"Veuillez lire nos Conditions de service en cliquant sur le lien ci-dessous et indiquer votre accord en cochant la case ci-dessous et en cliquant sur « Continuer ».","kyc-france-button-cta":"Accepter et continuer","kyc-france-declaration-text":"Déclaration","kyc-france-tnc-consent":"J’ai lu et j’accepte les <a>Conditions d’utilisation</a> de Binance France. (Requis)","kyc-city-select-error":"Veuillez d’abord choisir une ville.","kyc-address-street-new":"Nom de la rue","kyc-postal-code-new":"Veuillez entrer un code postal valide à {{number}} chiffres.","kyc-building-number-new":"Numéro de rue","kyc-apartment-new":"Étage/Appartement","crr_v4_poa_decl_complete":"Déclaration de justificatif de domicile remplie","kyc-secure-link-list-title":"Vous serez guidé(e) pour effectuer les étapes suivantes.","kyc-secure-link-keep-window-open":"Gardez cette fenêtre ouverte afin de voir le résultat de la vérification en temps réel.","kyc-secure-link-download-title":"Tradez où que vous soyez et quand vous le souhaitez.","kyc-secure-link-download-desc":"Scannez pour télécharger l’application iOS et Android de Binance","kyc-secure-link-connect-to-phone-title":"Une fois que vous avez terminé sur votre téléphone portable, nous vous dirigerons vers l’étape suivante.","kyc-onfido-spain-sdk-launch-screen":"Carte d’identité nationale espagnole avec vérification du numéro DNI","i-act-on-my-own-text-1":"Je n’agis que dans mon propre intérêt et non à l’initiative d’un tiers.","nft-id-display-1":"NFT avec identifiant numérique","nft-wallet-select-1":"Sélectionnez un portefeuille","kycui-france-subtitle-annual-income":"Montant total d’argent que vous gagnez au cours de l’exercice financier. Il s’agit de votre salaire et d’autres sources de paiement comme les versements de la Sécurité sociale et l’aide sociale. Veuillez déclarer correctement votre revenu annuel, car vous devrez le justifier ultérieurement par des documents.","kycui-france-title-annual-income":"Quel est votre revenu annuel ?","kycui-france-subtitle-annual-income-1":"Montant total d’argent que vous gagnez au cours de l’exercice financier. Il s’agit de votre salaire et d’autres sources de paiement comme les versements de la Sécurité sociale et l’aide sociale.","kycui-france-subtitle-annual-income-2":"Veuillez déclarer correctement votre revenu annuel, car vous devrez le justifier ultérieurement par des documents.","kycui-france-label-annual-income":"Revenu annuel","kycui-france-subtitle-wealth-value":"L’actif total représente la valeur de tout ce qu’une personne possède, que vous pouvez calculer en additionnant vos capitaux propres et votre passif. Veuillez déclarer correctement votre patrimoine total, car vous devrez le justifier ultérieurement par des documents.","kycui-france-annual-income-eur":"EUR","kycui-france-label-wealth-value":"Valeur total du patrimoine","kycui-france-subtitle-wealth-value-1":"L’actif total représente la valeur de tout ce qu’une personne possède, que vous pouvez calculer en additionnant vos capitaux propres et votre passif.","kycui-france-wealth-value-eur":"EUR","kycui-france-subtitle-wealth-value-2":"Veuillez déclarer correctement votre patrimoine total, car vous devrez le justifier ultérieurement par des documents.","kycui-france-title-wealth-value":"Quelle est la valeur totale de votre patrimoine ?","kyc-falcon-high-risk-warning-name":"Dear User","kyc-tax-id-error-code":"Veuillez saisir un ID fiscal valide","i-have-read-text-1":"J’ai lu et compris l’accord sur la protection des données de <a>myConnect-Hub</a>.","i-accept-terms-text-1":"J’accepte les conditions générales de <a>myConnect-Hub</a>.","hereby-confirm":"Je confirme par la présente que :","cor-vendor-outage-message":"Nous rencontrons un problème et le service n’est pas disponible pour le moment.  Veuillez réessayer plus tard et contacter notre équipe du service client si vous avez des questions.","cor-vendor-outage-message-title":"Service temporairement indisponible","kyc-nationality-helper-text":"Ne choisissez « Espagne » que si vous possédez une carte d’identité avec un numéro DNI","kyc-nationality-checkbox":"J’ai une carte d’identité délivrée en Espagne avec un numéro DNI","japan-liquid-block-3":"La procédure de vérification de Binance Japon n’est pas disponible pour vous. Si vous résidez au Japon, vous devez supprimer votre compte et en créer un nouveau auprès de Binance Japon.","japan-liquid-block-1":"Avis de service","japan-liquid-block-2":"La procédure de vérification de Binance Japon n’est pas actuellement disponible pour vous. Veuillez revenir et vérifier à nouveau le 2 décembre pour terminer la procédure de vérification.","newkyc-verification-unsuccessful":"Compte existant détecté","newkyc-continue-login-to-existing-account":"Connexion","japan-liquid-block-4":"Veuillez contacter le service client pour identifier les moyens à votre disposition pour accéder aux services de Binance Japon.","japan-asset-check-11":"En raison de la réglementation locale, vous devrez retirer tous les actifs non réglementés avant de poursuivre le processus de vérification de Binance Japon.","japan-asset-check-13":"Vous n’êtes plus résident japonais ? Veuillez contacter le <a>service client</a>.","japan-asset-check-10":"Retirer les actifs non réglementés","japan-asset-check-12":"Veuillez remarquer que certains produits et services (y compris, mais sans s’y limiter, les transactions sur produits dérivés) peuvent ne pas être disponibles sur Binance Japon.","japan-asset-check-9":"J’ai retiré tous les actifs non réglementés","japan-asset-check-8":"Contactez notre <a>service client</a> si vous avez besoin d’aide.","japan-asset-check-7":"Si vous ne résidez plus au Japon, veuillez <a>réinitialiser votre vérification d’identité</a> et mettre à jour votre pays de résidence.","japan-asset-check-6":"En raison de la réglementation locale, vous devrez retirer tous les actifs non réglementés avant de poursuivre le processus de vérification de Binance Japon.","japan-asset-check-3":"Montant","japan-asset-check-4":"Action","japan-asset-check-2":"Actifs non réglementés","japan-asset-check-5":"Actions obligatoires","japan-asset-check-1":"Retirer","GCC_Entity_Flow_Page_T&C":"En cochant cette case, je confirme que j’ai lu, compris et accepté les conditions générales suivantes applicables à mon utilisation des services fournis par Binance Bahreïn : <a>Conditions d’utilisation</a>, <b>Politique de confidentialité</b>, et <c>Avertissement concernant les risques</c>","kyc-verification-upload-existing-photos":"Charger des photos existantes","japan-asset-check-14":"Nous ne sommes pas en mesure de réinitialiser les informations KYC pour les utilisateurs de Binance Japon. Veuillez contacter le service client pour obtenir plus d’informations.","mbic_scanning_not_available":"Scan non disponible","mbic_network_error":"Erreur du réseau","camera_mb_capture_error_dialog_message_scanning_unavailable":"Scan non disponible","camera_mb_capture_error_dialog_message_network_error":"Erreur du réseau","camera_mb_capture_reticle_status_rotate_document":"Faites pivoter la carte ou positionnez le téléphone en mode paysage","camera_mb_capture_reticle_status_rotate_document_short":"Faites pivoter le téléphone ou la carte","camera_mb_capture_error_dialog_message_check_internet":"Vérifiez la connexion Internet","mbic_camer_orientation_unsuitable_animation":"Faites pivoter la carte ou positionnez le téléphone en mode paysage","mbic_close":"Fermer","mbic_check_internet_connection":"Vérifiez la connexion Internet","mbic_camer_orientation_unsuitable":"Faites pivoter le téléphone ou la carte","kycui-sof-provide-sof":"Origine des fonds","kycui-sof-select-all-sources":"Veuillez sélectionner toutes les sources afin de fournir des preuves pour vos dépôts.","kyc-widget-sof-p2p-trading":"Trading de pair-à-pair (P2P)","kycui-sof-pension-monthly-benefit":"Pension mensuelle (nette)/avantages sociaux (nets)","kycui-sof-daytrading-upload-text-screenshot":"Les captures d’écran de l’historique de vos transactions ne montrant pas les détails de votre compte ne sont pas acceptées.","kycui-sof-real-estate-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-tax-statement":"Déclaration fiscale des revenus issus du trading d’arbitrage OU","kyc-widget-sof-gift-donations":"Cadeaux/Dons","kyc-widget-sof-passive-income":"Revenus passifs","kyc-widget-sof-crypto-assets":"Vente de crypto-actifs","kyc-widget-sof-daytrading":"Day trading","kyc-widget-sof-allowance":"Allocation","kycui-sof-preview-subtitle":"Veuillez vérifier les informations ci-dessous et, si elles sont toutes correctes, cliquez sur « Continuer ».","kycui-sof-have-provided-all-source":"J’ai fourni toutes les sources","kycui-max":"Max.","kycui-sof-provide-all-sof":"Déclaration d’origine des fonds","kycui-sof-add-more-source":"Ajouter d’autres sources","kycui-sof-regulation-provide-all-sof":"Veuillez vous assurer que vous avez indiqué toutes les origines de vos fonds afin de garantir le traitement rapide de l’examen.","kycui-min":"Min.","kycui-sof-add-sof":"Ajouter une autre source","kycui-year":"Année","kycui-preview":"Aperçu des sources fournies","kycui-source":"Origine","kyc-widget-sof-official-certified":"Confirmation officielle d’un professionnel certifié","kycui-sof-salary-upload-text-payslip":"Une fiche de paie indiquant le paiement de salaires au cours des trois derniers mois","kyc-widget-sof-others":"Autre (veuillez préciser)","kycui-sof-salary-monthly-salary":"Salaire mensuel (Net)","kycui-sof-salary-monthly-bonus":"Primes/avantages (Net)","kycui-sof-salary-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-salary-upload-text-bank":"Relevé bancaire indiquant le paiement de salaires au cours des trois derniers mois","kycui-sof-salary-upload-text-others":"Veuillez inclure le justificatif de l’ensemble des primes/avantages inclus dans le revenu déclaré.","kycui-sof-upload-text-tax":"Dernier relevé fiscal","kyc-widget-sof-arbitrage-trading":"Trading d’arbitrage","kycui-sof-self-employed-monthly-income":"Revenus mensuels (nets)","kycui-sof-salary-upload-text-additional":"Si vous avez été au chômage pendant les trois derniers mois, veuillez confirmer cette information et charger votre dernier document de paiement dans la catégorie « Autres » (veuillez préciser).","kycui-sof-self-employed-upload-text-bank":"Relevé bancaire indiquant les paiements de revenus mensuels des trois derniers mois <a>ET</a> un document d’enregistrement de l’entreprise.","kycui-sof-self-employed-nature-suggested":"Veuillez décrire vos activités : magasin en ligne, avocat, etc.","kycui-sof-self-employed-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-self-employed-upload-text-bank-registration":"ET le numéro d’immatriculation de l’entreprise.","(same as the content in the 'Salary' type)":"1. Dernier relevé fiscal","kycui-sof-self-employed-upload-text-additional":"Veuillez sélectionner toute autre source utilisée pour générer votre revenu général en cliquant sur le bouton « Ajouter une autre source » ci-dessous.","kycui-sof-savings-total-amount":"Total de l’épargne déposée (estimé)","kycui-sof-self-employed-nature":"Nature de l’entreprise","kycui-sof-savings-how-generated":"Comment avez-vous généré votre épargne ?","kycui-sof-savings-upload-text-do-not-forget":"Veuillez expliquer et fournir des documents pour toutes les sources d’épargne : revenus, investissements et autres facteurs importants (héritages, assurance, etc.)","kycui-sof-savings-upload-text-evidence":"Veuillez charger des preuves attestant de la manière dont vous avez épargné.","kycui-sof-savings-upload-text-account":"Veuillez charger un relevé de compte d’épargne indiquant le montant épargné au moment où les dépôts ont été effectués et indiquant les transactions de financement.","kycui-sof-savings-how-generated-suggested":"Veuillez décrire l’origine de l’épargne : par ex. salaire, vente immobilière, etc.","kycui-sof-savings-accumulation-period":"Période d’accumulation de l’épargne","kycui-sof-allowance-relationship":"Lien avec le fournisseur d’allocations","kycui-sof-allowance-period":"Période de l’allocation","kycui-sof-allowance-upload-text-id":"Lettre signée (datant des trois derniers mois) confirmant les détails de l’allocation <a>ET</a> la pièce d’identité du fournisseur de l’allocation OU","kycui-sof-allowance-upload-text-median":"Si votre allocation est supérieure au revenu médian de votre pays, veuillez charger les deux documents suivants :","kycui-sof-allowance-upload-text-bank":"Relevé bancaire indiquant les paiements d’allocations (des trois derniers mois) <a>ET</a> la pièce d’identité du fournisseur d’allocation (la pièce d’identité n’est pas nécessaire si vos noms de famille correspondent).","kycui-sof-allowance-relationship-suggested":"Par exemple : enfant, conjoint, parent, personne à charge","kycui-sof-allowance-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-allowance-upload-text-bank-id":"ET une pièce d’identité du fournisseur d’allocations ainsi que son relevé bancaire indiquant un virement sur votre compte (à condition que le fournisseur d’allocations ne partage pas votre nom de famille).","kycui-sof-allowance-monthly-amount":"Allocation mensuelle","kycui-sof-pension-experience":"Expérience professionnelle passée","kycui-sof-pension-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-pension-experience-suggested":"Veuillez décrire vos anciennes professions : médecin, comptable, etc.","kycui-sof-allowance-upload-text-median-sow":"Documents sur l’origine du patrimoine de votre fournisseur d’allocations (déclarations fiscales, bulletins de salaire, documents de vente d’actifs, etc.)","kycui-sof-pension-upload-text-statement":"Un relevé de retraite/prestations sociales du prestataire (par exemple, le gouvernement, l’employeur ou l’assureur)","kycui-sof-allowance-upload-text-median-id":"Pièce d’identité de votre fournisseur d’allocations.","kycui-sof-pension-upload-text-bank":"Relevés bancaires indiquant les dépôts de retraites/prestations sociales","kycui-sof-daytrading-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-gambling-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-daytrading-upload-text-profit-bank":"ET un relevé bancaire récent indiquant les retraits de gains de trading déposés sur le compte au cours de l’année écoulée.","kycui-sof-daytrading-upload-text-letter":"Une lettre d’un conseiller financier/comptable agréé, confirmant les activités de day trading et le gain annuel","kycui-sof-gambling-upload-text-profit-bank":"ET un relevé bancaire récent indiquant les retraits de gains de jeux d’argent déposés sur le compte au cours de l’année écoulée.","kycui-sof-gambling-annual-income":"Gain annuel tiré des jeux de hasard (estimation nette)","kycui-sof-gambling-upload-text-profit":"Les déclarations de gains/trading de la dernière année indiquant le gain total ET le relevé bancaire de la période indiquant les retraits de gains","kycui-sof-daytrading-annual-income":"Gain annuel issu du day trading (estimation nette)","kycui-sof-pension-upload-text-letter":"Une lettre du prestataire du service de retraite/des prestations sociales confirmant le montant, la fréquence et la période","kycui-sof-passive-income-upload-text-agreement-bank":"Relevé bancaire indiquant le dernier paiement du loyer/de la location OU","kycui-sof-passive-income-description-suggested":"Veuillez expliquer la nature des revenus passifs : revenus locatifs, intérêts, redevances, etc.","kycui-sof-passive-income-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-passive-income-upload-text-agreement":"Contrat de location/bail signé <a>ET</a> l’un des documents suivants :","kycui-sof-passive-income-upload-text-agreement-receipts":"Dernières quittances de loyer/derniers reçus de location","kycui-sof-passive-income-monthly":"Revenus mensuels (nets)","kycui-sof-loans-total-amount":"Montant total de prêt déposé","kycui-sof-loans-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-loans-upload-text-private":"Prêts personnels (privés), de personnes physiques :","kycui-sof-loans-upload-text-bank":"Prêts bancaires ou d’établissement financier :","kycui-sof-loans-upload-text-lending":"Prêts de microfinance/de pair-à-pair (P2P)","kycui-sof-loans-upload-text-bank-statement":"Relevé bancaire indiquant le dépôt du prêt","kycui-sof-loans-upload-text-private-affidavit":"Une déclaration écrite sous serment ou un contrat confirmant le prêt ET","kycui-sof-passive-income-upload-text-other":"Autres documents prouvant votre revenu passif (comme les redevances, les intérêts, le marketing de parrainage, le staking, etc.) pour le dernier mois","kycui-sof-passive-income-description":"Description des revenus passifs","kycui-sof-passive-income-upload-text-tax":"Dernière déclaration fiscale, prouvant les revenus passifs perçus","kycui-sof-loans-upload-text-bank-agreement":"Un contrat de prêt indiquant le montant et les détails ET","kycui-sof-loans-upload-text-private-bank":"Relevé bancaire indiquant le dépôt du prêt","kycui-sof-financial-assets-total-amount":"Dépôts provenant d’actifs vendus (montant estimé)","kycui-sof-loans-upload-text-lending-bank":"Relevé bancaire indiquant le dépôt du prêt","kycui-sof-loans-upload-text-documents":"Tous les documents (à l’exception des contrats de prêt) doivent avoir été délivrés au cours des trois derniers mois.","kycui-sof-loans-upload-text-significant":"Pour les prêts privés d’un montant important, sélectionnez l’option « Autre (veuillez préciser) » et expliquez l’origine des fonds/l’origine du patrimoine du prêteur ; joignez des justificatifs et sa pièce d’identité.","kycui-sof-loans-upload-text-significant-explanation":"Description de la nature du prêt.","kycui-sof-financial-assets-upload-text-other":"Autres documents prouvant le gain de la vente d’actifs","kycui-sof-loans-upload-text-significant-id":"Une photo d’identité du prêteur.","kycui-sof-financial-assets-type-suggested":"Veuillez décrire les types d’actifs qui ont été vendus et déposés, par exemple des obligations","kycui-sof-financial-assets-upload-text-investment":"Relevés de ventes du prestataire de services d’investissement OU","kycui-sof-financial-assets-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-loans-upload-text-lending-platform":"Déclarations de la plateforme ET","kycui-sof-upload-text-additionally-as-well":"Veuillez <a>également</a> charger un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sof-financial-assets-type":"Type d’actifs vendus","kycui-sof-financial-assets-upload-text-additionally-tax":"Déclarations fiscales faisant état du gain issu de la vente des actifs","kycui-sof-financial-assets-upload-text-trade":"Les reçus des transactions de vente OU","kycui-sof-financial-assets-upload-text-additionally-bank":"Relevé bancaire indiquant les produits des ventes OU","kycui-sof-loans-upload-text-significant-evidence":"Preuve de l’origine des fonds et du patrimoine du prêteur.","kycui-sof-crypto-assets-total-amount":"Dépôts provenant d’actifs vendus (montant estimé)","kycui-sof-financial-assets-upload-text-documents":"Les documents doivent avoir été délivrés au cours des trois derniers mois (sauf les déclarations fiscales/si cela n’est techniquement pas possible)","kycui-sof-loans-upload-text-lending-agreement":"Un contrat de prêt indiquant le montant et les détails ET","kycui-sof-crypto-assets-used":"Modes de vente","kycui-sof-crypto-assets-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-crypto-assets-type":"Types de crypto-actifs vendus (puis déposés sous forme de monnaie fiat)","kycui-sof-crypto-assets-upload-text-exchange-statement":"Relevés de plateforme d’échange crypto ou autres indiquant la vente de cryptos contre des transactions en monnaie(s) fiat OU","kycui-sof-crypto-assets-type-suggested":"Veuillez déclarer les actifs vendus : BTC, ETH, etc.","kycui-sof-crypto-assets-purchase-suggested":"Veuillez décrire l’origine initiale des fonds en monnaie(s) fiat : salaire, dividendes, etc.","kycui-sof-crypto-assets-purchase":"Comment avez-vous généré les fonds en monnaie(s) fiat utilisés pour acheter les crypto-actifs ?","kycui-sof-crypto-assets-upload-text-tax-statement":"Relevé fiscal : déclaration des plus-values réalisées sur les ventes de crypto-actifs.","kycui-sof-crypto-assets-upload-text-trade-confirmation":"Reçu ou confirmation de la vente de cryptomonnaies contre des transactions en monnaie(s) fiat","kycui-sof-real-estate-type":"Type d’actifs vendus","kycui-sof-crypto-assets-upload-text-tax-sales-doc":"Les ventes doivent être réalisées avant ou pendant la période de dépôt.","kycui-sof-crypto-assets-upload-text-bank-statement":"Un relevé bancaire affichant le produit déposé à la suite de la vente de crypto-actifs.","kycui-sof-crypto-assets-upload-text-documents":"Les documents doivent avoir été délivrés au cours des trois derniers mois, sauf les documents fiscaux (qui doivent couvrir l’année des ventes)","kycui-sof-real-estate-total-amount":"Dépôts provenant d’actifs vendus (montant estimé)","kycui-sof-real-estate-type-suggested":"Veuillez décrire les actifs qui ont été vendus, par exemple appartement, voiture","kycui-sof-real-estate-upload-text-signed-letter":"Lettre signée du notaire/de l’avocat/de l’agent immobilier confirmant la vente du bien.","kycui-sof-real-estate-upload-text-jointly-owned":"Pour les ventes d’actifs détenus en commun, veuillez déclarer uniquement votre part de la vente (conformément au justificatif bancaire ou fiscal)","kycui-sof-real-estate-upload-text-tax-statement":"Contrats de vente OU","kycui-sof-real-estate-upload-text-sales-made":"Les ventes doivent être réalisées avant ou pendant la période de dépôt","kycui-sof-real-estate-upload-text-settlement-statement":"Déclaration de règlement/fermeture.","kycui-sof-real-estate-upload-text-sale-agreement":"Un accord/contrat de vente.","kycui-sof-crypto-assets-used-suggested":"Veuillez décrire les modes de vente (plateforme d’échange crypto, P2P, etc.)","kycui-sof-real-estate-upload-text-acquisition-contract":"Les contrats d’achat de biens immobiliers/autres actifs ne sont pas acceptés (uniquement les contrats de vente).","kycui-sof-real-estate-upload-text-bank-statement":"Les relevés bancaires doivent être émis au cours des trois derniers mois. Les déclarations fiscales doivent couvrir la période de vente.","kycui-sof-inheritance-upload-text-signed-letter":"Lettre signée de l’exécuteur testamentaire/l’avocat/l’agent d’homologation OU","kycui-sof-inheritance-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-inheritance-upload-text-documentation":"Les documents de succession doivent être datés avant ou pendant la période de dépôt.","kycui-sof-inheritance-upload-text-tax-statement":"Relevé fiscal faisant état de tout héritage reçu","kycui-sof-upload-text-additionally":"<a>En outre</a>, veuillez également charger :","kycui-sof-inheritance-upload-text-distribution-statement":"Déclaration de distribution de l’exécuteur/administrateur OU","kycui-sof-inheritance-upload-text-copy":"Copie de la dernière volonté/du testament OU","kycui-sof-gift-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-gift-total-amount":"Dépôts de cadeaux/dons (estimation) :","kycui-sof-gift-relationship":"Lien avec le donateur :","kycui-sof-inheritance-upload-text-bank-statement":"Relevés bancaires, reflétant le dépôt des fonds hérités sur votre compte.","kycui-sof-gift-relationship-suggested":"Par exemple : enfant, conjoint, parent, etc.","kycui-sof-inheritance-total-amount":"Montant des fonds hérités déposés (estimation)","kycui-sof-gift-upload-text-signed-affidavit":"Lettre signée (datant des trois derniers mois) confirmant les détails des cadeaux/du don et pièce d’identité du donateur <a>OU</a>","kycui-sof-gift-upload-text-confirmation-receipt":"Reçu de confirmation de l’œuvre de bienfaisance/organisation à but non lucratif détaillant le cadeau/don","kycui-sof-p2p-assets-traded":"Actifs tradés","kycui-sof-gift-upload-text-bank-statement":"Relevé bancaire reflétant le dépôt du cadeau/don.","kycui-sof-gift-upload-text-gift-documentation":"Si vous avez vendu des actifs offerts sous forme de cadeaux/dons et déposé les fonds auprès de Binance, veuillez sélectionner l’option Vente de biens immobiliers ou d’autres actifs.","kycui-sof-gift-upload-text-gift-received":"Pour les dons reçus de personnes qui ne peuvent être identifiées comme des parents proches ou de la famille en raison du même nom de famille, veuillez nous envoyer une photo de leur pièce d’identité en tant que donateur ou donatrice ou d’autres documents attestant du lien de parenté (par exemple, des actes de naissance ou de mariage).","kycui-sof-p2p-capital-amount":"Montant du capital de trading P2P","kycui-sof-p2p-annual-income":"Gain annuel P2P (estimation nette)","kycui-sof-p2p-platforms-used":"Plateformes utilisées","kycui-sof-p2p-platforms-used-suggested":"Veuillez énumérer toutes les plateformes utilisées pour le trading P2P","kycui-sof-gift-upload-text-significant-amount":"Pour les cadeaux/dons d’un montant important, sélectionnez l’option « Autre (veuillez préciser) » et expliquer l’origine des fonds/l’origine du patrimoine du donateur ; joignez des justificatifs et sa pièce d’identité.","kycui-sof-gift-upload-text-donation-agreement":"Accord de don OU","kycui-sof-p2p-upload-text-account-statements":"Relevés de compte et historique des trades, indiquant les dates, les types d’actifs et les montants des transactions","kycui-sof-p2p-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-p2p-upload-text-all-documents":"Tous les documents doivent avoir été délivrés au cours des trois derniers mois. Les documents fiscaux doivent couvrir la période de trading.","kycui-sof-p2p-upload-text-tax-statement":"Relevés de compte et historique des trades, indiquant les dates, les types d’actifs et les montants des transactions.","kycui-sof-p2p-upload-text-account-statements-deposit":"Relevés des dépôts et des retraits issus des plateformes P2P utilisées","kycui-sof-p2p-describe-documents-suggested":"Par exemple : fiches de paie, contrats de vente, relevés fiscaux, etc.","kycui-sof-p2p-describe-documents":"Veuillez décrire les documents justificatifs que vous allez charger pour prouver l’origine du capital de trading.","kycui-sof-p2p-upload-text-documentation":"Les documents ou les échanges avec les contreparties qui nous aident à vérifier votre activité P2P peuvent être utilisés comme justificatifs supplémentaires.","kycui-sof-p2p-capital-generated-suggested":"Origine des fonds initiaux utilisés pour le trading : salaire, vente d’actifs, etc.","kycui-sof-p2p-capital-generated":"Veuillez décrire comment le capital de trading P2P a été généré :","kycui-sof-official-confirmation-upload-text-please-upload":"Veuillez charger :","kycui-sof-official-confirmation-upload-text-confirmation":"Veuillez fournir une confirmation de l’origine de tous les fonds déposés sur votre compte par un professionnel certifié, tel qu’un avocat, un comptable, un conseiller financier, un expert fiscal, qui confirme l’origine des fonds et leur montant.","kycui-sof-p2p-assets-traded-suggested":"Veuillez décrire tous les actifs tradés en P2P : BTC, ETH, etc.","kycui-sof-others-detailed-description-suggested":"Veuillez décrire l’origine et la nature des fonds, le montant, la période, les parties ou laisser d’autres commentaires","kycui-sof-others-detailed-description":"Description détaillée des autres origines des fonds utilisée","kycui-sof-arbitrage-trading-annual-income":"Gain annuel de l’arbitrage (estimation nette)","kycui-sof-arbitrage-trading-assets-traded":"Actifs tradés","kycui-sof-arbitrage-trading-capital-amount":"Montant du capital de trading d’arbitrage","kycui-sof-arbitrage-trading-platforms-assets-traded-suggested":"Veuillez décrire tous les actifs tradés par arbitrage : BTC, ETH, etc.","kycui-sof-others-total-net-amount":"Montant total reçu d’autres sources (estimation nette)","kycui-sof-arbitrage-trading-platforms-used-suggested":"Veuillez énumérer toutes les plateformes utilisées pour le trading d’arbitrage","kycui-sof-arbitrage-trading-platforms-used":"Plateformes utilisées","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-account-statements-bank":"Relevé bancaire indiquant les dépôts liés à des arbitrages OU","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-account-statements-deposit":"Relevés des dépôts et des retraits issus des plateformes d’arbitrage utilisées","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-account-statements":"Relevés de compte et historique des trades, de toutes les plateformes utilisées pour exécuter les trades d’arbitrage, indiquant les dates, les types d’actifs et les montants des transactions","kycui-sof-official-confirmation-upload-text-documents":"Les documents doivent indiquer le nom, l’adresse, la fonction, les numéros de registre et d’autres détails du certificateur et être signés et/ou tamponnés conformément à la législation locale.","kycui-sof-dividend-distribution-period-monthly":"Mensuel","kycui-sof-dividend-average-payments":"Moyenne des paiements de dividendes/gains de l’entreprise (net)","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-describe-documents":"Veuillez décrire les documents justificatifs que vous allez charger pour prouver l’origine du capital de trading d’arbitrage.","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-how-generated-suggested":"Origine des fonds initiaux utilisés pour l’arbitrage : salaire, vente d’actifs, etc.","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-how-generated":"Veuillez décrire comment le capital de trading d’arbitrage a été généré :","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-describe-documents-suggested":"Par exemple : fiches de paie, contrats de vente, relevés fiscaux, etc.","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-documentation":"Les documents ou les échanges avec les contreparties qui nous aident à vérifier votre activité P2P peuvent être utilisés comme justificatifs supplémentaires.","kycui-sof-dividend-distribution-period-quarterly":"Trimestriel","kycui-sof-dividend-distribution-period-semi-annually":"Semestriellement","kycui-sof-dividend-distribution-period-irregular":"Irrégulière","kycui-sof-dividend-distribution-period":"Période de distribution","kycui-sof-dividend-nature-business":"Nature de l’entreprise","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-all-documents":"Déclaration fiscale faisant état des revenus issus du trading d’arbitrage","kycui-sof-dividend-upload-text-documents-signed":"Les documents doivent être signés, tamponnés ou vérifiés numériquement conformément aux législations locales","kycui-sof-dividend-upload-text-dividend-payment":"Derniers relevés de paiement de dividendes/contrats de distribution de dividendes","kycui-sof-dividend-upload-text-irregular-period":"Pour les périodes irrégulières, veuillez joindre une preuve de tous les fonds déposés sur le compte Binance.","kycui-sof-dividend-upload-text-bank-statements":"Relevé bancaire indiquant le dernier paiement de dividendes","kycui-sof-dividend-upload-text-audited-accounts":"Derniers comptes audités de la société détaillant vos distributions de dividendes","kycui-sof-dividend-upload-text-one-or-more":"Veuillez soumettre <a>au moins l’un</a> des documents suivants :","kycui-sof-dividend-upload-text-tax-statement":"Dernier relevé fiscal indiquant les paiements de dividendes/les plus-values de la société","kycui-sof-dividend-upload-text-jurisdiction":"Si les fonds peuvent être légalement retirés de votre entreprise sans verser de dividendes, veuillez présenter des relevés bancaires ou des documents financiers prouvant les derniers prélèvements/retraits effectués par le propriétaire ou les distributions de primes/plus-values effectuées par l’entreprise.","kycui-sof-dividend-nature-business-suggested":"Veuillez décrire les activités de votre entreprise : conseil financier, juridique, détail, etc.","kycui-sof-p2p-upload-text-account-statements-bank":"Un relevé bancaire indiquant les dépôts P2P de la contrepartie OU","japan-asset-check-15":"En raison des exigences réglementaires, vous n’êtes pas autorisé à accéder à Binance Japon avec les tokens interdits suivants.","japan-asset-check-16":"Si vous détenez des tokens interdits et/ou des monnaies fiat qui ne peuvent pas être retirées, nous vous encourageons à autoriser Binance à les liquider pour faciliter la procédure de migration.","japan-asset-check-26":"En cas de conflit entre le présent accord et les Conditions d’utilisation de Binance, les termes du présent accord prévalent.","japan-asset-check-27":"Les tokens interdits désignent tous les tokens qui ne sont pas listés dans le présent document :","japan-asset-check-25":"Je dégage irrévocablement et inconditionnellement Binance et Binance Japon de toute réclamation et demande (et je renonce aux droits que je pourrais avoir à l’encontre de Binance quant aux pertes ou dommages que je pourrais subir ou encourir), découlant directement ou indirectement de la conversion ou en relation avec celle-ci.","japan-asset-check-24":"Binance ne sera pas tenu responsable des pertes de gains, des obligations fiscales ou de toute autre perte, dommage ou dépense résultant de la conversion, que cette perte soit ou non raisonnablement prévisible.","japan-asset-check-23":"J’accepte que si je détiens des tokens interdits dont la valeur est inférieure à 0,00000001 BNB au moment de la conversion de ces actifs, ces derniers ne seront pas convertibles et seront considérés comme ayant une valeur nulle au moment de la conversion.","japan-asset-check-22":"Je comprends et j’accepte que la conversion des tokens interdits sera exécutée au moment et au prix déterminés par Binance, à sa seule discrétion. Je comprends que le prix de la conversion puisse différer par rapport aux prix disponibles sur d’autres plateformes. Je renonce par la présente, de manière inconditionnelle et irrévocable, à tout droit d’objection, de contestation ou de remise en cause du prix auquel la conversion a lieu.","japan-asset-check-21":"J’autorise Binance à liquider mes tokens interdits (tels que définis ci-dessous) en BTC (Conversion) afin que je puisse migrer vers Binance Japon.","japan-asset-check-20":"Binance est en droit de supprimer ou de suspendre les actifs numériques et de les convertir en un autre type d’actif numérique sur mon compte Binance.","japan-asset-check-19":"En cochant cette case, j’accepte inconditionnellement et irrévocablement ce qui suit, nonobstant toute disposition contraire des Conditions d’utilisation de Binance :","japan-asset-check-18":"Conditions d’utilisation de Binance","japan-asset-check-17":"J’autorise Binance à convertir mes tokens interdits et mes monnaies fiat en BTC conformément aux <a>conditions</a> suivantes. Je confirme avoir lu et accepté les conditions.","kyc-poa-service-notice-go-homepage":"Vers la page d’accueil","kyc-poa-service-notice-desc":"Notre système a détecté de nombreux cas dans lesquels le justificatif de domicile fourni n’était pas conforme à nos exigences internes. Par conséquent, tout envoi futur sera automatiquement refusé. Pour toute question, veuillez <submit>introduire un recours</submit> ou contacter le <customer>service client.</customer>","kyc-poa-service-notice-title":"Avis de service","kyc-ui-document-not-eligible-title":"Document non admissible","kyc-ui-document-not-eligible-desc":"Le document actuellement choisi est le/la <b>{{current}}</b> mais notre système a identifié que vous essayez de scanner un/une {{articleCur}} <b>{{new}}</b> qui n’est pas admissible. Veuillez scanner le/la {{articleNew}} <b>{{current}}</b> à la place.","kyc-spain-remediation-message":"Les utilisateurs de Binance en Espagne sont soumis à de nouvelles exigences en matière de vérification. Veuillez fournir les informations requises pour que votre compte reste vérifié.<space/>Si vous ne résidez plus en Espagne, veuillez <a>réinitialiser votre vérification d’identité</a> et mettre à jour votre pays de résidence","kyc-spain-remediation-failed-message":"Votre vérification d’identité a échoué. Veuillez réessayer ou, si vous ne résidez plus en Espagne, veuillez <a>réinitialiser votre vérification d’identité</a> et mettre à jour votre pays de résidence.","kyc-address-number-error":"Veuillez saisir uniquement des chiffres","notice-ip-poa-reminder-new":"Nos contrôles de sécurité périodiques indiquent que le réseau IP que vous utilisez fréquemment et le pays de résidence que vous avez enregistré chez nous ne correspondent pas.  Conformément à la réglementation et pour garantir votre sécurité, veuillez <a>charger un justificatif de domicile</a> pour vérifier votre adresse résidentielle ou <b>réinitialiser votre KYC ici</b> si votre pays de résidence a changé. Veuillez remettre votre vérification dans un délai de 30 jours à compter du {{time}} ou votre compte sera limité au retrait uniquement. Si vous avez des questions, veuillez contacter le <c>service client</c>.","kyc-cyprus-onboarding-block":"Binance réorganise actuellement ses activités à Chypre. Nos services seront bientôt disponibles. Restez connecté !","kyc-cyprus-onboarding-block-header":"Notre service n’est pas disponible pour le moment.","kycui-sof-crypto-assets-upload-text-select-others":"Pour fournir des informations supplémentaires, sélectionnez l’option « Autres (veuillez préciser) », et donnez des précisions sur vos ventes de cryptomonnaies.","kycui-sof-financial-assets-upload-text-sales-doc":"Les ventes doivent être réalisées avant ou pendant la période de dépôt","kycui-and":"ET","kycui-sof-gambling-upload-text-screenshots":"Les captures d’écran de l’historique de vos transactions ne montrant pas les détails de votre compte ne sont pas acceptées.","kycui-sof-gambling-upload-text-verify-profits":"Si vous avez du mal à vérifier les gains tirés des jeux de hasard, veuillez fournir une déclaration fiscale ou une lettre d’un conseiller financier ou d’un comptable certifié.","kycui-sof-gambling-upload-text-statement-display":"Les relevés doivent afficher les données personnelles et le logo de l’émetteur.","kycui-sof-daytrading-upload-text-personal-details":"Les relevés doivent afficher les données personnelles et le logo de l’émetteur.","kycui-sof-pension-upload-text-show-payments":"Les documents doivent montrer des paiements effectués au cours des trois derniers mois","kycui-sof-daytrading-upload-text-provide-tax-statement":"Si vous avez du mal à vérifier les gains tirés du trading, veuillez fournir une déclaration fiscale ou une lettre d’un conseiller financier ou d’un comptable certifié","kycui-sof-allowance-upload-text-select-other":"Pour les allocations d’un montant important (supérieur au revenu médian de votre pays), sélectionnez l’option « Autre (veuillez préciser) » et expliquez l’origine des fonds/l’origine du patrimoine du fournisseur de l’allocation ; joignez des justificatifs et sa pièce d’identité.","kycui-sof-self-employed-upload-text-evidence":"Veuillez fournir le justificatif de toute prime ou de tout gain substantiel non régulier, inclus dans le revenu annuel déclaré, même s’ils datent de plus de trois mois.","kycui-sof-gift-upload-text-dated":"Les documents relatifs aux cadeaux/dons doivent être datés avant ou pendant la période de dépôt.","kycui-sof-inheritance-upload-text-sold-inherited":"Si vous avez vendu des actifs hérités et déposé les fonds auprès de Binance, veuillez sélectionner l’option Vente de biens immobiliers ou d’autres actifs et fournir le contrat de vente.","kycui-sof-p2p-upload-text-documents-one-year":"Les documents (à l’exception du relevé fiscal) doivent être émis dans les trois mois et <a>couvrir au moins un an</a>.","kycui-sof-p2p-upload-text-documentation-parties":"En outre, vous pouvez nous envoyer de la documentation/correspondance avec les parties P2P pour faciliter la vérification.","kycui-sof-others-please-upload":"Veuillez charger tout type de document pertinent pouvant être utilisé pour vérifier l’origine de vos fonds.","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-documents-one-year":"Les documents (à l’exception du relevé fiscal) doivent être émis dans les trois mois et <a>couvrir au moins un an</a>.","kycui-year-range-validation":"L’année doit être composée d’au moins quatre caractères numériques, supérieure à 1950 et inférieure ou égale à l’année en cours","kycui-digit-limit-only":"Ce champ ne doit comporter que des chiffres","kycui-is-greater-than-zero":"La saisie doit être supérieure à 0","kycui-sof-inheritance-upload-text-bank-tax-statement":"Les relevés bancaires doivent être émis au cours des trois derniers mois. Les déclarations fiscales doivent couvrir l’année de succession.","kycui-sof-p2p-upload-text-account-statements-tax":"Déclaration fiscale faisant état des revenus issus du trading P2P","kycui-sof-real-estate-upload-text-letter":"Lettre d’un professionnel du droit/de l’immobilier détaillant la vente des actifs","kycui-sof-real-estate-upload-text-settlement-statements":"Déclarations de règlement/fermeture OU","kycui-sof-real-estate-upload-text-tax-statement-sale":"Déclaration fiscale indiquant les gains de la vente","kycui-sof-real-estate-upload-text-bank-statement-sale":"Relevé bancaire indiquant les produits des ventes OU","kycui-sof-crypto-assets-upload-text-bank-statement-sale":"Relevé bancaire indiquant les produits des ventes de crypto-actifs OU","kycui-sof-crypto-assets-upload-text-tax-statement-sale":"Déclaration fiscale faisant état des plus-values issues de la vente de crypto-actifs","kycui-sof-gambling-upload-text-letter":"Une lettre d’un conseiller financier/comptable agréé, confirmant les activités de jeux de hasard et le gain annuel","kycui-sof-gambling-upload-text-tax":"Dernier relevé fiscal indiquant les gains annuels provenant des jeux d’argent","kycui-sof-daytrading-upload-text-profit":"Les déclarations de gains/trading de la dernière année indiquant le gain total <a>ET</a> le relevé bancaire de la période indiquant les retraits de gains","kycui-sof-gift-upload-text-select-allowance":"Pour les revenus issus d’allocations, veuillez sélectionner « Allocation »","kycui-sof-salary-upload-text-generate-income":"Veuillez sélectionner toute autre source utilisée pour générer l’ensemble de votre revenu en cliquant sur le bouton « Ajouter une origine des fonds » ci-dessous.","kycui-sof-savings-upload-text-select-options":"Veuillez sélectionner toute autre option concernant l’origine des fonds utilisée pour approvisionner votre compte en cliquant sur le bouton « Ajouter une origine des fonds » ci-dessous.","kycui-sof-arbitrage-trading-upload-text-add-source":"Veuillez sélectionner toute autre source utilisée pour générer l’ensemble de votre revenu en cliquant sur le bouton « Ajouter une origine des fonds » ci-dessous.","kycui-sof-p2p-upload-text-generate-income":"Veuillez sélectionner toute autre source utilisée pour générer l’ensemble de votre revenu en cliquant sur le bouton « Ajouter une origine des fonds » ci-dessous.","kycui-sof-passive-income-upload-text-add-source":"Veuillez sélectionner toute autre source utilisée pour générer l’ensemble de votre revenu en cliquant sur le bouton « Ajouter une origine des fonds » ci-dessous.","kycui-sof-daytrading-upload-text-add-source":"Veuillez sélectionner toute autre source utilisée pour générer l’ensemble de votre revenu en cliquant sur le bouton « Ajouter une origine des fonds » ci-dessous.","kycui-sof-dividend-upload-text-generate-income":"Veuillez sélectionner toute autre source utilisée pour générer l’ensemble de votre revenu en cliquant sur le bouton « Ajouter une origine des fonds » ci-dessous.","kycui-sof-gambling-upload-text-generate-income":"Veuillez sélectionner toute autre source utilisée pour générer l’ensemble de votre revenu en cliquant sur le bouton « Ajouter une origine des fonds » ci-dessous.","Crypto-Asset Types Sold (then deposited as fiat)":"Types de crypto-actifs vendus (puis déposés sous forme de monnaie fiat)","kycui-sof-allowance-upload-text-generate-income":"Veuillez sélectionner toute autre source utilisée pour générer l’ensemble de votre revenu en cliquant sur le bouton « Ajouter une origine des fonds » ci-dessous.","kycui-sof-pension-upload-text-generate-income":"Veuillez sélectionner toute autre source utilisée pour générer l’ensemble de votre revenu en cliquant sur le bouton « Ajouter une origine des fonds » ci-dessous.","kycui-sof-daytrading-upload-text-tax":"Dernier relevé fiscal indiquant le gain annuel issu du day trading","kycui-sof-dividend-distribution-period-annually":"Annuellement","gcc_business_address":"Adresse professionnelle","gcc_business_name":"Nom de l’entreprise","sa-have-no-passport-number":"Je n’ai pas de passeport","gcc_employer_country":"Pays de l’employeur","gcc_business_country":"Pays d’entreprise","gcc_business_country_op4_om":"Oman","gcc_business_country_op5_qa":"Qatar","gcc_business_country_op3_sa":"Arabie Saoudite","gcc_business_country_op2_kw":"Koweït","gcc_business_country_op1_bh":"Bahreïn","gcc_business_name_explain":"« Nom de l’entreprise » correspond au nom de l’entreprise que vous possédez.","kyc-uk-onboarding-block-header":"Notre service n’est pas disponible pour le moment.","kyc-uk-onboarding-block":"Binance réorganise actuellement ses activités au Royaume-Uni. Nos services seront bientôt disponibles. Restez connecté !","template_change_anz":"Veuillez terminer votre vérification d’identité pour accéder aux services de Binance.","kyc-sophisticated-investor-consent-body":"En tant qu’investisseur averti, j’accepte d’être exposé à des promotions en matière d’investissement comportant un risque important de perdre la totalité de l’argent que j’investis. Je suis conscient(e) que je suis libre de demander conseil à un professionnel avant d’investir dans un placement à haut risque.","kyc-sophisticated-investor-consent-title":"Déclaration","kyc-sophisticated-investor-info":"Indiquez si vous disposez d’une attestation sur les risques liés aux crypto-actifs délivrée par une entreprise agréée par la FCA","kyc-sophisticated-investor-firm":"Quel est le nom de l’entreprise agréée ?","kyc-sophisticated-investor-title":"Confirmez que vous remplissez les exigences propres à un investisseur averti","kyc-sophisticated-investor-body":"Veuillez confirmer que vous remplissez les exigences propres à un investisseur averti dans le sens où, au cours des trois dernières années, vous avez reçu une attestation d’une entreprise agréée confirmant que vous comprenez les risques liés aux crypto-actifs.","kyc-sophisticated-investor-firm-enter-text":"Saisissez le nom ici","kyc-sophisticated-investor-back":"Retour au choix d’une autre catégorie","kyc-sophisticated-investor-continue":"Continuer","kyc-sophisticated-investor":"Investisseur averti","kycui-sow-daytrading-latest-tax-statement":"Dernier relevé fiscal indiquant le gain annuel issu du day trading","kycui-sow-source-subtitle":"Sélectionnez toutes les activités ayant contribué à vos actifs.","kyc-spain-remediation-message-new":"Les utilisateurs de Binance en Espagne sont soumis à de nouvelles exigences en matière de vérification. Si vous ne fournissez pas ces informations à temps, nous devrons restreindre votre compte aux retraits uniquement. Vos fonds sont en sécurité et seront toujours disponibles en cas de retrait. <space/>Si vous ne résidez plus en Espagne, <a>réinitialisez votre vérification d’identité</a> et mettez à jour votre pays de résidence. En cas de questions, contactez le <b>service client</b>.","kyc-poa-required-message-body":"Vous devrez fournir un justificatif de domicile pour effectuer la vérification en Espagne.<space/>Veuillez remarquer que vos fonds sont en sécurité et qu’ils seront toujours disponibles en cas de retrait.  Si vous ne résidez plus en Espagne, veuillez <a>réinitialiser votre vérification d’identité</a> et mettre à jour votre pays de résidence. En cas de questions, contactez le <b>service client</b>.","kyc-poa-required-message-button":"Commencer maintenant","kyc-poa-required-message-title":"Effectuez votre vérification pour acheter et trader sur Binance.","kycui-edd-video-guide":"Guide vidéo pour apprendre à effectuer la vérification","gcc_update_personal_info":"Mise à jour des infos personnelles","gcc_update_personal_info_after_grace":"Dans un souci de respect de nos normes internationales, nous vous demandons de bien vouloir mettre à jour vos informations personnelles. Veuillez le faire maintenant afin de garantir la continuité de l’accès aux produits et services de la plateforme.","gcc_update_personal_banner":"Mettez à jour vos informations personnelles afin de garantir la continuité de l’accès aux produits et services de Binance.","gcc_update_personal_info_before_grace":"Dans un souci de respect de nos normes internationales, nous vous demandons de bien vouloir mettre à jour vos informations personnelles. Veuillez le faire avant le <b>{{date}}</b> afin de garantir la continuité de l’accès aux produits et services de la plateforme.","gcc_provide_personal_info":"Fournissez des informations sur votre entreprise","gcc_provide_business_detail":"Veuillez fournir des informations à jour sur votre entreprise afin de satisfaire aux exigences réglementaires.","gcc_email_resubmit_error":"Veuillez renvoyer une adresse e-mail valide","gcc_provide_employment_instruction":"Il vous sera demandé de déclarer les principaux types de patrimoines que vous détenez. Veillez donc à remplir la déclaration aussi précisément que possible. Si les informations fournies ne sont pas correctes, votre compte peut être temporairement ou définitivement bloqué.","gcc_update_employer_banner":"Mettez à jour les informations relatives à votre emploi afin de pouvoir continuer à accéder aux produits et services de Binance.","gcc_update_employment_info_after_grace":"Dans un souci de respect de nos normes internationales, nous vous demandons de bien vouloir mettre à jour les informations relatives à votre emploi. Veuillez le faire maintenant afin de garantir la continuité de l’accès aux produits et services de la plateforme.","gcc_provide_employment_reason":"Pour vous permettre de continuer à accéder à nos services, nous sommes légalement tenus de comprendre pourquoi les utilisateurs possèdent les actifs qu’ils ont, et comment ils les ont accumulés.","gcc_provide_employment_detail":"Veuillez fournir des informations à jour sur votre emploi afin de satisfaire aux exigences réglementaires.","gcc_provide_employment_info":"Fournissez des détails sur votre emploi","gcc_provide_business_subtext":"« Nom de l’entreprise » correspond au nom de l’entreprise que vous possédez","kycui-sow-dividend-distribution-period":"Période de distribution","kycui-sow-mortgages-loans-total-mortgage":"Montant total du prêt hypothécaire/du prêt reçu","kycui-sow-mortgages-loans":"Hypothèques/prêts","kycui-sow-mortgages-loans-personal-loans-bank":"Relevé bancaire indiquant le dépôt du prêt","kycui-sow-allowance-please-note":"Remarques :","kycui-sow-allowance-select-option":"Pour les allocations d’un montant important (supérieur au revenu médian de votre pays), sélectionnez l’option « Autre (veuillez préciser) » et expliquez l’origine des fonds/l’origine du patrimoine du fournisseur de l’allocation ; joignez des justificatifs et sa pièce d’identité.","kycui-sow-allowance-letter":"Lettre signée (datant des trois derniers mois) confirmant les détails de l’allocation ET la pièce d’identité du fournisseur de l’allocation OU","kycui-sow-allowance-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-allowance-bank":"Relevé bancaire indiquant les paiements d’allocations (des trois derniers mois) ET la pièce d’identité du fournisseur d’allocation (la pièce d’identité n’est pas nécessaire si vos noms de famille correspondent).","kycui-sow-allowance-allowance-provider":"Lien avec le fournisseur des allocations","kycui-sow-allowance-allowance-period":"Période de l’allocation","kycui-sow-allowance-allowance-provider-suggested":"Veuillez préciser votre lien de parenté avec le fournisseur (par exemple : enfant, conjoint, parent, personne à charge).","kycui-sow-daytrading-personal-details":"Les relevés doivent afficher les données personnelles et le logo de l’émetteur","kycui-sow-daytrading-screenshots":"Les captures d’écran de l’historique de vos transactions ne montrant pas les détails de votre compte ne sont pas acceptées","kycui-sow-allowance":"Allocation","kycui-sow-allowance-monthly-allowance":"Allocation mensuelle","kycui-sow-daytrading-tax-statement":"Si vous avez du mal à vérifier les gains tirés du trading, veuillez fournir une déclaration fiscale ou une lettre d’un conseiller financier ou d’un comptable agréé","kycui-sow-daytrading-trading-statements":"Les déclarations de gains/du trading de la dernière année indiquant le gain total ET le relevé bancaire de la période indiquant les retraits de gains","kycui-sow-daytrading-letter":"Une lettre d’un conseiller financier/comptable agréé, confirmant les activités de day trading et le gain annuel","kycui-sow-daytrading-please-note":"Remarques :","kycui-sow-daytrading-annual-income":"Gain annuel du Day trading (estimation nette)","kycui-sow-gift-select-other":"Pour les cadeaux/dons d’un montant important, sélectionnez l’option « Autre (veuillez préciser) » et expliquer l’origine des fonds/l’origine du patrimoine du donateur ; joignez des justificatifs et sa pièce d’identité.","kycui-sow-daytrading":"Day trading","kycui-sow-gift-upload-text-gift-documentation":"Si vous avez vendu des actifs offerts sous forme de cadeaux/dons et détenez des fonds fiat, veuillez sélectionner l’option « Épargne ».","kycui-sow-daytrading-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-gift-charity":"Reçu de confirmation de l’œuvre de bienfaisance/organisation à but non lucratif détaillant le cadeau/don","kycui-sow-gift-bank":"Relevé bancaire reflétant le dépôt d’un cadeau ou d’un don","kycui-sow-gift-signed-letter":"Lettre signée (datant des trois derniers mois) confirmant les détails des cadeaux/du don et pièce d’identité du donateur OU","kycui-sow-gift-please-note":"Remarques :","kycui-sow-gift-select-allowance":"Pour les revenus issus d’allocations, veuillez sélectionner « Allocation »","kycui-sow-gift-total-amount":"Montant des cadeaux/dons reçus (estimation)","kycui-sow-gift-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-gift-relationship":"Lien avec le donateur","kycui-sow-gift-relationship-suggested":"Veuillez préciser votre lien de parenté avec le donateur (par exemple : enfant, conjoint, parent, personne à charge).","kycui-sow-gift-donations":"Cadeaux/Dons","kycui-sow-gift-donator":"Accord du donateur OU","kycui-sow-inheritance-select-option":"Si vous avez vendu des actifs hérités et détenez des fonds fiat à la place, veuillez sélectionner l’option « Épargne ».","kycui-sow-inheritance-bank":"Relevés bancaires, reflétant le dépôt des fonds ou des actifs hérités (pour les fonds hérités sur des comptes bancaires)","kycui-sow-inheritance-distribution":"Déclaration de distribution de l’exécuteur/administrateur","kycui-sow-inheritance-please-note":"Remarques :","kycui-sow-inheritance-tax":"Relevé fiscal faisant état de tout héritage reçu","kycui-sow-inheritance-three-months":"Les relevés bancaires doivent être émis au cours des trois derniers mois. Les déclarations fiscales doivent couvrir l’année de succession","kycui-sow-inheritance-copy":"Copie des dernières volontés/du testament","kycui-sow-savings-please-note":"Remarques :","kycui-sow-inheritance-total-value":"Valeur totale de l’héritage (estimation)","kycui-sow-inheritance-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-savings-provide-explanation":"Veuillez expliquer et fournir des documents pour toutes les sources d’épargne : revenus, investissements et autres facteurs importants (héritages, assurance et autres)","kycui-sow-inheritance":"Succession","kycui-sow-inheritance-letter":"Lettre signée de l’exécuteur testamentaire/l’avocat/l’agent d’homologation","kycui-sow-savings-upload-statement":"Veuillez charger un relevé de compte d’épargne des trois derniers mois, indiquant le montant total épargné et les transactions de financement.","kycui-sow-savings-how-generated-suggested":"Veuillez décrire l’origine de l’épargne (par exemple : salaire, vente immobilière et autres).","kycui-sow-savings-how-generated":"Comment avez-vous généré l’épargne ?","kycui-sow-savings-accumulation-period-suggested":"Au cours de quelles années l’épargne a-t-elle été accumulée ?","kycui-sow-savings-accumulation-period":"Période d’accumulation de l’épargne","kycui-sow-savings-total-amount":"Montant total de l’épargne (estimation)","kycui-sow-savings-upload-evidence":"Veuillez charger des preuves attestant de la manière dont vous avez épargné.","kycui-sow-dividend-bank-statement":"Relevé bancaire indiquant le dernier paiement de dividendes","kycui-sow-dividend-funds":"Si les fonds peuvent être légalement retirés de votre entreprise sans verser de dividendes, veuillez présenter des relevés bancaires ou des documents financiers prouvant les derniers prélèvements/retraits effectués par le propriétaire ou les distributions de primes/plus-values effectuées par l’entreprise.","kycui-sow-dividend-documents-signed":"Les documents doivent être signés, tamponnés ou vérifiés numériquement conformément aux législations locales","kycui-sow-dividend-company-accounts":"Derniers comptes audités de la société détaillant vos distributions de dividendes","kycui-sow-dividend-upload-text-irregular-period":"Pour les périodes irrégulières, veuillez envoyer la preuve du dernier montant de dividende reçu.","kycui-sow-dividend-tax-statement":"Dernier relevé fiscal indiquant les paiements de dividendes/les plus-values de la société","kycui-sow-dividend-please-note":"Remarques :","kycui-sow-savings":"Épargne","kycui-sow-dividend-nature-business-suggested":"Veuillez décrire vos activités professionnelles (par exemple : conseil, magasin en ligne et autres).","kycui-sow-dividend-nature-business":"Nature de l’entreprise","kycui-sow-dividend-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-company-ownership-latest-tax":"Dernier relevé fiscal : relevé fiscal de l’entreprise ou du particulier indiquant la valeur de l’entreprise","kycui-sow-dividend-profits-income":"Moyenne des paiements de dividendes/plus-values de l’entreprise (net)","kycui-sow-company-ownership-official-report":"Rapport officiel d’évaluation de l’entreprise (de l’année dernière) OU","kycui-sow-dividend-company-profits":"Paiements de dividendes/Plus-values de l’entreprise","kycui-sow-dividend-latest-dividend":"Derniers relevés de paiement de dividendes/contrats de distribution de dividendes","kycui-sow-company-ownership-ownership-percentages-part":"Quelle est la part (en %) des entreprises que vous possédez ?","kycui-sow-company-ownership-latest-shareholding":"Derniers documents relatifs à l’actionnariat","kycui-sow-company-ownership-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-company-ownership-ownership-percentages":"Pourcentages de propriété","kycui-sow-company-ownership-total-value-describe":"Veuillez indiquer le montant total (en USD) des entreprises que vous possédez.","kycui-sow-company-ownership-nature-business":"Nature de l’entreprise","kycui-sow-company-ownership-nature-business-describe":"Veuillez décrire vos activités professionnelles (par exemple : conseil, magasin en ligne et autres).","kycui-sow-company-ownership-total-value":"Valeur totale des entreprises détenues (en USD)","kycui-sow-company-ownership-latest-financial":"Derniers états financiers vérifiés de l’entreprise OU","kycui-sow-pension-upload-text-generate-income":"Facultatif : Veuillez nous envoyer des documents indiquant les détails de votre précédent emploi tels que, le salaire, l’employeur, la durée, etc.","kycui-sow-company-ownership":"Propriété de l’entreprise","kycui-sow-pension-last-three-months":"Les documents doivent montrer des paiements effectués au cours des trois derniers mois","kycui-sow-pension-statement":"Un relevé de retraite/prestations sociales du prestataire (par exemple, le gouvernement, l’employeur ou l’assureur)","kycui-sow-pension-please-note":"Remarques :","kycui-sow-pension-letter":"Une lettre du prestataire du service de retraite/des prestations sociales confirmant le montant, la fréquence et la période","kycui-sow-pension-bank":"Relevés bancaires indiquant les dépôts de retraites/prestations sociales","kycui-sow-pension-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-company-ownership-company-names":"Noms de l’entreprise","kycui-sow-pension-past-experience":"Expérience professionnelle passée","kycui-sow-self-employed-provide-proof":"Veuillez fournir le justificatif de toute prime ou de tout gain substantiel non régulier, inclus dans le revenu annuel déclaré, même s’ils datent de plus de trois mois.","kycui-sow-pension":"Pension/Avantages sociaux","kycui-sow-pension-monthly-benefits":"Pension mensuelle (nette)/avantages sociaux (nets)","kycui-sow-self-employed-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-self-employed-tax":"Dernier relevé fiscal","kycui-sow-self-employed-please-note":"Remarques :","kycui-sow-self-employed-bank":"Relevé bancaire indiquant les paiements de revenus mensuels des trois derniers mois ET un document d’enregistrement de l’entreprise.","kycui-sow-self-employed-nature-describe":"Veuillez décrire vos activités professionnelles (par exemple : conseil, magasin en ligne et autres).","kycui-sow-pension-experience-suggested":"Veuillez décrire vos anciennes professions (par exemple : médecin, comptable, électricien et autres métiers).","kycui-sow-salary-please-note":"Remarques :","kycui-sow-self-employed-monthly-income":"Revenus mensuels (nets)","kycui-sow-salary-latest-document":"Si vous avez été au chômage pendant les trois derniers mois, veuillez confirmer cette information et charger votre dernier document de paiement dans la catégorie « Autres » (veuillez préciser)","kycui-sow-salary-proof":"Veuillez inclure le justificatif de l’ensemble des primes/avantages inclus dans le revenu déclaré","kycui-sow-salary-tax":"Dernier relevé fiscal","kycui-sow-self-employed":"Revenu de travailleur indépendant","kycui-sow-salary-bank":"Relevé bancaire indiquant le paiement de salaires au cours des trois derniers mois","kycui-sow-salary-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-salary-payslip":"Une fiche de paie indiquant le paiement de salaires au cours des trois derniers mois","kycui-sow-self-employed-nature":"Nature de l’entreprise","kycui-sow-source-input-label":"Origine du patrimoine","kycui-sow-salary-monthly-salary":"Salaire mensuel (Net)","kycui-sow-salary":"Salaire","kycui-sow-mortgages-loans-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-source-title":"Indiquer l’origine de votre patrimoine","kycui-sow-salary-bonus-benefits":"Primes/avantages (Net)","kycui-sow-mortgages-loans-institution-mortgage-agreement":"Un contrat de prêt hypothécaire/de prêt ou un contrat indiquant le montant reçu et les détails ; ET","kycui-sow-mortgages-loans-personal-loans":"Prêts personnels (privés), de personnes physiques :","kycui-sow-mortgages-loans-microfinance":"La microfinance ou le pair-à-pair (P2P) :","kycui-sow-mortgages-loans-personal-loans-affidavit":"Une déclaration écrite sous serment ou un contrat confirmant le prêt ; ET","kycui-sow-mortgages-loans-microfinance-platform":"Relevés de compte de la plateforme ET","kycui-sow-mortgages-loans-institution-mortgage-loans":"Pour les prêts : en complément, un relevé bancaire indiquant le dépôt du prêt sur le compte","kycui-sow-mortgages-loans-microfinance-bank":"Relevé bancaire indiquant le dépôt du prêt","kycui-sow-mortgages-loans-microfinance-loan":"Un contrat de prêt indiquant le montant et les détails ET","kycui-sow-mortgages-loans-please-note":"Remarques :","kycui-sow-mortgages-loans-all-documents":"Tous les documents (à l’exception des contrats de prêt) doivent avoir été délivrés au cours des trois derniers mois.","kycui-sow-mortgages-loans-institution-mortgage":"Hypothèque/prêt d’une banque ou d’une institution financière  :","kycui-sow-real-estate-property-value":"Valeur de la propriété (estimation)","kycui-sow-real-estate-funds-source":"Origine des fonds pour l’acquisition du bien","kycui-sow-real-estate":"Immobilier","kycui-sow-real-estate-please-note":"Remarques :","kycui-sow-real-estate-funds-source-generated":"Comment avez-vous généré les fonds nécessaires à l’acquisition des propriétés ? Par exemple : salaire, dividendes et autres","kycui-sow-real-estate-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-real-estate-remarks":"Remarques","kycui-sow-real-estate-property-deeds":"Titres/Actes de propriété","kycui-sow-real-estate-purchase-contracts":"Contrats d’achat","kycui-sow-real-estate-recent-report":"Rapport d’évaluation immobilière récente","kycui-sow-real-estate-tax-statement":"Relevé fiscal indiquant la valeur du bien","kycui-sow-mortgages-loans-private-loans":"Pour les prêts privés d’un montant important, sélectionnez l’option « Autre (veuillez préciser) » et expliquez l’origine des fonds/l’origine du patrimoine du prêteur ; joignez des justificatifs et sa pièce d’identité","kycui-sow-financial-investments-assets-value":"Valeur des actifs financiers","kycui-sow-financial-investments":"Investissements financiers","kycui-sow-real-estate-please-note-joint":"Dans le cas d’une propriété conjointe, veuillez indiquer votre part de propriété en pourcentage dans la section des commentaires","kycui-sow-financial-investments-bond-certificates":"Certificats d’obligations/de titres","kycui-sow-financial-investments-brokers-used":"Courtiers/Plateformes d’échange/Intermédiaires utilisés","kycui-sow-financial-investments-description-holdings":"Description des avoirs financiers et activités financières","kycui-sow-financial-investments-one-or-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-financial-investments-account-statements":"Relevés de compte d’investissement","kycui-sow-financial-investments-portfolio-valuation":"Rapports d’évaluation de portefeuille","kycui-sow-financial-investments-tax-statement":"Relevé fiscal","kycui-sow-financial-investments-share-certificates":"Certificats d’actions ou documents de propriété","kycui-sow-real-estate-please-note-sale":"Les documents relatifs à la vente immobilière ne sont pas acceptés. Si le bien a été vendu et que vous détenez les fonds fiat, sélectionnez l’option « SOW : Épargne » à la place.","kycui-sow-financial-investments-please-note":"Remarques :","kycui-sow-crypto-investment":"Investissements en cryptomonnaies","kycui-sow-financial-investments-all-documents":"Tous les documents doivent être émis au cours des trois derniers mois. Les déclarations fiscales doivent couvrir la dernière année fiscale.","kycui-sow-crypto-activities-involvement-suggested":"À quel type d’activités liées aux cryptos participez-vous ?","kycui-sow-add-wallet-address":"Ajouter une adresse de portefeuille","kycui-sow-crypto-wallets-label":"Adresses des portefeuilles des avoirs","kycui-sow-crypto-period-acquisition":"Période d’acquisition (estimation)","kycui-sow-crypto-wallets-suggestion":"Veuillez saisir les adresses principales de vos avoirs.","kycui-sow-crypto-period-acquisition-suggested":"Période pendant laquelle les avoirs en cryptomonnaies ont été achetés","kycui-sow-crypto-acquisition-method-suggested":"Par exemple : les plateformes d’échange, le Minage, le P2P, les ICO et autres méthodes.","kycui-sow-crypto-acquisition-method":"Méthode d’acquisition","kycui-sow-crypto-activities-involvement":"Participation aux activités liées aux cryptos","kycui-sow-financial-investments-other-documents":"Autres documents prouvant vos revenus d’investissement","kycui-sow-crypto-holdings-value-suggested":"Quelle est la valeur de vos actifs aujourd’hui ?","kycui-sow-crypto-holdings-value":"Valeur des avoirs actuels (estimation)","kycui-sow-crypto-largest-investment-suggested":"Dans quels actifs avez-vous le plus investi ?","kycui-sow-crypto-please-note":"Remarques :","kycui-sow-crypto-fiat-funds-invested":"Les fonds fiat investis dans les cryptomonnaies","kycui-sow-crypto-fiat-funds-invested-suggested":"Combien de fonds fiat avez-vous investi dans les cryptos (estimation) ?","kycui-sow-crypto-one-ore-more":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-sow-crypto-assets-exchange-statement":"Relevés de compte des plateformes de cryptomonnaies ou des plateformes d’échanges, indiquant les avoirs et les données personnelles","kycui-sow-crypto-assets-confirmation":"Confirmation écrite d’un conseiller financier agréé, d’un comptable, d’un expert fiscal expliquant les investissements en cryptomonnaies et leurs gains.","kycui-sow-crypto-upload-not-fiat-sale-documents":"Veuillez ne pas charger de documents de vente de cryptomonnaies en fiat. Veuillez sélectionner l’option « Épargne » à la place.","kycui-sow-crypto-assets-tax-statement":"Déclaration fiscale indiquant les avoirs en cryptomonnaies ou l’impôt sur les plus-values en cryptomonnaies OU","kycui-sow-crypto-activities-documentation":"Documentation des diverses activités liées à la crypto (par ex. : ICO, staking, Defi), en indiquant les avoirs et les données personnelles OU","kycui-sow-crypto-largest-investment":"Les principaux actifs d’investissements","kycui-sow-other":"Autre (veuillez préciser)","kycui-sow-official-confirmation-documents":"Les documents doivent indiquer le nom, l’adresse, la fonction, les numéros de registre et d’autres détails du certificateur et être signés et/ou tamponnés conformément à la législation locale.","kycui-sow-official-confirmation-provide-confirmation":"Veuillez fournir une confirmation de l’origine de votre patrimoine par un professionnel certifié, tel qu’un avocat, un comptable, un conseiller financier, un expert fiscal confirmant votre patrimoine total et son origine.","kycui-sow-other-total-amount":"Montant total du patrimoine provenant d’autres origines (estimation nette)","kycui-sow-other-comments":"Commentaires :","kycui-sow-other-detailed-description":"Description détaillée des autres origines du patrimoine","kycui-sow-other-upload":"Veuillez charger tout autre type de document pertinent pouvant être utilisé pour vérifier l’origine du patrimoine.","kycui-sow-official-confirmation":"Confirmation officielle d’un professionnel certifié","verify_to_get_vouchers":"Vérifiez votre compte et obtenez <a>{{amount}}</a> en bons","hours":"heures","mins":"minutes","days":"jours","argentina_kyc_14":"La carte DNI n’est pas acceptée","argentina_kyc_1":"Veuillez confirmer votre nom, votre date de naissance, votre numéro de DNI et votre CUIL/CUIT.","argentina_kyc_2":"Information incorrecte ?","argentina_kyc_3":"Choisir une autre méthode de vérification","brazil_kyc_1":"Veuillez confirmer votre nom, votre date de naissance et votre numéro d’identification fiscale (CPF)","argentina_kyc_13":"Vérifier avec un document d’identité","brazil_kyc_2":"Information incorrecte ?","argentina_kyc_11":"X","argentina_kyc_12":"Pour faciliter le processus KYC, nous recueillerons vos données à caractère personnel par le biais de bases de données publiques agréées. Vous pouvez mettre à jour vos informations à tout moment. Consultez notre <a>Politique de confidentialité</a> pour en savoir plus","argentina_kyc_9":"Homme","argentina_kyc_8":"Sexe","argentina_kyc_7":"CUIL/CUIT","argentina_kyc_10":"Femme","argentina_kyc_5":"DNI","argentina_kyc_4":"Le numéro de DNI n’est pas valide. Veuillez confirmer et faire une nouvelle saisie","argentina_kyc_6":"DNI (sans symboles)","dubai_fmp_vc_lvl2_header":"Accédez aux produits de trading avancés","dubai_fmp_vc_sidebar_info":"Accédez aux produits de trading avancés","gcc_registration_header":"Inscription","gcc_registration_bh":"Binance Bahreïn","gcc_registration_global_p2p":"Accès au P2P","gcc_registration_global_bank":"Pas de canaux bancaires directs","gcc_registration_global":"Binance Monde (Binance Global)","gcc_registration_bh_p2p":"Pas d’accès au P2P","gcc_registration_bh_bank_info":"Canaux bancaires directs (dépôts et retraits dans différentes monnaies)","gcc_registration_subtitle":"Sur quelle plateforme souhaitez-vous vous inscrire ?","kycui-higher-fiat":"Plafonds fiat supérieurs","NG_Simplified_4":"Veuillez saisir vos informations et effectuer à nouveau la vérification avec un autre document d’identité.","NG_Simplified_1":"Veuillez confirmer votre nom, votre adresse et votre date de naissance.","NG_Simplified_2":"Informations incorrectes ?","NG_Simplified_3":"Choisir une autre méthode de vérification","kycui-complete-new-verification-period-questionnaire":"Vous devez remplir un questionnaire. Si vous ne le remplissez pas dans les {{ period }} jours, à compter du {{ insertDate }}, nous devrons restreindre votre compte aux « retraits uniquement ». Veuillez remarquer que vos fonds sont en sécurité et qu’ils seront toujours disponibles en cas de retrait. Si vous avez des questions, veuillez contacter le <c>service client</c>.","edd-easy-euro-review":"Les informations que vous avez fournies pour continuer à utiliser les services fiat d’EasyEuro sont en cours de vérification.","edd-easy-euro-triggered":"D’après les politiques de notre partenaire pour les monnaies fiat, EasyEuro, vous devez remplir une déclaration concernant l’« origine des fonds (SOF) ». Veuillez soumettre la déclaration d’origine des fonds dès que possible. Avant que la soumission ne soit acceptée par EasyEuro, votre dépôt via EasyEuro sera suspendu. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne temporaire occasionnée.","edd-easy-euro-rejection-error":"Veuillez contacter <a>le service client</a> de Binance pour obtenir des informations supplémentaires.","edd-easy-euro-rejection":"Les informations que vous avez fournies pour continuer à utiliser les services fiat d’EasyEuro ont été refusées :","edd-easy-euro-pass":"Les informations que vous avez fournies pour continuer à utiliser les services fiat d’EasyEuro ont été acceptées. Vous pouvez désormais utiliser <a>les services</a> d’EasyEuro.","kyc_ke_national_id_card":"Carte d’identité nationale","ae_suitability_qst1":"Parmi les éléments suivants, lequel décrit le mieux vos objectifs d’investissement ? (Vous pouvez choisir plusieurs options)","ae_suitability_qst1_option1":"Préservation du capital","ae_suitability_qst2":"Quel est votre horizon temporel d’investissement ? Quand aurez-vous besoin des fonds investis ?","ae_suitability_qst5_option2":"Minimale : je peux tolérer une diminution de moins de 5 % de la valeur totale.","ae_suitability_qst1_option4":"Opportunités spéculatives/à haut rendement","ae_suitability_qst1_option3":"Génération de revenus","ae_suitability_qst1_option5":"Gains à court terme","ae_suitability_qst1_option2":"Gains de trading","ae_suitability_qst2_option2":"2 à 5 ans","ae_suitability_qst2_option3":"6 à 10 ans","ae_suitability_qst2_option4":"11 à 15 ans","ae_suitability_qst2_option1":"Moins de 2 ans","ae_suitability_qst2_option6":"Plus de 20 ans","ae_suitability_qst2_option5":"16 à 20 ans","ae_suitability_qst4_option4":"Investir plus","ae_suitability_qst4":"Comment réagiriez-vous si votre investissement initial diminuait rapidement en raison des fluctuations du marché ?","ae_suitability_qst4_option3":"Conserver mon investissement et attendre","ae_suitability_qst4_option2":"Vendre une partie de l’investissement","ae_suitability_qst4_option1":"Vendre tous les investissements","ae_suitability_qst3":"Sur une échelle de 1 (pas du tout disposé à prendre des risques) à 10 (disposé à prendre des risques élevés pour des rendements potentiellement plus élevés), où situeriez-vous votre appétit pour le risque ?","ae_suitability_qst5_option1":"Aucune : je ne peux supporter aucune perte.","ae_suitability_qst5":"Quelle perte pouvez-vous tolérer pour atteindre ces objectifs ?","ae_suitability_qst6":"Quel pourcentage de votre portefeuille total est actuellement investi dans des produits dérivés ?","ae_suitability_qst5_option4":"Élevée : je suis disposé(e) à accepter une baisse de plus de 20 % de la valeur totale en échange d’un rendement potentiel plus élevé.","ae_suitability_qst6_option3":"Plus de 25 %","ae_suitability_qst6_option4":"Aucun","ae_suitability_qst6_option2":"10 à 25 %","ae_suitability_qst6_option1":"Moins de 10 %","ae_suitability_qst5_option3":"Modérée : je peux tolérer des pertes de 10 à 20 % si j’ai une chance d’obtenir des rendements plus élevés.","ae_suitability_qst7_option2":"Obligations","ae_suitability_qst7_option1":"Actions","ae_suitability_qst7":"Quels types d’investissements financiers avez-vous effectués dans le passé ? (Vous pouvez choisir plusieurs options)","ae_suitability_qst7_option4":"Options","ae_suitability_qst8":"Comment décririez-vous votre compréhension sur les produits financiers dérivés et les risques qui y sont associés ?","ae_suitability_qst7_option5":"Futures","ae_suitability_qst7_option6":"Produits sur marge","ae_suitability_qst8_option3":"Avancé","ae_suitability_qst7_option7":"Actifs virtuels (cryptomonnaies, etc.)","ae_suitability_qst8_option1":"Débutant","ae_suitability_qst8_option2":"Intermédiaire","ae_suitability_qst9":"Quel type de stratégie de trading suivez-vous habituellement ?","ae_suitability_qst7_option3":"Fonds commun","ae_suitability_qst9_option2":"Trading visant à profiter de la volatilité des marchés","ae_suitability_qst9_option1":"Investissements à long terme en vue d’une croissance régulière","ae_suitability_qst9_option4":"Day trading ou swing trading","ae_suitability_qst9_option5":"Trading algorithmique","ae_suitability_qst10_option3":"4 à 6 ans","ae_suitability_qst10_option4":"7 à 10 ans","ae_suitability_qst11_option1":"Expérience professionnelle pertinente dans le secteur des produits","ae_suitability_qst10":"Dans l’ensemble, combien d’années d’expérience en matière d’investissement avez-vous ?","ae_suitability_qst10_option2":"1 à 3 ans","ae_suitability_qst10_option5":"Plus de 10 ans","ae_suitability_qst10_option1":"Moins de 1 an","ae_suitability_qst11":"Quel est votre niveau d’éducation/d’expérience en matière d’investissements dans les produits dérivés ?","ae_suitability_qst9_option3":"Vente à découvert pour profiter de la baisse des prix","ae_suitability_qst11_option3":"J’ai suivi des cours de courte durée et j’ai acquis des connaissances financières","ae_suitability_qst11_option4":"Je n’ai aucune connaissance financière","ae_suitability_qst11_option2":"Diplôme universitaire dans le domaine de l’investissement","ae_suitability_qst12_option1":"0 à 5","ae_suitability_qst12_option4":"Plus de 20","ae_suitability_qst12_option2":"6 à 10","ae_suitability_qst_theme1":"Objectifs d’investissement","ae_suitability_qst12_option3":"11 à 20","ae_suitability_qst_theme2":"Tolérance au risque","ae_suitability_qst_theme3":"Expérience de trading","ae_suitability_qst12":"Combien de fois avez-vous investi dans des produits dérivés au cours de l’année écoulée ?","kyc-dubai-fmp-questionnaire-qn0":"Vous avez presque terminé. Nous aimerions évaluer vos connaissances en vous posant 12 autres questions.","MX_kyc_1":"Activité professionnelle","kycui-edd-sow-text-completed":"Déclaration concernant l’origine de votre patrimoine complétée","kycui-change-text":"Sauvegarder","kycui-update-text":"Mettre à jour","invalid-address":"Adresse non valide","kycui-periodic-reset-poa-notice-1":"Pour réinitialiser le justificatif de domicile, votre vérification d’identité reviendra au niveau de base. D’autres fonctionnalités seront également affectées jusqu’à ce que votre nouveau justificatif de domicile soit approuvé.","kycui-home-address-update":"Mise à jour de l’adresse du domicile","kycui-periodic-reset-poa-notice":"Avis avant réinitialisation de just. de domicile","newkyc-periodic-update-poa":"Mise à jour du justificatif de domicile","kycui-periodic-refresh-notice":"En vertu de la réglementation, nous sommes tenus de tenir à jour les informations sur nos clients et ce, afin d’assurer leur sécurité et d’éviter les fraudes. Cela fait quelque temps que nous n’avons pas recueilli vos informations. Pour continuer à utiliser nos services, veuillez confirmer votre identité et vos informations dans un délai de {number_days} jours. À défaut, votre compte sera limité aux « Retraits uniquement ».","kycui-periodic-attention-required":"Attention requise","kycui-periodic-review-complete":"Informations soumises","kycui-periodic-update-now":"Réessayer","kycui-later-update":"Plus tard","kycui-periodic-review-complete-description":"Vous avez soumis avec succès toutes les informations demandées.","kycui-update-residency-description":"Si vous souhaitez mettre à jour votre pays de résidence, vous devez obligatoirement mettre à jour vos informations KYC en y ajoutant les informations relatives à votre pays de résidence actuel.","kycui-start-update":"Démarrer la mise à jour","kyc-review-your-information":"Examinez vos informations","kyc-review-your-information-description":"En vertu de la réglementation, nous sommes tenus de disposer d’informations à jour sur nos clients et ce, afin d’assurer leur sécurité et d’éviter les fraudes. Cela fait quelque temps que nous n’avons pas recueilli vos informations . Veuillez passer en revue et confirmer vos renseignements pour continuer à utiliser nos services.","kycui-personal-information-review-description":"Veuillez confirmer l’exactitude des informations personnelles suivantes. Si des informations sont incorrectes, veuillez nous aider à les mettre à jour.","kycui-personal-information-review":"Examen des informations personnelles","kycui-home-address-update-description":"Veuillez confirmer que les informations suivantes correspondent à votre adresse actuelle. Sinon, veuillez les mettre à jour.","kycui-update-residency":"Mise à jour de la résidence","claim-now":"Réclamer maintenant","red-packet-cliam-fail-desc-kyc-success":"Désolé, le Red Packet a été entièrement réclamé.","red-packet-cliam-success-desc-kyc-success":"Le Red Packet sera crédité sur votre portefeuille de financement dans cinq minutes. Consultez les détails dans <a>Portefeuilles &gt; Financement &gt; Pay</a>.","red-packet-cliam-title":"Le Red Packet vous attend !","red-packet-cliam-fail-desc-kyc-review":"Désolé, le Red Packet a été entièrement réclamé. Une fois votre compte vérifié, vous pouvez réclamer d’autres Red Packets dans <a>Portefeuilles &gt; Financement &gt; Pay</a>.","red-packet-cliam-success-desc-kyc-review":"Le Red Packet sera crédité automatiquement sur votre portefeuille de financement une fois que votre compte aura été vérifié. Les <a>CGU</a> s’appliquent.","red-packet-desc":"Vérifiez votre compte pour obtenir un <a>Red Packet.</a>","red-packet-not-eligible-issue-country-warn":"Le pays/la région de délivrance de votre document n’est pas admissible à la campagne Red Packet.","one-step-away-from-rewards":"Plus qu’une étape avant les récompenses","confirm-exit-desc-1":"Il ne vous reste plus qu’à vérifier votre compte","confirm-exit-desc-2":"Comptez-vous poursuivre la procédure de vérification maintenant ?","kyc_br_cpf":"CPF (âge minimal : 18 ans)","kycui-periodic-refresh-waring-info":"En vertu de la réglementation, nous sommes tenus de disposer d’informations à jour sur nos clients. Votre période de vérification a expiré et votre compte est limité aux « Retraits uniquement ». Veuillez terminer la vérification pour réactiver votre compte.","kycui-periodic-refresh-notice-description":"En vertu de la réglementation, nous sommes tenus de disposer d’informations à jour sur nos clients. Veuillez vérifier et mettre à jour vos informations avant le {{date}} afin d’éviter que votre compte ne soit limité aux « Retraits uniquement ».","kyc_br_cpf_revised":"CPF (seuls les utilisateurs âgés de 18 ans et plus peuvent s’inscrire)","kyc_id_fullname":"Nom complet sur la carte KTP","kyc_br_disclaimer":"Pour simplifier le KYC, nous collecterons vos données à caractère personnel par le biais de bases de données publiques. Pour en savoir plus sur la façon dont nous traitons vos données, veuillez consulter notre <a>Politique de confidentialité</a>","poa_upload_desc_content_1":"- Veuillez charger un document complet. Les images rognées ou les captures d’écran seront refusées.","poa_upload_desc_content":"Le document doit répondre à certaines exigences spécifiques pour être accepté à des fins de vérification :","poa_upload_desc_content_3":"- Veuillez vous assurer que le document fourni est authentique. Si le document fourni n’est pas authentique et correct, votre compte peut être temporairement ou définitivement bloqué.","poa_upload_desc_content_2":"- Le document doit contenir : votre nom, votre adresse, la date d’émission et l’autorité émettrice.","gcc_edd_new_sow_total_asset":"Valeur d’actif total estimée","gcc_edd_new_sow_description":"Afin de vous conformer aux lois et réglementations en vigueur, veuillez remplir la déclaration concernant lʼorigine de votre patrimoine.","gcc_edd_new_sow_subcategory_option12":"Vente d’investissements, p. ex. valeurs mobilières, redevances, brevets, etc.","gcc_edd_new_sow_subcategory_option11":"Acquisitions","gcc_edd_new_sow_subcategory_option9":"Commissions/Ventes de produits","gcc_edd_new_sow_subcategory_option10":"Régime de retraite","gcc_edd_new_sow_subcategory_option8":"Propriété d’une entreprise","gcc_edd_new_sow_subcategory_option7":"Salaire","gcc_edd_new_sow_subcategory_option6":"Œuvres d’art","gcc_edd_new_sow_subcategory_option4":"Gains de loterie","gcc_edd_new_sow_subcategory_option5":"Patrimoine immobilier détenu","gcc_edd_new_sow_subcategory_option3":"Procès/règlement de divorce","gcc_edd_new_sow_subcategory_option2":"Cadeaux (de la famille, y compris le conjoint)","gcc_edd_new_sow_subcategory_option1":"Succession","gcc_edd_new_sow_category":"Catégorie d’origine du patrimoine","gcc_edd_new_sow_category_option1":"Patrimoine familial/générationnel et antécédents personnels","gcc_edd_new_sow_category_option2":"Recettes, revenus et activités commerciales","gcc_edd_new_sow_category_option3":"Activités d’investissement","gcc_edd_new_sow_subcategory":"Sous-catégorie d’origine du patrimoine","kyc-italy-tnc-text":"Veuillez lire les Conditions de service de Binance Italie ci-dessous et cliquez sur le bouton « Accepter et continuer » pour continuer.","kyc-italy-taxid-format-error":"Veuillez saisir un format valide pour votre ID.","kyc-italy-tnc-accept":"Accepter et continuer","kyc-italy-base-taxid-label":"Code fiscal (numéro TaxID)","kyc-italy-base-place-of-birth-label":"Lieu de naissance","kyc-italy-taxid-validation-error":"Votre TaxID ne correspond pas à vos informations personnelles. Veuillez mettre à jour et réessayer.","kyc-italy-place-of-birth-label":"Ville de naissance","kyc-italy-pep-detail-public-office-title":"Les personnes physiques qui occupent ou ont occupé une fonction publique importante sont celles qui occupent ou ont occupé la fonction de :","kyc-italy-invest-position-dropdown3":"250 001 euros - 1 000 000 euros","kyc-italy-pep-detail-pep-is":"Les personnes suivantes seront considérées comme des personnes politiquement exposées (PEP) pour les clients italiens ayant effectué un KYC :","kyc-italy-invest-position-dropdown1":"0-50 000 euros","kyc-italy-invest-position-dropdown2":"50 001 euros - 250 000 euros","kyc-italy-annual-net-income-dropdown3":"40 001 euros - 60 000 euros","kyc-italy-annual-net-income-dropdown4":"Plus de 60 000 euros","kyc-italy-invest-position-quesiton":"Selon votre situation financière, quel est le montant que vous pouvez investir ?","kyc-italy-annual-net-income-dropdown1":"0-20 000 euros","kyc-italy-annual-net-income-question":"Quel est votre revenu net annuel ?","kyc-italy-annual-net-income-dropdown2":"20 001 euros - 40 000 euros","kyc-italy-pep-yes-response":"Oui, je suis une PPE","kyc-italy-pep-no-response":"Non, je ne suis pas une PPE","kyc-italy-pep-header":"Êtes-vous une personne politiquement exposée (PPE), avez-vous un lien de parenté ou un lien étroit avec une PPE ?","kyc-italy-pep-info-text":"Qu’est-ce qu’une personne politiquement exposée (PPE) ?","kyc-italy-domiciled-city-label":"Ville de domiciliation","kyc-italy-domiciled-address-label":"Adresse du domicile","kyc-italy-domiciled-province-label":"Province de domiciliation","kyc-italy-domiciled-country-label":"Pays de domiciliation","kyc-italy-validation-failed-body":"Binance Italie exige un nom, une date de naissance, un lieu de naissance et un sexe valides pour correspondre au code fiscal (Codice Fiscale). Veuillez saisir à nouveau ces informations pour continuer. Si vous ne parvenez pas à le compléter, veuillez <a>modifier votre pays de résidence</a> ou <b>contacter le service client</b>.","kyc-italy-domiciled-address-body":"Si vous avez une adresse de domiciliation différente de celle qui figure dans le registre, sélectionnez « Non » et indiquez-la ci-dessous.","kyc-italy-domiciled-address-header":"Adresse du domicile","kyc-italy-validation-failed-subtitle":"Examinez les raisons indiquées ci-dessous et réessayez.","kyc-italy-domiciled-address-question":"L’adresse de votre domicile est-elle la même que celle de votre résidence ?","kyc-italy-conversion-ui-place-title":"Quel est votre sexe et votre lieu de naissance ?","kyc-italy-pep-detail-public-office3":"membre des organes directeurs centraux des partis politique  ;","kyc-italy-pep-detail-public-office2":"député, sénateur, parlementaire européen, conseiller régional et autres fonctions similaires dans les pays étrangers ;","kyc-italy-pep-detail-public-office1":"Président de la République, Premier ministre, ministre, ministre adjoint et sous-secrétaire, président de région, conseiller régional, maire d’une capitale provinciale ou d’une ville métropolitaine, maire d’une municipalité dont la population n’est pas inférieure à 15 000 habitants, ainsi que des fonctions similaires dans des États étrangers ;","kyc-italy-conversion-ui-place-subtitle":"Toutes les informations doivent correspondre à votre TaxID.","kyc-italy-pep-detail-public-office7":"membre des organes administratifs, de gestion ou de contrôle de sociétés contrôlées, même indirectement, par l’État italien ou par un État étranger ou détenues entièrement ou de manière prédominante par les régions, les capitales provinciales, les villes métropolitaines et les municipalités dont la population totale est égale ou supérieure à 15 000 habitants ;","kyc-italy-pep-detail-public-office6":"ambassadeur, chargé d’affaires ou fonctions équivalentes dans des pays étrangers, officier supérieur des forces armées ou fonctions similaires dans des pays étrangers ;","kyc-italy-pep-detail-public-office5":"membre des organes directeurs des banques centrales et des autorités indépendantes ;","kyc-italy-pep-detail-public-office9":"directeur, directeur adjoint et membre de l’organe directeur ou toute personne exerçant des fonctions équivalentes dans des organisations internationales ;","kyc-italy-pep-detail-public-office8":"directeur général de l’ASL et des hôpitaux, des hôpitaux universitaires et d’autres organismes du service national de santé.","kyc-italy-pep-detail-public-office4":"juge de la Cour constitutionnelle, magistrat de la Cour de cassation ou de la Cour des comptes, conseiller d’État et autres membres du Conseil de justice administrative de la région sicilienne, ainsi que des fonctions similaires dans des États étrangers ;","kyc-italy-pep-detail-close-ties-title":"Personnes avec lesquelles les personnes politiquement exposées entretiennent des liens notoirement étroits :","kyc-italy-pep-detail-close-ties1":"les personnes physiques qui, en vertu de ce décret, possèdent, conjointement avec la personne politiquement exposée, la propriété effective de personnes morales, de fiducies et d’institutions juridiques similaires ou qui entretiennent des relations commerciales étroites avec la personne politiquement exposée ;","kyc-italy-pep-detail-close-ties2":"les personnes physiques qui n’exercent qu’un contrôle totalitaire formel sur une entité dont on sait qu’elle a été établie, de facto, dans l’intérêt et au profit d’une personne politiquement exposée ;","kyc-italy-pep-detail-family-member":"Membres de la famille des personnes politiquement exposées : les parents, le conjoint ou la personne liée par une union civile ou une cohabitation de fait ou des institutions similaires à la personne politiquement exposée, les enfants et leurs conjoints ainsi que les personnes liées aux enfants par une union civile ou une cohabitation de fait ou des institutions similaires ;","kyc2260_cont17":"Chers Binanciens, Chères Binanciennes, nous avons besoin que vous prouviez vos moyens financiers en raison des exigences réglementaires.","kyc2260_cont18":"Veuillez charger une copie numérique de votre dernière déclaration de revenus (DIRPF).","kyc2260_cont27":"Nous vous remercions d’avance","kyc2260_cont22":"Reçus des déclarations d’impôt sur le revenu","kyc2260_cont21":"Veuillez remarquer que les documents suivants ne sont <b>PAS</b> acceptés et seront refusés :","kyc2260_cont25":"Captures d’écran des portefeuilles/comptes bancaires","kyc2260_cont24":"États financiers de l’entité (micro-entreprise, particulier et autres)","kyc2260_cont23":"Déclarations d’impôt sur le revenu des années précédentes","kyc2260_cont26":"Relevés des revenus des autres institutions","kyc2260_cont20":"Seules les déclarations de revenus complètes sont acceptées, les documents et les pages partiels seront refusés.","kyc2260_cont19":"Assurez-vous que le document a été délivré récemment (au cours des trois derniers mois) et directement à partir du site Web du gouvernement, et qu’il n’a pas été modifié de quelque façon que ce soit.","kyc-italy-invest-position-dropdown4":"Plus de 1 000 000 euros","kyc-ui-poa-file-type-certificate-of-residence":"Certificat de résidence","PK_ID_Card_Disclaimer":"Utilisez uniquement la carte d’identité originale. Les copies numérisées et en couleur ne sont pas acceptées.","kyc_vc_kz_entity_information":"Binance Kazakhstan","japan-liquid-101":"Veuillez vous assurer que les informations que vous fournissez correspondent EXACTEMENT à votre pièce d’identité afin d’éviter tout échec de vérification.","br_cpf_102":"Vérification plus rapide","br_cpf_101":"Avez-vous un permis de conduire ?","kycui-fmp-vc-uae-reject":"Votre vérification Binance FZE (Dubaï) est refusée pour la(les) raison(s) suivante(s) :","kycui-fmp-vc-completed-requirement":"Vous avez répondu avec succès aux exigences de vérification pour les clients de Binance Émirats arabes unis. Votre compte sera transféré vers Binance Émirats arabes unis le {{date}}. En attendant, vous pouvez continuer à utiliser la plateforme Binance Global. De nouvelles informations concernant ce transfert seront communiquées à l’approche de cette date.","kycui-fmp-verification-copy-provide-required-information":"En raison d’exigences réglementaires, nous avons besoin d’informations supplémentaires de votre part. Veuillez fournir les informations requises pour que votre compte soit vérifié et que vous puissiez accéder aux services.","kycui-fmp-binance-uae":"Binance Émirats arabes unis","kycui-fmp-liquidation-tokens":"Dans le cadre de la migration vers {{flowName}}, vous devrez peut-être liquider les actifs virtuels non pris en charge que vous détenez d’ici le {{date}}. À l’heure actuelle, nous prenons en charge les <a>actifs virtuels et les produits</a> suivants.","gcc_remed_passport_number":"Indiquez votre numéro de passeport","gcc_remed_passport_number_detail":"Saisissez votre numéro de passeport à utiliser pour votre compte","kycui-fmp-vc-uae-complete":"Vérification Binance FZE (Dubaï) terminée","kycui-fmp-verification-copy-no-longer-UAE":"Si vous ne résidez plus aux Émirats arabes unis, veuillez <c>réinitialiser votre vérification d’identité</c> et mettre à jour votre pays de résidence. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre <a>FAQ</a>.","kycui-fmp-vc-uae-in-review":"Votre vérification Binance FZE (Dubaï) est en cours d’examen","kycui-fmp-vc-uae-complete-description":"Félicitations ! Vous avez répondu avec succès aux exigences de vérification pour Binance FZE (Dubaï). Afin d’assurer une transition en douceur, nous procéderons à la migration des résidents de Dubaï par lots, en fonction de l’utilisation des produits et des actifs détenus. En attendant, vous pouvez continuer d’utiliser la plateforme Binance Monde (Binance Global). Nous vous informerons dès que votre migration vers la plateforme Binance FZE (Dubaï) sera terminée. Restez connecté !","IT_FISCAL_CODE_CALCULATION_ERROR":"Votre Codice Fiscale (TaxID) ne correspond pas à vos informations personnelles.  Veuillez le mettre à jour et réessayer.","gcc_remed_valid_passport_number":"Veuillez saisir un numéro de passeport valide","br_cpf_103":"Le numéro de CPF n’est pas valide. Veuillez le confirmer et le ressaisir.","tr_nvi_new_reminder_page_3":"Vous pouvez <button>activer les retraits plus tard</button> dans le Centre de vérification.","tr_nvi_new_reminder_page_2":"Une fois votre compte vérifié, vous pouvez <b>déposer des cryptos et trader</b>, mais <b>vous ne pouvez pas effectuer de retraits</b>.","tr_nvi_new_unlock_later":"Débloquer plus tard","tr_nvi_new_id_liveness_required":"Pièce d’identité et contrôle en direct requis","tr_nvi_new_confirm_unlock_later":"Confirmer pour débloquer plus tard ?","tr_nvi_new_available_features":"Fonctionnalités disponibles","tr_nvi_new_continue_unlock":"Continuez pour débloquer les fonctionnalités suivantes","tr_nvi_new_reminder_page_1":"Vous ne pourrez pas <b>effectuer de retraits, acheter des cryptos</b> via P2P ou par carte, ni <b>transférer des fonds</b>. En revanche, vous pouvez les débloquer plus tard via Mon compte - Centre de vérification.","tr_nvi_new_popup_page":"Vous pouvez consulter « Mon compte - Centre de vérification » pour activer toutes les fonctionnalités en passant votre compte au niveau « Vérifié ».","tr_nvi_new_enable_withdrawal":"Comment activer les retraits ?","tr_nvi_new_account_verified":"Votre compte est vérifié !","tr_nvi_new_trade_earn":"Trading et Earn","tr_nvi_new_buy_crypto":"Acheter des cryptos via P2P ou par carte","tr_nvi_new_withdrawal":"Retrait","tr_nvi_new_crypto_deposit":"Dépôt de cryptos","tr_nvi_new_transfer_btw":"Transfert entre Binance Global et Binance TR","kyc_flow_voucher_days":"jours","kyc_flow_voucher_hours":"heures","kyc_flow_voucher_mins":"minutes","kyc_continue_to_get_vouchers":"Poursuivez la vérification et obtenez 20 USDT en bons","kyc_confirm_to_exit_vouchers":"Confirmer l’abandon ?","gcc_personal_info_passport_num_any":"Veuillez indiquer votre numéro de passeport.","kyc-secure-link-qr-code-desc":"Scannez le code QR avec votre téléphone portable et terminez la vérification sur celui-ci.","dubai_fmp_epoa_lean_binance_usage":"Soyez tranquille, vos informations bancaires sont traitées avec le plus grand soin. Binance utilise LEAN pour se connecter en toute sécurité à votre banque et récupérer uniquement les informations de votre adresse à des fins de vérification. Ce processus est entièrement chiffré et sécurisé, garantissant la confidentialité et la protection de vos données.","dubai_fmp_epoa_select_bank_desc":"Ne vous inquiétez pas, vos informations bancaires sont traitées avec le plus grand soin. Binance utilise LEAN pour se connecter en toute sécurité à votre banque et récupérer les informations de votre adresse, en veillant à ce qu’elles soient exactes et à jour. Vos informations sont chiffrées et protégées selon les normes de sécurité les plus strictes. Veuillez sélectionner la banque des Émirats arabes unis que vous souhaitez utiliser pour cette vérification d’adresse unique. Nous vous garantissons que vos données sont en sécurité.","dubai_fmp_poa_manual_upload":"Téléchargez manuellement un justificatif de domicile","dubai_fmp_epoa_bank_list":"Liste des banques","dubai_fmp_epoa_select_uae_bank":"Continuer la vérification sécurisée","dubai_fmp_epoa_avl_bank_list":"Liste des banques disponibles","dubai_fmp_epoa_address_confirm_desc":"Veuillez confirmer l’adresse suivante extraite de votre compte bancaire.","dubai_fmp_epoa_confirm_address":"Confirmez votre adresse","dubai_fmp_epoa_not_address":"Ce n’est pas mon adresse","dubai_fmp_epoa_bank_login":"Connectez-vous avec les identifiants de votre compte bancaire","dubai_fmp_epoa_safe_secure":"Votre sécurité est notre priorité","dubai_fmp_epoa_select_bank":"Sélectionnez votre banque","dubai_fmp_epoa_connect_bank_desc":"Connectez-vous en toute sécurité à votre compte bancaire des Émirats arabes unis (EAU) par le biais de Lean pour confirmer instantanément votre adresse, sans avoir besoin de charger de documents. Il s’agit d’une connexion unique à des fins de vérification uniquement. <button>Afficher les banques prises en charge</button>","dubai_fmp_epoa_iso_desc":"Vos données sont chiffrées et traitées selon les normes de sécurité les plus strictes. LEAN est réglementé par l’Autorité de régulation des services financiers (Abu Dhabi) et est certifié ISO 27001.","dubai_fmp_epoa_verify_link":"Vérifiez rapidement avec une connexion bancaire unique","dubai_fmp_poa_upload_doc":"Téléchargez un justificatif de domicile","dubai_fmp_epoa_verify_residential_desc":"Afin de vérifier votre adresse de résidence actuelle, veuillez choisir l’une des méthodes suivantes.","dubai_fmp_poa_eligible_docs":"Documents admissibles","dubai_fmp_epoa_connect_bank_desc2":"Connectez-vous en toute sécurité à votre compte bancaire des Émirats arabes unis (EAU) par le biais de Lean pour confirmer instantanément votre adresse, sans avoir besoin de charger de documents. Il s’agit d’une connexion unique à des fins de vérification uniquement.","dubai_fmp_epoa_lean_verify":"Vérifiez votre adresse en toute sécurité avec LEAN","dubai_fmp_epoa_uae_bank_selection":"Vérifiez votre adresse en toute sécurité avec LEAN","kyc-underreview-done":"Terminé","id-document-will-be-scanned":"Votre pièce d’identité sera scannée afin d’en extraire les données personnelles.","jp-simplfied-kyc-3":"Modifier vos informations personnelles","jp-simplfied-kyc-2":"Veuillez confirmer que les informations ci-dessous correspondent à celles de votre pièce d’identité, sinon votre demande échouera.","jp-simplfied-kyc-8":"Scannez le code QR sur votre téléphone portable pour effectuer la vérification du document dans un délai d’une heure.","jp-simplfied-kyc-11":"Vous n’avez pas encore terminé votre vérification. Veuillez scanner le code QR et effectuer le processus de vérification.","jp-simplfied-kyc-7":"Vérifier avec un téléphone portable","jp-simplfied-kyc-9":"Une fois la vérification terminée, revenez ici et cliquez sur « J’ai terminé la vérification ».","jp-simplfied-kyc-6":"Vérifier avec le bureau","jp-simplfied-kyc-4":"Si les informations fournies ne correspondent pas à votre document d’identité, votre demande échouera.","jp-simplfied-kyc-10":"J’ai effectué la vérification.","jp-simplfied-kyc-5":"Nous utilisons « LIQUID eKYC », un service fourni par Liquid Corporation pour effectuer la vérification d’identité en ligne. Nous sous-traitons la collecte et le stockage d’informations et d’images pour la vérification d’identité en ligne à Liquid, Inc. Les documents d’identification et les images faciales recueillis seront fournis à Liquid, Inc. en tant que tiers.","jp-simplfied-kyc-1":"Comme indiqué dans votre compte bancaire","kyc-redo-general-id-process":"Veuillez envoyer une nouvelle pièce d’identité et terminer la vérification avant le <b>{{estimatedTime}}</b> afin de conserver votre accès aux produits et services de Binance.","kycui-redo-general-vc-reject":"Votre vérification est refusée pour la (les) raison(s) suivante(s) :","gcc_platform_ui_bh_benefits":"<ol><li>Réglementé par la Banque centrale de Bahreïn (CBB)</li><li>Fournit des canaux bancaires directs (dépôts et retraits) en BHD, KWD, OMR, AED</li><li>Achat de cryptos par carte (débit/crédit)</li><li>Justificatif de domicile et questionnaire utilisateur requis pour effectuer le KYC</li></ol>","gcc_platform_ui_global_benefits":"<ol><li>Achat de cryptos par carte disponible (débit/crédit)</li><li>Accès au marché P2P pour les on-ramp et off-ramp Fiat</li></ol>","gcc_platform_ui_disclaimer":"Disponibilité des canaux bancaires/achats par carte soumis aux conditions générales applicables","gcc_platform_ui_popup_text":"Chaque utilisateur peut avoir deux comptes, un par plateforme, en utilisant des adresses e-mail ou des numéros de téléphone portable différents et en remplissant les conditions d’admissibilité KYC.","ekyc-button-taw-ke":"Le BVN ou le passeport ne fonctionne pas ? Essayez une autre méthode","ekyc-common-digit":"Veuillez saisir {{num}} chiffres","ekyc-error-fetch-id-timeout":"Nous ne parvenons pas à récupérer vos informations d’identification. Veuillez réessayer plus tard.","ekyc-button-taw-za":"Le NIN ne fonctionne pas ? Essayez une autre méthode","ekyc-common-passport-validation":"Veuillez saisir un numéro de passeport valide","ekyc-form-label-nin":"NIN","ekyc-dialog-content-invalid-number":"Votre BVN et votre NIN ne sont pas valides, ou vos photos sont introuvables dans les bases de données officielles. Nous vous suggérons d’essayer une autre méthode de vérification.","ekyc-dialog-title-invalid-idnumber":"BVN et NIN non valides","ekyc-form-tooltip-nin":"NIN = numéro d’identification national","ekyc-form-label-bvn":"BVN ou NIN","ekyc-form-tooltip-bvn":"BVN = numéro de vérification bancaire","ekyc-button-taw-ng":"Le BVN ou NIN ne fonctionne pas ? Essayez une autre méthode","ekyc-form-label-ke-nin":"NIN ou N° de passeport","ekyc-form-tooltip-ke-nin":"NIN = numéro d’identification national","ekyc-dialog-content-invalid-number-ke":"Votre NIN et votre numéro de passeport ne sont pas valides, ou vos photos sont introuvables dans les bases de données officielles. Nous vous suggérons d’essayer une autre méthode de vérification.","ekyc-dialog-title-invalid-idnumber-ke":"NIN et numéro de passeport non valides","ekyc-common-taw":"Essayer une autre méthode","kyc-poa-ocr-dialog-title2":"Avez-vous toujours l’intention de soumettre le document ?","kyc-ui-poa-errorImageQualityOverexposed":"L’image est surexposée. Assurez-vous que tous les détails sont clairement visibles.","kyc-ui-poa-errorImageQualityBlur":"L’image est floue. Assurez-vous que tous les détails sont clairement visibles.","kyc-ui-poa-errorIssueDateMissing":"La date d’émission ne figure pas sur le document.","kyc-ui-poa-errorAddressMissing":"Adresse pas clairement visible","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid":"Non délivré au cours des trois derniers mois","kyc-ui-poa-errorAddressMismatch":"L’adresse n’est pas visible/ne semble pas correspondre à votre saisie.","kyc-ui-poa-poaCheckUnknownError":"Veillez à ce que votre document contienne : votre nom, votre adresse, la date d’émission, l’autorité émettrice.","kyc-poa-ocr-dialog-title1":"Veuillez remarquer qu’en l’absence d’un justificatif de domicile valide, votre candidature sera refusée et le processus de candidature sera retardé.","kyc-ui-poa-errorRepeatedDoc":"Le document a déjà été rejeté. Veuillez charger un autre justificatif de domicile.","kyc-ui-poa-errorPhotoDetected":"Le fichier chargé n’est pas valide/ne correspond pas au type de document sélectionné.","kyc-ui-poa-errorNameMismatch":"Le nom figurant sur le document ne correspond pas au nom de votre compte Binance.","kyc-ui-poa-errorFileCannotOpen":"Le fichier ne peut pas être ouvert et/ou est chiffré.","kyc-poa-ocr-re-upload":"Charger à nouveau","kyc-ui-poa-errorNameMissing":"Le nom n’est pas clairement visible","kyc-poa-desc-info":"Cette opération peut prendre jusqu’à 30 secondes. Nous vous remercions de votre patience pendant que nous vérifions votre document.","kyc-ui-poa-errorImageQualityDark":"L’image est trop sombre. Assurez-vous que l’image est bien éclairée et que tous les détails sont clairement visibles.","kyc-poa-ocr-submit":"Soumettre","jp-simplfied-kyc-12":"Date de naissance (JJ-MM-AAAA)","kyc-pdf-password":"Ce fichier est protégé par un mot de passe et ne peut pas être consulté.","kyc-ui-poa-saudi-document":"Extrait du portail national des adresses","poa-saudi-upload-doc":"Téléchargez votre extrait du portail national des adresses","poa_saudi_upload_desc_content_1":"- Document pleine page uniquement. Les images rognées ou les captures d’écran seront refusées.","poa_saudi_upload_desc_content_sub_1":"1. Connexion au portail Absher >> Mes services >> Services généraux >> Service national d’adresses >> Choisissez votre adresse enregistrée >> Imprimez le justificatif d’adresse nationale >> Téléchargez-le au format PDF.","poa_saudi_upload_desc_content_sub_3":"2. Connexion à SPL en ligne >> Gestion des adresses >> Imprimer votre preuve >> Cliquez sur votre adresse et ensuite sur « Imprimer la preuve de l’adresse nationale » >> Télécharger au format PDF.","poa_saudi_upload_desc_content_2":"- Le document soumis doit être authentique. Vous pouvez télécharger votre extrait du portail national des adresses en procédant de l’une ou l’autre des manières suivantes :","poa_saudi_upload_desc_content_sub_2":"OU","poa_saudi_upload_desc_content_sub_1_a":"Vous connectant à SPL en ligne (vous pouvez vous connecter avec NAFATH) >> Gestion des adresses >> Imprimer votre preuve >> Cliquez sur votre adresse et ensuite sur « Imprimer la preuve de l’adresse nationale » >> Télécharger au format PDF.","poa_saudi_upload_desc_content_2_a":"- Le document soumis doit être authentique. Vous pouvez télécharger votre extrait du portail national des adresses en :","kyc-ui-liveness-check-failed-description1":"Veuillez vérifier les conseils ci-dessous et réessayer","kyc-ui-liveness-check-completed":"Contrôle en direct terminé","kyc-ui-liveness-check-failed-description4":"Restez dans un espace bien éclairé pour éviter tout éblouissement ou éclairage insuffisant","kyc-ui-liveness-check-failed-description2":"Enlevez vos lunettes, votre couvre-chef ou tout autre objet qui couvre votre visage","kyc-ui-liveness-check-failed-title":"Échec du contrôle en direct","kyc-ui-liveness-check-failed-description3":"Réglez la luminosité de l’écran de votre appareil à son maximum","gcc_sow_za_monthly_income_op3":"250 001 à 500 000 ZAR","gcc_platform_ui_za_entity_futures":"Futures et options disponibles","gcc_platform_ui_za_global_no_access":"Pas d’accès aux produits Futures et aux options","gcc_platform_ui_bh_benefits_advanced":"Justificatif de domicile et questionnaire utilisateur requis pour effectuer la vérification KYC","gcc_sow_za_monthly_income_op4":"500 001 à 1 000 000 ZAR","gcc_platform_ui_bh_benefits_buy":"Acheter des cryptos avec une carte (débit/crédit)","gcc_platform_ui_bh_benefits_CBB":"Réglementé par la Banque centrale de Bahreïn (CBB)","gcc_platform_ui_bh_benefits_channels":"Offre des canaux bancaires directs (dépôts et retraits) en BHD, KWD, OMR, AED","gcc_platform_ui_za_entity_no_p2p":"Pas d’accès au P2P","gcc_platform_ui_za_global_p2p":"Accès au P2P","gcc_platform_ui_za_entity_exchange":"Desservi par la plateforme d’échange réglementée à Bahreïn","gcc_platform_ui_global_benefits_p2p":"Accès au marché P2P pour les monnaies fiat d’entrée et de sortie (on-ramp et off-ramp)","gcc_platform_ui_global_benefits_bug":"Acheter des cryptos avec une carte disponible (débit/crédit)","gcc_sow_za_monthly_income_op2":"100 001 à 250 000 ZAR","gcc_sow_za_monthly_income_op5":"> 1 000 001 ZAR","gcc_business_country_op6_za":"Afrique du Sud","gcc_sow_za_monthly_income_op1":"< 100 000 ZAR","in-fiu-kyc-flow-1":"Veuillez également partager les informations de votre carte PAN pour accélérer la vérification","in-fiu-kyc-flow-2":"Comment partager les détails de ma carte PAN ?","in-fiu-kyc-flow-3":"Pour accélérer la vérification, veuillez sélectionner la <bold>carte Aadhaar</bold> et l’<bold>option d’enregistrement de vérification PAN (si disponible)</bold> lors de la dernière étape.","in-fiu-kyc-flow-7":"Nom du titulaire PAN : {{panHolderName}}","in-fiu-kyc-flow-6":"J’autorise Binance à recueillir et à vérifier mes informations PAN auprès de la base de données gouvernementale concernée pour confirmer mon identité.","in-fiu-kyc-flow-8":"Les détails de votre PAN seront vérifiés avec celles de votre carte d’identité.","in-fiu-kyc-flow-5":"Saisissez votre numéro PAN","in-fiu-kyc-flow-4":"Veuillez saisir un numéro PAN valide.","jp-simplfied-flow-14":"Veuillez remarquer que votre nationalité correspond à votre passeport. Si vous êtes titulaire d’une carte de séjour japonaise, votre nationalité n’est pas le Japon.","dubai_fmp_epoa_lean_binance_overview":"Ne vous inquiétez pas, vos informations bancaires sont traitées avec le plus grand soin. Binance utilise LEAN pour se connecter en toute sécurité à votre banque et récupérer les informations de votre adresse, en veillant à ce qu’elles soient exactes et à jour. Vos informations sont chiffrées et protégées selon les normes de sécurité les plus strictes. Veuillez sélectionner la banque des Émirats arabes unis que vous souhaitez utiliser pour cette vérification d’adresse unique. Nous vous garantissons que vos données sont en sécurité.","dubai_fmp_epoa_lean_login_instruction":"Veuillez vous connecter avec vos identifiants de compte bancaire puis confirmer votre adresse.","KYC_LIQUID_1000":"Veuillez contacter le <a>service client</a> pour mettre à jour vos coordonnées.","kyc-sow-warning-br-description1":"Les limites actuelles de votre transaction en monnaies fiat semblent correspondre à vos revenus mensuels déclarés et à votre patrimoine net total.","kyc-sow-warning-br-description3":"Veuillez tenir compte du fait que la déclaration d’informations non valides, trompeuses ou inexactes sur n’importe quelle partie (comme la profession, le montant du revenu ou du patrimoine, etc.) peut entraîner le rejet de votre demande ou des retards dans l’examen de celle-ci.","kyc-sow-warning-br-back-to-edit":"Vers Modifier","kyc-sow-warning-br-contact-cs":"Contacter le SC","kyc-sow-warning-br-description2":"Veuillez remarquer que les limites de transaction sont réinitialisées le premier de chaque mois.","fiat_withdraw_inswitch_orderform_mxn_second_lastname":"Deuxième nom","mx-kyc-givenname":"Prénom(s)","mx-kyc-secondlastname":"Deuxième nom","kyc-sweden-tnc-consent":"J’ai lu et j’accepte les <a>Conditions d’utilisation de Binance Suède.</a> (Requis)","kyc-ui-liveness-check-title-intro-desc-2":"Pour que votre visage soit clairement visible, veuillez l’effectuer dans un endroit bien éclairé et retirez vos lunettes, votre couvre-chef et votre masque","kyc-ui-liveness-check-title-intro-desc-1":"Effectuez-la vous-même en temps réel, les photos et les vidéos ne sont pas acceptées","kyc-poa-faq":"FAQ sur les justificatifs de domicile et documents acceptables","kycui-periodic-update-home-address-info":"Mise à jour de l’adresse du domicile","kycui-periodic-verification-under-review-email":"Nous vous remercions d’avoir fourni les informations demandées.","kycui-periodic-under-review-identity-title":"Mise à jour de vos informations : en cours de vérification","kycui-periodic-identity-verification":"Vérification de l’identité","kycui-periodic-under-review-address-title":"Mise à jour de la vérification de l’adresse : en cours d’examen","kycui-periodic-action-required":"Action requise","kycui-periodic-complete-verification-with-date-notice":"Veuillez effectuer la vérification avant le {{date}} pour continuer à accéder aux produits et services de Binance.","kycui-periodic-address-verification":"Vérification de l’adresse","kycui-periodic-try-again":"Réessayer","kycui-periodic-complete-verification-notice":"Veuillez terminer la vérification pour réactiver votre compte.","kycui-periodic-expired-notice":"Votre période d’examen a expiré et votre compte est limité aux « retraits uniquement ». Votre vérification est refusée pour la/les raison(s) suivante(s) :","kycui-periodic-poa-description":"Vous ne pouvez mettre à jour l’adresse de votre justificatif de domicile que si elle est située dans votre pays de résidence actuel.","kycui-periodic-edit-poa-title-modal":"Avis avant la mise à jour du justificatif","kycui-periodic-edit-poa-modal-description1":"Veuillez prendre note des points suivants avant de mettre à jour le justificatif de domicile :","kycui-periodic-update-proof-of-address":"Mise à jour du justificatif de domicile","kycui-periodic-under-review-estimate-time":"Temps de vérification prévu : 3 jours","kycui-periodic-rejected-notice":"Votre vérification est refusée pour la/les raison(s) suivante(s) :","kyc_br_waitingpage":"Nous vérifions vos données auprès de la base de données gouvernementale.","vc-subtitle-qualified-user":"En raison d’exigences réglementaires, l’accès aux produits dérivés est uniquement réservé aux utilisateurs qualifiés","kyc_br_est_time":"Temps estimé","kyc_br_add_info":"Des informations supplémentaires sont nécessaires","kycui-id-doc":"Document d’identité","new-id-back-passport-standards":"Assurez-vous qu’il s’agit bien du verso de la page d’information de votre passeport, et que le document répond aux normes suivantes :","new-id-front-passport-standards":"Assurez-vous qu’il s’agit bien du recto de la page d’information de votre passeport, et que le document répond aux normes suivantes :","new-id-front-passport-in-frame-highlight":"Placez le recto de la <b>page d’information de votre passeport</b> dans le cadre","new-id-front-passport-in-frame":"Placez le recto de la page d’information de votre passeport dans le cadre","new-id-back-passport-in-frame-highlight":"Placez le <b>verso de la page d’information de votre passeport</b> dans le cadre","new-id-back-passport-in-frame":"Placez le verso de la page d’information de votre passeport dans le cadre","jp-simplfied-flow-21":"Dispositions relatives à l’externalisation des données","jp-simplfied-flow-20":"J’ai lu et j’accepte les <a>Conditions d’utilisation</a>, la <b>Politique de confidentialité</b> et les <c>Dispositions relatives à l’externalisation des données</c> de Binance Japon.","jp-simplfied-flow-22":"Nous utilisons « LIQUID eKYC », un service fourni par Liquid Corporation pour effectuer la vérification d’identité en ligne. Nous sous-traitons la collecte et le stockage d’informations et d’images pour la vérification d’identité en ligne à Liquid, Inc. Les documents d’identification et les images faciales recueillis seront fournis à Liquid, Inc. en tant que tiers.","jp-simplfied-flow-19":"Veuillez remarquer que votre nationalité correspond à votre passeport. Si vous êtes titulaire d’une carte de séjour japonaise, votre nationalité n’est pas le Japon.","jp-simplfied-flow-18":"Veuillez saisir vos données personnelles.","jp-simplfied-flow-16":"Veuillez utiliser la dernière adresse dans la rubrique des commentaires, le cas échéant.","jp-simplfied-flow-17":"Suggestions de nom","jp-simplfied-flow-15":"Assurez-vous que l’espacement de votre nom correspond exactement à celui figurant sur votre pièce d’identité.","kycui-periodic-edit-poa-modal-description2":"Le niveau de vérification de votre identité sera ramené au niveau de vérification initial pendant la vérification des informations relatives à votre nouvelle adresse.","kycui-periodic-edit-poa-modal-description3":"D’autres fonctionnalités peuvent également être affectées jusqu’à ce que votre nouveau justificatif de domicile soit approuvé.","kycui-wom-periodic-verification-under-review":"Votre compte restera limité aux « Retraits uniquement » pendant que nous examinons vos informations. Votre compte sera à nouveau activé une fois la vérification réussie.","kycui-poa-reset-mandatory-point-2":"Toutes les autres fonctionnalités, y compris, mais sans s’y limiter, le dépôt et le trading, seront désactivées. Si vous rencontrez des problèmes avec la fonctionnalité de retrait, veuillez contacter l’équipe du service client de Binance dans les meilleurs délais.","kycui-later":"Plus tard","kycui-poa-reset-mandatory-point-1":"En cliquant sur « Réinitialiser maintenant », votre compte sera limité aux « Retraits uniquement » jusqu’à ce que les informations relatives à votre nouvelle adresse soient vérifiées.","kycui-reset-kyc-notice1":"1. Veuillez remarquer que la réinitialisation de la certification est une opération à haut risque.","kycui-reset-kyc-notice2":"2. En cliquant sur « <bold>Confirmer la mise à jour</bold> », votre compte sera limité aux « Retraits uniquement » jusqu’à ce que vos nouvelles informations soient vérifiées. Toutes les autres fonctionnalités, y compris, mais sans s’y limiter, le dépôt et le trading, seront désactivées. Si vous rencontrez des problèmes avec la fonctionnalité de retrait, veuillez contacter l’équipe du service client de Binance dans les meilleurs délais.","kycui-reset-kyc-notice3":"3. La réinitialisation de la certification affecte tous les éléments de la vérification de votre compte ; vous devez soumettre à nouveau tous les documents requis pour le nouveau processus. Veuillez confirmer qu’une réinitialisation est nécessaire.","kycui-poa-reset-non-mandatory-point-1":"En cliquant sur « Réinitialiser maintenant », le niveau de vérification de votre identité sera ramené au niveau de vérification initial. D’autres fonctionnalités peuvent également être affectées jusqu’à ce que votre nouveau justificatif de domicile soit approuvé.","mx-poa-file-utility-bill":"Factures de fournisseurs (par ex. électricité, eau, gaz), de téléphone, d’internet ou de télévision par câble","mx-poa-file-ine":"INE (identifiant de vote)","mx-poa-file-renting-contract":"Contrat de location","poa-file-tax-certificate":"Certificat fiscal","co-poa-file-residence-cert-property-tax":"Certificat de résidence : taxe foncière","co-poa-file-notarial-declaration":"Déclaration notariale","newkyc-document-type1-1":"Factures de services publics, par ex. d’électricité, d’eau, de gaz, de traitement des eaux usées","MX-KYC-ID-9-msg":"Pour répondre à nos normes internationales, nous avons besoin que vous mettiez à jour vos informations. Vous devrez fournir ces informations pour continuer à utiliser les canaux de paiement en devise fiat comme d’habitude. Tous les autres produits et services resteront disponibles.","kyc_liquid_existing_8_new":"Si vous ne résidez plus au Japon, veuillez <a>réinitialiser votre KYC</a> et mettre à jour votre pays de résidence.","kycui-home-address-no-address-description":"Veuillez nous communiquer l’adresse de votre domicile actuel.","argentina_kyc_20":"Impossible de récupérer toutes vos données à partir de la base de données publique. \nCliquez sur continuer pour fournir des détails supplémentaires.","argentina_kyc_18":"Essayer une autre méthode de vérification","argentina_kyc_16":"Vérification incomplète","argentina_kyc_17":"Impossible de faire correspondre votre photo avec la base de données publique. \nRéessayez avec une image plus nette ou essayez une autre méthode de vérification","argentina_kyc_19":"Détails supplémentaires requis","kycui-fmp-liquidation-liquidate-assets":"Remarque : nous vous enverrons un rappel et d’autres communications au moins 14 jours avant la date limite pour liquider manuellement les actifs non pris en charge. Si aucune mesure n’est prise avant la date limite, nous convertirons automatiquement vos tokens non pris en charge en tokens de votre choix (BTC ou USDT) après la date limite.","newkyc-rejected-title":"Échec de la vérification","BROKER_SAAS_GENERAL":"Document d’identité ne remplissant pas les critères. Veuillez en fournir un conforme à nos exigences.","au-newflow-3":"Exemple de visa australien","au-newflow-1":"Vérification du passeport étranger","au-newflow-2":"Afficher l’exemple de visa australien","au-newflow-4":"Pour les possesseurs de passeports autres qu’australiens","au-newflow-5":"Placez le <b>recto du visa</b> dans le cadre","au-doc-dl":"Permis de conduire australien","au-doc-visa":"Passeport étranger et visa australien","au-newflow-6":"Placez le recto du visa dans le cadre","au-doc-passport":"Passeport australien","au-newflow-7":"Veillez à ce que votre document soit de haute qualité, entièrement visible et qu’il contienne l’intégralité du visa. Pour les documents de plusieurs pages, téléchargez-les sous forme de PDF unique ou assurez-vous que toutes les pages sont visibles dans une seule image.","nz-cor-tnc":"J’ai lu et j’accepte les <terms>Conditions d’utilisation NZ</terms> de Binance Nouvelle Zélande.","au-cor-tnc":"J’ai lu et j’accepte les <terms>Conditions d’utilisation</terms> de Binance Australie, et je consens à l’utilisation de mes informations personnelles à des fins de vérification auprès des détenteurs de registres officiels, directement ou par l’intermédiaire de systèmes tiers.","au_passport":"Passeport australien ou néo-zélandais","kz-poa-remediation-process":"Veuillez vérifier votre adresse pour continuer à accéder aux produits et services de Binance Kazakhstan.","dubai_fmp_high_risk_vc_review_subtitle":"Vous recevrez une notification par e-mail ou sur l’application dès que l’examen sera terminé.","dubai_fmp_high_risk_vc_review_title":"En cours de vérification","please-ensure-face-visible":"Visage clairement visible","maximise-screen-brightness":"Luminosité maximale de l’écran","wallet-lit-area":"Endroit bien éclairé","please-be-mindful-face-surrounding":"Gardez à l’esprit que votre visage et l’arrière-plan environnant seront enregistrés lors de la vérification.","kyc-liveness-check-desc-note":"Gardez à l’esprit que votre visage et l’arrière-plan environnant seront enregistrés lors de la vérification.","kyc-liveness-tips2":"Endroit bien éclairé","kyc-liveness-tips3":"Pas de lunettes, de masque, de chapeau","kyc-liveness-check-desc-list":"Veillez à ce que votre visage soit clairement visible et qu’aucune autre personne ne se trouve en arrière-plan.","kz_poa_iin_loader":"Veuillez consulter vos SMS et répondre pour authentifier la vérification de l’adresse.","au-newflow-visa":"Charger un visa australien","kyc-poland-tnc-consent":"J’ai lu et j’accepte les <terms>Conditions d’utilisation</terms> de Binance Pologne","kyc-poland-aml-products-spot":"Trading Spot","kyc-poland-deposit-high":"> 25 000 USD","kyc-poland-user-account-consent":"Je déclare que je n’utiliserai mon compte Binance que pour moi-même.","kyc-poland-aml-products-nft":"Achat et trading de NFT","kyc-poland-aml-products-staking":"Staking et gain de tokens","kyc-poland-aml-products-fan-tokens":"Achat et trading de fan tokens","kyc-poland-aml-products-web3wallet":"Web3 Wallet de Binance","kyc-poland-aml-products-pay":"Binance Pay (achat avec des cryptos)","kyc-poland-aml-products-gift-cards":"Cartes-cadeaux Binance","kyc-poland-aml-products-margin":"Souscription de prêts en cryptos ou trading sur marge","kyc-poland-aml-products-buy-sell":"Achat et vente d’actifs numériques","kyc-poland-deposit-low":"0 à 4 999 USD","kyc-poland-aml-products-question":"Quels produits Binance comptez-vous utiliser ?","kyc-poland-aml-products-otc":"Réalisation d’achats de gré à gré (OTC)","kyc-poland-aml-products-futures":"Futures en cryptos","kyc-poland-deposit-med":"5 000 USD à 24 999 USD","kyc-poland-aml-products-P2P":"Trading de pair-à-pair (P2P)","kyc-use-for-myself":"Je déclare que je n’utiliserai mon compte Binance que pour moi-même.","voter-id":"Pièce d’identité du votant","OTP_NOT_RECEIVED":"Assurez-vous de saisir votre MPUU à six chiffres pour la vérification. Des problèmes de réseau peuvent parfois retarder la livraison du MPUU. Le cas échéant, veuillez effectuer la vérification à l’aide d’autres documents.","INCORRECT_OTP_INDIA":"Veuillez saisir le bon MPUU à six chiffres pour la vérification.","kyc-invalid-character":"Caractères non valides","ua_passport_supported":"Le passeport interne (format papier) n’est pas pris en charge","japan-liquid-block-3a":"La procédure de vérification de Binance Japon n’est pas disponible pour vous. Veuillez créer et vérifier un nouveau compte Binance Japon à partir d’<a>ici</a>. Vous pouvez transférer les tokens pris en charge vers le nouveau compte. Veuillez contacter le service client en cas de questions.","kyc-spain-tnc-consent":"J’ai lu et j’accepte les <a>Conditions d’utilisation de Binance Espagne</a>. (Requis)","high-traffic-disclaimer":"En raison du trafic élevé, le temps d’examen peut être plus long. Nous vous remercions de votre patience.","reset-poa-sub-account-not-allow":"Les sous-comptes ne sont pas autorisés à réinitialiser le justificatif de domicile. Veuillez contacter le service client.","reset-kyc-sub-account-not-allow":"Les sous-comptes ne sont pas autorisés à réinitialiser le KYC. Veuillez contacter le service client.","you-must-have-an-id-card-or-international-passport":"Vous devez avoir une carte d’identité ou un passeport international","international-passport":"Passeport international","internal-passport-paper-format":"Passeport interne (format papier)","co-dl":"Permis de conduire colombien","co-passport":"Passeport (colombien/étranger)","vc_id_verification":"Vérification d’identité","submit_proof_address_verification":"Veuillez soumettre un justificatif de domicile valide pour passer à l’étape suivante","vc_address_verification":"Vérification de l’adresse","vc_financial_verification":"Vérification financière","fiat_limit_monthly_biannual":"Limite en monnaies fiat de 10 000 USD par mois et de 20 000 USD par semestre","submit_latest_tax_statement":"Veuillez soumettre votre dernier relevé fiscal (IRPF)","highest_account_limits":"Limites les plus élevées au niveau du compte","personalised_limits_capacity":"Les limites seront personnalisées en fonction de votre capacité financière et de vos besoins","claim":"Réclamer","claim-red-packet-now":"Réclamez votre Red Packet maintenant","get-red-packet-reward-when-verified":"Obtenez une récompense dès que votre compte est vérifié avec succès.","red-packet-will-be-credited-to-wallet":"Le Red Packet sera crédité automatiquement sur votre portefeuille de financement une fois que votre compte aura été vérifié. Les <link1>CGU</link1> s’appliquent.","sorry-red-packet-claimed":"Désolé, le Red Packet a été entièrement réclamé. Une fois votre compte vérifié, vous pouvez réclamer d’autres Red Packets dans <b>Portefeuilles &gt; Financement &gt; Pay</b>.","kyc_crrv4_at_industry":"Sélectionnez votre secteur professionnel","kyc_crrv4_op_1_empst_high":"Salarié : niveau cadre/cadre supérieur","kyc_crrv4_op_1_empst_nonexec":"Salarié : non cadre","kyc_crrv4_op_1_empst_exec":"Salarié : cadre","kz_poa_iin_instruction":"Veuillez répondre avec le code de confirmation lorsque vous recevez un SMS sur votre téléphone","kyc-account-limits-after-verification":"Plafonds du compte après vérification","kyc-increase-fiat-limit":"Augmenter les plafonds en monnaie fiat à {{limit}}","kyc-current-account-limit":"Plafonds actuels du compte","newkyc-incr-limit-rejected-title":"Augmentation du plafond en monnaie fiat : échec","kyc-identity-verification-faq":"FAQ sur la vérification de l’identité","newkyc-incr-limit-reviewing-title":"Augmentation du plafond en monnaie fiat : en cours d’examen","kyc_crrv4_q_company":"Quel est le nom de l’entreprise dans laquelle vous travaillez ?","kyc_crrv4_q_company_field":"Saisissez la réponse ici","kyc_crrv4_q_income_sub":"Montant total d’argent que vous gagnez au cours de l’exercice financier. Il s’agit de votre salaire et d’autres sources de paiement comme les versements de la Sécurité sociale et l’aide sociale. Veuillez déclarer vos revenus annuels avec précision.","kyc_crrv4_q_income_label":"Revenu annuel","kyc_crrv4_q_wealth":"Quelle est la valeur totale de votre patrimoine ?","kyc_crrv4_q_wealth_sub":"Valeur approximative en EUR de tous vos actifs en tant que personne physique, y compris l’épargne, les investissements, les biens immobiliers et autres actifs physiques. Veuillez déclarer vos revenus annuels avec précision.","kyc_crrv4_q_wealth_label":"Montant total du patrimoine","vc-higher-risk-v4-in-review":"Vous avez terminé la soumission. Binance peut vous contacter si des détails ou des documents supplémentaires sont nécessaires.","vc-higher-risk-v4-in-refused-title":"Échec de la soumission d’informations supplémentaires","vc-higher-risk-v4-in-refused-description":"Votre demande récente de vérification supplémentaire a été refusée. Veuillez soumettre à nouveau les informations supplémentaires requises afin d’éviter que certaines fonctionnalités de votre compte ne soient restreintes.","vc-higher-risk-v4-in-progress-deadline":"En raison d’obligations réglementaires, nous avons besoin d’informations supplémentaires de votre part. Veuillez cliquer sur « Commencer maintenant » et fournir les informations requises avant le {{gracePeriod}}, sinon votre compte passera en mode Retrait uniquement.","vc-higher-risk-v4-in-progress-no-deadline":"En raison d’obligations réglementaires, nous avons besoin d’informations supplémentaires de votre part. Veuillez cliquer sur « Commencer maintenant » et fournir les informations requises pour lever les restrictions de votre compte.","kyc_crrv4_op_1_empst_low":"Salarié : niveau subalterne/intermédiaire","kyc_crrv4_op_1_empst_mid":"Salarié : niveau intermédiaire","ar-passport":"Passeport argentin","kycui-fmp-access-subtitle":"<mbBox>Les produits de trading avancés, tels que les dérivés, ne sont accessibles qu’aux investisseurs qualifiés qui satisfont à des exigences réglementaires spécifiques. Pour être admissible, vous devez répondre aux critères suivants : </mbBox><ul><li>Vous devez gagner un <b>salaire mensuel d’au moins 58 333,33 AED</b> (équivalent à un revenu annuel de <b>plus de 700 000 AED</b>) ou détenir <b>des actifs totaux d’au moins 3 500 000 AED</b> qui sont restés et resteront liquides. La vérification nécessite la présentation de documents justificatifs.</li><li>Afficher une connaissance pertinente des actifs virtuels et du trading avancé.</li></ul>","kycui-fmp-access-title":"Accès aux produits de trading avancés","kycui-fmp-access-yes":"Oui, je suis admissible","kycui-fmp-access-no":"Annuler","kycui-assurance-failed-title":"Échec de l’examen","kycui-assurance-failed-content":"Conformément aux exigences énoncées dans nos Conditions d’utilisation, nous vous informons que nous ne sommes pas en mesure de vous donner accès à nos produits et services.","kyc-edd-faq":"FAQ sur la vérification approfondie (EDD)","kycui-fmp-sq1-op2":"Gains de trading","kycui-fmp-sq1-op1":"Préservation du capital","kycui-fmp-sq1":"Parmi les éléments suivants, lequel décrit le mieux vos objectifs d’investissement ? (Vous pouvez choisir plusieurs options)","kycui-fmp-sq1-op3":"Génération de revenus","kycui-fmp-sq2":"Quel est votre horizon temporel d’investissement (quand aurez-vous besoin des fonds que vous avez investis) ?","kycui-fmp-sq2-op5":"16 à 20 ans","kycui-fmp-sq6-op2":"Diplôme universitaire dans le domaine de l’investissement","kycui-fmp-sq4-op1":"Aucune : je ne peux supporter aucune perte.","kycui-fmp-sq3-op2":"Vendre une partie de l’investissement","kycui-fmp-sq5-op2":"1 à 3 ans","kycui-fmp-sq2-op4":"11 à 15 ans","kycui-fmp-sq1-op4":"Opportunités spéculatives/à haut rendement","kycui-fmp-sq6-op3":"J’ai suivi des cours de courte durée et j’ai acquis des connaissances financières","kycui-fmp-sq6-op4":"Je n’ai aucune connaissance financière","kycui-fmp-sq2-op1":"Moins de 2 ans","kycui-fmp-sq4":"Quelle perte pouvez-vous tolérer en tradant des actifs virtuels ?","kycui-fmp-sq6":"Quel est votre niveau de formation/expérience en matière d’investissements dans des produits financiers ?","kycui-fmp-sq3-op4":"Investir plus","kycui-fmp-sq1-op5":"Gains à court terme","kycui-fmp-sq6-op1":"Expérience professionnelle pertinente dans le secteur des produits","kycui-fmp-sq5":"Dans l’ensemble, combien d’années d’expérience en matière d’investissement avez-vous ?","kycui-fmp-sq4-op4":"Élevée : je suis disposé(e) à accepter une baisse de plus de 20 % de la valeur totale en échange d’un rendement potentiel plus élevé.","kycui-fmp-sq2-op6":"Plus de 20 ans","kycui-fmp-sq5-op5":"Plus de 10 ans","kycui-fmp-sq3-op3":"Conserver mon investissement et attendre","kycui-fmp-sq4-op3":"Modérée : je peux tolérer des pertes de 10 à 20 % si j’ai une chance d’obtenir des rendements plus élevés.","kycui-fmp-sq5-op4":"7 à 10 ans","kycui-fmp-sq5-op1":"Moins de 1 an","kycui-fmp-sq3-op1":"Vendre la totalité de l’investissement","kycui-fmp-sq2-op3":"6 à 10 ans","kycui-fmp-sq4-op2":"Minimale : je peux tolérer une diminution de moins de 5 % de la valeur totale.","kycui-fmp-sq2-op2":"2 à 5 ans","kycui-fmp-sq5-op3":"4 à 6 ans","kycui-fmp-sq3":"Comment réagiriez-vous si la valeur de votre investissement initial diminuait rapidement en raison des fluctuations du marché ?","kyc-pl-citizenship3":"Nationalité","kyc-pl-citizenship2":"Veuillez nous indiquer toute autre nationalité.","kyc-pl-citizenship1":"Possédez-vous d’autres nationalités ?","kyc-vendor-launch-screen-pesel":"Vérification du document d’identité : utilisez un document avec le numéro PESEL, si disponible.","kycui-no-wom-complete-new-verification":"Vous devez mettre à jour votre compte aujourd’hui. Veuillez charger votre pièce d’identité et procéder à la vérification faciale par vidéo. Si vous n’accomplissez pas ce processus, votre compte risque d’être limité à l’avenir.","kycui-no-wom-new-id-verification-failed-complete-before":"<a>La nouvelle vérification d’identité</a> <b>a échoué.</b> Accomplissez la nouvelle vérification pour continuer à accéder à toutes les fonctionnalités.","kycui-no-wom-new-id-verification-under-review":"<a>Nouvelle vérification d’identité</a> <b>en cours.</b> Date de traitement prévue : {{estimatedTime}}. Si vous ne réussissez pas la vérification, vos fonctionnalités seront limitées.","kycui-no-wom-you-didnt-complete-verification":"Vous n’avez pas accompli la nouvelle vérification d’identité, vos fonctionnalités ont été limitées. Cliquez sur « Démarrer maintenant » pour accomplir la vérification.","kycui-update-residency-descriptio":"Si vous souhaitez mettre à jour votre pays de résidence, vous devez obligatoirement mettre à jour vos informations KYC en y ajoutant les informations relatives à votre pays de résidence actuel.","mx_id_card":"Identifiant INE (Credencial INE)","kyc-periodic-edd-sow-warning":"Veuillez remplir la <a>Déclaration concernant l’origine de votre patrimoine</a> avant le {{date}} pour garantir la continuité de l’accès aux produits et services de Binance.","kyc-periodic-wom-notice-1":"Votre période d’examen a expiré et votre compte est limité aux « retraits uniquement ».","kyc-periodic-wom-notice-edd":"Veuillez remplir la <a>Déclaration concernant l’origine de votre patrimoine</a> pour activer à nouveau votre compte.","kyc-periodic-cpr-number":"Numéro d’identification personnel","kyc-periodic-national-id-instruction":"Comme indiqué sur votre carte d’identité gouvernementale.","kyc-periodic-national-id-number-2":"Numéro d’identification nationale/numéro de passeport","kyc-periodic-civil-id-number":"Numéro d’identification civile","kyc-periodic-national-id-instruction-2":"Comme indiqué sur votre carte d’identité/passeport.","kyc-liveness-tips1":"Luminosité maximale de l’écran","error_general":"Une erreur s’est produite.","download-binance-app":"Télécharger l’application de Binance","form_error_message":"Format incorrect","kz-ui-poa-egov-med-tb":"Certificat médical du dispensaire antituberculeux (eGov)","kz-ui-poa-egov-med-narco":"Certificat médical du dispensaire narcologique (eGov)","kz-ui-poa-egov-med-psy":"Certificat médical du dispensaire psychoneurologique (eGov)","kyc-belgium-two-docs":"Téléchargement de deux documents","kyc-belgium-single-doc":"Téléchargement d’un seul document","kyc-belgium-two-docs-detail":"Carte d’identité belge ou titre de séjour ET permis de conduire belge","kyc-belgium-single-doc-detail":"Passeport belge ou carte d’identité émise par un pays autre que la Belgique","kz_poa_option1_iin":"Vérifier avec un numéro IIN","kz_poa_option2_doc":"Document physique","kz_poa_doc_instruction":"Téléchargez le document mentionnant votre adresse (relevé bancaire, facture Internet/téléphone, relevé du prêt immobilier, etc.)","kz_poa_verification_type":"Type de vérification","kz_poa_selection":"Sélectionnez un moyen de vérifier votre adresse","VC_status_copy_note_BR":"La personnalisation des plafonds en monnaie fiat sera disponible lors de la prochaine mise à niveau de la vérification.","VC_status_copy_review_time_5_days":"Temps de vérification : 5 jours","VC_status_title_upgrade_lvl2":"Mettez à niveau le niveau de vérification de votre compte","VC_status_copy_POA":"Justificatif de domicile","VC_status_copy_edd":"Vérification approfondie","VC_status_title_upgrade_lvl3":"Mise à niveau des plafonds en monnaie fiat personnalisés","VC_status_copy_verified_plus":"Toutes les exigences de Vérifié Plus","kyc-ui-poa-errorCountryMismatch":"Le pays figurant sur le document ne correspond pas à votre pays de résidence.","kyc-ui-poa-errorCityMismatch":"La ville figurant sur le document ne semble pas correspondre à votre saisie.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalidIndia":"Non délivré au cours des deux derniers mois.","kyc-ui-poa-errorFintech":"Nous n’acceptons pas les documents provenant de cette Fintech, veuillez charger un autre justificatif de domicile.","vc_address_unsuccessful":"Vérification de l’adresse : échec","vc_higher_fiat_limit_note":"Remarque : des plafonds en monnaie fiat plus élevés ne seront disponibles que lors de la prochaine mise à niveau de la vérification.","vc_address_under_review":"Vérification de l’adresse : en cours d’examen","kycui-poa-reset-non-mandatory-point-1-b":"En cliquant sur « Réinitialiser maintenant », vos limites de dépôt et de retrait en monnaie fiat seront ramenées aux limites de base de {{amount}} $ le {{date}}. D’autres fonctionnalités peuvent également être affectées tant que votre nouveau justificatif de domicile n’est pas approuvé.","kycui-periodic-edit-poa-modal-description2-b":"Vos limites de dépôt et de retrait en monnaie fiat seront ramenées aux limites de base de {{amount}} $ le {{date}} pendant la vérification de votre nouvelle adresse.","kyc-pow-br-regulatory-requirements":"Pour vous conformer aux exigences réglementaires, veuillez charger une copie numérique de votre dernière <b>déclaration de revenus (DIRPF)</b>.","kyc-pow-br-tax-return-list":"<ul><li>Doit avoir été délivrée au cours des trois derniers mois</li><li>Doit être obtenue directement sur le site Web du gouvernement</li><li>Doit être complète et non modifiée</li></ul>","kyc-pow-br-tax-return":"Exigences relatives à la déclaration de revenus (DIRPF) :","kyc-pow-br-tax-return-not-available":"Si votre déclaration de revenus n’est pas disponible, vous pouvez joindre un ou plusieurs des documents suivants :","kyc-pow-br-note":"<i>Remarque : l’envoi d’autres documents peut rallonger le délai d’examen. Des informations supplémentaires peuvent vous être demandées via le chat.</i>","kyc-pow-br-tax-return-not-available-list":"<ul><li>Trois derniers bulletins de salaire, contrat de travail ou lettre d’offre de votre employeur actuel</li><li>Rapport annuel sur les revenus/les soldes d’investissement émis par une institution financière locale</li><li>Preuve de versement de dividendes (pour les chefs d’entreprise)</li><li>Autres documents (par exemple, copie du testament, relevés des plateformes d’échange de cryptomonnaies, derniers comptes audités de l’entreprise, contrats de vente ou d’hypothèque, relevés bancaires indiquant les paiements de salaires)</li></ul>","residential-address-example_ae":"Par ex. : Bâtiment 4, appartement 302, City Walk, Dubaï","kycui-no-only-spaces":"Le champ ne peut pas contenir d’espaces","kycui-no-consecutive-spaces":"Le champ ne peut pas contenir d’espaces consécutifs","kyc-ui-poa-issue-date-value-2-months":"Dans un délai de deux mois","IT_FISCAL_CODE_CALCULATION_ERROR_FOR_TOWN":"La ville saisie ne correspond pas à votre Codice Fiscale (numéro d’identification fiscale).  Veuillez la vérifier et réessayer.","kycui-edd-employment-status":"Statut professionnel","kycui-not-available-crypto-turkey":"Pas disponible","edd-paytend-triggered":"D’après les politiques de notre partenaire pour les monnaies fiat, Paytend, vous devez remplir une déclaration concernant l’« origine des fonds (SOF) ». Veuillez soumettre la déclaration d’origine des fonds (SOF) dès que possible. Avant que la soumission ne soit acceptée par Paytend, votre dépôt via Paytend sera suspendu. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne temporaire occasionnée.","edd-paytend-rejection":"Les informations que vous avez fournies pour continuer à utiliser les services fiat de Paytend ont été refusées.","edd-paytend-review":"Les informations que vous avez fournies pour continuer à utiliser les services fiat de Paytend sont en cours de vérification.","suitability_questionnaire":"Questionnaire d’évaluation de la pertinence","all_verified_requirements":"Toutes les exigences du niveau Vérifié","limit-virtual-assets-withdrawal-limit":"Limite de retrait des actifs virtuels","limit-virtual-assets-deposit-limit":"Limite de dépôt des actifs virtuels","newkyc-remaining-time-day-hour":"Temps restant : {{remainingDays}} jours {{remainingHours}} heures","kyc-forgot-account":"Compte oublié","edd-easy-euro-pass-b":"Les informations que vous avez fournies pour continuer à utiliser les services fiat d’EasyEuro ont été acceptées. Vous pouvez désormais utiliser <a5>les services</a5> d’EasyEuro.","notice-ip-poa-reminder-new-b":"Nos contrôles de sécurité périodiques indiquent que le réseau IP que vous utilisez fréquemment et le pays de résidence que vous avez enregistré chez nous ne correspondent pas. Conformément à la réglementation et pour garantir votre sécurité, veuillez <a>charger un justificatif de domicile</a> pour vérifier votre adresse résidentielle ou <a1>réinitialiser votre KYC ici</a1> si votre pays de résidence a changé. Veuillez remettre votre vérification dans un délai de 30 jours à compter du {{time}} ou votre compte sera limité au retrait uniquement. Si vous avez des questions, veuillez contacter le <a3>service client</a3>.","notice-ip-poa-reminder-b":"Veuillez <a>charger un justificatif de domicile</a> pour vérifier votre adresse résidentielle. Votre accès à nos services sera soumis à des restrictions si vous ne réussissez pas la vérification. Veuillez contacter le <a3>service client</a3> si vous avez des questions.","newvc-additional-verification-under-review":"Vérification supplémentaire : en cours d’examen","kycui-fmp-verification-copy-no-longer-UAE-b":"Si vous ne résidez plus aux Émirats arabes unis, veuillez <a1>réinitialiser votre vérification d’identité</a1> et mettre à jour votre pays de résidence. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre <a4>FAQ</a4>.","edd-paytend-pass-b":"Les informations que vous avez fournies pour continuer à utiliser les services fiat de Paytend ont été acceptées. Vous pouvez désormais utiliser <a5>les services</a5> de Paytend.","newvc-additional-verification-unsuccessful":"Vérification supplémentaire : échec","newvc-access-advanced-tranding-product":"Accès aux produits de trading avancés","newvc-additional-verification-title":"Vérification supplémentaire","newvc_tr_title_basic":"Débloquez les retraits, les dépôts de monnaies fiat et le trading P2P","personal_information":"Informations personnelles","kyc_liquid_existing_8_new_b":"Si vous ne résidez plus au Japon, veuillez <a1>réinitialiser votre KYC</a1> et mettre à jour votre pays de résidence.","japan-asset-check-8_b":"Contactez notre <a3>service client</a3> si vous avez besoin d’aide.","kyc-error-trim":"Aucune espace ne doit se trouver au début ou à la fin du champ","kycui-sow-employer-address":"Adresse de l’employeur","kycui-sow-business-name-explain":"« Nom de l’entreprise » correspond au nom de l’entreprise que vous possédez","kycui-sow-business-address":"Adresse professionnelle","kycui-sow-employer-name-explain":"Le nom de l’employeur correspond au nom de la société pour laquelle vous travaillez.","kycui-sow-business-name":"Nom de l’entreprise","kycui-sow-employer-name":"Nom de l’employeur","kyc-uae-attach-file":"Joindre un fichier","kyc-max-file-size":".pdf / .jpg / .jpeg / .png Taille maximale : 10 Mo par fichier).","kycui-pow-selector-title":"Veuillez sélectionner la manière dont vous souhaitez fournir votre déclaration d’origine des fonds","kyc-uae-upload-files":"Charger les fichiers","kyc-uae-fmp-criteria-annual-income":"<mb16><ul><li>Veillez à ce que le <b>nom figurant sur le document corresponde à votre pièce d’identité</b>. </li><li>Les documents financiers doivent avoir été émis au cours des trois derniers mois. </li></ul></mb16>Pour obtenir des informations détaillées sur les documents acceptés et les exigences en la matière, veuillez consulter notre <faq>[FAQ]</faq>.","kycui-fmp-liquidation-consent":"J’autorise Binance à convertir mes tokens non pris en charge en {{assetText}}","newvc-access-trading-product-title":"Accès aux produits de trading avancés","newvc-personalization-fiat-limit":"La personnalisation des plafonds en monnaie fiat sera disponible lors de la prochaine mise à niveau de la vérification.","newvc-upgrade-account-title":"Mettez à niveau la vérification de votre compte","kycui-pow-selector-asset-holdings":"La détention de vos actifs peut être attestée par l’un des éléments suivants (ou une combinaison de ceux-ci) : <ul><li><b>Instruments financiers</b> (par exemple, actions, obligations, fonds communs de placement, etc.) <ul><li>Relevés bancaires</li><li>Relevés de comptes d’investissement</li><li>Relevé de portefeuille de trading/courtage</li><li>Lettre de référence de la banque indiquant les soldes (signée et marquée d’un tampon)</li><li>Autres documents officiels émis par la banque (par exemple, confirmation de dépôt fixe, achat de certificat de garantie, confirmation de dépôt d’épargne immobilisé, etc.) </li></ul></li><li><b>Biens immobiliers</b><ul><li>Titre de propriété</li><li>Relevé hypothécaire (résidence non principale uniquement)</li></ul></li><li><b>Actifs virtuels</b><ul><li>Relevés de comptes de plateforme d’échange</li><li>Solde des portefeuilles de stockage hors ligne/de garde</li><li>Registres de l’explorateur de blockchain avec vérification cryptographique (par exemple, signature avec votre clé privée)</li></ul></li></ul>","kycui-pow-selector-annual-income":"<ul><li>Téléchargez vos relevés bancaires des trois derniers mois indiquant <b>un dépôt de salaire mensuel d’au moins 58 333,33 AED</b> (équivalent à un revenu annuel de <b>plus de 700 000 AED</b>). </li><li>Pour les structures salaire + commission, des dépôts réguliers atteignant collectivement ce seuil au cours des trois derniers mois sont acceptables.</li></ul>","kyc-uae-fmp-criteria":"<mb16><ul><li>Documents financiers : délivrés au cours des trois derniers mois.</li><li>Titres de propriété : valides au moment de l’achat (hors résidence principale). </li><li>Relevés d’actifs virtuels : délivrés dans les 24 heures suivant la soumission.</li></ul></mb16>Pour obtenir des informations détaillées sur les documents acceptés et les exigences en la matière, veuillez consulter notre <faq>[FAQ]</faq>.","kyc-fmp-pow-type-annualiincome":"Revenu annuel","kyc-fmp-pow-type-asset-holdings":"Détention d’actifs","vc-label-retail":"Vente au détail","vc-label-qualified":"Admissible","kycui-no-wom-new-id-verification-failed-complete-before-b":"<a6>La nouvelle vérification d’identité</a6> <b>a échoué.</b> Accomplissez une nouvelle vérification pour continuer à accéder à toutes les fonctionnalités.","kycui-no-wom-new-id-verification-under-review-b":"<a6>Nouvelle vérification d’identité</a6> <b>en cours d’examen.</b> Date de traitement prévue : {{estimatedTime}}. Si vous ne réussissez pas la vérification, vos fonctionnalités seront limitées.","kycui-new-id-verification-failed-complete-before-b":"<a6>La nouvelle vérification d’identité</a6> <b>a échoué.</b> Accomplissez une nouvelle vérification avant le {{estimatedTime}} pour continuer à accéder à toutes les fonctionnalités.","kycui-new-id-verification-under-review-withdrawal-only-b":"<a6>Nouvelle vérification d’identité</a6> <b>en cours d’examen.</b> Date de traitement prévue : {{estimatedTime}}. Si vous ne passez pas la vérification, vos fonctionnalités seront limitées au retrait uniquement.","newvc_get_higher_fiat_limits":"Augmentez vos limites fiat","poa-file-type-indian-passbook":"Livret Indian Bank","poa-file-type-indian-passbook-display-text":"Chargez 1) la page principale comportant les données personnelles et une photo, et 2) la page contenant l’historique des transactions des trois derniers mois. La photo jointe au livret doit être dûment marquée d’un cachet et signée par la banque.","kycui-fmp-vc-uae-complete-entity-description":"Bienvenu sur Binance FZE (Dubaï) ! 🎉 Vous avez migré avec succès vers la plateforme Binance FZE (Dubaï), où vous pouvez profiter d’une expérience de trading entièrement réglementée et locale. Votre compte, vos actifs et vos paramètres ont été transférés en toute simplicité et vous pouvez continuer à trader comme d’habitude.","submit-tnc-failed-try-again":"échec de l’envoi des CGU, veuillez réessayer plus tard","sof-source-title":"Origine","kycui-edd-button-confirm":"Confirmer","kycui-edd-annual-income-block":"Veuillez indiquer un montant de revenu annuel valide. Des renseignements inexacts peuvent entraîner des restrictions de compte.","kycui-edd-total-wealth-suspect-title":"Confirmer votre patrimoine total","kycui-edd-total-wealth-suspect-copy":"Patrimoine total : {{value}}","kycui-edd-suspect-warning":"Avertissement : un examen et des pièces justificatives peuvent s’avérer nécessaires en cas de fausses informations.","kycui-edd-total-wealth-null":"Le patrimoine total est obligatoire.","kycui-edd-annual-income-suspect-title":"Confirmer votre revenu annuel net","kycui-edd-annual-income-null":"Le revenu annuel net est obligatoire.","kycui-edd-button-edit":"Modifier","kycui-edd-annual-income-suspect-copy2":"Revenu annuel net : {{value}}","kycui-edd-total-wealth-block":"Veuillez indiquer un montant total de patrimoine valide. Des renseignements inexacts peuvent entraîner des restrictions de compte.","kycui-edd-suspect-copy":"La valeur suivante ne semble pas habituelle. Veuillez confirmer si elle est exacte.","Kyc-edd-doc-report-financial":"Rapports de valorisation du portefeuille","Kyc-edd-doc-bank-inheritance":"Relevés bancaires, reflétant le dépôt des fonds ou des actifs hérités (délivrés au cours des trois derniers mois)","Kyc-edd-doc-pension-letter":"Lettre du prestataire du service de retraite/des prestations sociales confirmant le montant, la fréquence et la période","Kyc-edd-doc-statements-financial":"Relevés de compte d’investissement","Kyc-edd-doc-tax":"Dernier relevé fiscal","Kyc-edd-doc-bank-pension":"Relevés bancaires indiquant les dépôts de retraites/prestations sociales","Kyc-edd-doc-bank-salary":"Relevés bancaires indiquant clairement les « paiements de salaires »","Kyc-edd-doc-audit-dividends":"Derniers comptes audités de la société détaillant les distributions de dividendes","Kyc-edd-note-inheritance":"Remarque : si vous avez vendu des actifs hérités et détenez des fonds fiat à la place, veuillez sélectionner l’option « Épargne ».","Kyc-edd-note":"Remarque :","Kyc-edd-note-salary":"Remarque : veillez à ce que toute prime ou tout gain inclus dans votre revenu annuel déclaré soit reflété(e) dans les documents fournis.","Kyc-edd-submit-prompt-1":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants, sur lesquels figurent votre nom et votre salaire des trois derniers mois :","kyc-edd-required-doc":"Documents requis","Kyc-edd-submit-prompt-3":"Veuillez présenter un ou plusieurs des documents suivants, délivrés au cours des trois derniers mois :","Kyc-edd-doc-will":"Copie des dernières volontés/du testament","Kyc-edd-doc-payslip":"Fiche de paie","Kyc-edd-doc-distribution":"Déclaration de distribution de l’exécuteur/administrateur","Kyc-edd-doc-letter":"Lettre signée de l’exécuteur testamentaire/l’avocat/l’agent d’homologation","Kyc-edd-doc-taxyear":"Relevé fiscal (couvrant le dernier exercice fiscal)","Kyc-edd-doc-certificate-financial":"Certificats d’obligations/de titres ou documents de propriété ;","Kyc-edd-note-dividend2":"Si les fonds peuvent être légalement retirés sans verser de dividendes, présentez des relevés bancaires ou des documents financiers prouvant les derniers prélèvements/retraits effectués par le propriétaire ou les distributions de primes/plus-values effectuées par l’entreprise.","Kyc-edd-doc-pension-statement":"Un relevé de retraite/prestations sociales du prestataire (par exemple, le gouvernement, l’employeur ou l’assureur)","Kyc-edd-submit-prompt-2":"Veuillez présenter un ou plusieurs des documents suivants, indiquant les paiements effectués au cours des trois derniers mois :","Kyc-edd-note-business":"Remarque : veillez à ce que toute prime ou tout gain substantiel non régulier inclus dans votre revenu annuel déclaré soit reflété(e) dans les documents fournis.","Kyc-edd-doc-bank-business":"Relevé bancaire indiquant les paiements de revenus mensuels des trois derniers mois ainsi qu’un document d’enregistrement de l’entreprise","Kyc-edd-doc-payment-dividends":"Derniers relevés de paiement de dividendes ou contrats de distribution de dividendes","Kyc-edd-doc-tax-inheritance":"Relevé fiscal pour l’année de la succession, indiquant le montant perçu","Kyc-edd-note-dividend":"Pour les périodes irrégulières, veuillez envoyer la preuve du dernier montant de dividende reçu.","Kyc-edd-doc-bank-dividends":"Relevé bancaire indiquant le dernier paiement de dividendes","Kyc-edd-doc-tax-dividends":"Dernier relevé fiscal indiquant les paiements de dividendes/les plus-values de la société","Kyc-edd-employment-guideline":"(par exemple, médecin, comptable, électricien, etc.)","Kyc-edd-doc-other-financial":"Autres documents prouvant vos revenus d’investissement","Kyc-edd-note-dividend1":"Les documents doivent être signés, marqués d’un tampon ou vérifiés numériquement conformément aux législations locales.","Kyc-edd-optional-pension":"Facultatif : vous pouvez également fournir des documents indiquant les détails de votre emploi précédent, tels que le salaire, l’employeur et la période d’emploi.","Kyc-edd-submit-prompt":"Veuillez soumettre un ou plusieurs des documents suivants :","kycui-provide-valid-number":"Veuillez fournir un numéro valide","kycui-fmp-uae-verification":"Vérification de Binance Émirats arabes unis","kycui-button-start-now":"Commencer maintenant","kycui-remediation-tips":"Si vous ne résidez plus aux Émirats arabes unis, veuillez <a>réinitialiser votre KYC</a> et mettre à jour votre pays de résidence.","kycui-popup-fmp-confirm-no-UAE":"Je confirme que je ne réside plus aux Émirats arabes unis et que je peux charger un justificatif de domicile pour le prouver.","kycui-popup-reset-id":"Voulez-vous vraiment réinitialiser votre vérification d’identité ?","kycui-before-we-start":"Avant de commencer","kycui-USDT":"USDT","kycui-BTC":"BTC","kycui-fmp-liquidation-preference":"Veuillez nous faire part de vos préférences","kycui-fmp-liquidation-FAQ":"Pour en savoir plus, veuillez consulter notre <a>FAQ</a>","kycui-country-of-residence":"Pays de résidence","kyc-cancel-application-desc":"Veuillez confirmer si vous souhaitez annuler votre demande.","kycui-complete-new-verification-period-questionnaire-b":"Vous devez remplir un questionnaire. Si vous ne le remplissez pas dans les {{period}} jours suivant le {{insertDate}}, nous devrons restreindre votre compte aux « retraits uniquement ». Veuillez remarquer que vos fonds sont en sécurité et qu’ils seront toujours disponibles en cas de retrait. Si vous avez des questions, veuillez contacter le <a3>service client</a3>.","kyc-spain-remediation-failed-message-b":"La vérification de votre identité a échoué. Veuillez réessayer ou, si vous ne résidez plus en Espagne, veuillez <a1>réinitialiser la vérification de votre identité</a1> et mettre à jour votre pays de résidence.","vc-button-complete-verification":"Passez au statut d’investisseur qualifié","kyc-video-ident-selection-title":"Identification vidéo","kyc-video-ident-selection-description":"Discutez avec un agent et présentez votre pièce d’identité. Disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 en allemand et anglais, et pendant les heures de travail CET dans d’autres langues.","kyc-eid-selection-description":"Utilisez un document compatible avec la technologie NFC et comportant un code PIN : carte d’identité allemande, German Elektronischer Aufenthaltsstatus ou carte d’identité électronique (citoyens de l’UE/EEE)","kyc-eid-scan-to-app-link":"Copier le lien","kyc-eid-scan-to-app-description":"Vous devrez effectuer cette vérification dans l’application de Binance.  Scannez ce code QR avec votre téléphone portable pour continuer.","kyc-eid-selection-title":"ID électronique","edd-paysafe-reviewduration-b":"Date de fin de traitement estimée : le {{date_custom}}","edd_general_review-b":"Votre déclaration d’origine du patrimoine est en cours d’examen. Date de fin de traitement estimée : le {{date_custom}}","kycui-cancel-application":"Annuler la demande","kyc-increase-fiat-limit-b":"Augmentez vos limites en fiat pour {{limit}}","kyc-spain-remediation-message-new-b":"Les utilisateurs de Binance en Espagne sont soumis à de nouvelles exigences en matière de vérification. Si vous ne fournissez pas ces informations à temps, nous devrons restreindre votre compte aux retraits uniquement. Vos fonds sont en sécurité et seront toujours disponibles en cas de retrait. <space/>Si vous ne résidez plus en Espagne, <a1>réinitialisez votre vérification d’identité</a1> et mettez à jour votre pays de résidence. Si vous avez des questions, veuillez contacter le <a3>service client</a3>.","KYC_LIQUID_1000-b":"Veuillez contacter le <a3>service client</a3> pour mettre à jour vos coordonnées.","cn-confirm-address-options":"Veuillez confirmer qu’il s’agit bien de votre adresse de résidence actuelle et que tous les détails de l’adresse indiqués sont exacts.","cn-confirm-address-subtitle":"Vous avez déjà fourni votre carte d’identité chinoise pour la vérification de votre identité. L’adresse figurant sur votre carte d’identité est indiquée ci-dessous.","cn-confirm-address-name":"Nom","register-accountCreated-desc":"Veuillez procéder à la vérification d’identité.","register-accountCreated":"Compte créé","register-kycStatus-VUR":"La vérification est en cours","register-kycStatus-SN-desc":"Malheureusement, nos services ne sont pas disponibles pour votre compte. Cela peut être dû à des raisons de sécurité ou à des restrictions imposées par certains pays. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée.","register-kycStatus-SN-title":"Avis de service","register-kycStatus-IVF-buttonText":"Réessayer","register-kycStatus-IVF-title":"Échec de la vérification d’identité","register-kycStatus-IVF-desc":"« Votre vérification d’identité a été rejetée. Motif du rejet : {{reason}}. Veuillez réessayer. »","register-kycStatus-VC":"Vérification terminée","register-kycStatus-VC-desc":"Découvrez ce que Binance a à offrir et démarrez le trading.","register-kycStatus-VUR-desc":"La vérification d’identité est en cours. Certains services ne seront pas disponibles pendant que nous traitons votre vérification.","verify-your-address":"Vérifier votre adresse","In which Emirate do you live?":"Dans quel émirat vivez-vous ?","poa-file-type-bank-statement-display-text":"Les relevés de carte de crédit, lettres de référence, avis de débit/crédit et confirmations de virement sont également acceptés. Les relevés ne montrant que les frais <b>ne sont pas</b> acceptés. <br />Remarque : les relevés de Revolut <b>ne sont pas</b> acceptés","kyc-ui-poa-file-type-annual-local-financial":"Déclaration financière locale annuelle","kyc-ui-poa-file-type-bank-statement":"Relevé bancaire","kyc-ui-poa-file-type-indian-passbook":"Livret Indian Bank (avec photo)","kyc-ui-poa-file-type-medical-pre-payment":"Facture de paiement anticipé de frais médicaux","kyc-ui-poa-file-type-tenancy-contract":"Contrat de bail gouvernemental","poa-file-type-employment-contract-display-text":"Contrat de travail de l’employeur actuel.","poa-file-type-lease-agreement-display-text":"Chargez 1) le contrat de location signé, et 2) la quittance de loyer correspondant à la dernière année de paiement.","kyc-ui-poa-file-type-visit-record":"Compte-rendu de visite d’un fonctionnaire","kyc-ui-poa-file-type-residence-cert-property-tax":"Certificat de résidence : taxe foncière","kyc-ui-poa-file-type-qatari":"Certificat du portail d’adresses national qatari","kyc-ui-poa-file-type-insurance-certificate":"Certificat d’assurance habitation/automobile ou avis de renouvellement","kyc-ui-poa-file-type-mobile-bill":"Facture de téléphonie portable post-payée","poa-file-type-bank-statement-ii-display-text":"Les relevés de carte de crédit, lettres de référence, avis de débit/crédit et confirmations de virement sont également acceptés. Les relevés ne montrant que les frais <b>ne sont pas</b> acceptées.","kyc-ui-poa-file-type-personbevis":"Personbevis","poa-file-type-annual-local-financial-display-text":"Rapport annuel/déclaration des revenus/investissements/fonds de pension émis par une institution financière locale.","kyc-ui-poa-file-type-rfb-inns":"Relevé du RFB ou de l’INSS","poa-file-type-renting-contract-display-text":"Doit être enregistré auprès de l’administration fiscale mexicaine (SAT) et être valide au moment de sa soumission à Binance.","kyc-ui-poa-file-type-ipva":"Attestation de paiement de l’impôt sur les véhicules à moteur immatriculés (IPVA)","kyc-ui-poa-file-type-rental-utility":"Contrat de location avec facture de fournisseurs","kyc-ui-poa-file-type-university-letter":"Lettre d’une université","upload-front-and-back-of-document":"Téléchargez le recto et le verso de votre document.","poa-file-type-offer-payslip-display-text":"Chargez 1) la lettre d’offre d’emploi de l’employeur actuel, et 2) une fiche de paie datant de moins de 180 jours.","kyc-ui-poa-file-type-conduct-cert":"Certificat officiel de bonne conduite","kyc-ui-poa-file-type-iptu":"Attestation de paiement de l’impôt foncier (IPTU)","kyc-ui-poa-file-type-lease-agreement":"Contrat de location avec quittance de loyer","kyc-ui-poa-file-type-employment-contract":"Contrat de travail","poa-file-type-bank-billet-display-text":"Bordereau bancaire pour les frais de scolarité, les frais de santé, les frais de copropriété ou le financement du logement, se rapportant à l’année en cours.","poa-file-type-university-letter-display-text":"Une lettre d’une université doit confirmer la présence de l’étudiant(e) au sein de l’école et son adresse de résidence actuelle.","poa-file-type-personbevis-display-text":"Veuillez charger le document « Personbevis » au format PDF.","poa-file-type-bank-letter-display-text":"Veuillez cliquer <link1>ici</link1> pour obtenir la liste des entreprises fintech acceptées (les relevés de Revolut ne sont pas acceptés).<br />Remarque : la lettre doit être tamponnée et/ou signée, ou comporter une preuve d’authenticité. Les documents marketing émis par une banque et les lettres confirmant le solde d’une dette ne sont pas acceptés.","mx-poa-file-bank-account-statement":"Relevé de compte bancaire","poa-file-type-tenancy-contract-display-text":"Les contrats de bail ou les certificats d’enregistrement délivrés par le gouvernement ou confirmés par l’autorité chargée du logement doivent dater de moins d’un an. Les contrats de bail non enregistrés ne sont pas acceptés.","kyc-ui-poa-file-type-bank-statement-ii":"Relevé bancaire","poa-file-type-commercial-registration-cert-display-text":"Le certificat doit être au nom du titulaire du compte.","kyc-ui-poa-file-type-bank-transfer":"Confirmation de virement bancaire","kyc-ui-poa-file-type-tax-certificate":"Certificat fiscal","kyc-ui-poa-file-type-bank-letter":"Référence bancaire/confirmation d’adresse/lettre de solde de compte","kyc-ui-poa-file-type-govt-correspondence":"Courrier d’une autorité gouvernementale","kyc-ui-poa-file-type-idcard":"Carte d’identité","poa-file-type-rent-agreement-display-text":"Un contrat de location étudiant doit avoir été délivré par une résidence universitaire ou un logement universitaire.","poa-file-type-govt-correspondence-display-text":"Courrier d’une autorité, d’un département ou d’une agence gouvernementale locale ou étatique.","kyc-ui-poa-file-type-offer-payslip":"Lettre d’offre d’emploi avec fiche de paie","poa-file-type-rfb-inns-display-text":"Déclaration de l’administration fiscale (RFB) ou de la sécurité sociale (INSS).","kyc-ui-poa-file-type-irpf":"Déclaration annuelle d’impôt sur le revenu (IRPF)","kyc-ui-poa-file-type-Individual-register":"Registre individuel (registre des résidents)","poa-file-type-rental-utility-display-text":"Chargez 1) un contrat de location en vigueur, avec une signature notariée du propriétaire, et 2) une facture de fournisseurs (eau, électricité) ou de téléphone.","kyc-ui-poa-file-type-communications":"Facture de téléphone fixe/Internet/TV","kyc-ui-poa-file-type-police-verification":"Vérification policière ou certificat de résidence délivré par la police","poa-instruction-is-issued-in-last-2-months":"Datant de moins de <b>deux mois</b>, sauf indication contraire","kyc-ui-poa-file-type-fr-electricity-gas":"Lettre du fournisseur d’électricité/de gaz","poa-file-type-visit-record-display-text":"Un compte-rendu de visite à l’adresse du propriétaire du compte par un haut fonctionnaire du gouvernement.","poa-file-type-current-year-display-text":"Pour l’année en cours.","kyc-ui-poa-file-type-bank-billet":"Bordereau bancaire accepté","poa-file-type-taxes-display-text":"Certificat de résidence, relevé fiscal, document de correspondance officielle, contrat de bail gouvernemental, bourses d’études/prêts acceptés","poa-instruction-is-issued-in-last-3-months":"Datant de moins de <b>trois mois</b>, sauf indication contraire","kyc-ui-poa-file-type-residencecard":"Carte de résident","poa-file-type-public-authority-display-text":"Contenant des informations complètes et comportant un cachet.","poa-file-type-mx-tax-certificate-display-text":"Délivré par l’autorité fiscale mexicaine (SAT).","kyc-ui-poa-file-type-commercial-registration-cert":"Certificat d’enregistrement commercial (eKYC)","kyc-ui-poa-file-type-public-authority":"Document de l’autorité publique chargée de l’information civile","kyc-ui-poa-file-type-student":"Logement étudiant","poa-file-type-communications-display-text":"Les factures de forfait mobile seul <b>ne sont pas</b> acceptées","poa-file-type-fr-electricity-gas-display-text":"Lettre de référence/confirmation de fournisseur d’électricité/de gaz enregistrés et/ou agréés : EDF, Total, Suez, CDiscount Energy, EkWateur, Mint Energies, E.Leclerc Energie, Engie, ENI.","br-digital-dl":"Permis de conduire numérique (PDF uniquement)","nz_driving_license":"Permis de conduire NZ","common-confirm-address-subtitle":"Nous avons récupéré l’adresse suivante à partir de votre vérification d’identité.","poa-file-type-passport-in-display-text":"Chargez (1) la page contenant vos informations (nom, date de naissance, lieu de naissance, photo, etc.) et (2) la page contenant votre adresse complète, les noms de vos parents et de votre conjoint(e).","kyc-ui-poa-file-type-in-idcard":"Carte d’identité - Carte Aadhaar/Carte d’électeur/Permis de conduire","kyc-ui-poa-file-type-passport":"Passeport","kycui-fmp-liquidation-description":"Nous allons bientôt passer à Binance FZE (Dubaï). À ce titre, veuillez remarquer que Binance FZE ne prendra plus en charge les actifs suivants :<ul><li>XMR (Monero)</li><li>ZEN (Horizen)</li><li>DASH (Dash)</li><li>Monnaies fiat hors AED</li></ul><br>Nous vous transmettrons bientôt davantage de détails sur le processus de liquidation et la date d’échéance. Surveillez votre boîte de réception et nos annonces pour connaître les dernières informations.","kycui-which-emirate-do-you-live":"Dans quel émirat vivez-vous ?","kyc-fmp-tnc-consent":"En cochant cette case, je confirme avoir lu, compris et accepté les conditions générales suivantes applicables à mon utilisation des services fournis par Binance FZE : <terms>Conditions d’utilisation</terms>, <privacy>Politique de confidentialité</privacy>, et toutes les autres conditions applicables aux produits disponibles <other>ici</other>.","sv-id-option":"Carte d’identité nationale","sv-passport-option":"Passeport (Salvador/étranger)","sv-rp-option":"Carte de résident du Salvador","kyc-ui-poa-file-type-residence-certificate":"Certificat de résidence","kyc-sweden-remediation-message-new-b":"Les utilisateurs de Binance en Suède sont soumis à de nouvelles exigences en matière de vérification. Si vous ne fournissez pas ces informations à temps, nous devrons restreindre votre compte aux retraits uniquement. Vos fonds sont en sécurité et seront toujours disponibles en cas de retrait. <space/>Si vous ne résidez plus en Suède, <a>réinitialisez la vérification de votre identité</a> et mettez à jour votre pays de résidence. Si vous avez des questions, veuillez contacter le <b>service client</b>.","au-cat6-confirm":"You have indicated that you do not belong to any of the Wholesale Client categories available. By selecting this option you are classified as a Retail client and will be restricted from accessing our products.","au-CFD":"<b>Application for a Derivatives Trading Account with Binance Australia Derivatives<b>","tw-issued-arc":"Seuls les certificats de résident étranger (ARC) émis par Taïwan sont acceptés.","au-CFD-desc17":"I confirm that I have read and understood BAUDs’ <a>Privacy Policy<a>","au-CFD-desc2":"<b>CFD and Options products and related services offered by BAUD are restricted to Wholesale Clients only pursuant to section 761G(7) of the Corporations Act (Commonwealth) 2001 (“Corporations Act”). In order to open a Derivatives Trading Account with BAUD you are required to complete the following acknowledgements:<b>","au-CFD-desc8":"Whether or not I meet the definition of “Wholesale Client”, BAUD does not guarantee the availability of financial products and services to me.","au-cat6-reset":"If you wish to complete an application as a Wholesale Client in the future, you will need to contact Customer Support and request for your application access to be reset.","au-CFD-desc11":"I understand the nature and risks associated with trading in the OTC derivative products offered by BAUD (namely CFDs and Options); and","au-disclaimer":"<b>IMPORTANT INFORMATION: Oztures Trading Pty Ltd (ABN 77 142 898 324) (trading as “Binance Australia Derivatives`’), Australian Financial Services Licence 425165, is part of the same corporate group as InvestbyBit Pty Ltd (ABN 98 621 652 579) (trading as “Binance Australia”), a digital currency exchange registered with AUSTRAC. Binance Australia only offers spot conversion of fiat to digital currency and vice versa (“Digital Currency Spot Trading Services”).<b>","au-qualified1":"We are pleased to inform you that your supporting documents have been successfully verified and that you have been accepted as a Wholesale Client of Binance Australia Derivatives.","au-CFD-desc1":"By completing this acknowledgement, you are confirming your intention to apply for one or more Derivatives Trading Accounts with Binance Australia Derivatives (<b>“BAUD”<b>) for the purposes of trading certain over-the-counter derivative products.  Products offered by BAUD include products known broadly as ‘contracts for difference’ (<b>“CFDs”<b>) and also European-style options (<b>“Options”<b>) which, in each case, are quoted and settled in various underlying digital assets.  Further information on these products is set out in our <a>Wholesale Client Information Statement<a>.","kyc-mx-zipcode-6-digit":"Veuillez saisir un code postal à six chiffres","au-CFD-desc21":"Please note that the documents referred to in this acknowledgement may be updated from time to time and any updates will be made available on our <a>website<a>. You acknowledge your responsibility to access our website from time to time to review any relevant updates and confirm that the above acknowledgments apply to any such updates from time to time.","au-CFD-desc16":"BAUD’s Privacy Policy, which sets out, inter alia, how BAUD treats personal data provided by clients, can be found here: <a>Privacy Policy<a>","au-CFD-desc12":"In the event that I become aware of circumstances which may impact whether or not I meet the definition of “wholesale client”, I will inform BAUD.","au-CFD-desc22":"<b>For individual investors:<b> by providing the acknowledgements set out above, you confirm that you are over 18 years old and are of legal age and capacity to provide such acknowledgements.","kycui-exception-content":"Vos statuts KYC ont expiré, veuillez les revérifier.","globally-issued-tw-passport":"Les passeports émis dans n’importe quel pays sont acceptés.","tw-issued-idcard":"Seules les pièces d’identité émises à Taïwan sont acceptées.","au-CFD-desc14":"BAUD’s Wholesale Client Terms of Business, which set out certain terms and conditions with respect to the provision of financial products and services by BAUD, can be found here: <a>Wholesale Client Terms of Business<a>","au-CFD-desc23":"<b>For legal entities:<b> you confirm that you are a duly authorised representative of the relevant legal entity for whom you are acting and that you have the requisite authority to provide the acknowledgements set out above on behalf of such legal entity.","au-disclaimer-a":"<b>The products offered by Binance Australia as part of the Digital Currency Spot Trading Services are an entirely separate and distinct offering from the products offered by Binance Australia Derivatives and are subject to different legal terms and conditions. Binance Australia has been appointed as a corporate authorised representative of Binance Australia Derivatives and may provide financial services on behalf of Binance Australia Derivatives pursuant to such appointment.<b>","au-CFD-desc5":"BAUD’s Wholesale Client Information Statement, which contains general information about the available products, fees and risks, can be found here: <a>Wholesale Client Information Statement</a>.","au-CFD-desc15":"I confirm that I have read, understand and agree to be bound by the <a>Wholesale Client Terms of Business<a>","au-CFD-desc7":"I will be unable to receive services from BAUD unless, in the view of BAUD, I meet the definition of “Wholesale Client” under the Corporations Act 2001; and","au-CFD-desc4":"<b>WARNING: OTC derivative products are complex products and involve a high level of risk which can result in significant losses where you may lose more than your initial investment. In particular, the CFD products offered can be leveraged products, meaning that both gains and losses can be highly magnified. CFDs are not suitable for all investors. Before trading in any OTC derivative product offered by BAUD you should ensure you understand the nature of the risks involved and that you consider their appropriateness having regard to your own financial situation and objectives.<b>","KYC_SUMSUB_NG_BVN_missing_selfie_retry":"Votre photo est introuvable dans la base de données BVN, veuillez essayer avec NIN.","update-cor-country":"Pays :","kycui-edd-sof-add-source-of-funds":"Ajouter une origine des fonds","reset-pin-try-again":"Réessayer","kyc-go-edit":"Modifier","au-disclaimer-b":"<b>Please note that Binance Australia’s Digital Currency Spot Trading Services do not constitute such a financial service. OTC derivative products are issued by Binance Australia Derivatives. They are complex, high-risk products and are only available to Wholesale Clients as defined in the Corporations Act 2001.<b>","kycui-edd-sof-sow-warn":"Nous avons constaté une erreur potentielle dans la valeur saisie : {{value}}. Veuillez fournir des informations valides pour le montant déclaré. Transmettre des valeurs inexactes, trompeuses ou fictives peut entraîner une restriction du compte.","newkyc-employed-top-mgmt-txt":"Employé : postes de cadre supérieur","kyc_poz_kz_med_cert_egov":"Certificat médical d’eGov","kyc-fr-confirm-income-wealth":"Veuillez confirmer que votre revenu annuel et la valeur totale de votre patrimoine sont exacts, car vous devrez peut-être justifier ces montants ultérieurement par des documents.","kyc-vc-wom-refused":"Vous avez dépassé la date limite pour mettre à jour la vérification de votre identité. Conformément aux exigences réglementaires, votre compte est désormais limité aux « retraits uniquement ».<br /><br />Veuillez mettre immédiatement à jour la vérification de votre identité pour récupérer l’accès complet aux produits et services de la plateforme.","au-CFD-desc10":"I am capable of assessing whether the products and services offered by BAUD are suitable for me;","kyc-sweden-remediation-failed-message":"La vérification de votre identité a échoué. Veuillez réessayer ou, si vous ne résidez plus en Suède, veuillez <a>réinitialiser la vérification de votre identité</a> et mettre à jour votre pays de résidence.","kycui-edd-sof-sow-both-warn":"Nous avons remarqué une erreur potentielle dans les valeurs saisies : {{from}} et {{to}}. Veuillez fournir des informations valides pour le montant déclaré. Transmettre des valeurs inexactes, trompeuses ou fictives peut entraîner une restriction du compte.","kycui-withdraw-USD-apply-for-increase-limit":"Déposez ou retirez plus de 12 000 BRL au cours d’un mois pour demander une augmentation des plafonds.","poa-file-type-in-digital-aadhaar-display-text":"Veuillez soumettre votre carte Aadhaar numérique complète.","kyc-ui-poa-file-type-in-digital-aadhaar":"Carte Aadhaar numérique","kycui-reset-kyc-notice2-new":"2. En cliquant sur « <bold>Confirmer la mise à jour</bold> », votre compte sera limité aux « Retraits uniquement » jusqu’à ce que vos nouvelles informations soient vérifiées. Toutes les autres fonctionnalités, y compris, mais sans s’y limiter, le dépôt et le trading, seront désactivées. Si vous rencontrez des problèmes avec la fonctionnalité de retrait, veuillez contacter l’équipe du service client de Binance dans les meilleurs délais.","kyc-vc-wom-process":"En raison d’exigences réglementaires, nous vous demandons de mettre à jour la vérification de votre identité dans les 30 jours, d’ici au {{date}}.<br /><br />Si vous ne le faites pas, votre compte sera limité aux « retraits uniquement ».","kycui-edd-total-wealth-warn":"Nous avons constaté une erreur potentielle dans la valeur saisie : {{value}}. Veuillez fournir des informations valides pour le montant déclaré. Transmettre des valeurs inexactes, trompeuses ou fictives peut entraîner une restriction du compte.","kycadapt-custody-security-tips-2":"Ces informations sont utilisées à des fins de vérification d’identité uniquement et seront conservées en sécurité par Ceffu.","kycui-fmp-atp-content":"<ul><li>Gagnez <b>plus de 700 000 AED par an</b> ou <b>conservez plus de 3 500 000 AED</b> en actifs liquides (documents de vérification requis). </li><li>Mettez en avant vos connaissances pertinentes en matière d’<b>actifs virtuels</b> et de <b>trading avancé. </b></li><li>Assurez-vous que le <b>nom figurant sur le document correspond à celui de votre pièce d’identité</b>.</li></ul>","TR_NVI_API_Downtime":"Le service de vérification est occupé pour le moment, veuillez réessayer plus tard.","try-with-diff-network":"Réessayez avec un autre réseau.","ekyc-ua-verify":"Vérifiez en quelques secondes, seuls les passeports nationaux et étrangers sont acceptés.","result-notification":"Le résultat vous sera communiqué via la méthode de communication avec laquelle vous vous êtes inscrit.","newkyc-housewife-husband-txt":"Mère/Père au foyer","ekyc-ua-diia":"Diia pour les Ukrainiens","kyc-ui-poa-file-type-building-corporation":"Déclaration de la société de construction","reset-pin-input-new-pin":"Saisissez le nouveau code PIN","kyc-twv":"Valeur total du patrimoine","get-red-packet-reward-when-verified-1":"Récupérez votre Red Packet dès maintenant pour obtenir vos récompenses après la vérification de votre compte.","update-cor-no-long-residing-here":"Vous ne résidez plus ici ?","au-CFD-desc1a":"You will need to open separate accounts with BAUD for the purposes of trading CFDs and for the purpose of trading Options (together, the <b>“Derivatives Trading Accounts”<b>). For further information, please see our  <a>Wholesale Client Terms of Business<a>.\n\nBinance Australia Derivatives is the trading name of Oztures Pty Ltd (ABN 77 142 898 324) Australian Financial Services Licence 425165.  BAUD will be the legal counterparty to all CFD and Options transactions with respect to clients residing in Australia.","ae_pow_instructions":"Veuillez charger votre relevé bancaire qui indique clairement un solde de trésorerie net minimal de 500 000 AED.","kyc-submit-appeal":"Introduire un recours","ekyc-id-name-error":"Veuillez ne pas saisir de chiffres ou de symboles tels que /.#!().","newkyc-rentier-txt":"Rentier(ère)","dubai_fmp_high_risk_vc_subtitle":"Compte tenu des obligations réglementaires, les fonctionnalités de votre compte sont actuellement restreintes. Nous vous demandons de remplir une déclaration d’origine des fonds.","kycui-edd-annual-income-warn":"Nous avons constaté une erreur potentielle dans la valeur saisie : {{value}}. Veuillez fournir des informations valides pour le montant déclaré. Transmettre des valeurs inexactes, trompeuses ou fictives peut entraîner une restriction du compte.","dubai_fmp_high_risk_vc_title":"Déclaration concernant l’origine de vos fonds requise","au-CFD-desc19":"From time to time BAUD would like to send you information about our services and products including marketing releases, training materials and news which we believe may be of interest to you. If you would like to receive this information please indicate this below:","reset-kyc-wealth-account-not-allow":"Ce compte n’est pas autorisé à réinitialiser le KYC. Veuillez contacter le service client.","kycui-popup-fmp-go-back-UAE":"Retour, je réside aux Émirats arabes unis.","download-app-suggestion":"Vous pouvez également télécharger l’application de Binance pour finaliser la procédure de vérification.","edd_vc_complete_pow":"Veuillez terminer l’envoi de la déclaration de provenance des fonds.","test-quotation-marks":"Here's a text with \"quotation marks\"","kycui-fmp-atp-subtitle":"L’accès est réservé aux investisseurs qualifiés qui répondent aux exigences réglementaires :","reset-pin-input-current-pin":"Saisissez le code PIN actuel","kycui-verification-exception":"Exception de vérification","scan-app-qr":"Vous pouvez également scanner le code QR pour terminer la vérification sur l’application de Binance.","kyc_email_update_subject":"[Binance] Updates to Your Binance Account","kycui-sow-review-tips":"Votre déclaration relative à l’origine de votre patrimoine  est en cours d’examen.","kycui-ransomware-txt":"Ransomware","kycui-agriculture-txt":"Agriculture","kycui-casino-txt":"Casino","kycui-experiment-txt":"Experiment","kycui-net-worth":"Valeur nette","ng-kyc-unable-webcam-text":"Si votre ordinateur est équipé d’une caméra, veuillez vérifier les paramètres de votre navigateur pour autoriser l’accès à la caméra, puis actualisez la page.","kycui-precious-jewelry-store-txt":"Precious Metal/Jewelry Stores","kycui-completed-additional-verification":"<b>Completed Additional Verification</b> .","ng-kyc-unable-webcam-button":"OK","kycui-architectural-services-txt":"Architectural Services","ng-kyc-face-complete-title":"Contrôle en direct terminé","kycui-view-examples":"View examples","2022-11-7_MX-KYC-ID-10_1667825253688":"Veuillez soumettre des informations d’identité supplémentaires pour compléter la vérification. <a>Compléter maintenant &gt;</a>","kycui-ng-driver-licence-passport":"Permis de conduire/Passeport","kycui-estimated-completion-time":"Cet examen devrait être terminé le :","kycui-aerospace-defense-contractors-txt":"Aerospace, Defense Contractors","au-camera-white-background":"Placez le <b>recto</b> de votre document dans le cadre, sur un fond blanc uni.","kycui-accountants-txt":"Accountants","eu4-id-backside":"Verso","kyc-complete-liveness-web":"Effectuer sur le Web","kycui-upload-documents":"Upload Documents","kycui-required-sow":"Under our Term of Use, you are required to complete a Source of Wealth Declaration before proceeding with payment.","kyc-camera-permission-error":"L’autorisation d’accès à la caméra/l’appareil photo de l’application n’est pas activée pour l’instant. Veuillez vérifier les paramètres de votre appareil et vous assurer que vous avez activé votre caméra/appareil photo pour Binance. Veuillez vérifier et réessayer.","mobile-web-instr-landscape-short":"Utilisez le <b>mode paysage</b> pour garantir la qualité de votre photo.","Immediately":"Immédiatement","kycui-start-now":"<a>Commencer maintenant</a>","kycui-airlines-txt":"Airlines","poa-ph-doc6":"Adresse sur les documents d’identité gouvernementaux valides (carte d’identité nationale (carte d’identité du système d’identification des Philippines), permis de conduire, carte d’électeur, carte d’identité polyvalente unifiée, permis de travail étranger, certificat d’enregistrement des étrangers)","mobile-web-instr-tips":"Conseils pour prendre une belle photo","ua_dia_separator_or":"OU","poa-ph-doc5":"Relevé de police d’assurance","kycui-auction-services-web-txt":"Auction Services And Websites","kyc-network-error":"Échec du chargement en raison de problèmes de connexion. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.","poa-ph-doc8":"Facture de téléphone fixe ou portable","kycui-churches-organization-txt":"Churches or any religious organization","ng-kyc-unable-webcam-title":"Impossible de trouver la webcam","kycui-ng-nins":"Bordereau NIN","kycui-trading-investment-txt":"Trading and Investment","kycui-pep-position":"Are you Holding the PEP position yourself?","kycui-enter-email-address":"Entrez l’adresse e-mail","kycui-investment-txt":"Investment","kycui-online-pharmacy-txt":"Online Pharmacy","kyc-complete-liveness-mobile-phone":"Effectuer sur le téléphone","ng-kyc-face-complete-button":"Continuer","mobile-web-instr-front-pan":"Prenez une photo du <b>recto de votre carte PAN</b>.","kycui-alcoholic-beverages-txt":"Alcoholic Beverages","kycui-pep-documents-sof-provide":"Please attach supporting documents for your source of funds.","kycui-ng-national-id-card":"Carte d’identité nationale","mobile-web-instr-four-corners":"Vérifiez que les quatre coins du document ne sont <b>pas obstrués</b>.","kycui-sgd-monthly-txt":"SGD Monthly","kycui-money-transfer-services-txt":"Money Transfer Services","kycui-alternative-energy-services-txt":"Alternative Energy Production & Services","2022-11-7_MX-KYC-ID-9_1667825253688":"Des informations supplémentaires sont requises au plus tard le [28/12/2022] pour maintenir l’accès aux services Binance. <a>Compléter maintenant &gt;</a>","kycui-electron-redirect":"Veuillez ouvrir Binance <a>Binance</a> dans un navigateur Web pour continuer le processus de vérification.","kycui-pep-period-position-held":"What time period was the position held?","kycui-air-transport-txt":"Air Transport","poa-ph-doc3":"Une lettre provenant d’une institution reconnue (université, institution gouvernementale, ambassade)","poa-ph-doc7":"Contrats de location","kycui-pep-close-related":"Are you a close or related associate of a PEP?","au-instruction-white-background":"Placez les documents sur un fond blanc uni.","kycui-vehicle-sales-txt":"Vehicle Sales","kycui-pep-sow":"What is your source of wealth?","eu4-id-frontside":"Recto","kycui-required-verification":"You are required to complete verification process before proceeding.","kycui-adult-entertainment-txt":"Adult Entertainment","kycui-pep-sof":"What is the source of your funds?","kycui-advertising/public-pelations-txt":"Advertising/Public Relations","kycui_bank_building_society_statement":"Relevé bancaire/Lettre de référence de la banque","kycui-gaming-related-txt":"Gaming related","id_verification_national_id_IL":"Teudat Zeut","bh-kyc-investment-txt":"Investissement","numbers-not-allowed":"Entrée non valide : les chiffres ne sont pas autorisés.","kycui-ssc-sq-qst2-v2":"Avez-vous des transactions en cours (commerciales ou personnelles) avec Cuba, l’Iran ou la Corée du Nord ?","kycui-ssc-sq-qst2-freetext-v2":"Veuillez fournir plus de détails sur la nature de ces transactions en cours, y compris leur fréquence et les montants des transferts à destination ou en provenance du territoire (le cas échéant).","kycui-ssc-sq-qst1-freetext-v2":"Quelle est la nature/le but, la durée et la fréquence de la visite ?","kycui-ssc-sq-qst1-v2":"Avez-vous visité l’un de ces pays au cours des 12 derniers mois ?\nSi oui, lequel ?","kycui-ssc-sq-qst2-desc-v2":"Il peut s’agir d’avoir un compte bancaire ou d’autres actifs ou\ndes investissements sur le territoire, d’envoyer ou de recevoir des fonds vers ou depuis le territoire, d’exercer des activités commerciales ou autres sur le territoire.","kycui-ssc-ack":"Acceptation","kycui-ssc-accept":"Je comprends et j’accepte","kyc-fr-confirm-income-wealth-high-income":"Vous avez déclaré un revenu annuel supérieur à la fourchette habituelle pour un particulier.","kyc-fr-confirm-income-wealth-retired-with-moderate-income":"Votre situation professionnelle est « {{translatedEmploymentStatus}} », mais votre revenu annuel est de {{formattedAnnualIncome}}.","kycui-annual-income":"Revenu annuel","kyc-fr-confirm-income-wealth-high-wealth":"Vous avez déclaré un patrimoine total supérieur à la fourchette habituelle pour un particulier.","kyc-fr-confirm-income-wealth-student-or-unemployed":"Vous avez déclaré votre situation professionnelle comme étant « {{translatedEmploymentStatus}} », mais votre revenu annuel est indiqué comme {{formmattedAnnualIncome}}.","kycui-back-to-edit":"Vers Modifier","kycui-expected-trading-amount":"Combien pensez-vous trader ?","kycui-total-wealth":"Patrimoine total","kycui-employment-status":"Quelle est votre situation professionnelle ?","kyc-fr-confirm-dialog-title":"Confirmation de votre déclaration","kyc-fr-confirm-income-wealth-no-income-no-wealth":"Vous avez déclaré votre intention de trader un montant incompatible avec votre revenu annuel déclaré et votre patrimoine total.","kycui-ssc-sq-qst1-op1-v2":"Corée du Nord","kycui-ssc-sq-qst1-op5-v2":"Aucune de ces réponses","kycui-ssc-ack-desc":"Nous vous remercions de votre réponse. Nous comprenons que certains utilisateurs puissent avoir des relations commerciales ou personnelles avec certains territoires. Ces transactions peuvent être légales pour les utilisateurs dans les juridictions où ils se trouvent. Toutefois, veuillez remarquer que Binance n’est pas en mesure de prendre en charge les transactions de clients impliquant des territoires qui font l’objet de sanctions. Les utilisateurs qui effectuent de telles transactions par l’intermédiaire de Binance risquent de perdre l’accès à la plateforme. Pour en savoir plus, veuillez consulter nos <link1>Conditions d’utilisation</link1> et la <link2>Liste des pays interdits</link2>. En cliquant ci-dessous, vous reconnaissez avoir lu et accepté ces conditions.","edd_general_review":"Nous vous remercions pour votre envoi. Notre équipe examine actuellement vos informations. Nous pouvons vous contacter si des détails ou des documents supplémentaires sont nécessaires. Temps d’examen prévu : {{date_custom}}.","kyc-gambling-or-betting":"Jeux d’argent ou paris","kyc-sports-leisure-or-recreation":"Sports, loisirs ou détente","kyc-arms-and-ammunition":"Armes et munitions","kyc-hospitality-travel-or-tourism":"Hôtellerie, voyages ou tourisme","kyc-defense-or-military":"Défense ou militaire","kyc-financial-services":"Services financiers","kyc-pornography-or-adult-entertainment":"Pornographie ou divertissement pour adultes","kyc-manufacturing-or-industrial":"Fabrication ou industrie","kyc-construction-or-engineering":"Construction ou ingénierie","kyc-food-beverage-or-fmcg":"Alimentation et boissons ou produits de grande consommation","kyc-legal-or-consulting":"Juridique ou conseil","kyc-agriculture-farming-or-forestry":"Agriculture, élevage ou foresterie","kyc-wholesale-of-precious-metals-industry":"Secteur du commerce de gros de métaux précieux","kyc-automotive-or-aviation":"Automobile ou aviation","kyc-real-estate":"Immobilier","kyc-government-or-public-sector":"Gouvernement ou secteur public","kyc-healthcare-or-medical":"Soins de santé ou médicaux","kyc-ngo-non-profit-or-charity":"ONG, organisation à but non lucratif ou caritative","kyc-technology-or-it":"Technologie ou informatique","kyc-telecommunications":"Télécommunications","kyc-energy-utilities-or-oil-gas":"Énergie, fournisseurs ou pétrole et gaz","kyc-religious-or-faith-based-organization":"Organisation religieuse ou confessionnelle","kyc-retail-wholesale-or-e-commerce":"Vente au détail, vente en gros ou commerce électronique","kyc-media-entertainment-or-publishing":"Médias, divertissement ou édition","kyc-web3-or-blockchain":"Web3 ou blockchain","kyc-transportation-logistics-or-shipping":"Transport, logistique ou expédition","kyc-education-or-academia":"Éducation ou milieu universitaire","kyc-pharmaceuticals-or-biotech":"Produits pharmaceutiques ou biotechnologies","kyc-fmp-tnc-consent-desc":"En cliquant sur « Continuer », je confirme avoir lu, compris et accepté les conditions générales suivantes applicables à mon utilisation des services fournis par Binance FZE : <terms>Conditions d’utilisation</terms>, <privacy>Politique de confidentialité</privacy>, et toutes les autres conditions applicables aux produits disponibles <other>ici</other>.","kz-ui-poa-med-certificate-egov-display-text":"<link1><div>Instructions pour télécharger le certificat médical sur eGov</div></link1><vs></vs><link2><div>Exemple de certificat médical</div></link2>","instructions-to-download-medical-certificate-description":"<div><div>Pour obtenir rapidement un justificatif de domicile, veuillez joindre les certificats médicaux eGov provenant (entre autres) des applications suivantes :</div> <div><li><b>Kaspi.kz : Services gouvernementaux -&gt; Documents numériques -&gt; Certificats -&gt; Certificats médicaux</b></li> <li><b>Halyk : Services gouvernementaux -&gt; Ma santé -&gt; Inscription à un dispensaire</b></li> <li><b>Freedom Bank : Services -&gt; Services gouvernementaux -&gt; Certificats</b></li> <li><b>eGov mobile : Services -&gt; Services de santé</b></li></div><div>Certificats acceptés :</div> <div><li><b>Dispensaire narcologique</b></li> <li><b>Dispensaire antituberculeux</b></li> <li><b>Dispensaire psychoneurologique</b></li></div> <div>Disponible uniquement pour les résidents KZ*. Veuillez vous assurer que les certificats ont été délivrés au cours des trois derniers mois.</div><div>* Résidents KZ : citoyens KZ ou citoyens d’autres pays disposant d’un permis de séjour actif au Kazakhstan</div></div>","action-required-title-immediate":"Action requise : vérification supplémentaire immédiate nécessaire","action-required-title-expired":"Urgent : effectuez la vérification supplémentaire","action-required-title":"Action requise : vérification supplémentaire nécessaire","edd-review-title":"Confirmation : votre vérification supplémentaire est en cours d’examen","edd-review-description":"Notre équipe est en train d’examiner les renseignements que vous avez fournis. Nous vous préviendrons une fois l’examen terminé ou si des renseignements supplémentaires sont nécessaires.","reason-for-rejection":"<b>Motif du refus :</b> {{reason}}","complete-verification-immediately":"Veuillez effectuer immédiatement la vérification supplémentaire pour récupérer l’accès complet aux produits et services de la plateforme.","deadline-verification-passed":"Vous avez dépassé la date limite pour effectuer votre vérification supplémentaire. Conformément aux exigences réglementaires, votre compte fait désormais l’objet de restrictions.","to-comply-with-requirements":"Pour nous conformer aux exigences réglementaires, nous avons besoin de renseignements supplémentaires dans le but de vérifier votre compte.","edd-refused-description":"Nous sommes au regret de vous informer que les renseignements supplémentaires que vous avez transmis ont été refusés.","kindly-submit-edd-immediate":"Veuillez transmettre immédiatement les renseignements demandés pour éviter l’application de restrictions à votre compte.","edd-review-tips":"Merci d’avoir transmis les renseignements supplémentaires demandés à des fins de vérification ! Nous vous remercions de votre réponse et de votre coopération rapides afin de nous aider à respecter les exigences réglementaires.","edd-refused-title":"Action requise : veuillez soumettre à nouveau les informations de vérification.","annual-income":"revenu annuel","back-to-edit":"Vers Modifier","employment-status":"situation professionnelle","defaultValue":"Votre {{firstQuestionTitle}} est {{firstQuestionAnswer}}, mais votre {{secondQuestionTitle}} est {{secondQuestionAnswer}}.","submit-edd-request-details":"Veuillez transmettre les renseignements demandés dans les meilleurs délais pour éviter l’application de restrictions à votre compte.","kyc-ui-poa-file-type-kz-med":"Certificat médical d’eBank","kyc-ui-poa-file-type-civil-id":"Identification civile","kyc-ui-poa-file-type-rut":"Inscription au registre fiscal unique (RUT) de Colombie","kyc-ui-poa-file-type-employer-arranged":"Hébergement fourni par l’employeur","kyc-ui-poa-file-type-uk-evisa":"Visa électronique britannique","kyc-ui-poa-file-type-cert-property-tax":"Certificat de paiement de la taxe foncière","poa-file-type-bank-letter-ii-display-text":"Veuillez cliquer <link1>ici</link1> pour obtenir la liste des entreprises fintech acceptées.<br />Remarque : la lettre doit être tamponnée et/ou signée, ou comporter une preuve d’authenticité. Les documents marketing émis par une banque et les lettres confirmant le solde d’une dette ne sont pas acceptés.","poa-file-type-student-tuition-display-text":"Le document doit dater de moins de six mois.","kyc-ui-poa-file-type-traffic-fine":"Amende pour infraction au code de la route","poa-file-type-utility-contract-display-text":"Le document doit comporter une signature autorisée du fournisseur d’électricité, d’eau ou de gaz.","poa-file-type-bank-advice-display-text":"Veuillez cliquer <link1>ici</link1> pour obtenir la liste des entreprises fintech acceptées (les relevés de Revolut ne sont pas acceptés).","kyc-ui-poa-file-type-student-tuition":"Certificat de paiement des frais de scolarité","kyc-ui-poa-file-type-utility-contract":"Confirmation du contrat d’électricité, d’eau ou de gaz","kyc-ui-poa-file-type-bank-advice-ii":"Avis de débit/crédit bancaire","kyc-ui-poa-file-type-bank-advice":"Avis de débit/crédit bancaire","poa-file-type-bank-advice-ii-display-text":"Veuillez cliquer <link1>ici</link1> pour obtenir la liste des entreprises fintech acceptées.","kyc-ui-poa-file-type-bank-letter-ii":"Référence bancaire/confirmation d’adresse/lettre de solde de compte","poa-file-type-tax-certificate-display-text":"Le document doit avoir été délivré au cours de l’année écoulée.","kyc-ui-poa-file-type-airbnb":"Facture d’Airbnb/d’hôtel/de logement de service","poa-file-type-employer-arranged-display-text":"Une adresse commerciale fournie par l’employeur (par exemple, hôtel, école) peut être acceptée. Dans ce cas, veuillez charger : <br />(1) Un relevé bancaire, et <br />(2) Un contrat de location ou une lettre de l’employeur indiquant la même adresse et une durée de séjour d’au moins 6 mois","poa-file-type-cert-property-tax-display-text":"Le document doit dater de moins d’un an.","poa-file-type-utility-bills-display-text":"Par exemple, factures d’électricité, d’eau, de gaz ou de traitement des eaux usées","poa-file-type-irpf-display-text":"Veuillez vous assurer que le fichier chargé contient toutes les pages de la déclaration fiscale annuelle.","kyc-ui-poa-file-type-uk-visa":"Visa physique britannique","poa-file-type-airbnb-display-text":"Le document doit attester d’un séjour d’au moins six mois et comporter votre numéro de chambre ainsi que vos dates d’arrivée et de départ. La date de délivrance ne peut pas se situer dans le futur.","estimated-review-time-5-days":"Temps de vérification prévu : cinq jours","kyc-appeal-resubmission-required":"Recours KYC : nouvelle soumission requise","you-will-receive-an-email-sms":"Vous recevrez un e-mail/SMS une fois l’examen terminé.","kyc-appeal-under-review":"Recours KYC en cours d’examen","kyc-resubmit-appeal":"Réintroduire un recours","kyc-appeal-unsuccessful":"Échec du recours KYC","cancel-za-gcc-migration-confirmation":"Vous avez indiqué que vous souhaitez annuler la migration vers Binance Bahreïn BSC. Cela signifie que vous ne pourrez pas accéder aux produits Futures et Options. Voulez-vous vraiment annuler la migration ?","confirmation-required":"Confirmation requise","kycui-name-appeal-verify-desc":"Vous avez vérifié votre identité sans fournir de photos d’identité au préalable. Veuillez mettre à jour votre identité si votre nom légal est incorrect.","kycui-dob-appeal-verify-desc":"Vous avez vérifié votre identité sans fournir de photos d’identité au préalable. Veuillez mettre à jour votre identité si votre date de naissance est incorrecte.","kycui-name-dob-appeal":"Si vous devez mettre à jour ou corriger votre nom légal ou votre date de naissance, vous pouvez soumettre une demande via notre procédure de <a1>recours pour correction de nom</a1> ou de <a2>recours pour correction de date de naissance</a2>.","mx-passport-display":"Passeport (tout pays)","mx-resident-permit":"Titre de séjour mexicain","kz_residence_permit":"Titre de séjour kazakh","kz_identity_card":"Carte d’identité kazakhe","kycui-reset-kyc-notice3_v2":"3. La réinitialisation de la certification affecte tous les éléments de la vérification de votre compte ; vous devez soumettre à nouveau tous les documents requis pour le nouveau processus. <highlight>Veuillez vous assurer qu’une réinitialisation est nécessaire</highlight>.","kycui-reset-kyc-notice2_v3":"2. Si vous cliquez sur « Confirmer la mise à jour », <highlight>votre compte sera limité aux « Retraits uniquement » jusqu’à ce que vos nouvelles informations soient vérifiées.</highlight> Toutes les autres fonctionnalités, notamment le dépôt et le trading, seront désactivées. Si vous rencontrez des problèmes avec la fonctionnalité de retrait, veuillez contacter l’équipe du service client de Binance dans les meilleurs délais.","kycui-reset-kyc-notice4":"4. Si vous réinitialisez votre KYC et créez un autre compte, votre nouveau compte <highlight>pourrait ne pas vous donner droit aux réductions de parrainage</highlight>.","kycui-employment-verification-required":"Vérification du statut professionnel nécessaire","kycui-employment-verification-required-description":"Vous devez vérifier votre statut professionnel dans les 30 jours suivant la validation de votre vérification.","kycui-employment-verification-refused-description":"Votre compte sera limité aux retraits tant que vous n’aurez pas vérifié votre statut professionnel.","kycui-dormant-account-popup-description":"Nous avons remarqué une demande active de vérification et de mise à jour de vos informations nécessitant une action de votre part. Veuillez répondre à cette demande avant de commencer une nouvelle mise à jour.","kyc-dormant-account-notice-description-full":"En vertu de la réglementation, nous sommes tenus de disposer d’informations à jour sur nos clients. Veuillez vérifier et mettre à jour vos informations pour réactiver votre compte.","kyc-employment-verification-vc-need-verification":"Votre statut professionnel est en cours de vérification.","kyc-employment-verification-vc-header":"Vérification du statut professionnel nécessaire.","kyc-employment-verification-vc-wom":"Votre compte sera limité aux retraits tant que vous n’aurez pas vérifié votre statut professionnel.","you-will-receive-email-sms-review":"Vous recevrez un e-mail/SMS une fois la vérification terminée. En attendant, n’hésitez pas à parcourir notre site Web/application.","additional-verification-under-review":"Vérification supplémentaire en cours.","kz_kyc_verified_plus_q1":"Qu’est-ce que la liquidité du marché ?","kz_kyc_verified_plus_q1_op1":"La supply totale d’une cryptomonnaie","kz_kyc_verified_plus_q1_op2":"La facilité avec laquelle un actif peut être acheté ou vendu sans incidence sur son cours","kz_kyc_verified_plus_q1_op3":"La somme d’argent dont dispose un trader sur son compte","kz_kyc_verified_plus_q2":"Où les investisseurs peuvent-ils acheter du bitcoin ?","kz_kyc_verified_plus_q2_op1":"Directement depuis un DAB (sans utiliser un DAB propre au bitcoin)","kz_kyc_verified_plus_q2_op2":"Sur des plateformes de trading de cryptomonnaies, ou en investissant dans des ETF sur des marchés boursiers","kz_kyc_verified_plus_q2_op3":"Dans n’importe quel établissement financier","kz_kyc_verified_plus_q3":"Comment évaluez-vous le marché avant d’effectuer un trade ou un investissement ?","kz_kyc_verified_plus_q3_op1":"Je prends mes décisions en fonction des tendances et de l’engouement sur les réseaux sociaux","kz_kyc_verified_plus_q3_op2":"J’analyse les conditions du marché à l’aide de différents facteurs comme les tendances des cours, le volume, les actualités et les données historiques","kz_kyc_verified_plus_q3_op3":"Je fais peu d’analyse ; je me contente de faire ce qui me semble judicieux à ce moment-là","kz_kyc_verified_plus_q4":"Comment obtenez-vous vos informations sur le trading de cryptomonnaies ?","kz_kyc_verified_plus_q4_op1":"Je reste au fait des informations en consultant les actualités, les réseaux sociaux et les discussions, mais je ne suis pas une approche d’apprentissage structurée","kz_kyc_verified_plus_q4_op2":"Je combine différentes sources, comme des actualités, des articles et des contenus pédagogiques pour approfondir ma compréhension","kz_kyc_verified_plus_q4_op3":"Je m’appuie essentiellement sur mes expériences passées et ne recherche pas activement de nouvelles ressources d’apprentissage","kz_kyc_verified_plus_q5":"Lorsque vous tradez, comment prenez-vous généralement vos décisions ?","kz_kyc_verified_plus_q5_op1":"Je m’appuie essentiellement sur les actualités, les réseaux sociaux et l’engouement","kz_kyc_verified_plus_q5_op2":"J’utilise l’analyse technique ou fondamentale pour trader","kz_kyc_verified_plus_q5_op3":"Je suis les signaux des autres sans faire mes propres recherches","kz_kyc_verified_plus_q6":"Quel est l’objectif principal d’un ordre Stop loss ?","kz_kyc_verified_plus_q6_op1":"Garantir les gains lorsque le cours augmente","kz_kyc_verified_plus_q6_op2":"Réduire au maximum les pertes","kz_kyc_verified_plus_q6_op3":"Acheter plus d’actifs lorsque le cours baisse","kyc-employment-verification-vc-under-review":"Votre statut professionnel est en cours de vérification.","kyc-germany-eid-overlay-title":"Exigences relatives à la puce NFC et au code PIN","kycui-go-back":"Retour","review-time-unit-business-day":"jour(s) ouvrable(s)","verify-your-source-of-wealth-description":"D’après le document de vérification que vous avez fourni, vous devrez vérifier l’origine de votre patrimoine pour terminer la vérification.","migrated-to-binance-bahrain-description":"Si vous souhaitez utiliser des produits de contrats Futures/d’options, vous serez migré vers Binance Bahreïn. Veuillez vérifier votre identité.","Declare_EDD_No_Namelist_Init":"Veuillez transmettre les renseignements demandés dès que possible pour éviter l’application de restrictions à votre compte.","kyc-germany-eid-overlay-list-4":"Permis de séjour allemand (Elektronischer Aufenthaltsstatus) : AR, AS, AF","kyc-germany-eid-overlay-text":"Avant de continuer, veuillez confirmer que vous disposez d’un document avec une <emp>puce NFC</emp> et de votre <emp>code PIN</emp>.","kyc-germany-eid-overlay-list-3":"Carte d’identité électronique pour les citoyens de l’UE/EEE (Unionsbürgerkarte) : UB","cancel-application":"Annuler la demande","get-your-address-verified-description":"D’après le document de vérification que vous avez fourni, vous devrez vérifier votre adresse en Afrique du Sud pour terminer la vérification.","kyc-germany-eid-overlay-list-1":"Documents avec puce NFC :","verify-your-source-of-wealth":"Vérifiez l’origine de votre patrimoine","migrate-gcc-success-description":"Vous avez rempli toutes les exigences de vérification imposées aux clients de Binance Bahreïn.","migrated-to-binance-bahrain":"Migré vers Binance Bahreïn","migrate-gcc-success":"Binance Bahreïn : vérification terminée","kycui-withdraw-apply-for-increase-limit":"Déposez plus de {{depositThreshold}} {{depositCurrency}} ou retirez plus de {{withdrawThreshold}} {{withdrawCurrency}} au cours d’un mois pour demander une augmentation des plafonds.","kyc-germany-eid-overlay-list-2":"Carte d’identité allemande (Personalausweis) : pièce d’identité","get-your-address-verified":"Vérifiez votre adresse","kyc-spain-employment-not-valid-document":"Le document que vous avez fourni ne répond pas aux critères de vérification du statut professionnel. Veuillez réessayer avec un document figurant dans la liste des documents autorisés.","kyc-vc-wom-immediate":"En raison d’exigences réglementaires, nous vous demandons de mettre à jour la vérification de votre identité. Votre compte est désormais limité aux « Retraits uniquement ».<br /><br />Veuillez immédiatement mettre à jour la vérification de votre identité pour assurer l’accès continu aux produits et services de la plateforme.","street-name-area":"Nom de la rue/Zone","residential-address":"Adresse de résidence","kyc-ua-ssc-remediation-action-required-description":"Dans le cadre de notre engagement envers la conformité, nous vous demandons de vérifier et de mettre à jour l’adresse associée à votre compte Binance. Cela ne prendra que quelques minutes. Si vous ne résidez plus en Ukraine, veuillez <hl>mettre à jour votre pays de résidence</hl>.","bh_kyc_family_or_other_support":"Soutien familial ou autre","binance-kz-verification-complete":"Vérification Binance KZ terminée","Underage_Suggest_Binance_Junior_New":"Ouvrez plutôt un compte Binance Junior. Cliquez <link1>ici</link1> pour vous lancer.","ve-disabled-message-1":"Nous avons identifié que vous êtes actuellement ou avez été employé en tant que salarié/sous-traitant par le gouvernement du Venezuela, un pays qui fait l’objet de sanctions par les États-Unis (EO 13884). Nous vous informons que nous ne pouvons pas vous autoriser à accéder à nos produits et services.","pending-review":"Examen en attente","review-unsuccessful":"Échec de l’examen","ve-disabled-message-2":"Si ces informations sont incorrectes, veuillez contacter le <cs>service client de Binance</cs> en fournissant une attestation de travail ou de licenciement émise par le gouvernement du Venezuela.","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-description-within-grace-period":"Afin de respecter les exigences réglementaires, veuillez mettre à jour les informations relatives à votre emploi avant le <bold>{{date}}</bold> afin de conserver un accès complet à votre compte.<br /><br />Si vous ne procédez pas à cette mise à jour avant cette date, votre compte sera limité au mode retrait uniquement.","thank-you-updating-employment-info":"Merci d’avoir mis à jour les informations relatives à votre emploi. Votre compte est désormais entièrement conforme aux exigences réglementaires.","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-title-outside-grace-period":"Compte limité : veuillez mettre à jour les informations relatives à votre emploi","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-title-within-grace-period":"Action requise : mettez à jour les informations relatives à votre emploi","update-now":"Mettre à jour maintenant","kycui-global-crr-v2-remediation-action-required-description-outside-grace-period":"Votre compte est actuellement limité au mode retrait uniquement, car la mise à jour des informations relatives à votre emploi n’a pas été effectuée dans les délais impartis.<br /><br />Veuillez mettre à jour les informations relatives à votre emploi dès maintenant afin de rétablir l’accès complet à votre compte.","kyc-adgm-tnc-consent":"En continuant, j’accepte les <terms>Conditions d’utilisation</terms> et la <privacy>Politique de confidentialité</privacy>.","kyc-adgm-tnc-consent-sv-co":"En continuant, j’accepte le traitement de mes données personnelles et biométriques à des fins de vérification d’identité conformément à la <privacy>Politique de confidentialité</privacy>, et j’accepte les <terms>Conditions d’utilisation</terms>.","update-poa-vc-banner-continue-button":"Continuer","update-poa-vc-banner-try-again-button":"Réessayer","update-poa-vc-banner-title-process":"Mise à jour d'une adresse vérifiée","update-poa-vc-banner-body-under-review-2":"Merci de votre patience, nous vous tiendrons informés dès la fin de la vérification.","update-poa-vc-banner-body-fail-1":"Malheureusement, votre nouveau justificatif de domicile ne répond pas aux exigences de vérification.","update-poa-vc-banner-body-under-review-1":"Merci d’avoir soumis un justificatif de domicile mis à jour pour votre nouvelle adresse de résidence. Notre équipe examine actuellement vos documents afin de garantir la conformité et la sécurité.","update-poa-vc-banner-title-under-review":"En cours de vérification : mise à jour d'une adresse vérifiée","update-poa-vc-banner-cancel-button":"Annuler la demande","update-poa-vc-banner-title-fail":"Action requise : échec de la mise à jour de l’adresse vérifiée","update-poa-vc-banner-body-fail-2":"Motif(s) du rejet : {reasons}","update-poa-vc-banner-body-fail-3":"Veuillez envoyer une nouvelle preuve d’adresse.","update-poa-vc-banner-body-fail-2-new":"<bold>Motif(s) du rejet</bold> : {{reasons}}","kyc-eu-incorrect-document":"Le document que vous avez soumis n’est pas accepté pour votre pays de résidence. Veuillez soumettre un nouveau document parmi ceux autorisés.","global-crr-v2-weapons-q3":"Quel est le nom de votre entreprise ou de votre employeur ?","global-crr-v2-weapons-q1":"Avez-vous déjà participé à la fabrication, la distribution ou la vente d’armes et de technologies militaires ?","global-crr-v2-no":"Non","global-crr-v2-adult-q6":"Dans quel(s) pays les services ont-ils été fournis ? Si les services étaient en ligne, veuillez le préciser.","global-crr-v2-weapons-desc":"Le secteur des « armes et munitions » désigne la fabrication, à la distribution ou à la vente d’armes et de technologies militaires.","global-crr-v2-adult-q4":"Période d’occupation de la fonction","global-crr-v2-weapons-q6":"Quelle est la nature de votre travail ou de vos activités professionnelles ?","global-crr-v2-adult-desc":"Le secteur des services et divertissements pour adultes comprend la pornographie, la prostitution, les clubs de strip-tease, les magazines à caractère sexuel, les sex toys, etc.","global-crr-v2-weapons-title":"Détails du secteur - Armes et munitions","global-crr-v2-weapons-q2":"Percevez-vous actuellement des revenus issus du secteur des « armes et munitions » ?","global-crr-v2-yes":"Oui","global-crr-v2-adult-q2":"Percevez-vous actuellement des revenus provenant du secteur des « services et divertissements pour adultes » ?","global-crr-v2-adult-q5":"Revenu mensuel moyen","global-crr-v2-weapons-q5":"Période d’occupation du poste","global-crr-v2-weapons-q4":"Poste occupé dans le cadre de votre entreprise ou de votre emploi","global-crr-v2-adult-title":"Détails du secteur - Adultes","global-crr-v2-adult-q3":"Quelle est la nature de l’activité et quel est votre rôle dans le secteur des « services et divertissements pour adultes » ?","global-crr-v2-adult-q1":"Avez-vous déjà travaillé dans le secteur des « services et divertissements pour adultes » : pornographie, prostitution, clubs de strip-tease, magazines à caractère sexuel, sex toys, etc. ?","kycui-questionnaire-account-limited-title":"Compte limité : remplissez votre questionnaire","kycui-questionnaire-under-review":"Votre questionnaire est en cours d’examen. Nous vous informerons dès que cet examen sera terminé.","kycui-questionnaire-review-expired":"La vérification de votre questionnaire est en cours d’examen, mais celui-ci a expiré. Veuillez remplir à nouveau le questionnaire.","kycui-questionnaire-fail-not-expired":"La vérification de votre questionnaire a échoué. Veuillez remplir à nouveau le questionnaire pour continuer.","kycui-questionnaire-expired-description":"Votre compte est actuellement limité au mode retrait uniquement, car vous n’avez pas rempli le questionnaire requis dans les délais impartis.<br /><br />Pour restaurer l’accès complet, veuillez remplir le questionnaire dès que possible.","kycui-questionnaire-fail-expired":"La vérification de votre questionnaire a expiré. Veuillez remplir à nouveau le questionnaire.","kycui-questionnaire-action-required-title":"Action requise : remplissez votre questionnaire","kycui-questionnaire-process-requirement":"Afin de respecter les exigences réglementaires, veuillez remplir le questionnaire avant le {{expiration_date}} afin de conserver un accès complet à votre compte.<br /><br />Si vous ne le faites pas avant cette date, votre compte sera limité au mode retrait uniquement. Vos fonds restent en sécurité et disponibles pour un retrait à tout moment.","kycui-reset-kyc-notice5":"5. Réinitialiser votre vérification d’identité après un court délai peut augmenter le risque d’échec de la vérification. Faites preuve de prudence.","kycui-app-update-required-title":"Mise à jour requise","kycui-app-update-required-body":"Une mise à jour rapide de l’application est requise avant de commencer la vérification. Cela vous garantit l’expérience la plus fluide et la plus sécurisée possible.","kycui-app-update-required-cta":"Mettre à jour maintenant","kyc_vc_name_extracted":"Nom extrait :"}