{"faq-tabs-1-item-content-4":"L’APR des récompenses est fixé par Binance en fonction des conditions du marché et de la viabilité du produit. Les récompenses commencent à s’accumuler le lendemain de votre souscription et sont versées quotidiennement avant {{date}} en RWUSD, le lendemain de leur accumulation. Le montant de la récompense est calculé en fonction du solde de RWUSD admissible de votre compte Spot.
Montant de RWUSD admissible : Binance effectue chaque jour plusieurs captures aléatoires. Le montant de RWUSD admissible correspond à la valeur de capture la plus faible enregistrée ce jour-là. Vous devez détenir au moins {{minRewardAmount}} RWUSD pour accumuler des récompenses.
Si vous récupérez vos actifs, les récompenses cessent de s’accumuler le jour où vous soumettez la demande de récupération. La récompense finale est calculée jusqu’à la veille de votre demande. Aucune récompense d’APR n’est accumulée pendant le processus de récupération.
Vous pouvez consulter vos récompenses accumulées et leurs détails sur votre compte Binance Earn.","modal-subscribe-confirmation-rules-2":"Je comprends que je recevrai des {{asset}} qui seront la représentation des actifs souscrits.","modal-redeem-redeem-amount-placeholder":"{{amount}} {{asset}} min.","modal-subscribe-amount-placeholder":"{{num}} min.","input-min-amount-placeholder":"{{amount}} min.","modal-redeem-receive-label":"Recevoir","modal-redeem-redeem-amount-label":"Montant à récupérer","total-profit":"Gain total","faq-tabs-1-item-title-7":"Où puis-je trouver plus d’informations ?","subscribe-date":"Date de souscription","Subscribe":"Souscrire","modal-subscribe-product-rules-content-3":"Vous pouvez récupérer vos RWUSD à tout moment. Vos actifs seront automatiquement recrédités en USDC sur votre compte Spot. Vous avez le choix entre la récupération rapide et la récupération standard. Le quota de récupération quotidien dépend de votre propre plafond de récupération quotidien et du plafond de récupération total pour le produit.
La récupération rapide recrédite instantanément vos actifs en USDC et entraîne des frais de {{fastFee}} déduits du montant total récupéré. Binance peut parfois proposer un quota quotidien personnel qui annule les frais de récupération rapide dans les plafonds du quota gratuit.
La récupération standard recrédite vos actifs en USDC avant le {{date}} le troisième jour suivant votre demande de récupération (T+{{duration}}) et entraîne des frais de {{standardFee}} déduits du montant total récupéré.
Par exemple : vous avez soumis votre demande de récupération le 1er mai à 23 h (UTC). Vous recevrez donc vos actifs le 4 mai avant 10 h (UTC).","make-the-most-feature-desc-1":"Obtenez un rendement stable avec des récompenses distribuées quotidiennement. Des performances prévisibles, quelle que soit la volatilité du marché.","modal-subscribe-product-rules-content-5":"La récupération rapide entraîne des frais de {{fastFee}} qui seront déduits du montant total récupéré. La récupération standard entraîne des frais de {{standardFee}} qui seront déduits du montant total récupéré.Les frais sont déduits en USDC de la somme d’actifs récupérée avant le retour des fonds sur votre compte Spot.","modal-stake-product-rules-title-4":"Récompenses","modal-stake-product-rules-title-5":"Frais","warning-reach-daily-subscribe-quota":"Plafond de souscription atteint. Les services de souscription ne sont pas disponibles pour le moment.","modal-subscribe-product-rules-content-4":"La récompense d’APR est déterminée par Binance en fonction des conditions du marché et de la viabilité du produit. Les récompenses commencent à s’accumuler le jour suivant votre souscription et sont distribuées chaque jour avant {{date}} en RWUSD le jour suivant l’accumulation. Le montant de la récompense est calculé en fonction du solde de RWUSD admissible sur vos comptes Spot et de financement.
Montant de RWUSD admissible : tous les jours, Binance prend plusieurs captures. Le montant de RWUSD admissible correspond au plus petit montant saisi par l’une de ces captures pendant ce jour. Vous devez détenir au moins {{minRewardAmount}} RWUSD pour accumuler des récompenses. Si vous récupérez vos actifs, les récompenses ne s’accumulent plus dès le jour où vous soumettez votre demande de récupération. La récompense finale est calculée jusqu’à la veille de votre demande. Vous ne gagnez aucune récompense d’APR pendant la récupération.","modal-history-apr-title":"Historique de l’APR","modal-history-apr-the-most-recent-apr":"APR le plus récent : {{val}}","tip-subscription-fee":"La souscription entraîne des frais de {{feeRate}} qui seront déduits du montant total de la souscription.","rewards-start-accruing":"Début de l’accumulation de récompenses (est.)","modal-redeem-redeem-amount-max":"Max.","faq-tabs-1-item-content-7":"Pour en savoir plus, veuillez consulter nos articles du Centre d’assistance ou nos conditions générales.","modal-redeem-tabs-2":"Règles du produit","faq-tabs-1-item-content-6":"Le RWUSD ne bénéficie d’aucune protection du capital. Bien que Binance puisse prendre des mesures pour atténuer certains risques, Binance ne garantit pas que les utilisateurs récupéreront tout ou partie de leur RWUSD. Dans certaines circonstances, la restitution du RWUSD peut être retardée, réduite ou impossible, et les utilisateurs peuvent subir une perte partielle ou totale de leur capital. De telles circonstances peuvent notamment survenir à la suite d’un piratage catastrophique, de la défaillance ou de l’insolvabilité d’une contrepartie, ou d’autres événements de type cygne noir affectant l’ensemble du marché des cryptomonnaies.
Binance ne facture aucuns frais de souscription pour le RWUSD. Pour les récupérations, la récupération rapide entraîne des frais de {{fastFee}} sur le montant total de la récupération, tandis que la récupération standard entraîne des frais de {{standardFee}} sur le montant total de celle-ci. Binance peut ponctuellement proposer un quota personnel quotidien permettant d’exonérer partiellement les frais de récupération rapide dans la limite du quota sans frais.
Par exemple, vous détenez 1 000 RWUSD. Lorsque vous effectuez la récupération des 1 000 RWUSD via la récupération standard, la valeur de vos actifs est de 1 000 USDC. Les frais de récupération seront de 0,05 % * 1 000 USDC = 0,5 USDC. Vous recevrez donc 1 000 - 0,5 = 999,5 USDC sur votre compte Spot une fois le processus terminé.","modal-subscribe-product-rules-title-5":"Frais","meta-desc":"Le RWUSD de Binance Earn vous donne accès à un rendement régulier soutenu par des actifs réels grâce à votre stablecoin. Gagnez des récompenses d’APR quotidiennes avec le RWUSD !","terms-and-conditions":"J’ai lu et j’accepte les Conditions générales du service relatif aux RWUSD.","conversion-ratio":"Taux de conversion","modal-stake-product-rules-title-1":"Aperçu","modal-subscribe-summary-label":"Résumé","make-the-most-feature-title-3":"Indexé sur des actifs réels","modal-subscribe-product-rules-title-2":"Souscription","modal-subscribe-product-rules-title-3":"Récupération","modal-stake-product-rules-title-3":"Récupération","faq-tabs-1-item-content-5":"Le RWUSD comporte notamment les principaux risques suivants :
1. Risque de contrepartie
Le produit est adossé à des produits tokénisés du Trésor américain. Ceux-ci peuvent être exposés à un risque de contrepartie. Si la contrepartie manque à ses obligations, les utilisateurs peuvent subir des pertes sur leurs investissements ou des retards de récupération.
2. Risque de liquidité
Dans des conditions de marché extrêmes ou d’autres circonstances exceptionnelles, les récupérations peuvent être retardées, limitées ou suspendues.
Pour en savoir plus, veuillez consulter l’Avertissement général sur les risques.","faq-tabs-1-item-title-5":"Quels sont les risques ?","make-the-most-feature-desc-2":"Vous pouvez souscrire des RWUSD à tout moment et choisir entre la récupération standard et la récupération rapide, pour une liquidité élevée et une gestion simplifiée de vos actifs.","make-the-most-feature-title-4":"Garantie pour les prêts VIP et le trading de contrats Futures","what-is-title":"Qu’est-ce que le RWUSD ?","modal-subscribe-receive-label":"Recevoir","faq-tabs-1-item-title-6":"Le capital en RWUSD est-il protégé ? Des frais sont-ils facturés ?","modal-subscribe-success-desc":"Vos {{asset}} seront crédités sur votre portefeuille Spot","stake-step-title-2":"Gagnez des récompenses","modal-subscribe-tabs-1":"Souscrire","modal-subscribe-tabs-2":"Règles du produit","modal-subscribe-confirmation-rules-4":"Je comprends que la récupération rapide entraîne des frais de {{fastFee}} qui seront déduits du montant total récupéré, et que la récupération standard entraîne des frais de {{standardFee}} qui seront déduits du montant total récupéré.","stake-step-title-1":"Déposez et souscrivez","banner-redeem-button":"Récupérer","make-the-most-feature-desc-4":"Le RWUSD peut servir de garantie dans les prêts VIP et de marge pour les contrats Futures USDⓈ-M (modes multi-actifs et sur marge du portefeuille) sur Binance afin d’augmenter l’efficacité de votre capital tout en vous assurant un rendement.","modal-redeem-tabs-1":"Récupérer","modal-stake-product-rules-title-2":"Souscription","Confirm":"Confirmer","subscription-fee":"Frais de souscription","daily-available-limit":"Plafond quotidien disponible","modal-subscribe-confirmation-rules-3":"Je comprends que les récompenses sont distribuées tous les jours en {{asset}} selon le montant admissible en {{asset}}.","modal-subscribe-success-title":"Souscription réussie","make-the-most-feature-title-2":"Souscription flexible et récupération rapide","meta-title":"RWUSD | Gagnez chaque jour des récompenses d’APR","my-holdings":"Mes actifs","stake-step-section-title":"Commencez à générer des revenus en trois étapes","modal-subscribe-product-rules-content-2":"Vous pouvez souscrire à tout moment avec vos stablecoins, selon vos propres plafonds totaux et ceux pour le produit. Au moment de la souscription, vous recevrez le montant de RWUSD correspondant selon un ratio de 1 pour 1. Le RWUSD est la représentation tokénisée de vos actifs souscrits. Il ne s’agit pas d’un stablecoin.","warning-higher-than-subscribe-quota":"Le montant ne peut pas être supérieur à {{amount}} {{asset}}.","what-is-desc":"Le RWUSD est un produit de rendement proposant des souscriptions à durée flexible avec des récompenses quotidiennes basées sur l’APR. Il génère du rendement grâce aux stratégies de niveau institutionnel de Binance, notamment des produits tokénisés du Trésor américain et d’autres produits à revenu fixe gérés par des partenaires tels que BlackRock, Circle et Franklin Templeton. Les récompenses sont déterminées à la seule discrétion de Binance et indexées sur les taux de rendement institutionnels en vigueur.
Le RWUSD constitue uniquement l’enregistrement auprès de Binance de vos actifs souscrits et de toute récompense accumulée. Il ne s’agit ni d’un stablecoin, ni d’un titre, ni d’un fonds, ni d’un actif réel tokénisé, ni d’un actif sur la blockchain, et il ne confère aux utilisateurs aucun droit sur des actifs réels. Une fois la récupération effectuée avec succès, vos RWUSD seront échangés contre des USDC selon un ratio de 1:1, déduction faite des éventuels frais de récupération applicables.","banner-title":"RWUSD","what-is-learn-more":"En savoir plus","make-the-most-feature-title-1":"Rendement stable et récompenses quotidiennes","modal-subscribe-product-rules-content-1":"Ceci est un produit flexible à durée indéterminée. Le taux de récompense (APR) varie et peut changer chaque jour.","warning-lower-than-min-subscribe":"Le montant ne peut pas être inférieur à {{amount}} {{asset}}.","Back":"Retour","modal-history-apr-note":"L’APR dynamique est actualisé chaque jour.","warning-subscribe-maintenance":"Le système est en cours de maintenance. La souscription n’est pas disponible pour le moment.","Monthly":"Mensuellement","modal-subscribe-amount-label":"Montant","faq-tabs-1-item-content-3":"Vous pouvez récupérer vos RWUSD à tout moment. Vos actifs seront automatiquement recrédités en USDC sur votre compte Spot.
Vous avez le choix entre la récupération rapide et la récupération standard. Le quota de récupération quotidien dépend de votre propre plafond de récupération quotidien et du plafond de récupération total pour le produit. Le quota de récupération quotidien personnel et le plafond de récupération pour le produit seront réinitialisés chaque jour à minuit (UTC).
La récupération rapide recrédite instantanément vos actifs en USDC et entraîne des frais de récupération de {{fastFee}} déduits du montant total récupéré. Binance peut parfois proposer un quota personnel quotidien qui annule partiellement les frais de récupération rapide, lesquels s’élèvent actuellement à {{freeQuota}}.
La récupération standard recrédite vos actifs en USDC avant le {{rewardDistributeDay}} le troisième jour suivant votre demande de récupération (T+{{redeemDuration}}), et entraîne des frais de récupération de {{standardFee}} déduits du montant total récupéré.
Par exemple : si vous avez soumis votre demande de récupération le 1er mai à 23 h (UTC), vous recevrez vos actifs le 4 mai avant 10 h (UTC).","faq-tabs-1-item-content-1":"Le RWUSD est un produit de rendement à durée flexible, le RWUSD représentant sous forme tokénisée les actifs auxquels vous avez souscrit. Les utilisateurs peuvent souscrire au RWUSD avec certains stablecoins selon un ratio de 1:1. Les récompenses sont versées quotidiennement en RWUSD.
Le rendement provient des opérations de Binance, notamment des investissements dans des actifs réels tels que des bons du Trésor américain tokénisés. L’APR est déterminé à la seule discrétion de Binance en tenant compte, entre autres, des conditions du marché et de la pérennité du produit.","modal-subscribe-amount-max":"Max.","stake-step-title-3":"Récupération","banner-subtitle":"Obtenez des rendements en toute flexibilité, indexés sur ceux des bons du Trésor américain.","modal-subscribe-product-rules-title-1":"Aperçu","modal-history-apr-last-days":"{{num}} derniers jours","stake-step-desc-1":"Achetez ou déposez des stablecoins sur votre compte Binance. Souscrivez des stablecoins pour recevoir des RWUSD selon un ratio de 1 pour 1.","faq-tabs-1-item-title-3":"Comment récupérer mes actifs ? La récupération entraîne-t-elle des frais ?","reference-apr":"APR de référence","Daily":"Quotidiennement","modal-subscribe-confirmation-desc":"Veuillez confirmer avoir lu, compris et accepté les conditions suivantes :","modal-redeem-redeem-amount-available":"Montant disponible","stake-step-desc-2":"Les récompenses commencent à s’accumuler le jour suivant votre souscription et seront distribuées chaque jour en RWUSD sur votre compte Spot.","go-to-wallet":"Vers le portefeuille","modal-subscribe-confirmation-rules-1":"Je comprends que les actifs récupérés seront recrédités en {{asset}}, et ce quel que soit le stablecoin utilisé lors de la souscription.","make-the-most-title":"Les avantages de la détention de RWUSD","modal-subscribe-success-reward-accruing":"Début de l’accumulation de récompenses (est.)","Cancel":"Annuler","modal-subscribe-product-rules-title-4":"Récompenses","make-the-most-feature-desc-3":"Le rendement provient des revenus générés par l’écosystème de Binance et par des actifs réels tels que des bons du Trésor américain tokénisés.","faq-tabs-1-item-content-2":"Vous pouvez souscrire à tout moment en utilisant les stablecoins sélectionnés, dans la limite de votre plafond personnel et du plafond total de souscription du produit. Lors de la souscription, vous recevrez le montant correspondant en RWUSD selon un ratio 1:1. Par exemple, si vous souscrivez avec 100 USDC, vous recevrez 100 RWUSD sur votre compte Spot, représentant la version tokenisée de vos actifs souscrits.
Le solde minimal détenu doit être d’au moins {{minRewardAmount}} RWUSD pour pouvoir accumuler des récompenses. Les souscriptions sont possibles à partir du compte principal ainsi que des sous-comptes.
* Les utilisateurs admissibles au niveau mondial peuvent souscrire au RWUSD avec de l’USDT et l’U, tandis que les utilisateurs admissibles au niveau de l’EEE peuvent souscrire avec l’USDC.","Receive":"Recevoir","modal-subscribe-confirmation-title":"Confirmation","reward-distribute-date":"Date de distribution des récompenses","faq-tabs-1-item-title-4":"Comment les récompenses sont-elles calculées ? Où consulter mes récompenses gagnées jusqu’à présent ?","faq-tabs-1-item-title-2":"Comment souscrire ? Existe-t-il des plafonds ?","Yearly":"Annuellement","stake-step-desc-3":"Échangez vos RWUSD contre des USDC selon un ratio de 1 pour 1 avec la récupération rapide ou standard.","faq-tabs-1-item-title-1":"Comment fonctionne le RWUSD ? D’où provient le rendement ?","Instant":"Instantané","tip-fast-redemption-fee-template-1":"La récupération rapide entraîne des frais de {{feeRate}} qui seront déduits du montant total récupéré.
Binance peut parfois proposer un quota quotidien personnel qui annule les frais de récupération rapide.
","modal-redeem-product-rules-title-3":"Frais","redemption-fee":"Frais de récupération","modal-fast-redeem-success-title":"Récupération rapide terminée","modal-redeem-confirmation-desc":"Veuillez confirmer avoir lu, compris et accepté les conditions suivantes :","warning-redeem-maintenance":"Le système est en cours de maintenance. La récupération n’est pas disponible pour le moment.","tip-fast-redemption-fee-template-2":"Frais de récupération ({{feeRate}}) : {{feeAmount}} {{asset}}
Frais après réduction : {{freeQuota}} {{asset}}
Frais facturés : {{feeCharged}} {{asset}}
","warning-higher-than-redeem-quota":"Le montant ne peut pas être supérieur au quota ou au plafond de récupération du {{asset}}.","modal-redeem-confirmation-rules-1":"Je comprends que les actifs récupérés seront recrédités en USDC, et ce, quel que soit le stablecoin utilisé lors de la souscription.","modal-redeem-redeem-amount-daily-personal-redeem-quota":"Quota personnelquotidien de récupération","modal-redeem-product-rules-content-1":"Vous pouvez récupérer vos RWUSD à tout moment. Vos actifs seront automatiquement recrédités en USDC sur votre compte Spot. Vous avez le choix entre la récupération rapide et la récupération standard. Le quota de récupération quotidien dépend de votre propre plafond de récupération quotidien et du plafond de récupération total pour le produit.
La récupération rapide recrédite instantanément vos actifs en USDC et entraîne des frais de {{fastFee}} déduits du montant total récupéré. Binance peut parfois proposer un quota quotidien personnel qui annule les frais de récupération rapide.
La récupération standard recrédite vos actifs en USDC avant le {{date}} le troisième jour suivant votre demande de récupération (T+{{days}}) et entraîne des frais de {{standardFee}} déduits du montant total récupéré.
Par exemple : vous avez soumis votre demande de récupération le 1er mai à 23 h (UTC). Vous recevrez donc vos actifs le 4 mai avant 10 h (UTC).","modal-redeem-redeem-amount-daily-redemption-limit":"Plafond quotidien de récupération","tip-standard-redemption-fee":"La récupération standard entraîne des frais de {{feeRate}} sur le montant total de la récupération.","modal-standard-redeem-inprogress-title":"Récupération standard en cours","modal-redeem-redemption-type-label":"Type de récupération","warning-lower-than-min-redeem":"Le montant ne peut pas être inférieur à {{amount}} {{asset}}.","fee-reduced":"Frais réduits","free-quota":"Quota de frais : {{num}} {{asset}}","Fast":"Rapide","modal-standard-redeem-inprogress-desc":"Consultez l’état de votre récupération depuis votre compte Earn.","modal-redeem-confirmation-rules-3":"Je comprends que la récupération rapide entraîne des frais de {{fastFee}} qui seront déduits du montant total récupéré, et que la récupération standard entraîne des frais de {{standardFee}} qui seront déduits du montant total récupéré. Les frais sont déduits en USDC de la somme d’actifs récupérée avant le retour des fonds sur mon compte Spot.","receive-instantly":"Réception instantanée","tip-normal-redemption-fee-template":"La récupération standard entraîne des frais de {{feeRate}} sur le montant total de la récupération.","modal-redeem-confirmation-rules-4":"Je comprends que je ne gagnerai pas de récompenses d’APR ni d’airdrop majoré (le cas échéant) pendant la récupération, et que ce processus est irréversible. Une fois la demande de récupération transmise, elle ne peut pas être annulée.","modal-redeem-summary-est-arrival-date":"Date d’arrivée prévue","receive-in-days":"Réception sous J+{{redeemPeriod}} jours","modal-redeem-product-rules-title-1":"Récupération","Fee":"Frais","modal-redeem-summary-conversion-ratio":"Taux de conversion","modal-redeem-product-rules-title-2":"Récompenses","modal-redeem-confirmation-rules-2":"Je comprends que j’obtiendrai mes actifs instantanément avec la récupération rapide, tandis que je devrai patienter jusqu’au {{date}} le troisième jour de ma demande de récupération (T+{{redeemPeriod}}) si j’utilise la récupération standard","Standard":"Standard","modal-redeem-product-rules-content-3":"La récupération rapide entraîne des frais de {{fastFee}} qui seront déduits du montant total récupéré. La récupération standard entraîne des frais de {{standardFee}} qui seront déduits du montant total récupéré. Les frais sont déduits en USDC de la somme d’actifs récupérée avant le retour des fonds sur votre compte Spot.","modal-redeem-product-rules-content-2":"Si vous récupérez vos actifs, les récompenses ne s’accumulent plus dès le jour où vous soumettez votre demande de récupération. La récompense finale est calculée jusqu’à la veille de votre demande. Vous ne gagnez aucune récompense d’APR pendant la récupération.","modal-redeem-summary-redemption-fee":"Frais de récupération ({{feeRate}})","modal-fast-redeem-success-desc":"Félicitations ! Vous avez bien récupéré vos actifs. Consultez-les dans votre portefeuille Spot.","modal-redeem-summary-label":"Résumé","modal-redeem-confirmation-title":"Confirmation","faq-title":"Questions fréquentes (FAQ)","date-est-rewards":"Récompense est. {{date}}","warning-reach-project-redeem-quota":"Le quota de réclamation n’est temporairement pas suffisant, veuillez vérifier ultérieurement.","warning-higher-than-available":"Le montant est supérieur au solde disponible.","warning-reach-daily-personal-redeem-quota":"Vous avez atteint le quota de remboursement personnel journalier. Veuillez réessayer demain.","my-holding-tooltips-content":"Inclut vos avoirs actuels en RWUSD sur votre compte Spot ainsi que les actifs en cours de récupération","warning-no-available-assets":"Ce service n’est actuellement pas disponible dans votre région.","learn-more-about-rwusd":"En savoir plus sur le RWUSD","reward-details":"Détails de la récompense","FAQ":"FAQ","mp-what-is-desc":"Le RWUSD est la représentation de vos actifs souscrits et des éventuelles récompenses accumulées en USDC. Il ne s’agit pas d’un stablecoin et il ne donne droit à aucun actif réel. La valeur du RWUSD est indexée sur le stablecoin avec lequel vous avez souscrit selon un ratio de 1 pour 1. Vos RWUSD sont échangés contre des USDC au moment de la récupération. L’APR est déterminé par Binance à sa seule discrétion et provient des revenus générés par l’écosystème de Binance et d’autres sources, dont des actifs réels tels que des bons du Trésor américain tokénisés.","mp-make-the-most-feature-desc-3":"Le rendement provient des revenus générés par l’écosystème de Binance et par des actifs réels tels que des bons du Trésor américain tokénisés, améliorant la pérennité du produit.","start-earning-in-three-steps":"Commencez à générer des gains en trois étapes","select-period":"Sélectionner une période","Second Confirmation":"Deuxième confirmation","select-coin":"Sélectionner une crypto","mp-stake-step-desc-2":"Récompenses distribuées en RWUSD sur votre compte Spot quotidiennement.","mp-stake-step-desc-1":"Souscrivez des stablecoins pour recevoir des RWUSD selon un ratio de 1 pour 1.","mp-stake-step-desc-3":"Échangez des RWUSD en USDC selon un ratio de 1 pour 1 à tout moment.","Next":"Suivant","rwusd-apr":"APR EN RWUSD","x-days":"{{num}} jours","boost-airdrop":"Airdrop majoré","est-boost-airdrop":"Airdrop majoré est.","modal-subscribe-product-rules-content-6":"Les récompenses d’airdrop majoré sont des tokens supplémentaires qui s’ajoutent à l’APR en RWUSD de base. Elles sont calculées quotidiennement en fonction de la capture du solde de RWUSD le plus bas du jour précédent et distribuées automatiquement sur les comptes Spot des utilisateurs admissibles, comptes principaux et sous-comptes compris.","ends-date":"Fin le {{date}}","modal-subscribe-product-rules-title-6":"Récompenses d’airdrop majoré","total-apr":"APR total","preheat-title":"Bientôt disponible","countdown":"{{days}} j {{hours}} h {{minutes}} min","preheat-live-title":"L’airdrop de {{asset}} est disponible !","preheat-content":"Gagnez des {{asset}} avec les récompenses d’airdrop d’APR majoré en soucrivant des RWUSD. Disponible le {{date}}.","preheat-live-content":"Les récompenses d’airdrop d’APR majoré de {{asset}} s’accumulent quotidiennement.","view-more":"En savoir plus","faq-tabs-1-item-title-8":"Puis-je utiliser le RWUSD comme actif de marge pour le trading de Futures ?","faq-tabs-1-item-content-8":"Le RWUSD peut être utilisé comme actif de marge dans le cadre du trading de Futures USDⓈ-M, aussi bien en mode multi-actifs qu’en mode marge de portefeuille. Vous pouvez continuer à gagner des récompenses d’APR en RWUSD quotidiennes sur votre solde sur marge dans votre compte Futures USDⓈ-M afin d’augmenter l’efficacité de votre capital.
Pour en savoir plus, veuillez consulter cette FAQ.","boost-cap-note":"Boost Airdrop applies only to each user’s first {{amount}} {{asset}} subscription.","daily-est-rewards":"Récompense quotidienne est.","monthly-est-rewards":"Récompense mensuelle est.","yearly-est-rewards":"Récompense annuelle est.","faq-tabs-1-item-content-9":"L’arbitrage, la manipulation ou toute autre utilisation abusive impliquant le RWUSD, comme le détermine Binance, sont strictement interdits et constituent une violation des Conditions générales, des Conditions relatives au RWUSD et des politiques de Binance. Conformément aux Conditions générales, Binance se réserve le droit, à sa seule discrétion, de refuser, restreindre ou rejeter toute souscription à l’avenir, de révoquer tout quota gratuit de récupération rapide ou de désactiver la fonctionnalité de récupération rapide sans préavis.","faq-tabs-1-item-title-9":"Existe-t-il des restrictions d’utilisation sur le RWUSD et des sanctions en cas de manquement ?","modal-history-apr-recent":"APR le plus récent","make-the-most-feature-title-futures-trading-margin":"Marge pour le trading de Futures","make-the-most-feature-cta-transfer-to-futures":"Transférer vers les Futures","make-the-most-feature-title-vip-loan-collateral":"Garantie pour prêts VIP","make-the-most-feature-desc-pledge-rwusd-as-collateral-for-vip-loan":"Utilisez le RWUSD comme garantie pour un prêt VIP afin d’optimiser l’efficacité du capital tout en continuant à générer des rendements.","make-the-most-feature-desc-use-rwusd-as-margin-for-futures":"Utilisez le RWUSD comme marge pour les contrats Futures USDⓈ-M en modes Multi-actifs et Marge de portefeuille. Vos actifs continuent de générer des rendements pendant que vous tradez.","make-the-most-feature-cta-explore-vip-loan":"Découvrir le prêt VIP","modal-subscribe-confirmation-rules-6":"Je reconnais que ce produit ne garantit pas la protection du capital et que Binance ne saurait être tenue responsable des pertes d’actifs causées par des événements extrêmes.","modal-subscribe-confirmation-rules-5":"J’ai lu et compris l’Avertissement général sur les risques relatif à ce produit, et je comprends que, dans des circonstances extrêmes, mon capital peut subir des pertes."}