{"funding-activate-binance-pay":"Activer Binance Pay","funding-whats-binance-pay-desc":"Binance Pay est une technologie de paiement en cryptomonnaie sans contact, sans frontières et sécurisée, conçue par Binance. Achetez en cryptos ou envoyez des cryptos à vos amis et à vos parents dans le monde entier.","funding-binance-pay-zero-fees":"Dites adieu aux frais et aux charges injustes. Payer, envoyer et recevoir, le tout sans frais.","funding-history-status":"Statut","funding-history-type":"Type","funding-history-account":"Compte","funding-history-order-id":"ID de l’ordre","funding-history-received":"Recevoir","funding-whats-binance-pay-title":"Qu’est-ce que Binance Pay ?","funding-history-all":"Tout","funding-history-paid":"Payer","funding-receive-note-optional":"Remarque (facultatif)","funding-receive-enter-amount":"Entrer le montant","funding-receive-amount-optional":"Montant (facultatif)","funding-receive-nickname":"Pseudo","funding-receive-message":"Taper un message","funding-receive-save-qr":"Enregistrer le code QR","funding-receive-select-currency":"Sélectionner une monnaie","funding-receive-pay-id":"Mon ID de paiement","funding-pay-invalid-pay-id":"Veuillez saisir un ID de paiement valide","funding-pay-invalid-phone":"Veuillez entrer un numéro de téléphone valide","funding-pay-invalid-email":"Veuillez entrer une adresse e-mail valide","funding-receive-scan-qr":"Scanner le code QR pour recevoir les paiements.","funding-pay-recipient-phone":"Nº de téléphone du destinataire","funding-receive-clear-currency":"Effacer la monnaie","funding-pay-recipient-pay-id":"Identifiant de paiement du destinataire","funding-pay-step-payid-tooltip":"L’identifiant de paiement se trouve sur la page Recevoir.","funding-pay-continue-countdown":"Continuer ({{countdown}})","funding-pay-recipient-email":"E-mail du destinataire","funding-pay-top-up":"Recharger","funding-pay-request-expired":"La demande de paiement a expiré. Veuillez actualiser et réessayer.","funding-pay-enter-note":"Saisissez une remarque","funding-pay-amount-placeholder":"Entrer le montant","funding-pay-try-again":"Réessayer","funding-pay-payment-failed":"Échec du paiement","funding-pay-payment-success":"Paiement réussi","funding-pay-refresh":"Actualiser","funding-pay-enter-pin":"Entrez le code PIN","funding-pay-confirm-countdown":"Confirmer ({{countdown}})","funding-pay-previous-step-warning":"Vous quittez cette page. Tous les détails de votre transaction seront supprimés. Voulez-vous vraiment quitter ?","funding-pay-forgot-pin-instruction":"Vous avez oublié votre code PIN ? Utilisez l’application de Binance pour le réinitialiser.","funding-pay-previous-step":"Étape précédente","funding-pay-step-pay-to-desc":"Payez sur n’importe quel compte Binance.","funding-pay-recent-recipients":"Destinataires récents","funding-pay-step-confirm-payment":"Confirmer le paiement","funding-pay-step-amount":"Montant","funding-pay-step-pay-to":"Payer sur","funding-pay-note-optional":"Note (facultatif)","funding-page-back-to-pay":"Revenir au paiement","funding-page-p2p-history":"Historique des transactions P2P","funding-page-receive":"Recevoir","funding-page-history":"Historique des transactions","funding-page-pay":"Payer","funding-common-confirm":"Confirmer","funding-common-currency":"Monnaie","funding-common-payment-method":"Mode de paiement","funding-common-from":"De","funding-common-to":"À","funding-common-note":"Remarque","funding-common-date":"Date","funding-common-faq":"FAQ","funding-common-amount":"Montant","funding-common-coin":"Crypto","funding-common-cancel":"Annuler","funding-common-ok":"OK","funding-common-continue":"Continuer","funding-common-pay-id":"ID de paiement","funding-common-phone":"Téléphone","funding-common-email":"E-mail","funding-activate-button":"Activer","funding-pay-pin-in-order":"Désolé, les codes PIN de paiement ne sont pas autorisés dans l’ordre simple et inverse.","funding-pay-pin-no-two-same-digits":"Désolé, le PIN de paiement ne peut avoir 2 fois le même chiffre.","funding-activate-binance-pay-terms":"J’accepte les <touLink>Conditions d’utilisation</touLink>","funding-pay-pin-placeholder":"6 chiffres","funding-pay-pin-desc":"Créez votre code PIN Pay. Veuillez ne pas communiquer votre code PIN à qui que ce soit.","funding-pay-pin":"Code PIN Pay","funding-nickname-placeholder":"4 à 16 caractères (lettres et chiffres uniquement)","funding-nickname-desc":"Votre pseudonyme est affiché sur vos transactions Binance Pay.","funding-nickname":"Pseudo","funding-binance-pay-fasr":"Binance Pay est une façon rapide et sûre d’envoyer des cryptos à vos amis et à vos parents, et le tout à partir d’une seule source.","funding-binance-pay-spend-crypto":"Dépensez des cryptos dans des magasins et des sociétés qui prennent en charge Binance Pay. Réservez votre voyage en cryptos sur Travala.","funding-pay-change":"Changer","funding-pay-supported-balance":"Solde disponible","funding-pay-insufficient-balance":"Solde insuffisant","funding-powered-by":"Propulsé par","funding-common-currencies":"Monnaies","funding-account-locked":"Votre compte est bloqué pour le moment. Veuillez le débloquer dans votre application de Binance.","funding-account-frozen":"Votre compte a été bloqué pour le moment. Veuillez contacter le service client pour obtenir de l’aide.","funding-pay-expand-small-amount":"Développer la liste pour les petits montants en monnaie","funding-pay-available-balance":"Solde disponible","funding-history-review":"Vérification","funding-history-failed":"Échec","funding-history-instant":"Instantané","funding-history-successful":"Succès","funding-history-canceled":"Annulé","funding-history-email-transfer":"Transfert d’e-mail","funding-history-refunded":"Remboursé","funding-history-phone-transfer":"Transfert du numéro de téléphone","funding-history-review-completed":"Vérification terminée","funding-common-required-field":"Ce champ est requis.","funding-receive-scan-and-pay":"Scanner et payer","funding-pay-timeout-try-again":"Le paiement a expiré. Veuillez réessayer.","funding-activate-accept-terms":"Veuillez accepter les conditions d’utilisation.","funding-activate-fail-risk":"Impossible d’activer le service de paiement à cause des risques encourus.","funding-checkout-do-not-close-window":"Veuillez ne pas fermer ni actualiser cette fenêtre tant que le paiement n’est pas confirmé.","funding-checkout-time-remaining":"Temps restant","funding-checkout-merchant-name":"Nom du commerçant","funding-checkout-scan-qr":"Pour payer, scannez le code QR avec l’application <binanceAppLink>Binance</binanceAppLink>.","funding-checkout-login-pay":"Se connecter et payer.","funding-checkout-continue-payment":"Poursuivre le paiement.","funding-checkout-payment-completed":"Le paiement est terminé.","funding-checkout-open-app":"Ouvrez l’application de Binance","funding-checkout-payment-timed-out":"Le paiement a expiré.","funding-checkout-product-name":"Nom du produit","funding-checkout-product-detail":"Détails du produit.","funding-checkout-back-to-merchant":"Retour à la page du commerçant","funding-pay-amount-max-single-limit":"Sorry, the maximum single transaction limit is {{amount}} {{currency}}","funding-common-powered-by":"Powered By","funding-checkout-download-now":"Télécharger maintenant","funding-checkout-dont-have-app":"Vous n’avez pas l’application de Binance ?","funding-common-transaction-details":"Détails de la transaction","funding-common-date-range":"Fourchette de dates","funding-history-partially-refunded":"Remboursement partiel","funding-pay-transfer-non-binance-continue":"Les fonds seront transférés une fois que l’utilisateur aura créé un compte et activé Binance Pay. Poursuivre le transfert ?","funding-pay-account-not-registered":"Compte non créé sur Binance.","funding-common-payee":"Bénéficiaire","funding-pay-confirm-payee-details":"Confirmer les informations du bénéficiaire","funding-pay-payee-not-activated":"Le bénéficiaire n’a pas activé Binance Pay. Veuillez vous assurer que les informations du bénéficiaire sont correctes.","funding-page-p2p-send-receive-history":"Historique d’envoi/de réception P2P","funding-page-binance-pay-history":"Historique des transactions sur Binance Pay","funding-common-time-created":"Date/heure de création","funding-history-cancel-transaction-success-message":"Transaction annulée","funding-cryptobox-badge-you":"Vous","funding-history-cancel-transaction-message":"Voulez-vous vraiment annuler cette transaction ?","funding-cryptobox-badge-luckiest":"Le plus chanceux !","funding-cryptobox-no-records":"Aucun historique","funding-cryptobox-refund-text":"{{availableAmount}} {{currency}} vous seront remboursés dans les 24 heures.","funding-cryptobox-description":"{{openedCount}}/{{totalCount}} ouvert, {{claimedAmount}}/{{amount}} {{currency}} demandé","funding-cryptobox-expired":"Expiré","funding-cryptobox-full-claimed":"Entièrement réclamé","funding-history-from-to":"Vers/De","funding-cryptobox-in-progress":"En cours","funding-history-expire-date-description":"Annulation automatique à {{expiredDate}}","funding-history-date-created":"Date de création","funding-common-original-order":"Ordre original.","funding-common-refund-succesful":"Remboursement réussi","funding-common-refund-details":"Détails du remboursement","funding-common-cryptobox-details-view-button":"Afficher","funding-common-cryptobox-details":"Détails du Red Packet","funding-common-product-name":"Nom du produit","funding-common-merchant-reference":"Référence du commerçant","funding-common-refund-history":"Historique Remboursements","funding-history-pending-receipt":"Réception en attente","funding-history-fully-refunded":"Remboursement intégral","funding-common-merchant":"Commerçant","funding-common-send":"Envoyer","funding-common-spot-wallet":"Compte Spot","funding-common-search":"Rechercher","funding-dashboard-title":"Binance Pay","funding-dashboard-pay-limits-annual-spending-limit":"Limite de dépenses annuelle","funding-common-funding-wallet":"Compte de financement","funding-history-prize-distribution":"Distribution des prix","funding-contact-no-contact":"Aucun contact","funding-contact-delete-confirm":"Voulez-vous vraiment supprimer ce contact ?","funding-history-order-details":"Détails de l’ordre","funding-contact-save-max-contact":"Sauvegarder jusqu’à {{maxContacts}} contacts","funding-send-left-padding-tip":"Cher utilisateur, vous envoyez de l’argent à +{{mobileCode}} {{mobile}}, veuillez remarquer qu’il s’agit d’un autre compte avec +{{mobileCode}} {{mobileWithoutLeftPaddingZero}}.","funding-contact-remarks":"Remarques","funding-contact-add":"Ajouter un contact","funding-send-forgot-pin-reset":"Vous avez oublié votre code PIN ? Cliquez <resetLink>ici</resetLink> pour le réinitialiser.","funding-send-select-currency":"Sélectionner une monnaie","funding-contact-payee-changed":"L’adresse e-mail et le numéro de téléphone du contact ont été modifiés. Veuillez les supprimer et les ajouter à nouveau","funding-send-no-assets":"Aucun actif disponible.","funding-receive-scan-send":"Scanner et envoyer","funding-send-step-contact-list":"Liste de contacts","funding-send-step-send-to":"Envoyer à","funding-dashboard-copied-pay-id-success":"Copié avec succès","funding-dashboard-change-pay-pin-success":"Succès","funding-dashboard-new-pay-pin":"Nouveau code PIN Pay","funding-send-step-confirm":"Confirmer","funding-dashboard-current-pin":"Code PIN actuel","funding-history-send":"Envoyer","funding-dashboard-no-transaction":"Aucune transaction ces dernières 24 heures","funding-dashboard-recent-transaction-view-all":"Tout voir","funding-dashboard-recent-transaction":"Transactions récentes","funding-dashboard-live-on-crypto-description":"Achetez avec Binance Pay","funding-dashboard-live-on-crypto":"La crypto en direct","funding-dashboard-pay-limits-total-received":"Total reçu","funding-dashboard-pay-limits-total-spent":"Dépenses totales","funding-dashboard-pay-limits-annual":"Annuelle","funding-dashboard-pay-limits-daily-receiving-limit":"Limite de réception quotidienne","funding-dashboard-pay-limits-annual-receiving-limit":"Limite de réception annuelle","funding-dashboard-pay-limits-amount-received":"Montant reçu","funding-dashboard-pay-limits-daily-spending-limit":"Limite de dépenses quotidienne","funding-dashboard-pay-limits-amount-spent":"Montant dépensé","funding-dashboard-pay-limits-daily":"Quotidien","funding-dashboard-pay-limits":"Plafonds de Pay","funding-dashboard-pay-pin-forgot":"Code PIN Pay oublié ?","funding-dashboard-pay-pin-change":"Changer le code PIN Pay","funding-dashboard-pay-pin":"Code PIN Pay","funding-dashboard-pay-id":"ID de paiement : {{payId}}","funding-common-more":"Plus","funding-common-action":"Action","funding-dashboard-description":"Payer et être payé en crypto","funding-common-phone-number":"Nº de téléphone","funding-common-delete":"Supprimer","funding-checkout-more-than-limit":"Pour les ordres commerçants supérieurs à l’équivalent de {{amount}} {{currency}}, seuls les paiements dans la même monnaie sont pris en charge","funding-contact-remarks-optional":"Remarques (facultatif)","funding-send-enter-email":"Saisir l’adresse e-mail","funding-send-send-to-uppercase":"Envoyer à","funding-send-enter-remarks":"Ajouter des remarques","funding-send-non-refundable-warning":"Envoyez des cryptos à d’autres utilisateurs par e-mail, téléphone portable ou identifiant Binance Pay. Les fonds seront envoyés immédiatement et ne sont pas remboursables.","funding-send-enter-phone":"Entrer le numéro de téléphone","funding-send-enter-pay-id":"Saisir l’ID de paiement","funding-common-success":"Succès","funding-send-top-up":"Recharger","funding-common-view-all":"Tout voir","funding-dashboard-pay-faq-1":"Comment utiliser Binance Pay pour envoyer des cryptomonnaies à un ami qui n’a pas de compte Binance ?","funding-dashboard-pay-faq-2":"Qu’est-ce que Binance Marketplace et comment y accéder","funding-send-sendto-tip":"Envoyez des cryptos aux utilisateurs Binance et aux autres utilisateurs par e-mail, téléphone portable ou identifiant Binance Pay.","funding-send-send-again":"Envoyer à nouveau","funding-send-how-claim-desc":"Votre destinataire recevra une notification dans ses e-mails ou sur son téléphone. Pour recevoir votre crypto, il devra créer un compte Binance et activer Binance Pay avec l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone que vous avez fourni.","funding-send-how-claim":"Comment faire une réclamation ?","funding-send-how-cancel-desc":"Les cryptos non réclamées seront renvoyées dans votre portefeuille de financement après {{hours}} heures. Vous pouvez également consulter l’historique des transactions pour annuler le paiement si votre destinataire ne les a pas encore réclamées.","funding-send-how-cancel":"Comment annuler ?","funding-dashboard-pay-daily-limits":"Plafonds quotidiens de paiement","funding-common-next":"Suivant","funding-activate-pay-terms":"J’accepte les <touLink>Conditions d’utilisation</touLink>.","funding-activate-pin-desc":"Envoyez et dépensez des cryptos instantanément sans frais. Créez votre PIN dès maintenant pour commencer à effectuer des transactions de paiement.","funding-common-got-it":"J’ai compris","funding-dashboard-coach-step-indicator":"Étape {{step}}","funding-dashboard-coach-step-1":"Envoyez instantanément des cryptomonnaies aux utilisateurs de Binance, sans frais.","funding-dashboard-coach-step-2":"Générez et partagez votre code QR pour recevoir des cryptomonnaies.","funding-activate-pin-instruction":"Le code PIN ne peut pas être dans un ordre simple/inverse (par exemple 123456, 987654) et le même numéro ne peut pas apparaître plus de deux fois.","funding-send-multi-currency-coachmark":"Veuillez remarquer que vous utilisez plusieurs monnaies pour convertir et effectuer le transfert","funding-dashboard-coach-step-4":"Dépensez des cryptomonnaies chez les commerçants qui prennent en charge Binance Pay. Retrouvez la liste ici !","funding-send-holidng-expiry-desc":"Les cryptos non réclamées seront renvoyées dans votre portefeuille de financement après {{days}} jours. Vous pouvez également consulter l’historique des transactions pour annuler le paiement si votre destinataire ne les a pas encore réclamées.","funding-dashboard-coach-step-3":"Vous pouvez envoyer/recevoir des cryptomonnaies via votre ID Binance.","funding-send-different-currency-coachmark":"Veuillez remarquer que vous utilisez une autre monnaie pour convertir et effectuer le transfert.","funding-send-non-binance-no-support":"Nous ne prenons pas en charge l’envoi à des utilisateurs hors Binance avec des numéros de téléphone {{code}}. Veuillez plutôt l’envoyer par e-mail.","funding-send-more-than-limit":"Pour les ordres supérieurs à l’équivalent de {{amount}} {{currency}}, seuls les paiements dans la même monnaie sont pris en charge","funding-common-pay-with":"Payer avec","funding-send-multi-currency-tip":"Vous pouvez sélectionner n’importe quelle monnaie à envoyer au destinataire et payer avec n’importe lequel de vos soldes disponibles, si le solde est insuffisant lors de la confirmation du paiement. Convertissez jusqu’à {{maxAmount}}K en une seule fois.","funding-send-receivers-currency":"Monnaie du destinataire","funding-common-cookie-preferences":"Préférences en matière de cookies","funding-activate-send-users":"Envoyer à des utilisateurs de Binance","funding-faq-ans2-1":"Binance Pay prend actuellement en charge plus de 50 cryptomonnaies.","funding-faq-ans4":"Les transactions Binance Pay sont généralement confirmées instantanément.","funding-faq-view-more":"Voir plus","funding-home-store-banner":"Utilisez Binance Pay auprès de ces commerçants","funding-faq-q2-v2":"Puis-je payer avec Bitcoin, BNB et d’autres cryptomonnaies prises en charge par Binance ?","funding-faq-q3":"Comment accéder à Binance Pay ?","funding-faq-title":"FAQ","funding-home-marketplace-desc":"Nous mettons vos entreprises préférées à portée de main. Accédez à la Marketplace de Binance via l’application et effectuez des paiements à l’aide de <span>Binance Pay.</span><br/>","funding-home-section2-col3-title":"Plus de 200 cryptomonnaies","funding-faq-q1":"Qui peut utiliser Binance Pay ?","funding-home-section2-col2-desc":"Envoyez des cryptos à vos amis et à votre famille dans le monde entier.","funding-faq-ans3":"Vous pouvez accéder à votre portefeuille Binance Pay en cliquant sur [Portefeuilles] - [Financement] - [Payer] sur votre <a>application de Binance</a>.","funding-home-section2-title":"La liberté de choisir comment payer","funding-home-section2-col3-desc":"Envoyez et dépensez vos cryptomonnaies préférées avec Binance Pay.","funding-faq-ans2-2":"ADA, ATOM, AVA, BCH, BNB, BTC, BUSD, CTSI, DASH, DOGE, DOT, EGLD, EOS, ETC, ETH, FIL, FRONT, FTM, GRS, HBAR, IOTX, LINK, LTC, MANA, MATIC, NEO, OM, ONE, PAX, QTUM, STRAX, SXP, TRX, TUSD, UNI, USDC, USDT, VAI, VET, WRX, XLM, XMR, XRP, XTZ, XVS, ZEC, ZIL.","funding-home-section2-col2-title":"Paiements ultra-rapides","funding-faq-ans2":"ADA, ATOM, AVA, BCH, BNB, BTC, BUSD, CTSI, DASH, DOGE, DOT, EGLD, EOS, ETC, ETH, FIL, FRONT, FTM, GRS, HBAR, IOTX, LINK, LTC, MANA, MATIC, NEO, OM, ONE, PAX, QTUM, STRAX, SXP, TRX, TUSD, UNI, USDC, USDT, VAI, VET, WRX, XLM, XMR, XRP, XTZ, XVS, ZEC, ZIL.","funding-home-section2-zero-fee":"Aucuns frais","funding-home-marketplace-button":"Acheter maintenant","funding-send-sendto-tip-2":"Envoyez des cryptos à des utilisateurs Binance par e-mail, téléphone portable ou identifiant Binance Pay.","funding-campaign-have-reward-to-claim":"Vous avez une récompense à réclamer.","funding-home-marketplace-title":"Marketplace Binance","funding-faq-ans1":"Binance Pay est à la disposition de tous les utilisateurs éligibles sur <a1>Binance.com</a1>. Pour commencer à utiliser Binance Pay, veuillez vous inscrire sur <a2>Binance.com</a2> et remplir votre formulaire de <a3>Vérification d’identité</a3>.","funding-home-banner-desc":"Binance Pay est une technologie de paiement en cryptomonnaie sans contact, sans frontières et sécurisée, conçue par Binance. Achetez en cryptos ou envoyez des cryptos à vos amis et à vos parents dans le monde entier.","funding-activate-continue-accept-terms":"En continuant, j’accepte les <touLink>Conditions d’utilisation</touLink>.","funding-home-banner-title":"Payer et être payé en crypto.","funding-home-banner-welcome":"Bienvenue sur <span>#CryptoLifestyle</span>","funding-home-section2-zero-fee-desc":"Dites adieu aux frais et aux charges injustes. Payer, envoyer et recevoir, le tout sans frais.","funding-home-banner-btn-get-started":"Commencer","funding-campaign-voucher-awarded":"Bon de {{amount}} {{currency}}","funding-campaign-receive-a-bonus":"Recevez un bonus","funding-campaign-congratulations-received":"Félicitations ! Vous avez reçu","funding-campaign-reward-not-eligible":"Les bons relatifs à cette activité ont été entièrement utilisés. Merci pour votre participation.","funding-campaign-received-crypto-box":"Vous avez reçu un Red Packet.","funding-send-non-binance-referral":"Compte non créé sur Binance. Veuillez inviter cet utilisateur à s’inscrire d’abord sur Binance.","funding-activate-payment-details-desc":"Assurez-vous que les informations relatives au commerçant et au paiement sont exactes.","funding-send-multiple-currency-tip":"Vous pouvez sélectionner n’importe quelle monnaie à envoyer au destinataire et payer avec n’importe lequel de vos soldes disponibles, si le solde est insuffisant lors de la confirmation du paiement. Convertissez jusqu’à {{maxAmount}} USD en une seule fois.","funding-dashboard-set-pay-pin-now":"Définir maintenant","funding-campaign-coupon-awarded":"Coupon de {{amount}} {{currency}}","funding-dashboard-change-pay-pin-description":"Le code PIN ne peut pas être dans un ordre croissant/décroissant (par exemple 123456, 987654) et le même chiffre ne peut pas apparaître plus de deux fois.","funding-dashboard-create-pay-pin":"Créer un code PIN Pay","funding-activate-get-started":"Commencer","funding-dashboard-pay-pin-set":"Définir un code PIN Pay","funding-activate-checkout-txn-status-desc":"Le commerçant et vous verrez cette transaction cette votre historique respectif.","funding-dashboard-set-pay-pin-require":"Vous devez mettre à niveau la sécurité de votre compte en utilisant un code PIN Pay plus sûr pour effectuer vos prochains envois.","funding-activate-send-subtitle":"Profitez d’un transfert de cryptos simple, sûr et instantané sans frais de transaction.","funding-dashboard-pin-too-weak":"Le code PIN est trop faible. Veuillez créer un code PIN plus fort.","funding-activate-select-sending":"Sélectionner le mode d’envoi","funding-activate-select-sending-desc":"Saisissez leur adresse e-mail, leur numéro de téléphone ou leur identifiant Binance Pay.","funding-activate-select-currencies":"Sélectionner des monnaies","funding-activate-select-currencies-desc":"Sélectionnez une monnaie que vous souhaitez utiliser ou combinez plusieurs monnaies disponibles dans votre solde.","funding-dashboard-set-pay-pin-advise":"Ignorez le long processus d’authentification à deux facteurs (A2F) lorsque vous configurez votre code PIN Pay pour des transactions plus rapides.","funding-activate-view-txn-status":"Afficher le statut de la transaction","funding-activate-shop-crpto":"Faites vos achats et payez en cryptos","funding-activate-send-txn-status-desc":"Le destinataire et vous pouvez consulter cette transaction dans l’historique des transactions.","funding-activate-payment-details":"Vérifier les informations de paiement","funding-activate-receive-txn-status-desc":"L’expéditeur et vous pouvez consulter cette transaction dans l’historique des transactions.","funding-activate-receive-payments-desc":"Faites-vous payer en cryptos avec une variété de modes de réception.","funding-activate-receive-payments":"Recevez des paiements avec votre portefeuille Binance","funding-activate-receiving-method-desc":"Code QR ou ID Binance","funding-activate-receiving-method":"Sélectionner un mode de réception","funding-activate-customize-payments":"Personnaliser vos paiements","funding-activate-shop-crypto-desc":"Dépensez des cryptos dans des magasins et des sociétés qui prennent en charge Binance Pay.","funding-common-open":"Ouvert","funding-activate-receive-now":"Recevoir maintenant","funding-activate-send-now":"Envoyer maintenant","funding-activate-customize-payments-desc":"Générez un code QR unique qui vous permet de spécifier la monnaie et le montant que vous souhaitez recevoir.","funding-activate-share-sender":"Partager avec les expéditeurs","funding-activate-share-sender-desc":"Partagez votre code QR généré","funding-faq-q4":"Combien de temps est nécessaire pour compléter une transaction Binance Pay ?","funding-common-view-details":"Voir les détails","funding-send-goto-referral":"Aller à Parrainage","funding-dashboard-pay-faq-3":"Comment envoyer des cryptomonnaies à un particulier avec Binance Pay","funding-header-register":"S’inscrire","funding-campaign-congratulations-won":"Félicitations ! Vous avez gagné un","funding-dashboard-pay-faq-4":"Pourquoi n’ai-je pas reçu la cryptomonnaie de Binance Pay ?","funding-send-note-emoji-error":"La remarque ne peut pas contenir de caractères spéciaux","funding-dashboard-pay-faq-5":"Questions fréquentes Binance Pay","funding-campaign-go-to-reward-center":"Vers le Centre de récompenses","funding-history-authed":"Autorisé","funding-dashboard-account-locked-action":"Débloquer le compte","funding-dashboard-account-locked-info":"Votre compte a été bloqué. Déverrouillez votre compte pour poursuivre votre paiement.","funding-dashboard-account-frozen-info":"Votre compte est gelé. Veuillez contacter le service client pour obtenir de l’aide.","funding-dashboard-account-frozen-action":"Service client","funding-history-authorized-order-id":"ID d’ordre autorisé","funding-common-authorization-details":"Détails de l’autorisation","funding-dashboard-unlock-account-success":"Réussi","funding-send-no-support-asset-change":"La monnaie à recevoir ne prend pas en charge les paiements dans des monnaies différentes","funding-checkout-tips-refund-currency":"Veuillez remarquer que les remboursements seront crédités dans la monnaie acceptée par le commerçant","funding-common-paid-with":"Payé avec","funding-cryptobox-description-new":"{{openedCount}}/{{totalCount}} ouverts, {{claimedAmount}}/{{amount}} {{currency}} réclamés","funding-common-account-frozen":"Votre compte est gelé. Veuillez contacter le service client pour obtenir de l’aide.","funding-history-pending":"En cours de traitement","funding-cryptobox-refunded":"{{availableAmount}} {{currency}} ont été remboursés.","funding-history-action":"Action","funding-history-fully-captured":"Entièrement capturé","funding-history-pre-auth":"Pré-autorisation","funding-history-action-details":"Détails","funding-history-partially-captured":"Partiellement capturé","funding-history-authorized":"Autorisé","funding-common-account-locked":"Votre compte a été bloqué. Déverrouillez votre compte pour poursuivre votre paiement.","funding-cryptobox-not-refunded":"{{availableAmount}} {{currency}} vous seront remboursés dans les 24 heures.","funding-history-cancelled":"Annulé","funding-common-disable-reason-not-preffered":"Non défini comme monnaie de paiement","funding-common-disable-reason-insufficient":"Insuffisant","funding-preauth-history-related-order":"Ordre correspondant","funding-common-disable-reason-amount-too-small":"Montant trop faible","funding-preauth-history-release-order-text":"Déblocage pré-autorisation","funding-preauth-history-authorized-order-text":"Pré-autorisation NFT","funding-activate-select-sending-desc-2":"Saisissez leur adresse e-mail, leur numéro de téléphone portable, leur identifiant de paiement ou leur ID Binance.","funding-preauth-history-related-order-text":"Pré-aut. NFT","funding-send-sendto-tip-3":"Envoyez des cryptos à des utilisateurs de Binance par e-mail ou téléphone ou grâce à l’ID Binance","funding-contact-add-payee":"Ajouter un bénéficiaire","funding-history-date-out-of-range":"Veuillez sélectionner une plage horaire dans les 3 mois","funding-send-step-common-payees":"Bénéficiaires communs","funding-pay-invalid-binance-id":"Veuillez saisir un ID Binance valide","funding-preauth-history-authorized-order":"Ordre autorisé","funding-common-binance-id":"ID Binance","funding-preauth-history-authorized-order-id":"Identifiant d’ordre autorisé","funding-preauth-history-release-transaction-id":"ID de transaction de demande de déblocage","funding-pay-step-binanceid-tooltip-2":"Le destinataire peut trouver son ID Binance sous l’UID de son tableau de bord.","funding-preauth-history-authorized":"Autorisé","funding-pay-recipient-binance-id":"ID Binance du destinataire","funding-preauth-history-partially-captured":"Partiellement capturé","funding-preauth-history-fully-captured":"Entièrement capturé","funding-preauth-history-cancelled":"Débloqué","funding-common-disable-reason-forbidden-exchange-pair":"Non pris en charge","funding-preauth-history-funds-used":"Fonds utilisés","funding-preauth-history-description":"Description","funding-preauth-history-release":"débloquer","funding-preauth-history-capture":"capture","funding-campaign-send-crypto-may-6th-22":"OBTENIR 1 BUSD MAINTENANT !","funding-campaign-terms-conditions-caption-may-6th-22":"<p>Période d’activité (4 semaines) : du 09/05/2022 à 00 h 00 au 31/05/2022 à 23 h 59 UTC.</p><p>Version de l’application requise : au moins 2.43.0.</p><p>Le destinataire doit être enregistré en tant qu’utilisateur Binance.</p><p>Chaque « compte valide » est limité à une « récompense ». Les récompenses seront attribuées aux utilisateurs éligibles sur la base du premier arrivé, premier servi. </p><p>Une fois le quota atteint, les récompenses cesseront.</p><p>Les récompenses seront de 1 BUSD par nouveau utilisateur de Binance Pay. </p><p>Les récompenses seront distribuées dans les 24 heures. Vous pourrez utiliser votre bon via Compte &gt; <rewardLink>Centre de récompenses</rewardLink>. Veuillez utiliser votre bon dans les 30 jours ou il expirera.</p><p>Binance se réserve le droit d’interprétation finale des règles de la campagne et annule ou modifie toute activité ou règle d’activité à sa seule discrétion.</p>","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-may-6th-22":"Comment trouver Binance Pay ?","funding-campaign-send-crypto-caption-new-may-6th-22":"La première fois, envoyez au moins <span>0,01 BUSD/USDT</span> à votre ami (utilisateur binance) via son adresse e-mail, son numéro de téléphone, son identifiant Binance ou son identifiant Binance Pay pour <span>Obtenir 1 BUSD maintenant !</span>","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-may-6th-22":"Dans l’application de Binance, allez dans Portefeuilles > Portefeuille de financement > Payer.","funding-send-scenario-banner-text-1":"Envoyez au moins {{key1}} {{key2}} à votre ami et gagnez une récompense !","funding-send-scenario-banner-text-2":"Obtenez {{key1}} {{key2}} GRATUITEMENT en envoyant au moins {{key3}} {{key4}} à votre ami maintenant !","funding-send-scenario-banner-text-0":"Envoyez au moins {{key1}} BUSD et gagnez jusqu’à {{key2}} BUSD !","funding-send-note-emoji-error-2":"La remarque ne peut pas contenir d’émojis","funding-1$-game-terms-conditions-8":"Binance Pay se réserve le droit d’annuler tout Prix attribué à un Gagnant ou tout ordre passé dans le cadre de l’activité de la campagne à 1 $ si Binance Pay estime, à sa seule et entière discrétion, que cet Utilisateur participant/ce Gagnant a enfreint ces règles d’activité de la campagne à 1 $. <span>Voir plus</span>","pay-store-become-merchant-subtitle":"Acceptez les paiements en cryptomonnaie et rejoignez nos 6,9 millions d’utilisateurs Pay, dont le nombre est en constante augmentation.","pay-landing-become-merchant-get-started":"Démarrer","pay-landing-become-merchant-title-2":"Passez par Binance Pay pour votre entreprise","funding-1$-game-terms-conditions-7":"L’annonce du gagnant n’aura lieu que si le nombre de participants est supérieur au minimum requis","pay-store-become-merchant-title":"Passez par Binance Pay pour votre entreprise","pay-landing-become-merchant-title":"Devenir commerçant","funding-common-view-detail":"Afficher les détails","pay-store-become-merchant-link":"Devenir commerçant","funding-1$-game-terms-conditions-6":"Chaque utilisateur ne peut gagner qu’UN élément par manche, tandis que l’utilisateur peut gagner plusieurs manches sur différentes périodes de la campagne.","pay-landing-become-merchant-subtitle-2":"Acceptez les paiements en cryptomonnaie et rejoignez nos 6,9 millions d’utilisateurs Pay, dont le nombre est en constante augmentation.","funding-1$-game-terms-conditions-2":"En cliquant sur « Jouer maintenant », vous confirmerez votre participation à cette activité, après le paiement réussi de 1 BUSD pour le(s) produit(s) répertorié(s) sur la page de la campagne à 1 $.","funding-1$-game-terms-conditions-4":"Le gagnant sera annoncé le jour suivant la fin de la manche à laquelle vous avez participé (dans les 24 heures).","funding-1$-game-terms-conditions-5":"Le(s) produit(s) vendu(s) par tous les gagnants dans le cadre de la campagne à 1 $ ne sont pas remboursables.","funding-1$-game-terms-conditions":"Conditions générales","funding-1$-game-how-to-participate-4-step":"Après l’annonce du gagnant, <span>1 BUSD</span> sera <span>émis en faveur de tous les participants qui n’ont pas gagné</span>.","funding-1$-game-how-to-participate-3-step":"Le gagnant remportera un bon avec lequel il pourra récupérer le prix","funding-1$-game-terms-conditions-3":"L’utilisateur recevra un code de billet pour confirmer sa participation. Ou, l’utilisateur pourra consulter « Ma souscription » pour confirmer sa participation.","funding-1$-game-how-to-participate-2-step":"Vous recevrez le résultat dans les 24 heures suivant la fin de la session.","funding-1$-game-how-to-participate-1-step":"Versez <span>1 BUSD</span> avec Binance Pay pour pouvoir jouer","funding-1$-game-win":"Gagner","funding-1$-game-terms-conditions-1":"Cette activité est réservée aux utilisateurs inscrits sur Binance Pay.","funding-1$-game-how-to-participate-tip":"Veuillez vérifier votre billet de participation dans « Ma souscription » après avoir participé avec succès à la campagne de 1 $.","funding-1$-game-how-to-participate":"Comment participer ?","funding-1$-game-not-win":"Désolé ! Vous n’êtes pas le gagnant.","funding-1$-game-progressing":"Progression en cours","funding-1$-game-view-detail":"Afficher les détails","funding-1$-game-status":"Statut","funding-1$-game-completed":"Terminé","funding-1$-game-details":"Détails","funding-1$-game-did-not-participate":"Vous n’avez pas participé à cette manche. Tentez votre chance lors de la prochaine manche !","funding-1$-game-congrats-win":"Félicitations ! Vous avez gagné le cadeau","funding-1$-game-view-more-details":"Voir plus de détails>","funding-1$-game-calculating":"Calcul en cours","funding-1$-game-view-payment-detail":"Afficher les détails de paiement","funding-1$-game-winner-annoucement":"Annonce du gagnant","funding-1$-game-insufficient-number-participants":"Nombre de participants insuffisant, campagne fermée cette fois-ci","funding-1$-game-end":"Fin","funding-1$-game-my-coupon-code":"Code de mon coupon <span>{{value}}</span>","funding-1$-game-participated":"Participations","funding-1$-game-pending-order":"Votre ordre est en cours de traitement. Restez connecté.","funding-1$-game-current-participants":"Participants actuels","funding-pay-enter-pin-2":"Saisir le code PIN Binance Pay","funding-send-scenario-banner-text-6":"Payez et gagnez : partagez {{key1}} {{key2}} lorsque vous payez avec Binance Pay pour des commerçants sélectionnés.","funding-1$-game-play-now":"Jouer maintenant","funding-1$-game-my-ticket-code":"Code de mon ticket","funding-dashboard-become-a-merchant":"Devenir commerçant","funding-preauth-history-authorization-text":"Autorisation","funding-1$-game-tab-my-subscription":"Ma souscription","funding-dashboard-become-a-merchant-desc":"Acceptez les paiements en cryptomonnaie et rejoignez nos 6,9 millions d’utilisateurs Pay, dont le nombre est en constante augmentation.","funding-1$-game-minimum-participants":"Nombre minimum de participants","funding-dashboard-campaign-countdown-text-0":"Envoyez au moins {{key1}} BUSD et gagnez jusqu’à {{key2}} BUSD !","funding-dashboard-become-a-merchant-description":"Passez par Binance Pay pour votre entreprise","funding-dashboard-1$-game":"Jeu des 1 $","funding-1$-game-price-now":"Prix actuel","funding-1$-game-prize-quantity":"Quantité de prix","funding-dashboard-campaign-countdown-text-1":"Envoyez au moins {{key1}} {{key2}} à votre ami pour gagner une récompense !","funding-dashboard-campaign-countdown-text-2":"Obtenez {{key1}} {{key2}} GRATUITEMENT en envoyant au moins {{key3}} {{key4}} à votre ami maintenant !","funding-dashboard-campaign-countdown-send-now":"Envoyer maintenant >","funding-dashboard-campaign-countdown-text-3":"Gagnez jusqu’à {{key1}} {{key2}} en envoyant au moins {{key3}} {{key4}} à votre ami maintenant !","funding-send-scenario-banner-text-3":"Gagnez jusqu’à {{key1}} {{key2}} en envoyant au moins {{key3}} {{key4}} à votre ami maintenant !","funding-1$-game-tab-live":"En direct","funding-1$-game-description":"Gagnez {{value}} {{currency}} grâce à Binance Pay","funding-1$-game-ends-in":"Se termine dans","funding-1$-game-1BUSD-campaign":"Campagne à 1 $ !","funding-campaign-tips-1-caption-may-6th-22":"Si vous êtes admissible, vous pouvez récupérer votre récompense après avoir effectué le transfert.","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-may-21th":"Comment trouver Binance Pay ?","funding-campaign-send-crypto-may-21th":"Obtenez jusqu’à 20 BUSD maintenant !","funding-campaign-tips-1-caption-may-21th":"Utilisateur admissible en mesure de récupérer la récompense une fois le transfert effectué.","funding-campaign-terms-conditions-caption-may-21th":"<p>Période d’activité : du 21/05/2022 à 00 h 00 au 31/05/2022 à 23 h 59 UTC.</p><p>Version de l’application requise : au moins 2.43.0.</p><p>Le destinataire doit être enregistré en tant qu’utilisateur Binance.</p><p>Chaque « compte valide » est limité à une « récompense » pendant la période de promotion. Les récompenses seront attribuées aux utilisateurs éligibles sur la base du premier arrivé, premier servi. </p><p>Une fois le quota atteint, les récompenses cesseront. </p><p>Les récompenses vont de 0,01 BUSD à 20 BUSD. </p><p>Les récompenses seront distribuées dans les 24 heures. Vous pourrez utiliser votre bon via Compte &gt; <rewardLink>Centre de récompenses</rewardLink>. Veuillez utiliser votre bon dans les 30 jours ou il expirera.</p><p>Binance se réserve le droit d’interprétation finale des règles de la campagne et annule ou modifie toute activité ou règle d’activité à sa seule discrétion.</p>","funding-campaign-send-crypto-caption-new-may-21th":"Envoyez au moins <span>1 BUSD/USDT</span> à votre ami (utilisateur Binance) via son adresse e-mail, son numéro de téléphone, son identifiant Binance ou son identifiant Binance Pay pour <span>obtenir 20 BUSD maintenant !</span>","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-may-21th":"Dans l’application de Binance, allez dans Portefeuilles > Portefeuille de financement > Payer.","funding-campaign-tips-1-caption-june-1st":"Si vous êtes éligible, vous pouvez réclamer votre récompense après avoir effectué le transfert.","funding-campaign-terms-conditions-caption-june-1st":"<p>Période d’activité (4 semaines) : du 01/06/2022 à 00 h 00 (UTC) au 30/06/2022 à 23 h 59 (UTC).</p><p>Version de l’application requise : au moins 2.43.0.</p><p>Le destinataire doit être enregistré en tant qu’utilisateur Binance. </p><p>Chaque « compte valide » est limité à une « récompense ». Les récompenses seront attribuées aux utilisateurs éligibles sur la base du premier arrivé, premier servi. </p><p>Une fois le quota atteint, les récompenses cesseront. </p><p>Les récompenses seront comprises entre 0,01 et 999 BUSD par nouvel utilisateur de Binance Pay. </p><p>Les récompenses seront distribuées dans les 24 heures. Vous pourrez utiliser votre bon sous la rubrique Compte &gt; <rewardLink>Centre de récompenses</rewardLink>. Veuillez utiliser votre bon dans les 30 jours ou il expirera.</p><p>Binance se réserve le droit à l’interprétation finale des règles de la campagne et peut annuler ou modifier toute activité ou règle d’activité à sa seule discrétion.</p><p>Binance se réserve le droit de disqualifier les utilisateurs qui semblent se livrer à du trading de lavage ou les comptes illégalement créés en masse, ou qui présentent des caractéristiques de trading avec soi-même ou de manipulation du marché.</p>","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-june-1st":"Comment trouver Binance Pay ?","funding-campaign-send-crypto-june-1st":"GAGNEZ JUSQU’À 999 BUSD MAINTENANT !","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-june-1st":"Dans l’application de Binance, allez dans Portefeuilles > Portefeuille de financement > Payer.","funding-campaign-send-crypto-caption-new-june-1st":"La première fois, envoyez au moins <span>0,01 BUSD/USDT</span> à votre ami (utilisateur Binance) via son adresse e-mail, son numéro de téléphone, son identifiant Binance ou son identifiant Binance Pay pour <span>remporter jusqu’à 999 BUSD maintenant !</span>","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-description":"Après avoir désactivé le code PIN Binance Pay, vous devrez utiliser A2F pour chaque transaction. Vous pouvez réactiver le code PIN Binance Pay dans Pay - Paramètres.","funding-history-order-detail":"Détails de l’ordre","funding-1$-game-not-win-1.23":"Non gagnant","funding-dashboard-set-pay-pin-advise-1.23":"Évitez la longue vérification A2F avec un code PIN Pay plus pratique et sécurisé.","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-title":"Poursuivre la désactivation du code PIN Binance Pay ?","funding-history-binance-live-tips":"Conseils concernant Binance Live","funding-dashboard-where-set-pay-pin":"Vous pouvez définir votre code PIN ultérieurement dans Pay - Paramètres.","funding-1$-game-pending-release-status":"Émission de 1 BUSD en 24 h.","funding-1$-game-pending-capture-status":"Le prix sera crédité sous 24 h.","funding-dashboard-disable-pay-pin":"Désactiver le code PIN Binance Pay","funding-send-scenario-banner-text-template-0":"Envoyez au moins {{key1}} BUSD et gagnez jusqu’à {{key2}} BUSD !","funding-history-crypto-box":"Red Packet","funding-send-scenario-banner-text-template-6":"Payez et gagnez : partagez {{key1}}{{key2}} lorsque vous payez avec Binance Pay pour des commerçants sélectionnés.","funding-send-scenario-banner-text-template-4":"Envoyez {{key1}}{{key2}} pour remporter {{key3}}{{key4}} !","funding-send-scenario-banner-text-template-2":"Obtenez {{key1}} {{key2}} GRATUITEMENT en envoyant au moins {{key3}} {{key4}} à votre ami maintenant !","funding-send-scenario-banner-text-template-5":"Envoyer sur le compte officiel Binance Pay pour remporter {{key1}}{{key2}}.","funding-send-scenario-banner-text-template-7":"Achetez avec Binance Pay : obtenez un bon de réduction pouvant aller jusqu’à {{key1}}{{key2}}","funding-send-scenario-banner-text-template-9":"Jeu des 1 $","funding-send-scenario-banner-text-template-1":"Envoyez au moins {{key1}} {{key2}} à votre ami et gagnez une récompense !","funding-send-scenario-banner-text-template-8":"Obtenez jusqu’à {{key1}}{{key2}} !","funding-send-scenario-banner-text-template-10":"Envoyer {{key1}}{{key2}} sur le compte officiel Binance Pay pour remporter {{key3}}{{key4}} !","funding-send-scenario-banner-text-template-3":"Gagnez jusqu’à {{key1}} {{key2}} en envoyant au moins {{key3}} {{key4}} à votre ami maintenant !","funding-common-amount-positive":"Le montant doit avoir une valeur positive.","funding-contact-edit-remarks":"Modifier les remarques","funding-failed-to-accept-tou":"Échec de l’acceptation des Conditions d’utilisation. Veuillez réessayer plus tard.","funding-send-binance-official-acc":"Compte officiel Binance Pay","funding-send-to-binance-official":"Vous n’avez pas encore d’ami Binance ?<br />Effectuez un envoi sur le compte officiel Binance Pay pour remporter 1 BUSD.","funding-accept-tou-link":"En continuant, j’accepte les <span>Conditions d’utilisation</span>.","funding-settings-receiving-title":"Recevoir des fonds par e-mail ou par téléphone","funding-seo-c2c-transaction-history-title":"Historique des transactions C2C | Binance.com","funding-seo-home-title":"Simple, instantané, sans frais ! Binance Pay","funding-seo-p2p-transaction-history-title":"Historique des transactions P2P | Binance.com","funding-seo-c2c-send-title":"Envoi C2C | Binance.com","funding-seo-web-checkout-title":"Caisse Binance Pay | Dépensez des Bitcoin, des BNB et des cryptos | Binance.com","funding-contact-save":"Enregistrer","funding-1$-game-how-to-participate-2-step-2.0":"Vous recevrez le résultat le jour suivant la fin de la session, à midi.","funding-campaign-received-a-gift":"Vous avez reçu un cadeau !","funding-1$-game-how-to-participate-1-step-2.0":"Bloquez 1 BUSD avec Binance Pay pour pouvoir jouer. (Pour tous ceux qui n’ont pas gagné, le montant de votre participation, soit 1 BUSD, sera entièrement reversé sur votre portefeuille de financement après l’annonce du gagnant.)","funding-seo-dashboard-title":"Tableau de bord Binance Pay | Binance.com","funding-1$-game-how-to-participate-3-step-2.0":"Le gagnant remportera un bon avec lequel il pourra récupérer le prix","funding-seo-c2c-receive-title":"Réception C2C | Binance.com","funding-settings-receiving-desc":"Les autres utilisateurs peuvent envoyer des actifs sur votre compte de financement avec votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail.","funding-btn-click-to-win":"Cliquez pour gagner >","funding-contact-add-remarks":"Ajouter des remarques","funding-settings-receiving-setting":"Réception du paramètre","funding-gift-box-footer":"Simple, instantané, sans frais !","funding-settings":"Paramètres","funding-common-disable":"Désactiver","funding-common-enable":"Activer","funding-add-remark-error":"Un Emoji n’est pas autorisé.","funding-campaign-claim-reward":"Réclamer","funding-1$-game-not-win-1-23":"Non gagnant","funding-1$-game-how-to-participate-1-step-2-0":"Bloquez 1 BUSD avec Binance Pay pour pouvoir jouer. (Pour tous ceux qui n’ont pas gagné, le montant de votre participation, soit 1 BUSD, sera entièrement reversé sur votre portefeuille de financement après l’annonce du gagnant.)","funding-1$-game-how-to-participate-2-step-2-0":"Vous recevrez le résultat le jour suivant la fin de la session, à midi.","funding-1$-game-how-to-participate-3-step-2-0":"Le gagnant remportera un bon avec lequel il pourra récupérer le prix","funding-common-paste":"Coller","funding-5th-anniversary-surprise-code":"Code surprise","funding-5th-anniversary-seo-desc":"[Offre à durée limitée] Cagnotte de 1 000 000 BUSD GRATUITS MAINTENANT ! Venez réclamer votre Crypto box Binance Pay maintenant !","funding-5th-anniversary-rules":"Règles","funding-5th-anniversary-title":"<p>Cagnotte Crypto box</p><p>Binance Pay !</p>","funding-5th-anniversary-campaign-ended":"La campagne est terminée.","funding-5th-anniversary-you-have-claimed":"Vous avez réclamé votre Crypto box.","funding-5th-anniversary-crypto-credit":"Des cryptos ont été créditées sur votre portefeuille de financement","funding-5th-anniversary-won-voucher-claim-at":"Réclamez votre bon en espèces au Centre de récompenses !","funding-5th-anniversary-seo-title":"Cagnotte Crypto box Binance Pay ! Valeur de 1 000 000 BUSD.","funding-5th-anniversary-you-receive-from":"De la Crypto box Binance Pay","funding-5th-anniversary-desc":"Valeur de <span>1 000 000</span> BUSD","funding-5th-anniversary-won-voucher-amount":"Vous avez gagné un bon de {{amount}} {{currency}}","funding-common-copy":"Copier","funding-5th-anniversary-open-box-binance-sent":"Binance Pay vous a envoyé une Crypto box","funding-5th-anniversary-claim-now-btn":"Réclamer maintenant","funding-5th-anniversary-box-code-place-holder":"Saisir le code surprise","funding-5th-anniversary-too-many-user-claim-msg":"La Crypto box est terminée pour le moment, veuillez patienter un moment avant de réessayer.","funding-5th-anniversary-black-list-user-msg":"La Crypto box a été entièrement réclamée.","funding-5th-anniversary-come-later-msg":"La Crypto box est terminée pour le moment, veuillez revenir plus tard.","funding-5th-anniversary-special-gift-newuser":"Récompense spéciale pour le nouvel utilisateur binance !","funding-5th-anniversary-code-not-entitle":"Ce code n’est pas autorisé pour cette campagne. Pour réclamer un autre code de Crypto box, veuillez aller dans Portefeuille de financement > Payer > Boîte de cryptomonnaies > Recevoir.","funding-5th-anniversary-explore-pay-homepage-desc":"Plus de promotions pour vous","funding-5th-anniversary-congrats":"Félicitations !","funding-5th-anniversary-explore-pay-homepage":"Découvrez Binance Pay","funding-5th-anniversary-you-receive":"Vous avez reçu","funding-remittance-refunded":"Remboursement intégral","funding-remittance-refund-history":"Historique des remboursements","funding-remittance-refunded-text":"{{amount}} remboursés","funding-remittance-table-to-from":"Envoi de fiat","funding-remittance-detail-send-money":"Envoi de fiat","funding-remittance-successful":"Vous avez réussi","funding-1$-game-seo-description":"Participez à la campagne du jeu des 1 $ avec Binance Pay pour remporter le grand prix dès maintenant ! Gelez 1 $ pour participer maintenant !","funding-1$-game-seo-title":"Remportez le grand prix avec 1 $ maintenant !","funding-Pre authorization release":"Déblocage pré-autorisation","funding-1$-game-participating":"Participation","funding-5th-anniversary-new-user-reward-fully-redeemed":"La récompense de 5 BUSD en bon des nouveaux utilisateurs Binance a été entièrement récupérée.","funding-campaign-terms-conditions-caption-august-1st":"<p>Période d’activité (4 semaines) : du 01/08/2022 à 00 h 00 UTC, au 31/08/2022 à 23 h 59 UTC.</p><p>Version de l’application requise : au moins 2.47.0.</p><p>Le destinataire doit être enregistré en tant qu’utilisateur Binance. </p><p>Chaque « compte valide » est limité à une « récompense ». Les récompenses seront attribuées aux utilisateurs éligibles sur la base du premier arrivé, premier servi. </p><p>Une fois le quota atteint, les récompenses cesseront. </p><p>Les récompenses seront comprises entre 0,01 BUSD et 1999 BUSD.</p>","funding-campaign-terms-conditions-caption-part3-august-1st":"<p>Binance Pay n’est pas disponible pour les utilisateurs basés en Indonésie, en Malaisie, à Singapour, en Thaïlande et au Vietnam.</p>","funding-campaign-send-crypto-august-1st":"Gagnez jusqu’à 1999 BUSD DÈS MAINTENANT !","funding-campaign-send-crypto-caption-new-august-1st":"La première fois, envoyez au moins <span>0,01 BUSD/USDT</span> à votre ami (utilisateur Binance) via son adresse e-mail, son numéro de téléphone, son identifiant Binance ou son identifiant Binance Pay pour <span>recevoir 1999 BUSD !</span>","funding-campaign-terms-conditions-caption-part2-august-1st":"<p>Les récompenses seront distribuées dans les 24 heures. Vous pourrez utiliser votre bon via Compte &gt; <rewardLink>Centre de récompenses</rewardLink>. Veuillez utiliser votre bon dans les 30 jours ou il expirera.</p><p>Binance se réserve le droit de procéder à l’interprétation finale des règles de la campagne et d’annuler ou de modifier toute activité ou toute règle d’activité à sa seule discrétion.</p><p>Binance se réserve le droit de disqualifier les trades qui semblent fictifs ou issus de comptes illégalement créés en masse, ou qui présentent des caractéristiques de trading avec soi-même ou de manipulation du marché.</p>","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-august-1st":"Comment trouver Binance Pay ?","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-august-1st":"Dans l’application de Binance, allez dans Portefeuilles > Portefeuille de financement > Payer.","funding-campaign-tips-1-caption-august-1st":"Si vous êtes admissible, vous pouvez récupérer votre récompense après avoir effectué le transfert.","funding-common-total":"Total","funding-1$-game-my-ticket-code-tool-tips":"Les codes de ticket obtenus sur invitation ne participeront pas au tirage au sort si vous ne participez pas à l’événement. Après avoir participé à l’événement, tous les codes de tickets seront inclus dans le tirage au sort.","funding-shareLink-copySuccess":"Copié avec succès","funding-1$-game-delivering-desc":"Vous recevrez le résultat dans les 24 heures. Restez connecté !","funding-1$-game-how-to-participate-3-step-2-0-updated":"Vous recevrez le résultat dans les 24 heures suivant la fin de la session. Et le gagnant remportera un bon avec lequel il pourra récupérer le prix.","funding-1$-game-how-to-participate-1-step-2-0-updated":"Bloquez 1 $ avec Binance Pay pour pouvoir jouer. (Pour tous ceux qui n’ont pas gagné, le montant de votre participation, soit 1 $, sera entièrement émise sur votre portefeuille de financement après l’annonce du gagnant.)","funding-1$-game-login-text":"Veuillez vous connecter pour participer à la campagne du jeu à 1 $.","funding-1$-game-referral-puzzle-shareDialog-steps-1":"Inscrivez-vous et participez à Binance Pay pour gagner le grand prix dès maintenant !","funding-1$-game-susbscribe-presale-msg":"Vous vous êtes abonné avec succès à la newsletter du jeu à 1 $. Restez à l’écoute et vous aurez bientôt de nos nouvelles.","funding-1$-game-participate-activation":"Participez dès maintenant au jeu à 1 $ pour activer votre code de ticket !","funding-common-view-less":"Voir moins","funding-1$-game-view-transaction-detail":"Afficher les détails de la transaction","funding-1$-game-unsusbscribe-presale-msg":"Voulez-vous vraiment vous désabonner pour recevoir les dernières actualités du jeu à 1 $?","funding-1$-game-referral-puzzle-referral-link":"Lien de parrainage de Binance Pay","funding-1$-game-winner-uid":"UID du gagnant","funding-1$-game-share-friends-msg":"Parrainez un nouvel utilisateur Binance à participer au jeu à 1 $ et recevez des tickets supplémentaires pour gagner le gros lot.","funding-1$-game-referral-puzzle-shareDialog-title":"Vous voulez obtenir 5000 BUSD ?","funding-1$-game-view-your-prize":"Voir vos prix","funding-1$-game-delivering":"En cours de livraison","funding-1$-game-how-to-participate-2-step-2-0-updated":"Parrainez un nouvel utilisateur Binance à participer au jeu à 1 $ et recevez des tickets supplémentaires pour gagner le gros lot. 1 nouvel utilisateur Binance = 2 tickets supplémentaires","funding-1$-game-terms-conditions-2-phase-2":"En cliquant sur « Jouer maintenant », vous confirmerez votre participation à cette activité, après le paiement réussi de 1 $ pour le(s) produit(s) répertorié(s) sur la page de la campagne à 1 $.","funding-1$-game-title":"Jeu des 1 $ !","funding-share-poster-download":"Télécharger","funding-1$-game-terms-conditions-3-phase-2":"L’utilisateur recevra un code de ticket pour confirmer sa participation. Ou, l’utilisateur pourra consulter « Ma souscription » pour confirmer sa participation.","funding-1$-game-invite-friends-to-get-tickets":"Parrainer des amis","funding-1$-game-terms-conditions-4-phase-2":"Les utilisateurs peuvent inviter un nouvel utilisateur Binance à participer au jeu à 1 $ après avoir eux-mêmes participé avec succès au jeu à 1 $. Si vous parrainez avec succès un nouvel utilisateur Binance à participer au jeu à 1 $, vous recevrez (2) tickets supplémentaires pour le jeu à 1 $.","funding-1$-game-terms-conditions-5-phase-2":"Le gagnant sera annoncé le jour suivant la fin de la manche à laquelle vous avez participé (dans les 24 heures).","funding-1$-game-terms-conditions-1-phase-2":"Cette activité n’est accessible qu’aux utilisateurs inscrits sur Binance Pay.","funding-1$-game-share-dialog-title-2":"50 000 BUSD","funding-1$-game-released-status":"Statut d’émission","funding-1$-game-terms-conditions-6-phase-2":"Le(s) produit(s) vendu(s) par tous les gagnants dans le cadre de la campagne à 1 $ ne sont pas remboursables.","funding-1$-game-share-dialog-title-3":"Avec 1 BUSD","funding-1$-game-terms-conditions-8-phase-2":"L’annonce du gagnant n’aura lieu que si le nombre de participants est supérieur au minimum requis.","funding-1$-game-terms-conditions-7-phase-2":"Chaque utilisateur ne peut gagner qu’UN élément par manche, tandis que l’utilisateur peut gagner plusieurs manches sur différentes périodes de la campagne.","funding-1$-game-terms-conditions-9-phase-2":"Binance Pay se réserve le droit d’annuler tout Prix attribué à un Gagnant ou tout ordre passé dans le cadre de l’activité de la campagne à 1 $ si Binance Pay estime, à sa seule et entière discrétion, que cet Utilisateur participant/ce Gagnant a enfreint ces règles d’activité de la campagne à 1 $. <span>Voir plus</span>","funding-1$-game-share-dialog-title-1":"Gagnez le prix total pour une valeur de","funding-common-copy-failed":"Échec de la copie","'funding-campaign-terms-conditions-caption-part2-august-1st'":"<p>Les récompenses seront distribuées dans les 24 heures. Vous pourrez utiliser votre bon via Compte &gt; <rewardLink>Centre de récompenses</rewardLink>. Veuillez utiliser votre bon dans les 30 jours ou il expirera.</p><p>Binance se réserve le droit de procéder à l’interprétation finale des règles de la campagne et d’annuler ou de modifier toute activité ou toute règle d’activité à sa seule discrétion.</p><p>Binance se réserve le droit de disqualifier les trades qui semblent fictifs ou issus de comptes illégalement créés en masse, ou qui présentent des caractéristiques de trading avec soi-même ou de manipulation du marché.</p>","funding-common-binance-pay":"Binance Pay","funding-5th-anniversary-seo-title-2":"Cagnotte Crypto box Binance Pay ! Valeur de {{value}} BUSD.","funding-5th-anniversary-desc-2":"Valeur de <span>{{value}}</span> BUSD","funding-5th-anniversary-new-user-reward-fully-redeemed-2":"La récompense de {{value}} BUSD en bon des nouveaux utilisateurs Binance a été totalement récupérée.","funding-5th-anniversary-seo-desc-2":"[Offre à durée limitée] Cagnotte de {{value}} BUSD GRATUITS MAINTENANT ! Venez réclamer votre Crypto box Binance Pay maintenant !","funding-share-crypto-announcement":"L’utilisateur {{user}} gagne avec succès {{amount}} {{currency}}","funding-share-crypto-hours":"h","funding-common-learn-more":"En savoir plus","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-1":"<p>Vous pouvez obtenir de l’énergie supplémentaire en envoyant l’équivalent d’au moins 0,01 $ à vos amis (uniquement pour les utilisateurs de Binance) ou en invitant vos amis à vous transférer des cryptos. Si votre ami est un( e) nouvel utilisateur de Binance , qu’il(elle) a téléchargé l’application de Binance et qu’il(elle) s’est inscrit pendant la campagne, vous recevrez plus d’énergie.</p>","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-10":"3.10 Binance se réserve le droit de disqualifier les traders qui semblent issus de comptes illégalement créés en masse.","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-2":"1.2 En cas d’incohérence ou de conflit entre les présentes Conditions générales et toute autre condition incorporée, les dispositions des présentes Conditions générales du défi prévaudront, suivies des dispositions suivantes par ordre de préséance, et dans la mesure de ce conflit : (a) les Conditions générales de Binance relatives aux promotions de prix ; (b) les Conditions d’utilisation de Binance Pay ; (c) les Conditions d’utilisation de Binance ; et (d) la Politique de confidentialité de Binance.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9-1":"(I) Créer ou utiliser des astuces, des mods et/ou des hacks, ou tout autre produit logiciel tiers susceptible de modifier le résultat de la campagne Binance Pay Share Crypto.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9-2":"(II) Utiliser un logiciel permettant d’extraire des données, d’intercepter ou de collecter des informations dans le cadre de la campagne Binance Pay Share Crypto.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9-3":"(III) Vendre, acheter ou trader des comptes d’utilisateurs ou usurper l’identité de toute autre personne en relation avec des comptes d’utilisateurs, et ce qui précède comprendra tous les contournements, actions similaires ou actions qui produisent un effet correspondant aux interdictions susmentionnées.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-7":"3.7 Vous pourrez effectuer un retrait de {{amount1}} BUSD lorsque vous aurez obtenu {{energy1}} énergies, {{amount2}} BUSD lorsque vous aurez obtenu {{energy2}} énergies, et {{amount3}} BUSD lorsque vous en aurez {{energy3}}. Une fois le retrait effectué, la récompense sera créditée sous la forme d’un bon en monnaies fiat, et vous devrez le récupérer dans le centre de récompenses.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-6":"3.6 Pour réclamer la récompense, vous devez obtenir {{energy1}},{{energy2}} ou {{energy3}} valeur énergétique pendant la période de la campagne.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-9":"3.9 Les utilisateurs ne sont, en aucun cas, autorisés à :","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-3":"3. <span>Obtenez {{energy}} énergie</span> lorsque vous parrainez un <span>utilisateur existant de Binance Pay</span> à vous <span>envoyer l’équivalent d’au moins 0,01 $ via Binance Pay</span> ou que vous envoyez l’équivalent d’au moins 0,01 $ à un utilisateur existant de Binance Pay via Binance Pay.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-4":"Remarque : * Un nouvel utilisateur Binance fait référence aux utilisateurs qui s’inscrivent à Binance, vérifient leurs comptes et effectuent leur première transaction avec Binance Pay sur Share Crypto Campaign. ** Le nouvel utilisateur Binance Pay fait référence aux utilisateurs Binance existants qui sont nouveaux sur Binance Pay, ils peuvent se qualifier pour cette promotion en effectuant leur première transaction sur Share Crypto Campaign.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-4":"3.4 La campagne Share Crypto ne prend en charge que les versions de l’application {{appVersion}}et ultérieures. Veuillez confirmer si la version de votre application et celle de votre ami répondent aux exigences de la campagne.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-5":"3.5 La campagne Share Crypto ne définit pas de limite de gain énergétique d’une journée. Continuer à envoyer des cryptomonnaies à la même personne ne vous aidera pas à gagner plus de récompenses énergétiques. Un ami équivaut à une seule énergie. Vous pouvez inviter plus d’amis à participer ensemble à la campagne.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-2":"3.2 Vous recevrez de l’énergie supplémentaire en envoyant l’équivalent d’au moins 0,01 $ à vos amis (uniquement pour les utilisateurs de Binance) ou en invitant vos amis à vous transférer des cryptos. Si votre ami est un( e) nouvel utilisateur de Binance , qu’il(elle) a téléchargé l’application de Binance et qu’il(elle) s’est inscrit pendant la campagne, vous recevrez plus d’énergie.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3":"3.3 Tout utilisateur a le droit de gagner de l’énergie en accomplissant la mission pendant la période de la campagne :","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-1":"1. <span>Obtenez {{energy}} énergie</span> lorsque vous parrainez un <span>nouvel utilisateur de Binance</span> à vous <span>envoyer l’équivalent d’au moins 0,01 $ via Binance Pay</span> ou que vous <span>envoyez l’équivalent d’au moins 0,01 $ à un nouvel utilisateur de Binance via Binance Pay.</span>","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-3-2":"2. <span>Obtenez {{energy}} énergie</span> lorsque vous parrainez un <span>nouvel utilisateur de Binance Pay</span> à vous <span>envoyer l’équivalent d’au moins 0,01 $ via Binance Pay</span> ou que vous <span>envoyez l’équivalent d’au moins 0,01 $ à un nouvel utilisateur de Binance Pay via Binance Pay.</span>","funding-share-crypto-terms-conditions-2-content-2-2":"2.2 Pour plus de précision, cette campagne est ouverte aux utilisateurs nouveaux et existants de l’application de Binance Pay. Toutes les récompenses et tous les prix offerts dans le cadre de cette campagne se présenteront sous forme de bons, échangeables à partir du compte Binance Pay de l’utilisateur.","funding-share-crypto-terms-conditions-2-content-2-1":"2.1 Un utilisateur doit également satisfaire aux critères suivants pour être éligible et participer à la campagne Partager de la crypto Binance Pay : (a) l’utilisateur doit être une personne physique ; et (b) l’utilisateur doit avoir passé tous les contrôles relatifs à la vérification d’identité/KYC et à l’enregistrement des comptes Binance et Binance Pay (qui peuvent inclure, sans limitation, la fourniture du nom complet ou de toute autre information requise conformément à la carte d’identité ou au passeport), et s’enregistrer avec succès pour les comptes Binance et Binance Pay.","funding-share-crypto-terms-conditions-2-title":"2. Admissibilité","funding-share-crypto-terms-conditions-3-title":"3. Mécanismes de la campagne","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-1":"3.1 Cette campagne est ouverte à partir du {{time}}.","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-4":"<p>Cette campagne ne prend en charge que les versions d’application {{appVersion}} et supérieures. Veuillez vous assurer, vous et votre ami, d’avoir la bonne version d’application.</p><p>L’envoi de cryptos entre amis permet d’obtenir jusqu’à deux fois plus d’énergie. En n’en partageant davantage, vous aurez plus de chances de gagner davantage d’énergie. Veuillez également vous assurer que le compte de l’autre partie est authentique et valide. Les utilisateurs ne sont en aucun cas autorisés à créer ou à utiliser des astuces, des mods et/ou des hacks, ou tout autre produit logiciel tiers susceptible de modifier le résultat de Share Crypto.</p>","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-5":"<p>Veuillez souscrire au rappel de la campagne. Lorsque la valeur énergétique atteint {{value1}}, {{value2}} et {{value3}}, le système vous enverra une notification pour que vous puissiez réclamer des récompenses.</p>","funding-share-crypto-terms-conditions-1-title":"1. Acceptation des Conditions Générales","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-5":"5. Comment les récompenses sont-elles distribuées ?","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-3":"1.3 Les droits et protections accordés à Binance en vertu des présentes Conditions générales s’ajoutent et complètent les droits et protections accordés à Binance en vertu de toutes les autres Conditions générales incorporées mentionnées au paragraphe 1.1 ci-dessus (y compris, sans limitation, les Conditions générales de Binance pour les promotions de prix).","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-3":"<p>Non. Cette campagne ne définit pas de limite de gain énergétique d’une journée. Continuer à envoyer des cryptomonnaies à la même personne ne vous aidera pas à gagner plus de récompenses énergétiques. Un ami équivaut à une seule énergie. Vous pouvez inviter plus d’amis à participer ensemble à la campagne.</p>","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-3":"3. Existe-t-il un plafond maximum pour obtenir de l’énergie supplémentaire par jour ?","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-2":"<p>Vous pouvez partager le lien de la campagne ou la bannière de la campagne sur les réseaux sociaux. Pendant la campagne, vos amis peuvent se connecter à l’application de Binance pour vous envoyer des cryptomonnaies après avoir cliqué sur le lien que vous avez partagé avec lui précédemment.</p>","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-1":"1. Comment obtenir de l’énergie supplémentaire ?","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-2":"2. Comment inviter plus d’amis à participer à cette campagne/vous envoyer des cryptos ?","funding-share-crypto-strategies-to-win-question-4":"4. Comment puis-je m’assurer d’obtenir une récompense pour chaque transaction ?","funding-share-crypto-rules-2":"2. Pour réclamer la récompense, vous devez obtenir {{value1}},{{value2}} ou {{value3}} valeur énergétique pendant la période de la campagne.","funding-share-crypto-rules-1":"1. Partagez et envoyez au moins l’équivalent de 0,01 $ avec vos amis pour gagner de l’énergie. Lorsque vous parrainez des utilisateurs Binance à vous envoyer au moins l’équivalent de 0,01 $, vous pouvez gagner jusqu’à {{amount}} d’énergie.","funding-share-crypto-seo-title":"Partagez et envoyez des cryptos pour gagner jusqu’à 100 BUSD","funding-share-crypto-seo-desc":"En s’envoyant des cryptos, les deux parties reçoivent des énergies pour gagner jusqu’à 100 BUSD.","funding-share-crypto-rules-3":"3. Effectuez un retrait de {{value1}} BUSD lorsque vous avez obtenu {{energy1}} énergies, {{value2}} BUSD lorsque vous obtenez{{energy2}} énergies, et {{value3}} BUSD lorsque vous en avez {{energy3}}. Une fois le retrait effectué, la récompense sera créditée sous la forme d’un bon en monnaies fiat, et vous devrez le récupérer dans le centre de récompenses.","funding-share-crypto-share-pocket-app-desc-2nd-step":"Envoyez {{value1}} $ à votre ami {{nickname}} {{payId}} pour obtenir plus d’énergie et gagner {{value2}} BUSD !","funding-share-crypto-unsusbscribe-msg":"Voulez-vous vraiment vous désabonner pour recevoir les dernières actualités de la campagne Share Crypto ?","funding-share-crypto-user-hit-risk-message":"Vous n’êtes peut-être pas éligible pour cette activité.","funding-share-crypto-unusual-transaction-tips":"<span>Conseils :</span> les transactions inhabituelles ne peuvent être prises en compte dans le calcul de la récompense en raison des contrôles des risques.","funding-share-crypto-campaign-expired-message":"La campagne est terminée. Veuillez consulter les autres promotions de Binance Pay en vous rendant sur la page d’accueil de Binance Pay. <a>Cliquez ici</a>","funding-share-crypto-campaign-ended-message":"La campagne est terminée. Restez à l’écoute pour connaître nos futures campagnes.","funding-share-poster-share":"Partager","funding-share-crypto-susbscribe-msg":"Vous vous êtes abonné avec succès à la newsletter de la campagne Share Crypto. Restez à l’écoute et vous aurez bientôt de nos nouvelles.","funding-share-crypto-find-out-more-btn":"En savoir plus","funding-share-crypto-share-pocket-app-desc-2nd-step-2":"Envoyez {{value1}} $ à votre ami {{payId}} pour obtenir plus d’énergie et gagner {{value2}} BUSD !","funding-share-crypto-claimed-successfully":"Réclamées avec succès !","funding-share-crypto-share-pocket-web-desc":"Envoyez {{value1}} BUSD à vos amis pour gagner {{value2}} BUSD.","funding-share-crypto-copy-to-send-btn":"Copier pour envoyer","funding-share-crypto-share-pocket-app-desc":"Vous avez reçu une invitation de votre ami pour lui envoyer des cryptomonnaies d’une valeur de {{value1}} $. Vous obtiendrez {{value2}} BUSD chacun !","funding-share-crypto-super-lucky":"Super chanceux","funding-share-crypto-poster-banner-step-4":"Recevoir de l’énergie supplémentaire pour débloquer {{value}} BUSD","funding-share-crypto-continue-share-btn":"Continuer de partager maintenant","funding-share-crypto-share-pocket":"Partagez votre argent","funding-share-crypto-poster-banner-step-2":"Scannez le code QR","funding-share-crypto-send-crypto-to-friends":"Envoyez de la crypto à vos amis","funding-share-crypto-poster-banner-step-1":"Ouvrez l’application de Binance","funding-share-crypto-share-success-desc":"Plus qu’une étape avant d’obtenir {{amount}} BUSD","funding-share-crypto-share-success":"Partagez avec succès","funding-share-crypto-poster-banner-step-3":"Envoyer des cryptos via Binance Pay","funding-share-crypto-poster-banner-subtitle":"En s’envoyant des cryptos, les deux parties reçoivent des énergies pour gagner jusqu’à {{value}} BUSD.","funding-share-crypto-win-now-btn":"Gagner","funding-share-crypto-congrat-msg-2":"Obtenez à nouveau {{energyAmount}} énergies pour récupérer le bon de {{currencyAmount}} BUSD !","funding-share-crypto-won-energy":"Gagnez {{amount}}  en énergie","funding-share-crypto-congrat-title-2":"Félicitations, vous avez reçu {{amount}} d’énergie supplémentaire.","funding-share-crypto-get-more-energy-now":"Obtenez plus d’énergie maintenant","funding-share-crypto-congrat-title":"Félicitations, vous avez reçu {{amount}} d’énergie","funding-share-crypto-tab-my-rewards":"Mes récompenses","funding-share-crypto-energy":"Énergie","funding-share-crypto-understand-btn":"Je comprends","funding-share-crypto-no-reward":"Aucune récompense","funding-share-crypto-rules":"Règles","funding-share-crypto-limited-reward":"Récompense limitée","funding-share-crypto-receive-from":"Reçu de","funding-share-crypto-send-to":"Envoyer à","funding-share-crypto-task-reward":"Récompense de la mission","funding-share-crypto-tab-strategies-to-win":"Stratégies gagnantes","funding-share-crypto-button-invite":"Inviter","funding-share-crypto-congrat-msg":"En s’envoyant des cryptos, les deux parties reçoivent des énergies pour gagner jusqu’à {{amount}} BUSD.","funding-share-crypto-get-additional-energy":"Obtenez plus d’énergie","funding-share-crypto-send-to-friends-desc":"Envoyez au moins 0,01 $ à vos amis pour obtenir de l’énergie supplémentaire","funding-share-crypto-invite-friends":"Parrainer des amis","funding-share-crypto-send-to-friends":"Envoyer à des amis","funding-share-crypto-invite-friends-desc":"Parrainez des amis à vous envoyer 0,01 $ pour obtenir de l’énergie supplémentaire.","funding-share-crypto-my-current-energy":"Mon énergie actuelle","funding-share-crypto-claim":"Réclamer","funding-share-crypto-secs":"sec","funding-share-crypto-days":"jours","funding-share-crypto-mins":"min","funding-share-crypto-title":"Partager de la crypto","funding-share-crypto-activity-ends-in":"L’activité se termine dans","funding-share-crypto-subtitle":"En s’envoyant des cryptos, les deux parties reçoivent des énergies pour gagner 100 BUSD.","funding-share-crypto-claimed":"Réclamées","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-1-1":"1.1 Ces conditions générales (« Conditions du défi » régissent votre participation au défi Share Crypto de Binance Pay organisé par Binance Pay (« Défi »). En participant ou en jouant à ce défi, vous (« vous » ou « l’Utilisateur ») acceptez de manière inconditionnelle et irrévocable d’être lié par les présentes conditions générales et les conditions supplémentaires suivantes, et êtes réputé les accepter : (a) Conditions générales de Binance pour les promotions de prix (<a1>https://www.binance.com/en/pp-terms</a1>) ; (b) Conditions d’utilisation (<a2>https://www.binance.com/en/terms</a2>) ;","funding-share-crypto-terms-conditions-1-content-1-1-2":"(c) Conditions d’utilisation de Binance (<a3>https://www.binance.com/en/terms</a3>) ; et (d) Politique de confidentialité de Binance (<a4>https://www.binance.com/en/privacy</a4>) ; qui sont toutes incorporées par référence dans ces conditions générales. Si vous n’acceptez pas ces conditions générales, veuillez ne pas accéder à ce défi, y participer ou y jouer. Pour éviter toute ambiguïté, les termes en majuscules utilisés et non définis dans les présentes ont la même signification que celle donnée à ces termes dans les Conditions d’utilisation de Binance.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-8-2":"Binance se réserve le droit d’arrêter l’événement et/ou de modifier le prix à sa seule discrétion, à tout moment et sans préavis. Binance se réserve également le droit d’annuler tout prix s’il détermine, à sa seule et absolue discrétion, que cet utilisateur ou ce gagnant a enfreint les conditions générales applicables.","funding-share-crypto-terms-conditions-3-content-3-8-1":"3.8 Les récompenses de la campagne Share Crypto sont limitées et seront attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Le montant total des récompenses de cryptomonnaies qui seront accordées dans le cadre de cette campagne Share Crypto de Binance Pay (y compris, mais sans s’y limiter, la récompense supplémentaire de la campagne Share Crypto mentionnée au paragraphe 3.3 ci-dessus) est de {{amount}} BUSD.","funding-something-went-wrong":"Une erreur s’est produite.","funding-send-scenario-banner-text-template-13":"Envoyer sur le compte officiel Binance Pay pour remporter jusqu’à {{key1}} {{key2}}.","funding-send-win-busd-banner-text":"Envoyer sur le compte officiel Binance Pay pour remporter {{key2}}.","funding-common-no-records":"Aucun relevé","funding-send-cant-find-friend":"Vous n’avez pas encore d’ami Binance ?","funding-share-crypto-campaign-expired-message-2":"Merci pour votre soutien. En raison d’une réponse trop importante et d’un trafic élevé, la campagne est temporairement suspendue mais sera restaurée sous peu. Pour les utilisateurs qui ont participé et accumulé des points d’énergie, soyez assuré que vos points d’énergie seront restaurés lorsque la campagne sera restaurée. Veuillez consulter les autres promotions de Binance Pay en vous rendant sur la page d’accueil de Binance Pay. <a>Cliquez ici</a>","funding-share-crypto-invite-more-to-win-more":"Parrainez plus pour gagner plus","funding-share-crypto-existing-binance-pay-user":"Utilisateur Binance Pay existant","funding-share-crypto-invite-friends-desc-2":"Parrainez des <span>nouveaux utilisateurs Binance</span> pour obtenir <span>3 énergies</span> lorsqu’ils vous envoient 0,01 $.","funding-share-crypto-existing-binance-pay-user-desc":"Utilisateurs ayant effectué une transaction Binance Pay avant cette campagne","funding-share-crypto-new-binance-pay-user":"Nouvel utilisateur Binance Pay","funding-share-crypto-new-binance-user-desc":"Utilisateurs qui s’inscrivent sur Binance.com par le biais de ce lien de campagne ET qui effectuent leur première transaction avec Binance Pay","funding-share-crypto-new-binance-user":"Nouvel utilisateur Binance","funding-share-crypto-distribution":"Distribution","funding-share-crypto-rules-25-aug-reward-table-2-1":"Points gagnés < 60 points d’énergie","funding-share-crypto-rules-25-aug-reward-table-4-1":"80 ≤ Points gagnés < 100","funding-share-crypto-rules-25-aug-reward-table-3-1":"60 ≤ Points gagnés < 80","funding-share-crypto-terms-conditions-3-aug-25-content-3-7":"3.7 Ce défi ne limite pas le nombre maximum de points d’énergie que vous pouvez gagner en une journée.  Toutefois,veuillez remarquer que vous ne pouvez gagner des points d’énergie que si vous envoyez des cryptos à des personnes uniques ou en recevez de leur part. Par exemple, si vous avez déjà gagné des points après avoir envoyé des cryptos à (ou reçu des cryptos de la part de) la personne X, vous ne pouvez pas - pendant la campagne - gagner d’autres points en envoyant des cryptos à (ou en recevant des cryptos de la part de) la même personne X.","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-25-aug-3":"<p>Non. Il n’y a pas de limite au nombre maximum de points d’énergie que vous pouvez gagner en une journée. Toutefois,veuillez remarquer que vous ne pouvez gagner des points d’énergie que pour l’envoi ou la réception de cryptos vers/depuis des personnes uniques. Par exemple, si vous avez déjà gagné des points après avoir envoyé des cryptos à (ou reçu des cryptos de la part de) la personne X, vous ne pouvez pas - pendant la campagne - gagner d’autres points en envoyant des cryptos à (ou en recevant des cryptos de la part de) la même personne X.</p>","funding-share-crypto-campaign-expired-message-4":"Les récompenses pour ce tour de la campagne Share Crypto sont terminées. Merci pour votre participation. Restez à l’écoute pour nos futures campagnes. Consultez d’autres promotions Binance Pay <a>« ICI »</a>.","funding-share-crypto-limited-reward-note":"Récompenses limitées ! Une fois les récompenses terminées, la campagne sera terminée. Rejoindre maintenant !","funding-share-crypto-strategies-to-win-answer-25-aug-1":"<p>Vous pouvez obtenir plus de points d’énergie en envoyant de la crypto à, ou en recevant de la crypto d’un nouvel utilisateur Binance. </p><p><span>Pour les utilisateurs de la promotion pour les nouveaux venus</span> qui partagent et envoient des cryptomonnaies d’une valeur d’au moins l’équivalent de 0,01 $ pour gagner des points d’énergie. La distribution des points d’énergie sera conforme au <span>« Tableau des points d’énergie de la promotion pour les nouveaux venus »</span> pour les utilisateurs qui participent à la campagne du 22 août 2022 à 00:00:00 au 24 août 2022 à 23:59:59 (UTC) : </p>","funding-error-max-8-digits":"La valeur est limitée à 8 chiffres après la virgule.","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-oct-22":"Comment trouver Binance Pay ?","funding-campaign-how-to-find-binance-pay-caption-oct-22":"Dans l’application de Binance, allez dans Portefeuilles > Portefeuille de financement > Payer.","funding-campaign-terms-conditions-caption-part3-oct-22":"<p>Binance se réserve le droit de disqualifier les utilisateurs réputés faire des opérations fictives ou détenir illégalement plusieurs comptes enregistrés, faire du trading personnel ou d’affichage de manipulation du marché.","funding-campaign-terms-conditions-caption-part2-oct-22":"<p>Les récompenses seront distribuées dans les 24 heures. Vous pourrez utiliser votre bon via Compte &gt; <rewardLink>Centre de récompenses</rewardLink>. Veuillez utiliser votre bon dans les 30 jours ou il expirera.</p><p>Binance Pay n’est pas disponible pour les utilisateurs de Singapour, du Vietnam et de la Thaïlande.</p><p>Binance se réserve le droit d’interprétation finale des règles de la campagne et annule ou modifie toute activité ou règle d’activité à notre seule discrétion.</p>","funding-campaign-terms-conditions-caption-oct-22":"<p>Période d’activité (4 semaines) : du 01/10/2022 à 00 h 00 UTC, au 31/10/2022 à 23 h 59 UTC.</p><p>Version de l’application requise : au moins 2.47.0.</p><p>Le destinataire doit être enregistré en tant qu’utilisateur Binance. </p><p>Chaque « compte valide » est limité à une « récompense ». Les récompenses seront attribuées aux utilisateurs éligibles sur la base du premier arrivé, premier servi. </p><p>Une fois le quota atteint, les récompenses cesseront. </p><p>Les récompenses seront comprises entre 0,01 BUSD et 2999 BUSD.</p>","funding-campaign-send-crypto-caption-new-oct-22":"La première fois, envoyez au moins <span>0,01 BUSD/USDT</span> à votre ami (utilisateur Binance) via son adresse e-mail, son numéro de téléphone, son identifiant Binance ou son identifiant Binance Pay pour <span>recevoir jusqu’à 2999 BUSD !</span>","funding-campaign-send-crypto-oct-22":"Gagnez jusqu’à 2999 BUSD DÈS MAINTENANT !","funding-campaign-tips-1-caption-oct-22":"Si vous êtes admissible, vous pouvez récupérer votre récompense après avoir effectué le transfert.","funding-5th-anniversary-share-text":"Partager avec des amis","funding-5th-anniversary-new-user-exclusive-title":"Uniquement pour les nouveaux utilisateurs","funding-5th-anniversary-new-user-exclusive-desc":"Vous pouvez amasser la récompense du nouvel utilisateur Binance depuis [Historique des transactions] > [Reçu] > [Détails du paiement]. Assurez-vous que la version de votre application est 2.53.0 et supérieure.","funding-5th-anniversary-note-title":"Remarque","funding-5th-anniversary-not-available-msg":"Cette campagne n’est pas disponible dans votre pays ou région. Veuillez vous rendre sur la page d’accueil de Binance Pay pour découvrir d’autres avantages. <span>Cliquer ici</span>","funding-5th-anniversary-note-1":"1. Les nouveaux utilisateurs Binance recevront une récompense supplémentaire allant jusqu’à 3 BUSD.","funding-5th-anniversary-note-2":"2. Binance se réserve le droit d’annuler toute récompense si elle détermine, à sa seule et absolue discrétion, que cet utilisateur ou ce gagnant a enfreint les conditions générales applicables, notamment l’utilisation ou le recours à la tricherie, à des mods et/ou à des piratages, ou tout autre produit logiciel tiers susceptible de changer le résultat de la campagne.","funding-5th-anniversary-desc-3":"Valeur de <span>{{value}}</span> {{currency}}","funding-5th-anniversary-won-voucher-amount-2":"Vous avez gagné un bon de <span>{{amount}} {{currency}}</span>.","funding-credit-card-note2":"Bifinity est le fournisseur de services facilitant le traitement des paiements par carte de crédit/débit. En cliquant sur « Continuer », vous acceptez également d’être lié par les Conditions d’utilisation de Bifinity.","funding-result-success":"Paiement réussi","funding-result-processing":"Traitement des paiements","funding-credit-card-note1":"Votre solde en cryptomonnaies actuel est insuffisant, nous vous recommandons de payer avec une carte de crédit/débit.","funding-result-failed":"Échec du paiement","funding-result-toast-msg-refreshed":"Actualisée","funding-credit-card-product-desc":"Description du produit","funding-history-paid-with":"Payé avec","funding-checkout-result-btn-done":"Terminé","funding-result-merchant-name":"Nom du commerçant","funding-credit-card-fail-reason":"Les paiements par carte de crédit/débit sont temporairement indisponibles.","funding-credit-card-not-avail":"Cette transaction ne prend pas en charge le paiement par carte.","funding-credit-card-conversion-rate":"Taux de conversion","funding-result-product-name":"Nom du produit","funding-error-credit-card-submit":"Les paiements par carte de crédit/débit sont temporairement indisponibles. Essayez un autre mode de paiement pour continuer.","funding-result-ending-visa":"Se termine par {{no}}","funding-credit-card-note2-new-user":"Bifinity est le fournisseur de services facilitant le traitement des paiements par carte de crédit/débit. Pour sélectionner la carte de crédit/débit comme mode de paiement, vous devez d’abord vous inscrire sur Bifinity pour ce service. En cliquant sur « Continuer », vous acceptez également d’être lié par les Conditions d’utilisation de Bifinity.","funding-result-processing-wait-time":"Veuillez patienter ({{value}}). Votre ordre est en cours de traitement. Cette opération peut prendre quelques secondes.","funding-result-order-amount":"Montant de l’ordre","funding-result-method":"Mode de paiement","funding-result-contact-cs":"Contacter le service client Binance","funding-result-date":"Date","funding-result-refresh-link":"<a>Actualisez</a> pour interroger le dernier statut.","funding-result-total":"Paiement total","funding-result-tx-fee":"Frais de transaction","funding-faq-ans2-1-oct-27":"Binance Pay prend actuellement en charge plus de {{value}} cryptomonnaies.","funding-insufficient-convert-text":"Convertissez vos actifs en {{cur}} avant de payer.","funding-result-refresh-link-2":"Une fois le paiement effectué, le résultat sera mis à jour dans le menu [Payer] &gt; [Historique des transactions]. Vous pouvez également actualiser la page pour consulter le résultat. <br /> <a>Actualiser le résultat</a>","funding-insufficient-convert-same-wallet-text":"Convertissez vos actifs en {{cur}} et transférez-les vers le même compte avant de payer.","funding-insufficient-deposit-text":"Effectuez un dépôt de {{val}} {{cur}} avant de payer.","funding-insufficient-transfer-text":"Veuillez vous rendre sur [Fiat et Spot] et cliquer sur [Transférer] pour transférer {{val}} {{cur}} du [Portefeuille Spot] au [Portefeuille de financement].","funding-start-now":"Commencer maintenant","funding-view-details":"Afficher les détails","funding-verification-failed":"Échec de la vérification","funding-limit-send":"Votre limite d’envoi sera réduite à {{limitMonth}} BUSD/mois à compter du XXXXX. Complétez le justificatif de domicile pour continuer à profiter de la limite actuelle de {{limitDay}} BUSD/jour.","funding-you-spent":"Vous avez dépensé","funding-complete-poa-now":"Compléter le justificatif de domicile maintenant >","funding-daily-pay-limit":"Plafonds de paiement quotidiens","funding-monthly-spend-limit":"Limites d’envoi mensuelles","funding-increase-limits":"Augmenter les limites","funding-verification-under-review":"Vérification en cours","funding-btn-transfer":"Accéder au transfert","funding-btn-convert":"Convertir maintenant","funding-btn-deposit":"Effectuer un dépôt maintenant","funding-1$-game-sponsor-text":"Obtenez gratuitement {{price}} {{currency}}","funding-1$-game-sponsor-click-now":"Aller >","funding-1$-game-terms-conditions-9-phase-3":"Binance Pay se réserve le droit d’annuler tout Prix attribué à un Gagnant ou tout ordre placé dans le cadre de l’activité de la campagne à 1 $ si Binance Pay estime, à sa seule et entière discrétion, que cet Utilisateur participant/ce Gagnant a enfreint ces règles d’activité de la campagne à 1 $. <span>Voir plus</span>","funding-1$-game-terms-conditions-6-phase-3":"Une fois l’offre placée, vous ne pouvez pas l’annuler. Veuillez remarquer que tous les paiements effectués précédemment, y compris ceux en cryptomonnaies ou en bons, ne sont pas remboursables.","funding-1$-game-terms-conditions-7-phase-3":"Chaque utilisateur ne peut gagner qu’UN élément par manche, tandis que l’utilisateur peut gagner plusieurs manches sur différentes périodes de la campagne.","funding-1$-game-terms-conditions-5-phase-3":"Le gagnant sera annoncé le jour suivant la fin de la manche à laquelle vous avez participé (dans les 24 heures). Si votre offre ne l’emporte pas, votre 1 $ sera remboursé sur votre portefeuille de financement dans les 48 heures suivant la fin de l’activité.","funding-1$-game-terms-conditions-8-phase-3":"L’annonce du gagnant n’aura lieu que si le nombre de participants est supérieur au minimum requis.","funding-1$-game-terms-conditions-4-phase-3":"Les utilisateurs peuvent inviter d’autres utilisateurs à participer au Jeu des 1 $ après avoir participé avec succès au Jeu des 1 $. Si vous parrainez avec succès un utilisateur à participer au Jeu des 1 $, vous recevrez jusqu’à 3 tickets supplémentaires une fois que le filleul aura participé y aura participé. Les utilisateurs peuvent obtenir plus de tickets par invitation en invitant des utilisateurs autres que ceux de Binance au jeu. Un utilisateur peut obtenir jusqu’à 30 tickets à chaque tour du jeu des 1 $.","funding-1$-game-terms-conditions-3-phase-3":"Une fois la participation confirmée, l’utilisateur recevra un code ticket. Pour vérifier la confirmation de leur participation, les utilisateurs peuvent consulter la rubrique « Ma souscription ».","funding-1$-game-tab-my-subscription-update-1411":"Ma souscription","funding-1$-game-terms-conditions-1-phase-3":"Cette activité n’est accessible qu’aux utilisateurs inscrits sur Binance Pay.","funding-1$-game-participate-activation-update-1411":"Participez dès maintenant pour activer votre code ticket !","funding-1$-game-delivering-desc-update-1411":"Vous recevrez le résultat dans les 24 heures. Restez connecté !","funding-1$-game-terms-conditions-2-phase-3":"Pour participer, cliquez sur [Jouer maintenant] et effectuez un paiement.","funding-1$-game-participated-toast-msg-2":"*Les filleuls ne se limitent pas aux nouveaux utilisateurs de Binance.","funding-1$-game-title-update-1411":"Jeu des 1 $ !","funding-1$-game-participated-toast-msg":"Vous pouvez maintenant inviter tous vos amis à participer au Jeu des 1 $ pour obtenir plus de tickets !","funding-1$-game-how-to-participate-1":"Bloquez 1 $ avec Binance Pay pour pouvoir jouer.","funding-1$-game-how-to-participate-pay":"Payer","funding-1$-game-how-to-participate-2":"Parrainez vos amis à participer au Jeu des 1 $ afin d’obtenir plus de tickets pour gagner le Grand Prix.","funding-1$-game-how-to-participate-3":"Le gagnant remportera un bon avec lequel il pourra récupérer le prix.","funding-1$-game-how-to-participate-get":"Obtenir","funding-1$-game-how-to-participate-share":"Partager","funding-1$-game-share-friends-msg-update":"Parrainez vos amis à participer au Jeu des 1 $ afin d’obtenir plus de tickets pour gagner le Grand Prix.","funding-common-details":"Détails","funding-dashboard-spend-to-earn":"Dépensez pour gagner","funding-spend-to-earn":"Dépensez des cryptos pour gagner une récompense","funding-reward-from-tx":"Récompense liée à la transaction","funding-tx-details-amount":"Montant","funding-tw-col-orderid":"ID de l’ordre","funding-tw-pay-successful":"Paiement réussi","funding-tw-col-network":"Réseau","funding-tw-pay-processing":"Traitement des transferts","funding-tw-btn-refresh":"Actualiser","funding-tw-pay-with":"Payé avec","funding-tw-not-found":"Les détails ne sont actuellement pas disponibles, veuillez réessayer plus tard.","funding-tw-failed-note":"Le montant du paiement est remboursé sur votre {{wallet}}.","funding-tw-col-txid":"ID de transaction","funding-tw-col-addr":"Adresse","funding-tw-col-pay-method":"Mode de paiement","funding-tw-col-network-fee":"Frais de réseau","funding-tw-col-pay-amount":"Montant du paiement","funding-history-tw-transfer-success":"Transfert réussi","funding-history-tw-amount":"Montant transféré","funding-history-tw-successful":"Réussie","funding-tw-pay-failed":"Échec du transfert","funding-history-tw-processing":"En cours de traitement","funding-history-tw-payment-details":"Détails du paiement","funding-history-tw-transaction-details":"Détails de la transaction","funding-history-tw-failed":"Échec","funding-history-tw-paid-with":"Payé avec","funding-1$-game-sponsor-text-2":"Qu’est-ce que {{currency}} ?","funding-common-transaction-amount":"Montant de la transaction","funding-common-reward-arrival-date":"Date d’arrivée de la récompense","funding-seo-transaction-details-title":"Détails de la transaction Pay","funding-common-reward":"Récompense","funding-common-transaction-date":"Date de la transaction","funding-need-login-text":"Veuillez vous connecter pour participer à la campagne.","funding-5th-anniversary-new-user-exclusive-desc-update-14-dec":"Vous pouvez cumuler les récompenses du nouvel utilisateur Binance depuis [Historique des transactions] > [Reçu] > [Détails du paiement]. Assurez-vous que la version de votre application est la version 2.53.0 ou une version ultérieure.","funding-cryptobox-campaign-binance-pay-sent-msg":"Binance Pay vous a envoyé un Red Packet","funding-5th-anniversary-won-voucher-claim-at-update-14-dec":"Réclamez votre bon de réduction dans le Centre des récompenses.","funding-5th-anniversary-note-2-update-14-dec":"2. Binance se réserve le droit d’annuler toute offre réussie précédemment annoncée, si elle détermine, à sa seule et absolue discrétion, que cet Utilisateur admissible a enfreint les présentes Conditions de la Campagne, telles que le recours à des systèmes de triche, des mods, des hacks, etc.","funding-5th-anniversary-note-1-update-14-dec":"1. Les nouveaux utilisateurs de Binance recevront jusqu’à 3 BUSD supplémentaires.","funding-5th-anniversary-won-voucher-amount-update-14-dec":"Vous avez gagné un bon de <span>{{amount}} {{currency}}</span> !","funding-5th-anniversary-register":"S’inscrire","funding-5th-anniversary-login-now":"Se connecter maintenant","funding-5th-anniversary-scroll-down-more-info":"Faites défiler vers le bas pour en savoir plus;","funding-checkout-now":"Les cryptos ont été envoyées sur votre compte de financement. <a>Vérifiez-le dès maintenant !</a>","funding-history-cryptobox-detail":"Red Packet","funding-dashboard-icon-cryptobox":"Red Packet","funding-dashboard-icon-card":"Carte Binance","funding-campaign-congratulations-won-c2c":"Vous avez gagné <b>{{awardAmount}} {{awardCurrency}}</b> {{type}}.","funding-campaign-success-congratulation-voucher-1":"<p1>Vous avez gagné un <p2>bon</p2> de {{amount}} {{currency}}</p1>.","funding-campaign-congratulations-share-with-my-friends":"Partager avec mes amis","funding-c2ccampaign-rules-where-to-find-crypto":"Où les destinataires peuvent-ils trouver la crypto que j’ai envoyée ?","funding-c2ccampaign-share-link":"Partager le lien","funding-c2ccampaign-not-eligible-you-might-be-interested":"Cette campagne pourrait vous intéresser.","funding-c2ccampaign-share-dialog-step-4":"Obtenez des récompenses liées à l’activité","funding-c2ccampaign-not-eligible-message":"Vous ne pouvez pas participer à cette campagne. Veuillez vous rendre sur la page d’accueil de Binance Pay pour découvrir d’autres avantages. <rewardLink>Cliquez ici.</rewardLink>","funding-c2ccampaign-share-dialog-step-3":"Envoyez-moi au moins 0,01 $","funding-c2ccampaign-share-dialog-step-2":"Scannez le code QR","funding-c2ccampaign-share-dialog-step-1":"Ouvrez l’application de Binance","funding-c2ccampaign-login-dialog-login-now-button":"Se connecter maintenant","funding-c2ccampaign-rules-risk-warning-content":"Le trading de cryptomonnaies est soumis à un risque de marché élevé. Veuillez effectuer vos trades avec précaution.. Binance ne saurait être tenue responsable de toute perte liée au trading que vous pourriez subir.","funding-c2ccampaign-login-dialog":"Veuillez vous connecter pour participer à la campagne.","funding-c2ccampaign-share-dialog-title":"Obtenez jusqu’à {{amount}}.","funding-c2ccampaign-login-dialog-register-button":"S’inscrire","funding-c2ccampaign-rules-how-to-redeem-vouchers-content":"Si vous pouvez y prétendre, vous pouvez réclamer votre récompense après avoir effectué le transfert.","funding-c2ccampaign-content-4":"Une fois le quota atteint, les récompenses cesseront.","funding-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature":"Comment trouver la fonctionnalité « Envoyer » de Binance Pay ?","funding-c2ccampaign-rules-how-to-redeem-vouchers":"Comment réclamer des bons ?","funding-c2ccampaign-rules-where-to-find-crypto-content":"Les destinataires recevront les cryptos dans leur portefeuille de financement. Dans l’application de Binance, rendez-vous sur Portefeuilles > Portefeuille de financement.","funding-c2ccampaign-rules-how-to-participate-content":"Les utilisateurs doivent envoyer au moins 0,01 BUSD à leurs amis uniquement via la fonction « Envoyer » de Binance Pay afin de pouvoir participer à la campagne.","funding-c2ccampaign-rules-tips":"2. Conseils","funding-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature-content":"Appuyez sur le coin supérieur droit de la page d’accueil de l’application de Binance pour accéder à Binance Pay et appuyez sur l’icône « Envoyer ».","funding-c2ccampaign-content-6":"Les récompenses seront distribuées dans un délai de {{hours}} heures. Vous pourrez utiliser votre bon via Compte &gt; <rewardLink>Centre de récompenses.</rewardLink> Veuillez utiliser votre bon dans un délai de {{days}} jours ou il expirera.","funding-c2ccampaign-rules":"Règles","funding-c2ccampaign-content-7":"Binance se réserve le droit de l’interprétation finale des Règles de la campagne et peut annuler ou ajuster l’activité ou les règles de celle-ci à sa seule discrétion.","funding-c2ccampaign-rules-how-to-participate":"1. Comment participer ?","funding-c2ccampaign-content-5":"Les récompenses iront de {{fromAmount}} {{fromCurrency}} à {{toAmount}} {{toCurrency}}.","funding-c2ccampaign-rules-risk-warning":"3. Avertissement concernant les risques","funding-c2ccampaign-how-to-get-rewards":"Comment obtenir des récompenses ?","funding-c2ccampaign-content-1":"Version d’application requise : au moins la version {{version}}.","funding-c2ccampaign-how-to-get-rewards-step-1":"1. Envoyez des cryptos","funding-c2ccampaign-how-to-get-rewards-step-2":"2. Obtenez des récompenses","funding-c2ccampaign-button-share-with-my-friends":"Partager avec mes amis","funding-c2ccampaign-button-send-to-earn":"Envoyer pour gagner","funding-c2ccampaign-tnc":"Conditions générales","funding-c2ccampaign-content-2":"Le destinataire doit être inscrit en tant qu’utilisateur Binance.","funding-c2ccampaign-button-go-to-binance-pay":"Accéder à Binance Pay","funding-c2ccampaign-button-claim-reward":"Réclamer la récompense","funding-c2ccampaign-button-go-to-reward-center":"Accéder au Centre de récompenses","funding-c2ccampaign-how-to-get-rewards-step-3":"3. Partagez avec des amis","funding-c2ccampaign-banner-ends-in":"Se termine dans <span>{{hours}}</span> heures <span>{{mins}}</span> min <span>{{secs}}</span> s <span>{{ms}}</span> ms.","funding-c2ccampaign-content-3":"Chaque « compte valide » est limité à une « récompense ». Les récompenses seront attribuées aux utilisateurs admissibles selon la règle du « premier arrivé, premier servi ».","funding-c2ccampaign-banner-title-3":"Bienvenue sur #CryptoLifestyle sur Binance Pay","funding-c2ccampaign-banner-content-3":"Les bons relatifs à cette activité ont été entièrement utilisés. Merci pour votre participation.","funding-c2ccampaign-banner-title-2":"Bienvenue sur #CryptoLifestyle sur Binance Pay","funding-c2ccampaign-banner-content-1":"Vous avez une récompense en attente.","funding-c2ccampaign-banner-content":"Pour participer, envoyez au moins 0,01 BUSD à un utilisateur Binance existant sur son e-mail, son numéro de téléphone ou sur Pay ID.","funding-c2ccampaign-banner-title":"Envoyez des cryptos pour obtenir jusqu’à {{amount}} {{currency}}.","funding-campaign-congratulations-go-to-pay-homepage":"Accéder à la page d’accueil de Binance Pay","funding-c2ccampaign-banner-title-1":"Mission terminée avec succès","funding-c2ccampaign-banner-title-0":"Vous avez déjà participé à cette activité","funding-c2ccampaign-banner-content-2":"Félicitations ! <br/> Vous avez gagné un bon de <span>{{amount}} {{currency}}</span>.","funding-c2ccampaign-share-dialog-content":"Bonjour ! Je m’appelle {{accountInfo}}<br/>Envoyez-moi des cryptos avec Binance Pay.<br/>Vous pouvez recevoir jusqu’à {{amount}} {{currency}}.","funding-c2ccampaign-banner-content-0":"Partagez la campagne avec vos amis pour commencer à recevoir l’argent qu’ils ont envoyé, et vos amis pourront recevoir jusqu’à {{amount}} {{currency}}.","funding-c2ccampaign-banner-title-4":"Recevez des fonds de la part de vos amis","funding-c2ccampaign-banner-content-update":"Pour participer, envoyez au moins 0,01 BUSD à un utilisateur Binance existant sur son e-mail, son numéro de téléphone, sur son identifiant Binance ou sur son ID de paiement.","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-2":"2. Faites des achats avec le lien de l’offre","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-1-desc":"Inscrivez-vous ou connectez-vous avec votre compte Binance.","pulse-how-to-earn-busd-rewards":"Comment gagner des récompenses en BUSD ?","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-1":"1. Devenez un utilisateur de Binance","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-2-desc":"Consultez le magasin en ligne de votre choix à partir du lien de l’offre Dépensez pour gagner avant d’effectuer un achat.","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-3":"3. Suivez vos récompenses","pulse-landing-how-to-earn-rewards-update-3-desc":"Vous recevrez les récompenses une fois que le commerçant aura confirmé l’achat. Consultez le statut dans Historique.","funding-c2ccampaign-not-eligible-hit-risk":"Vous ne pouvez pas participer à cette campagne. Veuillez vous rendre sur la page d’accueil de Binance Pay pour découvrir d’autres avantages. <rewardLink>Cliquez ici</rewardLink>","funding-c2ccampaign-not-eligible-country":"Cette campagne n’est pas disponible dans votre pays ou région. Veuillez vous rendre sur la page d’accueil de Binance pour découvrir d’autres avantages. <rewardLink>Cliquez ici</rewardLink>","funding-c2c-campaign-seo-title":"Gagnez jusqu’à 2 999 BUSD grâce à Binance Pay","funding-c2c-campaign-seo-desc":"[Offre à durée limitée] Envoyez au moins l’équivalent de 0,01 $ pour obtenir le bon de token !","funding-c2c-campaign-seo-title-2":"Gagnez jusqu’à {{amount}} {{currency}} grâce à Binance Pay","funding-c2ccampaign-content-5-2":"Récompense attribuée d’un montant de {{amount}} {{currency}}","funding-c2ccampaign-content-6-2":"Les récompenses seront distribuées sous {{hours}} heures. Vous pourrez utiliser votre bon via Compte &gt; <rewardLink>Centre de récompenses.</rewardLink> Veuillez utiliser votre bon dans un délai de {{days}} jours ou il expirera.","funding-c2ccampaign-share-dialog-content-feb-1":"Bonjour ! Je m’appelle {{accountInfo}}<br/>Envoyez-moi des cryptos avec Binance Pay.<br/>Vous pouvez recevoir {{amount}} {{currency}}.","funding-c2c-campaign-seo-title-feb-1":"Gagnez {{amount}} {{currency}} grâce à Binance Pay","funding-c2ccampaign-share-dialog-title-feb-1":"Recevoir des {{amount}}","funding-c2ccampaign-banner-title-feb-1":"Envoyez des cryptos pour recevoir {{amount}} {{currency}}.","funding-c2ccampaign-banner-content-0-feb-1":"Partagez la campagne avec vos amis pour commencer à recevoir l’argent qu’ils ont envoyé, et vos amis pourront recevoir {{amount}} {{currency}}.","funding-1$-game-warm-up-quiz":"Quiz d’échauffement","funding-1$-game-refund":"Remboursé","funding-1$-game-quiz-congrats":"Félicitations ! Vous pouvez participer au jeu des 1 $ !","funding-1$-game-participate-in-next-round":"Participer à la manche suivante","funding-1$-game-no-refund":"Pas remboursé","funding-1$-game-please-try-again":"Veuillez réessayer.","funding-1$-game-please-try-again-changes-left":"Veuillez réessayer. <span>Il vous reste {{number}} tentative(s).</span>","funding-1$-game-reached-quiz-attemp":"Vous avez atteint le nombre maximum de tentatives pour le quiz et ne pouvez pas participer à cette manche. Vous pourrez participer à la manche suivante.","funding-1$-game-no":"Non","funding-1$-game-yes":"Oui","funding-1$-game-quiz-question":"Les 1 $ seront-t-ils <b>remboursés</b> aux participants <b>qui ne gagnent pas</b> ?","funding-share-crypto-poster-banner-step-3-mar-20":"Envoyez-moi au moins {{amount}}","funding-share-crypto-poster-banner-step-4-mar-20":"Recevez la récompense d’une valeur de {{amount}} !","funding-c2ccampaign-share-dialog-note":"La récompense est destinée aux utilisateurs n’ayant jamais transféré de cryptomonnaies via Binance Pay auparavant.","funding-c2ccampaign-share-dialog-content-mar-20":"Salut ！Je suis Nickname/32****@qq.com.<br/>Envoyez-moi des cryptos avec Binance Pay.<br/>Vous pouvez recevoir {{amount}} {{currency}} de récompense","funding-c2ccampaign-share-dialog-title-mar-20":"Recevez {{amount}} maintenant","funding-c2ccampaign-tnc-11":"En cas de divergence entre les versions traduites et la version originale anglaise, la version anglaise prévaudra.","funding-c2ccampaign-tnc-10":"Binance se réserve le droit à tout moment, à sa seule et entière discrétion, de déterminer et/ou de modifier ou d’éditer les présentes Conditions de la promotion sans préavis, y compris, mais sans s’y limiter, d’annuler, de prolonger, de résilier ou de suspendre cette campagne, ses conditions et critères d’admissibilité, la sélection et le nombre de gagnants, et l’heure de tout acte à accomplir, et tous les utilisateurs et participants seront liés par ces modifications.","funding-c2ccampaign-tnc-9":"Binance se réserve le droit de disqualifier immédiatement tout participant présentant des signes de comportement frauduleux.","funding-c2ccampaign-tnc-8":"Le bon de token est valable pendant {{days}} jours à compter de la date de distribution.","funding-c2ccampaign-tnc-7":"Les récompenses seront distribuées dans les {{hours}} heures suivant l’exécution d’une transaction qualifiée. Les utilisateurs pourront consulter les récompenses sous la rubrique Compte &gt; <rewardLink>Centre de récompenses</rewardLink>.","funding-c2ccampaign-tnc-6":"Les récompenses s’élèvent à {{amount}} {{currency}} en bon de token.","funding-c2ccampaign-tnc-4":"Aucun transfert sur le compte officiel Binance Pay ne sera remboursé. Veuillez vérifier attentivement le montant du transfert avant de confirmer votre transaction.","funding-c2ccampaign-tnc-5":"Chaque participant ne peut prétendre qu’à une seule récompense. Les récompenses seront distribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Les utilisateurs ne pourront plus participer à cette activité une fois que toutes les récompenses auront été distribuées.","funding-c2ccampaign-tnc-participated-4":"Binance se réserve le droit à tout moment, à sa seule et entière discrétion, de déterminer et/ou de modifier ou d’éditer les présentes Conditions de la promotion sans préavis, y compris, mais sans s’y limiter, d’annuler, de prolonger, de résilier ou de suspendre cette campagne, ses conditions et critères d’admissibilité, la sélection et le nombre de gagnants, et l’heure de tout acte à accomplir, et tous les utilisateurs et participants seront liés par ces modifications.","funding-c2ccampaign-tnc-participated-1":"Version d’application requise : au moins la version {{version}}.","funding-c2ccampaign-tnc-2":"Cette promotion est disponible uniquement pour les utilisateurs vérifiés n’ayant jamais utilisé la fonction « Envoyer » de Binance Pay avant la période de la promotion.","funding-c2ccampaign-banner-content-0-mar-20":"Demandez à un ami de vous envoyer 0,01 $. Votre ami pourra recevoir {{amount}} {{currency}}.","funding-c2ccampaign-tnc-1":"Version d’application requise : au moins la version {{version}}.","funding-c2ccampaign-tnc-participated-5":"En cas de divergence entre les versions traduites et la version anglaise d’origine, la version anglaise prévaudra.","funding-c2ccampaign-banner-content-mar-20":"Cette campagne est destinée aux utilisateurs n’ayant jamais transféré de cryptomonnaies via Binance Pay auparavant.<br/>Pour participer, envoyez au moins 0,01 BUSD à un utilisateur Binance utilisant Binance Pay pour la première fois.","funding-c2ccampaign-tnc-participated-2":"Le bon de token d’une valeur de {{amount}} {{currency}} est disponible uniquement pour les utilisateurs vérifiés qui n’ont jamais utilisé la fonction « Envoyer » de Binance Pay avant la période de la promotion, et qui exécutent leur première transaction pour un montant équivalant à au moins 0,01 $ grâce à la fonction « Envoyer » de Binance Pay pendant la période de la promotion.","funding-c2ccampaign-tnc-participated-3":"Binance se réserve le droit de disqualifier immédiatement tout participant présentant des signes de comportement frauduleux.","funding-c2ccampaign-button-receive-now":"Partager avec mes amis","funding-c2ccampaign-tnc-3":"Un utilisateur admissible est défini comme un utilisateur vérifié qui exécute sa première transaction pour un montant équivalant à au moins 0,01 $ grâce à la fonction « Envoyer » de Binance Pay pendant la période de la promotion.","funding-c2ccampaign-share-dialog-content-mar-20-1":"Bonjour ! Je suis {{accountInfo}}.<br/>Envoyez-moi des cryptos avec Binance Pay.<br/>Vous pouvez recevoir {{amount}} {{currency}} de récompense.","funding-c2ccampaign-banner-title-4-mar-20":"Obtenez au moins 0,01 $ de vos amis","funding-merchant-mass-transfer-upload-again":"Charger à nouveau","funding-dashboard-icon-payout":"Envoi multiple","funding-merchant-mass-transfer-upload-step1":"1. Veuillez télécharger le fichier Destinataire et le remplir.","funding-merchant-transfer-status-failed":"Échec","funding-merchant-mass-transfer-table-title":"Nombre total de téléchargements {{total}} (<a>{{success}}</a> réussi, <b>{{fail}}</b> échoués)","funding-merchant-wallet-name-funding-wallet":"Compte de financement","funding-title-payout-history":"Historique des transactions d’envoi à plusieurs","funding-common-reset":"Réinitialiser","funding-link-payout-history":"Historique des transactions","funding-merchant-payout-history-detail-time-created":"Date/heure de création","funding-merchant-payout-history-detail-refund-method":"Méthode de remboursement","funding-merchant-payout-history-detail-order-id":"ID de l’ordre","funding-merchant-payout-history-refund-detail-view":"Afficher","funding-merchant-payout-history-refund-detail-original-order":"Ordre original","funding-merchant-payout-refund-status-successful":"Remboursement réussi","funding-merchant-common-filter":"Filtrer","funding-common-no-data":"Aucune donnée","funding-merchant-payout-history-detail-amount":"Montant","funding-merchant-payout-history-detail-title":"Détails du paiement","funding-merchant-transfer-hisory-fitler-fromto-placeholder":"ID Binance","funding-merchant-transfer-hisory-col-purpose":"Raison","funding-merchant-transfer-hisory-col-method":"Méthode de transfert","funding-merchant-transfer-hisory-col-status":"Statut","funding-merchant-transfer-hisory-col-amount":"Montant du transfert","funding-merchant-transfer-hisory-col-currency":"Monnaie du transfert","funding-merchant-transfer-hisory-col-filter-to-placeholder":"E-mail/Téléphone/Pay ID/Binance ID","funding-merchant-transfer-hisory-col-filter-from":"De","funding-merchant-transfer-hisory-col-type":"Type","funding-merchant-transfer-hisory-col-to":"Vers","funding-merchant-transfer-hisory-col-payout-id":"ID de l’ordre de paiement","funding-merchant-transfer-hisory-col-date":"Date","funding-purpose-user-payout":"Paiement","funding-merchant-transfer-result-btn-back":"Revenir au paiement","funding-merchant-transfer-result-btn-history":"Historique des transactions","funding-merchant-transfer-status-rejected":"Refusée","funding-merchant-mass-transfer-cancel-title":"Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?","funding-merchant-mass-transfer-dialog-desc":"Je comprends que Binance Pay ne peut pas annuler les transactions si j’ai mal rempli les informations du destinataire.","funding-merchant-mass-transfer-table-btn-tranfer":"Envoyer","funding-merchant-mass-transfer-table-clear-selection":"Effacer toute la sélection","funding-merchant-mass-transfer-table-selected-count":"Articles sélectionnés : {{value}}","funding-merchant-mass-transfer-col-receiver-type":"Type de destinataire","funding-merchant-mass-transfer-col-currency":"Monnaie du transfert","funding-merchant-mass-transfer-col-name":"Pseudo/Nom du commerçant","funding-merchant-mass-transfer-col-receiver":"Récepteur","funding-merchant-mass-transfer-col-status":"Statut","funding-merchant-transfer-status-awaiting-receipt":"En attente de réception","funding-merchant-transfer-status-pending":"En attente","funding-merchant-transfer-status-unknown":"En cours de traitement","funding-merchant-transfer-status-part-success":"Partiellement réussie","funding-merchant-mass-transfer-result-success-title":"Transaction soumise","funding-merchant-mass-transfer-dialog-title":"Voulez-vous vraiment envoyer à {{value}} destinataires ?","funding-merchant-mass-transfer-table-btn-select-all":"Sélectionner tous les articles : {{value}}","funding-merchant-transfer-name-binance-id":"ID Binance","funding-merchant-mass-transfer-col-method":"Méthode de transfert","funding-merchant-mass-transfer-col-amount":"Montant du transfert","funding-merchant-balances-mass-transfer-money-title":"Envoi multiple avec le portefeuille de financement","funding-merchant-mass-transfer-upload-err-exceed-balance1":"Solde insuffisant du portefeuille de financement. Montant nécessaire : {{totalTransfer}}. Solde disponible : {{balance}}.","funding-merchant-mass-transfer-upload-box-desc-new":"Le fichier doit être au format .csv, .xls, ou .xlsx","funding-merchant-mass-transfer-upload-box-desc2":"Incluez jusqu’à {{value}} destinataires à la suite","funding-merchant-transfer-status-processing":"En cours de traitement","funding-merchant-mass-transfer-processing-desc":"Nous aurons besoin d’environ 30 secondes à 1 minute. Veuillez rester sur cette page jusqu’à ce que la vérification des détails de la transaction ait été effectuée.","funding-merchant-mass-transfer-upload-err-empty-file":"Le fichier téléchargé est vide","funding-merchant-mass-transfer-cancel-desc":"La fermeture de cette opération annulera le traitement de votre téléchargement par lot et vous devrez recommencer.","funding-merchant-transfer-status-refunded":"Remboursée","funding-merchant-transfer-status-accepted":"Acceptée","funding-merchant-transfer-status-canceled":"Annulée","funding-merchant-mass-transfer-upload-err-wrong-format1":"Les informations de transfert que vous avez téléchargées posent problème. Consultez de nouveau les instructions du fichier et revérifiez vos informations.","funding-merchant-transfer-status-success":"Réussie","funding-merchant-mass-transfer-delete-question":"Voulez-vous vraiment supprimer cet élément ?","funding-merchant-mass-transfer-upload-box-title":"Glissez et déposez le fichier","funding-merchant-mass-transfer-upload-step1-download-file":"Télécharger le fichier Destinataire","funding-merchant-mass-transfer-upload-step2":"2. Téléchargez le fichier Destinataire","funding-receive-scan-send-update":"Scannez avec l’application de Binance pour effectuer un envoi","funding-receive-select-currency-update":"Définir la monnaie/le montant","funding-receive-save-qr-update":"Enregistrer le code QR","funding-error-larger-than":"Le montant maximal est de {{amount}} {{currency}}","funding-send-please-wait-5s":"Veuillez patienter ({{time}}). Votre ordre est en cours de traitement. Cette opération peut prendre quelques secondes.","funding-send-after-5s":"Une fois le paiement effectué, le résultat sera mis à jour dans le menu [Payer] &gt; [Historique des transactions]. Vous pouvez également Actualiser la page pour consulter le résultat. <a>Actualiser le résultat</a>","funding-anonymous":"Anonyme","funding-error-smaller-than":"Le montant minimal est de {{amount}} {{currency}}","funding-error-dp":"Saisissez le bon montant en respectant la ou les décimales {{dp}}.","funding-receive-clear-currency-update":"Effacer la monnaie/le montant","funding-switch-local-currency-tip":"Cliquez ici pour passer au montant en monnaie locale que vous devez payer.","funding-1$-game-in-progress":"En cours","funding-1$-game-result":"Résultat","funding-1$-game-won":"Gagné","funding-1$-game-terms-conditions-9-growth-27":"Binance Pay se réserve le droit d’annuler tout Prix attribué à un Gagnant ou tout ordre passé dans le cadre de l’activité de la campagne du jeu des 1 $ si Binance Pay estime, à sa seule et entière discrétion, que cet(te) Utilisateur participant ou ce(tte) Gagnant a enfreint les règles de l’activité de la campagne du jeu des 1 $. <span>Voir plus</span>","funding-1$-game-terms-conditions-8-growth-27":"L’annonce du/de la gagnant n’aura lieu que si le nombre de participants est supérieur au minimum requis.","funding-1$-game-terms-conditions-7-growth-27":"Chaque utilisateur ou utilisatrice ne peut gagner qu’UN élément par manche, tandis que l’utilisateur peut gagner plusieurs manches sur différentes périodes de la campagne.","funding-1$-game-terms-conditions-6-growth-27":"Une fois l’offre placée, vous ne pouvez pas l’annuler. Veuillez remarquer que tous les paiements effectués précédemment, y compris ceux en cryptomonnaies ou en bons, ne sont pas remboursables.","funding-1$-game-terms-conditions-5-growth-27":"Le ou la gagnant sera annoncé(e) le jour suivant la fin de la manche à laquelle vous avez participé (dans les 24 heures). Si votre offre ne l’emporte pas, votre 1 $ sera remboursé sur votre portefeuille de financement dans les 48 heures suivant la fin de l’activité.","funding-1$-game-terms-conditions-3-growth-27":"Une fois la participation confirmée, l’utilisateur recevra un code ticket. Pour confirmer leur participation, les utilisateurs peuvent consulter la rubrique « Historique de jeu ».","funding-1$-game-terms-conditions-4-growth-27":"Les utilisateurs peuvent inviter d’autres utilisateurs à participer au Jeu des 1 $ après avoir participé avec succès au Jeu des 1 $. Si vous parrainez avec succès un utilisateurà participer au Jeu des 1 $, vous recevrez jusqu’à 3 tickets supplémentaires une fois que le filleul y aura participé. Les utilisateurs peuvent obtenir plus de tickets par invitation en invitant des utilisateurs autres que ceux de Binance au jeu. un utilisateurpeut obtenir jusqu’à 30 tickets à chaque manche du jeu des 1 $.","funding-1$-game-game-history":"Historique de jeu","funding-1$-game-released":"Débloqué","funding-1$-game-terms-conditions-2-growth-27":"Pour participer, cliquez sur [Jouer dès maintenant] et gelez 1 $.","funding-1$-game-terms-conditions-1-growth-27":"Cette activité n’est accessible qu’aux utilisateurs inscrits sur Binance Pay.","funding-1$-game-fund-status":"Statut des fonds","funding-1$-game-did-not-win":"Perdu","funding-pay-payment-successful":"Paiement réussi","funding-popup-universalLink-cta-downloadApp":"Télécharger l’application de Binance","funding-popup-universalLink-subtitle":"Vous pouvez améliorer votre expérience utilisateur en accédant à cette page via l’application","funding-popup-universalLink-title":"Afficher dans l’application de Binance","funding-popup-universalLink-cta-stayWeb":"Rester ici","funding-popup-universalLink-cta-appJump":"Accéder à l’application","funding-c2ccampaign-banner-content-mar-30":"Cette campagne est destinée aux utilisateurs n’ayant jamais transféré de cryptomonnaies via Binance Pay auparavant.<br/>Pour participer, envoyez au moins {{amount}} {{currency}} à un utilisateur ou une utilisatrice Binance utilisant Binance Pay pour la première fois.","funding-pay-insufficient-currency-balance":"{{currency}} insuffisants","funding-contact-payee-deleted":"Remarque : le bénéficiaire commun actuel sera supprimé","funding-common-payment-currency":"Monnaie de paiement","funding-payment-currency-order-description":"Vous pouvez payer dans d’autres monnaies. Modifiez la liste ci-dessous pour définir votre ordre de priorité par défaut. Les paiements dans la même monnaie seront toujours prioritaires.","funding-delete-payment-currency-confirmation":"Procéder à la suppression des {{currency}} ?","funding-payment-currency-order-expand":"Développer la liste pour les petits montants","funding-add-payment-currency":"Ajouter une monnaie","funding-payment-currency-order-tooltip":"Définissez la priorité de votre monnaie de paiement pour cette transaction. Vous pouvez à tout moment consulter la page Paramètres pour modifier votre ordre par défaut.","funding-payment-currency-order":"Ordre de la monnaie de paiement","funding-transfer-disclaimer":"Veuillez vous assurer que les informations relatives au bénéficiaire et au montant sont correctes. Les remboursements ne sont pas pris en charge.","funding-exceed-cross-currency-limit":"Vous avez atteint la limite de paiement entre plusieurs monnaies équivalente à {{currencyLimitThreshold}} USD. Veuillez payer en {{currency}} pour continuer.","funding-insufficient-deposit-text-update":"Veuillez effectuer un dépôt de {{difference}} {{currency}} avant de payer.","funding-insufficient-convert-text-update":"Vous avez atteint la limite de paiement entre plusieurs monnaies équivalente à {{currencyLimitThreshold}} USD. Pour terminer votre paiement, veuillez convertir vos monnaies en {{currency}}.","funding-insufficient-transfer-text-update":"Veuillez vous rendre sur [Fiat et Spot] et cliquer sur [Transférer] pour transférer {{val}} {{cur}} des fonds du [Compte Spot] vers le [Compte de financement]. Une fois l’opération terminée, veuillez cliquer sur <a>J’ai transféré</a> pour actualiser la page","funding-settings-ppo":"Ordre de priorité de paiement","funding-pay-payment-method-under-maintenance":"En cours de maintenance","funding-pay-common-drag":"Faire glisser","funding-pay-common-delete":"Supprimer","funding-pay-step-payid-tooltip-2":"Le bénéficiaire peut <link1>trouver l’ID Pay</link1> sous la rubrique Plus - Pay - Recevoir","funding-pay-step-binanceid-tooltip-3":"Le bénéficiaire peut <link1>trouver son ID Binance</link1> sous la rubrique Plus - Pay","funding-pay-common-top":"Haut","funding-pay-common-balance":"Solde","funding-pay-supported-total-balance":"Solde total pris en charge : ≈ {{total}} {{currency}}","funding-pay-tooltip-find-pay-id-title":"Trouver l’identifiant Binance Pay","funding-pay-funding-spot-and-wallet-description":"La monnaie sera d’abord déduite du compte de financement.","funding-pay-tooltip-find-binance-id-title":"Trouver l’identifiant Binance","funding-pay-tooltip-find-binance-id-content":"Trouvez l’ID Binance sous la rubrique Plus - Pay","funding-pay-tooltip-find-pay-id-content":"L’identifiant Binance Pay est utilisé comme identifiant lors de l’utilisation des fonctionnalités sur Binance Pay. Le bénéficiaire peut trouver l’ID de paiement sous Finance - Binance Pay.","funding-pay-cross-currency-limit":"Limite inter-monnaies atteinte","funding-pay-step-enter-amount":"Saisir un montant","funding-preauth-history-pending":"En attente","funding-history-table-col-paid":"Payée","funding-checkout-do-not-close-window1":"Veuillez ne pas fermer cette fenêtre tant que le paiement n’est pas confirmé","funding-common-enter-here":"Saisissez ici","funding-common-enter":"Entrer","funding-dashboard-description-2":"Envoyez, recevez et dépensez des cryptos sans frais","funding-first-send-error-payeeBinanceId":"Les ID Binance saisis ne sont pas cohérents","funding-first-send-error-payeeId":"Les ID Pay saisis ne sont pas cohérents","funding-first-send-error-mobile":"Les numéros de téléphone saisis ne sont pas cohérents","funding-for-safety-of-funds-payeeId":"Pour la sécurité de vos fonds, veuillez saisir à nouveau l’identifiant du bénéficiaire","funding-for-safety-of-funds-payeeBinanceId":"Pour la sécurité de vos fonds, veuillez saisir à nouveau l’ID Binance","funding-for-safety-of-funds-mobile":"Pour la sécurité de vos fonds, veuillez saisir à nouveau le numéro de téléphone du bénéficiaire","funding-first-send-confirmation":"Confirmation du premier envoi","funding-checkout-counter":"Caisse de paiement","funding-for-safety-of-funds-email":"Pour la sécurité de vos fonds, veuillez saisir à nouveau l’adresse e-mail du bénéficiaire","funding-first-send-error-email":"Les adresses e-mail saisies ne sont pas cohérentes","funding-back-to-send-page":"Retour à la page d’envoi","funding-checkout-scan-to-pay-with-app-tip":"Veuillez scanner ce code QR avec l’<highlight>application de Binance</highlight>, et continuez pour effectuer le paiement","funding-checkout-first-time-user-notice":"Pour ceux et celles qui utilisent ce service pour la première fois, veuillez <highlight>vous inscrire pour ouvrir un compte Binance</highlight> et terminer la vérification d’identité.","funding-checkout-common-or":"ou","funding-checkout-payment-expires":"La page de paiement expire dans <highlight>{{time}}</highlight>","funding-checkout-scan-to-pay-with-app":"Scannez pour payer avec l’application de Binance","funding-common-payment-amount":"Montant du paiement","funding-checkout-continue-on-browser":"Continuer sur le navigateur","funding-seo-web-checkout-result-title":"Binance Pay | Dépensez des bitcoins, des BNB et des cryptos | Binance.com","funding-share-again":"Partager à nouveau","funding-save-image-share-note":"Utilisez l’application de Binance pour scanner le code QR afin de récupérer le Red Packet.<br/>Vous pouvez également le récupérer en utilisant le code : {{code}}","funding-share-again-copy-box-code":"Copier le code","funding-copy-fail":"Échec de la copie","funding-share-again-save-image":"Enregistrer l’image","funding-share-again-send-to-friends":"Envoyez à vos amis","funding-copy-success":"Copie réussite","funding-save-image-title":"{{info}} vous a envoyé un Red Packet","funding-dashboard-pay-limit-rules":"Règles des limites","funding-fee-waived":"Annulés pour cette transaction","funding-fee-description":"À partir du 20 juillet 2023, des frais vous seront facturés si le montant de vos envois mensuels dépasse une certaine limite.<br> <a>Cliquez ici pour obtenir plus de détails &gt;</a>","funding-payee-received":"Reçu par le bénéficiaire","funding-common-fee":"Frais","funding-total-to-pay":"Montant total à payer","funding-payee-receives":"Le bénéficiaire reçoit","funding-dashboard-pay-monthly-free-send-quota":"Plafond d’envoi mensuel","funding-dashboard-pay-limit":"Plafonds de Pay","funding-dashboard-pay-free-send-quota":"Plafond d’envoi sans frais (suppression des frais)","funding-dashboard-pay-daily-limit":"Plafond quotidien","home-section2-col1-desc":"L’ordre de priorité des paiements vous permet de choisir quelles cryptomonnaies vous voulez dépenser, et l’ordre que vous préférez.","home-section2-col1-title":"Définissez vos préférences de paiement","funding-dashboard-description-3":"Envoyez, recevez et dépensez des cryptos","funding-gift-box-footer-v2":"Simple, instantané !","funding-dashboard-coach-step-1-v2":"Envoyez instantanément des cryptos aux utilisateurs de Binance.","funding-seo-home-title-v2":"Simple, instantané ! | Binance Pay","funding-pay-common-earn-balance":"Solde flexible Earn","funding-pay-common-funding":"Financement","funding-pay-common-spot":"Spot","funding-pay-step-confirm":"Confirmer","funding-pay-common-spot-balance":"Solde Spot","funding-pay-common-funding-balance":"Solde de financement","funding-pay-common-funding-spot-balance":"Financement + solde Spot","funding-pay-earn-wallet-description":"Payez avec votre épargne flexible disponible sur Binance Earn.","funding-pay-currency-balance":"Solde en {{currency}} disponible","funding-pay-funding-spot-and-wallet-description-updated":"Les monnaies de paiement seront d’abord déduites de votre compte de financement, puis de votre compte Spot si le solde est insuffisant.","funding-history-gift-card-creation":"Création d’une carte-cadeau","funding-history-mobile-top-up":"Recharge mobile","funding-history-bill-payment":"Paiement de factures","funding-send-cross-check-title":"Vérification du compte du bénéficiaire","funding-common-rules":"Règles","funding-send-cross-check-binance-id-link":"Qu’est-ce que l’ID Binance ?","funding-send-cross-check-error-pay-id":"L’ID Pay et le compte ne correspondent pas. Veuillez vérifier si les informations relatives au bénéficiaire sont correctes.","funding-send-cross-check-error-binance-id":"L’ID Binance et le compte ne correspondent pas. Veuillez vérifier si les informations relatives au bénéficiaire sont correctes.","funding-send-cross-check-description-binance-id":"Veuillez saisir les deux derniers chiffres de l’ID Binance du bénéficiaire afin d’éviter que l’envoi ne soit effectué sur le mauvais compte.","funding-send-cross-check-description-pay-id":"Veuillez saisir les deux derniers chiffres de l’ID Pay du bénéficiaire afin d’éviter que l’envoi ne soit effectué sur le mauvais compte.","funding-send-cross-check-pay-id-link":"Qu’est-ce que l’ID Pay ?","funding-transaction-desc-send-tip":"Envoi d’un pourboire","funding-transaction-desc-refund-box":"Remboursement - Red Packet","funding-transaction-desc-claim-box":"Récupération de Red Packet","funding-transaction-desc-create-box":"Créer un Red Packet","funding-transaction-desc-gift-card":"Création d’une carte-cadeau","funding-transaction-desc-spend-to-earn":"Dépensez des cryptos pour gagner","funding-transaction-desc-refund-bill-payment":"Remboursement - Paiement de factures","funding-transaction-desc-bill-payment":"Paiement de factures","funding-transaction-desc-refund-mobile-top-up":"Remboursement - Recharge mobile","funding-transaction-desc-mobile-top-up":"Recharge mobile","funding-transaction-desc-prize":"Distribution de prix","funding-transaction-desc-send-official":"Envoi - Compte officiel Binance Pay","funding-transaction-desc-receive":"Réception - {0}","funding-transaction-desc-send-cash":"Envoi de fiat {0}","funding-transaction-desc-refund-b2c":"Remboursement - {0}","funding-transaction-desc-send":"Envoi - {0}","funding-transaction-desc-refund-send-cash":"Remboursement - Envoi de fiat {0}","funding-5th-anniversary-not-available-msg-2":"Le budget de la campagne est fermé, veuillez venir plus tôt la prochaine fois. Vous pouvez consulter d’autres promotions concernant le paiement sur la page d’accueil de Binance Pay. <span>Cliquez ici</span>","funding-require-kyc-verification":"La vérification de l’identité est nécessaire pour participer à cette campagne","funding-share-link-description-username":"{{username}} vous a envoyé un Red Packet. Appuyez sur le lien pour le réclamer maintenant !","funding-share-link-description":"Je vous ai envoyé un Red Packet. Appuyez sur le lien pour le réclamer maintenant !","funding-created-share-link":"Partager le lien","funding-created-share-save-image":"Enregistrer l’image","funding-created-save-qr-code":"Enregistrer le code QR","funding-created-copy-link":"Copier le lien","funding-seo-transaction-history-title":"Historique des transactions Pay | Binance.com","funding-require-kyc-verification-button":"Vérifier maintenant","funding-scam-popup-continue":"Prendre le risque et continuer","funding-scam-popup-back":"Arrêter et revenir en arrière","funding-transaction-desc-dollar-one":"Participer au jeu des 1 $","funding-transaction-desc-create-red-packet":"Créer un Red Packet","funding-transaction-desc-refund-red-packet":"Rembourser un Red Packet","funding-transaction-desc-claim-red-packet":"Réclamer un Red Packet","funding-dashboard-coach-step-3-1":"Vous pouvez envoyer/recevoir des cryptomonnaies via votre ID Binance.","funding-checkout-note":"Note : {{ note }}","funding-checkout-nickname":"Pseudonyme : {{ nickname }}","funding-checkout-remark":"Remarque : {{ remarks }}","funding-pay-tooltip-find-pay-id-content2":"Trouvez l’ID Pay sous la rubrique Plus - Pay - Recevoir","funding-send-sendto-tip-3-2":"Envoyez des cryptos à des utilisateurs de Binance par e-mail ou téléphone ou grâce à l’ID Binance","funding-find-nickname-content":"1. Rendez-vous dans le tableau de bord de Pay <br> 2. Cliquez sur « Recevoir ».","funding-find-nickname-title":"Trouver un pseudonyme","funding-common-title":"Titre","funding-common-country":"Emplacement","funding-dashboard-binance-id":"ID Binance : {{binanceId}}","funding-confirm-payee-info-title":"Veuillez confirmer à nouveau les informations sur le destinataire","unding-pay-step-payid-tooltip-2":"Le bénéficiaire peut <link1>trouver l’ID Pay</link1> sous la rubrique Plus - Pay - Recevoir","funding-checkout-v2-scan-to-pay-with-app":"Scannez pour payer avec l’application de Binance","funding-checkout-v2-pay-now":"Payer maintenant","funding-home-section2-col1-desc":"L’ordre de priorité des paiements vous permet de choisir quelles cryptomonnaies vous voulez dépenser, et l’ordre que vous préférez.","funding-checkout-v2-expires-in":"Expire dans <highlight>{{ expiresIn }}</highlight>","funding-checkout-v2-payment-amount":"Montant du paiement","funding-checkout-v2-merchant-name":"Nom du commerçant","funding-checkout-v2-item-name":"Nom","funding-home-section2-col1-title":"Définissez vos préférences de paiement","funding-checkout-v2-product-details-col-qty":"Quantité","funding-checkout-v2-product-details-col-price":"Prix à l’unité","funding-checkout-v2-product-details-col-photo":"Photo du produit","funding-checkout-v2-product-details-col-name":"Nom","funding-checkout-v2-product-details":"Détails du produit","funding-checkout-v2-item-desc":"Description","funding-common-email-phone":"E-mail/Nº de téléphone","funding-pay-invalid-email-phone":"Veuillez saisir le bon e-mail ou numéro de téléphone","funding-common-select-phone-code":"Sélectionnez l’indicatif régional","funding-pay-recipient-email-phone":"E-mail/téléphone du ou de la destinataire","funding-common-description":"Description","funding-common-copy-success":"Copié avec succès","funding-common-order-id":"ID de l’ordre","funding-common-time-start":"Date de début","funding-common-time-end":"Date de fin","pwc-discount":"Réduction","pwc-common-discount-tag":"Réduction","funding-common-total-refund":"Remboursement total","funding-common-view-more":"Voir plus","funding-common-discount-refund":"Remboursement de la réduction","pwc-original-amount":"Sous-total","funding-common-discount":"Réduction","funding-common-subtotal":"Sous-total","funding-status-add-alias-tip":"Vous pouvez ajouter un pseudo pour ce bénéficiaire","funding-contact-add-alias":"Ajouter un pseudo","funding-status-add-alias":"Ajouter un pseudo","funding-checkout-alias":"Pseudo : {{alias}}","funding-contact-alias-form-hint":"20 caractères maximum","funding-contact-alias-form-label":"Pseudo","funding-contact-edit-alias":"Modifier le pseudo","funding-contact-alias-table-col":"Pseudo","funding-transaction-desc-mp-monthly-fee":"Frais mensuels du mini-programme","funding-history-mp-monthly-fee":"Frais mensuels du mini-programme","funding-common-invoice-id":"ID de facture","funding-mp-monthly-fee-description":"Frais mensuels du PM","funding-b2c-mica-refund-currency-hint":"En cas de remboursement, {0} seront remboursés en fonction du taux de change réel.","funding-unavailable-for-insufficient":"Désolé, votre solde est insuffisant.","funding-common-refund-original-amount":"Montant initial du remboursement","funding-transaction-desc-send-campaign-receiver":"Campagne d’envoi","funding-transaction-desc-send-campaign-sender":"Campagne d’envoi","funding-transaction-desc-send-campaign-sender-title":"Envoi - Campagne d’envoi","funding-transaction-desc-send-campaign-receiver-title":"Récompense de campagne","funding-first-send-error":"Les comptes saisis ne correspondent pas. Veuillez vérifier.","funding-first-send-title":"Veuillez saisir à nouveau le compte du bénéficiaire","funding-campaign-token-awarded":"Récompense de {{amount}} {{currency}}","funding-sunset-pay-id-notice":"Nous mettons progressivement un terme à la fonctionnalité ID Pay. Si le destinataire ne retrouve plus son ID Pay, veuillez utiliser le numéro de téléphone, l’adresse e-mail ou l’ID Binance pour envoyer des cryptomonnaies.","funding-campaign-get-more-rewards":"Obtenir plus de récompenses","funding-transaction-desc-create-futures-present":"Créer un cadeau Futures","funding-transaction-desc-claim-futures-present":"Réclamer un cadeau Futures","funding-transaction-desc-refund-futures-present":"Remboursement de cadeau Futures","funding-common-transaction-status-success":"Réussite","funding-common-transaction-status-pending":"Traitement en cours","funding-common-transaction-status-paid":"Payée","funding-common-transaction-status-failed":"Échec","funding-common-transaction-status-authorized":"Autorisée","funding-common-transaction-status-partially-refunded":"Partiellement remboursée","funding-common-transaction-status-partial-capture":"Partiellement capturée","funding-common-transaction-status-refunded-with-amount":"{{ refundedAmount }} {{ refundedCurrency }} remboursés","funding-common-transaction-status-cancelled":"Annulée","funding-common-transaction-status-fully-captured":"Entièrement capturée","funding-common-transaction-status-refunded":"Remboursée","funding-common-transaction-status-pending-receipt":"En attente de réception","pro_slogan_futures_present":"Cadeau Futures","funding-transaction-desc-payout-refund":"Remboursement : Envoi à {0}","funding-history-futures-present":"Cadeau Futures","funding-history-awaiting-receipt":"En attente de réception","funding-common-total-paid-amount":"Montant total payé","funding-common-fees":"Frais","funding-tw-col-fee":"Frais","funding-jp-send-sendto-tip-3":"Envoyez des cryptos à des utilisateurs de Binance Japon par e-mail, numéro de téléphone ou ID Binance.","funding-jp-send-sendto-tip-3-2":"Envoyez des cryptos à des utilisateurs de Binance Japon par e-mail, numéro de téléphone ou ID Binance.","funding-jp-send-title":"Envoyer à un utilisateur de Binance Japon","funding-jp-receive-title":"Recevoir d’un utilisateur de Binance Japon","funding-tw-col-payment-fee":"Frais de service Pay","funding-send-to-payid":"{{id}} (Identifiant Binance Pay)","funding-send-nickname":"Pseudo : {{nickname}}","funding-dashboard-description-jp-3":"Envoi rapide entre utilisateurs","payment-payout-payoutType-MMP_SINGLE_PAYOUT":"Paiement unique","funding-send-to-buid":"{{id}} (ID Binance)","payment-payout-purpose-DIRECT_TRANSFER":"Transfert direct","payment-payout-payoutType-OPENAPI_BATCH_PAYOUT":"API","payment-payout-payoutType-APP_SEND_MULTIPLE":"Envoi multiple","funding-send-to-phone":"{{phone}} (Téléphone)","payment-payout-purpose-MERCHANT_PAYMENT":"Paiement aux vendeurs, aux fournisseurs ou aux prestataires de services","payment-payout-purpose-CRYPTO_REWARDS":"Paiement des récompenses ou des réductions","payment-payout-payoutType-MMP_MASS_PAYOUT":"Paiement en masse","payment-payout-payoutType-MMP_MASS_PAYOUT_V2":"Paiement en masse","payment-payout-purpose-OTHERS":"Autres","payment-payout-purpose-USER_PAYOUT":"Transfert personnel","payment-payout-purpose-REIMBURSEMENT":"Paiement aux vendeurs ou aux créateurs de contenu","payment-payout-purpose-SETTLEMENT":"Paiement aux employés","funding-common-red-packet-details":"Détails du Red Packet","funding-common-payout-purpose":"Raison du paiement","funding-common-recipient-account":"Compte du destinataire","funding-common-create-red-packet":"Créer un Red Packet","funding-common-payout-type":"Type de paiement","funding-transaction-desc-refund-onchain-transfer":"Remboursement d’un transfert sur la blockchain","funding-transaction-desc-onchain-transfer":"Transfert sur la blockchain","funding-min-error":"Le montant minimal est de {{minAmount}}","funding-max-error":"Le montant maximal est de {{maxAmount}}","funding-common-receive-refund":"Remboursement reçu","funding-dashboard-pay-faq-5-1":"Questions fréquentes sur l’{{brandName}}","funding-invalid-amount":"Le montant n’est pas valide","funding-decimal-limit-zero":"Le montant ne peut pas avoir de décimales","funding-common-receive-amount":"Montant reçu","funding-common-binance-send":"Binance Send","funding-seo-dashboard-send-title":"Tableau de bord de Binance Send | Binance.com","funding-dashboard-pay-faq-4-1":"Pourquoi n’ai-je pas reçu la cryptomonnaie de l’{{brandName}} ?","funding-common-disable-reason-redemption-limit":"Limite de récupération atteinte","funding-pay-step-binanceid-tooltip-rebrand":"Le bénéficiaire peut <link1>trouver son ID Binance</link1> sous Plus - Binance Send","funding-pay-tooltip-find-binance-id-content-rebrand":"Trouvez l’ID Binance sous Plus - Binance Send","funding-dashboard-send-title":"Binance Send","funding-decimal-limit-dynamic":"Le montant ne peut pas avoir plus de {{digit}} décimale(s)","funding-common-pay":"Pay","funding-dashboard-pay-faq-3-1":"Comment envoyer des cryptomonnaies à un particulier avec {{brandName}} ?","funding-checkout-details":"Détails","funding-transaction-desc-refund-campaign-red-packet":"Remboursement d’une campagne Red Packet","funding-transaction-desc-create-campaign-red-packet":"Création d’une campagne Red Packet","funding-history-fees-sharing":"Répartition des recettes","funding-transaction-desc-fee-sharing":"Répartition des recettes","funding-common-claim-red-packet":"Réclamer un Red Packet","funding-common-reference":"Référence","funding-dashboard-title_binance-send":"Binance Send","funding-common-binance-pay_binance-send":"Binance Send","funding-common-binance-pay_binance-send-treasure-box":"Binance Send","funding-seo-dashboard-title_binance-send-treasure-box":"Tableau de bord de Binance Send | Binance.com","funding-pay-step-binanceid-tooltip-3_treasure-box":"Le bénéficiaire peut <link1>retrouver son ID Binance</link1> sous Plus - Binance Send","funding-dashboard-title_binance-send-treasure-box":"Binance Send","funding-pay-tooltip-find-binance-id-content_treasure-box":"Retrouvez votre ID Binance sous Plus - Binance Send","funding-pay-tooltip-find-binance-id-content_binance-send":"Retrouvez votre ID Binance sous Plus - Binance Send","funding-common-binance-pay_treasure-box":"Binance Send","funding-seo-dashboard-title_treasure-box":"Tableau de bord de Binance Send | Binance.com","funding-pay-step-binanceid-tooltip-3_binance-send-treasure-box":"Le bénéficiaire peut <link1>retrouver son ID Binance</link1> sous Plus - Binance Send","funding-seo-dashboard-title_binance-send":"Tableau de bord de Binance Send | Binance.com","funding-dashboard-title_treasure-box":"Binance Send","funding-pay-step-binanceid-tooltip-3_binance-send":"Le bénéficiaire peut <link1>retrouver son ID Binance</link1> sous Plus - Binance Send","funding-pay-tooltip-find-binance-id-content_binance-send-treasure-box":"Retrouvez votre ID Binance sous Plus - Binance Send","payer_detail_share_prompt_message_key":"Vos données personnelles peuvent être partagées avec ce commerçant pour terminer cette transaction. Le commerçant traite vos données personnelles conformément à ses propres conditions d’utilisation et à sa politique de confidentialité.","funding-transaction-desc-refund-campaign-red-packet-v2":"Rembourser un {0} de campagne","funding-transaction-desc-create-red-packet-v2":"Créer un {0}","funding-transaction-desc-refund-red-packet-v2":"Rembourser un {0}","funding-transaction-desc-create-campaign-red-packet-v2":"Créer un {0} de campagne","funding-transaction-desc-claim-red-packet-v2":"Récupération d’un {0}","funding-common-red-packet-details_binance-send":"Détails du Red Packet","funding-common-create-red-packet_treasure-box":"Créer une Treasure Box","funding-common-create-red-packet_binance-send":"Créer un Red Packet","funding-common-claim-red-packet_binance-send-treasure-box":"Récupérer une Treasure Box","funding-common-red-packet-details_binance-send-treasure-box":"Détails de la Treasure Box","funding-common-red-packet-details_treasure-box":"Détails de la Treasure Box","funding-common-claim-red-packet_binance-send":"Récupérer un Red Packet","funding-common-create-red-packet_binance-send-treasure-box":"Créer une Treasure Box","funding-common-claim-red-packet_treasure-box":"Récupérer une Treasure Box","funding-common-cryptobox-details_binance-send-treasure-box":"Détails de la Treasure Box","funding-common-cryptobox-details_treasure-box":"Détails de la Treasure Box","funding-common-cryptobox-details_binance-send":"Détails du Red Packet","funding-dashboard-pay-pin-set_binance-send":"Définir un code PIN Pay","funding-dashboard-pay-pin-set_binance-send-treasure-box":"Définir un code PIN Pay","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-title_binance-send-treasure-box":"Poursuivre la désactivation du code PIN Pay ?","funding-dashboard-pay-pin_treasure-box":"Code PIN Pay","funding-dashboard-pay-pin-forgot_binance-send":"Code PIN Pay oublié ?","funding-dashboard-pay-pin_binance-send-treasure-box":"Code PIN Pay","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-description_binance-send":"Après avoir désactivé le code PIN Pay, vous devrez utiliser l’A2F pour chaque transaction. Vous pouvez réactiver le code PIN Pay dans Pay - Paramètres.","funding-dashboard-pay-pin-change_binance-send":"Changer le code PIN Pay","funding-dashboard-pay-pin_binance-send":"Code PIN Pay","funding-dashboard-pay-pin-forgot_treasure-box":"Code PIN Pay oublié ?","funding-dashboard-pay-pin-set_treasure-box":"Définir un code PIN Pay","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-description_treasure-box":"Après avoir désactivé le code PIN Pay, vous devrez utiliser l’A2F pour chaque transaction. Vous pouvez réactiver le code PIN Pay dans Pay - Paramètres.","funding-dashboard-disable-pay-pin_binance-send-treasure-box":"Désactiver le code PIN Pay","funding-dashboard-pay-pin-change_treasure-box":"Changer le code PIN Pay","funding-dashboard-pay-pin-change_binance-send-treasure-box":"Changer le code PIN Pay","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-description_binance-send-treasure-box":"Après avoir désactivé le code PIN Pay, vous devrez utiliser l’A2F pour chaque transaction. Vous pouvez réactiver le code PIN Pay dans Pay - Paramètres.","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-title_binance-send":"Poursuivre la désactivation du code PIN Pay ?","funding-dashboard-disable-pay-pin_binance-send":"Désactiver le code PIN Pay","funding-dashboard-pay-pin-forgot_binance-send-treasure-box":"Code PIN Pay oublié ?","funding-dashboard-disable-pay-pin_treasure-box":"Désactiver le code PIN Pay","funding-dashboard-disable-pay-pin-dialog-title_treasure-box":"Poursuivre la désactivation du code PIN Pay ?","funding-dashboard-new-pay-pin_binance-send":"Nouveau code PIN Pay","funding-dashboard-new-pay-pin_binance-send-treasure-box":"Nouveau code PIN Pay","funding-dashboard-new-pay-pin_treasure-box":"Nouveau code PIN Pay","funding-dashboard-create-pay-pin_treasure-box":"Créer un code PIN Pay","funding-dashboard-create-pay-pin_binance-send-treasure-box":"Créer un code PIN Pay","funding-dashboard-create-pay-pin_binance-send":"Créer un code PIN Pay","funding-home-banner-desc_binance-send":"Binance Send est une technologie de paiement en cryptomonnaies sans contact, sans frontières et sécurisée, conçue par Binance. Payez vos achats avec des cryptos ou envoyez des cryptos à vos amis et à vos proches dans le monde entier.","funding-home-banner-desc_treasure-box":"Binance Pay est une technologie de paiement en cryptomonnaies sans contact, sans frontières et sécurisée, conçue par Binance. Payez vos achats avec des cryptos ou envoyez des cryptos à vos amis et à vos proches dans le monde entier.","funding-home-marketplace-desc_binance-send-treasure-box":"Nous mettons vos entreprises préférées à portée de main. Accédez à la Marketplace de Binance via l’application et effectuez des paiements à l’aide de <span>Binance Send</span>.<br/>","funding-home-marketplace-desc_binance-send":"Nous mettons vos entreprises préférées à portée de main. Accédez à la Marketplace de Binance via l’application et effectuez des paiements à l’aide de <span>Binance Send</span>.<br/>","funding-home-store-banner_treasure-box":"Utilisez Binance Pay auprès de ces commerçants","funding-home-marketplace-desc_treasure-box":"Nous mettons vos entreprises préférées à portée de main. Accédez à la Marketplace de Binance via l’application et effectuez des paiements à l’aide de <span>Binance Pay</span>.<br/>","funding-home-section2-col3-desc_binance-send":"Envoyez et dépensez vos cryptomonnaies préférées avec Binance Send.","funding-home-store-banner_binance-send":"Utilisez Binance Send dans ces magasins","funding-home-section2-col3-desc_treasure-box":"Envoyez et dépensez vos cryptomonnaies préférées avec Binance Pay.","funding-home-section2-col3-desc_binance-send-treasure-box":"Envoyez et dépensez vos cryptomonnaies préférées avec Binance Send.","funding-home-store-banner_binance-send-treasure-box":"Utilisez Binance Send dans ces magasins","funding-home-banner-desc_binance-send-treasure-box":"Binance Send est une technologie de paiement en cryptomonnaies sans contact, sans frontières et sécurisée, conçue par Binance. Payez vos achats avec des cryptos ou envoyez des cryptos à vos amis et à vos proches dans le monde entier.","funding-faq-q1_binance-send":"Qui peut utiliser Binance Send ?","funding-faq-q1_binance-send-treasure-box":"Qui peut utiliser Binance Send ?","funding-faq-q1_treasure-box":"Qui peut utiliser Binance Pay ?","funding-faq-q3_binance-send":"Comment accéder à Binance Send ?","funding-faq-q3_treasure-box":"Comment accéder à Binance Pay ?","funding-faq-q4_binance-send":"Combien de temps faut-il pour effectuer une transaction Binance Send ?","funding-faq-q3_binance-send-treasure-box":"Comment accéder à Binance Send ?","funding-faq-q4_binance-send-treasure-box":"Combien de temps faut-il pour effectuer une transaction Binance Send ?","funding-faq-q4_treasure-box":"Combien de temps faut-il pour effectuer une transaction Binance Pay ?","funding-faq-ans1_binance-send-treasure-box":"Binance Send est accessible par l’ensemble des utilisateurs admissibles sur <a1>Binance.com</a1>. Pour commencer à utiliser Binance Send, inscrivez-vous sur <a2>Binance.com</a2> et <a3>vérifiez votre identité</a3>.","funding-faq-ans3_binance-send":"Vous pouvez accéder à votre portefeuille Binance Send en cliquant sur [Portefeuilles] - [Financement] - [Binance Send] dans l’<a>application de Binance</a>.","funding-faq-ans4_binance-send-treasure-box":"Les transactions effectuées avec Binance Send sont généralement confirmées instantanément.","funding-faq-ans2-1_treasure-box":"Binance Pay prend actuellement en charge plus de 50 cryptomonnaies.","funding-faq-ans4_binance-send":"Les transactions effectuées avec Binance Send sont généralement confirmées instantanément.","funding-faq-ans2-1-oct-27_treasure-box":"Binance Pay prend actuellement en charge plus de {{value}} cryptomonnaies.","funding-faq-ans2-1-oct-27_binance-send":"Binance Send prend actuellement en charge plus de {{value}} cryptomonnaies.","funding-faq-ans1_treasure-box":"Binance Pay est accessible par l’ensemble des utilisateurs admissibles sur <a1>Binance.com</a1>. Pour commencer à utiliser Binance Pay, inscrivez-vous sur <a2>Binance.com</a2> et <a3>vérifiez votre identité</a3>.","funding-faq-ans2-1-oct-27_binance-send-treasure-box":"Binance Send prend actuellement en charge plus de {{value}} cryptomonnaies.","funding-faq-ans1_binance-send":"Binance Send est accessible par l’ensemble des utilisateurs admissibles sur <a1>Binance.com</a1>. Pour commencer à utiliser Binance Send, inscrivez-vous sur <a2>Binance.com</a2> et <a3>vérifiez votre identité</a3>.","funding-faq-ans3_binance-send-treasure-box":"Vous pouvez accéder à votre portefeuille Binance Send en cliquant sur [Portefeuilles] - [Financement] - [Binance Send] dans l’<a>application de Binance</a>.","funding-faq-ans3_treasure-box":"Vous pouvez accéder à votre portefeuille Binance Pay en cliquant sur [Portefeuilles] - [Financement] - [Pay] sur votre <a>application de Binance</a>.","funding-faq-ans2-1_binance-send":"Binance Send prend actuellement en charge plus de 50 cryptomonnaies.","funding-faq-ans2-1_binance-send-treasure-box":"Binance Send prend actuellement en charge plus de 50 cryptomonnaies.","funding-faq-ans4_treasure-box":"Les transactions Binance Pay sont généralement confirmées instantanément.","funding-common-claim-campaign-reward":"Réclamation de la récompense de campagne","funding-history-campaign-reward":"Récompense de la campagne","funding-payee-binance-id":"ID Binance du bénéficiaire","funding-payee-phone-number":"N° de portable du bénéficiaire","funding-transaction-desc-claim-campaign-reward":"Réclamation de la récompense de campagne","funding-confirm-correct":"Confirmer l’exactitude","funding-payee-crosscheck-title":"Le pays du bénéficiaire est différent du vôtre","funding-back-to-edit":"Vers Modifier","funding-transaction-desc-dex-swap":"Achat de cryptos sur le Web3","funding-confirm-correct-desc":"Veuillez vérifier à nouveau le compte du bénéficiaire afin d’éviter les erreurs d’envoi. Une fois l’envoi effectué, la crypto ne peut pas être remboursée.","funding-placeholder-binance-id":"Saisissez un compte utilisateur Binance uniquement","funding-transaction-send-multiple-sender-title":"Envoi multiple","funding-transaction-send-multiple-sender-receipts":"destinataires","funding-common-total-recipients":"Total des destinataires","funding-label-send-multiple-id":"ID d’envoi multiple","funding-upload-error-general":"Échec du téléchargement. Veuillez réessayer.","funding-send-multiple-success-title":"Envoi multiple réussi","funding-common-filters":"Filtres","funding-recent-upload-title":"Historique des formulaires chargés","funding-common-end-date":"Date de fin","funding-label-skipped-recipients":"Destinataire(s) ignoré(s)","funding-common-valid-recipients":"Destinataire(s) valide(s)","funding-seo-send-multiple-title":"Destinataires d’envoi multiple | Binance.com","funding-send-multiple-success-desc":"Le destinataire recevra une notification par in-mail ou e-mail.","funding-common-invalid-recipients":"Destinataire(s) non valide(s)","funding-send-multiple-processing-notice":"Une fois l’opération terminée, nous vous enverrons une notification push via l’application.","funding-send-multiple-history-title":"Historique des envois multiples","funding-common-start-date":"Date de début","funding-common-tnx-id":"ID de la transaction","funding-batch-upload-step-1-title":"Préparez le formulaire du destinataire ou choisissez un formulaire historique","funding-send-multiple-title":"Envoyer à plusieurs destinataires","funding-label-total-amount":"Montant total : <b>{{amount}}</b>","funding-common-success-recipients":"Destinataire(s) réussi(s)","funding-status-in-progress":"Traitement en cours","funding-review-status-expired-desc":"Le résultat de la validation a expiré. <br/> Veuillez charger à nouveau le fichier.","funding-btn-upload":"Charger","funding-common-filter-days":"{{number}} jours","funding-common-success-amount":"Montant réussi","funding-send-multiple-notice-before-checkout":"Veuillez vérifier l’identité du bénéficiaire, le compte et le montant. Vous ne pouvez pas effectuer de remboursement une fois le paiement effectué.","funding-common-original-form":"Formulaire original","funding-common-no-more-data":"Plus aucune donnée !","funding-label-binance-id":"BUID : {{id}}","funding-btn-historical-form":"Historique des formulaires chargés","funding-send-multiple-processing-desc_soon":"L’opération devrait être terminée dans quelques secondes.","funding-status-failed":"Échec","funding-btn-download-recipient-form":"Modèle de formulaire de destinataire","funding-seo-send-multiple-history-title":"Historique d’envoi multiple | Binance.com","funding-common-total-amount":"Montant total","funding-upload-error-file-size-exceed":"Veuillez charger un fichier d’une taille inférieure à {{size}}.","funding-batch-upload-step-2-title":"Charger le formulaire du destinataire","funding-send-multiple-processing-title":"Traitement en cours","funding-send-multiple-label-total-amount":"Montant total d’envoi","funding-send-multiple-processing-desc":"L’opération devrait être terminée dans {{seconds}} s.","funding-label-last-used-time":"Dernier envoi le {{time}}","funding-common-amount-to-send":"Montant à envoyer","funding-send-multiple-label-recipients":"Destinataire(s) envoyé(s)","funding-status-complete":"Terminé","funding-send-multiple-failed-title":"Échec du paiement","funding-status-successful":"Réussi","funding-common-skipped-recipients":"Ignoré","funding-common-back":"Retour","funding-common-recipients":"Destinataire(s)","funding-link-download-invalid-recipient":"Télécharger le rapport sur les destinataires non valides","funding-common-time-submitted":"Date et heure d’envoi","funding-transaction-desc-dex-alph":"Achat d’un token sur Alpha","funding-b2c-scam-popup-back":"Annuler le paiement","funding-transaction-desc-dex-alpha":"Achat d’un token sur Alpha","funding-transaction-pix-title":"Paiement Pix","funding-transaction-pix-refund-title":"Remboursement Pix","funding-status-processing":"Traitement en cours","funding-transaction-desc-scan-to-pay":"Scanner pour payer","funding-transaction-desc-refund-scan-to-pay":"Remboursement : scanner pour payer","funding-b2c-legal-content-it":"La transaction avec le fournisseur européen est réglée en stablecoin réglementé","funding-merchant-mass-transfer-upload-use-new-template":"Le format du formulaire n’est pas valide. Veuillez télécharger le dernier modèle.","funding-common-transaction-status-completed":"Terminée","funding-first-send-title-2":"Re-saisissez le compte du bénéficiaire pour éviter d’envoyer sur le mauvais compte","funding-transaction-desc-refund-dex-swap":"Remboursement : achat de cryptos sur le Web3","funding-transaction-desc-create-timed-red-packet":"Créer un Red Packet à durée limitée","funding-transaction-desc-refund-dex-alpha":"Remboursement : achat d’un token sur Alpha","funding-reactivate-red-packet":"Réactiver","funding-send-multiple-title-jp":"Envoyer à plusieurs destinataires du Japon","funding-transaction-desc-send-on-chain":"Envoi sur la blockchain","funding-transaction-desc-refund-send-on-chain":"Envoi sur la blockchain","funding-page-receive-v1":"Page d’accueil de Pay","funding-common-total-discount":"Réduction totale","funding-transaction-refund-desc-dollar-one":"Remboursement : jeu des 1 $","funding-transaction-desc-receive-depay-qr-code":"Réception","funding-depay-qrcode-refund-currency-hint":"En cas de remboursement, vous recevrez {0}.","funding-transaction-desc-refund-depay-qr-code":"Remboursement","funding-transaction-desc-recurring-send":"Envoi récurrent à {0}","funding-transaction-desc-refund-send-on-chain-v2":"Remboursement : envoi sur la blockchain","funding-transaction-desc-recurring-send-on-chain":"Envoi récurrent sur la blockchain","funding-transaction-desc-revenue-share":"Répartition des recettes","funding-transaction-desc-revenue-share-refund":"Remboursement du partage des revenus","funding-history-revenue-share":"Répartition des recettes","binance_ai_manage_subscription":"Désactiver","funding-history-pay-cashback":"Cashback","funding-history-pay-cashback-refund":"Inversion de la réduction","funding-cryptobox-high-amount-warning-tip":"Le montant du Red Packet est relativement élevé. Veuillez vérifier attentivement.","funding-transaction-desc-send-money":"Envoyer de l’argent {0}","funding-send-money-table-to-from":"Envoyer de l’argent","funding-transaction-desc-refund-send-money":"Rembourser - Envoyer de l’argent {0}","pay-ai-suffix":"{0} IA","funding-transaction-desc-deferred-send-receive":"Envoi différé - {0}","funding-transaction-desc-deferred-send":"Envoi différé","funding-depay-qrcode-switch-to-crypto-for-cashback":"Payez en crypto pour recevoir un cashback","funding-depay-qrcode-switch-to-crypto-for-discount":"Payez en crypto pour obtenir une réduction"}