{"chat-NoMatchingQuestions":"Pas de questions correspondantes ?","chat-NoRecords":"Aucune donnée trouvée.","chat-close-popup-title-context":"Mettre fin à la session en cours ?","chat-rate-button-context2":"Avis","chat-rate-comment-context1":"Merci pour vos commentaires sur notre service. Si vous avez d’autres commentaires, veuillez nous laisser un « feedback ».","chat-simulation-context1":"Bonjour, êtes-vous toujours là ?","chat-FAQ-list-context":"Vous ne trouvez pas votre question ? Cliquez ici","chat-FAQ-title-context":"Choisissez un type de question","chat-rate-button-context1":"Envoyer","chat-rate-form-context4":"Mon assistance","chat-rate-form-context3":"Problème résolu ?","chat-rate-form-context2":"Service {{CS's }}","chat-rate-form-context1":"Notez-moi","chat-border-title-context1":"C’est un plaisir de vous aider","chat-chatEmail-context":"Veuillez saisir votre adresse e-mail","chat-landingpage-systemmaintenance-context":"Mise à jour système","chat-landingpage-maintenancetime-context":"Durée de la maintenance","chat-landingpage-upgrade-context":"Nous sommes désolés, mais notre prestataire de services tiers effectue une maintenance et mise à jour du système. Il sera opérationnel dans environ {{1 hour}}. Merci pour votre patience et votre compréhension.","chat-bottom-popup-Errcontext":"Veuillez saisir le bon e-mail ou n° de téléphone","chat-bottom-popup-context":"Veuillez saisir votre e-mail ou votre numéro de téléphone","chat-bottom-popup-title":"Veuillez saisir un compte valide","chat-chatlist-account":"Compte","chat-chatquestion-context":"Veuillez saisir votre question","chat-chatErrPhone-context":"Veuillez entrer un numéro de téléphone valide","chat-chatPhone-context":"Veuillez saisir votre numéro de téléphone","chat-chatform-Phone":"Téléphone","zendesksupport-search-placeholder":"Rechercher sur Binance...","chat-online-status-tips":"Désolé pour le désagrément ! Vous pouvez sélectionner une autre langue de service dans le menu en haut à droite afin que nous puissions résoudre votre problème dès que possible.","chat-online-status-content1":"Heures de service","chat-online-status-title":"Le service client {{service language}} n’est pas disponible pour le moment.","satisfaction-evaluation-item1-level5":"Très satisfait","satisfaction-evaluation-item1-level4":"Satisfaite","satisfaction-evaluation-item1-level3":"Moyen","satisfaction-evaluation-item1-level2":"Insatisfait","satisfaction-evaluation-item1-level1":"Très insatisfait","app-goback-popup-btn2":"Fin","app-goback-popup-btn1":"Rester","app-goback-popup-context":"Choisissez « Rester » pour revenir à la page précédente. Un agent du service client attendra un peu pour voir si vous revenez.","app-goback-popup-title":"Souhaitez-vous mettre fin à cette session de service client ?","chat-uploadImediaSizeTip":"La taille du fichier ne peut pas dépasser 500 Mo","chat-uploadImgsSizeTip":"La taille du fichier ne peut pas dépasser 50 Mo","chat-would-suggest-label":"Souhaitez-vous recommander Binance à quelqu’un ?","chat-verify-email-first":"Veuillez entrer une adresse e-mail valide","chat-upload-success-tip":"Envoi du fichier réussi","chat-type_a_message_here":"Demandez-moi quelque chose...","chat-timeoutMsgBefore":"Puisque nous n’avons plus reçu de questions de votre part depuis un certain temps, le système mettra fin à cette discussion après","chat-timeoutMsgAfter":"secondes. Si vous souhaitez continuer le service, veuillez nous envoyer vos questions.","chat-timeoutEndMsg":"En raison de la longue durée sans réponse, votre dernière session a été fermée","chat-start_chat":"Ouvrir le chat en tant que visiteur","chat-send_message":"Envoyer le message","chat-send":"Envoyer","chat-select-question":"Sélectionner une question","chat-searchQuestionTip":"Veuillez entrer un mot clé correspondant à une question ou choisir une FAQ","chat-searchQuestionErr":"Veuillez entrer un mot clé correspondant à une question ou choisir une FAQ","chat-recommond-most":"Particulièrement disposé","chat-recommond-least":"Complètement opposé","chat-queue_position":"Position dans la file d’attente","chat-please_rate_this_chat":"Veuillez évaluer cette discussion","chat-no-record":"Pas d’historique","chat-no-match":"Pas de questions correspondantes ?","chat-modal-email-label":"E-mail","chat-mobileNavTitle":"Service client de Binance","chat-message":"Message","chat-leave_a_comment_optional":"Laisser un commentaire (facultatif)","chat-leave-comment":"Laisser un commentaire (facultatif)","chat-hot-question-title":"Questions les plus fréquentes","chat-it_is_my_pleasure":"C’est un plaisir de vous aider","chat-hot-question-more":"plus","chat-hi":"Bonjour","chat-headerTitle":"Service client de Binance","chat-headerDescription":"Merci d’avoir contacté le","chat-has_left_the_chat":"a quitté la discussion","chat-has_joined_the_chat":"a rejoint la discussion","chat-file_upload_try_agin":"Échec du téléchargement, veuillez réessayer.","chat-file_type_is_not_supported":"Échec de l’envoi. Ce type de fichier n’est pas pris en charge.","chat-file_size_is_too_large":"Échec du téléchargement, la taille du fichier ne peut pas dépasser 20 Mo","chat-feedback-send":"Envoyer","chat-feedback-cancel":"Annulation","chat-end_chat":"Terminer la discussion","chat-email":"E-mail","chat-customer-service-label":"Service Client","chat-comon-service-title":"Veuillez évaluer cette discussion","chat-closeNativePageTips-keep":"Maintenir","chat-closeNativePageTips-end":"Fin","chat-closeNativePageTips":"<h3>Voulez-vous terminer cette session ?</h3><p>Si vous choisissez de maintenir la conversation, elle sera enregistrée pour 3 minutes, veuillez revenir bientôt</p>","chat-click_to_reconnect":"Cliquer pour vous reconnecter","chat-choose_language":"Choisir une langue","chat-choose_a_question_type":"Choisir un type de question","chat-chat_rated":"Discussion évaluée","chat-chatFormEmallErr":"Veuillez entrer une adresse e-mail valide","chat-chatFormDepartmentErr":"Veuillez choisir un type de question","chat-chatButtonText":"SC","chat-category-type":"Type de question","chat-category-title":"Choisissez un type de question","chat-cancel":"Annulation","chat-binance_online_support":"Service client en ligne de Binance","chat-attach_file":"Joindre un fichier","chat-ViewFAQ":"Choisir la FAQ","chat-PleaseEnterKeywords":"Question","chat-close-popup-context":"Voulez-vous vraiment mettre fin à la session en cours ?","chat-status-context2":"Notation effectuée","chat-notice-title-context1":"Notification","chat-risk-prompt-content1":"Votre demande de retrait n’a pas abouti. Veuillez refaire votre demande de retrait et suivre les indications fournies par le système pour compléter la vérification de votre identité. Si vous ne pouvez toujours pas effectuer de retrait après la vérification, veuillez contacter le service client.","chat-pending-problems-unsuccessful withdrawal":"Échec du retrait","chat-pending-problems-risk-context":"Suspension des retraits","chat-system-message-case-solved":"Dossier résolu","chat-system-message-case-pending":"Dossier en cours de traitement","chat-front-mock-leave_message":"Nous contactons notre service client pour vous. Veuillez attendre patiemment ou laisser un message et nous vous répondrons.","chat-front-mock-button-unsloved-context2":"Non résolu","chat-front-mock-button-solved-context1":"Résolu","chat-2fa-subtype-reset_security_verification":"Réinitialiser la vérification de sécurité","chat-pending-problems-2fa-context":"Réinitialiser la vérification de sécurité","chat-appeal-subtype-withdraw_human_reject":"Demande de retrait","chat-status-context1":"Fermeture du chat","chat-appeal-subtype-delete":"Demande de suppression de compte","chat-appeal-subtype-finance_charge":"Recours pour le dépôt de fiat","chat-appeal-subtype-reset":"Demande de réinitialisation de la vérification d’identité","chat-appeal-subtype-withdraw":"Demande de retrait","chat-pending-problems-appeal-context":"Recours manuel","chat-kyc-subtype-risk_verification":"Vérification du risque","chat-kyc-subtype-fiat-verification":"Vérification du canal fiat","chat-kyc-subtype-address_verification":"Vérification de l’adresse","chat-kyc-subtype-advanced_verification":"Vérification avancée","chat-pending-problems-kyc-context":"Vérification du compte","chat-pending-problems-status-estimate":"Estimation","chat-pending-problems-status-get_result":"Obtenir le résultat","chat-pending-problems-status-submit":"Envoyé","chat-pending-problems-subtitle-context":"Merci pour votre consultation. Nous vous informerons des avancées dès que possible.","chat-pending-problems-title-context":"Problèmes en attente","chat-queue-announcement-context2":"Temps estimé : {{time}} minutes","chat-queue-announcement-button-context":"Rejoindre la file d’attente","chat-modal-button-wait-context":"Veuillez patienter","chat-queue-announcement-context1":"sont en attente","chat-modal-current-queue-context1":"Votre position dans la file d’attente","chat4-transfer-cs-button-context":"Service Client","chat4-transfer-cs-title-context":"Transfert vers le service client.","chat4-bot-rate-helpful-context1":"Nous vous remercions pour vos retours. Y a-t-il autre chose que je puisse faire pour vous ?","chat4-bot-rate-helpful-context2":"Désolé de ne pas avoir résolu votre problème, les questions suivantes peuvent vous aider.","chat4-bot-rate-nothelpful":"Inutile","chat4-FAQ-title-context":"Sélectionnez la catégorie que vous souhaitez :","chat4-bot-rate-helpful":"Utile","chat4-FAQ-button-context":"En savoir plus","chat4-guess-you-want-know":"Vous voulez peut-être savoir","chat4-bot-bibi-context1":"Je suis le bot Bibi.Comment puis-je vous aider ?","chat-ended-four_minutes-reason":"Nous n’avons pas reçu de message de votre part depuis un certain temps, notre système a mis fin à cette conversation afin que nous puissions continuer pour les autres utilisateurs en ligne. Si vous avez encore des questions, n’hésitez pas à nous contacter à tout moment.","chat-bot-connect-cs-click_here":"Cliquez ici","chat-2fa-system_msg-context-fix":"Nous devons vérifier votre compte.","chat-bot-transfer-agent-no":"Non","chat-bot-transfer-agent-yes":"Oui","chat-bot-transfer-agent-context":"Souhaitez-vous bénéficier de l’assistance du service client ?","chat-error-page-button-restart":"Redémarrer le chat avec le service client","chat-error-page-unexpected-context":"Désolé, une erreur s’est produite lors du traitement de votre demande. Nous sommes en train de travailler dessus. Veuillez réessayer plus tard.","chat-error-page-unexpected-title":"Erreur inattendue","chat-messages-sent-too-frequently":"Messages envoyés trop fréquemment","chat-rate-timeout-message":"Le délai pour soumettre une évaluation de nos services a expiré. Merci pour votre soutien.","chat-2fa-textfield-error-message":"Message d’erreur","chat_system_message_rate_service":"Merci ! Nous apprécions vos commentaires sur notre service.","chat-2fa-system_msg-failure":"Échec de la vérification","chat-2fa-system_msg-success":"Vérification réussie","chat-2fa-send_code-context":"Envoyer le code","chat-2fa-button-submit":"Envoyer","chat-2fa-google-placeholder-context":"Saisissez le code de vérification à 6 chiffres","chat-2fa-rectangle-google_auth":"Entrez le code de vérification Google.","chat-2fa-rectangle-email_auth":"Entrez le code de vérification par e-mail.","chat-2fa-rectangle-sms_auth":"Entrez le code de vérification mobile.","chat-2fa-tab-google_auth":"Auth Google","chat-2fa-subtitle-context1":"Pour votre sécurité, veuillez terminer la vérification suivante.","chat-2fa-tab-email_auth":"Authentification par e-mail","chat-2fa-tab-sms_auth":"Auth SMS","chat-2fa-system_msg-context":"Nous devons vérifier votre compte. Vous pouvez ignorer ce message et le faire ultérieurement.","chat-2fa-title-verification":"Vérification","chat-2fa-click-button-context":"Valider maintenant","chat-bot-system_msg-context1":"Vous allez maintenant être transféré vers un agent du service client. Veuillez rester en ligne.","msg_system_queue_position":"Position dans la file d’attente : {0}","msg_chat_queue_position\t":"Position dans la file d’attente : {0}","msg_chat_left_session":"{0} a quitté le chat","msg_chat_join_session":"{0} a rejoint le chat","msg_keep_session":"Gardez la session active 3 minutes","msg_count_down_s":"Le chat se terminera dans {0} secondes","msg_user_visit_page":"Consultez {0}","chat_send_fast_context":"Trop rapide pour envoyer","rate_service_attitude_poor":"Mauvaise","rate_service_attitude_good":"bonnes","rate_problem_solved_no":"Non","rate_problem_solved_yes":"Oui","sysmessage_out_of_service_time":"Temps hors service","sysmessage_fail_assign_agent":"Impossible d’affecter un agent","chat-match-list-context2":"Cliquez ici","chat-rate-comment-context2":"Laissez votre commentaire ici","chat-blocklist-alert-context":"Le chat est temporairement indisponible en raison d’une maintenance système","chat-popup-button3":"Fin","chat-match-list-context1":"Vous ne trouvez pas votre question ?","chat-popup-button2":"Rester","chat-popup-button1":"et continuer.","chat-back-popup-context":"Si vous choisissez ’Rester’, un membre du service client restera en ligne 4 minutes pour voir si vous revenez effectivement.","chat-back-popup-title-context":"Garder la session actuelle ouverte ?","chat-simulation-context3":"Merci ! Nous apprécions vos commentaires sur notre service.","chat-simulation-context2":"Nous espérons que vous pourrez nous faire part de vos commentaires concernant cette session.","chat-status-context3":"Évaluation masquée","chat-notice-button_left-continue":"Encore besoin d’aide ?","chat-notice-countdown-context":"La discussion sera {{status}} dans {{countdown}}s","chat-notice-button_right-cancel":"Annulation","chat-queue-idle-2minutes-message":"Nous avons reçu votre message. Vous pouvez quitter la fenêtre du chat à tout moment. Vous êtes automatiquement mis en file d’attente. Vérifiez vos e-mails et les notifications venant de l’application pour savoir si vous avez reçu une réponse du service client.","chat-backend-mock-estimate-time-context2":"Veuillez décrire en détail le problème que vous avez rencontré et joindre une capture d’écran.","chat-backend-mock-estimate-time-context1":"Temps d’attente estimé : {0} min","chat-queue-no-message-solve-context":"Nous sommes désolés de vous faire attendre à cause d’un grand nombre de demandes. Si le problème persiste, accédez au guichet du service client sur le site Web ou l’application officielle. En fonction de la priorité, un spécialiste sera affecté à votre cas.","chat-queue-after-leave_message-context":"Y a-t-il autre chose que vous aimeriez ajouter au problème rencontré ? Veuillez nous donner une description détaillée de votre problème pour que nous puissions vous aider à le résoudre.","chat-backend-mock-leave-message-context3":"Après nous avoir laissé un message, vous pouvez quitter le chat. Notre agent s’occupera bientôt de votre problème et vous informera, par le biais de l’application ou d’un e-mail, de la suite de la discussion.","chat-system-message-transfer-senior-agent":"Nous vous transférons en priorité vers un agent plus expérimenté.","chat-issue-solved-re-open-context":"Votre problème a été résolu. Si le problème persiste, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour rouvrir le dossier.","chat-issue-solved-re-open-button":"Ouvrir une demande","chat-issue":"Votre problème « {0} » est-il résolu ?","chat-case":"Nous pensons que votre problème « {0} » a été résolu, veuillez évaluer notre service. Si ce n’est pas le cas, veuillez cliquer sur le bouton Rouvrir ci-dessous pour nous contacter à nouveau.","chat-issue-solved":"Résolu","chat-case-reopen":"Suivi du dossier en cours","chat-case-rate":"Évaluer","chat-issue-unsolved":"Non résolu","chat-issue-rate-thx":"Merci pour vos commentaires","chat5-transfer-cs-leave-messages-button":"Quitter","chat5-transfer-cs-ask-anything":"Demandez-nous n’importe quoi.","chat5-transfer-cs-ask-anything-context":"Demandez-nous n’importe quoi, un agent sera là pour vous aider.","chat-prechat-estimate":"Estimation de l’heure de fin","chat-case-job-unsolved":"Pas encore, contacter le service client","chat-case-job-solve":"Résolu, j’ai une nouvelle question","chat-case-job":"Ai-je répondu à votre question ?","chat-case-hand":"Nous pensons que votre problème a été résolu, veuillez évaluer notre service. Si ce n’est pas le cas, veuillez cliquer sur le bouton Rouvrir ci-dessous pour nous contacter à nouveau.","chat-issue-solved-re-open-context1":"Nous pensons que votre problème a été résolu. Si le problème persiste, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour rouvrir le dossier.","chat-fiat-kyclimit-3":"Désolé, vous ne pouvez pas acheter de cryptomonnaie car vous ne respectez pas les conditions d’utilisation et la politique interne de Binance en matière de sécurité. Merci pour votre soutien.","chat-box-content-pre-chat-2430-mod":"Demandez-moi quelque chose ou saisissez votre message ici","chat-box-content-bot":"Demandez-moi quelque chose","chat-box-content-pre":"Entrez et sélectionnez votre question","chat5-user-malicious-recognize":"L’utilisateur a été identifié comme un utilisateur malveillant par un agent du service client.","chat-backend-mock-estimate-6hours":"Temps d’attente estimé : >6 heures","chat-box-content-cs":"Veuillez laisser votre message","chat-backend-mock-estimate-mins":"Temps d’attente estimé : {0} min","chat-fiat-kyclimit-5":"Désolé, ce mode de paiement n’est actuellement pas disponible dans le lieu où vous vous trouvez. Nous travaillons pour que cela soit bientôt possible. Merci pour votre soutien.","chat-backend-mock-estimate-hours":"Temps d’attente estimé : {0} heures","chat5-queue-call-bot-second":"Pendant que vous attendez, vous pouvez appeler le bot du service client et poser vos questions. Votre position dans la file d’attente ne changera pas.","chat5-queue-call-bot-first":"Le service client peut prendre un certain temps pour répondre en raison d’un grand nombre de demandes.","chat-backend-mock-estimate-sixhours":"Temps d’attente estimé : >6 heures","chat5-queue-call-bot-button1":"Utiliser le bot d’assistance","chat5-box-content-pre":"Saisissez des mots-clés pour rechercher des questions","chat5-bot-service-keyword-context":"Bonjour, je suis le bot d’assistance. Posez-moi n’importe quelle question en saisissant les mots-clés de vos questions ci-dessous.","chat5-question-list-above-context":"Voulez-vous poser les questions suivantes ?","chat5-question-list-below-context":"Continuez à saisir des mots-clés pour poser des questions au bot d’assistance.","chat5-none-above-cs-context":"Un agent du service client vous contactera. Notre agent vous informera des résultats via l’application et par e-mail après confirmation.","chat5-none-above-cs-button":"Aucune de ces réponses. Contactez l’agent.","chat5-bot-issue-solved-content":"Votre problème actuel a-t-il été résolu ?","chat5-other-question-context":"Posez d’autres questions au bot d’assistance en saisissant les mots-clés ci-dessous.","chat5-question-list-other-question":"Résolu, j’ai d’autres questions.","chat5-question-list-issue-solved":"Tous les problèmes sont résolus. Quitter la file d’attente.","chat5-click-all-solved-context":"Merci ! Je suis heureux de vous aider et de continuer à vous fournir nos services !","chat5-question-list-solved-button":"Non résolu","chat-user-transfer-to-cs-context":"Vous allez être transféré vers un agent de notre service client.","chat5-solved-new-question-context":"Nous vous transférons vers un agent du service client. Notre agent vous informera sous peu des résultats via l’application et par e-mail après confirmation.","chat5-unsloved-cs-agent-button":"Agent du service client","chat5-click-unsloved-context":"Désolé que nous n’ayons pas su résoudre votre problème. Continuez à saisir les mots-clés pour poser des questions relatives à votre problème, ou cliquez sur le bouton ci-dessous pour être transféré à un agent du service client.","chat5-solve-new-question-button":"Nouvelle question","chat5-solved-new-question-context-update":"Nous vous transférons à un agent du service client. Notre agent vous informera rapidement des résultats par le biais de votre application et par e-mail après confirmation.","chat5-popup-end-session-content":"La fermeture du dossier entraînera votre sortie de la file d’attente qui vous aurait permis de parler à un agent du service client ou au bot d’assistance. Veuillez confirmer que votre problème actuel a été résolu.","chat5-popup-button-left-cancel":"Annulation","chat5-popup-end-session-title":"Fermer le dossier en cours ?","chat5-click-all-solved-context-update":"Merci ! Je suis heureux de vous aider et de continuer à vous fournir nos services !","chat5-system-message-transfer-team":"Veuillez patienter pendant que nous vous transférons à l’équipe correspondante.","chat-entry-point-v2-previous-page-button":"Retour à la page précédente","chat-entry-point-v2-next-page-button":"Page suivante","chat-fiat-subtype-blockchain-synchronization":"Synchronisation des informations de la blockchain","chat-fiat-deposit-not-arrived":"Dépôt de cryptos non crédité","chat-fiat-subtype-public-wallet":"Dépôt envoyé sur le portefeuille public de Binance.","chat-fiat-subtype-memo-missed":"Mémo/tag erroné ou non rempli","chat-fiat-deposit-upload-files":"Charger des fichiers","chat-fiat-subtype-manual-auditing":"Audit manuel","chat-fiat-subtype-network-supported":"La monnaie ou le réseau utilisé n’est actuellement pas pris(e) en charge.","sensitivecase_thumbnail_warning":"Le fichier que vous avez téléchargé est sécurisé, car il peut contenir des informations sensibles.","inactivecase_thumbnail_warning":"Les fichiers précédemment chargés ne peuvent plus être ouverts, car ils sont archivés.","sensitivecase_thumbnail_overlay":"Sécurisé","inactivecase_thumbnail_overlay":"Archivé et sécurisé","chat-pre-chat-button-next-step":"Étape suivante","chat5-popup-button-right-end":"Valider","system_message_estimated_waiting_time_generic":"Veuillez vous attendre à un temps d’attente plus long, de plus de 6 heures, en raison de l’affluence.","message_unsolved_leave_message_generic":"Veuillez fournir les détails pertinents et joindre une capture d’écran le cas échéant. Vous pouvez quitter le chat et nous traiterons votre problème dès que possible. Vous recevrez une notification par notification push et par e-mail vous invitant à poursuivre la demande.","system_message_estimated_waiting_time_dynamic":"Nous vous mettons en relation avec un agent en direct. Temps d’attente estimé","message_leave_message_generic":"Le service client vous répondra très prochainement. Nous vous remercions par avance de votre patience et vous invitons à fournir, d’ores et déjà, toutes les informations qui vous semblent pertinentes. N’hésitez pas à inclure, le cas échéant, une pièce jointe pour mieux illustrer votre problème. Vous recevrez une notification dès qu’un agent vous aura répondu, ce qui ne saurait tarder.","chat_hour":"{{number}} heures","chat_hours_singular":"{{number}} h","chat_hour_plural":"{{number}} h","chat_seconds_plural_backend":"{0} s","chat_minutes_plural_backend":"{0} minutes","chat_minutes_singular_backend":"{0} min","chat_hours_plural_backend":"{0} heures","chat_hour_singular_backend":"{0} h","system_message_close":"La conversation est maintenant terminée.","chat_seconds":"{{number}} sec","system_message_pending_close":"Au cas où vous auriez d’autres questions, le chat restera ouvert pendant {{number}} minutes {{number}} s.","button_reopen_chat":"Rouvrir le chat","button_view_history":"Afficher l’historique de chat","button_new_question":"J’ai une nouvelle question","option_more_questions":"Voir plus de questions","message_transfer_tier_message":"Votre dossier est désormais transféré à un spécialiste. Le temps d’attente étant plus long que d’habitude, vous pouvez quitter le chat après avoir fourni les détails concernant votre problème. Notre spécialiste vous répondra dans les meilleurs délais et vous recevrez une notification à ce sujet.","system_message_suspension_entry_temp":"Vos droits de chat ont été temporairement suspendus Nous ne tolérons aucun abus verbal ou agressif à l’encontre de notre équipe d’assistance client. Vous ne pouvez pas chatter avec notre Service client jusqu’au {{datetime}}.","system_message_suspension_chat_temp":"Vos droits de chat ont été temporairement suspendus","binance_live_chat_policy":"Politique de Binance relative au chat en direct","system_message_suspension_reminder_window":"Vos droits de chat ont été temporairement suspendus jusqu’au {{datetime}}","system_message_suspension_entry":"Vos droits de chat ont été temporairement suspendus en raison de la violation de nos conditions d’utilisation ({{policyname}})(cliquez ici pour contester la suspension). Nous ne tolérons aucun abus verbal ou agressif à l’encontre de notre équipe d’assistance client. Vous ne pouvez pas chatter avec notre Service client jusqu’au {{datetime}}.","system_message_suspension_chat":"Vos droits de chat ont été temporairement suspendus en raison de la violation de nos conditions d’utilisation ({{policyname}})","chat_minutes_plural":"{{number}} min","chat_minutes_singular":"{{number}} min","message_transfer_to_cs":"Transférer au service client.","system_message_suspension_chat_v2":"Your chatting rights have been temporarily suspended due to the violation of [{policyname}]{url}","system_message_suspension_entry_v2":"Your chatting rights have been temporarily suspended due to violation of the [{policyname}]{url} (Click here to appeal). We do not tolerate any verbal and aggressive abuse towards our Customer Service team. You are unable to chat with our Customer Service until {{datetime}}.","chat_error_code_500_description":"Nous sommes désolés, mais il y a eu un problème.","chat_try_again_later":"Erreur de connexion. Veuillez réessayer.","chat-appeal-subtype-fiat-withdraw":"Recours concernant le retrait de fiat","chat-appeal-subtype-name-correction":"Recours pour la correction du nom","chat-appeal-subtype-bank-transfer":"Recours concernant les dépôts fiat/virements bancaires","chat-appeal-subtype-identity-verification":"Recours concernant la vérification d’identité","chat-appeal-subtype-two-factor":"Recours pour la réinitialisation de l’authentification à deux facteurs","chat-appeal-subtype-unlock-account":"Recours pour le déblocage de compte","chat-appeal-subtype-derivative-compensation":"Recours en compensation de dérivé","system_message_suspension_chat_v3":"Vos droits de communication ont été temporairement suspendus en raison de la violation des {0}{1}","chat_webpush_title":"Message du service client de Binance","chat_webpush_content":"Merci d’avoir contacté le service client de Binance. Nous sommes là pour vous aider. Chattez avec nous maintenant !","chat_unsolve_transfer_agent":"Transférer au service client.","chat_unsolved_first_prompt_frontend":"Sinon, confirmez que le problème que vous rencontrez concerne {{topic}}.","chat_unsolved_first_prompt_backend":"Sinon, confirmez que le problème que vous rencontrez concerne {0}.","system_message_unread_message_plural_frontend":"{{count}} messages non lus","system_message_unread_message_plural_backend":"{0} messages non lus","system_message_new_message_singular_frontend":"{{count}} nouveau message","textbox_character_limit":"Vous avez atteint la limite de caractères.","system_message_unread_message_singular_backend":"{0} message non lu","system_message_new_message_plural_frontend":"{{count}} nouveaux messages","system_message_new_message_singular_backend":"{0} nouveau message","system_message_new_message_plural_backend":"{0} nouveaux messages","system_message_unread_message_singular_frontend":"{{count}} message non lu","chat_non_login_prompt_field":"Veuillez saisir les détails de votre compte","chat_header_thank_you_for_contacting_us":"Merci de nous avoir contacté","chat_aibot_prompt_entry_part1":"Les représentants de notre service client sont actuellement occupés. Veuillez patienter. Ils vous aideront dès que possible. Merci de votre patience.","chat_aibot_prompt_entry_part2":"En attendant, vous pouvez chatter avec notre Bot d’assistance qui est là pour répondre à vos questions. Votre numéro dans la file d’attente ne changera pas pour autant.","chat_non_login_prompt_title":"Veuillez saisir votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone","upload_failed_prompt":"Échec du téléchargement. Veuillez réessayer.","system_message_solved":"Ce cas est désormais enregistré comme résolu.","rating_toast":"Merci pour vos commentaires !","rating_title":"Évaluez votre expérience durant votre chat avec nous.","message_agent_solved":"Merci de nous avoir contactés. Nous espérons avoir répondu à vos attentes. Si vous pensez que votre problème n’a pas été traité, cliquez sur le bouton “Rouvrir”. Autrement nous vous invitons à évaluer nos services en choisissant l’image qui se rapproche le plus de votre expérience avec notre conseiller.","rating_option2":"Mauvaise","rating_option3":"Moyenne","rating_option4":"bonnes","rating_option5":"Excellente","rating_option1":"Très mauvaise","chat_waiting_idle_5minutes_prompt":"Nous avons reçu votre message et traitons actuellement les détails de votre dossier. Les représentants de notre service client vous enverront bientôt une notification. En attendant, vous pouvez quitter le chat. Merci de votre patience.","chat-prechat-reminder-button":"Rappel","chat-prechat-reminded-already":"Déjà envoyé !","chat-prechat-manual-appeal-claim":"Le contenu suivant concerne vos cas de recours en cours.","chat-prechat-estimate-time":"Temps de traitement prévu","chat-prechat-file-time":"Fichiers chargés","chat-prechat-reminder-content":"Rappel reçu !","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_6_12_hrs":"Temps d’attente estimé : 6 à 12 heures.","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_24_72_hrs_backend":"Lorsque votre dossier est transmis à une équipe spécialisée, le {0} se situe entre {0}.","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_24_72_hrs_frontend":"Comme votre dossier a été transmis à une équipe spécialisée, le {{system_message_estimated_waiting_time_dynamic}} est compris entre {{range_1_3_days}}.","auto_message_nontransfer_wait_1hour":"Nous sommes actuellement confrontés à un fort trafic, et les temps d’attente peuvent être plus longs que d’habitude. Les représentants de notre service client vous enverront une notification dès qu’ils seront disponibles. \n En attendant, vous pouvez réduire le chat. Nous vous remercions de votre patience.","auto_message_transfer_wait_1hour":"Nos représentants ont reçu les informations relatives à votre dossier et sont en train de le traiter. Nous vous contacterons via ce chat dès qu’il y aura des mises à jour sur votre dossier. \n En attendant, vous pouvez réduire le chat. Nous vous remercions de votre patience.","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_maximum":"Comme ce dossier est plus complexe que prévu, nous aurons besoin d’un peu plus de temps pour le traiter. Soyez assuré que votre dossier a été transmis et que nous le traitons.","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_more_than_72_hrs":"En raison du trafic élevé et de la nature complexe du dossier, un temps d’attente plus long est à prévoir. Vous pouvez quitter le chat et nous vous fournirons une mise à jour dès que possible.","range_1_3_days":"1 à 3 jours","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_12_24_hrs":"Temps d’attente prévu : 12 à 24 heures.","closed_option2":"Non, rester sur le chat","closed_title":"Votre problème a-t-il été résolu ?","closed_option1":"Résolu, fermer le chat","closed_content_warning":"Avertissement : si vous fermez le chat et que vous avez une nouvelle requête, vous devrez refaire la queue.","video_button_click_entry":"Cliquez ici pour rejoindre l’appel vidéo","video_preview_title":"Aperçu de l’appel","video_disclaimer_toast":"Vous devez accepter les conditions d’utilisation pour continuer.","video_disclaimer":"Dans le but de garantir le plus haut niveau de notre service client et à des fins d’archivage et de formation, cet appel vidéo peut être contrôlé et enregistré.","video_call_end":"Appel terminé","chat_update_prompt_body":"Veuillez mettre à jour votre application pour continuer.","chat_update_prompt_title":"Mise à jour requise","chat_update_button_update":"Mettre à jour","chat_update_button_cancel":"Annulation","video_button_join_now":"Participer maintenant","video_cammic_access_title":"Caméra et micro bloqués","video_toast_connected":"Connecté","video_toast_currently_call":"Vous êtes actuellement en appel vidéo.","video_button_failure":"Échec de l’appel","video_button_cancel":"L’appel est annulé","video_sound_input_selector":"Entrée/sortie du son","video_cammic_access_grant_access":"Accorder l’accès","video_cammic_access_body_backend":"Cliquez sur « {0} » pour connaître les étapes de déblocage.","video_cammic_access_body_frontend":"Cliquez sur « {{video_cammic_access_grant_access}} » pour connaître les étapes de déblocage.","video_toast_reminder_unmute":"Vous êtes en sourdine maintenant. Veuillez réactiver le son pour parler.","video_error_exit_first":"Veuillez d’abord quitter l’appel vidéo.","video_popup_network_failed":"Échec du réseau","video_popup_button_back":"Revenir au chat","video_test_speakers":"Test des haut-parleurs","video_speaker_selector":"Haut-parleur","video_mic_selector":"Microphone","video_toast_bad_connection":"Vous semblez avoir une mauvaise connexion réseau.","video_cammic_access_grant_access_promptcontent":"Votre navigateur a besoin d’un accès à l’appareil photo et au microphone. Veuillez cliquer sur l’icône de l’appareil photo dans la barre d’adresse de votre navigateur et autoriser l’accès.","video_cammic_access_grant_access_promptdismiss":"Annuler","video_cammic_access_grant_access_prompttitle":"Fournir un accès à l’appareil photo et au microphone.","system_message_estimated_waiting_time_dynamic_maximum_tierAB":"Le trafic actuel est plus important que d’habitude. Veuillez patienter encore un peu.","chat_unsolved_recommend_questions":"Les questions ci-dessous peuvent être pertinentes pour votre problème.","button_bot_unsolved_viewmorefaqs":"Voir plus de FAQ","chat_unsolved_expect _longer_waiting_time":"En raison d’une augmentation du volume de trafic, les temps d’attente peuvent être plus longs que d’habitude.","chat_unsolved_not_solving_problem":"Nous nous excusons pour le problème que vous rencontrez.","chat_unsolved_please_confirm_topic_frontend":"Veuillez confirmer si votre question appartient à {{topic}} et que vous souhaitez la transférer au service client.","chat_unsolved_please_confirm_topic_backend":"Veuillez confirmer si votre question appartient à {0} et si vous souhaitez la transférer au service client.","button_bot_unsolved_notrelevant":"Non pertinentes","video_button_mute":"Désactiver le son","video_toast_unsupportedbrowser":"Votre navigateur n’est pas pris en charge. Veuillez réessayer avec un autre navigateur.","video_button_startvideo":"Démarrer la vidéo.","video_button_stopvideo":"Arrêter la vidéo.","video_toast_unstableconnection":"Votre connexion est instable. Veuillez actualiser et réessayer.","video_button_unmute":"Réactiver le son","chat_disconnect_connectionfailed":"Échec de la connexion","chat_disconnect_refresh":"Actualiser","chat_app_prompt_title":"Application requise.","chat_app_button_cancel":"Annulation","chat_app_button_download":"Télécharger maintenant.","chat_app_prompt_body":"Veuillez mettre à jour votre application de Binance ou utilisez la version PC pour continuer.","batchsolve_solved":"Résolu. Fermer le chat.","batchsolve_unsolved":"Non résolu. Contacter le service client.","chat-entry-point-v2_recommendedquestions":"Recommandé pour vous","chat_unsolved_expect_longer_waiting_time":"En raison d’une augmentation du volume de trafic, les temps d’attente peuvent être plus longs que d’habitude.","video_permission_toast":"Veuillez autoriser l’accès au micro et à la caméra pour continuer.","video_connecting":"En cours de connexion...","toast_error_uploadlimit":"Vous avez atteint la limite maximale pour le téléchargement de fichiers. Veuillez réessayer plus tard.","push_video_title":"Chat Binance","chat_call_header":"Tapez pour revenir à l’appel","chat_voicecall_invitation":"Cliquez ici pour rejoindre l’appel vocal","video_mic_access_title":"Micro bloqué","push_video_content":"Appel en cours...","toast_error_sizelimit_frontend":"La taille du fichier ne peut pas dépasser {{size}} Mo.","toast_error_sizelimit_backend":"La taille du fichier ne peut pas dépasser {0} Mo.","toast_error_pdfpagelimit":"Le PDF téléchargé a dépassé la limite du nombre de pages. Veuillez charger un autre fichier.","message_action_copyandshare":"Copier et partager","toast_copiedsuccess":"Copie réussie","toast_filenametoolong":"Le nom du fichier est trop long.","firsttimeprompt_quickmenu":"Vous ne trouvez pas votre question ? Cliquez ici pour rechercher rapidement votre question.","firsttimeprompt_okay":"OK","inputbox_explaintxid":"Le hachage des transactions (TxID) permet d’identifier une transaction particulière sur la blockchain. Vous pouvez le trouver dans votre historique de retraits.","inputbox_entertxiddeposit":"Veuillez saisir le TxID de votre dépôt de cryptomonnaie.","inputbox_hyperlink_learnmore":"En savoir plus","inputbox_entertxid":"Veuillez entrer le TxID.","video_mic_access_grant_access_promptcontent":"Votre navigateur a besoin d’un accès au microphone. Veuillez cliquer sur l’icône du microphone dans la barre d’adresse de votre navigateur et autoriser l’accès.","video_toast_noaccess":"L’autorisation a échoué","video_mic_access_grant_access_prompttitle":"Fournir un accès au microphone.","chat-invitation-title":"Discutez avec nous","chat-invitation-button":"Discuter maintenant","chat-invitation-welcome-message":"Cher utilisateur, ce chat a été lancé pour les raisons suivantes :","chat-invitation-body2":"Il vous sera peut-être demandé de vous connecter à l’étape suivante si vous ne l’avez pas encore fait.","chat-invitation-body1":"Nous avons lancé une session de chat en direct avec vous étant donné qu’une question importante requiert votre attention.","visitor_entrance_login":"Se connecter (recommandé)","visitor_entrance_prompt":"Veuillez d’abord vous connecter afin d’identifier votre problème et de bénéficier d’un meilleur service.","visitor_entrance_continuevisitor":"Continuer en tant que visiteur","closed_content_warning_v2":"Avertissement : si vous fermez le chat et que vous avez une nouvelle requête, vous devrez refaire la queue.","closed_option1_v2":"Résolu, continuer et fermer le chat.","visitor_prompt_loginbody":"Saisissez votre adresse e-mail/numéro de téléphone pour recevoir des mises à jour sur votre demande.","visitor_prompt_placeholderv2":"Saisir votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone","visitor_prompt_logintitle":"Connectez-vous avec nous","message_action_openboxnow":"Open box now","transferholding_title":"Votre dossier est transféré à un spécialiste.","transferholding_inqueue":"Dans la file d’attente","transferholding_serving":"En cours de service","transferholding_estimatedtime":"Estimation de l’heure de réponse","transferholding_endwarning":"Veuillez ne pas mettre fin au chat pendant l’attente. Sinon, vous devrez repasser en file d’attente.","transferholding_button_history":"Afficher l’historique du chat","transferholding_aftercountdown":"Nous comprenons que le dossier prend plus de temps que d’habitude. Soyez assuré que votre dossier a été transmis et que nous le traitons.","transferholding_return":"Retour à la file d’attente","transferholding_longwaitingtime":"En raison du trafic élevé et de la nature complexe du dossier, un temps d’attente plus long est à prévoir. Vous pouvez quitter le chat et nous vous fournirons une mise à jour dès que possible.","transfer_search_placeholder":"Consultez la FAQ si vous avez d’autres questions.","transfer_search_history":"Historique de recherche","transfer_search_popular":"Recherche populaire","transferholding_openedcase":"Demande ouverte","chat-self-service-deposit-not-credit-fix":"Dépôt non crédité","chat-self-service-deposit-missing-fix":"Récupération d’actifs pour un dépôt avec un libellé/une note manquant(e) ou erroné","chat-prechat-upload-files":"Veuillez charger les fichiers","chat-self-service-unlock-account":"Débloquer le compte","chat-self-service-reset-phone":"Réinitialiser la vérification de sécurité par téléphone","chat-self-service-deposit-missing":"Deposit Missing or Wrong Gag/memo Asset Recovery","chat-self-service-deposit-not-credit":"Récupération d’actifs pour un dépôt non crédité","chat-self-service-reset-google":"Réinitialiser Google Authenticator","chat-self-service-change-email":"Changer d’adresse e-mail","chat-self-service-reset-password":"Réinitialisation du MDP","chat-prechat-pending-cases":"Cas en attente","announcement_understand":"Je comprends","haodesk_referral_cta":"Ouvrir la boîte maintenant","2fa_card_instructions":"Veuillez vérifier votre compte.","2fa_device_email":"E-mail","2fa_landing_instructions_frontend":"Veuillez cliquer sur {{Send_code}} et saisir le code envoyé sur votre {{device}}.","2fa_send_code":"Envoyer le code","2fa_device_mobile":"Appareil mobile","2fa_card_verify":"Vérifier","transfer_search_button":"Rechercher","2fa_landing_instructions_frontendv2":"Veuillez cliquer sur {{Send_code}} et effectuer la vérification suivante.","button_save":"Enregistrer","chat_preview_image":"[Image]","vip_tag_pm":"Chef de produit","vip_comms_header":"Chats de groupe de service","vip_tag_kam":"Gérant du compte clé","vip_tag_dev":"Développeur","vip_tag_cs":"Service client","vip_search_textplaceholder":"Rechercher un nom de groupe ou un nom d’utilisateur","vip_nickname":"Pseudo","vip_groupname_default":"Groupe VIP","vip_group_defaulttext":"Démarrez le chat avec vos représentants VIP dès aujourd’hui !","chat_preview_video":"[Vidéo]","vip_cs_preview_csuser":"SC","chat_preview_file":"[Fichier]","card_buycrypto":"Acheter des cryptos","card_cryptowithdrawal":"Retrait en crypto","card_depositfiat":"Dépôt de fiat","transactioncard_notlisted":"Transaction n’étant pas sur la liste","transactioncard_unable":"Impossible d’effectuer une transaction","transactioncard_header_withdraw":"Retrait en crypto","transactioncard_more":"Plus de transactions","transactioncard_header_fiat":"Fiat","transactioncard_entry":"Demande d’informations sur une transaction","transactioncard_enquire":"Demande d’informations","transactioncard_header_deposit":"Dépôt de cryptos","status_submitted":"Envoyé","status_refused":"Refusé","status_refunded":"Remboursé","status_pending":"En attente","status_processing":"Traitement","status_success":"Succès","status_partiallyfilled":"Presque fait","status_neworder":"Nouvel ordre","status_liquid":"Liquide","status_filled":"Exécuté","status_fail":"Échec","status_expired":"Expiré","card_sellcrypto":"Vendre des cryptos","status_cancelled":"Annulé","card_withdrawfiat":"Retrait de fiat","card_cryptodeposit":"Dépôt de cryptos","chat_solved_part2_backend":"Si vous avez d’autres questions, veuillez cliquer sur « {0} » pour obtenir une meilleure assistance.","chat_solved_part1_backend":"Nous espérons avoir répondu à vos attentes en fonction de votre demande. Sinon, vous pouvez cliquer sur le bouton « {0} ».","chat_solved_part2_frontend":"Si vous avez d’autres questions, veuillez cliquer sur « {{button_new_question}} » pour obtenir de l’aide.","chat_solved_part3":"Veuillez évaluer votre expérience concernant nos services d’assistance.","chat_solved_part1_frontend":"Nous espérons avoir répondu à vos attentes en fonction de votre demande. Sinon, vous pouvez cliquer sur le « {{chat-case-reopen}} ».","status_failed":"Échec","status_completed":"Terminé","status_finished":"Terminé","status_locked":"Verrouillé","status_wrongdeposit":"Dépôt incorrect","status_successful":"Réussie","status_rejected":"Rejeté","status_refunding":"Remboursement","status_refundfailed":"Échec du remboursement","status_partialdeposit":"Dépôt partiel","status_confirming":"Validation","voicecallholding_title":"Veuillez attendre que le service client émette l’appel.","voicecallmenu_messagedetails":"Communiquez par SMS. Un temps d’attente plus court.","voicecallmenu_preferredtitle":"Veuillez sélectionner votre méthode de communication préférée.","voicecallholding_callicon":"Appel en cours","voicecallmenu_messagetitle":"Message","voicecallholding_description":"Notre canal d’appel vocal connaît actuellement un trafic élevé. Nous vous contacterons par téléphone par le biais de ce chat une fois que nos responsables du service client seront disponibles.","voicecallholding_messageinstead":"Envoyez-nous plutôt un message.","voicecall_popupconfirmationtitle":"Êtes-vous sûr de vouloir plutôt discuter par messagerie ?","voicecall_popupconfirmationdetails":"Votre file d’attente pour l’appel vocal va se terminer. Vous serez placé(e) dans la file d’attente pour la messagerie à la place.","voicecall_pendingauto":"Comme nous n’avons pas eu de nouvelles de vous, veuillez nous faire savoir quand vous serez de retour et nous vous appellerons.","voicecalmenu_voicecalltitle":"Appel vocal (via Internet)","voicecall_pendingbutton":"Je suis de retour.","voicecall_initiateautotext":"Merci d’avoir patienté. Notre agent du service client lancera un appel vocal avec vous maintenant.","voicecallmenu_voicecalldetails":"Notre service client vous contactera dès qu’il sera disponible.","voicecall_initiateautotext2":"Merci d’avoir patienté. Notre agent du service client lancera un appel vocal avec vous maintenant. Veuillez rester dans cette discussion.","chat_cookie_preference":"Préférence en matière de cookies","transactioncard_notransactions":"Aucune transaction récente trouvée","vip_group_today":"Aujourd’hui","vip_cs_defaulttext":"Commencez à discuter ici si vous rencontrez des problèmes avec les services Binance.","vip_avatar_cancel":"Annuler","vip_avatar_save":"Enregistrer","vip_avatar_nickname":"Pseudo","video_disclaimerv2":"Les informations contenues dans cet appel vidéo avec Binance sont confidentielles, privilégiées et uniquement pour le destinataire prévu qui est (vous) l’appelant.","transferholding_aftercountdownv2":"Nous comprenons que le dossier prend plus de temps que d’habitude. Soyez assuré(e) que votre dossier a été transmis et que nous le traitons.","voicecall_popupconfirmationtitlev2":"Êtes-vous sûr de vouloir plutôt discuter par messagerie ?","chat_unsolved_please_confirm_topic_backend_V2":"Veuillez confirmer si votre question appartient à {{0}} et que vous souhaitez la transférer au service client.","chat_unsolved_please_confirm_topic_frontend＿V2":"Veuillez confirmer si votre question appartient à {{topic}} et que vous souhaitez la transférer au service client.","chat_unsolved_not_solving_problem_V2":"Nous sommes désolés du problème que vous rencontrez.","csatcomment_acknowledgement":"Nous avons reçu votre message. Merci !","postrating_invitenow":"Inviter maintenant","chat-translation-tool-original-new":"Texte d’origine","chat-transaltion-tool-auto-new":"Traduit automatiquement","self-service-crypto-deposit-not-credited-new":"Dépôt de cryptos non crédité","chat_unsolved_not_solving_problem_V3":"Nous sommes désolés du problème que vous rencontrez.","chat_unsolved_please_confirm_topic_backend_V3":"Veuillez confirmer si votre question appartient à {{0}} et que vous souhaitez la transférer au service client.","chat_unsolved_not_solving_problem_V4":"Nous sommes désolés du problème que vous rencontrez.","chat_unsolved_please_confirm_topic_backend_V4":"Veuillez confirmer si votre question appartient à {0} et que vous souhaitez la transférer au service client.","csatcomment_csattitle":"Vos commentaires sont importants pour nous. N’hésitez pas à nous dire ce que nous avons bien fait.","csatcomment_dsattitle":"Vos commentaires sont importants pour nous. N’hésitez pas à nous dire ce que nous pouvons faire pour nous améliorer.","csatcomment_placeholder":"Laisser un commentaire","csatcomment_placeholderv2":"Laisser un commentaire","csatcomment_csattitlev2":"Vos commentaires sont importants pour nous. N’hésitez pas à nous dire ce que nous avons bien fait.","csatcomment_dsattitlev2":"Nous sommes désolés de ne pas avoir répondu à vos attentes. N’hésitez pas à nous dire ce que nous pouvons faire pour mieux vous aider.","vip_comms_info_change":"Vous pouvez modifier votre avatar et votre pseudonyme sur la page [Paramètres personnels].","vip_info_setting":"Accéder aux paramètres personnels","vip_comms_oc_header":"Autres chats","vip_info_userid":"ID utilisateur","chat-kyc-subtype-edd":"Professionnel avancé","chat-kyc-subtype-verified":"Vérifié","chat-kyc-subtype-risk":"Vérification du risque","chat-kyc-subtype-verifiedplus":"Vérifié Plus","chat-kyc-subtype-basic":"Vérification basique","button_text_i_understand":"Je comprends","solution_for_anomaly_detection_V3":"Veuillez vous connecter ou réessayer plus tard.","anomaly_detection_for_unlogged_in_user_V3":"Détection des anomalies","transaction_card_entry":"Enquire about a transaction","prechat-provide-materials":"Fournir des matériaux","prechat-expedite-button":"Accélérer","prechat-service-progress":"Progression du service","prechat-estimated-before":"Estimé avant le","order_card_order_all":"tous","order_card_order_selection":"Sélectionner l’ordre","order_card_order_selection_V2":"Sélectionner l’ordre","order_card_order_all_V2":"Tout","web-google-notification-regularuser":"Cher client, vous avez un nouveau message de {{message}} dans {{group name}} ! Cliquez ici pour revenir au chat.","web-google-notification":"Cher client VIP, vous avez un nouveau message de {{message}} dans {{group name}} ! Cliquez ici pour revenir au chat.","quote-no-original-message":"Le message d’origine est introuvable.","status_waitinguserconfirm":"En attente de la confirmation de l’utilisateur","transfer_to_cs_attach_info":"Vous pouvez fournir plus de détails, joindre des images (le cas échéant) et réduire la fenêtre de chat.","transfer_to_cs_will_notify":"Vous serez informé lorsqu’un représentant sera connecté au chat.","transfer_to_cs_wait":"Un moment pendant que nous vous mettons en contact avec un représentant du service client.","chatbox-reply":"Répondre","transaction_card_entry_itfrarua_v2":"Demande d’informations sur une transaction","chat_self_service_reactivate_account":"Réactiver le compte","binance_support_connect":"Binance Support Connect","app-regular-greeting-content":"Veuillez sélectionner l’une des options de libre-service ci-dessous ou entamer une conversation avec le service client.","app-agent-entrance":"Service client VIP 24/24, 7j/7","app-VIP-greeting-content":"Bienvenue dans le service exclusif VIP ! Veuillez sélectionner l’une des options de libre-service ci-dessous ou entamer une conversation avec le service client VIP.","app-regular-chatlist":"Liste des groupes de chat","app-regular-greeting-title":"Bonjour","app-VIP-chatlist":"Chat de groupe VIP","vip-chat-entrance-non24/7":"Service client VIP","card_side_buy":"acheter","card_side_sell":"vendre","card_type_stop_limit":"stop limit","card_type_market":"marché","card_type_limit":"limite","card_call_to_action":"demande d’informations","order_card_p2p":"Compte P2P","order_card_spot":"Spot","card_amount":"montant","bot_search_related_questions":"Questions associées","card_no_value_undefined":"indéfini","status_filled_phase_two":"Exécuté","status_to_be_received":"À recevoir","status_partially_filled":"Partiellement exécuté","status_expired_phase_two":"Expiré","status_cancelled_by_system":"Système annulé","status_payment_received":"Paiement reçu","status_in_appeal":"Recours en attente","status_cancelled_phase_two":"Annulé","status_releasing":"Déblocage","status_paid":"Payée","status_to_be_paid":"Paiement à effectuer","status_complete":"Compléter","transaction_card_entry_infrarau_v3":"Demande d’informations sur une transaction","user_closes_the_case":"Petit rappel : les enregistrements de vos conversations seront conservés.  Si vous avez d’autres questions, nous pouvons consulter l’historique correspondant et continuer à vous servir même si le chat en cours est fermé.","agent_clicks_on_case_solved":"Merci de nous avoir contacté Nous espérons avoir répondu à vos attentes en fonction de votre demande.  Veuillez évaluer votre expérience concernant nos services d’assistance.  Si vous avez d’autres questions, veuillez cliquer sur « J’ai une autre question » pour obtenir une meilleure assistance.","user_closes_the_chat":"Merci ! Mon problème est résolu. Fermer le chat","chat_connection_issue":"En raison de problèmes de connexion, un autre agent examinera votre historique de chat et vous contactera sous peu.","cannot_rate_again":"Le classement a déjà été donné","new_message_type_for_escalation":"Dites-moi ce qui vous dérange.","new_message_type_for_escalation_enter_question":"Saisir votre question","screen_share_share_screen":"Partager l’écran","screen_share_reminder_infinity_mirror":"Pour éviter un miroir infini, ne partagez pas toute la fenêtre de votre écran ou de votre navigateur. Partagez simplement un onglet ou une fenêtre différente à la place.","screen_share_stop_sharing":"Arrêter le partage","screen_share_ignore":"Ignorer","reset_phone_google_email_failed_appeal":"Échec de la réinitialisation du numéro de téléphone/de Google/de l’e-mail","fiat_deposit_failed_appeal":"Échec du recours pour le dépôt de Fiat","reset_phone_google_email":"Réinitialiser le numéro de téléphone/Google/l’e-mail","in_queue_holding":"Votre cas est dans la file d’attente.","api_tooltip":"Vous avez un problème ? Laissez-nous vous guider.","waiting_add_note":"Ajouter une remarque","chat_note_sent_confirmation":"Remarque envoyée avec succès. Les agents examineront votre cas et vos remarques lorsqu’il sera attribué.","confirm_recent_orders":"Veuillez confirmer que vous avez des ordres au cours des 14 derniers jours, ou réessayez juste plus tard.","order_card_orders_not_found":"Ordre introuvable","reset_phone_google_email_v2":"Réinitialiser le numéro de téléphone/Google/l’e-mail","reset_phone_google_email_failed_appeal_v2":"Échec de la réinitialisation du numéro de téléphone/de Google/de l’e-mail","fiat_deposit_failed_appeal_v2":"Échec du recours pour le dépôt de Fiat","txid_entered":"Le TxID saisi :","provide_txid":"Veuillez fournir le TXID pour mieux résoudre votre problème.","scenario_based_service_human_agent":"Je veux poser des questions même si la précédente demande n’est pas terminée.","your_case_is_in_queue":"Votre cas est dans la file d’attente.","click_to_screen_share":"Cliquez ici pour partager l’écran maintenant !","please_refer_to_policy":"Pour plus d’informations sur la façon dont nous traitons vos données personnelles, veuillez vous reporter à notre politique de confidentialité.","screen_share_is_off_now":"Votre fonction de partage d’écran est désormais désactivée.","p2p_dispute_asset_deduct":"Déduction des actifs liés aux litiges P2P","please_enter_the_question_first":"veuillez d’abord saisir la question","check_my_orders":"consulter mes ordres","screen_sharing_agent_turned_off":"La fonction Partage d’écran est désactivée","check_my_orders_v2":"Consulter mes ordres","screen_share_cancel":"Annuler","screen_share_content_will_be_recorded":"Tout ce qui se trouve sur votre écran, dont les notifications, sera enregistré. Activez « Ne pas déranger » (NPD) pour éviter les notifications inattendues.","screen_share_stop_now":"Arrêter maintenant","screen_share_start_now":"Commencer maintenant","stop_screen_share_with_us":"Arrêter le partage d’écran avec Binance ?","start_screen_share_with_us":"Démarrer le partage d’écran avec Binance ?","screen_share_we_have_access_reminder":"Binance aura accès aux informations visibles sur votre écran ou lues depuis votre appareil pendant le partage d’écran.","screen_sharing_tip_confirm":"J’ai compris","screen_sharing_select_whole_screen":"Partager tout l’écran","screen_sharing_select_share":"Partager","screen_sharing_select_cancel":"Annuler","screen_sharing_select_application":"Partager la fenêtre d’application","asset_frozen_due_to_p2p_dispute":"Actifs gelés en raison d’un litige P2P","select_a_verification_method":"veuillez sélectionner une méthode de vérification","wait_for_otc_trader":"Un moment pendant que nous vous mettons en contact avec un trader OTC. Vous serez informé lorsqu’un trader sera connecté au chat.","scenario_based_service_human_agent_v2":"Je souhaite me renseigner sur {categoryName} même si la demande précédente n’est pas terminée.","scenario_card_kyc_status_refused":"Refusé","scenario_card_kyc_status_process":"Traitement","scenario_card_kyc_status_review":"Examen","scenario_card_title":"Je devine que vous voulez","scenario_service_greeting":"Bonjour {userName}, bienvenue dans l’assistant virtuel de Binance.","scenario_card_kyc_solution_title":"Comment continuer","scenario_card_kyc_verification":"Vérification KYC","scenario_card_kyc_step_name_edd":"EDD","scenario_card_kyc_step_name_poa":"POA","scenario_card_kyc_step_name_liveness":"Caractère vivant","scenario_card_kyc_status_unfinished":"Inachevé","scenario_card_kyc_step_name_selfie":"Selfie","scenario_card_kyc_step_name_basic_info":"Informations de base","scenario_card_kyc_step_name_id":"ID","scenario_card_kyc_step_name_question":"Question","scenario_card_kyc_status_pass":"Réussi","scenario_card_kyc_status_disabled":"Désactivé","scenario_card_error_code":"Code d’erreur","scenario_card_error_code_solution_title":"Comment résoudre","recommended_question_title_in_first_screen":"Vous cherchez peut-être","scenario_card_view_all":"Tout voir","cs_button_cta_get_support":"Accéder au service client","header_bot_service_page":"Service client de Binance","bot_service_page_pending_cases":"Cas en attente","bot_service_page_orders":"Ordres","bot_service_page_bot_faqs":"Questions fréquentes","bot_service_page_recommended_questions":"Questions recommandées","faq_title_getting_started":"Commencer","faq_title_account_functions":"Fonctionnalités du compte","faq_title_crypto_buy_crypto_fiat_and_p2p":"Acheter des cryptos (Fiat/P2P)","faq_title_crypto_deposit_and_withdrawal":"Dépôt/retrait de cryptos","faq_title_spot_and_margin_trading":"Trading Spot et sur marge","faq_title_website_activities_promotion":"Activités/Promotion du site Web","faq_title_news_and_announcement":"Nouvelles/Annonces","scenario_card_pending_cases_step_name_file_needed":"Fichier requis","select_a_verification_method_v2":"Veuillez sélectionner une méthode de vérification.","chat_2fa_verification_method_google_auth":"Google Authenticator","chat_2fa_verification_method_sms":"SMS","chat_2fa_verification_method_email":"E-mail","screen_share_user_privacy_protection_v3":"Veuillez protéger soigneusement vos renseignements personnels. Dans le processus de partage d’écran, vous pouvez choisir de l’arrêter à tout moment. Pour en savoir plus, veuillez consulter notre {{privacyPolicy}}.","otc_form_title":"Remplissez le formulaire pour soumettre votre demande de trade à nos traders pour une réponse plus rapide.","otc_sell_token":"Vendre un token","otc_buy_token":"Acheter un token","otc_form_submitted_get_back_later":"Nous avons enregistré votre intérêt de trading auprès de nos traders OTC, qui ne sont temporairement pas disponibles pour le moment.  Nous vous répondrons dès que possible.","form_submitted_successfully":"soumis avec succès","otc_total_balance":"Solde total","otc_trading_request":"Demande de trading","transfer_to_agent_agents_will_review_case":"Veuillez présenter votre problème. Les agents examineront votre cas et vos remarques lorsqu’il sera attribué.","transfer_to_agent_leave_notes":"Laisser des notes","chat_agent_screen_greeting":"Bienvenue ! Indiquez-moi le problème que vous rencontrez, par exemple, « Échec du retrait » ou « Connexion impossible ». Vous pouvez également appuyer sur « + » pour obtenir de l’aide supplémentaire.","menu_option_in_bot_screen_kyc":"KYC","menu_option_in_bot_screen_self_service":"Libre-service","chat_first_screen_greeting_what_can_i_do":"Bienvenue au service client de Binance","chat_first_screen_greeting_visitor":"Visiteur","vip_first_screen_title":"Centre de services","self_service_name_correction_appeal":"Correction du nom/de la date de naissance","self_service_inheritance_appeal":"Recours en matière de succession","self_service_reset_kyc":"Réinitialiser le KYC","self_service_fiat_withdrawal_not_received":"Retrait de fiat non reçu","self-service_reset_poa":"Réinitialiser le POA","self_service_change_reset_two_factor_auth":"Réinitialisation de l’authentificateur à deux facteurs","self_service_change_residential_address":"Modifier l’adresse de résidence","self_service_change_fiat_deposit_appeal_failed":"Échec du recours pour le dépôt de fiat","chat_close_header_thank_you":"Thank you","self_service_fiat_deposit_appeal":"Recours pour le dépôt de fiat","screen_share_privacy_policy":"Politique de confidentialité","us_form_note":"Remarque","greeting_binance_user":"Utilisateur de Binance","bot_to_agent_p2p_merchant_agent":"Oui, transférer au service client commerçant P2P","bot_to_agent_general_cs_agent":"Non, transférer au service client général","user_closes_the_chat_short_version":"Problème résolu. Veuillez fermer le chat.","check_another_p2p_order_status":"Vérifier le statut d’un autre ordre P2P","check_my_p2p_order_status":"Vérifier le statut de mon ordre P2P","message_transfer_tier_message_v2":"Votre dossier est désormais transféré à un spécialiste. Le temps d’attente étant plus long que d’habitude, vous pouvez quitter le chat après avoir fourni les détails concernant votre problème. Notre spécialiste vous répondra dans les meilleurs délais et vous recevrez une notification à ce sujet.","chat_first_screen_faq":"FAQ","form_error_message":"Format incorrect","order_card_all_only_fifteen_orders_shown":"Les 50 dernières transactions s’afficheront ici. Veuillez choisir un type de transaction spécifique pour voir plus de transactions.","otc_case_transfer_to_agent":"Pendant que nous vous mettons en lien avec un trader de gré à gré (OTC), veuillez prendre un moment pour examiner et confirmer notre procédure de trading : \n1. Un trader de gré à gré (OTC) fournira une cotation manuelle pour votre trade. Ce processus peut prendre entre cinq et dix minutes en fonction du symbole. \n2. Une fois la cotation fournie, vous pouvez l’accepter en répondant « fait ». Le trader confirmera à son tour en répondant par « fait ». Vous pouvez refuser une cotation et répondre par « rien n’a été fait » ou « ignorer ». \n3. Les cotations en direct sont valables pendant une durée maximale de 60 secondes ou chaque fois que la cotation est mise à jour ou que le trader demande à « actualiser »/« act. » ou indique qu’une cotation a expiré via la mention « arrêt ». \n4. *IMPORTANT* : dès qu’un trade est confirmé après que le trader Binance a répondu « fait », il est considéré que vous avez fourni une confirmation et les actifs seront débités **immédiatement** pour le règlement du trade. Le trade est définitif et ne peut pas être annulé.\n5. Le règlement peut prendre entre 15 et 20 minutes. S’il prend plus de temps, vous serez averti avant la confirmation du trade.\nVous pouvez fournir plus de détails et/ou réduire la fenêtre de discussion, et vous serez averti(e) lorsqu’un trader rejoint le chat.","reset_password":"Réinitialiser le mot de passe","reset_two_factor_authenticator":"Réinitialisation de l’authentificateur à deux facteurs","reactivate_account":"Réactiver le compte","account_migration":"Migration des comptes","name_correction":"Correction du nom","fiat_withdrawal_not_received":"Retrait de fiat non reçu","self_service_group_account":"Compte","crypto_deposit_not_credited":"Dépôt de crypto non crédité","self_service_group_crypto_deposit_withdrawal":"Dépôt/retrait de cryptos","self_service_group_buy_crypto_fiat_p2p":"Acheter des cryptos (Fiat + P2P)","self_service_group_kyc":"KYC","inherit_account":"Compte de succession","failed_to_unlock_account":"Échec du déblocage du compte","report_compromised_account":"Signaler un compte compromis","self_service_view_all":"Tout voir","withdrawal_appeal":"Demande de retrait","appeal_kyc_rejection":"Introduire un recours pour le rejet KYC","resetting_two_factor_authenticator_failed":"Échec de la réinitialisation de l’authentificateur à deux facteurs","assets_frozen_due_to_p2p_dispute":"Actifs gelés en raison d’un litige P2P","fiat_deposit_not_arrived_appeal":"Recours pour un dépôt de fiat non crédité","report_potential_scam":"Signaler une escroquerie potentielle","reset_kyc":"Réinitialiser le KYC","lift_p2p_suspension":"Lever la suspension P2P","rejected_withdrawal":"Retrait rejeté","change_residential_address":"Modifier l’adresse de résidence","fraud_appeal":"Recours en cas de fraude/rejet de débit","request_p2p_performance_metrics_change":"Demande de modification des indicateurs de performance P2P","fiat_deposit_suspension":"Blocage du dépôt de fiat","facial_verification_appeal":"Recours de la vérification faciale","self_service_change_email":"Réinitialiser l’A2F","self_service_p2p_lift_suspension":"Lever la suspension P2P","self_service_reset_password":"Réinitialiser le mot de passe","self_service_reset_poa":"Modifier l’adresse de résidence","self_service_recommended_section":"Recommandés","self_service_categorization_security":"Sécurité","self_service_categorization_kyc":"KYC","self_service_categorization_p2p":"Compte P2P","self_service_categorization_fiat":"Monnaie fiat","self_service_categorization_crypto_withdrawal":"Retrait en cryptos","self_service_categorization_account":"Compte","self_service_categorization_crypto_deposit":"Dépôt de cryptos","self_service_unlock_account_appeal":"Échec du déblocage du compte","self_service_security_account_compromise":"Signaler un compte compromis","self_service_kyc_reject":"Introduire un recours pour le rejet KYC","self_service_withdraw":"Erreur de retrait de cryptos","self_service_account_inheritance_appeal":"Demande pour récuperer les actifs d’un utilisateur décédé","self_service_p2p_dispute_asset-deduct":"Remboursement des fonds à la contrepartie P2P","self_service_fiat_fraud":"Recours en cas de fraude/rejet de débit","self_service_security_scam":"Signaler une escroquerie potentielle","self_service_p2p_remove_comment":"Recours concernant les indicateurs de performance P2P","self_service_withdrawal_human_reject":"Retrait rejeté","self_service_fiat_finance_charge":"Blocage du dépôt de fiat","self_service_fiat_deposit_failed_appeal":"Recours pour un dépôt de fiat non crédité","self_service_reset_2fa_failed":"Échec de la réinitialisation de l’A2F","self_service_kyc_show_face":"Recours concernant l’échec de la vérification faciale","self_service_deposit_not_credited":"Dépôt de cryptos non crédité","self-service_account_migration":"Migration des comptes","self_service_unlock_account":"Réactiver le compte","voice_and_video_disclamier_v3_part_2":"Les informations contenues dans cet appel vocal/vidéo avec Binance sont confidentielles, privilégiées et uniquement pour le destinataire prévu qui est (vous) l’appelant.","voice_and_video_disclamier_v3_part_1":"Dans le but de garantir le plus haut niveau de notre service client et à des fins d’archivage et de formation, cet appel vidéo/vocal peut être surveillé et enregistré.","self_service_group_other":"Autre.","self_service_account_migration":"Migration du compte","self_service_deposit_not_credit":"Dépôt de cryptos non crédité","self_service_please_log_in":"Veuillez vous connecter afin de continuer.","self_service_unexpected_error":"Une erreur inattendue s’est produite. Veuillez actualiser la page.","no_appeal_id_found":"Aucun recours trouvé.","pending_case_title_p2p_appeal":"Recours pour l’ordre P2P","pending_case_nodes_negotiation":"Négociation","pending_case_button_check_status":"Consulter le statut","pending_case_nodes_order_id":"ID de l’ordre","pending_case_button_enquire":"Demande d’informations","pending_case_nodes_review_result":"Résultat de l’examen","voice_and_video_disclamier_v4_part_1":"Veuillez protéger soigneusement vos renseignements personnels. Pendant le processus de partage d’écran, vous pouvez choisir de l’arrêter à tout moment. Ce processus n’est destiné qu’à des fins de sécurité et de validation d’identité afin d’éviter la fraude et les actions illégales. Nous n’utiliserons pas les données à d’autres fins.","voice_and_video_disclamier_v4_part_2":"Lorsque vous commencez à partager votre écran, nous pouvons accéder aux informations, telles que les coordonnées de la transaction, les relevés bancaires, votre nom, votre nom d’utilisateur et l’adresse e-mail que vous avez fournie lors du processus de vérification. Nous vous conseillons de fermer toutes les fenêtres, de masquer vos mots de passe et le solde de votre compte afin d’empêcher l’accès à des informations confidentielles.","voice_and_video_disclamier_v4_part_3":"Les informations fournies dans cet appel vocal/vidéo avec Binance sont confidentielles et protégées. Elles seront stockées pendant la période déterminée par les dispositions juridiques locales, lesquelles peuvent varier en fonction de votre région. Pour en savoir plus, veuillez vous reporter à notre Politique de confidentialité.","self_service_not_eligible_to_appeal":"Vous n’êtes pas autorisé à introduire un recours.","voice_and_video_disclamier_v5_part_1":"Veuillez remarquer qu’aucun conseil financier ne vous sera fourni au cours de cet appel. Veuillez consulter un conseiller financier indépendant si nécessaire.","voice_and_video_disclamier_v5_part_2":"En passant cet appel, vous acceptez que les conversations vocales et vidéo soient enregistrées afin que nous puissions répondre aux demandes de renseignements, assurer le respect des lois applicables, améliorer nos services et fournir une assistance à la clientèle.","voice_and_video_disclamier_v5_part_3":"Les informations fournies dans cet appel vocal/vidéo avec Binance sont confidentielles, privilégiées et uniquement pour le destinataire prévu qui est (vous) l’appelant. Elles seront stockées pendant la période déterminée par les dispositions juridiques locales, laquelle peut varier en fonction de votre région. Pour en savoir plus, veuillez vous reporter à notre Politique de confidentialité.","card_entry_pending_case":"Veuillez sélectionner le recours que vous voulez vérifier.","card_entry_select_appeal":"Sélectionner le recours","card_entry_error_code":"Veuillez sélectionner l’erreur que vous voulez examiner.","card_entry_select_error":"Sélectionner l’erreur","card_entry_order_card":"Veuillez sélectionner l’ordre que vous voulez vérifier.","card_entry_select_order":"Sélectionner un ordre","voice_and_video_disclamier_v6_part_3":"Les informations fournies dans cet appel vocal/vidéo avec Binance sont confidentielles et protégées. Elles seront stockées pendant la période déterminée par les dispositions juridiques locales, lesquelles peuvent varier en fonction de votre région. Pour en savoir plus, veuillez vous reporter à notre Avis de confidentialité.","call_unsupported_mobile_browser_with_cta_link":"Les appels vocaux/vidéo ne sont pour l’instant pas pris en charge sur les navigateurs mobiles. Rendez-vous directement sur l’application de Binance ou {{download the app}} pour continuer.","call_unsupported_mobile_browser":"Appels non pris en charge sur les navigateurs mobiles","open_binance_app":"Ouvrez l’application de Binance","download_binance_app":"Télécharger l’appli de Binance","call_unsupported_mobile_browser_with_cta_no_link":"Les appels vocaux/vidéo ne sont pour l’instant pas pris en charge sur les navigateurs mobiles. Rendez-vous directement sur l’application de Binance ou téléchargez l’application pour continuer.","self_service_deposit_not_credit_from_external_platform":"Dépôt de cryptos non crédité","self_service_crypto_withdrawal_rejected_appeal":"Retirer le blocage pour les retraits en cryptos","self_service_report_scam":"Rapport sur les risques non liés au P2P","screen_share_privacy_notice":"Politique de confidentialité","voice_and_video_disclamier_v7_part_3":"Les informations fournies dans cet appel vocal/vidéo avec Binance sont confidentielles et protégées. Elles seront stockées pendant la période déterminée par les dispositions juridiques locales, lesquelles peuvent varier en fonction de votre région. Pour en savoir plus, veuillez vous reporter à notre {{Privacy Notice}}.","download_the_app":"télécharger l’application","system_message_suspension_appeal_link":"ici","system_message_suspension_entry_v3":"Vos droits de chat ont été temporairement suspendus en raison de la violation de {{Binance Live Chat Policy }} (cliquez {{here}} pour introduire un recours). Nous ne tolérons aucun abus verbal ou agressif à l’encontre de notre équipe du service client. Vous ne pouvez pas chatter avec notre service client jusqu’au {{datetime}}.","system_message_suspension_policy_name":"Politique de Binance relative au chat en direct","article_faq_binance_card_pay":"Carte Binance et Binance Pay","article_faq_binance_earn":"Binance Earn","scenario_card_kyc_step_name_Facial Recognition":"Reconnaissance faciale","scenario_card_kyc_step_name_Basic":"Basique","scenario_card_kyc_step_name_ID Verification":"Vérification d'identité","scenario_card_kyc_step_name_SMS Verification":"Vérification par SMS","chat_step_guide_next":"Suivant","chat_step_guide_ok":"OK","self_service_group_buy_sell_crypto":"Acheter/vendre des cryptos (monnaies Fiat/P2P)","voice_and_video_disclamier_please_refer_to_pn":"Pour en savoir plus sur la façon dont nous traitons vos données personnelles, veuillez vous reporter à notre {{Privacy Notice}}.","yvm_submit_other_feedback":"Soumettre un autre avis","chat-gpt-content":"Avis : ce chatbot est alimenté par ChatGPT et fourni « tel quel » à titre d’information uniquement et sans aucune représentation, garantie ou caution d’exhaustivité ou d’exactitude. Consulter les avertissements complets et les conditions générales {{here}}","chat-ba-sensei":"Binance Sensei","chat-hi-there":"Bonjour","chat-article-question":"Quel article recherchez-vous ?","chat-card-refund":"Remboursée","chat-card-paid":"Payée","chat-card-processing":"En cours de traitement","chat-bn-card":"Cartes Binance","chat-card-active":"Active","chat-card-terminate":"Terminé","chat-card-frozen":"Gelé(s)","chat-virtual":"Carte virtuelle","chat-transations":"Transactions","chat-enquire":"Demande d’informations","chat-complete":"Terminée","chat-physical":"Carte physique","chat-card-pending":"En attente","chat-card-reverse":"Annulée","chat-card-declined":"Refusée","chat-fail":"Échec","chatgpt-welcome":"Je suis là pour vous aider à en savoir plus sur les cryptomonnaies.","chatgpt-firstscreen":"Je suis là pour vous aider à en savoir plus sur les cryptomonnaies. Qu’aimeriez-vous savoir ?","chat-kycfailure":"L’utilisateur a rencontré une erreur lors du KYC","chat-trykyc":"L’utilisateur est en train d’effectuer la vérification KYC","Key：chatgpt-welcome":"Je suis là pour vous aider à en savoir plus sur les cryptomonnaies.","chat-card-locked":"Bloquée","chat-card":"Carte Binance","chat-card-confirmation":"Veuillez confirmer avoir des transactions au cours des 14 derniers jours, ou réessayez plus tard.","chat-card-replacement":"Remplacement","chat-closesolve":"Merci ! Mon problème est résolu. Fermer le chat.","futurecard-type-stopmarket":"Stop Market","futurecard-orderid":"ID de l’ordre","futurecard-quantity":"Quantité","ordercard-future":"Futures","futurecard-status-new":"Nouveau","futurecard-status-partially":"Partiellement exécuté","futurecard-status-filled":"Exécuté","futurecard-status-canceled":"Annulé","futurecard-side-openlong":"Ouvrir Long","futurecard-status-expired":"Expiré","futurecard-side-closelong":"Fermer Long","futurecard-side-sell":"Vendre","futurecard-side-openshort":"Ouvrir Short","futurecard-side-closeshort":"Fermer Short","futurecard-side-buy":"Acheter","futurecard-type-stop":"Stop","futurecard-type-market":"Marché","futurecard-type-takeprofitmarket":"Take profit Market","futurecard-type-limit":"Limit","futurecard-type-deleverage":"Désendettement","futurecard-type-takeprofit":"Take Profit","futurecard-type-liquidation":"Liquidation","futurecard-crypto-pair":"BTCUSDT perpétuel","futurecard-type-trailingstopmarket":"Trailing Stop Market","faq-trading":"Trading Spot","faq-news":"Dernières actualités et activités de Binance","faq-p2p":"Trading P2P","faq-buy-crypto":"Acheter/vendre des cryptos (monnaies fiat)","faq-crypto-deposit":"Dépôt de cryptos","chatgpt-secondbubble":"Je suis alimenté par ChatGPT et formé avec plus de 1 000 articles et entrées de glossaire de Binance Academy. Mes réponses sont fournies « telles quelles » à titre d’information générale uniquement, sans aucune déclaration, garantie ou assurance d’exhaustivité ou d’exactitude. Consultez les conditions générales {{here}}","chatgpt-firstbubble":"Bonjour, je suis Binance Sensei, votre guide d’IA personnel pour votre voyage dans le monde des cryptos. Comment puis-je vous aider ?","chatgpt-welcome-bubble":"Bonjour, je suis Binance Sensei, votre guide d’IA personnel pour votre voyage dans le monde des cryptos.","futurecard-cryptopair":"Perpétuel","futurecard-type-takeprofitlimit":"Take profit Limit","futurecard-type-adl":"ADL","futurecard-type-trailingstop":"Trailing Stop","futurecard-type-stoplossmarket":"Marché Stop loss","futurecard-status-open":"Active","futurecard-type-stoplosslimit":"Stop loss Limit","faq-crypto-withdraw":"Retrait de cryptos","chat_bubble_name":"Aide","self_service_transaction_history":"Historique des transactions","bot_transfer_to_cs":"Nous vous mettons en relation avec un agent en direct. En attendant, n’hésitez pas à fournir plus de détails, à joindre des images ou à réduire la fenêtre de chat.","default_category_spot":"Trading Spot","default_category_security":"Problèmes de sécurité","default_category_binance_earn":"Binance Earn","default_category_crypto_withdrawal":"Retrait de cryptos","default_category_promotions":"Activités/Promotion du site Web","default_category_buy_crypto":"Acheter des cryptos","default_category_binance_card":"Carte Binance","default_category_p2p":"Trading P2P","default_category_account_function":"Fonctionnalités du compte","default_category_crypto_deposit":"Dépôt de cryptos","chat_poacard_title":"Vérification de l’adresse","chat_chat_free_typing_category":"Veuillez sélectionner l’agent avec lequel vous souhaitez parler dans la liste ci-dessous :","chat_upload_file":"Choisir un fichier","chat_upload_photo":"Bibliothèque de photos","chat_card_p2p_merchant_application":"Demande P2P pour les vendeurs","chat-appeal-subtype-fraud-chargeback":"Recours sur avis bancaire","chat_login_privacypolicy":"Pour obtenir des informations sur la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel, veuillez consulter le lien {{ chat_login_policy_link}} ou soumettre votre demande à dpo@bifinity.com.","chat_login_policy_link":"Politique de confidentialité de Binance Connect","withdraw_order_card_visit3rd":"Afficher sur la blockchain","chat_feature_request":"Avis et suggestions sur les produits","chat_earn_card":"Earn","chat_earn_card_progress":"En cours","chat_earn_card_defi_fixed":"DeFi | Fixe","chat_earn_card_delivery_date":"Date de livraison prévue","chat_earn_card_eth_staking":"Staking d’ETH 2.0","chat_earn_card_bnb_vault":"BNB Vault","chat_earn_card_defi_flexible":"DeFi | Flexible","chat_earn_card_protype_flxed":"Simple Earn | Fixe","chat_earn_card_recordtype":"Récupération","chat_earn_card_protype_flexible":"Simple Earn | Flexible","chat_earn_card_failed":"Échec","chat_earn_card_redeemed":"Racheté","chat_transfer_agent_JP_offwork":"Merci de nous avoir contacté. Nos horaires de travail habituels sont les suivants : du lundi au dimanche entre 9 h et 1 h le jour suivant (JST).\n\nVous pouvez essayer de trouver les réponses aux questions les plus courantes en saisissant votre question ci-dessous.\n\nVeuillez nous contacter pendant nos heures de travail : nous nous ferons un plaisir de vous aider.","chat_bot_mutiround_view_more_orders":"Afficher plus d’ordres","chat_transfer_agent_default_offwork":"Merci de nous avoir contacté. Vous nous avez contactés en dehors des heures d’ouverture du chat en direct.\n\nVous pouvez essayer de trouver les réponses aux questions les plus courantes en saisissant votre question ci-dessous.Vous pouvez également sélectionner « Attendre le service client » et nous vous répondrons dès que nous serons de retour.","service_group_gcc_welcome_message":"Vous pouvez désormais contacter votre gestionnaire de compte via ce chat directement. Veuillez remarquer que notre équipe est opérationnelle de 9 heures à 17 heures (UTC+3), du dimanche au jeudi, et elle s’engage à vous répondre dans les plus brefs délais.","chat_JP_offwork_reopen_inform_message":"Veuillez remarquer que notre équipe est disponible du lundi au dimanche entre 9 h et 1 h le jour suivant (JST). \n\nNous vous conseillons de nous laisser un message ou de consulter de nouveau ce chat pendant nos heures de travail : nos agents seront alors disponibles pour répondre à vos questions. Merci pour votre compréhension.","chat_select_wait_for_agent_offwork":"Attendre le service client","chat_wait_for_agent_inform_message_offwork":"Veuillez envoyer votre demande ici et nous vous répondrons pendant nos heures de travail. Merci pour votre compréhension.","chat_card_fiat_kyc_verification":"Vérification supplémentaire","chat_bh_royal_contact_button":"Contacter","chat_bh_royal_back_button":"Retour","chat_bh_royal_interception_reminder":"Pour personnaliser davantage votre expérience, veuillez cliquer/appuyer sur le bouton « {chat_bh_royal_contact_button} » pour contacter le gestionnaire de compte adéquat.","service_group_vip_welcome_message":"Bienvenue ! Notre équipe de vente est à votre disposition pour avoir des discussions en temps réel, alors n’hésitez pas à poser toutes vos questions. Nous sommes là pour vous aider !","chat_order_list_transaction_history_inform_message":"Les 50 dernières transactions s’afficheront ici. Veuillez choisir « Historique des transactions » pour afficher plus de transactions.","chat_order_list_transaction_history":"Historique des transactions","chat_order_list_p2p_order_history":"Historique des ordres P2P","button_outside_biz_hrs_viewmorefaqs":"Voir plus de FAQ","chat_TH_offwork_reopen_inform_message":"Please note that our team is available from Monday to Friday, between 9:00 AM and 6:00 PM (ICT).\n\nYou may leave us a message here and we will respond to you as soon as possible during our working hours. Thank you for your understanding.","chat_transfer_agent_TH_offwork":"Thank you for contacting us. Our regular operating hours are from Monday to Friday, 9:00 AM to 6:00 PM (ICT).\n\nYou might find immediate answers to common questions by typing your query below. \n\nPlease feel free to contact us during our business hours, and we will be happy to assist you.","chat_bot_p2p_order_card_contact_counterparty":"Contacter la contrepartie","tool_description_non_p2p_related_scam_report":"Signalement d’éventuels rug pulls ou escroqueries à l’investissement.","tool_description_crypto_deposit_not_arrived":"Le dépôt n’a pas été crédité sur le compte Binance.","tool_description_failed_facial_verification_appeal":"Demande d’examen en cas d’échec de la reconnaissance faciale.","tool_description_legal_name_correction":"Changement de nom pour corriger une erreur.","tool_description_crypto_withdrawal_suspension_appeal":"Levez l’interdiction des retraits inappropriés.","tool_description_appeal_kyc_rejection":"Demande d’examen pour le refus de la vérification.","tool_description_fiat_deposit_not_arrived_appeal":"Absence ou retard de preuves de dépôt fiat.","tool_description_account_migration":"Utilisez cet outil pour migrer votre compte.","tool_description_assets_frozen_due_to_p2p_dispute":"Remboursement des fonds pour résoudre un litige P2P.","tool_description_reset_2fa":"Demande pour réinitialiser l’authentification A2F.","tool_description_reset_kyc":"Demande de mise à jour de la vérification d’identité.","tool_description_transaction_history":"Demande d’obtention des relevés de transactions.","tool_description_fraud_chargeback_appeal":"Reprenez le retrait en raison d’une fraude/rétrofacturation sur votre carte.","tool_description_reactivate_account":"Demande pour débloquer un compte auto-verrouillé.","tool_description_reset_password":"Demande pour modifier votre mot de passe.","tool_description_legacy_inheritance":"Demande pour récupérer les actifs d’un utilisateur décédé.","tool_description_reset_2fa_failed":"Examen du refus de l’authentification à deux facteurs.","tool_description_crypto_withdrawal_rejection_appeal":"Levez l’interdiction des retraits inappropriés.","tool_description_fiat_withdrawal_not_received":"Demande d’examen pour un retrait fiat non reçu.","tool_description_appeal_p2p_performance_metrics":"Rétablir le taux d’achèvement/supprimer un commentaire négatif.","tool_description_failed_to_unlock_account":"Échec du déverrouillage du compte en raison du refus de la réinitialisation de l’A2F.","tool_description_fiat_deposit_suspension":"Demande d’examen concernant l’échec d’un dépôt fiat par carte.","tool_description_lift_p2p_suspension":"Demande pour suspendre des trades P2P inappropriés.","tool_description_change_residential_address":"Demande de modification d’adresse et nouveau justificatif de domicile.","chat_scenario_card_p2p_pending_case":"Informations supplémentaires requises","chat_simply_earn_card_delivery_date":"Livraison prévue pour le","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_address_verification":"Vérification de l’adresse désactivée","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_edd_verification":"Vérification approfondie désactivée","chat_simply_scenario_card_kyc_review_questionnaire":"Questionnaire en cours d’examen","chat_simply_scenario_card_kyc_review_address_verification":"Vérification de l’adresse en cours d’examen","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_basic_verification":"Vérification de base refusée","chat_simply_scenario_card_kyc_review_edd_verification":"Vérification approfondie en cours d’examen","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_id_verification":"Vérification de l’identité refusée","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_questionnaire":"Questionnaire refusé","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_address_verification":"Vérification de l’adresse refusée","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_edd_verification":"Vérification approfondie refusée","chat_simply_scenario_card_kyc_reject_liveness_verification":"Vérification de l’analogie refusée","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_id_verification":"Vérification de l’identité désactivée","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_basic_verification":"Vérification de base désactivée","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_questionnaire":"Questionnaire désactivé","chat_simply_scenario_card_kyc_review_id_verification":"Vérification d’identité en cours","chat_simply_scenario_card_kyc_review_liveness_verification":"Vérification de l’analogie en cours d’examen","chat_simply_scenario_card_kyc_disable_liveness_verification":"Contrôle en direct désactivé","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_questionnaire":"Terminer le questionnaire","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_edd_verification":"Terminer la vérification approfondie","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_address_verification":"Terminer la vérification de l’adresse","chat_simply_scenario_card_kyc_review_basic_verification":"Vérification de base en cours d’examen","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_id_verification":"Terminer la vérification d’identité","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_basic_verification":"Terminer la vérification de base","chat_simply_scenario_card_kyc_continue_liveness_verification":"Terminer la vérification de l’analogie","chat_scenario_card_announcement_list":"Annonces","chat_scenario_card_p2p_merchant_application_under_review":"Candidature en cours d’examen","chat_jp_transfer_to_agent_sys_message":"Le service client de Binance Japon répondra à toutes vos questions sur Binance Japon ici.","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_under_negotiation":"Cas en cours de négociation","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_CS_handling":"En attente de la réponse du SC","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_contact_counterparty":"Contacter la contrepartie pour résoudre le litige","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_payment_required":"Historique des preuves de paiement requis","chat_scenario_card_pending_case_under_review":"Cas en cours d’examen","chat_scenario_card_pending_case_upload_material":"Charger le matériel","chat_simply_poa_card_application_rejected":"Demande refusée","chat_simply_scenario_card_kyc_check_details":"Vérifier les détails","chat_simply_scenario_card_kyc_check_reject_reason":"Consulter la raison","tool_description_deposit_not_credit":"Dépôt de cryptos non crédité sur le compte Binance.","tool_description_change_email":"Demande pour réinitialiser l’authentification A2F.","tool_description_name_correction_appeal":"Demande de correction de votre nom/date de naissance.","tool_description_fiat_fraud":"Reprenez le retrait en raison d’une fraude/rétrofacturation sur votre carte.","tool_description_p2p_dispute_asset-deduct":"Rembourser la contrepartie pour résoudre le litige P2P.","tool_description_unlock_account":"Demande pour débloquer un compte auto-verrouillé.","tool_description_fiat_finance_charge":"Demande d’examen concernant l’échec d’un dépôt fiat par carte.","tool_description_p2p_remove_comment":"Rétablir le taux d’achèvement/supprimer un commentaire négatif.","tool_description_unlock_account_appeal":"Échec du déverrouillage du compte en raison du refus de la réinitialisation de l’A2F.","tool_description_withdrawal_human_reject":"Demande concernant le blocage des retraits en cryptos.","tool_description_p2p_lift_suspension":"Demande pour suspendre des trades P2P inappropriés.","tool_description_reset_poa":"Demande de modification d’adresse et nouveau justificatif de domicile.","tool_description_account_inheritance_appeal":"Demande pour récupérer les actifs d’un utilisateur décédé.","tool_description_fiat_deposit_failed_appeal":"Absence ou retard de preuves de dépôt fiat.","tool_description_kyc_reject":"Demande d’examen pour le refus de la vérification.","tool_description_security_scam":"Signalez des risques tels que les arnaques, les fraudes et les abus dans le cadre de campagnes","tool_description_withdraw":"Levez l’interdiction concernant l’erreur de retrait de cryptos RW00178","tool_description_kyc_show_face":"Demande d’examen en cas d’échec de la reconnaissance faciale.","chat_us_card_inquire":"Inquire","chat_simply_poa_card_review_be_completed":"Fin prévue de l’examen pour le {{date}}","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_wait_counterparty":"En attente de la réponse de la contrepartie. Réponse attendue en date du {{date}}","chat_simply_scenario_card_p2p_pending_case_estimated_reviewed":"Fin de l’examen estimé pour le {{date}}","faq_title_learn_and_earn":"Learn & Earn","self_service_p2p_order_receipt":"Reçus d’ordres P2P","tool_description_p2p_order_receipt":"Demande de reçus de confirmation des ordres P2P","chat_bot_reply_card_previous":"Précédent","voice_and_video_disclamier_new_3":"Information shared during the call with Tokocrypto is confidential and private. Data will be stored in accordance with local laws and may vary based on your region. For further details, please refer to our {{Privacy Notice}}.","voice_and_video_disclamier_new_2":"By continuing the call, you consent to the recording of voice and video conversations. This is to answer questions, ensure legal compliance, improve services, and provide customer support.","voice_and_video_disclamier_new_1":"Please note that in this call session we will not provide financial advice. We recommend that you find independent financial advice if needed.","chat_scenario_card_futures_funding_fee_deducted":"Déduit","chat_scenario_card_futures_funding_fee":"Frais de financement des Futures","chat_scenario_card_futures_funding_fee_contract_size":"Taille du contrat","chat_scenario_card_futures_funding_fee_price":"Prix","chat_scenario_card_futures_funding_fee_rate":"Taux","chat_order_card_label_l2_network":"Couche 2","scenario_cards_shows_in_second_screen":"Vous pourriez aussi être intéressé par","help_center_self_service_assets_frozen_p2p_dispute":"Remboursement des fonds à la contrepartie P2P","help_center_self_service_view_all":"Afficher tous les outils en libre-service","help_center_self_service_appeal_p2p_performance":"Recours concernant les indicateurs de performance P2P","chat_open_bids_error_entry":"Consultez la solution ici","chat_system_feedback_submit_confirm":"Cliquez sur le bouton « Confirmer » pour soumettre vos journaux système.","chat_system_feedback_submitted":"Nous vous remercions pour votre envoi.","chat_system_feedback_submit_non_app":"Pour soumettre vos journaux système, veuillez vous rendre sur le chat de votre application de Binance fonctionnant sous Android ou iOS. Nous vous remercions.","chat_system_feedback_submit_title":"Recueillir les journaux système","chat_system_feedback_submit_content":"Veuillez soumettre vos journaux système pour nous aider à identifier rapidement le problème.","faq_title_futures_trading":"Trading de Futures","2fa_card_content":"Vérifiez votre compte associé pour améliorer la qualité de service.","chat_gcc_2fa_reminder_login":"Connexion","chat_gcc_2fa_reminder":"Pour personnaliser votre expérience, veuillez contacter votre gestionnaire de compte en cliquant sur le bouton « Connexion ».","chat_agent_queue_time_duration_1day_to_3days":"1 jour ~ 3 jours","chat_agent_queue_time_duration_6hrs_to_12hrs":"6 heures ~ 12 heures","chat_bot_reply_search_answers":"Vous ne trouvez pas de questions sur le sujet ?","chat_agent_queue_time_duration_12hrs_to_24hrs":"12 heures ~ 24 heures","chat_order_selection_card_single_order":"Demander cet ordre","chat_agent_queue_time_duration_5mins":"Dans un délai de 5 minutes","chat_agent_queue_time_duration_5mins_to_6hrs":"5 minutes ~ 6 heures","chat_agent_help_2fa_system_msg":"Veuillez vérifier votre compte.","chat_launchpool_reward_claimed_stake":"Stake","chat_launchpool_reward_claimed_received":"Récompenses reçues","chat_launchpool_reward_claimed_history":"Historique des récompenses réclamées","chat_launchpool_reward_rewards_claimed":"Récompenses réclamées","chat_launchpool_reward_unclaimed":"Récompenses non réclamées","chat_launchpool_reward_claimed_claim":"Réclamer","chat_launchpool_reward_claimed_claimed":"Réclamée","chat_congestion_plan_transfer_to_agent_reply_text":"En raison de la forte demande, le temps d’attente pour être mis en relation avec un agent est d’environ {{WAIT_TIME}}.","chat_congestion_plan_transfer_to_agent_button":"Oui, continuer à attendre","chat_select_case_language":"Sélectionner une langue","chat_launchpool_reward_claimed_success":"Réclamation réussie","chat_launchpool_reward_claimed_processing":"Traitement de la réclamation","chat_launchpool_reward_claimed_failed":"Échec de la réclamation","chat_congestion_plan_transfer_to_agent_reply_text_days":"jours","chat_congestion_plan_transfer_to_agent_reply_text_minutes":"minutes","chat_congestion_plan_transfer_to_agent_reply_text_hours":"heures","system_message_employee_chat":"Votre chat est transféré à un spécialiste.\nSi vous êtes actuellement employé par Binance et que vous avec des questions sur la sécurité des comptes, veuillez contacter le bot sur la remontée des questions de sécurité du service client (SC) sur WEA (CS Security Escalations Bot).\nPour toute autre question relative aux comptes des employés, veuillez contacter le bot d’assistance aux comptes des employés (Employee Account Suppot Bot).","service_group_multitab_popup":"Comme vous avez ouvert le groupe de discussion à l’aide d’un autre onglet ou d’une autre application mobile, veuillez recharger cette page pour continuer.","service_group_leave":"Quitter","service_group_left_group":"Vous avez quitté le groupe","service_group_leave_group":"Quitter le groupe","service_group_leave_group_popupconfirm":"Voulez-vous vraiment quitter ?","chat_related_question_guide_content":"en tapant au moins cinq caractères","chat_related_question_guide_title":"Décrivez vos questions plus en détails","faq_title_web3_wallet":"Web3 Wallet","service_group_enter_here":"Entrer ici","chat_self_2fa_card_error_2fa_send_code_failed":"Échec de l’envoi du code de vérification A2F.","chat_self_2fa_card_error_2fa_trigger_failed":"Échec du déclenchement de l’A2F. Nombre d’essais dépassé.","chat_self_2fa_card_title":"Vérifiez votre e-mail/numéro de téléphone","chat_self_2fa_card_content":"Pour bénéficier d’une meilleure assistance, veuillez d’abord effectuer la vérification.","chat_self_2fa_card_button":"Vérifier","chat_self_2fa_card_error_no_country":"Veuillez choisir un pays.","chat_self_2fa_card_error_no_account":"Compte Binance introuvable.","chat_self_2fa_card_error_invalid_account":"Veuillez saisir le bon e-mail ou numéro de téléphone.","chat_self_2fa_card_progress_phone_verify_code":"Code de vérification reçu par téléphone","chat_self_2fa_card_progress_enter_code":"Veuillez saisir votre code","chat_self_2fa_card_progress_get_code":"Obtenir le code","chat_self_2fa_card_progress_switch_to_email":"Passer à la vérif. par e-mail","chat_self_2fa_card_progress_switch_to_phone":"Passer à la vérif. par tél.","chat_self_2fa_card_progress_incorrect_verify_code":"Code de vérification incorrect. Veuillez réessayer.","chat_self_2fa_card_progress_code_sent":"Code envoyé","chat_self_2fa_card_progress_verify_successful":"Vérification réussie","chat_self_2fa_card_progress_account_verified_card_title":"E-mail/Nº de téléphone vérifié","chat_self_2fa_card_progress_account_verified_card_failed_title":"Échec de la vérification de l’adresse e-mail/du numéro de téléphone","chat_self_2fa_card_error_email_verify":"Échec de la vérification","chat_self_2fa_card_progress_account_verified_card_failed_content":"{0} n’a pas pu être vérifié, veuillez réessayer.","chat_self_2fa_card_progress_account_verified_card_content":"{0} a été vérifié.","chat_self_2fa_captcha_verify_fail":"Code de vérification incorrect. Veuillez réessayer.","chat_self_2fa_risk_user_reject_toast":"Vos informations déclenchent nos règles de sécurité, veuillez cliquer sur « Démarrer le chat ».","chat_self_2fa_card_progress_title":"Saisissez le code de vérification à six chiffres envoyé à {{the_phoneNumber_or_the_emailAddress}} et disponible pendant dix minutes.","service_group_multitab_popup_miniprogram":"Comme vous avez ouvert le groupe de discussion à l’aide d’un autre onglet Web ou d’une application mobile, veuillez vous connecter pour continuer à l’utiliser.","service_group_connect_button":"Connexion","service_group_do_not_disturb":"Ne pas déranger","service_group_today":"Aujourd’hui","service_group_cannotfind_originalmessage":"Le message d’origine est introuvable","service_group_prompt_app_update":"Pour continuer, veuillez mettre à jour avec la dernière version de l’application.","service_group_button_update":"Mettre à jour","service_group_button_cancel":"Annuler","chat_self_2fa_card_email_verification_code":"Code de vérification par e-mail","Verify Email/Phone Number":"chat_self_2fa_card_progress_verify_email_phone_number","chat_self_2fa_card_proceed_verify_account":"Veuillez vérifier votre compte.","chat_self_2fa_card_error_code":"Erreur du code de vérification","chat_self_2fa_card_progress_verify_email_phone_number":"Vérifiez l’e-mail/le numéro de téléphone","chat_input_quick_entry_recent_order":"Ordres récents","chat_embedded_order_card_fiat":"Monnaie fiat","chat_embedded_order_card_deposit":"Dépôt","chat_embedded_order_card_withdraw":"Retrait","service_group_button_vipcs":"Service client VIP","service_group_questiontype":"Merci de m’indiquer quel type de question vous avez avant que nous commencions la conversation.","service_group_desc_contactcs":"Nous sommes désolés du problème que vous rencontrez. Veuillez cliquer sur la carte de contact pour contacter le service.","service_group_question_vipprogram":"J’aimerais en savoir plus sur le programme VIP","service_group_question_institutionalservice":"Services institutionnels","service_group_question_buycrypto_depositfiat":"Échec de l’achat de cryptos/du dépôt de fiat","service_group_question_withdrawal":"Lié au retrait","service_group_question_otc_liquidprogram":"Programme de gré à gré (OTC) et de liquidité","service_group_question_viploan":"Besoins associés aux prêts VIP","service_group_question_withdrawfiat":"Comment retirer des monnaies fiat de Binance ?","service_group_notrelevant":"Non pertinentes","chat_bot_reply_for_asset_records_card_title":"Relevés récents d’actifs","chat_bot_reply_for_asset_records_filters_date_range":"au","other_group_defaulttext":"Commencez à discuter sur Binance dès aujourd’hui !","chat_bot_reply_for_asset_records_filters_transaction_type":"Type de transaction","chat_bot_reply_for_asset_records_filters_date":"Date","chat_bot_reply_for_asset_records_filters_reset":"Réinitialiser","chat_bot_reply_for_asset_records_filters_coins":"Cryptos","chat_bot_reply_for_asset_records_filter":"Filtrer","chat_bot_reply_for_asset_records":"Relevés d’actifs","chat_bot_reply_for_asset_records_inform_text":"Les relevés de transactions des trois derniers mois sont disponibles. Cliquez sur « Voir plus » ou utilisez un filtre de plage spécifique pour accéder à des informations supplémentaires.","chat_bot_reply_for_asset_records_load_more":"Charger plus","chat_onboarding_deposit_task_do_task":"Accomplir","chat_onboarding_deposit_task_reward_up_to":"RÉCOMPENSE JUSQU’À","chat_onboarding_deposit_task_claim_reward":"Réclamer","chat_bot_reply_for_asset_records_launchpool":"Launchpool","chat_order_card_futures_copy_trading_copy_on":"Copié le","chat_order_card_futures_copy_trading_title":"Copy trading de Futures","chat_complaintform_button_download":"Télécharger","chat_complaintform_message_cannotsubmit":"Le formulaire ne peut pas être envoyé car le chat est terminé. Veuillez initier une nouvelle discussion avec notre service client.","chat_complaintform_info_complaintreference":"Référence de la plainte #","chat_complaintform_info_description":"Description","chat_complaintform_button_proceed":"Poursuivre","chat_complaintform_card_description":"Veuillez partager les détails de votre plainte","chat_complaintform_button_submit":"Soumettre","chat_complaintform_card_title":"Veuillez envoyer votre formulaire de plainte","chat_complaintform_window_title":"Envoyer le formulaire de plainte","chat_complaintform_submitted":"Le formulaire de plainte a été envoyé","chat_complaintform_window_inputplaceholder":"Veuillez décrire en détail votre préoccupation","chat_complaintform_info_title":"Formulaire de plainte","chat_complaintform_confirm_message":"Une fois le formulaire de plainte envoyé, vous ne pourrez plus le modifier. Souhaitez-vous poursuivre ?","chat_complaintform_info_dateofsubmission":"Date d’envoi","chat_launchpool_card_stake_bnb_inform_text":"Les BNB dans Earn peuvent s’afficher avec un retard","service_group_cside_groupmembers":"Membres du groupe","service_group_cside_groupmembers_searchbyall":"Rechercher un membre du groupe","service_group_cside_removemembers_responsetips_success":"a été supprimé du groupe","service_group_cside_removemembers_responsetips_admin":"Impossible de supprimer un gestionnaire de groupe du groupe.","service_group_cside_removemembers_removemember":"Supprimer le membre","service_group_cside_removemembers_responsetips_notexist":"Le membre du groupe n’existe pas.","service_group_cside_removemembers_removalconfirmationremove":"Supprimer","service_group_cside_removemembers_removalconfirmationcancel":"Annuler","service_group_cside_removemembers_removalconfirmationcontent":"Voulez-vous vraiment effectuer la suppression ?","service_group_cside_removemembers_removalconfirmationtitle":"Confirmation de la suppression","service_group_cside_groupmembers_searchcancel":"Annuler","service_group_cside_removemembers_removalconfirmationcontent_second":"de","service_group_cside_groupmembers_totaladmins":"Admins du groupe","service_group_cside_groupmembers_totalmembers":"Total","service_group_cside_groupmembers_results":"résultats","service_group_cside_groupmembers_id":"ID","service_group_cside_groupmembers_admin":"Admin","service_group_cside_groupmembers_noresult":"Aucune donnée trouvée","wallet-transaction-438":"Distribution Megadrop","wallet-transaction-45":"Ajout Liquid Swap","wallet-transaction-133":"Transaction d’achat","wallet-transaction-135":"Vente","wallet-transaction-134":"Transaction de dépense","wallet-transaction-139":"Réduction de la commission","wallet-transaction-138":"Commission de parrainage","wallet-transaction-137":"Frais de trading","wallet-transaction-2":"Trading d’actifs","wallet-transaction-136":"Achat","wallet-transaction-80":"Échange de faible qté d’actifs en BNB","wallet-transaction-26":"Distribution","wallet-transaction-102":"Frais","wallet-transaction-11":"Dépôt","wallet-transaction-92":"Binance Convert","wallet-transaction-22":"Distribution","wallet-transaction-35":"Retrait","wallet-transaction-116":"Binance Convert","wallet-transaction-98":"Liquidation de la marge isolée","wallet-transaction-29":"Transfert de sous-compte","wallet-transaction-23":"Transfert","wallet-transaction-109":"Expérience or","wallet-transaction-115":"Transferts entre portefeuilles de tiers","wallet-transaction-104":"Dépenses avec la carte Binance","wallet-transaction-65":"Remboursement de staking","wallet-transaction-88":"Effectuer un transfert entre votre portefeuille Spot et votre portefeuille de financement","wallet-transaction-64":"Achat de staking","wallet-transaction-73":"Transfert entre le compte Spot et le compte Futures UM","wallet-transaction-58":"Règlement d’épargne double","wallet-transaction-57":"Achat d’épargne double","wallet-transaction-8":"Récompenses BNB Vault","wallet-transaction-66":"Remboursement de staking","wallet-transaction-78":"Intérêt flexible Simple Earn","wallet-transaction-77":"Remboursement flexible Simple Earn","wallet-transaction-16":"Distribution des récompenses","wallet-transaction-9":"Achat","wallet-transaction-17":"Transfert","wallet-transaction-125":"Distribution d’épargne","wallet-transaction-40":"Intérêt de Launchpool","wallet-transaction-76":"Souscription flexible Simple Earn","wallet-transaction-483":"Megadrop","wallet-transaction-473":"Distribution du Launchpool","wallet-transaction--2":"Récompenses de staking d’ETH 2.0","wallet-transaction-258":"Récompenses verrouillées Simple Earn","chat_onboarding_deposit_task_task_rule_title":"Règles de la mission","wallet-transaction-256":"Souscription verrouillée Simple Earn","trasnfer_cs_selection_message":"Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée.\nPour obtenir de l’aide plus rapidement, veuillez choisir une catégorie qui correspond le mieux à votre problème. \nVous n’êtes pas sûr de la catégorie ? Veuillez sélectionner directement « Transférer au service client ».","trasnfer_cs_selection_bu_page_title":"Sélectionner des questions","trasnfer_cs_selection_bu_inform_title":"Concernant les questions","wallet-transaction-189":"Remboursement au commerçant","wallet-transaction-188":"Paiement au commerçant","wallet-transaction-39":"Launchpool","wallet-transaction--75":"Transaction Auto-Invest","wallet-transaction--76":"Transaction Auto-Invest","wallet-transaction-375":"Conversion de swap CEX","wallet-transaction-376":"Dépôt normal de swap CEX en cas d’échec de la conversion","wallet-transaction-377":"Retrait de swap CEX réussi","wallet-transaction-32":"Demandes de retrait","service_group_join_button_update":"Mettre à jour","service_group_join_popup_updateapp":"Veuillez mettre à jour la version de votre application avec la dernière version pour utiliser le groupe de discussion (chat).","chat-video-call-notsupport-download":"Download Tokocrypto App","chat-video-call-notsupport":"Voice/video calls are currently not supported in mobile browsers. Please open the Tokocrypto App directly or download the app to continue.","chat_llm_search_inform_content":"Veuillez fournir des informations détaillées sur le problème, y compris les produits et opérations spécifiques impliqués.","chat_llm_search_inform_button":"Décrire votre problème","service_group_cside_delete_deletemessagetitle":"Supprimer le message","service_group_cside_delete":"Supprimer","service_group_cside_cancel":"Annulation","service_group_cside_delete_deleteconfirmationcontent":"Le message sera supprimé des appareils de tous les membres. Êtes-vous sûr de vouloir l’effacer ?","mint-upload-size-btn":"Compris","chat_llm_search_welcome_message":"Afin de répondre plus efficacement à votre demande, veuillez fournir des informations complémentaires sur le problème que vous rencontrez.","service_group_cside_label_angel":"Angel","service_group_cside_label_preangel":"Pré Angel","service_group_title_chatlist":"Liste des chats","service_group_button_copy":"Copier","service_group_groupmsglimit_popup":"Le groupe est actuellement très actif et vous pouvez envoyer votre message plus tard.","service_group_button_notificationcenter":"Centre de notifications","service_group_button_understand":"Compris","service_group_mention_windowtitle_selectusertonotify":"Sélectionner l’utilisateur à notifier","chat_change_lang_popup_content":"Il semble que vous puissiez bénéficier de nos solutions de service client localisées. Voulez-vous obtenir de l’aide en turc ?","bot_to_cs_p2p_basic":"Questions générales sur P2P","bot_to_cs_p2p_appealing":"Questions relatives aux recours introduits pour des ordres P2P en cours","bot_to_cs_p2p_investigation":"Litiges et suspension d’ordre P2P exécuté/annulé","bot_to_cs_api_function":"Fonctionnalité API","chat_futures_order_card_conditional_finished":"Terminé","chat_funding_fee_no_data_inform_title":"Aucune donnée trouvée","chat_funding_fee_no_data_inform_content":"Seuls les taux de financement supérieurs à 0,007 % et les ordres passés dans les 24 heures apparaîtront ici.","bot_to_cs_account_function":"Problème de compte/KYC","bot_to_cs_crypto_withdrawal":"Retrait de cryptos","bot_to_cs_security_issues":"Problèmes de sécurité","bot_to_cs_spot_trading":"Trading Spot","bot_to_cs_margin_trading":"Trading sur marge","bot_to_cs_futures_trading":"Trading de Futures","bot_to_cs_non_financial_security_consulting":"Conseil en matière de sécurité non financière","service_group_cside_mention_you":"Vous","chat_search_result_category_suggested":"Suggéré","chat_search_default_inform_text":"Vous demandez peut-être","chat_search_result_still_need_help":"Encore besoin d’aide ?","chat_bot_new_name":"Service client de Binance","chat_search_result_category_recommended":"Recommandés","chat_search_result_category_faqs":"FAQ","chat_search_bar_inform_text":"Rechercher ou poser une question","chat_bot_new_description":"Demandez-moi n’importe quoi","chat_search_result_category_selftools":"Outils en libre-service","chat5_unsolved_cs_agent_title_for_otc":"Trader de gré à gré (OTC)","vip-common-file":"Fichier","service_group_cside_pin_deletepinmsgconfirmation":"Le message a été épinglé et sera supprimé des appareils de tous les membres. Êtes-vous sûr de vouloir l’effacer ?","service_group_cside_pin_unpinsuccess":"Détaché avec succès","service_group_cside_pin_sysmsg":"a épinglé un message","service_group_cside_pin_unpinmsgtitle":"Message détaché","service_group_cside_pin_unpinmsgconfirmation":"Êtes-vous sûr de vouloir détacher le message ?","service_group_cside_pin_pinmsgtitle":"Messages épinglés","service_group_cside_unpin_button":"Détacher","service_group_cside_reachpinlimit_desc":"Vous pouvez épingler jusqu’à trois messages. Veuillez en détacher un avant d’en épingler un autre.","service_group_cside_attachment_video":"Vidéo","service_group_cside_msgnotexist_desc":"Le message n’existe pas","service_group_cside_confirm_button":"Confirmer","service_group_cside_attachment_file":"Fichier","service_group_cside_attachment_image":"Image","service_group_cside_pin_button":"Épingler","spot_order_stoplosslimit_orbuy":"Stop loss Limit/Acheter","spot_order_takeprofitlimit_orsell":"Take profit Limit/Vendre","spot_order_takeprofitlimit_orbuy":"Take profit Limit/Acheter","spot_order_stoplosslimit_orsell":"Stop loss Limit/Vendre","service_group_cside_ok":"OK","futurecard_type_limit_taker":"Limit Taker","futurecard_type_trailing_stop":"Trailing Stop","futurecard_type_limit_maker":"Limit Maker","service_group_cside_file_upload_limit":"Téléchargez jusqu’à 5 images","service_group_cside_subadmin":"Sous-admin","service_group_cside_remark":"Remarque","chat_search_result_faq_answer_check_url":"Voir l’original","1st_renovation_tool_description_crypto_withdrawal_selfservice_withdrawal_appeal":"Levez l’interdiction concernant l’erreur de retrait de cryptos RW00178","1st_renovation_tool_name_crypto_withdrawal_selfservice_withdrawal_appeal":"Erreur de retrait de cryptos","1st_renovation_tool_description_p2p_trade_selfservice_dispute_deduct":"Rembourser la contrepartie pour résoudre le litige P2P","1st_renovation_tool_name_p2p_trade_selfservice_dispute_deduct":"Remboursement des fonds à la contrepartie P2P","chat_llm_reply_summary_view_details":"Afficher les détails","service_group_toast_error_filesizelimit":"La taille du fichier ne peut pas dépasser {{size}} Mo.","chat_crypto_order_card_information_required_status":"Informations requises","chat_scenario_card_pending_case_completed":"Dossier terminé","service_group_systemmsg_textnotsentsecurityrisk":"Le texte ne peut pas être envoyé car il présente un risque pour la sécurité","service_group_popup_unverifiedurlredirection":"Cette URL n’est pas officiellement vérifiée par Binance. Vous serez redirigé vers un site Web tiers : veuillez assurer la sécurité de vos informations et de vos actifs.","service_group_button_proceed":"Poursuivre","service_group_systemmsg_textblockedsecurityrisk":"Ce texte a été bloqué en raison d’un risque de sécurité.","service_group_entrance_upload_choosefile":"Choisir un fichier","service_group_pagetitle_createredpacket":"Créer un Red Packet","service_group_entrance_sendredpacket":"Donner un Red Packet","service_group_entrance_upload_photolibrary":"Bibliothèque de photos","service_group_inputfield_redpackettheme":"Thème du Red Packet","service_group_themetag_selected":"Sélectionnée","service_group_errormsg_msgcharacterlimit":"Veuillez limiter votre message à 100 caractères.","service_group_toast_selectsuccessfully":"Sélection validée !","service_group_rewarddetails_desc_checknow":"Voir maintenant","service_group_popup_desc_redpackethasbeenclaimed":"Oh non ! Ce Red Packet a été récupéré. Réessayez la prochaine fois !","service_group_rewarddetails_desc_opened":"ouvert","service_group_inputfield_numberofgifts":"Nombre de Red Packets","service_group_popup_errormsg_binancepayredpacketnotsupport":"Désolé, les fonctionnalités de Binance Pay et du Red Packet ne sont pas disponibles dans votre région.","service_group_card_binanceredpacket_claimed":"Récupéré","service_group_popup_button_open":"Ouvrir","service_group_card_binanceredpacket":"Red Packet de Binance","service_group_card_binanceredpacket_expired":"Expiré","service_group_placeholder_bestwishes":"Bonne année, HODLez jusqu’à la lune !","service_group_popup_desc_redpackethasexpired":"Ce Red Packet a expiré.","service_group_sysmsg_receiveyourredpacket_allredpacketclaimed":"Tous les Red Packets ont été récupérés.","service_group_inputfield_totalredpacketamount":"Montant total du Red Packet","service_group_rewarddetails_desc_claimed":"récupéré","service_group_rewarddetails_desc_cryptosent":"Les cryptos ont été envoyées sur votre portefeuille de financement.","service_group_popup_button_rewarddetails":"Détails de la récompense","service_group_placeholder_enteramount":"Saisir le montant","service_group_rewarddetails_recipientsredpacket":"Red Packet de {{recipient_name}}","service_group_card_binanceredpacket_theme_title_1":"Classique","service_group_title_fromsendersredpacket":"Red Packet envoyé par {{sender_name}}","service_group_placeholder_selecttheme":"Sélectionner un thème","service_group_sysmsg_receiveyourredpacket":"{{recipient_name}} a reçu votre","service_group_button_usetheme":"Utiliser le thème","service_group_button_next":"Suivant","service_group_popup_sentyouredpacket":"{{sender_name}} vous a envoyé un Red Packet","service_group_card_binanceredpacket_theme_title_0":"Nouvelle année","service_group_title_randomredpacket":"Montant aléatoire","service_group_sysmsg_youreceivesendersredpacket":"Reçu de la part de {{sender_name}}","service_group_pagetitle_redpacket":"Red Packet","service_group_rewarddetails_tag_you":"Vous","service_group_inputfield_giftwishes":"Vœux du cadeau","service_group_note_redpacketvalidhrs":"Les Red Packets sont valables pendant 24 heures. Les Red Packets expirés vous seront remboursés dans les 24 heures suivant leur expiration.","service_group_placeholder_enternumber":"Saisir le nombre","service_group_rewarddetails_tag_luckiest":"Le plus chanceux","service_group_popup_webnotsupportredpacket":"Les Red Packets ne sont pas disponibles sur le site Web. Veuillez utiliser l’application de Binance pour les récupérer.","service_group_entry_name_chats":"Chats","forgot-account-appeal-title":"Compte oublié","forgot-account-appeal-explain":"Obtenez des informations complètes sur le compte vérifié.","chat_translate_loading_text":"En cours de traduction","chat_translate_tool":"Traduit par Google","chat_translate_popup_disclaimer_title":"Avis de non-responsabilité","chat_translate_popup_disclaimer_content":"Cet outil de traduction n’est fourni que pour des raisons de commodité. Binance ne peut être tenue pour responsable des éventuelles inexactitudes ou erreurs dans les traductions.","chat_translate_popup_disclaimer_agree":"D’accord","chat_change_lang_mica_popup_content":"Il semble que vous puissiez bénéficier de nos solutions de service client localisées. Voulez-vous obtenir de l’aide en {{lang}} ?","service_group_cside_label_binancecofounder":"Cofondateur de Binance","service_group_placeholder_giftwishes_regular":"La lune crypto est au plus haut, les gains s’envolent !","service_group_card_binanceredpacket_allclaimed":"Tous réclamés","service_group_redpacket_selectcurrency_search":"Rechercher","service_group_redpacket_selectcurrency_availablebalance":"Solde disponible","service_group_redpackettheme_title":"Thème du Red Packet","service_group_redpacket_giftcount_exceedtotalmembercount":"Le nombre de Red Packets ne peut pas dépasser {{total_member_count}} membres de groupe.","service_group_redpacket_selectcurrency_title":"Sélection d’une monnaie","service_group_networkstatus_disconnected":"Réseau déconnecté. Veuillez vérifier votre connexion.","service_group_networkstatus_connected":"Réseau connecté.","service_group_networkstatus_connecting":"Connexion au réseau...","service_group_cside_label_binancecmo":"Directeur MKT Binance","service_group_cside_label_binanceceo":"PDG Binance","service_group_sendredpacket_entrance":"Envoyer un Red Packet","service_group_time_stamp_today":"Aujourd’hui","service_group_time_stamp_yst":"Hier","chat_unisearch_related_searching":"Recherche connexe","service_group_max_join_limit":"Le nombre de membres de ce groupe a atteint sa limite. Les nouvelles adhésions ne sont pas encore disponibles. Merci de votre intérêt !","rating_bot_title":"Évaluez votre expérience avec le bot","castcomment_placeholder":"Laissez un commentaire","self_service_forgot_account":"Compte oublié","tool_description_forgot_account":"Obtenez des informations complètes sur le compte vérifié.","chat_unisearch_no_related_search_result":"Aucun résultat de recherche associé.","service_group_cside_searchchathistory":"Rechercher dans l’historique de chat","service_group_cside_chathistory":"Historique de chat","service_group_cside_searchbykeyword":"Rechercher par mot-clé","service_group_cside_norecordsfound":"Aucune donnée trouvée","service_group_red_packet_minimum_limit":"Le montant de chaque Red Packet ne peut pas être inférieur à {{amount}} U","chat_bot_reply_p2p_frc_primary_button":"Rappeler au SC de vérifier","feedback_reason_good_solution":"Réponse/solution utile","feedback_reason_poor_understaning":"Le bot ne pouvait pas comprendre","feedback_reason_poor_solution":"Réponse/solution peu utile","feedback_reason_good_usability":"Facile à utiliser","feedback_reason_good_understanding":"Le bot a bien compris","feedback_reason_poor_usability":"Pas facile à utiliser","feedback_reason_poor_transfer":"Difficile de transférer à un agent","tool_description_disable_account":"Demande de désactivation manuelle du compte","self_service_disable_account":"Désactiver le compte","chat_p2p_card_frc_send_reminder_refunder":"Envoyer un rappel à l’auteur du remboursement","chat_p2p_card_frc_unfreeze_my_assets":"Dégeler mes actifs","bot_to_cs_binance_earn":"Binance Earn","bot_to_cs_auto_invest":"Auto-Invest","bot_to_cs_gift_card":"Carte-cadeau Binance","bot_to_cs_2fa":"Authentification à 2 facteurs","bot_to_cs_smart_chain":"Binance Smart Chain","bot_to_cs_mining_pool":"Pool de minage","bot_to_cs_loan":"Prêt","bot_to_cs_nft":"NFT","bot_to_cs_launchpool":"Launchpool/Airdrop","bot_to_cs_fan_token":"Fan token","bot_to_cs_binance_wallet":"Binance Wallet","bot_to_cs_otc_trading":"Trading de gré à gré (OTC)","bot_to_cs_cooperation":"Coopération commerciale","bot_to_cs_c2c":"Transactions C2C","bot_to_cs_activities":"Activités/Promotion du site Web","bot_to_cs_crypto_deposit":"Dépôt de cryptos","bot_to_cs_otc_convert":"Problèmes de conversion de gré à gré (OTC)","bot_to_cs_binance_pay":"Binance Pay","bot_to_cs_megadrop":"Problèmes avec Megadrop","bot_to_cs_buy_crypto":"Acheter des cryptos/Effectuer un dépôt ou un retrait de fiat","bot_to_cs_liquid_swap":"Swap de liquidités de Binance","bot_to_cs_app_web_client":"Appli/Site Web/Client","bot_to_cs_options_trading":"Trading d’options","bot_to_cs_mica":"Règlement MiCA","bot_to_cs_referral":"Programme de parrainage","chat_p2p_frc_order_title":"FRC P2P","chat_translate_popup_disclaimer_content_bot_service":"Cet outil de traduction n’est fourni que pour des raisons de commodité. Binance n’est pas responsable des éventuelles inexactitudes ou erreurs dans les traductions.","chat_transfer_to_agent_service":"Oui, transférer au service client","bot_to_cs_direct_transfer":"Autres problèmes","event-claim":"Réclamer","event-message_Bk1DuX":"Chère et Cher VIP, nous sommes ravis de vous envoyer un cadeau spécial pour célébrer le prochain Festival des bateaux-dragons. Veuillez fournir vos informations d’expédition avant le [12/05/2025 UTC] afin de garantir une livraison dans les délais. Nous vous remercions pour votre soutien indéfectible en tant que membre précieux de la communauté Binance !","event-title_h5C3Pb":"Réclamez votre cadeau du Festival des bateaux-dragons 2025","tge_campaign_result_view":"Afficher","tge_campaign_result_daily":"Répartition quot. des points","tge_campaign_result_title":"Points Alpha : {{number}} points","tge_campaign_status":"Statut","tge_campaign_result_eligible":"Admissible","tge_campaign_result_ineligible":"Inadmissible","tge_campaign_result_points":"{{number}} points","tge_campaign_result_tge":"TGE","tge_campaign_status_ongoing":"En cours","tge_campaign_result_min":"Points minimum","tge_campaign_result_period":"Période de capture","event-title_GYLVdS":"Réclamez votre cadeau du Festival des bateaux-dragons 2025","event-message_L2Cb4Y":"Cher et Chère membre VIP, nous avons le plaisir de vous envoyer un cadeau spécial pour célébrer le prochain Festival des bateaux-dragons.  Veuillez fournir vos informations d’expédition avant le 12/05/2025 (UTC) afin de garantir une livraison dans les délais.   Nous vous remercions pour votre soutien indéfectible en tant que membre précieux de la communauté Binance !","visitor_prompt_loginbody_th":"Enter your email address/phone number to receive updates on your inquiry.","chat_visitor_login_email_phone_title":"E-mail/Nº de téléphone","chat_csat_agent_question_case_solved":"Votre problème a-t-il été résolu ?","tge_campaign_alpha_events":"Centre Alpha","tge_campaign_balance":"Solde","tge_campaign_question_alpha_point_on_date":"J’ai une question concernant les points alpha le {{date}}.","tge_campaign_inquire":"Demander","tge_campaign_balance_points":"Points du solde","tge_campaign_total_points":"Total des points","tge_campaign_point_airdrop_spent":"Points dépensés sur l’airdrop","tge_campaign_volume":"Volume","tge_campaign_point_tge_spent":"Points dépensés sur le TGE","tge_campaign_volume_points":"Points du volume","chat_chat_free_typing_select_issue_type":"Sélection du type de problème","bot_to_cs_alpha_trading":"Problème de trading sur Alpha","bot_to_cs_alpha_points":"Points Alpha","bot_to_cs_vip_card":"Carte noire VIP","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_title":"Temps d’attente estimé :","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_5mins":"5 min","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_1hour_3hours":"1 à 3 heures","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_30mins_1hour":"30 minutes à 1 heure","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_at_least_3hours":"Temps d’attente estimé : au moins 3 heures","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_5mins_30mins":"5 min à 30 min","chat_send_image_preview":"Aperçu","chat_conversationalai_splash_screen_discliamer_title":"L’assistant Binance est votre assistant personnel facilité par l’IA.","chat_conversationalai_splash_screen_countcount":"commence dans {{countdown}} s","chat_conversationalai_splash_screen_greeting":"Bonjour, {{name}}","chat_conversationalai_prediagnosis_searching_soluion":"Recherche d’une solution...","chat_conversationalai_prediagnosis_searching":"Recherche...","chat_conversationalai_prediagnosis_result_high_confidence_1card":"Résultat du diagnostic","chat_conversationalai_splash_screen_start":"Commencer","chat_conversationalai_prediagnosis_soluion":"Quelques solutions","chat_conversationalai_conversation_toolbar1":"Ordres et annonces","chat_conversationalai_splash_screen_discliamer_message":"Il s’agit de la version bêta. L’assistant par IA peut faire des erreurs. Si une information est différente de la description figurant sur la page du produit, veuillez vous référer à la page du produit. Vérifiez toujours attentivement votre réponse.","chat_conversationalai_conversation_toolbar3":"Rechercher","chat_conversationalai_placeholder":"Posez une question","chat_conversationalai_stopped":"Analyse interrompue","chat_conversationalai_conversation_toolbar2":"Outils en libre-service","chat_conversationalai_prediagnosis_result_high_confidence_multicards":"Sélectionnez l’ordre que vous souhaitez consulter","chat_conversationalai_check_solution":"Voir la solution","chat_conversationalai_prediagnosis_fast":"Voici ce que nous avons trouvé","chat_ai_tool_video_oversize":"La taille du fichier dépasse 500 Mo. Veuillez la prendre à nouveau.","chat_conversationalai_hot_asks":"Demandes populaires","chat_conversationalai_unsolved":"Désolé de vous décevoir. Pourriez-vous m’indiquer comment je peux vous aider davantage ?","chat_ai_tool_video_submit":"Soumettre (transférer à un agent)","chat_ai_tool_video_rule1":"Vous devez apparaître dans la vidéo et tenir la page d’information de votre pièce d’identité.","chat_ai_tool_video_statement_video":"Vidéo de la déclaration","chat_ai_tool_precheck_scan_error_5_7_100":"Impossible de traiter l’image. Veuillez réessayer sur un réseau stable.","chat_ai_tool_account_not_found_lastname":"Nom :","chat_ai_tool_mfa_selected":"{{count}}/{{total}} sélectionnés","chat_ai_tool_id_overlay_front":"recto","chat_ai_tool_mfa_passkey":"Clé d’accès ou authentification biométrique","chat_ai_tool_video_record_video":"Enregistrer une vidéo","chat_ai_tool_video_en_speaker":"Pour les anglophones","chat_ai_tool_mfa_confirm":"Confirmer la réinitialisation","chat_ai_tool_mfa_select":"Veuillez sélectionner la méthode d’authentification multifacteur que vous souhaitez réinitialiser.","chat_ai_tool_video_read_aloud":"Lisez à voix haute","chat_conversationalai_prediagnosis":"Il semble que vous ayez rencontré un problème lié à « {{title}} »","chat_ai_tool_video_statement_forgot_account":"« Today is DD-MM-YYYY, I forgot my Binance account due to personal reason, please help to provide the account information. » (version française : « Aujourd’hui, nous sommes le JJ/MM/AAAA. J’ai oublié les informations de mon compte Binance pour des raisons personnelles. Merci de m’aider à fournir les informations du compte. »).","chat_ai_tool_account_not_found_firstname":"Prénom :","chat_conversationalai_greeting":"Bienvenue dans le service client. Je suis votre assistant Binance. Comment puis-je vous aider aujourd’hui ?","chat_ai_tool_account_not_found_nationality":"Nationalité :","chat_ai_tool_video_description":"Si vous avez des difficultés à introduire un recours, chargez le matériel requis dans ce chat. Je vous aiderai à récupérer votre compte.","chat_ai_tool_account_found_escalate":"Transférer à un agent","chat_ai_tool_video_uploading":"Chargement en cours...","chat_ai_tool_video_overlay":"Tenez votre pièce d’identité et lisez à voix haute","chat_ai_tool_id_title":"Extraction en cours des informations personnelles du document d’identité pour rechercher votre compte...","chat_ai_tool_precheck_retake":"Reprendre","chat_ai_tool_upload_from_library":"Charger à partir de la bibliothèque","chat_ai_tool_mfa_phone_number":"Nº de téléphone","chat_ai_tool_video_rule4":"Écrivez l’énoncé en anglais sur un morceau de papier et tenez-le pendant que vous enregistrez la vidéo.","chat_ai_tool_id_overlay":"Placer le {{side}} de votre pièce d’identité dans le cadre","chat_ai_tool_account_found_transfer":"Transférer à un agent pour récupérer les détails du compte","chat_ai_tool_account_not_found":"Compte introuvable","chat_ai_tool_account_not_found_number":"Nº de la pièce d’identité :","chat_ai_tool_video_rule2":"La taille du fichier ne peut pas dépasser 500 Mo. Les formats de fichiers pris en charge sont .mp4/.mov/.rmvb.","chat_ai_tool_continue":"Continuer","chat_ai_tool_photo_description":"Prenez une photo du de votre pièce d’identité. Assurez-vous que le numéro de la pièce d’identité, le nom et la date d’anniversaire sont clairement reconnaissables.","chat_ai_tool_account_found_phone":"Nº de téléphone :","chat_ai_tool_account_not_found_dob":"Date de naissance :","chat_conversationalai_need_help":"Encore besoin d’aide ?","chat_ai_tool_mfa_ga":"Authentification Google","chat_ai_tool_video_rule3":"Veuillez ne pas utiliser d’outil de montage vidéo (par exemple TikTok...) pour la déclaration vidéo.","chat_ai_tool_view_id":"Cliquez pour voir le document d’identité","chat_ai_tool_take_photo":"Prendre une photo de la pièce d’identité","chat_ai_tool_account_found_email":"E-mail :","chat_ai_tool_video_tutorial":"Tutoriel vidéo","chat_ai_tool_video_non_en_speaker":"Si votre langue maternelle n’est pas l‘anglais","chat_ai_tool_video_write_down":"Écrivez","chat_ai_tool_account_found_appeal":"Vous ne vous souvenez toujours pas de votre adresse e-mail/n° de téléphone ?","chat_ai_tool_mfa_email":"E-mail","chat_ai_tool_precheck_upload_failed":"Échec du chargement du fichier. Veuillez prendre à nouveau la photo et la charger sur un réseau stable.","chat_ai_tool_account_not_found_retake":"Reprendre la photo","chat_ai_tool_precheck_generic_error":"Échec du chargement du fichier. Veuillez prendre à nouveau la photo et la charger sur un réseau stable.","chat_conversationalai_prediagnosis_LLM":"Un regard neuf pour vous","chat_ai_tool_upload_photo":"Charger une photo de la pièce d’identité","chat_ai_tool_video_overlay_image":"Votre déclaration en anglais ici","chat_ai_tool_video_rule5":"Remplacez JJ/MM/AAAA par la date du jour.","chat_ai_tool_precheck_ocr_error_no_number":"Impossible de reconnaître le numéro de la pièce d’identité. Veuillez réessayer.","chat_ai_tool_account_found":"Compte trouvé","chat_ai_tool_video_record_statement_video":"Enregistrer une déclaration vidéo","chat_ai_tool_appeal_submit":"Introduire un recours","chat_ai_tool_id_video_preview":"Aperçu","chat_ai_tool_id_video_parsed":"Traité","chat_ai_tool_id_video_card":"Carte d’identité","service_group_systemmsg_urlRiskWarning":"Cette URL n’est pas une adresse officielle de Binance. <br/> Veuillez poursuivre avec précaution.","service_group_systemmsg_sensitiveKeywordWarning":"Ce message est bloqué puisqu’il contient des mots sensibles.","service_group_systemmsg_unofficialQrCode":"Votre contenu a été refusé puisqu’il contient un code QR non officiel.","chat_ai_tool_account_found_bot_msg":"Merci d’avoir patienté. L’adresse e-mail/le numéro de téléphone associé à votre compte vérifié est le suivant :","chat_ai_tool_account_found_transfer_v2":"Les informations que vous avez demandées sont confidentielles et nécessitent l’intervention d’un agent.","chat_ai_tool_account_not_found_bot_msg":"Nous n’avons pas trouvé de compte correspondant à l’identifiant que vous avez chargé. Si vos coordonnées ne sont pas correctes, veuillez soumettre à nouveau la photo. Sinon, vous pouvez créer un nouveau compte ou vérifier un compte existant pour continuer à utiliser nos services.","chat_ai_tool_camera_permission_description":"Veuillez accorder l’accès à l’appareil photo dans les paramètres de l’application.","chat_ai_tool_camera_permission_title":"Accès à l’appareil photo requis","chat_ai_tool_camera_permission_btn":"Paramètres","chat_ai_tool_account_found_completed":"Terminé","chat_conversationalai_prediagnosis_button":"Suggestions","chat_conversationalai_reply_link":"Explorer le lien {{num}}","chat_conversationalai_prediagnosis_new":"Ajouté récemment","chat_conversationalai_hot_topics":"Sujets populaires","chat_scenario_card_pending_case_completed_at":"Terminé le {{date}}","channel_system_create_group":"Vous avez créé le groupe.","chat_agent_queue_message_topbar_highlight_3days_more":"Le trafic élevé et la complexité du dossier peuvent entraîner des délais d’attente plus longs. Vous pouvez quitter le chat et nous vous tiendrons informé dans les plus brefs délais.","chat_agent_queue_message_topbar_highlight_1to3days":"Votre dossier étant transmis à une équipe spécialisée, le délai d’attente estimé est de un à trois jours.","chat_agent_queue_message_topbar_highlight_dynamic":"Nous sommes toujours là pour vous. Nos utilisateurs sont notre priorité. Nous vous mettons en relation avec un agent. Temps d’attente estimé : {{WAIT_TIME}}","chat_agent_queue_time_duration_30mins_to_1hour":"30 minutes à 1 heure","chat_agent_queue_time_duration_5mins_to_30mins":"5 à 30 minutes","chat_agent_queue_time_duration_1hour_to_3hours":"1 à 3 heures","chat_agent_queue_time_duration_3hours_to_6hours":"3 à 6 heures","chat_agent_handling_trigger_bot_service_inform_message":"Vous êtes maintenant assisté en direct par un agent du service client. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à les lui poser directement.","chat_order_selector_title_p2p_buy":"P2P/Achat","chat_order_selector_title_p2p_sell":"P2P/Vente","chat_video_call_failed_try_again_later":"Échec de la connexion à l’appel. Veuillez vérifier votre réseau et réessayer.","channel_system_add_member_invitee":"{0} vous a invité à rejoindre le groupe.","channel_system_add_member_inviter":"Vous avez invité {0} à rejoindre le groupe.","channel_system_add_member_others":"{0} a rejoint le groupe.","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_3hours_6hours":"3 à 6 heures","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_12hours_24hours":"12 heures - 24 heures","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_6hours_12hours":"6 heures - 12 heures","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_at_least_3days":"au moins 3 jours","chat_agent_estimated_waiting_time_inform_1day_3days":"1 à 3 jours","tge_alpha_volume_today":"Aujourd’hui","tge_alpha_volume_select":"Sélection d’une plage de dates","tge_alpha_volume_total":"Total","tge_alpha_volume_total_with_multiplier":"Total avec multiplicateur","tge_alpha_volume_dex_instant_buy":"Ordre d’achat instantané","tge_alpha_volume_not_updated":"Non mis à jour","tge_alpha_volume_4x_rule":"4x les achats qui utilisent À LA FOIS le token Alpha BSC et l’ordre Limit Alpha 2.0","tge_alpha_volume_wallet_swap":"Ordre de swap du portefeuille","tge_alpha_volume_non_BSC":"non BSC","chat-inquire-volume-between-dates":"Demander le volume de trading entre le {{startDate}} et le {{endDate}}","chat-inquire-volume-select-date":"Sélectionner une date","tge_alpha_volume_multiplier":"Multiplicateur de volume Alpha","tge_alpha_volume_1x_rule":"1x tous les autres achats admissibles","chat-inquire-today-volume":"Demander le volume de trading d’aujourd’hui","tge_alpha_volume_details":"Détails","tge_alpha_volume_2x_rule":"2x les achats qui utilisent SOIT le token Alpha BSC ou l’ordre Limit Alpha 2.0","tge_alpha_volume_faq":"FAQ sur la promotion des points Alpha","chat-inquire-volume-select-date-subtext":"Ne prend en charge que les données de contrôle des 30 derniers jours","tge_alpha_volume_dex_limit_buy":"Ordre d’achat Limit","chat_ai_tool_reset_2fa_enter_new_email":"Saisir une nouvelle adresse e-mail","chat_ai_tool_reset_2fa_enter_current_phone":"Saisir le numéro de téléphone actuel","chat_ai_tool_reset_2fa_email_phone_used":"L’adresse e-mail/le numéro de téléphone a été utilisé(e)","chat_ai_tool_reset_2fa_same_phone":"Le nouveau numéro est le même que celui utilisé actuellement","chat_ai_tool_reset_2fa_enter_current_email":"Saisir l’adresse e-mail actuelle","chat_ai_tool_reset_2fa_same_email":"La nouvelle adresse e-mail est la même que celle utilisée actuellement","chat_ai_tool_reset_2fa_enter_new_phone":"Saisir le nouveau numéro de téléphone","chat_ai_tool_reset_2fa_submit_success":"Demande envoyée","chat_ai_tool_reset_2fa_enter_current_email_phone_uid":"Saisir l’e-mail, le numéro de téléphone ou l’ID utilisateur (UID) actuel","chat_ai_tool_reset_2fa_confirm_reset":"Confirmer la réinitialisation","chat_ai_tool_reset_2fa_authenticator":"Appli d’authentification","chat_ai_tool_reset_2fa_passkey":"Clé d’accès (biométrie)","bot_to_cs_spot_campaign":"Campagne Spot","tge_alpha_volume_2x_rule_update":"Achetez des tokens distribués par airdrop ou lors de TGE via Binance Alpha sur des blockchains autres que BSC dans les 30 derniers jours pour doubler le volume gagné.","tge_alpha_volume_4x_rule_update":"Achetez des tokens distribués par airdrop ou lors de TGE via Binance Alpha sur la blockchain BSC dans les 30 derniers jours pour quadrupler le volume gagné.","tge_alpha_volume_1x_rule_update":"Achetez d’autres tokens ou des tokens Alpha/de TGE lancés dans les 30 derniers jours pour gagner le volume exact.","chat_ss_unavailable_login":"Veuillez vous connecter pour vérifier si vous pouvez utiliser cet outil.","chat_ss_unavailable_default":"Malheureusement, vous ne pouvez pas utiliser cet outil.","chat_ss_unavailable_verified":"L’outil n’est pas disponible pour un compte vérifié.","channel_system_remove_member_balance_insufficient":"Vous ne faites plus partie du groupe","chat_translation_active_top_warning_bar":"Important : traduction réalisée par une IA. À titre de référence uniquement ; peut différer du contenu d’origine.","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_basic_verification":"Échec de la vérification de base","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_id_verification":"Échec de la vérification d’identité","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_liveness_verification":"Échec de la vérification d’activité","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_questionnaire":"Échec du questionnaire","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_address_verification":"Échec de la vérification d’adresse","chat_simply_scenario_card_kyc_unsuccessful_edd_verification":"Échec de la vérification approfondie","self_service_all_categories":"Toutes les catégories","self_service_select_category":"Sélectionner une catégorie","self_service_group_dpwd":"Dépôt/retrait","self_service_group_fiat":"Achat/vente de cryptos","self_service_group_w3w":"Binance Wallet","self_service_update_Identity":"Mettre à jour l’identité","tool_description_update_Identity":"Mettre à jour les pièces d’identité personnelles","self_service_update_country_residence":"Mettre à jour le pays de résidence","tool_description_update_country_residence":"Mettre à jour la résidence actuelle","self_service_p2p_report_suspicious":"Signaler une annonce ou un utilisateur P2P suspect","tool_description_p2p_report_suspicious":"Signaler des conditions ou des cours anormaux, des comportements malveillants ou des violations","self_service_p2p_revert_releasing":"Rétablir le délai de déblocage d’ordre P2P","tool_description_p2p_revert_releasing":"Rétablir le délai de déblocage d’ordre P2P en raison du retard de l’acheteur","self_service_reward_fraud_w3w":"Recours lié au Web3/à Binance Alpha","tool_description_reward_fraud_w3w":"Signalement concernant un problème lié à une activité","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_GENERAL_TITLE":"Remarque","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_GENERAL_REMINDER":"Votre message peut contenir du contenu interdit. Veuillez respecter les directives de la communauté.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"Le message que vous avez reçu peut contenir un contenu anormal. Soyez conscient des risques potentiels.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_HIGHRISK_REMINDER":"Votre message peut contenir du contenu interdit. Si vous continuez à envoyer des messages, ceux-ci pourraient être bloqués ou votre compte pourrait être restreint.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"Informations anormales détectées. Ne transférez pas de fonds ou ne divulguez pas d’informations personnelles ou de codes de vérification avant de vérifier l’authenticité de l’expéditeur et du contenu.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_DELETE_REMINDER":"Votre message a été bloqué en raison d’un contenu interdit. Veuillez respecter les directives de la communauté.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_DELETE_REMINDER":"Contenu suspect détecté. Pour protéger la sécurité des utilisateurs, le message correspondant a été masqué.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"Veuillez vérifier l’identité de l’autre partie et soyez conscient des risques potentiels.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"Ne transférez pas de fonds ou ne divulguez pas d’informations personnelles ou de codes de vérification avant de confirmer l’authenticité de l’autre partie et du contenu.","chat-vipChat":"Chat VIP","self_service_unavailable_title":"Indisponible","self_service_reset_cor":"Mettre à jour le pays de résidence","tool_description_reset_cor":"Mettre à jour la résidence actuelle","chat_reset_2fa_form_card_title":"Sélectionnez les méthodes d’authentification multifacteur à réinitialiser. Les méthodes non sélectionnées resteront inchangées.","chat_complaint_form_individual_option":"Envoyer en tant qu’utilisateur individuel","chat_complaint_form_subject_matter_inbox_default":"Veuillez détailler votre plainte","chat_complaint_form_acknowledgement_content":"Je confirme que je suis le titulaire du compte Binance en question ou le représentant légal dûment autorisé du titulaire du compte, et que les informations que j’ai fournies sont exactes et complètes à ma connaissance. Je comprends que ma plainte sera examinée et qu’il pourra m’être demandé de fournir plus de détails (si nécessaire).","chat_complaint_form_legal_entity_name":"Nom de l’entité légale","chat_complaint_form_address":"Adresse","chat_complaint_form_country":"Pays","chat_complaint_form_corporate_option":"Envoyer en tant qu’utilisateur professionnel","chat_complaint_form_acknowledgement":"Acceptation","chat_complaint_form_references_agreement_inbox_default":"Veuillez préciser le service ou contrat de crypto-actifs concerné par la plainte (par ex., le nom du prestataire sur crypto-actifs, le numéro de référence du service de crypto-actifs ou d’autres références de la transaction concernée, etc.)","chat_complaint_form_other_comments":"Autres remarques ou informations pertinentes","chat_complaint_form_subject_matter":"Description de l’objet de la plainte","chat_complaint_form_damage_description":"Description des dommages, de la perte ou du préjudice causés","chat_complaint_form_legal_representative":"Envoyer en tant que représentant légal","chat_complaint_form_damage_description_inbox_default":"Veuillez décrire les dommages, pertes ou préjudices causés (le cas échéant)","chat_complaint_form_information_title":"Informations sur la plainte","chat_complaint_form_telephone":"Nº de téléphone","chat_complaint_form_references_agreement_title":"Références du service/contrat de crypto-actifs","chat_complaint_form_full_name":"Nom complet","chat_complaint_form_dates_inform_text":"Veuillez indiquer la ou les dates des faits à l’origine de cette plainte. (par ex., 21/11/2025)","chat_complaint_form_dates":"Date(s) des faits à l’origine de la plainte","chat_complaint_form_other_comments_inbox_default":"Veuillez fournir toute autre remarque ou information pertinente (le cas échéant)","chat_alpha_risk_return_alpha_earnings_button":"J’accepte de restituer tous les gains historiques obtenus sur Binance Alpha","chat_alpha_risk_inform_reply_text":"Bonjour,\n\nNous avons détecté des activités interdites sur votre compte lors de votre participation aux récentes campagnes et promotions de Binance Alpha. Conformément à notre engagement de protéger nos utilisateurs et de garantir l’équité de la plateforme, les activités interdites sur notre plateforme comprennent les suivantes :\n- L’utilisation frauduleuse d’outils automatisés (par ex. « farms de bots »)\n- Tentatives de contournement des restrictions de notre plateforme pour devancer les utilisateurs\n- Exploitation malveillante des vulnérabilités pour obtenir frauduleusement des points et d’autres avantages\n- Tentatives de contournement du système de vérification KYC de notre plateforme\n\nSi nous confirmons qu’un compte a enfreint l’une de nos conditions (comme les Conditions d’utilisation de Binance et les Conditions d’utilisation de Binance Wallet) et/ou a utilisé de manière abusive la plateforme Binance Alpha, nous nous réservons le droit d’interdire définitivement à ce compte de participer à l’ensemble des services, campagnes et promotions de Binance et de récupérer tous les gains et airdrops du compte résultant du comportement interdit concerné.\n\nPuisque nous avons déterminé que votre compte a abusé de la plateforme Binance Alpha, nous avons temporairement limité vos fonctions de trading et de retrait.\nLes fonctions de votre compte seront rétablies dans un délai de {{WorkingDays}} jour(s) ouvrable(s) si vous acceptez de restituer les airdrops et gains liés aux récentes campagnes sur Binance Alpha auxquels vous n’avez pas droit, d’une valeur totale de {{Amount}} USDT.\n\nBinance s’engage à garantir l’équité de sa plateforme et prendra des mesures contre les tentatives d’utilisation abusive de nos plateformes. \n\nL’équipe des risques de Binance","chat_agent_queue_time_duration_0mins_to_1mins":"Dans un délai d’une minute","chat_guardrail_inform_message_to_do_transfer_agent":"Pour mieux vous aider, nous allons vous mettre en relation avec un spécialiste du service client. Un agent va rejoindre cette conversation sous peu. En attendant, vous pouvez nous fournir plus de détails ou nous transmettre des pièces justificatives. Nous traitons votre demande dès que possible.","chat_complaint_form_basic_info_title":"Informations de base","chat_complaint_form_country_placeholder":"Sélectionnez un pays","chat_qna_link_x":"Publication originale sur X","chat_qna_link_activity":"Voir les détails de l’activité","chat_qna_link_referral":"Voir les détails du parrainage","chat_qna_link_others":"Voir les détails","chat_ai_tool_precheck_ocr_error_qc_failed":"Image invalide. Veuillez charger une photo nette de votre pièce d’identité.","chat_ai_tool_precheck_ocr_error_timeout":"La requête a expiré. Veuillez réessayer.","deposit_appeal_bot_selection":"Veuillez sélectionner le recours que vous souhaitez introduire contre ce dépôt.","deposit_appeal_bot_confirmation":"Veuillez confirmer que vous souhaitez introduire ce recours contre ce dépôt.","deposit_appeal":"Introduire un recours contre ce dépôt","deposit_appeal_bot_user":"Je souhaite obtenir des informations sur le recours concernant le dépôt ci-dessus","withdrawal_bot_user":"Je souhaite en savoir plus sur le TXID ci-dessus","chat_cryptowithdrawal_description":"Recherchez l’ordre de retrait spécifique que vous souhaitez consulter.","chat_cryptowithdrawal_title":"Retrait en cryptos","Search withdrawals history":"Token","chat_cryptowithdrawal_filter_title":"Rechercher dans l’historique des retraits","chat_filter_field_partner":"Partenaire","chat_search_no_result_text":"Aucun résultat de recherche correspondant","chat_topic_search_title":"Sélectionnez un sujet pour discuter avec nous","chat_search_result_topic_found":"Sujet trouvé","tool_description_download_center":"Téléchargez l’historique de vos actifs et de vos transactions","self_service_security_scam_v2":"Rapport sur les risques non liés au P2P","self_service_download_center":"Centre de téléchargement des données","tool_description_security_scam_v2":"Signalez des risques tels que les arnaques, les fraudes et les abus dans le cadre de campagnes","service_group_redpacket_validation_min_amount":"Le montant total doit être supérieur à {{minAmount}} {{currency}}","service_group_title_fixedredpacket":"Montant fixe","service_group_rewarddetails_desc_cryptosentV2":"Envoyé à votre portefeuille de financement, vérifiez maintenant","service_group_redpacket_validation_max_amount":"Le montant total ne doit pas dépasser {{maxAmount}} {{currency}}.","service_group_single_red_packet_amount":"Montant de Red Packet unique","service_group_redpacket_validation_error":"Une erreur s’est produite","service_group_redpacket_validation_required":"Ce champ est requis","service_group_redpacket_validation_invalid_number":"Veuillez saisir un nombre valide","service_group_redpacket_validation_max_decimals":"Saisissez un montant contenant jusqu’à {{maxDecimals}} décimales.","service_group_total_amount":"Montant total","chat_upload_media_time_limit":"Échec du chargement : la vidéo dure plus de {{duration}} minutes. Veuillez choisir un autre fichier.","chat_high_value_user_department_p2p":"Trading P2P","chat_high_value_user_department_selection":"Sélectionner le type de problème","chat_high_value_user_department_others":"Autres","chat_high_value_user_welcome_message":"Cher utilisateur, Chère utilisatrice, nos spécialistes du service client VIP dédiés sont prêts à vous assister en priorité. Veuillez sélectionner le type de problème pour lancer la discussion.","chat_high_value_user_department_futures":"Trading de Futures","chat_high_value_user_department_subtitle":"Veuillez sélectionner un sujet pour commencer à discuter avec notre service client VIP","chat_high_value_user_department_subtitle2":"Veuillez sélectionner un sujet pour contacter notre service client VIP","chat_high_value_user_department_futures_margin":"Trading Futures/sur marge","chat_vip_chat_transfer_to_agent_text":"Nous vous mettons en contact avec notre service client VIP dédié. Veuillez patienter un instant.","chat_vip_agent_queue_message_topbar_highlight_dynamic":"Nous sommes toujours là pour vous. Vos préoccupations sont importantes à nos yeux. Nous vous mettons en lien avec un agent VIP. Attente estimée : {{WAIT_TIME}}","tool_description_close_account":"Fermer définitivement le compte Binance","self_service_close_account":"Fermer le compte","tool_description_closed_account_transaction_data":"Générer un rapport pour un compte fermé","self_service_closed_account_transaction_data":"Données de transaction du compte fermé","chat_input_field_placeholder":"Écrivez votre question ici","chat-entry-trading-subtitle":"Pour les signalements de risques hors P2P, ainsi que pour la désactivation et la récupération de compte.","chat-entry-deposit-withdrawal-subtitle":"Consultez la progression de vos dépôts et retraits pour protéger vos cryptos.","chat-entry-hot-questions-tilte":"Vous souhaitez peut-être demander…","chat-entry-view-less-button-text":"Afficher moins","chat-entry-trading-title":"Trading","quick_help_title":"Assistance rapide","my_orders_title":"Mes ordres","scenario_card_topics_title":"Sujets","chat-entry-deposit-withdrawal-title":"Dépôt et retrait","chat-entry-relevant-faqs-title":"FAQ pertinentes","chat-entry-account-subtitle":"Utilisé pour l’inscription, la connexion, la vérification de l’identité et les paramètres de sécurité.","chat-entry-others-tutorials-title":"Autres/tutoriels","chat-entry-buy-sell-subtitle":"Achetez et vendez des cryptos via une carte de débit/crédit, un tiers ou P2P","chat-entry-pay-earn-subtitle":"Gérez et faites fructifier vos cryptos avec Launchpool, Earn, les prêts, Pay et bien d’autres services.","chat-entry-pay-earn-title":"Pay & Earn","chat-entry-web3-wallet-title":"Gérez votre Binance Wallet pour trader et participer aux activités plus simplement.","chat-entry-crypto-trading-subtitle":"Tradez sans tracas avec Spot, les Futures, les bots de trading, le copy trading, etc.","chat-entry-identity-verification-subtitle":"Mettez à jour vos informations personnelles et vérifiez votre identité.","chat-entry-account-security-subtitle":"Gérez vos paramètres de sécurité (e-mail, téléphone, mot de passe, etc.) pour protéger votre compte.","chat-entry-fiat-p2p-subtitle":"Résolvez les litiges relatifs aux achats et ventes de cryptos via P2P, cartes bancaires ou autres canaux.","chat-entry-others-subtitle":"Découvrez Binance Square, notre programme de parrainage, le statut VIP et bien d’autres fonctionnalités.","chat_conversationalai_prediagnosis_1":"Besoin d’aide ?","chat_conversationalai_prediagnosis_4":"Obtenez rapidement de l’aide","chat_conversationalai_prediagnosis_5":"Des questions ?","chat_conversationalai_prediagnosis_3":"Vous y réfléchissez ?","chat_conversationalai_prediagnosis_2":"Besoin d’un coup de main ?","chat-entry-hot-questions-title":"Questions fréquentes","related_activities_title":"Activités liées","related_activities_tab_appeal":"Recours","chat_announcement_card_button":"En savoir plus","related_activities_tab_recommendation":"Recommandations","related_activities_tab_announcement":"Annonces","chat_order_card_revamp_label_creation_time_new":"Date/Heure de création","my_orders_title_new":"Mes ordres","scenario_card_topics_title_new":"Sujets","chat-entry-deposit-withdrawal-title-new":"Dépôt et retrait","quick_help_title_new":"Assistance rapide","chat_order_card_revamp_label_product_type_new":"Type de produit","chat-entry-relevant-faqs-title-new":"FAQ pertinentes","futurecard_revamp_label_filled_slash_amount_new":"Exécuté/Montant","chat_order_card_futures_funding_rate_link":"ici","chat_order_card_futures_funding_rate_title":"La carte de frais de financement n’apparaîtra que si le taux de financement a connu un changement significatif au cours des dernières 24 heures. Vous pouvez toujours consulter le taux de financement le plus récent {{chat_order_card_futures_funding_rate_link}}.","chat_flow_support_welcome_message_version_5":"👋 Vous êtes en ligne avec le service client de Binance. Comment puis-je vous aider ?","chat_flow_support_welcome_message_version_4":"👋 Ici le service client de Binance. Que puis-je faire pour vous ?","chat_flow_support_welcome_message_version_3":"👋 Merci d’avoir contacté le service client de Binance. Que puis-je faire pour vous aider ?","chat_flow_support_welcome_message_version_1":"👋 Bienvenue au service client de Binance. Comment puis-je vous aider aujourd’hui ?","chat_flow_support_welcome_message_version_2":"👋 Merci d’avoir contacté le service client de Binance. Comment puis-je vous aider ?","rate_problem_solved_new_no":"Non","rate_problem_solved_new_yes":"Oui","futurecard_revamp_label_avg_slash_price_new":"Moy./Prix","quick_help_for_you_subtab":"Pour vous","futurecard_revamp_label_funding_rate":"Taux de financement","futurecard_revamp_label_contract_size":"Taille du contrat","futurecard_revamp_label_mark_price":"Prix repère","chat_order_card_revamp_label_filled_requested_amount":"Montant exécuté/demandé","chat_order_card_revamp_label_creation_time":"Date/Heure de création","chat_order_card_revamp_label_avg_slash_price":"Moy./Prix","chat_order_card_revamp_label_price":"Cours","futurecard_revamp_label_filled_slash_amount":"Exécuté/Montant","chat_order_card_revamp_label_product_type":"Type de produit","futurecard-cryptopair-perpetual":"Perp","chat_order_card_revamp_market_label":"Marché","chat_order_card_revamp_market_price_label":"Marché","chat-deposit-txid-order-list-title":"Ou sélectionnez l’ordre de dépôt dans la liste ci-dessous :"}