{"vip-9ya-leaderboard-you":"(Tú)","vip-9ya-card-builders-cta":"Levántate","vip-9ya-btn-ok":"ACEPTAR","vip-9ya-faq-4-q":"¿Cómo se calcula la puntuación del desafío de crecimiento del volumen?","vip-9ya-card-builders-title":"Siéntate a la mesa de los builders","vip-9ya-campaigns-subtitle":"La clasificación se actualiza a diario durante el periodo de la campaña con datos T+1, antes de las 8:00 h UTC","vip-9ya-faq-5-q":"¿Cuándo se reparten las recompensas?","vip-9ya-faq-5-a":"Todas las recompensas de las tres actividades se anunciarán y repartirán una vez finalice la campaña:- Sube de nivel y gana: la notificación a los ganadores y la recopilación de direcciones para el set de pickleball del 9.º aniversario se enviarán antes del 28/8/2026, a las 23:59 h UTC. La entrega del material publicitario se completará antes del 30/9/2026.
- Desafío de crecimiento del volumen:
- los airdrops de tokens USDC se abonarán en las billeteras spot de los ganadores antes del 28/8/2026, a las 23:59 h UTC.
- La notificación a los ganadores y la recopilación de direcciones para el material publicitario VIP se enviarán antes del 28/8/2026, a las 23:59 h UTC. La entrega del material publicitario se completará antes del 30/9/2026.
- Mesa de desarrolladores:
- Invitación exclusiva a una experiencia gastronómica privada con el equipo directivo ejecutivo de Binance.
- Los detalles de coordinación de la programación se compartirán una vez finalice la campaña.
- Las invitaciones se enviarán por correo electrónico o a través de tu gestor de cuenta específico antes del 28/8/2026 a las 23:59 h UTC.
","vip-9ya-campaigns-title":"Desbloquea recompensas exclusivas para VIP","vip-9ya-register-reject-entity":"Estimado usuario: de acuerdo con nuestros Términos de uso y en cumplimiento de la normativa local, estas funciones no están disponibles en tu región.","vip-9ya-register-reject-not-verified":"Necesitas completar la verificación de identidad KYC para participar en la campaña VIP del 9.º aniversario. Verifica tu identidad e inténtalo de nuevo.","vip-9ya-card-event-rules":"Reglas del evento","vip-9ya-card-builders-desc":"Consigue el nuevo estatus VIP 7–9 durante el periodo de la campaña y recibe una invitación exclusiva a una cena privada con ejecutivos de Binance.","vip-9ya-faq-6-a":"- Sube de nivel y gana: por orden de llegada; los primeros 1000 usuarios que consigan una mejora de VIP de +1 ganan.
- Desafío de crecimiento del volumen:
- Clasificación según el porcentaje de crecimiento del volumen de trading dentro de cada tramo de nivel VIP. Ganan los 50 primeros del tramo VIP entre 1 y 2 y los 10 primeros del tramo VIP entre 3 y 5.
- Mesa de desarrolladores: todos los VIP que cumplan los requisitos y alcancen un nuevo estatus VIP entre 7 y 9 se revisarán y evaluarán para la experiencia de cena privada. Los factores de evaluación incluyen, entre otros, el grado de crecimiento durante la campaña y el tiempo que el usuario lleva en Binance.
","vip-9ya-register-failed-title":"Error con el registro","vip-9ya-rewards-label":"Recompensa","vip-9ya-register-success-title":"¡Registro completado!","vip-9ya-faq-view-more":"Ver más","vip-9ya-terms-general-a":"Condiciones generales- Las subcuentas no se considerarán participantes individuales. El volumen de trading de las subcuentas se combinará con el volumen de la cuenta principal en el cálculo final de todas las promociones.
- Link Plus, Wealth y los makers de mercado (según se definen en los términos aplicables del programa de makers de mercado de Binance) quedan excluidos de esta campaña.
- Estas promociones podrían no estar disponibles o estar restringidas en determinadas jurisdicciones o regiones, o para determinados usuarios, en función de los requisitos legales y normativos.
- Binance se reserva el derecho a descalificar inmediatamente a cualquier participante que muestre cualquier indicio de comportamiento fraudulento.
- Binance se reserva el derecho a descalificar a cualquier participante que manipule el código del programa de Binance o interfiera en el funcionamiento del código del programa de Binance con otro software.
","vip-9ya-dlg-title-volume":"Desafío de crecimiento del volumen","vip-9ya-terms-definitions":"A efectos de esta campaña, se aplican las siguientes definiciones:- \"Trader VIP\" se refiere a los usuarios que cumplen los requisitos para el estado VIP a través de Futuros, Spot (incluidos Stocks y bStocks) o el volumen de trading combinado.
- \"Referencia de junio\" se refiere al volumen total de trading combinado de Futuros + Spot de un usuario desde el 1 de junio de 2026 00:00 UTC hasta el 30 de junio de 2026 23:59 UTC.
- \"Volumen de la campaña\" se refiere al volumen total de trading combinado de Futuros + Spot de un usuario durante el periodo de la campaña.
- \"Crecimiento del volumen\" se calcula así: (Volumen de la campaña - Referencia de junio) / Referencia de junio x 100\n%.
- \"Nivel VIP\" se refiere al nivel VIP del usuario al inicio del periodo de la campaña (9 de julio de 2026 UTC) para la asignación de grupos en la clasificación en el Mecanismo 2.
- \"Volumen del trader\" se refiere al volumen de trading combinado de Futuros + Spot que cumple los requisitos y que se utiliza para la puntuación del Mecanismo 2.
","vip-9ya-terms-mechanic1":"Mecánica 1: recompensa por subir de nivel- Para poder optar a la Mecánica 1, los usuarios deben cumplir todas las condiciones siguientes durante el periodo de la campaña:
- estar registrado como participante en la campaña;
- tener el estatus VIP 0, VIP 1 o VIP 2 al inicio del periodo de la campaña; y
- conseguir una subida de nivel VIP de +1 o más a través de cualquier vía que cumpla los requisitos durante el periodo de la campaña.
- Mantener el nuevo estatus VIP hasta el final del periodo de la campaña.
- Las subidas de nivel que cumplen los requisitos incluyen: de VIP 0 a VIP 1 (incluido de estrellas emergentes VIP a VIP 1), de VIP 1 a VIP 2 y de VIP 2 a VIP 3. Los usuarios que ya tengan VIP 3 o superior al inicio del periodo de la campaña no podrán optar a la Mecánica 1.
- Los primeros 1000 usuarios que cumplan los requisitos y consigan una subida de nivel VIP válida recibirán una recompensa de un set de pickleball VIP del 9.º aniversario por usuario, por orden de llegada. Una vez se hayan cubierto las 1000 plazas, no se repartirán más recompensas en virtud de la Mecánica 1.
- La marca de fecha y hora de la subida de nivel se determina en el momento en que el cambio de nivel VIP del usuario entra en vigor en la plataforma de Binance, según lo registrado por los sistemas internos de Binance.
- En caso de empate (varios usuarios suben de nivel en el mismo ciclo de procesamiento), el usuario con la marca de fecha y hora de registro anterior se clasificará en una posición superior.
","vip-9ya-faq-title":"Preguntas frecuentes","vip-9ya-terms-title":"Términos y condiciones","vip-9ya-col-rank":"Rango","vip-9ya-leaderboard-empty":"Se están calculando las clasificaciones. Vuelve a comprobarlo en breve.","vip-9ya-terms-view-more":"Ver más","vip-9ya-dlg-note-volume-ok":"Los ganadores que cumplan los requisitos deben ser Trader VIP entre 1 y 5 (un usuario que cumple los requisitos para obtener el estado VIP a través del volumen de trading) en el momento de registrarse en la campaña y se clasificarán dentro del rango de su nivel VIP, determinado por su nivel VIP al inicio del periodo de la campaña.","vip-9ya-rules-builders-title":"Asciende hasta la mesa de los Builders: reglas del evento","vip-9ya-register-success-sub-some":"Te has registrado en las siguientes actividades de la campaña:","vip-9ya-card-futures-cta":"Opera ahora","vip-9ya-card-futures-title":"Desafío de crecimiento del volumen","vip-9ya-faq-7-a":"Sí. Con un solo registro, participas en todas las actividades para las que cumples los requisitos. Puedes ganar en varias actividades simultáneamente.","vip-9ya-leaderboard-title":"Desafío de crecimiento del volumen","vip-9ya-card-upgrade-desc":"Sube un nivel VIP durante el periodo de la campaña y consigue un set de pickleball VIP del 9.º aniversario. Los primeros 1000 usuarios en subir de nivel ganarán: por orden de llegada.","vip-9ya-faq-6-q":"¿Cómo se determina el ganador de cada actividad?","vip-9ya-hero-cta-join":"Unirse ahora","vip-9ya-geo-blocked-title":"Aviso de servicio","vip-9ya-countdown-d":"d","vip-9ya-my-rewards":"Recompensas","vip-9ya-my-cta-short":"Operar","vip-9ya-my-ranking":"Mi clasificación","vip-9ya-share-title":"Campaña VIP del 9.º aniversario de Binance","vip-9ya-dlg-title-builder":"Mesa de desarrolladores","vip-9ya-terms-mechanic2-b":"- Los usuarios que cumplan los requisitos se clasificarán por el porcentaje de crecimiento del volumen dentro de su grupo de nivel VIP. Dos clasificaciones: VIP 1–2 (50 ganadores) y VIP 3–5 (10 ganadores). Todos los ganadores recibirán merchandising VIP exclusivo, además de un airdrop de tokens USDC:
- VIP 1–2: set de comedor 9YA VIP Golden Egg + airdrop de tokens USDC; el importe se determinará según la clasificación en la tabla de posiciones
- VIP 3–5: set de juego 9YA VIP Heritage (Mahjong o Texas Hold'em) + airdrop de tokens USDC; el importe se determinará según la clasificación en la tabla de posiciones
- En caso de empate (varios usuarios con el mismo porcentaje de crecimiento durante el periodo de la campaña), el usuario con mayor volumen de trading se clasificará por encima.
- Los usuarios se clasificarán dentro de su grupo de nivel VIP, determinado por su nivel VIP al inicio del periodo de la campaña (09/07/2026 UTC). Los cambios de nivel VIP durante el periodo de la campaña no afectarán a la asignación del grupo de clasificación del usuario para el mecanismo 2.
- Si menos del número designado de ganadores en un grupo cumple el requisito mínimo de crecimiento del 20 %, solo se otorgarán las posiciones que cumplan los requisitos. Las recompensas no reclamadas en un grupo no se redistribuirán a otros grupos.
- El volumen que cumple los requisitos incluye pares de trading de Futuros en la plataforma Binance Futures y pares de trading spot (incluidos Stocks y bStocks) en la plataforma Binance Spot. Se excluye lo siguiente del cálculo del volumen:
- Volumen generado mediante transferencias internas o wash trading;
- Volumen de cuentas de Testnet o demo;
- Volumen de cuentas marcadas por manipulación del mercado o comportamiento de trading abusivo.
","vip-9ya-faq-2-a":"- Sube de nivel y gana: sube un nivel VIP durante la campaña. Los primeros 1000 usuarios que mejoren obtendrán un set exclusivo de pickleball VIP del 9.º aniversario. Subidas que cumplen los requisitos: VIP 0→1 (incluidas las estrellas emergentes), VIP 1→2, VIP 2→3.
- Desafío de crecimiento de volumen: aumenta tu volumen de trading combinado de futuros + spot en al menos un 20 % frente a tu referencia de junio. Todos los ganadores de la clasificación recibirán material publicitario exclusivo VIP del 9.º aniversario, además de un airdrop de tokens USDC. VIP 1 y 2: 50 ganadores. VIP entre 3 y 5: 10 ganadores.
- Mesa de desarrolladores: alcanza el nuevo estatus VIP entre 7 y 9 durante la campaña para conseguir una invitación exclusiva a una cena privada con el equipo directivo de Binance.
","vip-9ya-my-growth":"Mi clasificación","vip-9ya-faq-7-q":"¿Puedo participar en más de una actividad?","vip-9ya-countdown-m":"min","vip-9ya-faq-8-a":"Depende de la actividad:- Upgrade & Win: cuenta cualquier actualización durante el periodo de la campaña.
- Desafío de crecimiento de volumen:
- Tu nivel VIP al inicio del periodo de la campaña (9 de julio de 2026 UTC) determina tu grupo en la clasificación. Los cambios de nivel a mitad de campaña no afectan a tu grupo.
- Tabla de builders: tu nivel VIP al final del periodo de la campaña se evalúa para determinar si cumples los requisitos.
","vip-9ya-rules-upgrade-title":"Reglas del evento: sube de nivel y gana","vip-9ya-col-nickname":"Trader","vip-9ya-faq-1-a":"Es posible que la campaña VIP del 9.º aniversario no esté disponible o esté restringida en determinadas jurisdicciones o regiones, o para determinados usuarios, en función de los requisitos legales y normativos. Todos los usuarios de Binance que residan en las regiones participantes, incluidos los usuarios comunes (VIP 0) y los usuarios VIP (VIP 1–8), pueden participar. Haz clic en \"Únete ahora\" para registrarte: con un solo registro podrás participar en las tres actividades y se te inscribirá automáticamente en todas las actividades para las que cumplas los requisitos. Gana merchandising VIP exclusivo y recompensas en USDC. Consulta los Términos y condiciones de la campaña VIP del 9.º aniversario para obtener más información.","vip-9ya-rules-futures-body":"Cómo funciona- Aumenta tu volumen de trading al menos un 20 % en comparación con tu referencia de junio. Los mejores por crecimiento porcentual pueden ganar merchandising VIP exclusivo de 9YA y un airdrop de tokens USDC, con hasta 19 000 USD en recompensas.
Requisitos:- VIP de Trader (VIP 1-5 al inicio de la campaña) que cumplan los requisitos mediante el volumen de trading de Futuros o Spot (incluidos Stocks y bStocks), con al menos un 20 % de crecimiento del volumen combinado de Futuros + Spot frente a su referencia de junio. Tu nivel VIP a fecha de 9/07/2026 UTC determina tu tramo del pool de premios durante la campaña.
Distribución de recompensas:- Recompensa VIP 1–2
- Set de comedor Golden Egg VIP de 9YA
- Airdrop de tokens USDC · 10 000 USDC en total, importe determinado por la clasificación en la tabla de posiciones
- Recompensa VIP 3–5
- Set de juegos Heritage VIP de 9YA: Mahjong o Texas Hold'em (a elección del ganador)
- Airdrop de tokens USDC · 42 840 USDC en total, importe determinado por las clasificaciones en la tabla de posiciones
","vip-9ya-terms-mechanic2-a":"Mecánica 2: desafío de crecimiento del volumen- Para poder optar a la Mecánica 2, los usuarios deben cumplir todas las condiciones siguientes:
- ser un participante registrado en la Campaña;
- ser un Trader VIP entre 1 y 5 al inicio del periodo de la campaña (es decir, un usuario que cumple los requisitos para el estatus VIP a través de futuros, spot (incluidos acciones y bStocks) o el volumen de trading combinado);
- tener una referencia de junio superior a cero (es decir, debe haber completado al menos una operación de futuros o spot que cumpla los requisitos entre el 1 de junio de 2026 y el 30 de junio de 2026); y
- lograr un crecimiento del volumen de al menos el 20 % durante el periodo de la campaña
- Los usuarios que cumplan los requisitos para el estatus VIP a través de holdings de activos (Holder VIP), el trading OTC o las vías de Borrower no pueden optar a la Mecánica 2. El volumen de trading de spot, futuros, acciones y Bstocks cumple los requisitos.
","vip-9ya-geo-blocked-desc":"Estimado usuario: de acuerdo con nuestros Términos de uso y en cumplimiento de la normativa local, estas funciones no están disponibles en tu región.","vip-9ya-hero-cta-ended":"Campaña finalizada","vip-9ya-dlg-title-upgrade":"Sube de nivel y gana","vip-9ya-terms-mechanic3":"Mecánica 3: mesa de desarrolladores- Para poder optar a la Mecánica 3, los usuarios deben cumplir todas las siguientes condiciones durante el periodo de la campaña:
- ser un participante KYC registrado en la campaña;
- alcanzar por primera vez el estatus VIP 7, VIP 8 o VIP 9 como usuario de Binance, a través de cualquier vía que cumpla los requisitos; y
- mantener el estatus VIP entre 7 y 9 al final del periodo de la campaña.
- Los usuarios que cumplan los requisitos recibirán una invitación exclusiva a una experiencia gastronómica privada con el equipo directivo ejecutivo de Binance. La invitación incluye viaje y alojamiento para el ganador invitado únicamente, sin acompañantes.
- Las invitaciones se enviarán por correo electrónico o a través del gestor de cuenta específico del usuario antes del 28/8/2026 a las 23:59 h UTC. Los detalles de coordinación de la programación se compartirán una vez finalice la campaña.
- Si el número de usuarios que cumplan los requisitos es inferior al previsto, solo esos usuarios recibirán invitaciones. Binance se reserva el derecho a ajustar el número de invitaciones en función de los participantes que cumplan los requisitos.
- Binance se reserva el derecho a sustituir la experiencia gastronómica por una recompensa alternativa si las circunstancias impiden que el evento se celebre según lo previsto.
","vip-9ya-dlg-note-volume-no":"Debes ser un Trader VIP entre 1 y 5 que cumpla los requisitos (un usuario que cumple los requisitos para el estatus VIP mediante el volumen de trading) en el momento de registrarte en la campaña.","vip-9ya-register-sub-note":"Ten en cuenta que, si te registraste con una subcuenta, tu cuenta principal también se ha inscrito automáticamente en la campaña.","vip-9ya-dlg-note-builder-no":"Disponible para los usuarios que alcancen VIP entre 7 y 9 por primera vez.","vip-9ya-rules-builders-body":"Cómo funciona- Consigue el nuevo estatus VIP 7–9 durante el periodo de la campaña a través de cualquier vía que cumpla los requisitos (trading, holding, OTC, préstamo)
Requisitos:- Participantes que alcancen VIP 7–9 por primera vez durante la campaña y que hayan mostrado un crecimiento significativo durante su trayectoria en Binance, determinado por factores que incluyen, entre otros:
- Nivel de crecimiento durante la campaña
- Antigüedad en Binance
Reparto de recompensas:- Una invitación exclusiva que el dinero no puede comprar: una cena privada con ejecutivos de Binance
- Los detalles de coordinación de la agenda se compartirán cuando finalice la campaña.
","vip-9ya-dlg-note-upgrade-ok":"Los ganadores que cumplan los requisitos deben tener el estado VIP 0, VIP 1 o VIP 2 al inicio del periodo de la campaña y conseguir una subida de nivel VIP de +1 o más a través de cualquier vía que cumpla los requisitos durante el periodo de la campaña.","vip-9ya-card-upgrade-title":"Sube de nivel y gana","vip-9ya-register-failed":"Error con el registro. Inténtalo de nuevo más tarde.","vip-9ya-growth-label":"Crecimiento %","vip-9ya-countdown-h":"h","vip-9ya-faq-2-q":"¿Cuáles son las tres actividades del evento?","vip-9ya-faq-1-q":"¿Quién puede participar?","vip-9ya-card-upgrade-cta":"Sube de nivel ahora","vip-9ya-dlg-note-upgrade-no":"Los ganadores que cumplan los requisitos deben tener el estatus VIP 0, VIP 1 o VIP 2 al inicio del periodo de la campaña. Tu nivel VIP actual es 3 o superior.","vip-9ya-hero-subtitle":"Tres caminos. Una celebración. Opera, actualiza y sube de nivel tu experiencia.","vip-9ya-hero-cta-registered":"Registro completado","vip-9ya-my-current":"Volumen actual","vip-9ya-my-baseline":"Volumen de junio","vip-9ya-faq-8-q":"¿Qué ocurre si subo de nivel VIP a mitad de campaña?","vip-9ya-my-cta":"Opera ahora","vip-9ya-register-success-sub-all":"Te has registrado en las tres actividades de la campaña:","vip-9ya-faq-4-a":"Tu puntuación se basa en el crecimiento incremental del volumen de trading combinado de futuros + spot, calculado de la siguiente manera: (Volumen de la campaña − Referencia de junio) ÷ Referencia de junio × 100 %. Necesitas un crecimiento mínimo del 20 % para aparecer en la tabla de clasificación. Las clasificaciones se basan en el porcentaje de crecimiento dentro del rango de tu nivel VIP.","vip-9ya-dlg-note-builder-ok":"Los ganadores que cumplan los requisitos deben alcanzar por primera vez el estatus VIP 7, VIP 8 o VIP 9 como usuarios de Binance, a través de cualquier vía que cumpla los requisitos y mantener el estatus VIP entre 7 y 9 al final del periodo de la campaña.","vip-9ya-register-reject-restricted":"Binance Wealth, Link Plus y los makers de mercado no pueden participar en la campaña VIP del 9.º aniversario. Si crees que se trata de un error, ponte en contacto con tu gestor de cuenta VIP específico.","vip-9ya-rules-futures-title":"Reglas del evento del desafío de crecimiento del volumen","vip-9ya-register-reject-vip9":"Como ya eres VIP 9, ya has alcanzado el nivel VIP más alto en Binance. Las actividades de la campaña del 9.º aniversario están diseñadas para usuarios que van avanzando por los niveles VIP, por lo que, en este momento, no hay actividades que cumplan los requisitos para tu nivel actual. Mantente al tanto de más eventos y campañas que llegarán próximamente.","vip-9ya-faq-3-a":"El registro cubre las tres actividades, pero solo participas en las actividades para las que cumples los requisitos:- Sube de nivel y gana: los usuarios VIP entre 0 y 2 cumplen los requisitos (sube a VIP 1, 2 o 3). Los VIP a partir de 3 no cumplen los requisitos.
- Desafío de crecimiento del volumen: solo los Trader VIP (VIP entre 1 y 5) con historial de trading previo cumplen los requisitos. Si has obtenido el VIP mediante holdings de activos (Holder VIP), OTC o las vías del prestatario, no verás el progreso del volumen en tu tarjeta.
- Mesa de los desarrolladores: participantes que alcancen VIP entre 7 y 9 por primera vez durante la campaña. Cumplir los requisitos para la cena se basa en factores que incluyen, entre otros, el grado de crecimiento durante la campaña y el tiempo del usuario en Binance.
","vip-9ya-countdown-live":"Termina en","vip-9ya-faq-3-q":"Me he registrado. ¿Significa esto que puedo participar en todas las actividades?","vip-9ya-terms-intro":"- Solo los usuarios verificados de Binance que se registren en la Campaña durante el Periodo de la Campaña podrán optar a cualquier recompensa.
- Esta promoción (\"Campaña\") forma parte de la celebración del 9.º aniversario de Binance y se llevará a cabo del 9 de julio de 2026 a las 10:00 UTC al 7 de agosto de 2026 a las 23:59 UTC (\"Periodo de la Campaña\").
- La Campaña consta de tres mecánicas independientes: recompensa por subir de nivel (\"Mecánica 1\"), desafío de crecimiento de volumen (\"Mecánica 2\") y mesa de builders (\"Mecánica 3\").
- Los usuarios elegibles pueden optar a una o varias mecánicas simultáneamente, sujeto a las condiciones que se indican a continuación.
- Los usuarios que se registren participarán automáticamente en cualquier mecánica para la que sean elegibles. El registro no garantiza la elegibilidad para todas las mecánicas.
- Las recompensas de la Mecánica 1, la Mecánica 2 y la Mecánica 3 no son mutuamente excluyentes. Los usuarios pueden optar a recompensas de las tres mecánicas, cuando corresponda.
- El volumen de trading de cualquier par de trading con comisión cero queda excluido del cálculo final del volumen de trading.
- La Campaña está abierta a todos los usuarios de Binance, incluidos los usuarios comunes (VIP 0) y los usuarios VIP (VIP 1 a 8), en las regiones aprobadas. Los usuarios VIP 0 solo pueden optar a la Mecánica 1 (Upgrade & Win). Las Mecánicas 2 y 3 requieren el estatus VIP 1+ .
","vip-9ya-my-tooltip-not-eligible":"Tu cuenta no cumple los requisitos de participación del desafío de crecimiento del volumen (VIP entre 1 y 5 al inicio de la campaña con actividad de trading en junio). Explora otras actividades en la página de la campaña.","vip-9ya-rules-upgrade-body":"Cómo funciona- Mejoras aptas: VIP 0→1 (incl. Rising Stars), VIP 1→2, VIP 2→3
- Mejora tu nivel VIP en +1 o más a través de cualquier vía que cumpla los requisitos (volumen de trading, tenencia de activos, etc.) durante el periodo de la campaña.
- No apto: usuarios que ya estén en VIP 3 o superior
Reparto de recompensas:- La notificación a los ganadores y la recopilación de direcciones del set de pickleball VIP 9YA se enviarán antes del 28 de agosto de 2026, 23:59 UTC. La entrega del merchandising se completará antes del 30 de septiembre de 2026.
","vip-9ya-terms-reward":"Reparto de recompensas- Todas las recompensas de las tres mecánicas se anuncian y se reparten una vez finalizada la Campaña, de la siguiente manera:
- Mecánica 1 (recompensa por mejora de nivel): la notificación a los ganadores y la recopilación de direcciones para el set de pickleball VIP del 9.º aniversario se enviarán antes del 28 de agosto de 2026 a las 23:59 h UTC. La entrega del material publicitario físico se completará antes del 30 de septiembre de 2026.
- Mecánica 2 (desafío de crecimiento de volumen): los airdrops de tokens USDC se abonarán en las billeteras spot de los ganadores antes del 28 de agosto de 2026 a las 23:59 h UTC, sujetos a la verificación del volumen. La notificación a los ganadores y la recopilación de direcciones para el merchandising VIP (set de vajilla Golden Egg Dining Set/set de juego Heritage) se enviarán antes del 28 de agosto de 2026 a las 23:59 h UTC. La entrega del material publicitario físico se completará antes del 30 de septiembre de 2026.
- Mecánica 3 (mesa de desarrolladores): las invitaciones se enviarán por correo electrónico o a través del gestor de cuenta antes del 28 de agosto de 2026 a las 23:59 h UTC.
- El periodo de validez de las recompensas de airdrop de tokens USDC es de 21 días a partir de la fecha de reparto. Los artículos del material publicitario físico no tienen un periodo de validez, pero deben reclamarse dentro del plazo de recopilación de direcciones.
- Los usuarios que cumplan los requisitos deben reclamar sus airdrops de tokens USDC antes de la fecha de caducidad. Descubre cómo canjear un cupón.
","vip-9ya-my-tooltip-no-data":"Tu volumen de trading en la clasificación se está calculando en estos momentos. Compruébalo de nuevo al día siguiente antes de las 8:00 h UTC.","vip-9ya-my-cta-no-data":"No hay datos","vip-9ya-seo-keywords":"9.º aniversario de Binance, campaña VIP, competición de trading VIP, recompensas VIP, material publicitario VIP de Binance, mesa de desarrolladores, sube de nivel y gana, airdrop de USDC","vip-9ya-my-cta-not-eligible":"No apto","vip-9ya-seo-desc":"Únete a la campaña VIP del 9.º aniversario de Binance. Sube de nivel, aumenta tu volumen de trading y gana material publicitario exclusivo, airdrops de USDC y un puesto en la mesa de los desarrolladores.","vip-9ya-btn-back-home":"Volver a la página principal","vip-9ya-seo-title":"Campaña VIP del 9.º aniversario de Binance: actualiza, compite y gana recompensas exclusivas","vip-9ya-hero-title":"Creado por ti. Nueve años y seguimos fuertes","vip-9ya-terms-general-b":"- Estos términos y condiciones (\"Términos de la actividad\") regulan la participación de los usuarios en esta actividad (\"Actividad\"). Al participar en esta Actividad, los usuarios aceptan estos Términos de la actividad y los siguientes términos adicionales: (a) Términos y condiciones de Binance para promociones con premios; (b) Términos de uso de Binance; y (c) Política de privacidad de Binance; todos los cuales se incorporan por referencia a estos Términos de la actividad.
- Binance se reserva el derecho exclusivo de determinar y/o modificar o variar estos términos y condiciones, incluidos, entre otros, sus términos y criterios de elegibilidad, la selección y el número de ganadores, y el periodo de la promoción, por cualquier motivo, incluidos, entre otros:
- Cambios en las normativas o políticas aplicables;
- Obligaciones derivadas de la ley o de decisiones emitidas por tribunales o autoridades públicas;
- Normas de prevención del blanqueo de capitales o de lucha contra la financiación del terrorismo;
- Problemas técnicos fuera de nuestro control;
- Necesidad de proteger a los usuarios de posibles pérdidas; y
- Necesidad de proteger a Binance de la pérdida de reputación.
- Puede haber discrepancias en la versión traducida de este artículo original en inglés. Consulta esta versión original para obtener la información más reciente o más precisa cuando puedan surgir discrepancias.
","vip-9ya-hero-cta-login":"Iniciar sesión","vip-9ya-card-futures-desc":"Aumenta tu volumen de trading en más de un 20 % frente a tu referencia de junio. Los ganadores principales reciben material publicitario VIP, además de un airdrop de tokens USDC:VIP 1 y 2 · Set de vajilla Golden Egg | VIP entre 3 y 5 · Set de juego Heritage"}