{"header-setting-theme-color-cvd":"Déficience de la perception des couleurs","header-setting-theme-color-traditional":"Traditionnel","header-setting-theme-color-title":"Paramètres de style","Cancel":"Annuler","Confirm":"Confirmer","flexible-second-confirm-agreement-3":"Un grand nombre de demandes de remboursement peut entraîner une pénurie temporaire des soldes disponibles, et il se peut que vous ne puissiez pas rembourser vos actifs dans ces cas-là. Les remboursements peuvent reprendre lorsque les emprunteurs remboursent les montants empruntés ou lorsque de la liquidité supplémentaire est fournie par d’autres utilisateurs.","flexible-second-confirm-agreement-2":"L’APR en temps réel indiqué pour chaque token reflète leur dynamique respective de l’offre et de la demande.","flexible-second-confirm-agreement-4":"La disponibilité des remboursements peut être le résultat de divers facteurs, y compris, mais sans s’y limiter, une volatilité extrême du marché, des retards du réseau, un nombre important d’instructions simultanées de remboursement de la part d’autres utilisateurs de Binance, ou tout autre événement imprévu.","flexible-second-confirm-agreement-1":"Les actifs auxquels vous avez souscrits sont fournis en tant que liquidités aux unités commerciales de Binance à des fins opérationnelles, ce qui inclut le prêt d’actifs à d’autres utilisateurs(trices) via les produits de marge et de prêt.","Please confirm that you have":"Veuillez confirmer que vous avez lu les informations ci-dessous, que vous comprenez ce que vous avez lu et que vous acceptez les conditions suivantes :","Second Confirmation":"Deuxième confirmation","view-more":"Voir plus","less":"Moins","1-Day":"1 jour","1-Week":"1 semaine","1-Month":"1 mois","Months":"{{months}} mois","Benefits":"Avantages","Ethereum":"Ethereum","current-bnb-rates":"Vous trouverez ci-dessous les taux actuels du BNB :","for-certain-types-of-cryptocurrencies-bnb":"Binance propose actuellement une structure tarifaire à plusieurs niveaux pour certains types de cryptomonnaies. Ainsi, différents niveaux d’APR (taux annuel en pourcentage) sont proposés en fonction du montant déposé dans les produits flexibles.","copied":"Copié !","buy-low-sell-high-earn-more":"Profitez de grosses récompenses : achetez à prix bas, vendez à prix élevé","choose-from-a-wide-variety-of":"Faites votre choix parmi une grande variété d’actifs et définissez la date et le prix cibles selon vos préférences.","campaign-entry-to-earn":"Participation à la campagne pour gagner des récompenses sous forme d’airdrop","bnb-vault":"BNB Vault","binance-earn-is-a-onestop-hub-where-you-can":"Binance Earn est un centre unique où vous pouvez voir toutes les possibilités de gains qui s’offrent à vous et la crypto que vous détenez.","binance-loans":"Prêts Binance","binance-eth-staking-provides-an-easy-way":"Le staking d’ETH de Binance vous permet de staker facilement dès {{minStakedAmount}} ETH et de gagner des récompenses quotidiennes sur la blockchain. Vous pouvez également staker des ETH contre des WBETH pour plusieurs cas d’utilisation tels que le trading Spot, la garantie de prêt et les rendements DeFi.","bnb-smart-chain":"BNB Smart Chain","bnb-assets-that-are-subscribed":"Les utilisateurs des pays admissibles qui souscrivent aux produits Simple Earn en BNB participeront automatiquement au Launchpool (s’applique à la fois aux BNB flexibles et verrouillés) et à Megadrop (s’applique uniquement aux BNB verrouillés) pour obtenir des récompenses.","buy-low-sell-high":"Achetez à prix bas, vendez à prix élevé","apr-for-each-tier-is-subject-to":"*L’APR de chaque niveau est susceptible d’être modifié quotidiennement.","Risk":"Risque","Slowmist":"SlowMist","Supremacy":"Supremacy","Peckshield":"PeckShield","More":"Plus","FAQs":"FAQ","Tutorial":"Tutoriel","defi-protocols":"Protocoles DeFi","current-rates-can-be-found-below":"Les taux actuels figurent ci-dessous :","deposits-in-bnb-vault-may-be":"Les dépôts dans BNB Vault peuvent être prêtés à d’autres utilisateurs de Binance (par exemple, les produits sur marge et les Prêts Binance) pour générer des récompenses. Binance peut proposer des rendements promotionnels via des campagnes marketing.","deposit-and-earn-with-ease":"Déposez et gagnez en toute simplicité. Plus de 300 cryptomonnaies prises en charge","digital-asset-prices-can-be-volatile":"Les cours des actifs numériques peuvent être volatils. Un grand nombre de demandes de récupération pour un token donné peut entraîner une pénurie temporaire des soldes de récupération disponibles et votre récupération peut être retardée. Ne vous inquiétez pas, vos actifs restent en sécurité.","disclaimer-digital-asset-prices-can-be-volatile":"Avis de non-responsabilité : les cours des actifs numériques peuvent être volatils. La valeur de votre investissement peut varier à la baisse ou à la hausse, et vous ne récupérerez peut-être pas le montant que vous avez investi. Vous êtes seul responsable de vos décisions d’investissement et Binance ne pourra être tenue responsable des pertes que vous pourriez subir. Binance ne peut garantir le versement d’une récompense spécifique dans le temps. L’APR est une estimation des récompenses que vous gagnerez en cryptomonnaie au cours de la période sélectionnée. Il n’affiche pas les rendements réels ou prévus dans une quelconque monnaie fiat. L’APR est ajusté quotidiennement et les récompenses estimées peuvent être différentes des récompenses réelles générées. Dans le cadre du double investissement, conserver simplement votre crypto peut s’avérer plus avantageux, et il se peut que vous soyez forcé à vendre votre crypto à un taux moins favorable que le taux du marché à la date de règlement. Ceci ne constitue pas un conseil financier. Pour en savoir plus, consultez nos <Term>Conditions d’utilisation</Term> et l’<Risk>Avertissement concernant les risques</Risk>.","dual-investment":"Double investissement","deposits-in-simple-earn-products":"Les dépôts dans les produits Simple Earn peuvent être prêtés à d’autres utilisateurs de Binance (par exemple, les produits sur marge et les prêts Binance) ou utilisés pour le staking sur les réseaux de preuve d’enjeu (PoS) afin de générer des rendements. Binance peut proposer des rendements promotionnels via des campagnes marketing.","dual-investment-provides-a-great-way-to-seize":"Le double investissement offre un excellent moyen de saisir les possibilités d’achat à prix bas et de vente à prix élevé tout en vous offrant des rendements supplémentaires. Il est idéal pour les traders qui veulent réaliser des gains ou acheter à la baisse, ou les HODLers qui veulent simplement gagner des récompenses supplémentaires sur leurs cryptos ou stablecoins.","each-wbeth-represents-1-staked-eth":"Chaque WBETH représente 1 ETH staké plus les récompenses de staking accumulées depuis le 27/04/2023 à 08 h 00 (UTC). Les récompenses du staking d’ETH s’accumulent au fil du temps et la valeur de 1 WBETH dépasse progressivement celle de 1 ETH. Le ratio est mis à jour quotidiennement à 00 h 00 UTC pour refléter les récompenses accumulées, qui s’élèvent actuellement à :","earn-lucrative-rewards-while-buying-low":"Gagnez des récompenses lucratives en achetant à prix bas, en vendant à prix élevé ou même en HODLant.","earn-multiple-benefits-with-bnb":"Obtenez de nombreux avantages grâce à vos BNB","easily-compound-your-rewards-by":"Capitalisez facilement vos récompenses en souscrivant automatiquement à des produits flexibles quotidiennement ou à des produits verrouillés à leur échéance.","earn-multiple-rewards-with-bnb":"Gagnez plusieurs récompenses avec vos BNB","dual-investment-gives-you-a-chance":"Le double investissement vous donne la possibilité d’acheter des cryptos à un prix plus bas ou de vendre des cryptos à un prix plus élevé.","easy-to-stake":"Facile à staker","eth-staking":"Staking d’ETH","flexible-terms":"Conditions flexibles","fluctuation-of-processing-time":"Fluctuation du temps de traitement","extreme-low-risk":"Risque extrêmement faible","for-certain-types-of-cryptocurrencies":"Binance propose actuellement une structure tarifaire à plusieurs niveaux pour certains types de cryptomonnaies. Ainsi, différents niveaux d’APR (taux annuel en pourcentage) sont proposés en fonction du montant déposé dans les produits flexibles. <Gap /> Par exemple, si vous avez souscrit au produit flexible en BTC, vous accumulerez un APR de 3 % pour les premiers 0,05 BTC, de 1 % pour les 0,45 BTC suivants et de 0,1 % pour les BTC restants.","enjoy-both-flexibility-and-competitive-returns":"Vos actifs BNB vous permettent de bénéficier à la fois d’une grande flexibilité et d’un rendement compétitif. En déposant des actifs BNB dans BNB Vault, vous recevez à la fois des récompenses pour les produits flexibles et des récompenses pour le Launchpool. Les utilisateurs peuvent ainsi déposer et rembourser leurs BNB depuis BNB Vault à tout moment.","higher-apr-with-locked-products":"APR plus élevé avec les produits verrouillés","high-yield-products-offer-an-opportunity-to":"Les produits à haut rendement ne sont pas protégés en termes de capital, ce qui permet d’obtenir des récompenses potentiellement plus élevées. Conçus spécialement pour les utilisateurs qui cherchent à maximiser leurs gains tout en gérant efficacement les risques correspondants, ces produits offrent un APR attrayant et un potentiel de rendement élevé.","high-yield":"Rendement élevé","locked-products-have-fixed":"Les produits verrouillés ont des durées fixes et offrent généralement des APR plus élevés que les produits flexibles.","learn-more":"En savoir plus","low-barrier-of-entry":"Faibles barrières à l’entrée","how-do-flexible-tier-aprs-work":"Comment fonctionnent les niveaux d’épargne APR flexible ?","high-additional-rewards":"Récompenses supplémentaires élevées","margin-futures-trading":"Trading sur marge et de Futures","low-risk":"Risque faible","oneclick-earn":"Earn en un clic","native-staking-would-have-your-eth-locked":"Le staking natif verrouille vos ETH, ce qui signifie que vous ne pouvez pas les utiliser à d’autres fins. En revanche, le WBETH offre la possibilité de vendre, de transférer ou d’utiliser la position en ETH stakée. Vous pouvez même transférer du WBETH dans un portefeuille personnel et l’utiliser en dehors de la plateforme Binance tout en continuant à gagner des récompenses.","multiple-use-cases-with-staked-assets":"Cas d’utilisations multiples des actifs stakés","oneclick-staking-on-binance-eth-staking":"Aucune configuration technique n’est nécessaire pour le staking en un clic sur le staking d’ETH de Binance.","principal-protected-products-provide-users":"Les produits à faible risque sont à capital protégé et offrent aux utilisateurs un moyen sûr d’obtenir des récompenses grâce à des conditions flexibles ou verrouillées. Ces produits garantissent la préservation de votre capital initial en termes de valeur du token, vous permettant ainsi de bénéficier de récompenses. Cette approche vous assure de profiter des avantages du marché crypto sans compromettre votre investissement de base, offrant un équilibre optimal entre sécurité et potentiel de gains.","principal-protected":"Risque faible","multiple-rewards":"Récompenses multiples","redeem-anytime-with-flexible-products":"Récupérez vos actifs à tout moment avec les produits flexibles","reap-daily-rewards-with-eth-staking":"Recevez des récompenses quotidiennes grâce au staking d’ETH","redemption-processing-time-fluctuates-based":"Le temps de traitement des récupérations fluctue en fonction de la charge des demandes de récupérations sur le réseau Ethereum au moment de la demande.","rewards-conversion-ratio":"Récompenses et taux de conversion","spot-trading":"Trading Spot","settlement-rate":"Taux de règlement","simple-earn":"Simple Earn","slashing-penalty-if-any-is":"La pénalité de réduction, le cas échéant, est couverte par Binance.","source-of-yield":"Source du rendement","qualify-for-rewards-from-multiple-ongoing":"Remportez des récompenses grâce aux multiples offres Launchpool en cours.","the-yield-on-dual-investment-is":"Le rendement sur le double investissement dépend de la volatilité du marché, de la fixation du prix et de la date de règlement. Il varie d’un instrument à l’autre. Avant de souscrire, déterminez si cela vous importe. <br/>Pour en savoir plus, consultez nos <DualTerms>Conditions d’utilisation</DualTerms>.","staking-from-minamount-eth-to-gain":"Staking minimal de {{minAmount}} ETH pour gagner des récompenses quotidiennes.","subscribed-assets-are-locked-and-you":"Les actifs souscrits sont verrouillés et vous ne pourrez plus procéder à une annulation ou à un remboursement avant la date de règlement.Si le prix s’éloigne du prix cible, vous finissez par perdre l’occasion d’acheter ou de vendre à un prix plus favorable.<br/>Le trade ne peut se faire qu’en fonction du prix à la date de règlement.Veuillez remarquer que le double investissement n’est pas un investissement sans risque. Veuillez lire les conditions du produit avec attention avant de souscrire. Binance décline toute responsabilité en cas de perte due à des fluctuations de prix.","tier-num":"Niveau {{number}}","tier-rate":"Taux par niveau","the-yield-is-sourced-from-proofofstake":"Le rendement provient des récompenses issues de la preuve d’enjeu (PoS), accumulées à partir des opérations de nœuds réalisées au sein du réseau Ethereum.","users-can-subscribe-and-redeem":"Les utilisateurs peuvent souscrire et récupérer leurs actifs à tout moment des produits flexibles.","use-cases":"Cas d’utilisation","stake-eth-to-wbeth-for-multiple-use-cases":"Stakez des ETH en WBETH pour différents cas d’utilisation, tels que le trading Spot et la garantie de prêt. Participez aux projets DeFi pour obtenir un rendement supplémentaire.","view-less":"Afficher moins","what-is-binance-earn":"Qu’est-ce que Binance Earn ?","wbeth-audit-reports":"Rapports d’audit sur le WBETH","wbeth-onchain-contract":"Contrat en WBETH sur la blockchain","what-is-bnb-vault":"Qu’est-ce que BNB Vault ?","what-is-dual-investment":"Qu’est-ce que le Double investissement ?","what-is-earn":"Qu’est-ce qu’Earn ?","what-is-simple-earn":"Qu’est-ce que Simple Earn ?","what-is-eth-staking":"Qu’est-ce que le staking d’ETH ?","what-is-wbeth":"Qu’est-ce que le WBETH ?","volatility-of-asset":"Volatilité de l’actif","you-will-receive-wrapped-beacon":"Vous recevrez des Beacon ETH wrappés (WBETH) lorsque vous stakez des ETH via Binance. Le WBETH est un token utilitaire qui représente vos ETH stakés, sous une forme tradable et transférable.<br/> <WBETHLink>En savoir plus sur le WBETH</WBETHLink>","you-can-subscribe-and-redeem":"Vous pouvez souscrire et rembourser vos BNB à tout moment. Les BNB remboursés seront immédiatement reversés dans votre portefeuille Spot, vous assurant ainsi une liquidité fluide.","with-binance-simple-earn-you-can-reap":"Simple Earn est un produit à capital protégé. Vos dépôts sont protégés par Binance sous forme de tokens (la valeur des actifs est sujette aux fluctuations du marché). <Gap />Grâce à Binance Simple Earn, vous pouvez recevoir des récompenses sur plus de 300 types d’actifs numériques, transformant ainsi le potentiel de votre portefeuille d’investissement. Vous pouvez obtenir des récompenses en déposant vos actifs numériques pour des périodes flexibles ou verrouillées. <Gap />Souscrivez des produits Simple Earn à tout moment pour commencer à gagner des récompenses toutes les minutes. Les produits verrouillés offrent plusieurs durées de verrouillage afin de répondre à différents cas d’utilisation.","wide-selection":"Sélection étendue","for-example-if-you-have-subscribed":"Par exemple, si vous avez souscrit à BNB Vault, vous accumulerez un APR de 5 % pour le premier BNB, de 0,5 % pour les 0,5 BNB suivants et de 0,1 % pour les BNB restants.","push-settings":"Paramètres push","more-information":"Plus d’informations","announcements":"Annonces","other":"Autre","hot-campaign":"Campagne populaire","important-notice":"Avis important","emergency-notice":"Avis d’urgence","all":"Tout","loading":"Chargement","setting-notice":"Lorsque cette option est désactivée, aucune annonce ne sera reçue.","one-click-redeem":"Remboursement en un clic","Next":"Suivant","manage-redemption":"Gérer les récupérations","Redeem":"Réclamer","simple-earn-agreement-change-notification":"Le « Contrat de service de Binance Simple Earn » a été révisé récemment. Veuillez vous assurer d’avoir lu et accepté les conditions générales avant de continuer.","Locked":"Verrouillé","Flexible":"Flexible","simple-earn-term":"J’ai lu et j’accepte le <primary>Contrat de service de Binance Simple Earn</primary>.","you-will-not-lose-the-interest":"Vous ne perdrez PAS les intérêts que vous avez gagnés grâce au remboursement anticipé","you-will-not-lose-the-interest-with-rewards-payment":"Vous ne perdrez PAS les intérêts que vous avez gagnés grâce au remboursement anticipé, et vous recevrez immédiatement vos récompenses en {{asset}} conformément à la période de verrouillage accumulée.","redeeming-earlier-will-result-in":"Le remboursement anticipé entraînera <bold>la perte des intérêts que vous avez gagnés.</bold>","go-wallet":"Accéder au portefeuille Earn","estimated-return-time":"Délai estimé avant le rachat","view-history":"Voir l’historique","redemption-in-progress":"Récupération en cours","redemption-successful":"Récupération réussie","redemption-failed":"Échec de la réclamation","show-less":"Afficher moins","Balance":"Solde","Asset":"Actif","Processing":"Traitement","show-more":"Afficher plus","Back":"Retour","no-more-data":"Plus aucune donnée !","earned-interest":"Intérêts gagnés","est-arrival-date":"Date d’arrivée prévue","est-total-rewards":"Récompenses totales estimées","principal-amount":"Montant principal","redeem-early":"Récupération anticipée","no-records-found":"Aucune donnée trouvée","redemption-amount":"Montant du remboursement","remaining-day":"{{ count }} jour(s)","earned-interests-remaining-days":"Intérêts perçus/<br />Jour(s) restant(s)","flexible-batch-redemption-partial-success-descr":"Une partie de vos actifs a été remboursée avec succès dans votre <link>portefeuille Spot</link>. Veuillez consulter votre portefeuille Earn pour récupérer les actifs restants.","flexible-batch-redemption-in-progress-descr":"La restitution de vos actifs est en cours de traitement.","flexible-batch-redemption-success-descr":"Félicitations ! Vous avez récupéré vos actifs avec succès. Veuillez consulter votre <link>portefeuille Spot</link>.","locked-batch-redemption-failed-descr":"L’opération a été trop souvent tentée. Veuillez vérifier votre ordre dans le portefeuille Earn plus tard.","locked-batch-redemption-in-progress-descr":"Félicitations ! Votre récupération est en cours de traitement. <strong>En cas de récupération anticipée, vos actifs seront reversés dans votre portefeuille Spot dans les 48 à 72 heures.</strong>","redeemable-balance":"Solde remboursable","for-certain-locked-products-expand":"Veuillez toutefois remarquer qu’en cas de récupération anticipée, vous perdrez toutes les récompenses distribuées. Le solde total de vos actifs verrouillés, moins les récompenses distribuées, sera renvoyé dans votre portefeuille Spot dans les 72 heures qui suivent.","selected-assets-will-be-immediately-redeemed":"Les actifs sélectionnés seront restitués immédiatement sur votre <strong>compte Spot</strong>. La fonctionnalité « Souscription automatique » continuera de fonctionner si elle est activée.","for-certain-locked-products":"Dans le cas de certains produits verrouillés, vous pouvez rembourser vos actifs à tout moment avant l’échéance. Les souscriptions verrouillées du même token peuvent également être choisies et remboursées par lots.","partial-redemption-successful":"Remboursement partiel réussi","flexible-batch-redemption-failed-descr":"Vos actifs n’ont pas pu être automatiquement transférés dans votre portefeuille Spot. Veuillez consulter votre portefeuille Earn pour récupérer vos actifs manuellement.","select-funding-methods":"Sélectionner les modes de financement","date-range-over-max":"Le système fait automatiquement le calcul de la durée maximale pour vous.","continue":"Continuer","start-time":"Date de début","end-time":"Date de fin","select-a-time-range":"Sélection d’une période","to":"Au","customized":"Personnalisée","past-x-days":"{{x}} derniers jours","time":"Date","Don’t have enough crypto":"Vous n’avez pas assez de crypto ?","customize-date-range-content":"Sélectionnez votre période dans un délai de {{x}} jours","earn-available":"Disponible","earn_sol_staking":"Staking de SOL","oneclick-staking-on-binance-sol-staking":"Aucune étape compliquée n’est nécessaire pour le staking en un clic sur le staking de SOL de Binance.","earn-sol-staking-rewards-with-bnsol":"Gagnez des récompenses de staking en SOL en stakant du BNSOL","bnsol-onchain-contract":"Contrat du BNSOL sur la blockchain","staking-from-minamount-sol-to-gain":"Stakez {{minAmount}} SOL min. pour gagnez des récompenses.","no-lock-up":"Aucun verrouillage","get-more-out-sol-desc":"Stakez des SOL contre des BNSOL pour différents cas d’utilisation, tels que le trading Spot et la garantie de prêt. Participez aux protocoles DeFi pour obtenir un rendement supplémentaire.","Solana":"Solana","what-is-sol-staking":"Qu’est-ce que le staking de SOL ?","what-is-bnsol-desc":"Vous recevrez des Binance Staked SOL (BNSOL) lorsque vous stakez des SOL via Binance. Le BNSOL est un token utilitaire qui représente vos SOL stakés, sous une forme tradable et transférable.","diverse-utility":"Utilité variée","flexible-exit-policy":"Politique de sortie flexible","earn-sol-staking-rewards":"Gagnez des récompenses de staking en SOL","bnsol-audit-reports":"Rapport d’audit sur le BNSOL","native-staking-would-have-your-sol-locked":"Le staking natif verrouille vos SOL, ce qui signifie que vous ne pouvez pas les utiliser à d’autres fins. En revanche, le BNSOL offre la possibilité de vendre, de transférer ou d’utiliser la position en SOL stakée. Vous pouvez même transférer du BNSOL dans un portefeuille personnel et l’utiliser en dehors de la plateforme Binance tout en continuant à gagner des récompenses.","the-yield-is-sourced-from-proofofstake-sol":"Le rendement provient des récompenses issues de la preuve d’enjeu (PoS), accumulées à partir des opérations de nœuds réalisées au sein du réseau Solana.","one-click-staking":"Staking en un clic","what-is-sol-staking-desc":"<p>Le staking de SOL de Binance consiste à staker vos tokens Solana (SOL) pour gagner des récompenses de staking.</p><p>Le staking de SOL de Binance réduit les barrières pour les utilisateurs de Solana, en offrant un produit de staking liquide et convivial qui fournit de la liquidité, des exigences minimales plus basses, et une sécurité accrue, rendant ainsi plus facile et plus pratique le staking de SOL.</p>","redemption-processing-time-fluctuates-based-sol":"Des limitations potentielles de traitement sur le réseau Solana, telles que des pannes réseau ou des congestions, peuvent affecter les échanges. Dans ce cas, les échanges peuvent être soumis à des limites fixées par Binance.","each-bnsol-represents-1-staked-sol":"Chaque BNSOL représente 1 SOL staké, plus les récompenses de staking cumulées depuis le 26/08/2024 à 6 h 4 min et 38 s (UTC) à l’époque 661 sur le réseau Solana. À mesure que les récompenses de staking de SOL s’accumulent, la valeur d’un BNSOL dépasse progressivement celle d’un SOL. Le ratio est mis à jour à chaque époque de Solana (environ deux jours) pour refléter les récompenses cumulées, qui s’élèvent actuellement à :","what-is-bnsol":"Qu’est-ce que le BNSOL ?","get-more-out-sol":"Gagnez plus de récompenses grâce à vos SOL stakés","no-lock-up-desc":"Gagnez des récompenses de staking de SOL sur le BNSOL sans aucune période de verrouillage.","Auto-subscribe":"Souscription automatique","earn-auto-subscribe-batch-activated-successfully-title":"Activation réussie","earn-auto-subscribe-batch-deactivated-successfully-title":"Souscription automatique désactivée","auto-subscribe-setting":"Paramètres de la souscription auto.","earn-total-profit":"Gain total","earn-activate-auto-subscribe":"Activer la souscription automatique","earn-last-day-profit":"Gain de la veille","earn-auto-subscribe-desc-1":"En activant la souscription automatique, les actifs inutilisés de votre portefeuille Spot seront automatiquement souscrits à des produits flexibles Simple Earn et vous permettront d’obtenir des récompenses à chaque minute.","earn-auto-subscribe-desc-2":"Vous pouvez activer ou désactiver la souscription automatique pour différents tokens depuis votre portefeuille Earn.","earn-my-holdings":"Mes actifs","earn-auto-subscribe-agree":"J’ai lu et j’accepte les <primary>Conditions générales de Binance Simple Earn</primary>","earn-agreement-change-notification":"Le « Contrat de service de Binance Simple Earn » a été révisé récemment. Veuillez vous assurer d’avoir lu et accepté les Conditions générales avant de continuer.","On":"Activer","earn-activate-now":"Activer maintenant","earn-my-staked-assets":"Mes actifs stakés","Off":"Arrêter","earn-auto-subscribe-desc-3":"Veuillez remarquer qu’un grand nombre de demandes de récupération peut entraîner une diminution temporaire du quota de récupération disponible.","what-is-onchain-yields":"Qu’est-ce qu’On-Chain Yields ?","Higher Risk":"Risque plus élevé","earn-onchain-yields":"On-chain Yields","what-is-onchain-yield-desc":"Les On-chain Yields de Binance permettent aux utilisateurs de participer facilement à différents protocoles sur la blockchain et de gagner des tokens, des points et d‘autres récompenses directement à partir de leur compte Binance. Grâce aux On-chain Yields, les utilisateurs peuvent profiter de possibilités de rendement au sein de Binance sans avoir à effectuer de configurations ou d’opérations complexes sur la blockchain.","onchain-yields-easy-to-use-title":"Facile à utiliser","redemption-processing-time-fluctuates-based-onchain-yields":"Les On-chain Yields sont un produit à haut risque dont les récompenses dépendent du protocole utilisé, et celles-ci ne sont pas garanties. Chaque protocole peut comporter divers risques, y compris, mais sans s’y limiter, les suivants :<br/><br/><bold>Vulnérabilités des smart contracts</bold> : les protocoles sur la blockchain peuvent présenter des vulnérabilités techniques.<br/> <bold>Volatilité du marché</bold>: les rendements peuvent fluctuer en fonction des conditions du marché.<br/> <bold>Échec du protocole</bold> : des problèmes opérationnels ou techniques affectant les protocoles sur la blockchain peuvent entraîner des pertes d’actifs.<br/>","the-yield-is-sourced-from-onchain-yields":"Le rendement provient directement des récompenses fournies par les protocoles correspondants sur la blockchain.","onchain-yields-desc":"Gagnez des récompenses sur la blockchain en souscrivant en un clic","onchain-yields-earn-rewards-title":"Gagnez des récompenses","onchain-yields-earn-rewards-desc":"Tentez de gagner plusieurs récompenses sur la blockchain","onchain-yields-redeem-anytime-title":"Récupérez vos gains à tout moment","onchain-yields-redeem-anytime-desc":"Récupérez vos récompenses en toute flexibilité et plus rapidement","onchain-yields-easy-to-use-desc":"Souscrivez en un clic","sa-earn-rewards-regularly":"Recevez régulièrement des récompenses","funding-rate-reversal-descr":"Un taux de financement positif peut devenir négatif et réduire, voire annuler, votre rendement.","sa-automation-descr":"Élaborez votre stratégie sans devoir exécuter manuellement les trades.","sa-overview-descr":"L’arbitrage intelligent est un outil innovant destiné aux traders qui appliquent des stratégies d’arbitrage entre leurs contrats Futures perpétuels et leurs équivalents Spot. Il tire parti du mécanisme de taux de financement en couvrant une position Futures avec une position Spot pour recevoir les frais de financement.","funding-rate-reversal":"Inversion du taux de financement","sa-low-risk-descr":"Stratégie en deltra neutre pour se protéger de la volatilité du marché.","overview":"Vue d’ensemble","spread-risks-descr":"Le spread (glissement) entre les prix Spot et Futures peut augmenter de façon inattendue et réduire votre rendement.","sa-source-of-yield":"L’arbitrage intelligent tire parti du mécanisme de taux de financement en couvrant les positions Futures avec des positions Spot pour recevoir les frais de financement.","sa-low-risk":"Risque faible","liquidation-risks":"Risques de liquidation","liquidation-risks-descr":"Si les prix du marché varient fortement, la position Futures risque la liquidation, ce qui peut se traduire par des pertes.","benefits-and-risks":"Avantages et risques","sa-earn-rewards-regularly-descr":"Recevez des récompenses lorsque les frais de financement des contrats Futures sont positifs.","sa-automation":"Automatisation","spread-risks":"Risques de spread","the-max-investment-size-is":"La taille max. de l’investissement est de {{amountText}}.","advanced-earn-faq-risk":"Chaque produit comporte ses propres risques. Veuillez vous assurer que vous comprenez et gérez ces risques de manière indépendante en vous reportant à la page spécifique du produit ou à notre <link1>FAQ</link1>.","advanced-earn-faq-soy-sa":"Ce produit tire parti du mécanisme de taux de financement en couvrant sa position Futures avec une position Spot pour collecter les frais de financement.","smart-arbitrage":"Arbitrage intelligent","advanced-earn-faq-overview":"Les produits avancés d’Earn (Advanced Earn) sont conçus pour offrir aux utilisateurs la possibilité d’obtenir des récompenses potentiellement plus élevées grâce à des produits diversifiés. Ces produits, notamment le <bold>double investissement</bold>, l’<bold>arbitrage intelligent</bold> et les <bold>On-chain Yields</bold>, permettent à ces utilisateurs de tirer parti de leurs connaissances du marché en exploitant différentes stratégies financières. Conçus spécialement pour les utilisateurs qui cherchent à maximiser leurs gains tout en gérant efficacement les risques correspondants, ces produits offrent un APR attrayant et un potentiel de rendement élevé.","advanced-earn-faq-soy-di":"Ce produit implique deux actifs différents pour capitaliser sur les mouvements de prix et générer des rendements. Le rendement dépend de la volatilité du marché, du prix cible et de la date de règlement.","advanced-earn-faq-soy-defi":"Les récompenses obtenues grâce aux On-chain Yields proviennent directement des récompenses fournies par les protocoles correspondants sur la blockchain.","High APR":"APR élevé","advanced-earn-benefit-high-apr":"Accédez à des possibilités de récompenses plus élevées grâce à nos produits à haut rendement.","Diversified Options":"Options diversifiées","Easy to Use":"Facile à utiliser","Overview":"Aperçu","advanced-earn-benefit-div-options":"Profitez de choix variés en fonction de vos objectifs financiers et de votre tolérance au risque.","what-is-advanced-earn":"Que sont les produits avancés d’Earn ?","advanced-earn-benefit-easy-to-use":"Profitez de processus simplifiés qui ne nécessitent aucune opération compliquée, de sorte que chacun peut facilement participer.","advanced-earn-faq-risk-2":"Veuillez remarquer que les cours des actifs numériques peuvent être volatils. La valeur de votre investissement peut varier à la hausse ou à la baisse et vous risquez de ne pas récupérer le montant que vous avez initialement investi. Vous êtes seul responsable de vos décisions d’investissement et Binance n’est pas responsable des pertes que vous pourriez subir. Ceci ne constitue pas un conseil financier. Pour en savoir plus, veuillez vous reporter à nos <link1>Conditions d’utilisation et à l’Avertissement concernant les risques</link1>.","what-is-smart-arbitrage":"Qu’est-ce que l’arbitrage intelligent ?","about-on-chain-yields":"À propos des produits On-chain Yields","high-risk":"Risque élevé","high-risk-desc-2":"<bold>Failles des smart contracts :</bold> les protocoles sur la blockchain peuvent présenter des failles techniques","high-risk-desc-3":"<bold>Volatilité du marché :</bold> les rendements peuvent fluctuer en fonction des conditions du marché","high-risk-desc-4":"<bold>Échec du protocole :</bold> des problèmes opérationnels ou techniques affectant les protocoles sur la blockchain peuvent entraîner des pertes d’actifs.","high-risk-desc-1":"Les On-chain Yields sont un produit à haut risque dont les récompenses dépendent du protocole utilisé, et celles-ci ne sont pas garanties. Chaque protocole peut comporter divers risques, y compris, mais sans s’y limiter, les suivants :","on-chain-yields":"On-chain Yields","tooltip-last-day-profits":"Les intérêts proviennent de plusieurs produits Earn, y compris la valeur actuelle du farming de cryptomonnaies du Launchpool et les gains provenant de la détention de WBETH et BNSOL.","Monthly":"Mensuel","Monthly Est Reward":"Récompense mensuelle est.","Daily":"Quotidien","Yearly Est Reward":"Récompense annuelle est.","Yearly":"Annuel","Daily Est Reward":"Récompense quotidienne est.","Subscribe":"Souscrire","go-to-earn-wallet":"Vers le portefeuille Earn","go-to-spot-wallet":"Vers le portefeuille Spot","source":"origine","sources":"origines","my-babylon-points":"Mes points Babylon","Loan":"Emprunt","earn-menu-eth-staking":"Staking d’ETH","earn-menu-solana-staking":"Staking de SOL","earn-menu-bespoke-title":"Demande de cotation pour le double invest.","earn-menu-super-earn":"Super Earn","use-subscribed-asset-as-futures-margin":"Utiliser l’actif {{asset}} souscrit comme marge pour les contrats Futures","provide-feedback":"Donner mon avis","trade-futures-now":"Trader des Futures maintenant","Home":"Accueil","FAQ":"FAQ","Go to Wallet":"Vers le portefeuille","earn-menu-advanced-earn":"Produits avancés d’Earn","earn-menu-soft-staking":"Soft staking","what-is-soft-staking":"Qu’est-ce que le « soft staking » ?","sharia-earn":"Charia Earn","intro-modal-title":"Qu’est-ce que le BFUSD ?","tab-overview":"Aperçu","earn-menu-bfusd":"BFUSD","intro-tutorial":"Tutoriel","tab-risk":"Risque","intro-learn-more":"En savoir plus","unlock-trading-power-description":"Bénéficiez de près de 100 % de CVR (ratio de valeur de la garantie) lorsque vous tradez des contrats Futures en mode multi-actifs.","variable-fees-description":"Les achats et les récupérations de BFUSD sont soumis respectivement à des frais d’achat et de récupération. Ces frais sont variables et Binance se réserve le droit de les modifier à tout moment.","available-amount":"Montant disponible en {{asset}}","unlock-trading-power":"Utilisation élevée du capital","zero-return-description":"Lorsque le taux de financement des positions short sur des contrats Futures est négatif, des frais de financement seront imposés au portefeuille de couverture en BFUSD. Dans de telles circonstances, les récompenses accordées aux détenteurs de BFUSD peuvent être nulles.","binance-credit-risk":"Risque de crédit Binance","maximum-redeemable":"Montant maximal remboursable en {{asset}}","staking-rewards-description":"Binance stake des crypto-actifs afin de générer des récompenses de staking.","zero-return":"Aucune récompense","error-exceeds-available":"Le montant saisi est supérieur au montant disponible, veuillez le diminuer.","intro-faqs":"FAQ","variable-fees":"Frais variables","intro-modal-content-benefit":"Les utilisateurs détenant des BFUSD sur leur compte recevront une récompense quotidienne en stablecoin USD à l’APR correspondant à leur solde admissible.","binance-credit-risk-description":"En détenant des BFUSD, vous prenez un risque de crédit sur Binance, et en cas d’insolvabilité ou de défaillance opérationnelle de Binance, vous pourriez ne pas être en mesure de récupérer vos BFUSD ou d’accéder aux montants des récompenses.","redemption-failed-retry":"Votre récupération a échoué. Veuillez réessayer.","tab-benefit":"Avantage","funding-fee-income":"Récompenses des frais de financement","what-is-bfusd":"Qu’est-ce que le BFUSD ?","less-flexibility":"Moins de flexibilité","funding-fee-income-description":"Binance utilise une stratégie neutre en delta en couvrant les positions Futures avec des positions Spot afin de percevoir des frais de financement.","less-flexibility-description":"En cas de conditions extrêmes du marché, votre récupération peut être retardé jusqu’à sept jours.","tab-source-of-yield":"Source du rendement","staking-rewards":"Récompenses de staking","earn-attractive-apr":"Obtenez un APR attrayant","discount-buy":"Achat à prix réduit","discount-buy-faq-overview-tabs-title-3":"Avantage","discount-buy-faq-overview-tabs-title-1":"Aperçu","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-5":"Une fois souscrits, vos fonds seront verrouillés et vous ne pourrez plus y accéder avant la date de règlement.","what-is-discount-buy":"Qu’est-ce que l’achat à prix réduit ?","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-1":"L’achat à prix réduit n’est pas un produit d’investissement sans risque, mais il comporte bien plusieurs risques. Veuillez lire les conditions du produit avec attention avant de souscrire.","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-4":"Gagnez des récompenses élevées si l’achat n’est pas exécuté.","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-1":"Obtenir une réduction","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-5":"Pas de frais de trading","discount-buy-faq-overview-tabs-title-4":"Source du rendement","discount-buy-faq-overview-tabs-title-2":"Risque","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-2":"Risque de volatilité des prix du marché","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-6":"Bénéficiez de l’absence de frais de trading lorsque l’achat est exécuté.","discount-buy-faq-source-tabs-desc-1":"Le rendement de l’achat à prix réduit dépend de la volatilité du marché et de la date de règlement. Il varie d’un instrument à l’autre.","discount-buy-faq-source-tabs-desc-2":"Pour en savoir plus, consultez nos <link1>Conditions d’utilisation de l’achat à prix réduit</link1>.","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-4":"Moins de flexibilité","discount-buy-faq-risk-tabs-desc-3":"Le marché peut évoluer dans une direction imprévue, ce qui est susceptible d’entraîner des occasions manquées. Si le prix s’éloigne trop du prix d’achat cible, vous pouvez rater l’occasion d’acheter à un prix plus favorable.","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-2":"Vous avez la possibilité d’acheter des cryptos à prix réduit au moment du règlement.","discount-buy-faq-benefit-tabs-desc-3":"Récompenses élevées","earn-common-available-sources":"Dispo. ({{sourceCount}} comptes)","earn-common-available-source":"Dispo. ({{sourceCount}} compte)","earn-menu-rwusd":"RWUSD","redeem-list-title-flexible-with-num":"Flexible ({{total}})","redeem-list-title-locked-with-num":"Verrouillé ({{total}})","Spot-Account":"Spot","Earn-Flexible-Assets":"Actifs flexibles d’Earn","Funding-Account":"Financement","num-accounts":"{{num}} comptes","num-account":"{{num}} compte","Avail":"Dispo","top-up":"Approvisionner","earn-combined-auto-subscribe-title":"Gagnez automatiquement jusqu’à <aprTooltip>{{bestAnnualApr}}</aprTooltip> d’APR sur les actifs admissibles","earn-rewards":"Gagnez des récompenses","earn-rewards-description":"Une fois que votre compte Spot contient des actifs admissibles","asset-delist-tooltip":"Binance délistera les {{asset}} le {{tradeTime}} et cessera de créditer les dépôts le {{depositTime}}. <Link>En savoir plus</Link>","regular-payouts-description":"Récompenses créditées directement sur votre compte Earn ou Spot","Activation Unsuccessful":"Échec de l’activation","num-days":"{{num}} jours","activate-soft-staking-desc-detail-3":"Paiements quotidiens","my-assets":"Mes actifs","turn-off":"Désactiver","enable-auto-subscribe-desc-locked":"Une fois la souscription automatique activée, votre produit verrouillé sera automatiquement renouvelé pour la durée de verrouillage sélectionnée à son expiration.","auto-subscribe-description":"Gagnez des récompenses d’APR toutes les minutes en souscrivant automatiquement des actifs Spot à des produits flexibles.","turn-off-soft-staking":"Désactiver le soft staking","start-earning-caption":"Veuillez remarquer qu’un grand nombre de demandes de récupération peut entraîner une diminution temporaire du quota de récupération disponible.","activate-soft-staking-desc":"Il vous suffit de conserver vos actifs admissibles sur vos comptes Spot pour recevoir des récompenses quotidiennes.","auto-subscribe-activate-success-description":"Consultez vos actifs et vos récompenses inscrits dans votre portefeuille Earn ou Spot.","soft-staking":"Soft staking","auto-subscribe-management-soft-staking-tnc":"Le soft staking inscrira automatiquement tous les actifs admissibles de votre compte Spot dès son activation.<emptyLine />Pour plus d’informations, veuillez consulter les <tncLink>Conditions générales du soft staking.</tncLink>","no-lockup-period":"Aucune période de verrouillage","regular-payouts":"Paiements réguliers","turn-off-soft-staking-desc":"Si vous désactivez cette option, vous ne pourrez plus gagner de récompenses sur vos actifs Spot admissibles. Laissez-la activée pour continuer à gagner des récompenses.","as-paxos-has-halted-minting":"Puisque Paxos n’émet plus de nouveaux BUSD, Binance cessera progressivement de prendre en charge les produits en BUSD. Récupérez et convertissez vos BUSD maintenant. <learnMore>En savoir plus</learnMore>","soft-staking-description":"Gagnez des récompenses grâce au staking sur la blockchain, tout en conservant la possibilité de trader vos tokens sur le marché Spot.","other-tokens":"Autres tokens","auto-subscribe":"Souscription automatique","activate-soft-staking-desc-detail-2":"Tradez ou retirez à tout moment","activate-soft-staking":"Activer le soft staking","activate-soft-staking-desc-detail-1":"Aucun verrouillage requis","turn-off-auto-subscribe-locked-desc":"Une fois la souscription automatique désactivée, votre produit verrouillé ne sera plus automatiquement souscrit à nouveau après son expiration.","continue-earning":"Continuer à gagner des récompenses","view-more-to-allocate-assets-description":"Afin de maximiser les récompenses, vos actifs inutilisés seront automatiquement placés à l’APR le plus élevé entre les produits flexibles et le soft staking. Vous pouvez également allouer manuellement des actifs ci-dessous.","soft-staking-apr":"APR de soft staking","Activation Successful":"Activation réussie","combined-auto-subscribe-soft-staking-tnc-confirmation":"En cliquant sur « Commencer à gagner de l’argent », je confirme avoir lu et accepté les <Link>Conditions générales du service de soft staking</Link>.","flexible-product-apr":"APR des produits flexibles","turn-off-auto-subscribe":"Désactiver la souscription automatique","subscription-amounts-within-the-designated-tier-v2":"Le montant de souscription compris dans le(s) niveau(x) indiqué(s) donne droit à un APR max., qui inclut le niveau d’APR bonus et l’APR en temps réel. Pour en savoir plus sur les récompenses, veuillez consulter les <link1>Règles du produit</link1>.","view-more-to-allocate-assets":"Afficher plus pour allouer des actifs","earn-combined-auto-subscribe-enable-spot-trading":"Activez les actifs Earn flexible pour le trading Spot sans récupération manuelle","soft-staking-faq":"FAQ sur le soft staking","see-details":"Afficher les détails","error-no-auto-subscribe-product-selected":"Veuillez sélectionner au moins un produit pour gagner des récompenses.","no-lockup-period-description":"Tradez ou retirez à tout moment","auto-subscribe-activate-failed-description":"La configuration du produit a été mise à jour. Veuillez réessayer l’activation.","auto-subscribe-management-flexible-tnc":"La fonctionnalité Souscription automatique souscrira automatiquement tous les soldes disponibles dans votre portefeuille Spot aux produits flexibles Simple Earn chaque jour à 02 h (UTC) et à 16 h (UTC).<emptyLine /> Pour en savoir plus, veuillez vous référer aux <tncLink>Conditions générales de Binance Simple Earn</tncLink>.","deactivate-soft-staking":"Désactiver le soft staking","max-apr":"Max.","earn-combined-auto-subscribe-tnc":"En cliquant sur « Activer maintenant », je confirme avoir lu et accepté les <simpleEarnTncLink>Conditions générales de Simple Earn</simpleEarnTncLink><andToggle> et les </andToggle><softStakingTncLink>Conditions générales de soft staking</softStakingTncLink>.","start-earning":"Commencer à gagner","soft-staking-agreement":"J’ai lu et j’accepte les <Link>Conditions générales du service de soft staking</Link> et je m’inscris au programme de staking","auto-subscribe-faq":"FAQ sur la souscription automatique","enable-auto-subscribe-locked-desc":"Une fois la souscription automatique activée, votre produit verrouillé sera automatiquement renouvelé pour la durée de verrouillage sélectionnée à son expiration.","soft-staking-agreement-update":"Les « Conditions générales du service de soft staking » ont été révisées il y a peu. Veuillez vous assurer d’avoir lu et accepté les conditions générales avant de continuer.","Try Again":"Réessayer","auto-subscribe-activate-unsuccess-description":"La configuration du produit a été mise à jour. Veuillez réessayer l’activation.","enable-auto-subscribe":"Activer la souscription automatique","Save":"Enregistrer","locked-products":"Produits verrouillés","redemption-date-and-remaining-days":"Date de récupération/<newLine />Jours restants","start-earning-desc":"En activant la souscription automatique, les actifs inutilisés de votre portefeuille Spot seront automatiquement souscrits à des produits flexibles Simple Earn et vous permettront d’obtenir des récompenses à chaque minute.","locked-balance":"Solde verrouillé","combined-auto-subscribe-flexible-tnc-confirmation":"En cliquant sur « Commencer à gagner de l’argent », je confirme avoir lu et accepté les <Link>Conditions générales de Simple Earn</Link>.","best-stable-coin-api-desc":"Estimation basée sur l’APR des produits Flexibles Simple Earn en stablecoins. Sous réserve de modifications ultérieures.","flexible-products":"Produits flexibles","asset-allocation":"Allocation des actifs","deactivate-soft-staking-desc":"Si vous désactivez cette option, vous ne pourrez plus gagner de récompenses sur vos actifs Spot admissibles. Laissez-la activée pour continuer à gagner des récompenses.","auto-subscribe-management-flexible-tnc-v2":"La fonctionnalité Souscription automatique souscrira automatiquement tous les soldes disponibles dans votre portefeuille Spot aux produits flexibles Simple Earn chaque jour à 2 h (UTC) et à 16 h (UTC).<emptyLine /> Pour en savoir plus, veuillez vous référer aux <tncLink>Conditions générales de Binance Simple Earn</tncLink>.","Search":"Rechercher","advanced-earn-faq-overview-2":"Les produits avancés d’Earn sont conçus pour offrir aux utilisateurs la possibilité d’obtenir des récompenses potentiellement plus élevées grâce à des produits diversifiés. Ces produits, qui comprennent le <bold>Double investissement</bold>, l’<bold>arbitrage intelligent</bold>, <bold>On-Chain Yields</bold> et l’<bold>achat à prix réduit</bold> permettent à ces utilisateurs de tirer parti de leurs connaissances du marché en mettant en place différentes stratégies financières. Conçus spécialement pour les utilisateurs qui cherchent à maximiser leurs gains tout en gérant efficacement les risques associés, ces produits offrent un APR attrayant et un potentiel de rendement élevé.","advanced-earn-faq-soy-discount-buy":"Ce produit implique deux actifs différents pour capitaliser sur les mouvements de prix et générer des rendements. Le rendement dépend de la volatilité du marché, du prix d’achat cible et de la date de règlement.","turn-idle-assets-into-rewards-automatically":"Transformez automatiquement vos actifs inutilisés en récompenses","earn-up-to-apr":"Gagnez jusqu’à <aprContent>{{apr}}</aprContent> d’APR","Activate":"Activer","Redeem All":"Tout récupérer","OK":"OK","MAX":"MAX.","Edit":"Modifier","Total":"Total","Amount":"Montant","input-amount-is-invalid":"Le montant saisi est invalide.","input-exceeds-total-amount":"Le montant saisi excède le montant total.","cannot-redeem-less-than-amount-asset":"Vous ne pouvez pas récupérer moins de {{amount}} {{asset}}.","edit-hint":"Appuyez sur n’importe quelle ligne pour modifier le montant à récupérer.","confirm-redemption":"Confirmer la récupération","confirm-redemption-hint":"Les avoirs qui cumulent des récompenses seront restitués en premier. Les actifs seront immédiatement restitués sur votre <strong>compte Spot</strong>.","Receive":"Montant reçu","Confirmation":"Confirmation","subscription-date":"Date de souscription","enter-subsription-amount":"Saisissez le montant de la souscription","Fast":"Rapide","daily-personal-redeem-quota":"Quota quotidien de récupération personnel","bfusd-subscribe-confirmation-rules-3":"Je comprends que la récupération rapide entraîne des frais de {{fastRedeemFeeRate}} qui seront déduits du montant total récupéré, et que la récupération standard entraîne des frais de {{normalRedeemFeeRate}} qui seront déduits du montant total récupéré.","confirmation-subtitle":"Veuillez confirmer avoir lu, compris et accepté les conditions suivantes :","bfusd-subscribe-confirmation-rules-2":"Je comprends que les récompenses sont distribuées tous les jours en {{baseAsset}} selon le montant admissible en {{targetAsset}}.","fee-reduced":"Frais réduits","rewards-distribution-date":"Date de distribution des récompenses","est-rewards-start-accruing":"Les récompenses est. s’accumulent dès le","daily-redemption-limit":"Plafond quotidien de récupération","Summary":"Résumé","Standard":"Standard","receive-instantly":"Réception instantanée","min-amount":"{{amount}} min.","bfusd-redeem-confirmation-rules-3":"Je comprends que la récupération rapide entraîne des frais de {{fastRedeemFeeRate}} qui seront déduits du montant total récupéré, et que la récupération standard entraîne des frais de {{normalRedeemFeeRate}} qui seront déduits du montant total récupéré. Les frais sont déduits en {{targetAsset}} de la somme d’actifs récupérée avant le retour des fonds sur mon compte Spot.","bfusd-redeem-confirmation-rules-1":"Je comprends que les actifs récupérés seront recrédités en {{targetAsset}}, et ce, quel que soit le stablecoin utilisé lors de la souscription.","receive-in-d-days":"Réception sous J+{{days}} jours","Instant":"Instantané","bfusd-redeem-confirmation-rules-2":"Je comprends que j’obtiendrai mes actifs instantanément avec la récupération rapide, tandis que je devrai patienter jusqu’à {{bufferUTCTime}} (UTC) {{normalRedeemPeriod}} jours après ma demande de récupération (T+{{normalRedeemPeriod}}) si j’utilise la récupération standard.","bfusd-redeem-error-lower-than-min":"Le montant ne peut pas être inférieur à {{amount}} {{baseAsset}}.","bfusd-redeem-error-higher-than-quota":"Le montant ne peut pas être supérieur au quota ou au plafond de récupération pour {{baseAsset}}.","bfusd-fast-redemption-descr":"Félicitations ! Vous avez bien récupéré vos actifs. Consultez-les dans votre portefeuille Spot.","standard-redemption-in-progress":"Récupération standard en cours","bfusd-redemption-fee-tooltips":"La récupération rapide entraîne des frais de {{redeemFeeRate}} qui seront déduits du montant total récupéré. Binance peut parfois proposer un quota quotidien personnel qui annule une partie des frais de récupération rapide.","bfusd-redeem-error-insufficient-user-quota":"Vous avez atteint votre quota quotidien de récupération personnel. Veuillez réessayer demain.","bfusd-redemption-reduced-fee-tooltips":"Frais de récupération ({{redeemFeeRate}}) : {{originalFee}} {{targetAsset}}<br /> Frais après réduction : {{reducedFee}} {{targetAsset}}<br /> Frais facturés : {{fee}} {{targetAsset}}","Fee":"Frais","bfusd-subscribe-confirmation-rules-1":"Je comprends que je recevrai des {{targetAsset}}, qui représenteront les actifs souscrits.","bfusd-redeem-confirmation-rules-4":"Je comprends que je ne gagnerai aucune récompense sous forme d’APR pendant le processus de récupération et que toute demande de récupération est irréversible. Une fois envoyée, ma demande de récupération ne pourra pas être annulée.","bfusd-redeem-error-insufficient-project-quota":"Le quota de récupération est insuffisant pour le moment, veuillez revenir plus tard.","bfusd-standard-redemption-descr":"Consultez le statut de votre récupération depuis votre compte Earn.","free-quota-amount-coin":"Quota gratuit : {{amount}} {{coin}}","bfusd-redeem-error-higher-than-available":"Le montant est supérieur au solde disponible.","fast-redemption-successful":"Récupération rapide terminée","bfusd-redeem-error-not-redeemable":"Le système est en cours de maintenance et la récupération n’est pas autorisée pour le moment.","redemption-fee":"Frais de récupération","redeem-list-title-others-with-num":"Autres ({{total}})","others-redeem-tooltips":"Sélectionnez un produit et cliquez sur le bouton « Récupérer » pour accéder à cette page.","others-redeem-amount-tooltips":"Ce montant ne comprend que les soldes du compte Spot, du compte de financement et des actifs flexibles d’Earn.","advanced-earn-faq-overview-au":"Les produits avancés d’Earn sont conçus pour offrir aux utilisateurs la possibilité d’obtenir des récompenses potentiellement plus élevées grâce à des produits diversifiés qui permettent aux utilisateurs de tirer profit de leur connaissance du marché en exploitant différentes stratégies financières. Conçus spécialement pour les utilisateurs qui cherchent à maximiser leurs gains tout en gérant efficacement les risques associés, ces produits offrent un APR attrayant et un potentiel de rendement élevé.","earn-menu-usd-yield-hub":"Centre de rendement de l’USD","advanced-earn-faq-overview-nz":"Les produits avancés d’Earn sont conçus pour offrir aux utilisateurs la possibilité d’obtenir des récompenses potentiellement plus élevées grâce à des produits diversifiés qui leur permettent de tirer profit de leur connaissance du marché en exploitant différentes stratégies financières. Conçus spécialement pour les utilisateurs qui cherchent à maximiser leurs gains tout en gérant efficacement les risques associés, ces produits offrent un APR attrayant et un potentiel de rendement élevé.","Rewards":"Récompenses","redeem-list-title-on-chain-yields-locked-with-num":"On-Chain Yields verrouillé ({{total}})","Protocol":"Protocole","earned-rewards-remaining-days":"Récompenses/<nextLine/>jour(s) restant(s)","for-certain-on-chain-yields-products":"Certains produits d’On-Chain Yields vous permettent de <bold>récupérer vos actifs à tout moment avant leur échéance</bold>. Vous pouvez également <bold>récupérer plusieurs souscriptions à la fois</bold> pour plus de commodité.","early-redemption-will-result-in-a-loss-of-the-rewards-already-accrued":"<bold>La récupération anticipée entraînera la perte des récompenses déjà accumulées.</bold><nextLine />Vous recevrez la totalité du capital de vos actifs verrouillés sur votre <bold>compte Spot</bold>.","product-rules":"Règles du produit","please-note-redemption-processing--vary-by-product":"Veuillez remarquer que <bold>les délais de récupération et les mécanismes de récompense varient d’un produit à l’autre</bold>. Reportez-vous à la page des règles de chaque produit pour en savoir plus.<nextLine/><bold>Les positions approchant de leur échéance ne peuvent pas faire l’objet d’une récupération anticipée</bold>. Consultez votre <bold>compte Earn</bold> pour en savoir plus.","earned-rewards":"Récompenses Earn","Processing Time":"Délai de traitement","read-and-agree-onchain-yields-agreement":"J’ai lu et j’accepte les <url>Conditions générales du service On-Chain Yields</url>","onchain-yields-locked-redeem-notification":"Les récupérations anticipées sont sujettes à des règles différentes en fonction du produit On-Chain Yields concerné. <bold>La récupération anticipée de certains produits entraînera la perte des récompenses déjà accumulées</bold>. Avant de continuer, veuillez consulter les <bold>modifications des actifs</bold> ci-dessous.","for-some-products-early-redemption-will-result-in-a-loss":"La récupération anticipée de certains produits entraînera la perte des récompenses déjà accumulées. Avant de continuer, veuillez consulter les modifications des actifs ci-dessous.","i-understand-early-redemption-will-result-in-a-loss":"Je reconnais que la récupération anticipée de certains produits entraînera la perte des récompenses déjà accumulées.","onchain-yields-locked-product-rules-title":"Les récupérations anticipées sont sujettes à des règles différentes en fonction du produit On-Chain Yields concerné.","early-redemption-processing-time-may-vary":"Les délais de récupération anticipée peuvent varier selon les produits. Reportez-vous à la page des règles de chaque produit pour en savoir plus.<emptyLine/>En cas de volatilité extrême du marché, de retards sur le réseau ou d’un grand nombre de récupération, les délais de traitement peuvent être rallongés temporairement.","i-understand-no-rewards-will-be-earned":"Je comprends que je ne gagnerai aucune récompense pendant la période de récupération.","i-understand-my-funds-will-be-credited":"Je comprends que mes fonds seront crédités à la fin du délai de traitement, qui peut varier selon le produit.","no-staking-required":"Aucun verrouillage n’est requis, ni aucun frais de souscription","no-staking-required-description":"Il vous suffit de conserver des BFUSD pour gagner des récompenses quotidiennes. Obtenez un APR avantageux : le BFUSD fournit un APR provenant des frais de financement et de staking tout en étant protégé par un fonds de réserve.","highly-liquid-credit-positions-such-as-LDUSDT-and-RWUSD":"Positions de crédit hautement liquides comme LDUSDT et RWUSD","intro-modal-content-overview":"Le BFUSD est un actif de récompense échangeable contre des stablecoins en USD. Il offre des récompenses sur les soldes qualifiés et peut être utilisé comme marge sur les comptes Futures et à marge croisée, permettant ainsi aux utilisateurs de gagner des récompenses simultanément.","collateral-value-ratio":"Ratio de la valeur de garantie à 99,9 %","earn-attractive-apr-description":"Le BFUSD fournit un APR tout en étant protégé par le fonds de réserve.","BFUSD-has-a-stable-index":"Le prix d’indice du BFUSD est stable, il n’a aucune exposition sur la blockchain et des risques de marché réduits.","tab-risks":"Risques","liquid-stablecoin-yield":"Rendement en stablecoin liquide","enjoy-close-to-CVR":"Profitez de près de 100 % de CVR (ratio de valeur de la garantie) en tradant des contrats Futures en mode multi-actifs ou marge du portefeuille.","Secure":"Sécurisé"}