{"document-error-detected":"Erreur détectée dans le document","kyc-ui-poa-errorAddressMismatch":"L’adresse n’est pas visible/ne semble pas correspondre à votre saisie.","kyc-ui-poa-errorImageQualityDark":"L’image est trop sombre. Assurez-vous que l’image est bien éclairée et que tous les détails sont clairement visibles.","kyc-ui-poa-errorImageQualityBlur":"L’image est floue. Assurez-vous que tous les détails sont clairement visibles.","kyc-ui-poa-errorCityMismatch":"La ville figurant sur le document ne semble pas correspondre à votre saisie.","kyc-ui-poa-errorBancoInter":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Banco Inter. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorBforBank":"Nous n’acceptons pas les documents émis par BforBank. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorCartaYOU":"Nous n’acceptons pas les documents émis par CartaYOU. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorCountryMismatch":"Le pays figurant sur le document ne correspond pas à votre pays de résidence.","kyc-ui-poa-errorWizink":"Nous n’acceptons pas les documents émis par WiZink Bank. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorTinkoff":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Tinkoff. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorLiviBank":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Livi Bank. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorPalmPay":"Nous n’acceptons pas les documents émis par PalmPay. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorOpenBank":"Nous n’acceptons pas les documents émis par OpenBank. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorRevolut":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Revolut. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorMyinvestor":"Nous n’acceptons pas les documents émis par MyInvestor. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalidIndia":"Délivré il y a plus de 2 mois.","kyc-ui-poa-errorRepeatedDoc":"Le document a déjà été rejeté. Veuillez charger un autre justificatif de domicile.","kyc-ui-poa-errorTymebank":"Nous n’acceptons pas les documents émis par TymeBank. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorIssueDateMissing":"La date d’émission ne figure pas sur le document.","kyc-ui-poa-errorImageQualityOverexposed":"L’image est surexposée. Assurez-vous que tous les détails sont clairement visibles.","kyc-ui-poa-errorTbank":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Tbank. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorZencom":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Zen.com. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-poaCheckUnknownError":"Veillez à ce que votre document contienne : votre nom, votre adresse, la date d’émission, l’autorité émettrice.","kyc-ui-poa-errorCetelem":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Cetelem. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorHeyBanco":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Hey Banco. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorPapara":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Papara. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorFileCannotOpen":"Le fichier ne peut pas être ouvert et/ou est chiffré.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid":"Délivré il y a plus de 3 mois.","kyc-ui-poa-errorPhotoDetected":"Le fichier chargé n’est pas valide/ne correspond pas au type de document sélectionné.","kyc-ui-poa-errorOneZeroDigitalBank":"Nous n’acceptons pas les documents émis par One Zero Digital Bank. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorMonese":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Monese. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorMox":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Mox. Chargez un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorNameMismatch":"Le nom figurant sur le document ne correspond pas au nom de votre compte Binance.","kyc-ui-poa-errorNickel":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Nickel. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorVersePaymentsLithuaniaUAB":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Verse Payments Lithuania UAB. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorPayseraLTUAB":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Paysera LT UAB. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorLeoBank":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Leo Bank. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorVeloBank":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Velo Bank. Chargez un justificatif de domicile valide.","poa-file-type-idcard-ph-display-text":"Chargez le recto et le verso de votre document.
Remarque : toutes les autres cartes d’identité (par exemple, pièce d’identité unifiée à usages multiples, identification fiscale) ne sont pas admissibles.","kyc-ui-poa-file-type-license-driving":"Permis de conduire","kyc-ui-poa-file-type-idcard-ph":"Carte d’identité nationale/Carte d’électeur/Identifiant postal/ACR","kyc-ui-poa-file-type-residencecard-with-residential-address":"Carte de séjour contenant l’adresse de résidence","poa-file-type-passport-ru-display-text":"Chargez (1) la page contenant vos données personnelles et (2) la page contenant votre adresse de résidence.","kyc-ui-poa-file-type-passport-ii":"Passeport","kyc-ui-poa-file-type-citizenship-id":"Pièce d’identité/certificat","kyc-ui-poa-file-type-pan-card":"Carte PAN","poa-upload-instruction-common-studio":"Vérifiez que votre document :Contient votre nom, votre adresse complète et la date de délivranceA été délivré il y a moins de Est entièrement visible","poa-upload-instruction-common-legacy":"Vérifiez que votre document :Contient votre nom, votre adresse complète et la date de délivranceA été délivré il y a moins de {{issueDate}}Est entièrement visible","poa-upload-instruction-common":"Vérifiez que votre document :Contient votre nom, votre adresse complète et la date de délivranceA été délivré il y a moins de {{issueDate}}Est entièrement visible","kyc-ui-poa-file-type-kz-pension":"Relevé des fonds de retraite","poa-file-type-kz-pension-display-text":"Téléchargez le relevé des flux de trésorerie depuis l’application mobile ЕНПФ","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid3Months":"Le document n’a pas été délivré au cours des trois derniers mois.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid6Months":"Le document n’a pas été délivré au cours des six derniers mois.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid2Months":"Le document n’a pas été délivré au cours des deux derniers mois.","x-months":"{{duration}} mois","x-years":"{{duration}} ans","x-days":"{{duration}} jours","poa-file-type-student-display-text":"Par exemple, contrat de location d’une résidence universitaire, lettre de l’université confirmant l’inscription et l’adresse de résidence","poa-file-type-insurance-display-text":"L’adresse de correspondance et l’adresse du bien assuré doivent correspondre","kyc-ui-poa-file-type-kra-pin":"Certificat PIN de la Kenya Revenue Authority","kyc-ui-poa-file-type-pt-citizen-card":"Extrait numérique du Cartão de Cidadão","kyc-ui-poa-file-type-dz-releve":"Relevé d’identité postale","poa-file-type-dz-releve-display-text":"Émis par Algérie Poste","kyc-ui-poa-file-type-internal-passport":"Passeport interne","poa-file-type-ke-communications-display-text":"Par exemple, les factures internet de fournisseurs tels que Safaricom, Airtel, Zuku ou Liquid.
Remarque : les factures de forfait mobile seul ne sont pas acceptées.","poa-file-type-ci-residence-cert-display-text":"Vous pouvez obtenir le certificat de résidence auprès du commissariat de police ou des bureaux de la municipalité locale.","poa-file-type-cm-bank-display-text":"Les relevés de carte de crédit, lettres de référence, avis de débit/crédit et confirmations de transfert sont également acceptés. Les relevés ne montrant que les frais ne sont pas acceptés.
Par exemple, les relevés UBA.","poa-file-type-ru-utility-display-text":"Les factures des fournisseurs doivent comporter votre nom complet (les initiales ne sont pas acceptées).","poa-file-type-by-bank-display-text":"Les relevés de carte de crédit, lettres de référence, avis de débit/crédit et confirmations de transfert sont également acceptés. Les relevés ne montrant que les frais ne sont pas acceptés.
Par exemple, les relevés Альфа-Банк.","poa-file-type-lb-utility-display-text":"Les factures d’électricité, d’eau, de gaz ou d’évacuation (par exemple, EDL, Ogero).","poa-file-type-lb-residence-cert-display-text":"Le certificat doit comporter une signature et un tampon officiels.","poa-file-type-kh-bank-display-text":"Les relevés de compte bancaire, relevés de carte de crédit, lettres de référence, avis de débit/crédit et confirmations de transfert sont acceptés. Les relevés ne montrant que les frais ne sont pas acceptés.
Par exemple, les relevés ABA Bank.","poa-file-type-np-bank-display-text":"Les relevés de carte de crédit, lettres de référence, avis de débit/crédit et confirmations de transfert sont également acceptés. Les relevés ne montrant que les frais ne sont pas acceptés.
Par exemple, les relevés Himalayan Bank Limited (HBL).","poa-file-type-iq-residence-cert-display-text":"Vous pouvez obtenir le certificat de résidence auprès du Mukhtar ou des bureaux de la municipalité.","poa-file-type-ci-utility-display-text":"Les factures d’électricité, d’eau, de gaz ou d’évacuation (par exemple, SODECI, CIE).","poa-file-type-af-bank-display-text":"Les relevés de carte de crédit, lettres de référence, avis de débit/crédit et confirmations de transfert sont également acceptés. Les relevés ne montrant que les frais ne sont pas acceptés.
Par exemple, les relevés d’Azizi Bank et AIB.","poa-file-type-ng-bank-display-text":"Les relevés de carte de crédit, lettres de référence, avis de débit/crédit et confirmations de transfert sont également acceptés. Les relevés ne montrant que les frais ne sont pas acceptés.
Par exemple, les relevés Kuda, GTCO, UBA et PLC.","poa-file-type-ug-bank-display-text":"Les relevés de carte de crédit, lettres de référence, avis de débit/crédit et confirmations de transfert sont également acceptés. Les relevés ne montrant que les frais ne sont pas acceptés.
Par exemple, les relevés Equity Bank Uganda Limited.","poa-upload-instruction-common-v1":"Contient votre nom, votre adresse complète, la date d’émissionA été émis lors de la dernière période de {{issueDate}}Est entièrement visible","poa-file-type-kz-pension-text":"Téléchargez le relevé des flux de trésorerie depuis l’application mobile ЕНПФ","kyc-ui-poa-file-type-nepal-id":"Pièce d’identité délivrée par le gouvernement népalais","poa-file-type-nepal-id-display-text":"Documents acceptés : carte d’identité nationale, carte PAN ou pièce d’identité/certificat.
Veuillez charger le recto et le verso de votre document.","kyc-ui-poa-errorExpiry3Months":"Le document doit être valide pendant encore au moins trois mois.","kyc-ui-poa-errorIssueDateInvalid1Year":"Le document n’a pas été délivré au cours de l’année écoulée.","kyc-ui-poa-errorNoDocument":"Document invalide ou introuvable. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorMissingIssuer":"Les informations sur l’autorité de délivrance ne figurent pas sur le document.","kyc-ui-poa-errorExpiry6Months":"Le document doit être valide pendant encore au moins six mois.","kyc-ui-poa-errorAddressMissing":"L’adresse ne figure pas sur le document.","kyc-ui-poa-errorUnacceptedDocument":"Ce type de document n’est pas accepté. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorNameMissing":"Le nom ne figure pas sur le document.","kyc-ui-poa-errorUnacceptedFormat":"Le format du document n’est pas accepté. Veuillez charger une photo nette ou le document original au format PDF.","poa-file-type-mk-passport-display-text":"Veillez à ce que les pages du haut (contenant les détails de l’adresse) et du bas (contenant les détails personnels) soient visibles.","kyc-ui-poa-file-type-digital-residence-permit":"Titre de séjour numérique","kyc-ui-poa-file-type-residence-work-card":"Titre de séjour et de travail","poa-file-type-dz-driving-license-display-text":"Veuillez télécharger votre permis de conduire avec votre adresse de résidence, en incluant le recto et le verso de votre document","kyc-ui-poa-file-type-certificate-of-domicile":"Justificatif de domicile","kyc-ui-poa-file-type-ye-civil":"Autorité d'État Civil et d'Identification","kyc-ui-poa-file-type-dz-driving-license":"Permis de conduire (Permis de conduire)","kz-ui-poa-med-certificate-egov-text":"
Instructions pour télécharger le certificat médical sur eGov
Exemple de certificat médical
","poa-file-type-taxes-text":"Le document doit dater de moins de trois mois, sauf indication contraire. Les déclarations fiscales annuelles sont valables si elles ont été émises au cours de l’année écoulée.","poa-file-type-communications-text":"Les factures des équipements téléphoniques incluant des téléphones portables sont acceptées, mais les factures de téléphonie portable seules ne sont pas acceptées.","poa-file-type-tax-id-display-text":"Veuillez charger votre document d’identification fiscale (recto/verso) mentionnant l’adresse de votre résidence","kyc-ui-poa-file-type-tax-id":"ID fiscal","poa-file-type-mm-idcard-display-text":"Chargez le recto et le verso de votre carte NRC ou de votre carte d’identification à numéro unique. Remarque : les permis de conduire ne sont pas acceptés.","kyc-ui-poa-errorZABank":"Nous n’acceptons pas les documents émis par ZA Bank. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorTaptapSend":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Taptap Send. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorEasypaisa":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Easypaisa. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorOpay":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Opay. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorGotyme":"Nous n’acceptons pas les documents émis par Gotyme. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","kyc-ui-poa-errorImageQualityCropped":"L’image est rognée. Veuillez vous assurer que tous les détails sont clairement visibles et qu’aucun angle n’est tronqué.","kyc-ui-poa-errorUnacceptedPassport":"Le passeport n’est pas un document valide. Veuillez charger un justificatif de domicile valide.","poa-file-type-ve-bank-display-text":"Le relevé bancaire doit comporter votre adresse de résidence complète. Les adresses incomplètes ne seront pas acceptées.","poa-file-type-ve-tax-display-text":"Registro Único de Información Fiscal (RIF) - Veuillez fournir la version numérique originale au format PDF ou sous forme de fichier image (les photocopies NE SONT PAS acceptées).","poa-file-type-household-card-display-text":"Veuillez charger la page d’adresse et la page contenant vos informations personnelles.","kyc-ui-poa-file-type-household-card":"Carte de registre des ménages","poa-file-type-bd-id-display-text":"Si le numéro de domicile affiché est « 0 », veuillez le remplacer par votre numéro de domicile réel dans le champ de l’adresse avant de continuer.","kyc-ui-poa-file-type-smart-id":"Impression de carte d’identité électronique","kyc-ui-poa-file-type-vehicle-tax":"Rappel concernant la taxe automobile","kyc-ui-poa-file-type-inland-revenue":"Justificatif de l’administration fiscale","kyc-ui-poa-file-type-vehicle-renew":"Justificatif de renouvellement d’immatriculation du véhicule","kyc-ui-poa-file-type-rent-bill":"Quittance de loyer","kyc-ui-poa-file-type-elections-letter":"Carte électorale","kyc-ui-poa-file-type-personal-data-cert":"Justificatif de données personnelles délivré par l’administration fiscale","kyc-ui-poa-file-type-family-register":"Justificatif de situation familiale (livret de famille)","poa-file-type-sa-national-portal-display-text":"Assurez-vous que votre document contient un code QR. Vous pouvez l’obtenir ici.","kyc-ui-poa-file-type-brazil-bank-fintech":"Bordereau de paiement de la banque brésilienne/FinTech (à partir d’un code-barres ou d’un code QR)","poa-file-type-tr-residence-display-text":"Justificatif de domicile ou autre document justificatif. Téléchargez-le ici.","kyc-ui-poa-file-type-personal-info-cert":"Certificat d’informations personnelles","poa-file-type-kz-certifcate-registration-display-text":"Inclut les autorisations provisoires de séjour","kyc-ui-poa-file-type-certificate-registration":"Certificat d’enregistrement délivré par le gouvernement","kyc-ui-poa-file-type-social-household":"Déclaration du ménage - Registre social des ménages","kyc-ui-poa-file-type-monthly-tax-f29":"Déclaration fiscale mensuelle et formulaire de paiement simultané (Formulario 29)","kyc-ui-poa-file-type-fr-domicile":"Attestation d'élection de domicile","kyc-ui-poa-file-type-identity-card-info-cert":"Certificat d’informations sur la carte d’identité","kyc-ui-poa-file-type-road-tax-belgium":"Facture de taxe de circulation émise par Bruxelles Fiscalité","poa-file-type-bh-smart-id-display-text":"Assurez-vous que le document imprimé comporte un code QR pour vérification, et que la date d’impression est visible et date de moins de trois mois.","poa-file-type-ar-driving-license-display-text":"Veuillez envoyer des photos du permis de conduire original. Les versions numériques et les photocopies ne sont pas acceptées.","kyc-ui-poa-errorImageCropped":"L’image est rognée. Veuillez vous assurer que tous les détails sont clairement visibles et qu’aucun angle n’est tronqué.","kyc-ui-poa-file-type-tax-compliance":"Certificat de conformité fiscale","poa-file-type-ve-services-display-text":"Vous pouvez l’obtenir auprès du site Web officiel de votre fournisseur. Les factures émises par l’État sont également acceptées.","poa-file-type-co-rut-display-text":"Téléchargez le RUT depuis DIAN. Veuillez charger un RUT délivré au cours des 12 derniers mois.","poa-file-type-co-taxes-display-text":"Demandez un justificatif de domicile (Certificado de Residencia) sur le site Web de votre mairie (Alcaldía locale). Des frais minimes peuvent s’appliquer.","poa-file-type-ke-general-display-text":"Veuillez vérifier que l’adresse est complète et que le document date d’il y a moins de 12 mois","poa-file-type-co-tax-certificate-display-text":"Disponible sous « Servicios a la ciudadanía » dans le portail DIAN.","poa-file-type-ve-rif-display-text":"Téléchargez le RIF sur le site Web du SENIAT (connexion requise). Veuillez fournir la version numérique originale en PDF ou en fichier image (les photocopies NE sont PAS acceptées).","kyc-ui-poa-file-type-rif":"Registro Único de Información Fiscal (RIF)","kyc-ui-poa-file-type-kenya-ereturn":"Récépissé de déclaration électronique","poa-file-type-co-cert-property-tax-display-text":"Émis par le site Web du conseil municipal local.","kyc-ui-poa-file-type-amnesty":"Certificat d’amnistie","kyc-ui-poa-file-type-commercial-registration-cert":"Certificat d’immatriculation commerciale (Certificado Cámara de Comercio)","poa-file-type-commercial-registration-cert-display-text-co":"Téléchargez en ligne sur RUES","poa-file-type-es-eu-citizen-registration-display-text":"Procédure nominative au bureau de l’immigration ou au commissariat de police. Si vous disposez déjà de ce document, chargez-le directement. Pour en savoir plus, cliquez ici.","poa-file-type-es-taxes-display-text":"Padrón : à demander auprès de votre mairie locale. Vida Laboral : à télécharger depuis la page de la Seguridad Social.","kyc-ui-poa-file-type-eu-citizen-registration":"Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión (certificat d’enregistrement de citoyen de l’UE)","kyc-ui-poa-file-type-social-security":"Comunicación de la Seguridad Social (courrier de la sécurité sociale)","kyc-ui-poa-errorAddressIncomplete":"Adresse incomplète détectée dans le document. Veuillez charger un document indiquant votre adresse complète.","kyc-ui-poa-errorExpiryDate":"Le document a expiré. Veuillez charger un autre document valide.","kyc-ui-poa-file-type-bank-account-confirmation":"Confirmation du compte bancaire","poa-file-type-cn-certificate-residence-display-text":"Délivré par le Bureau de la sécurité publique","poa-file-type-cn-bank-confirmation-display-text":"L’adresse doit être visible et le document doit être signé et/ou tamponné.","(POA-1) Name does not match":"Le nom figurant sur le document soumis ne correspond pas au nom figurant sur votre compte Binance. Veuillez soumettre un document accepté, tel qu’un relevé bancaire ou une facture d’eau, d’électricité, de gaz, etc. comportant vos nom et adresse et délivré au cours des derniers mois.","poa-ve-rif-step-2":"Cliquez sur Persona Natural (particulier)","KYC_RR_HG72_ADDRESS":"L’adresse figurant sur le document envoyé est introuvable, n’est pas une adresse résidentielle ou se trouve dans un pays autre que votre pays d’enregistrement. Veuillez envoyant un document comportant votre adresse de résidence complète dans le pays correct.","KYC_RR_HG72_DOCTYPE":"Le document envoyé n’est PAS accepté pour vérifier l’adresse. Veuillez fournir un document accepté comportant vos nom et adresse et datant de moins de quelques mois.","KYC_RR_HG72_DATE":"Votre document a expiré ou ne respecte pas les exigences de validité. Veuillez envoyer un document acceptable daté de moins de quelques mois.","(POA-1) Expired Document":"Votre document a expiré ou n’a pas respecté les exigences de validité. Veuillez soumettre un document accepté délivré au cours des derniers mois.","KYC_RR_HG72_NAME":"Le nom figurant sur le document envoyé est introuvable ou ne correspond pas au nom du titulaire de votre compte Binance. Veuillez envoyer un document accepté, tel qu’un relevé bancaire ou une facture d’eau, d’électricité, de gaz, etc. comportant vos nom et adresse et datant de moins de quelques mois.","poa-ve-rif-step-3":"Saisissez votre Usuario (nom d’utilisateur), votre Clave (mot de passe) et le Código de Seguridad (code de sécurité).","poa-ve-rif-step-4":"Cliquez sur Aceptar pour vous connecter.","(POA-1) PO Box":"Les documents délivrés à une boîte postale ou à une adresse de service postal ne sont pas acceptés pour la vérification de l’adresse. Veuillez soumettre un document accepté comportant vos nom et adresse de résidence complète et délivré au cours des derniers mois.","poa-ve-rif-step-7":"Le système affichera votre document RIF officiel.","(POA-1) Unclear bill-type submitted":"Nous ne sommes pas en mesure d’identifier le type de document soumis. Veuillez fournir un document avec un libellé clair comportant vos nom et adresse et délivré au cours des derniers mois.","(POA-1) Hand-Written Document":"Nous ne sommes pas en mesure d’accepter les documents écrits à la main. Veuillez soumettre un document accepté comportant vos nom et adresse et délivré au cours des derniers mois.","poa-ve-rif-step-1":"Accédez au portail officiel SENIAT.","poa-ve-rif-popup-steps-title":"Guide détaillé :","poa-ve-rif-step-5":"Accédez au menu supérieur et sélectionnez Servicio al Contribuyente.","poa-ve-rif-sample-link":"Exemple de RIF","poa-ve-rif-popup-title":"Instructions pour télécharger le Registro Único de Información Fiscal (RIF)","poa-ve-rif-instruction-link":"Instructions pour télécharger le RIF","poa-ve-rif-sample-title":"Exemple de RIF","poa-ve-rif-step-6":"Cliquez sur Imprimir Comprobante Digital RIF.","poa-ve-rif-step-8":"Cliquez sur l’icône d’impression ou sélectionnez Guardar como PDF pour enregistrer le fichier RIF original sur votre ordinateur ou votre téléphone.","poa-ve-rif-popup-intro":"Pour obtenir rapidement un justificatif de domicile, téléchargez le RIF depuis SENIAT","poa-ve-rif-instruction-bullets":"Instructions pour télécharger le RIFExemple de RIF","poa-ve-rif-popup-intro-new":"Pour obtenir rapidement un justificatif de domicile, téléchargez le RIF depuis SENIAT","poa-ve-rif-step-1-new":"Accédez au portail officiel SENIAT."}