{"request-new-option-gaggingOrder-no":"No","request-new-attachments-upload-title":"Subir archivo","request-new-option-gaggingOrder-yes":"Sí","request-new-label-replyEmail-new":"La dirección de correo a la que se pueden enviar las respuestas (y cualquier comunicación pertinente)","request-new-validate-common-maxlength-256":"256 caracteres como máximo","exchange-request-meta-desc":"-","exchange-request-meta-title":"Presentar una solicitud – Binance","request-new-label-description":"Descripción","request-new-validate-applyName-maxlength":"256 caracteres como máximo","request-new-label-attachments":"Archivos adjuntos","request-new-label-claimNumber":"Número de reclamación/referencia","request-new-label-courtCountry":"País del tribunal","request-new-label-applyName":"Tu nombre","exchange-request-new-success-title":"Envío completado","request-new-description-placeholder":"Introduce los detalles de la solicitud. Nuestro equipo de atención al cliente responderá lo antes posible.","exchange-request-new-title":"Enviar una solicitud","exchange-request-new-success-desc":"Hemos recibido tu envío. Nos pondremos en contacto contigo por correo electrónico lo antes posible.","request-new-kindly-reminder":"Estamos teniendo una gran cantidad de solicitudes. Para resolver el problema con mayor rapidez, no vuelvas a enviar los tickets. Te recomendamos que visites mientras tanto nuestra página de preguntas frecuentes de Binance para obtener respuestas rápidas: https://www.binance.com/en/support. Agradecemos tu colaboración.","exchange-request-new-fail":"Error al enviar","exchange-request-new-submit":"Enviar","exchange-request-new-success-btn":"Volver a la página principal","request-new-label-issuingCourt":"Tribunal emisor","request-new-label-frozenAccount":"Cuenta que congelar (nombre del titular/id. de usuario/correo electrónico de la cuenta)","request-new-label-gaggingOrder":"Orden de silencio","request-new-label-issue":"Selecciona tu problema (jurídico)","request-new-label-firmName":"Nombre de tu empresa","request-new-label-returnDate":"Fecha de la próxima comparecencia de las partes","request-new-label-subject":"Asunto","request-new-option-issue-freezing":"Orden de embargo","request-new-label-userEmail":"Introduce tu correo electrónico","request-new-option-issue-disclosure":"Orden de divulgación","request-new-label-replyEmail":"La dirección de correo a la que se pueden enviar las respuestas (y cualquier comunicación pertinente)","request-new-validate-attachments-required":"Sube los archivos relacionados","request-new-validate-attachments-no-more-3":"Sube un máximo de 3 archivos.","request-new-validate-attachments-error":"Error al cargar el archivo","request-new-validate-attachments-maxsize":"Un solo archivo no puede superar los 25 MB","request-new-validate-applyName-required":"Introduce tu nombre","request-new-validate-description-required":"Facilita una descripción","request-new-validate-firmName-required":"Introduce el nombre de tu empresa","request-new-validate-courtCountry-required":"Selecciona el país","request-new-validate-frozenAccount-required":"Introduce la cuenta congelada","request-new-validate-description-maxlength":"30 000 caracteres como máximo","request-new-validate-claimNumber-required":"Introduce el número de reclamación/referencia","request-new-validate-replyEmail-required":"Introduce tu correo electrónico","request-new-validate-returnDate-required":"Selecciona la fecha de la próxima comparecencia de las partes","request-new-validate-issue-required":"Indica tu problema","request-new-validate-subject-required":"Introduce el asunto","request-new-validate-replyEmail-invalid":"Introduce una dirección de correo electrónico válida","request-new-validate-userEmail-invalid":"Introduce una dirección de correo electrónico válida","request-new-validate-issuingCourt-required":"Introduce el tribunal emisor","request-new-validate-gaggingOrder-required":"Selecciona una orden de silencio","request-new-validate-userEmail-required":"Introduce tu correo electrónico","legal-request-format":"Formatos admitidos: png, jpg, jpeg, gif, pdf, mp4, mov","legal-request-choose":"Seleccionar","legal-request-required":"Obligatorio","legal-request-affiliate-3":"Soy una tercera persona","legal-request-UID-text":"Si eres usuario de Binance, especifica aquí tu id. de usuario.","legal-request-affiliate-4":"Soy un abogado que actúa en nombre de una tercera persona","legal-request-answer":"Tu respuesta","legal-request-type2":"Órdenes judiciales para la divulgación de la información","legal-request-type1":"Avisos de reclamación","legal-request-ID":"Id. de la transacción en cuestión","legal-request-type3":"Órdenes judiciales para las restricciones de cuentes (p. ej., órdenes de bancarrota, embargo)","legal-request":"Binance Legal","legal-request-wallet-text":"Si tu reclamación está relacionada con una transacción concreta enviada a una dirección de billetera de Binance o desde esta, especifica aquí la dirección en cuestión.","legal-request-firm":"Nombre de tu empresa","legal-request-notice":"Para temas que no competen a esta área, utilice las correspondientes vías:\n\n-Reclamaciones de herencias: <claimLink>{{inheritance_claim_link}}</claimLink>\n- Compromiso con el cumplimiento de la ley: <lawLink>{{law_enforcement_outreach_link}}</lawLink>\n- Víctimas de estafa: <reportLink>{{report_scam_link}}</reportLink>\nSi no eres usuario de Binance, usa este enlace para continuar como «Visitante»\n<csLink>{{customer_support_link}}</csLink> \n\nPara cualquier solicitud que no se haya nombrado en la lista de categorías anterior, envía una consulta al servicio de atención al cliente de Binance, disponible en <csLink>{{customer_support_link}}</csLink>","legal-request-ID-text":"Si tu reclamación está relacionada con una transacción concreta enviada a Binance o desde Binance, especifica aquí el id. de la transacción.","legal-request-claim3":"Binance se reserva plenamente cualquier derecho que tenga o pueda tener a oponerse a acatar una orden de embargo o divulgación.\n\nEn función del tribunal y de las entidades involucradas, Binance podría tener derecho a oponerse a la jurisdicción del tribunal que haya dictado la orden de congelación o de divulgación. Al poner este portal a disposición para subir órdenes específicas, Binance no se somete a la jurisdicción del tribunal en cuestión ni renuncia a ningún derecho que tenga o pueda tener a oponerse a él.","legal-request-name":"Tu nombre","legal-request-attachments-upload":"Subir archivo","legal-request-claim1":"Este portal facilita el procesamiento de:\n<strong>- Avisos de reclamación\n- Órdenes judiciales para la divulgación de la información\n- Órdenes judiciales para restricciones de cuentas (p. ej., órdenes de bancarrota, embargo)</strong>\n\nPara solicitudes de órdenes judiciales: Se requiere una orden judicial de una autoridad competente que establezca la solicitud o requerimiento. No se admitirán las solicitudes que no incluyan las órdenes requeridas o que abarquen más que las órdenes judiciales adquiridas.","legal-request-affiliate-2":"Soy el abogado del usuario","legal-request-country":"País de origen de la reclamación","legal-request-request":"Tipo de solicitud","legal-request-UID":"Id. de usuario de Binance","legal-request-affiliate":"Seleccionar tipo de afiliación","legal-request-description":"Descripción","legal-request-number":"Referencia/número del caso","legal-request-affiliate-1":"Soy el usuario","legal-request-attachments":"Archivos adjuntos","legal-request-email":"Tu dirección de correo electrónico","legal-request-subtitle":"Rellena la siguiente información básica para que podamos atender tus inquietudes correctamente. Cuanto más completas sean tus respuestas, mejor podremos entender tu problema y buscar la solución más adecuada.","legal-request-claim2":"Al poner este canal a disposición de los usuarios, Binance no se compromete a acatar ninguna orden de embargo o divulgación que se presente. La capacidad de Binance para congelar id. de usuarios (cuentas) o para compartir datos con terceros en relación con los id. de usuarios (cuentas) está sujeta a la legislación y las normativas aplicables, así como a los derechos de los usuarios de Binance y las responsabilidades de la plataforma para con ellos. Binance revisará cualquier orden de embargo o divulgación que se presente correctamente a través de este canal con el objetivo de determinar si puede acatar esa resolución.","legal-request-wallet":"Dirección de la billetera en cuestión"}