{"Log In":"Connexion","Select date":"Sélectionnez une date","faq-item-content-5":"Les récompenses commencent à s’accumuler chaque jour dès le lendemain de la détention d’un minimum de 0,01 USDe sur Binance, et sont distribuées en USDe tous les lundis avant {{time}}. Les récompenses distribuées sont arrondies à la huitième décimale. Les récompenses des sous-comptes seront créditées sur le compte Spot du sous-compte correspondant tous les lundis.<br /> <br /> Vos récompenses sont calculées tous les jours d’après la formule ci-dessous :<br /> Récompenses quotidiennes = solde en USDe minimal capturé ce jour* × APR / 365<br /> <br /> * Le solde en USDe minimal capturé admissible comprend les comptes Spot, de financement et de marge du compte principal et des sous-comptes. La capture est prise au hasard entre minuit et 23 h 59 (UTC) chaque jour. Vous pouvez consulter l’historique des récompenses pour afficher les anciennes captures des avoirs. <br /> <br /> Par exemple, supposons que vous détenez 100 USDe sur votre compte Binance Spot du lundi au jeudi. Vous vendez 50 USDe le vendredi et conservez les 50 USDe restants jusqu’au lundi de la semaine suivante. <br /> <br /> Dans cet exemple, les récompenses quotidiennes du lundi au jeudi seront calculées sur la base d’un solde de 100 USDe. Puisque vous avez vendu 50 USDe le vendredi, les récompenses quotidiennes du vendredi au dimanche seront calculées sur la base d’un solde de 50 USDe. Les récompenses totales accumulées de lundi à dimanche seront distribuées avant {{time}} le lundi suivant.","max-duration-warning":"La période sélectionnée ne doit pas dépasser 180 jours.","earning-step-title-2":"Gagnez des récompenses","earning-step-desc-2":"Détenez vos USDe pour accumuler des récompenses chaque jour. Tradez-les à tout moment pour renforcer l’efficacité de votre capital.","earning-step-desc-3":"Les récompenses sont versées tous les lundis sur votre compte Spot avant {{time}}.","faq-item-content-6":"Les récompenses accumulées sont distribuées tous les lundis sur votre compte Spot avant {{time}} (UTC). Vous pouvez consulter vos relevés de distribution dans votre <distribution>historique de distribution</distribution>. Vous pouvez voir le total de vos récompenses gagnées jusqu’à présent sur la page de l’USDe.","earning-step-desc-1":"Achetez ou déposez au moins <bold>{{minAmount}}</bold> USDe sur votre compte Binance","learn-more":"En savoir plus","faq-item-content-7":"Oui. L’USDe peut être utilisé comme garantie sur les marchés Spot et de produits dérivés, comme les prêts VIP et Binance Margin, ce qui vous permet de trader tout en continuant à recevoir des récompenses.<br /><br />Consulter les <marginData>données de la marge</marginData> et les <loansData>données des prêts</loansData> pour en savoir plus.","meta-desc":"Gagnez des récompenses quotidiennes simplement en détenant des actifs, même en garantie","earning-step-section-title":"Commencez à générer des gains en trois étapes","yesterday-rewards":"Récompenses de la veille","faq-item-content-9":"Pour en savoir plus, veuillez consulter nos articles du <articles>Centre d’assistance</articles>.","earning-step-title-1":"Déposez et HODLez des fonds","apr":"APR","yesterday-rewards-tooltips-content":"Ces relevés montrent les récompenses que vous avez gagnées la veille. Les récompenses sont distribuées une fois par semaine. Les récompenses accumulées la semaine précédente seront distribuées avant {{time}} le lundi. Pour plus de détails, veuillez consulter l’historique de vos récompenses.","faq-item-content-8":"Comme pour tout actif numérique, la détention d’USDe comporte des risques importants, notamment la volatilité du marché et les fluctuations de liquidité, ainsi que la possibilité que les USDe soient tradés en dessous de leur valeur de référence prévue. <br /> <br /> Les utilisateurs doivent être conscients que, bien que l’USDe soit conçu pour fournir à la fois une utilité et des récompenses, la stabilité des cours et des rendements n’est pas garantie. Veuillez tenir compte de votre propre niveau de tolérance au risque avant de détenir ou d’utiliser des USDe.","faq-item-title-5":"Comment les récompenses sont-elles calculées et distribuées ?","eligible-usde":"USDe admissibles","faq-item-title-2":"Comment gagner des récompenses en USDe ?  D’où provient le rendement ?","earning-step-title-3":"Distribution des récompenses","advantages-of-holding-item-desc-2":"Gagnez des récompenses quotidiennes simplement en détenant des USDe ; vous n’avez pas besoin de les staker ou de les verrouiller.","confirm":"Confirmer","banner-desc":"Gagnez des récompenses quotidiennes simplement en détenant des actifs, même en garantie","faq-item-content-1":"L’USDe est un actif numérique innovant conçu pour optimiser à la fois l’utilité et les récompenses. En vous contenant de détenir des USDe, vous gagnez des récompenses quotidiennes, sans rien avoir de plus à faire et sans verrouillages requis. Il peut également être utilisé comme garantie pour le trading ou les emprunts, y compris via les prêts Binance et Binance Margin, tout en générant continuellement du rendement ; il combine ainsi harmonieusement utilité et récompenses.","advantages-of-holding-item-desc-1":"Les récompenses s’accumulent chaque jour et sont distribuées une fois par semaine en fonction de vos avoirs en USDe.","faq-item-title-6":"Où trouver les récompenses que j’ai obtenues en USDe ?","banner-title":"USDe","date":"Date","advantages-of-holding-item-title-1":"Récompenses quotidiennes attrayantes","current-holdings":"Avoirs actuels","buy-usde":"Acheter de l’USDe","advantages-of-holding-item-title-2":"Aucun verrouillage requis","faq-item-title-3":"Y a-t-il une limite journalière sur les récompenses en USDe que chaque utilisateur peut potentiellement recevoir ?","cancel":"Annuler","faq-item-title-4":"Comment obtenir des USDe ?","faq-item-title-1":"Qu’est-ce que l’USDe ?","advantages-of-holding-item-desc-3":"Optimisez l’efficacité du capital en utilisant l’USDe comme garantie tout en continuant à accumuler du rendement.","modal-history-apr-last-days":"{{num}} jours","reward-details":"Détails de la récompense","faq-item-title-7":"Puis-je utiliser l’USDe comme garantie tout en continuant à recevoir des récompenses ?","rewards-history-distributed-rewards-for-the-selected-period":"Récompenses distribuées pour la période sélectionnée","modal-history-apr-title":"Historique de l’APR","no-records":"Aucune donnée","modal-history-apr-note":"Le graphique d’APR n’affiche que l’APR de base qui est dynamique et mis à jour quotidiennement.","advantages-of-holding-item-title-3":"Capital à double usage","faq-item-title-8":"Quels sont les risques ?","rewards-history":"Historique des récompenses","meta-title":"USDe | Gagnez des récompenses quotidiennes simplement en détenant des actifs, même en garantie","faq-item-title-9":"Où puis-je trouver plus d’informations ?","deposit":"Dépôt","ok":"OK","reference-apr":"APR de référence","what-is-desc":"L’USDe est un actif numérique innovant conçu pour optimiser à la fois l’utilité et les récompenses. En se contenant de détenir des USDe, les utilisateurs gagnent automatiquement des récompenses quotidiennes sans rien avoir de plus à faire et sans verrouillage requis (sous réserve des conditions générales). Il s’agit d’un moyen simple et flexible d’améliorer les performances globales de votre portefeuille.<br /><br /> En outre, l’USDe peut être utilisé comme garantie pour le trading et l’emprunt, y compris pour les prêts VIP et sur Binance Margin. Cette double fonctionnalité permet aux utilisateurs de saisir les occasions qui se présentent sur le marché tout en continuant à percevoir des récompenses, ce qui renforce l’efficacité du capital et offre plus de polyvalence dans différents cas d’utilisation.","faq-item-content-2":"En détenant <bold>au moins {{minAmount}} USDe</bold> sur la plateforme Binance pendant 24 heures minimum, vous commencerez à gagner des récompenses quotidiennes.<br /><br />Le rendement est financé par un programme promotionnel piloté par Binance et Ethena, l’émetteur de l’USDe. L’APR (pourcentage annuel de rendement) est fixé à la discrétion de Binance et peut varier en fonction des conditions du marché et de la pérennité du produit.","rewards-history-rewards":"Récompenses distribuées","faq-item-content-3":"Non, il n’y a pas de limite journalière.","advantages-of-holding-title":"Les avantages de la détention d’USDe","faq-title":"Questions fréquentes","disclaimer-content":"Avis de non-responsabilité : les cours des actifs numériques peuvent être volatils. La valeur de votre investissement peut varier à la hausse ou à la baisse, et il se peut que vous ne récupériez pas le montant que vous avez investi. Vous êtes seul responsable de vos décisions d’investissement, et Binance n’est pas responsable des pertes que vous pourriez subir. L’APR est une estimation des récompenses que vous gagnerez en cryptomonnaies sur la période sélectionnée. Il n’indique pas les rendements réels ou prévus dans une monnaie fiat. L’APR est sujet à des changements, et les récompenses estimées peuvent différer des récompenses réelles générées. Ceci ne constitue en aucun cas une approbation des projets concernés et n’est pas destiné à servir de conseil financier. Nous vous encourageons à mener vos propres recherches avant tout investissement. Pour plus d’informations, consultez nos <tu>Conditions d’utilisation</tu>, les <tc>Conditions générales relatives à l’USDe</tc> et l’<risk>Avertissement concernant les risques</risk>.","rewards-history-distributed-rewards-in-usde":"Récompenses distribuées en USDe","total-rewards-tooltips-content":"Ces relevés montrent les récompenses que vous avez gagnées jusqu’à présent. Les récompenses sont distribuées une fois par semaine, et les récompenses de la semaine précédente sont créditées avant {{time}} le lundi. Pour plus de détails, veuillez consulter l’historique de vos récompenses.","rewards-history-distributions":"Capture des avoirs","what-is-title":"Qu’est-ce que l’USDe ?","select-date":"Sélectionnez une date","faq-item-content-4":"Vous pouvez acheter des USDe directement sur le <spotMarket>marché Spot de Binance</spotMarket>. <br /> <br /> Si vous détenez déjà des USDe en dehors de la plateforme Binance, vous pouvez les <deposit>déposer</deposit> sur Binance pour commencer à gagner des récompenses.","banner-subtitle":"Gagnez des récompenses quotidiennes simplement en détenant des actifs, même en garantie","total-rewards":"Total des récompenses","rewards-history-title":"Historique des récompenses","usde-reward-amount":"Montant de la récompense en USDe","ends-date":"Se termine le {{date}}","apr-details":"Détails de l’APR","tier":"Niveau","reward-type":"Type de récompense","bonus-apr":"APR bonus","base-apr":"APR de base","view-apr-details":"Afficher les détails d’APR"}