{"exchange-fiat-dw-title-select-method":"Seleccionar divisa","exchange-fiat-dw-title-withdraw-detail":"Información de retiro","exchange-fiat-dw-title-deposit-detail":"Detalles del pago","exchange-fiat-dw-channel-title":"Seleccionar un método de pago","exchange-fiat-dw-channel-fee":"Comisión","exchange-fiat-dw-channel-realtime":"Comisión, pago en tiempo real","exchange-fiat-dw-processing-time":"Plazo de procesamiento","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-games":"Spot a BPLAY","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-games":"BPLAY a Spot","exchange-fiat-partner-wallet-games-warning-cta":"Conectar BPLAY","exchange-fiat-partner-wallet-games-warning-content":"\"BPLAY ofrece los juegos sociales de criptomonedas de mayor calidad. Puedes jugar con múltiples criptomonedas y transferir fondos instantáneamente entre tus cuentas de Binance y BPLAY.\nPor favor, regístrate en https://bplay.org presionando el botón \"Continuar con Binance\". Si anteriormente te registraste con tu dirección de correo electrónico, puedes conectar tu cuenta de Binance en la página \"Configuración\".","exchange-fiat-partner-wallet-games":"Billetera BPLAY","exchange-fiat-partner-wallet-warzirx-warning-cta":"Conectar WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-warzirx-warning-content":"El P2P de WazirX te permite comprar/vender USDT con rupias indias (INR) al instante y sin complicaciones. También puedes transferir fondos instantáneamente entre tus cuentas de Binance y WazirX. Visita la pagina web de WazirX y usa el inicio de sesión de Binance para conectar tu cuenta de Binance con tu cuenta de WazirX.","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx-warning-cta":"Conectar WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx-warning-content":"WazirX, te permite comprar Crypto con rupias indias (INR) al instante y sin complicaciones. Es el mayor mercado de INR del mundo. También puedes transferir fondos instantáneamente entre tus cuentas de Binance y WazirX. Visita la página web de WazirX y usa el inicio de sesión para Binance para poder vincular tu cuenta de Binance a la de WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx":"Cuenta WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-wazirx":"Spot a WazirX","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-wazirx":"WazirX a Spot","exhange-withdraw-confirm-result-risk-button":"atención al cliente","exhange-withdraw-confirm-result-risk-desc":"Para proteger tu cuenta, tu retiro está temporalmente pendiente de verificación de seguridad, por favor inténtalo más tarde.","exhange-withdraw-confirm-result-risk-title":"Retiro de efectivo suspendido","exchange-fiat-partner-card-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir a la Tarjeta","exchange-fiat-partner-wallet-history-status-canceled":"Cancelado","exchange-fiat-partner-jex-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir a JEX","exchange-fiat-addition-information-checking-error":"Ten en cuenta que tu cuenta está siendo revisada para evaluar si tú eres elegible para usar este método de pago. Por favor, intenta utilizar el servicio después de 20-30 segundos. El proceso de revisión suele ser instantáneo, pero se puede demorar hasta 2 horas. Si no puedes comprar criptomonedas con este método de pago después de ese plazo, puedes comunicarte con nuestro","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-jex":"Spot a JEX","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-jex":"JEX a Spot","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-withdraw-card":"Spot a Tarjeta","exchange-fiat-partner-wallet-history-transaction-card":"Tarjeta a Spot","exchange-fiat-addition-information-notsupport-error":"Lo sentimos, no puedes utilizar este servicio. Este servicio sólo sirve para aquellos que viven en los países con cobertura SEPA/FPS.","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-cta-android":"Abrir con Google PlayStore (Android)","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-content":"La Billetera de la Tarjeta Binance, te permitirá solicitar una tarjeta de débito para hacer uso de tus BTC, BNB y otras criptomonedas sin problemas. También podrás transferir fondos instantáneamente entre tus cuentas de Binance y de billeteras de tarjetas. Visita el sitio web Binance Card Wallet y utiliza el login de Binance para conectar tu cuenta con tu Tarjeta de Binance vinculando el acceso a tu billetera de tarjeta.","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-cta-ios":"Abrir con App Store (Apple)","exchange-fiat-partner-wallet-jex-warning-cta":"Conectar con JEX","exchange-fiat-partner-wallet-jex-warning-content":"\"Binance JEX ofrece a nuestros usuarios una variedad de productos financieros innovadores, como opciones, futuros y operaciones al contado, así como seguros.\nAhora puedes transferir rápidamente tus fondos entre Binance y Binance JEX.\n¡Inicia sesión en Binance JEX simplemente usando tu cuenta de Binance y experimenta una plataforma completamente nueva de productos derivados innovadores!\"","exchange-fiat-partner-wallet-card":"Billetera de tarjeta","exchange-fiat-partner-wallet-jex":"Billetera JEX","exchange-fiat-addition-information-confirm":"Siguiente","exchange-fiat-clearjunction-passportType-OTHER":"Otro documento","exchange-fiat-clearjunction-passportType-DRIVING-LICENSE":"Permiso de conducir","exchange-fiat-clearjunction-passportType-PASSPORT":"Pasaporte","exchange-fiat-clearjunction-passportType-ID-CARD":"Tarjeta de identificación","exchange-fiat-addition-information-title":"Información adicional","exchange-fiat-clearjunction-remember-me-text":"Al continuar, aceptas y das tu consentimiento para que Binance comparta tu información personal en tu cuenta de Binance con ClearJunction de acuerdo con nuestros términos de uso y política de privacidad","exchange-fiat-checkbox-remember-me":"ClearJunction respalda este servicio.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-sortCode":"Código de sucursal","exchange-fiat-deposit-clearjunction-accountNumber":"Número de cuenta","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-receiverName":"La cuenta del destinatario debe pertenecer a:","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-iban":"IBAN del receptor","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-hint-after":"a tu cuenta bancaria.","exchange-fiat-withdrawals-clearjunction-hint-before":"Estás retirando","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bankAddress":"Dirección bancaria","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bankName":"Nombre del banco","exchange-fiat-deposit-clearjunction-accountAddress":"Dirección de la cuenta","exchange-fiat-deposit-clearjunction-accountName":"Nombre de la cuenta","exchange-fiat-deposit-clearjunction-iban":"IBAN","exchange-fiat-clearjunction-addinfo-issuedBy":"La autoridad emisora de tu","exchange-fiat-clearjunction-addinfo-zipCode":"Código postal de tu lugar de residencia","exchange-fiat-addition-information-hint":"Para poder continuar con la transacción, por favor proporciona la información adicional a continuación.","exchange-fiat-dw-0-2-business-days-only-weekday":"Entre cero y dos días laborales* (únicamente de lunes a viernes)","exchange-fiat-dw-doc-and-ted":"DOC y TED","exchange-fiat-dw-fast":"Rápido","exchange-fiat-dw-pix":"PIX","exchange-fiat-dw-brl-options":"Opciones de depósito en BRL","exchange-fiat-dw-brl-advantages":"Depositar reales brasileños (BRL) en Binance mediante PIX y TED es gratis y las transacciones se acreditan rápidamente en tu cuenta.","exchange-fiat-dw-why-deposit-brl":"¿Por qué depositar reales brasileños mediante PIX y TED?","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-brl-des":"Financiación en reales brasileños (BRL) y otras divisas de fiat con comisiones mínimas. Los depósitos de BRL mediante transferencia bancaria son gratuitos.","exchange-fiat-dw-1-5-days":"0-2 días hábiles.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-usd-des":"Financiación con euros (EUR), dólares estadounidenses (USD) y otras divisas fiat, todo con comisiones mínimas. Los depósitos de fondos mediante SWIFT (USD) son gratuitos.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-eur-des":"Financiación con euros (EUR), dólares estadounidenses (USD) y otras divisas fiat, todo con comisiones mínimas. Los depósitos de fondos mediante SEPA (EUR) son gratuitos.","exchange-fiat-dw-silvergate-bank-swift":"Banco Silvergate (SWIFT)","exchange-fiat-dw-usd-options":"Opciones de depósito en USD","exchange-fiat-dw-swift-advantages":"Las transferencias SWIFT ofrecen a los clientes internacionales la opción de realizar depósitos y retiros en USD a través de sus cuentas bancarias locales. Recibirás créditos en BUSD con una ratio de 1:1, lo que te ofrece límites de gasto más altos y comisiones de procesamiento más bajas que las tarjetas de crédito. Además, puedes realizar transferencias bancarias fácilmente utilizando la mayoría de las aplicaciones bancarias y servicios de banca en línea.","exchange-fiat-dw-why-usd-swift":"¿Por qué realizar un depósito en USD con una transferencia SWIFT?","exchange-fiat-dw-offer-deposit-fiat":"Binance ofrece la posibilidad de realizar depósitos con divisas fiat","exchange-fiat-dw-eur-half-an-hour":"Media hora (todos los días del año)","exchange-fiat-dw-half-an-hour":"Media hora (todos los días del año)","exchange-fiat-dw-0-3-days":"Entre 0 y 3 días laborales* (únicamente de lunes a viernes)","exchange-fiat-dw-zero":"Cero","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepa-instant":"Transferencia bancaria (SEPA Instant)","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepa":"Transferencia bancaria (SEPA)","exchange-fiat-dw-deposit-fees":"Comisiones de depósito","exchange-fiat-dw-recommended-methods":"Recomendado","exchange-fiat-dw-eur-options":"Opciones de depósito en EUR","exchange-fiat-dw-sepa-advantages":"Los clientes de Europa pueden realizar depósitos y retiros en EUR mediante una transferencia bancaria SEPA y disfrutar de unos límites de gasto elevados sin comisiones de procesamiento. A diferencia de las órdenes con tarjeta de crédito, las transferencias SEPA no conllevan ninguna comisión de procesamiento adicional.","exchange-fiat-dw-why-eur-sepa":"¿Por qué realizar un depósito en EUR con una transferencia SEPA?","exchange-fiat-dw-support-currencies-des":"USD, EUR, AUD, BRL, GBP, GHS, HKD, INR, KES, KZT, MXN, NGN, NOK, PEN, RUB, TRY, UAH, UGX y VND.","exchange-fiat-dw-support-currencies":"Binance admite las siguientes divisas","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-des":"Financiación con euros (EUR), dólares estadounidenses (USD) y otras divisas fiat, todo con comisiones mínimas. Los depósitos de fondos mediante SEPA (EUR) son gratuitos.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat":"Binance permite realizar depósitos con divisas fiat","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-des":"Verás que, gracias a nuestras opciones de financiación con divisas fiat, disfrutarás de una experiencia fluida y podrás empezar a operar en tan solo 24 horas después de realizar tu depósito.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders":"Tanto para traders novatos como veteranos","exchange-fiat-dw-fund-account":"Financia tu cuenta con divisas fiat","exchange-fiat-dw-deposit-funds":"Depositar fondos","exchange-fiat-dw-suspend-message":"El depósito para esta moneda está actualmente suspendido. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-dw-sbank-desc":"Inicia sesión en tu banco y haz un depósito usando la siguiente información","exchange-fiat-dw-sbank-t2":"Datos bancarios","exchange-fiat-dw-sbank-t1":"Instrucciones","exchange-fiat-dw-stepone-notes":"Notas importantes","exchange-fiat-dw-channel-currency":"Moneda","exchange-fiat-dw-stepone-continue":"Continuar","exchange-fiat-channel-binance-name":"Binance","exchange-fiat-channel-etana-notice-point-1":"Primero necesitas vincular tu Cuenta de Binance a tu Cuenta de Custodia de Etana.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-details-title":"Detalles bancarios","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-6":"6. Selecciona la cuenta de origen y pulsa Sí (Ya) para confirmar la transacción","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-4":"4. Selecciona la cuenta virtual en el menú","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-5":"5. Introduce la cuenta virtual y haz cick en Correcto","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-2":"2. Selecciona en el menú de Pago (Pembayaran)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-3":"3. Selecciona en el menú Otro pago (Pembayaran Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-3":"ATM de del Banco Permata","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-3-1":"1. Selecciona en el menú Otra transacción (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-6":"Introduce el número VA 868001XXXXXXXXXX (Número virtual de 16 dígitos de tu cuenta) y presiona el botón de confirmación","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-7":"7. Se visualizarán tus detalles para continuar confirme en el siguiente botón","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-5":"5. Introduce la cantidad de tu pago","exchange-fiat-partner-games-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir a BPLAY","exchange-fiat-channel-etana-name":"Billetera de Etana","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-4":"4. Introduce el código de 013 del Banco Permata y haz click en \"correcto\"","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-3":"3. Selecciona otra cuenta bancaria","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-2":"2. Selecciona Transferir","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-2-1":"1. En el menú principal, selecciona otra transacción (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-2":"BCA / PRIMA ATM:","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-5":"5. Introduce la cantidad que coincida con el pago de la factura VA's","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-3":"3. Selecciona Interbank en línea","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-4":"4. Introduce el número VA 013 868001XXXXXXXXXX ((013) el código del Banco Permata y los 16 dígitos del número de tu cuenta virtual)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-6":"6. Se visualizarán tus detalles y presiona Yes (Si) para continuar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-2":"2. Selecciona Transferir","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-1-1":"1. En el menú principal, selecciona otra transacción (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-4":"4. Introduce el número de cuenta virtual (código bancario de destino: 22)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-5":"5. Introduce la cantidad del pago que coincida con la cantidad de su VA. La cantidad que no coincida será rechazada automáticamente","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-1":"Mandiri / ATM Bersama Networks ATM","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-6":"6. En la página de confirmación de transferencia, se mostrará el número del beneficiario de la cuenta y la cantidad. Si estos datos son correctos, presiona el botón de correcto (Benar)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-2":"2. Selecciona Transferir","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-3":"3. Selecciona Interbank en línea","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-8":"8. Se mostrará la confirmación del pago","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-5-1":"1. En el menú principal, selecciona otra transacción (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-5":"ATM Bersama / Redes Prima","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-6":"6. El número, el nombre y la cantidad se mostrarán en tu pantalla","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-7":"7. Sigue las instrucciones para finalizar la transacción","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-5":"5. Introduce la cantidad del pago que coincida con la cantidad VA's","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-3":"3. Selecciona el Banco CIMB Niaga (code: 022) como banco de destino","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-4":"4. Introduce el número de cuenta virtual: 11990XXXXXXXXXXX","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-2":"2. Selecciona la opción de otro banco en línea","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-4":"Otra Banca por Internet del Banco","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-4-1":"1. Inicia sesión en la página de la Banca por Internet","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-6":"6. Introduce el mPIN de 6 dígitos y haz click en el botón de Enviar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-7":"7. La confirmación del pago se mostrará en tu pantalla","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-4":"4. Introduce el número de cuenta virtual: 11990XXXXXXXXXXX","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-3":"3. Selecciona la cuenta de origen y el tipo de pago > Cuenta virtual","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-5":"5. El número, el nombre y la cantidad se mostrarán en tu pantalla","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-2":"2. Selecciona el menú de facturas a pagar (Bayar Tagihan)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-3-1":"1. Inicia sesión en la pagina de CIMB clicks'","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-3":"CIMB Clicks","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-7":"7. Sigue las instrucciones en el cajero automático para finalizar la transacción","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-6":"6. Introduce la cantidad del pago que coincida con la cantidad VA's","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-5":"5. Introduce el número de VA en el número de la cuenta del beneficiario","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-4":"4. Selecciona la cuenta del beneficiario: CASA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-3":"3. Selecciona el origen de tu cuenta: CASA o Cuenta de Teléfono Movil (Rekening Ponsel)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-1":"1. Inicia sesión en la aplicación Go-Mobile","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-2-2":"2. Selecciona Transferir > Cuenta Teléfono movil /CIMB Niaga (Rekening Ponsel/CIMB Niaga)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-5":"5. Sigue las instrucciones en el cajero automático para finalizar la transacción","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-2":"CIMB ir a móvil","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-4":"4. Introduce el número VA en el número de cuenta del beneficiario","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-3":"3. Introduce la cantidad del pago que coincida con la cantidad VA's","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-2":"2. Selecciona Transferir > Cuenta CIMB Niaga/otra cuenta de teléfono (Rekening CIMB Niaga/Rekening Ponsel Lain)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-point-1-1-1":"1. Inserta tu tarjeta y el PIN","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-subtitle-1-1":"CIMB Niaga ATM","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-hint":"El nombre del destinatario debe ser el mismo que el registrado en nuestra plataforma.","exchange-fiat-channel-duitku-cta-prev":"Ver billetera","exchange-fiat-channel-duitku-cta-withdraw-confirm":"Confirmar retiro","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-hint-cta":"Contactar con soporte al cliente","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-save":"Guardar para retirar la próxima vez","exchange-fiat-channel-duitku-indonesia":"Indonesia","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-account-name":"Nombre de la Cuenta Bancaria","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-country":"País del banco","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-name":"Nombre del banco","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-bank-account-number":"Número de Cuenta Bancaria","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-instruction-content":"Para hacer un retiro de Rupias, por favor completa cuidadosamente los siguientes campos","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-instruction-title":"Instrucciones","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-hint-modal":"Lee más instrucciones de pago aquí.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-hint-3":"Tu balance se agregará a tu cuenta de Binance instantáneamente después de realizar la transferencia.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-hint-1":"¡Por favor, transfiere desde una cuenta a tu nombre! (Se rechazarán las transferencias de cuentas a nombre de otros)","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-instruction-title":"Instrucciones","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-amount":"Cantidad","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-account-number":"Número de la cuenta","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-instruction-content":"Por favor, transfiere usando un cajero automático o Banca en Línea a la siguiente cuenta:","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-account-name":"Nombre de la cuenta","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-name":"Nombre del banco","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-bank-code":"Código bancario","exchange-fiat-channel-etana-notice-title":"Cuenta Etana","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-confirm":"Confirmar","exchange-fiat-partner-wallet-card-warning-cta":"Descargar y conectar","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-go-back":"Anterior","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-agree":"He leído y acepto los Términos de Uso.","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-content":"Estás haciendo un depósito usando Custodia Etana. El fondo será cargado directamente de tu Cuenta Venture a Cuenta de Custodia Binance. Por favor, asegúrate de que tienes fondos suficientes para finalizar esta orden.","exchange-fiat-channel-etana-result-balance":"Balance de Etana Venture","exchange-fiat-channel-etana-result-disclaimer-title":"Aviso legal","exchange-fiat-channel-etana-result-pay-with-email":"Etana Venture","exchange-fiat-channel-etana-result-total-charge":"Cargo Total (Comisión incluida)","exchange-fiat-channel-etana-notice-verify":"Ir a Etana","exchange-fiat-channel-etana-notice-point-2":"Después de enviar tu cuenta en Etana, recibirás un correo electrónico de confirmación enviado por Binance. Una vez confirmado, el enlace será establecido.","exchange-fiat-channel-etana-notice-close":"Cerrar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-4":"4. Selecciona cuenta virtual","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-3":"3. Selecciona el pago de facturas (Pembayaran Tagihan)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-2":"2. Introduce ID de usuario y contraseña","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-1":"1. Abre el sitio web de PermataNet: https://new.permatanet.com","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-4":"Permata Net","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-9":"9. La transacción está completada","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-7":"7. Se mostrará la confirmación del pago","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-6":"6. Introduce la cantidad del pago","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-5":"5. Introduce el número de cuenta virtual de 16 dígitos: (868001XXXXXXXXXX)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-4-8":"8. Introduce el token de autorización de la transacción","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-4":"4. Selecciona cuenta virtual","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-3":"3. Selecciona pago de factura","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-2":"2. Introduce ID de usuario y contraseña","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-1":"1. Abre la aplicación PermataMobile Internet (Android/iPhone)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-subtitle-2-5":"Permata Móvil","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-7":"7. Se mostrará la confirmación del pago","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-6":"6. Introduce la cantidad del pago","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-9":"9. La transacción está completada","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-5":"5. Introduce el número de cuenta virtual de 16 dígitos: (868001XXXXXXXXXX)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-point-2-5-8":"8. Introduce el token de autorización de la transacción","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-title-3":"Cuenta virtual de May Bank","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-3":"3. Selecciona en el Menú la Cuenta virtual","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-1":"Cajero automático Maybank","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-2":"2. Selecciona en el menú de Pago (Pembayaran y pulsa volver arriba)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-1":"1. Inserta tu tarjeta de cajero automático y teclea el PIN","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-4":"4. Introduce el número VA 7828XXXXXXXXXXXX (el código de 16 dígitos) y la cantidad a pagar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-1":"1. En el menú principal, selecciona otra transacción (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-6":"6. Guarda el recibo de tu transacción","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-2":"Cajero automático Bersama ATM","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-1-5":"5. Confirma la validación del pago (Asegúrate de que la cantidad y el número VA sean correctos)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-4":"4. Introduce 016 7828XXXXXXXXXXXX (código del banco de Maybank y número de cuenta virtual de 16 dígitos)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-3":"3. Selecciona interbank en línea","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-2":"2. Selecciona Transferir","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-5":"5. Introduce la cantidad que coincida con el pago de la factura VA's","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-2-6":"6. Se visualizarán los detalles de tu transacción, haz click en Yes (Sí) para continuar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-1":"1. Inicia sesión en la cuenta M2U","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-2":"2. En el menú Transferencia, seleccione la Cuenta virtual de Maybank","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-3":"Maybank2u Internet Banking (Banca por Internet)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-4":"4. Los detalles serán mostrados en la pantalla de confirmación, introduce el código de token SMS (TAC)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-3-3":"3. Selecciona la cuenta de origen, introduce la cuenta virtual y la cantidad del pago","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-3":"3. Selecciona otra cuenta bancaria","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-1":"1. En el menú principal, selecciona otra transacción (Transaksi Lainnya)","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-subtitle-3-4":"Cajero automático de redes BCA/PRIMA","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-4":"4. Introduce el código 016 para Maybank y haz click en Correcto","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-2":"2. Selecciona Transferir","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-modal-title":"Instrucciones de pago","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-modal-cta":"Hecho","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-7":"7. Tus detalles serán visualizados y presiones Yes (Si) para continuar","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-6":"6. Introduce el número VA 7828XXXXXXXXXXXX (número VA de 16 dígitos) y luego pulsa correcto","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-may-point-3-4-5":"5. Introduce la cantidad de tu pago","exchange-fiat-channel-etana-result-withdraw-title":"Confirmar","exchange-fiat-channel-etana-withdraw-hint-1":"Para este método, se te cobrará el 1% por cada retiro.","exchange-fiat-channel-etana-result-withdraw-disclaimer-content":"Estás haciendo un retiro a Etana Custody. El fondo se debitará directamente de tu billetera Binance a la cuenta Etana Venture.","exchange-fiat-channel-etana-withdraw-hint-2":"Completa primero la verificación adicional que exige el facilitador de pagos.","exchange-fiat-channel-etana-result-withdraw-amount":"Cantidad de retiro","exchange-fiat-standardbank-mode-normal":"Estándar","exchange-fiat-standardbank-mode-fast":"Retiro rápido","exchange-fiat-standardbank-mode-fast-tips":"Casi instantáneo, más detalles","exchange-fiat-standardbank-mode-normal-tips":"Espera hasta 2 días hábiles. Más información","exchange-common-arrival":"Recibido","exchange-fiat-withdrawal-bankname":"Nombre del banco","exchange-fiat-withdrawal-bankname-tips":"*Todos los bancos admitidos están listados","exchange-common-nationality":"Nacionalidad","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-tips":"Por favor, agrega información antes de completar tu compra","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-title":"Información adicional","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimate-level":"Cantidad estimada de inversión","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimateRange-between":"Entre {currency} {minValue} y {currency} {maxValue}","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-title":"Aumentar el límite","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimateRange-max":"Más de {currency} {minValue}","exchange-fiat-kyc-risk-needapply-estimateRange-min":"De {minValue} a {currency} {maxValue}","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips":"Has excedido el límite diario con este método de pago. Por favor, aumenta el límite y vuelve a intentarlo.","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-currentLimit":"Límite aumentado a:","exchange-common-day":"día","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-submit":"Ir a la verificación","exchange-common-month":"mes","exchange-common-year":"año","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-CustomerService":"Servicio al Cliente >>","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-button":"Entiendo","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-help":"¿Cómo aumentar el límite?","exchange-common-total":"total","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-3":"Actualmente, este método de pago no está disponible para ti según nuestros Términos de uso y nuestra política interna actual. Aún puedes utilizar otras formas de pago o nuestros socios para completar tu compra de criptomonedas.","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-2":"Ten en cuenta que tu cuenta está siendo revisada para evaluar si tú eres elegible para usar este método de pago. Por favor, intenta utilizar el servicio después de 20-30 segundos. El proceso de revisión suele ser instantáneo, pero se puede demorar hasta 2 horas. Si no puedes comprar criptomonedas con este método de pago después de ese plazo, puedes comunicarte con nuestro {CustomerService}","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-4":"Lo sentimos. Este método de pago no admite actualmente depósitos y retiros de cuentas corporativas.","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-5":"Actualmente, este método de pago no está disponible para ti según tu jurisdicción. Aún puedes utilizar otras formas de pago o nuestros socios para completar tu compra de criptomonedas.","exchange-fiat-kyc-risk-upgrade-failed-status-6":"Has superado el límite diario en este método de pago. Para aumentar los límites, por favor ponte en contacto con nuestro {CustomerService}","exchange-fiat-kyc-risk-notSupportedCountry-list":"BY, CD, CU, IQ, IR, KP, SD, SS, SY, ZW, AL, BR, BS, BB, BW, KH, CU, GH, IS, JM, LB, MU, MN, MM, NI, PK, PA, PS, UG, YE, AF, BI, CF, ER, LY, SO, VE, US, AS, GU, MP, PR, VI","exchange-fiat-kyc-risk-notSupportedCountry-warning":"Lo sentimos, el método de pago no está disponible actualmente para esta jurisdicción.","exchange-fiat-deposit-Sbank-normal":"Para este método, se te cobrará 7.50 ZAR por cada retiro.","exchange-fiat-deposit-Sbank-fast":"Para este método, se te cobrarán 55.00 ZAR por cada retiro.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-Tier1":"Completa la verificación avanzada:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-Tier2":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-Tier3":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-Tier1":"Completa la verificación avanzada:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-Tier2":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-Tier3":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-Tier2":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-Tier3":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-Tier2":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-deposit-swift":"Código SWIFT","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-Tier3":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-deposit-bic":"BIC","exchange-fiat-deposit-iban":"IBAN","exchange-fiat-deposit-bankAddress":"Dirección del banco","exchange-fiat-withdrawals-accountAddress":"Dirección de la cuenta","exchange-fiat-withdrawals-accountIBAN":"IBAN","exchange-fiat-withdrawals-accountCountry":"País de la cuenta","exchange-fiat-withdrawals-accountBIC":"BIC","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-submit-verification":"Ir a la Verificación","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips-NoTier":"Completa la verificación básica e intermedia:","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips-Tier2":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-channel-b-currency-IDR":"Los depósitos de IDR se almacenarán automáticamente como BIDR. ¡Por favor, consulta \"¿Qué es BIDR?\" para conocer más detalles al respecto!","exchange-fiat-kyc-risk-needupgrade-tips-Tier1":"Completa la verificación avanzada:","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-1":"¿Qué es BIRD? Lee mas aquí.","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-3":"Puedes encontrar tu cantidad depositada en tu balance de criptomonedas.","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-link-1":"https://explorer.binance.org/asset/BIDR-0E9","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-p-2":"Explorador del token/activo:","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-p-1":"Binance IDR (BIDR) es una moneda estable respaldada en la red BEP2 con un equivalente del 1:1 de la Rupia Indonesia (IDR), apoyada conjuntamente por Binance y Tokocrypto.","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-point-1":"Para este método, se te cobrará 6500 IDR por cada retiro.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-NoTier":"Completa la verificación básica, intermedia y avanzada","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-CLEARJUNCTION-Tier1":"Completa la verificación avanzada:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-NoTier":"Completa la verificación básica, intermedia y avanzada","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-CLEARJUNCTION-Tier1":"Completa la verificación avanzada:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-STANDARDBANK-NoTier":"Completa la verificación básica e intermedia:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-STANDARDBANK-NoTier":"Completa la verificación básica e intermedia:","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction-SEPA":"Transferencia Bancaria (SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-card-Flutterwave":"Tarjeta","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Flutterwave":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-dw-channel-wallet-AdvCash":"Billetera de Advcash","exchange-fiat-dw-channel-bank-AdvCash":"Tarjeta bancaria (VISA/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-channel-epayWallet-Epay":"Billetera de Epay","exchange-fiat-dw-channel-paparaaccountbalance-Papara":"Balance de la cuenta Papara","exchange-fiat-dw-channel-payeer-Payeer":"Billetera de Payeer","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction":"Pagos rápidos","exchange-fiat-withdrawl-GBP-hint":"El retiro de GBP solo está disponible en el Reino Unido.","exchange-fiat-kycTip-title-2":"Al completar la verificación avanzada:","exchange-fiat-kycTip-title-1":"Al completar la verificación básica e intermedia:","exchange-fiat-withdrawal-Flutterwave-NGN-hint":"El retiro de NGN solo está disponible para Nigeria. Se cobrará un 3,5% por tarjetas internacionales.","exchange-fiat-withdrawl-papara-TRY-hint":"El retiro de TRY solo está disponible para Turquía.","exchange-fiat-deposit-papara-TRY-hint":"El depósito de TRY solo está disponible para Turquía.","exchange-fiat-kycTip-1":"Para aumentar el límite, completa primero la verificación avanzada","exchange-fiat-kycTip-2":"Para aumentar el límite, completa primero la verificación avanzada","exchange-fiat-kycTip-over":"Listo","exchange-fiat-kycTip-title-3":"Al completar la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kycTip-3":"Para aumentar el límite, completa primero la verificación avanzada profesional","exchange-fiat-kycTip-day":"Día","exchange-fiat-kycTip-title":"Aumento de límite","exchange-fiat-withdrawal-Flutterwave-NGN-newhint":"El retiro de NGN solo está disponible en Nigeria. Se cobrará un 3,5% por tarjetas internacionales. El tiempo para recibir tu fondo dependerá de tu banco y puede tardar hasta un día en procesarse.","exchange-fiat-kycTip-month":"Mes","exchange-fiat-kycTip-Upgrade":"Aumentar límite","exchange-fiat-withdrawal-GBP-newhint":"El retiro de GBP solo está disponible en el Reino Unido.","exchange-fiat-kycTip-tier1-nolimit":"Completa la verificación avanzada para continuar con el proceso de depósito","exchange-fiat-dw-channel-bank-payeer":"Tarjeta Bancaria (MIR)","exchange-fiat-withdrawal-Papara-TRY-newhint":"El retiro de TRY solo está disponible para Turquía.","exchange-fiat-deposit-Papara-TRY-newhint":"El depósito de TRY solo está disponible para Turquía.","exchange-fiat-dw-channel-bank-Payeer":"Tarjeta Bancaria (MIR)","exchange-fiat-dw-channel-realtime-banktransfer-ClearJunction":"Hot","exchange-fiat-dw-channel-etanaCustody-Etana":"Billetera de Etana","exchange-fiat-kycTip-pending-2":"Estamos revisando tu verificación avanzada. Los límites de depósito aumentarán hasta %limit% una vez verificada.","exchange-fiat-kycTip-pending-1":"Estamos revisando tu verificación intermedia. Los límites de depósito aumentarán hasta %limit% una vez verificada.","exchange-fiat-kycTip-review-identityKycStatus":"Estamos revisando tu verificación intermedia. Los límites de depósito aumentarán hasta %limit% una vez verificada.","exchange-fiat-kycTip-pending-3":"Estamos revisando tu verificación avanzada profesional. Los límites de depósito aumentarán hasta %limit% una vez verificada.","exchange-fiat-kycTip-review-addressKycStatus":"Estamos revisando tu verificación avanzada. Los límites de depósito aumentarán hasta %limit% una vez verificada.","exchange-fiat-dw-channel-PermataVirtualAccount-duitku":"Transferencia bancaria (Permata)","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-5":"Tus tokens BIDR pueden ser retirados como IDR.","exchange-fiat-dw-channel-CIMBNiagaVirtualAccount-duitku":"Tarjeta bancaria (CIMB Niaga)","exchange-fiat-dw-channel-MaybankVirtualAccount-duitku":"Transferencia bancaria (Maybank)","exchange-fiat-channel-b-currency-IDR-convert-history":"Ver historial de conversión de BUSD","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-duitku":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-deposit-more":"Más","exchange-fiat-channel-duitku-withdraw-no-result":"No sé encontraron resultados.","exchange-fiat-deposit-less":"Menos","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly":"El medio seleccionado solo es compatible con el sitio web. Completa la acción desde tu ordenador.","exchange-fiat-dw-channel-websiteOnly":"Solo en sitio web","exchange-fiat-dw-channel-websiteonly-toast":"Éste método de pago es permitido solo desde el sitio web, por favor selecciona otro método.","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-highlight":"Prueba en el sitio web de Binance","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-btn":"Aceptar","exchange-fiat-deposit-bankDetails":"Datos bancarios","exchange-fiat-dw-stepTwo-notes":"Notas importantes","exchange-fiat-deposit-ClearJunction-SPEA-STEP2-newhint":"Si solicitas un depósito o retiro después de las 17:00, espera a que llegue el próximo día laborable. Las funciones de deposito y retiro no están temporalmente disponibles desde el Viernes a las 17:00 hasta el Lunes 08:00.","exchange-fiat-deposit-stepTwo-toWallet":"Comprobar activos","exchange-fiat-deposit-stepTwo-toHistory":"Ver historial","exchange-fiat-deposit-clearjunction-hint":"Por favor, completa el pago usando tu propia cuenta bancaria.","exchange-fiat-dw-channel-BCB-sepa":"Transferencia bancaria BCB SEPA","exchange-fiat-dw-Papara-turkishNationalId-needModify":"Si necesitas realizar modificaciones, ponte en contacto","exchange-fiat-dw-channel-BCB-swift":"Transferencia bancaria BCB Swift","exchange-fiat-kycTip-noTier":"Completa la verificación intermedia para continuar con el proceso de depósito.","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Identity":"Verificación adicional","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review-btn":"Actualizar","exchange-fiat-kycTip-noTier-btn":"Verificar ahora","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review":"Estamos revisando tu verificación intermedia. Los límites de depósito aumentarán hasta %limit% una vez verificada.","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review":"Estamos revisando tu verificación avanzada. Los límites de depósito aumentarán hasta %limit% una vez verificada.","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review-btn":"Actualizar","exchange-fiat-kycTip-status-3":"Actualmente, este método de pago no está disponible, de acuerdo con nuestros Términos de uso y nuestra Política interna.","exchange-fiat-kycTip-status-4":"Lo sentimos. Este método de pago no admite actualmente depósitos y retiros de cuentas corporativas.","exchange-fiat-kycTip-status-2":"Tu cuenta está bajo revisión. Por favor, inténtalo después de que tu verificación haya sido aprobada.","exchange-fiat-kycTip-status-5":"Este método de pago no está disponible en tu país en estos momentos. Prueba con otro método de pago.","exchange-fiat-deposit-customer-service":"Atención al cliente","exchange-fiat-kycTip-status-6":"Lo sentimos, has superado el límite diario con este método de pago.","exchange-fiat-deposit-contact":"Contacto","exchange-fiat-deposit-kyctip-complete":"Por favor, completa","exchange-fiat-deposit-kyctip-toincrease":"para aumentar el límite a","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-EDD":"Verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-dw-toHistory":"Ver historial","exchange-fiat-dw-Papara-turkishNationalId-error":"La longitud de la identificación de nacionalidad Turca es de 11 caracteres.","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Address":"Verificación avanzada:","exchange-fiat-dw-toWallet":"Comprobar activos","exchange-fiat-dw-toWithdraw":"Reintentar","exchange-fiat-deposit-result-AdvCash-kyc-newhint":"Por favor, completa primero la verificación de ID de AdvCash.","exchange-fiat-kycTip-needtodo-Identity":"Completa la verificación intermedia:","exchange-fiat-kycTip-needtodo-EDD":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kycTip-needtodo-Address":"Completa la verificación avanzada:","exchange-fiat-dw-channel-bank":"Depósito bancario","exchange-fiat-copy-success":"Copiado correctamente","exchange-fiat-withdrawal-channel-3rd":"Otros pagos","exchange-fiat-withdrawal-channel-bank":"Recomendado","exchange-fiat-dw-channel-3rd":"Depósito de terceros","exchange-fiat-deposit-channel-3rd":"Otros métodos","exchange-fiat-deposit-channel-bank":"Recomendado","exchange-fiat-withdrawals-brankName":"nombre de la sucursal bancaria","exchange-fiat-withdrawals-=flutterwave-instruction-content":"Para hacer un retiro de Chelín Ugandés, por favor completa los siguientes campos cuidadosamente","exchange-fiat-withdrawals-=flutterwave-instruction":"Instrucciones","exchange-fiat-card-manege-newcard-paywith-newcard":"Deposita con una nueva tarjeta","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-paywith":"Depositar con","exchange-fiat-card-manege-newcard-title":"Pagar con tarjeta","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-cvv":"CVV","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-withdrawalwith":"Retirar con","exchange-fiat-card-manege-newcard-title-withdrawal":"Retirar a la tarjeta","exchange-fiat-card-manege-newcard-t1":"Información de la tarjeta","exchange-fiat-card-manege-label-lastName":"Apellido","exchange-fiat-card-manege-newcard-t2":"Dirección de facturación","exchange-fiat-card-manege-label-firstName":"Nombre","exchange-fiat-card-manege-label-expiry":"Fecha de expiración","exchange-fiat-card-manege-label-cardNum":"Número de tarjeta","exchange-fiat-card-manege-label-postalcode":"Código postal","exchange-fiat-card-manege-label-address":"Dirección","exchange-fiat-card-manege-label-cvv":"Código de seguridad","exchange-fiat-card-manege-label-state":"Estado","exchange-fiat-card-manege-label-city":"Ciudad","exchange-fiat-card-manege-tips-informed":"Guarda la información de la tarjeta para la próxima compra","exchange-fiat-card-manege-label-country":"País","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit":"Pagar ahora","exchange-fiat-check-order-button-history":"Ver historial","exchange-fiat-check-deposit-order-title-success":"Depósito completado","exchange-fiat-card-manege-error-invalidinput":"Valor no válido","exchange-fiat-card-manege-button-submit-withdrawal":"Retirar a","exchange-fiat-check-order-button-wallet":"Comprobar activos","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending":"Espera mientras procesamos tu solicitud. Esto no tardará más de 30 segundos.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-failed":"Depósito fallido","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending":"Procesando","exchange-fiat-check-deposit-order-message-failed":"Hemos detectado un problema al procesar tu transacción. Inténtalo de nuevo o prueba con otro método de pago distinto.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-success":"Se ha confirmado tu solicitud. Puedes seguir el progreso en la página Historial de transacciones.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-submitted":"Orden de depósito enviada","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-failed":"Retiro fallido","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-success":"Haz clic en Ver detalles para consultar la información de la orden.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-success":"Retiro con éxito","exchange-fiat-check-deposit-order-message-submitted":"Se ha enviado tu solicitud de depósito. Puedes visitar el historial para comprobar el estado de tu orden.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-pending":"Espera mientras procesamos tu orden. Puedes seguir su avance en la página Historial de retiros.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-pending":"Procesando","exchange-fiat-dw-channel-4Bill-4Bill":"4Bill","exchange-fiat-kycTip-status-6-4BILL":"Has excedido el limite diario para este método de pago.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed":"Para proteger tu cuenta, tu retiro no se ha procesado. Prueba con otra tarjeta bancaria o con un método de pago diferente.","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-4BILL-NoTier":"Completa la verificación intermedia.","exchange-fiat-kyc-limit-common-NoTier":"Completa la verificación básica, intermedia y avanzada:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-4BILL-NoTier":"Completa la verificación intermedia.","exchange-fiat-dw-channel-bank-4Bill":"4Bill","exchange-fiat-withdrawal-flutterwave-UGX-newhint":"El tiempo que tarda en recibir tus fondos depende según el banco y el proceso puede tardar hasta un día.","exchange-fiat-kyc-limit-common-Tier2":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kyc-limit-common-Tier1":"Completa la verificación avanzada:","exchange-fiat-withdrawal-Flutterwave-UGX-newhint":"El tiempo que tarda en recibir tus fondos depende de tu banco y el proceso puede durar hasta un día.","exchange-fiat-withdrawals-Flutterwave-instruction-content":"Para hacer un retiro de Chelín Ugandés, por favor completa los siguientes campos cuidadosamente","exchange-fiat-withdrawals-Flutterwave-instruction":"Instrucciones","exchange-fiat-error-code-600004062":"Actualmente no admitimos las tarjetas bancarias emitidas en tu país. Por favor, prueba con otra tarjeta bancaria.","exchange-fiat-error-code-600004066":"Hay un problema al procesar este pago. Comprueba que los datos de la tarjeta son correctos e intenta de nuevo.","exchange-fiat-error-code-600004060":"Esta tarjeta bancaria no tiene la autenticación de seguridad 3D. Por favor, contacta con tu banco para activar estas características de seguridad o inténtalo con otra tarjeta bancaria.","exchange-fiat-error-code-99999":"Hubo un problema al procesar este pago, por favor utiliza un método de pago diferente.","exchange-fiat-error-code-600004061":"Actualmente no admitimos las tarjetas bancarias emitidas en tu país. Por favor, prueba con otra tarjeta bancaria.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-Tier1":"Completa la verificación avanzada:","exchange-fiat-channel-clearJunction-deposit-receiver":"Destinatario/ Beneficiario / Nombre del Beneficiario","exchange-fiat-channel-clearJunction-deposit-instruction-content":"Por favor, utiliza tu propia cuenta bancaria para transferir a la cuenta a continuación.","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-Tier2":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-NoTier":"Completa la verificación básica, intermedia y avanzada:","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-Tier1":"Completa la verificación avanzada","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-Tier3":"Completa la verificación avanzada profesional","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-Tier2":"Completa la verificación avanzada profesional","exchange-fiat-kyc-limit-WITHDRAW-FLUTTERWAVE-NoTier":"Completa la verificación básica, intermedia y avanzada","exchange-fiat-kyc-limit-DEPOSIT-FLUTTERWAVE-Tier3":"Completa la verificación avanzada profesional:","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-title-poli":"Este servicio es proporcionado por POLi.","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-text-payid":"Al continuar consientes que Binance comparta la información personal de tu cuenta de Binance con PayID de acuerdo con nuestros Términos de Uso y Políticas de Privacidad","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-title-payid":"Este servicio es proporcionado por PayID.","exchange-fiat-deposit-ClearJunction-STEP2-newhint":"Ten en cuenta que, si tu banco se encuentra fuera del Reino Unido, es posible que te cobren comisiones adicionales. \nSi tu banco inicia la transferencia bancaria a través de CHAPS (en lugar de FPS), se incluirá una comisión de transferencia adicional. \nTu depósito de GBP podría tardar entre 1 y 2 días laborales en llegar a tu cuenta de Binance si esta es la primera vez que realizas un depósito con la información bancaria que figura más arriba.","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-4Bill":"VISA/Mastercard","deposit-fiat-additionalkyc-alert-title":"Es necesario que proporciones datos adicionales, por favor completa la información requerida","exchange-fiat-deposit-poli-aud-newhint":"Solo aceptamos pagos desde tu cuenta bancaria personal.\\n Las trasferencias POLi pueden tardar 1-2 días hábiles en ser procesadas.\\n Nos encargaremos de notificarte por correo electrónico en el momento que los fondos se acrediten a tu cuenta AUD.\\n Este servicio está respaldado por Binance Australia, de acuerdo con los % Términos de Uso % y % Política de Privacidad % de Binance Australia","deposit-fiat-additionalkyc-error":"Este canal solo se encuentra disponible para residentes de Australia. En caso de que tengas pasaporte extranjero con una visa australiana vigente y quieras continuar, por favor contacta con nuestro equipo de soporte.","exchange-fiat-deposit-payid-aud-newhint":"De acuerdo con las leyes de prevención de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo, solo aceptamos depósitos que provengan de la cuenta bancaria cuyo titular sea el mismo que el de la cuenta que tengas verificada en Binance Australia. Para cubrir los costes de procesamiento, se cobrará una comisión de procesamiento de 3 AUD para devolver los depósitos que provengan de cuentas bancarias que NO estén a tu nombre. Únicamente se devolverán los depósitos de más de 10 AUD. \\n Tu primera transferencia por PayID puede tardar hasta 24 h en aprobarse, en función de la política de tu banco. Las transferencias que realices posteriormente se efectúan al instante. \\n Si realizas depósitos de una cantidad superior a tu límite diario, estos se retrasarán. \\n Los depósitos que no se efectúen correctamente se devolverán a la cuenta bancaria de origen en un plazo de 2 días laborales. \\n Este servicio está respaldado por Binance Australia, de acuerdo con los % Términos de uso % y la % Política de privacidad % de Binance Australia","exchange-fiat-kycsharing-checkbox-text-poli":"Al continuar, consientes a Binance compartir la información personal de tu cuenta de Binance con POLi. De acuerdo a nuestros Términos de Uso y Políticas de Privacidad","deposit-fiat-addionalkyc-title-verification":"Verificación intermedia","deposit-fiat-additionalkyc-document-type":"Tipo de documento","deposit-fiat-addionalkyc-title-address":"Dirección residencial Australiana","deposit-fiat-addionalkyc-title-information":"Información de identidad","deposit-fiat-additionalkyc-fillin":"Completar ahora","deposit-fiat-addionalkyc-passport":"Pasaporte Australiano","deposit-fiat-addionalkyc-driving_license":"Licencia de conducción australiana","deposit-fiat-additionalkyc-document-identification-error":"Introduce por favor un número válido de ID","deposit-fiat-additionalkyc-document-identification":"Número de identificación","deposit-fiat-addionalkyc-visa":"Pasaporte extranjero con visa Australiana","deposit-fiat-additionalkyc-expiry-date":"Fecha de expiración (Opcional)","deposit-fiat-additionalkyc-country-of-issue":"País emisor","deposit-fiat-additionalkyc-document-issuer":"Emisor del documento","deposit-fiat-additionalkyc-first-name-error":"El primer nombre no debe tener más de 20 caracteres","deposit-fiat-additionalkyc-first-name":"Nombre","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name-error":"Segundo nombre debe tener al menos 1 carácter","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name":"Segundo nombre (Opcional)","deposit-fiat-additionalkyc-last-name":"Apellido","deposit-fiat-additionalkyc-last-name-error":"El Apellido no debe tener más de 40 caracteres","deposit-fiat-additionalkyc-gender":"Género","deposit-fiat-additionalkyc-dob":"Fecha de nacimiento","deposit-fiat-additionalkyc-x":"Sin especificar","deposit-fiat-additionalkyc-address":"Dirección de residencia","deposit-fiat-additionalkyc-f":"Femenino","deposit-fiat-additionalkyc-m":"Masculino","deposit-fiat-additionalkyc-suburb":"Barrio","deposit-fiat-additionalkyc-address-error":"La dirección de residencia no debe tener más de 200 caracteres","deposit-fiat-additionalkyc-post-code":"Código postal","deposit-fiat-additionalkyc-state":"Estado","deposit-fiat-additionalkyc-subur-error":"El nombre del barrio no puede tener más de 100 caracteres","deposit-fiat-additionalkyc-country":"País / Región","deposit-fiat-additionalkyc-post-code-error":"Por favor, introduce un código postal válido","deposit-fiat-additionalkyc-verification-failed":"Error de verificación","deposit-fiat-additionalkyc-tip":"Por favor, contacta con el % Servicio al cliente % si la información es incorrecta.","deposit-fiat-additionalkyc-checkbox":"Al hacer clic en este botón, confirmo que estoy autorizado a proporcionar y presentar los datos personales y consiento que mi información sea verificada con el emisor del documento o el titular del registro oficial mediante los sistemas alternos con el fin de confirmar mi identidad","deposit-fiat-additionalkyc-contact-support":"Por favor inténtalo de nuevo o contacta nuestro % servicio de atención al cliente %.","deposit-fiat-additionalkyc-done":"Listo","deposit-fiat-payid-instructions-title":"Instrucciones","deposit-fiat-payid-bankdetails-title":"Detalles bancarios","deposit-fiat-payid-instructions":"Por favor, transfiere usando tu App bancaria o banca en línea a la siguiente cuenta:","deposit-fiat-payid-bankdetails-payid":"PayID","deposit-fiat-payid-bankdetails-recipientcompanyname":"Nombre de la empresa receptora","deposit-fiat-payid-previous":"Anterior","deposit-fiat-payid-bankdetails-amount":"Cantidad","deposit-fiat-payid-bankdetails-abn":"ABN","deposit-fiat-payid-view-wallet":"Ver billetera","withdraw-fiat-bindtip-1":"Debes establecer una cuenta bancaria para retirar.","withdraw-fiat-bindtip-2":"Vincula una nueva cuenta bancaria.","withdraw-fiat-verifytip-2":"Por favor, indica la cantidad que has recibido.","withdraw-fiat-verifytip-1":"Tienes una cuenta bancaria pendiente por verificar.","exchange-fiat-withdraw-payid-aud-newhint":"Solo aceptamos retiros a tu cuenta bancaria personal.\\n Si has registrado tu cuenta bancaria en PayID, es posible que tu primer retiro tarde hasta 24 horas en autorizarse, en función de la política del banco. Los siguientes retiros que efectúes a la misma cuenta se procesarán al instante.\\n Este servicio está respaldado por Binance Australia, de acuerdo con los % Términos de uso % y la % Política de privacidad % de Binance Australia","withdraw-fiat-verify-now":"Verificar ahora","withdraw-fiat-add-now":"Añadir ahora","withdraw-fiat-addaccount-account-name":"Nombre de la cuenta","withdraw-fiat-addaccount-bank-name":"Nombre del banco","withdraw-fiat-addaccount-title":"Añadir Cuenta Bancaria","withdraw-fiat-addaccount-account-number":"Número de cuenta","withdraw-fiat-addaccount-bsb":"BSB","withdraw-fiat-addaccount-note-title":"Nota","withdraw-fiat-addaccount-notes":"Solo aceptamos pagos a tu cuenta bancaria personal..\\n Cada usuario puede verificar sólamente una cuenta bancaria para retiros en AUD \\n Puede tardar 1-2 días laborables para que el depósito se acredite.","withdraw-fiat-addaccount-pending-title":"Verificación Pendiente","withdraw-fiat-addaccount-pending-content":"Se realizará automáticamente un pequeño depósito en la cuenta bancaria que has proporcionado para verificar tu cuenta. Introduce la cantidad que aparece en tu extracto una vez abonado","withdraw-fiat-addaccount-pending-done":"Listo","withdraw-fiat-addaccount-accountnum-error":"Por favor, introduce un número de cuenta válido","exchange-payment-tab-withdraw-bankcountry":"País del banco","withdraw-fiat-addaccount-bsb-error":"Por favor, introduce un número bsb válido","exchange-payment-tab-withdraw":"Retirar","exchange-payment-tab-withdraw-currency":"Moneda","exchange-payment-tab-withdraw-bank":"Banco","exchange-payment-tab-withdraw-understand":"Entiendo","exchange-payment-tab-withdraw-addaccount-error":"Solo puedes tener una cuenta bancaria. Elimina la actual para añadir una nueva.","exchange-payment-tab-withdraw-routingnumber":"Número de ruta","exchange-payment-tab-withdraw-accountnumbermask":"Número de cuenta","exchange-payment-tab-withdraw-delete-account":"¿Estás seguro de querer eliminar esta cuenta bancaria? Deberás añadir y verificar una nueva cuenta bancaria más adelante.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-error":"Has enviado una solicitud de verificación. Actualiza la página dentro de 30 minutos para conocer los resultados.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-title":"Verificar la cuenta bancaria","exchange-payment-tab-withdraw-verify":"Verificar","exchange-payment-tab-withdraw-verify-content":"Escribe la cantidad depositada en tu cuenta bancaria.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-amount":"cantidad","exchange-payment-tab-withdraw-verify-amount-error":"Por favor, introduce una cantidad válida","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name-error-2":"El segundo nombre no debe tener más de 20 caracteres","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-payid":"PayID","exchange-fiat-dw-channel-sepa-BCB":"Transferencia bancaria (SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-poli":"POLi","exchange-fiat-dw-channel-swift-BCB":"Transferencia bancaria (Swift)","exchange-fiat-deposit-aud-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawal-eur-wallet-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-eur-wallet-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-card-manege-newcard-withdrawalwith-newcard":"Retirar con una nueva tarjeta","exchange-fiat-deposit-cad-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-nzd-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-czk-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-hkd-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-chf-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-dkk-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-pln-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-nok-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-mxn-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-huf-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-sek-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-nzd-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-aud-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-cad-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-chf-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-czk-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-huf-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-mxn-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-hkd-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-dkk-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-nok-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-try-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-try-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-sek-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-pln-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawl-eur-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-kzt-wallet-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawal-uah-wallet-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-uah-wallet-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawal-kzt-wallet-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-try-wallet-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-eur-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawal-rub-wallet-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawal-try-wallet-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-clearjunction":"+ 0 en comisiones","exchange-fiat-deposit-rub-wallet-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-buySell-method":"Método","exchange-fiat-withdrawl-gbp-banktransfer-clearjunction":"Comisión de 0 % (GBP)","exchange-fiat-buySell-buyThirdPartyType":"Comprar (a terceros)","exchange-fiat-withdrawl-eur-banktransfer-clearjunction":"Comisión de 0 % (EUR)","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-clearjunction":"+ 0 en comisiones","exchange-fiat-buySell-finalAmount":"Recibir","exchange-fiat-deposit-gbp-etanacustody-etana":"+0% en comisiones","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-StandardBank":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-buySell-fees":"Comisión","exchange-referencedetail-warnmessage":"La transferencia bancaria suele tardar entre 1-2 días laborables.","exchange-fiat-dw-amount-non-integer-error-hint":"Debes introducir solo números enteros","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-BCB":"Pagos rápidos","ba-ThirdPartyPaymentvSubtitle13":"Mercuryo, Koinal","exchange-fiat-withdrawal-rub-payeer-payeer":"+0% en comisiones","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-bcb":"Pagos más rápidos","exchange-fiat-withdrawal-eur-payeer-payeer":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-AdvCash-kyc-newhint":"Para utilizar este método de pago debes verificar tu identidad, número telefónico y dirección en AdvCash.","exchange-payment-tab-withdraw-verify-amount-limit":"Has alcanzado el límite máximo de intentos. Verifica otra cuenta.","withdraw-fiat-addaccount-error":"Hubo un problema al añadir tu cuenta, por favor asegúrate de que estás utilizando la información correcta de la cuenta e inténtalo de nuevo.","withdraw-fiat-addaccount-limit":"Has intentado esto con demasiada frecuencia. Por motivos de seguridad inténtalo de nuevo en 72 horas.","exchange-fiat-withdrawl-rub-qiwi-qiwi":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-rub-qiwi-qiwi":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawals-confirm-cta":"Continue","exchange-fiat-error-code-600004128":"El nombre de tu banco receptor debe ser el mismo que el nombre de tu cuenta de Binance.","exchange-fiat-dw-channel-Qiwi-Qiwi":"QIWI Wallet","exchange-fiat-deposit-4Bill-UAH-newhint":"Algunas instituciones bancarias pueden cobrar comisiones de acuerdo con las Tarifas y Reglas aprobadas.\nPor favor, ten en cuenta los siguientes límites de deposito y retiro:\nLímite Por Transacción es de 5 - 29,999 UAH\nLímite diario por tarjeta es de 75,000 UAH\nLímite mensual por tarjeta es de 150,000 UAH","exchange-fiat-deposit-kyctip-inorder":"para proceder con el proceso de depósito.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupayid":"PayID","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Advance":"Verificación avanzada","exchange-fiat-withdrawal-4Bill-UAH-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito y retiro:\nLímite Por Transacción es de 5 - 29,999 UAH\nLímite diario por tarjeta es de 75,000 UAH\nLímite mensual por tarjeta es de 150,000 UAH","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupoli":"POLi","deposit-fiat-additionalkyc-limit-text-1":"Has superado el límite diario de envíos.","deposit-fiat-additionalkyc-failed-text-2":"Por favor, comprueba la información e inténtalo de nuevo.","deposit-fiat-additionalkyc-failed-text-1":"Detalles de identidad enviados no válidos.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-baupayid":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-deposit-bitcapital-instruction-content":"Por favor, transfiere usando un cajero automático o Banca en Línea a la siguiente cuenta:","deposit-fiat-additionalkyc-limit-text-2":"Por favor, inténtalo de nuevo mañana.","exchange-fiat-channel-bitcapital-paymentMethod":"Método de pago","exchange-fiat-channel-bitcapital-instruction-title":"Instrucciones","exchange-fiat-channel-bitcapital-barCode":"Código de barras","exchange-fiat-channel-bitcapital-expiryDate":"Fecha de expiración","exchange-fiat-channel-bitcapital-documentNumber":"Número de documento","exchange-fiat-channel-bitcapital-amount":"Cantidad","exchange-fiat-deposit-bitcapital-transferNotes":"¡Por favor transfiere desde una cuenta a tu nombre! (Serán rechazadas las transferencias desde cuentas a nombre de otros.)\\nTu balance se añadirá a tu cuenta de Binance instantáneamente después de realizar la transferencia.","exchange-fiat-channel-bitcapital-taxId":"Tax ID","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountName":"Nombre del titular de la cuenta","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountAgency":"Cuenta de la Agencia","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankCode":"Código bancario","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankName":"Nombre del banco","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankCountry":"País del banco","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountNumber":"Número de cuenta","exchange-fiat-channel-bitcapital-accountType":"Tipo de Cuenta","exchange-fiat-channel-bitcapital-bankAccountName":"Nombre de la Cuenta Bancaria","exchange-fiat-deposit-BitCapital-BRL-newhint":"Solo aceptamos pagos desde tu cuenta bancaria personal\\nTu primera transferencia de Capitual puede tardar 24 horas en completarse dependiendo de las políticas de tu banco. Las transferencias posteriores son instantáneas.\\nDepositar más de tu límite diario causará retrasos en tus depósitos.","exchange-fiat-withdrawal-bitcapital-instruction-content":"Para hacer un retiro de Reales Brasileños, por favor completa los siguientes campos cuidadosamente","exchange-fiat-common-addtionalKyc-tips":"Completa la verificación intermedia y la verificación adicional para continuar con el proceso de depósito.","exchange-fiat-bitcapital-legalTermsTitle":"Aceptación de los Términos Legales de Uso","exchange-fiat-common-verifyNow":"Verificar ahora","exchange-fiat-common-identityVerify":"Verificación intermedia","exchange-fiat-common-additionalVerify":"Verificación Adicional","exchange-fiat-common-3StepAddtionalTips":"Por favor, completa la siguiente verificación adicional simple de 3-pasos para proceder con el proceso de depósito.","exchange-fiat-bitcapital-registering-state":"Estado","exchange-fiat-bitcapital-registering-taxId":"Tax ID","exchange-fiat-bitcapital-registering-basic":"Información básica","exchange-fiat-bitcapital-registering-submitted":"Enviado","exchange-fiat-bitcapital-registering-neighborhood":"Barrio","exchange-fiat-bitcapital-registering-city":"Ciudad","exchange-fiat-bitcapital-registering-streetNumber":"Número de la calle","exchange-fiat-bitcapital-registering-streetName":"Nombre de la calle","exchange-fiat-bitcapital-registering-postal":"Postal","exchange-fiat-bitcapital-registering-addressStatus":"Estado de propiedad","exchange-fiat-bitcapital-registering-underReview":"En revisión","exchange-fiat-bitcapital-registering--done":"Listo","exchange-fiat-bitcapital-registering-submittedTitle":"Verificación enviada","exchange-fiat-bitcapital-registering-phoneNumber":"Número de teléfono","exchange-fiat-bitcapital-registering-verified":"Verificado","exchange-fiat-bitcapital-registering-portraitUploadTitle":"Cargar Retrato & Declaración de Dirección","exchange-fiat-bitcapital-registering--documentType":"Tipo de documento","exchange-fiat-bitcapital-registering-next":"Siguiente","exchange-fiat-bitcapital-registering-acceptNow":"Aceptar ahora","exchange-fiat-bitcapital-registering-documentVerify":"Verificacion de documentos","exchange-fiat-bitcapital-registering-front":"portada","exchange-fiat-bitcapital-registering-statement":"Declaración de Dirección","exchange-fiat-bitcapital-registering-reupload":"Recargar","exchange-fiat-bitcapital-registering-uploadPortrait":"Cargar foto de retrato","exchange-fiat-bitcapital-registering-upload":"Cargar","exchange-fiat-bitcapital-registering-legalTermsTitle":"Términos Legales de Uso","exchange-fiat-bitcapital-registering-accept":"Acepto","exchange-fiat-bitcapital-registering-legalTermsLabel":"Al hacer click, confirmo que he leído, entiendo y acepto los Términos y Condiciones de este Contrato.","exchange-fiat-bitcapital-registering-back":"contraportada","exchange-fiat-bitcapital-registering-submittedTips2":"Tu verificación personal se ha enviado con éxito a BitCapital para su revisión. El proceso puede tardar 1-2 días laborables.","exchange-fiat-bitcapital-registering-fileLimitTips":"Por favor, carga imágenes JPG/PNG que no superen 30MB, con un ancho y altura limitados entre 360px y 2160px","exchange-fiat-bitcapital-registering-verificationCode":"Código de Verificación del teléfono","exchange-fiat-bitcapital-registering-getCode":"Obtener código","exchange-fiat-bitcapital-registering-legalTermsReview":"Aceptación de los Términos Legales de Uso en revisión","exchange-fiat-bitcapital-registering-documentReview":"Verificación de documentos en revisión","exchange-fiat-bitcapital-registering-errorWidth":"Asegúrate de que el ancho/altura de tu imagen está entre 360px y 2160px","exchange-fiat-bitcapital-registering-verifyAgain":"Verifica de nuevo","exchange-fiat-bitcapital-registering-invalidTips":"Detalles enviados no válidos","exchange-fiat-bitcapital-registering-blockedUser":"Actualmente, este método de pago no se encuentra disponible según nuestros Términos de uso y Política interna. Si tienes preguntas adicionales, por favor ponte en contacto con nuestro {CustomerService}.","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-bcb":"+0% en comisiones","exchange-fiat-bitcapital-registering-errorSize":"Asegúrate de que el tamaño de tu imagen esté entre 1KB y 30MB","exchange-fiat-bitcapital-registering-verificationTips":"Por favor, introduce el código de 6 dígitos recibido de +11 {PhoneNumber}","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-BitCapital":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-dw-channel-boleto-BitCapital":"Balance de cuenta Boleto","exchange-fiat-bitcapital-registering-motherName":"Nombre de la madre","exchange-fiat-kycModal-withdrawal":"Completa la verificación intermedia para continuar con el proceso de retiro","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-Flutterwave":"Mobile Money","exchange-fiat-bitcapital-registering-addressInfoTitle":"Dirección de residencia en Brasil","exchange-fiat-bitcapital-registering-phoneVerify":"Verificación telefónica","exchange-fiat-channel-bitcapital-name":"Nombre","exchange-fiat-dw-channel-qiwi-Payeer":"QIWI","exchange-fiat-bitcapital-registering-confirm":"Confirmar","deposit-fiat-payid-view-history":"Ver historial","exchange-fiat-withdrawals-payeer-yandexAccountLabel":"Yandex Money","exchange-fiat-withdrawals-payeer-qiwiAccountLabel":"QIWI","exchange-fiat-dw-channel-yandex-Payeer":"Yandex Money","exchange-fiat-deposit-idr-permatavirtualaccount-duitku":"+0% en comisiones","exchange-fiat-dw-channel-MandiriAccount-duitku":"Transferencia bancaria (Mandiri)","exchange-fiat-deposit-duitku-support-hint-1":"También puedes depositar fondos desde otros bancos como BRI, BCA, BNI, etc., pero es posible que se carguen comisiones interbancarias.","exchange-fiat-deposit-idr-maybankvirtualaccount-duitku":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawls-bulletin-info":"Has excedido el límite diario de retiros del canal, por favor inténtalo mañana después de las 02:00 UTC. \nSi aún deseas retirar, puedes seguir usando nuestro servicion de % P2P %.","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-eur-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n1 - 800.000 EUR por transacción\n1 - 2.500.000 EUR por día\n1 - 2.500.000 EUR por mes","exchange-fiat-deposit-idr-cimbniagavirtualaccount-duitku":"+0% en comisiones","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-eur-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de retiro:\n1 - 1,200 EUR por transacción\n1 - 4,000 EUR por día\n1 - 7,500 EUR por mes","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-eur-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n1 - 7,000 EUR por transacción\n1 - 8,000 EUR por día\n1 - 40,000 EUR por mes","exchange-fiat-deposit-payeer-payeer-eur-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n1 - 800,000 EUR por transacción\n1 - 2,500,000 EUR por día\n1 - 2,500,000 EUR por mes","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-eur-newhint":"Ten en cuenta los siguientes límites de retiros:\nEntre 1 y 800 000 EUR por transacción\nEntre 1 y 250 000 EUR por día\nEntre 1 y 2 500 000 EUR por mes","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-kzt-newhint":"Ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n1,000 - 3,000,000 KZT por transacción\n1,000 - 4,000,000 KZT por día\n1,000 - 20,000,000 KZT por mes","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-kzt-newhint":"Ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n1,000 - 400,000,000 KZT por transacción\n1,000 - 1,000,000,000 KZT por día\n1,000 - 1,000,000,000 KZT por mes","exchange-fiat-withdrawal-payeer-payeer-eur-newhint":"Por favor, ten en cuenta en que el ID de usuario se muestra en la esquina superior derecha cuando inicies sesion en la billetera Payeer.\nPor favor, ten en cuenta los siguientes límites de retiro:\n1 - 100,000 EUR por transacción\n1 - 250,000 EUR por día\n1 - 250,000 EUR por mes","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-kzt-newhint":"Ten en cuenta los siguientes límites de retiro:\n1,000 - 45,000,000 KZT por transacción\n1,000 - 125,000,000 KZT por día\n1,000 - 125,000,000 KZT por mes","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-kzt-newhint":"Ten en cuenta los siguientes límites de retiro:\n1,000 - 500,000 KZT por transacción\n1,000 - 1,500,000 KZT por día\n1,000 - 7,500,000 KZT por mes","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-rub-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de retiro:\n200 - 100,000 RUB por transacción\n200 - 350,000 RUB por día\n200 - 1,500,000 RUB por mes","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-try-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n10 - 6,500,000 TRY por transacción\n10 - 20,000,000 TRY por día\n10 - 20,000,000 TRY por mes","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-rub-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n100 - 70,000,000 RUB por transacción\n100 - 200,000,000 RUB por día\n100 - 200,000,000 RUB por mes","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-rub-newhint":"Ten en cuenta los siguientes límites de retiros:\nEntre 100 y 70 000 000 RUB por transacción\nEntre 100 y 200 000 000 RUB por día\nEntre 100 y 200 000 000 RUB por mes","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-uah-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n50 - 200,000, UAH por transacción\n50 - 250,000 UAH por día\n50 - 1,250,000 UAH por mes","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-uah-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de retiro:\n50 - 2,500,000 UAH por transacción\n50 - 8,000,000 UAH por día\n50 - 8,000,000 UAH por mes","exchange-fiat-deposit-bank-advcash-try-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n10 - 50,000 EUR por transacción\n10 - 60,000 EUR por día\n10 - 340,000 EUR por mes","exchange-fiat-deposit-wallet-advcash-uah-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n50 - 25.000.000 UAH por transacción\n50 - 75.000.000 UAH por día\n50 - 75.000.000 UAH por mes","exchange-fiat-withdrawal-wallet-advcash-try-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de retiro:\n10 - 800,000 TRY por transacción\n10 - 2,000,000 TRY por día\n10 - 2,000,000 TRY por mes","exchange-fiat-withdrawal-bank-advcash-uah-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de retiro:\n50 - 4999 UAH por transacción\n50 - 100,000 UAH por día\n50 - 300,000 UAH por mes","exchange-fiat-withdrawal-payeer-payeer-rub-newhint":"Ten en cuenta que solo se aceptan los retiros en RUB de tarjetas emitidas por los bancos rusos. No se admiten bancos extranjeros.\\nTen en cuenta que el ID de usuario se muestra en la esquina superior derecha cuando inicies sesión en la billetera Payeer.\\nTen en cuenta los siguientes límites de retiro:\\n200 - 8 000 000 RUB por transacción\\n200 - 18 000 000 RUB por día\\n200 - 18 000 .000 RUB por mes","exchange-fiat-withdrawal-bank-payeer-rub-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de retiro:\n1 - 100,000 RUB por transacción\n1 - 600,000 RUB por día\n1 - 1,500,000 RUB por mes","exchange-fiat-deposit-bank-payeer-rub-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n1 - 600,000 RUB por transacción\n1 - 1,000,000 RUB por día\n1 - 3,500,000 RUB por mes","exchange-fiat-deposit-payeer-payeer-rub-newhint":"Por favor, ten en cuenta los siguientes límites de depósito:\n1 - 70,000,000 RUB por transacción\n1 - 200,000,000 RUB por día\n1 - 200,000,000 RUB por mes\nLa billetera Payeer puede financiarse mediante depósitos en efectivo en la oficina. Datos de contacto: tel +7966118-88-17 (Telegram, SMS, WhatsApp), Moscú, Presnenskaya nab., 12 (Ciudad de Moscú, Torre de la Federación), Horario de apertura: de 14.00 a 20.00 (sábados y domingos libres)","exchange-fiat-deposit-eur-card-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-2":"La cantidad disponible que puedes transferir difiere del Estado de tu cuenta Qiwi","exchange-fiat-deposit-bcb-step2-newhint":"DEBES realizar el depósito desde una cuenta bancaria a tu nombre. De lo contrario, te devolveremos tu depósito (se aplicarán comisiones de procesamiento).\nNo utilices Fire (Irlanda), Monzo (Reino Unido), Revolut (Reino Unido) ni Transferwise (Reino Unido) para realizar tu depósito.","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-1":"Para este método es necesaria una cuenta de Qiwi válida","exchange-fiat-deposit-kzt-card-advcash":"+0% en comisiones","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-3":"Qiwi Basic Status 60,000RUB/día; 200,000RUB/mes","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bic":"BIC","deposit-fiat-additionalkyc-verify-again":"Verificar de nuevo","exchange-fiat-deposit-idr-mandiriaccount-duitku":"+0% en comisiones","exchange-fiat-channel-Qiwi-RUB-deposit-point-4":"Qiwi Pro Status 500,000RUB/día; 4,000,000RUB/mes","deposit-fiat-additionalkyc-invalid":"Detalles enviados no válidos","exchange-fiat-channel-withdrawl-Flutterwave-banktransfer-NGN-hint":"El banco puede tardar hasta 24 horas en procesar tu transacción.","withdraw-fiat-kyctip-inorder":"para poder proceder con el proceso de retiro.","deposit-fiat-additionalkyc-please-complete":"Por favor, completa","withdraw-fiat-add-and-verify":"Añadir & Verificar cuenta bancaria","exchange-fiat-deposit-4bill-hint":"Es posible que algunas instituciones bancarias te cobren una comisión adicional, de acuerdo con las tarifas y reglas aprobadas.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-bcb":"+0.5EUR comisiones","exchange-fiat-clearJunction-hints-working-day":"Las transferencias bancarias SEPA suelen tardar entre 1 y 2 días laborales en procesarse. Espera con paciencia hasta que llegue el fondo después de realizar la transferencia.","exchange-fiat-withdrawal-eur-sepa-bcb":"+0% en comisiones","exchange-fiat-deposit-bcb-sepa-step2-newhint":"¡DEBES incluir el número de referencia anterior en tu depósito para poder acreditar tu cuenta!\nSi has solicitado un depósito o retiro después de las 17:00, se espera que llegue el siguiente día laboral.\nLas funciones de depósito y retiro no están disponibles temporalmente desde el viernes 17:00 hasta el lunes 08:00.","exchange-fiat-clearJunction-hints-off-day":"Las funciones de depósito y retiro no están disponibles temporalmente desde el viernes 17:00 hasta el lunes 08:00.","exchange-fiat-channel-yandexAccountValidateTips":"El número de cuenta de Yandex.Money tiene entre 11 y 20 dígitos.","withdraw-fiat-addaccount-tip3":"Esta función solo es compatible con los retiros en AUD. Binance depositará automáticamente una cantidad para verificar tu cuenta bancaria.","withdraw-fiat-addaccount-tip2":"No es obligatorio para otros métodos de pago.","withdraw-fiat-addaccount-tip1":"Solo el retiro de moneda australiana requiere añadir una cuenta bancaria.","exchange-fiat-withdrawal-yandex-Payeer-RUB-newhint":"Por favor, ten en cuenta que solo se admiten cuentas verificadas Yandex Wallet. Tu pago fallará y tus fondos serán devueltos a tu billetera de Spot si tu cuenta no está verificada.","exchange-fiat-kycTip-deposit-unavailable":"Método de deposito no disponible","deposit-fiat-additionalkyc-middle-name-2":"Segundo Nombre(Si corresponde)","exchange-fiat-error-code-600003008":"Has alcanzado el límite diario. Inténtalo de nuevo mañana.","exchange-fiat-kycTip-corporate-users":"Usuarios corporativos","exchange-fiat-kycTip-corporate-withdraw":"Este método de pago solo está disponible para usuarios corporativos incluidos en la lista blanca. Ponte en contacto con corporate-fiat@binance.com para obtener más información. Gracias.","exchange-fiat-kycTip-corporate-deposit":"Este método de pago solo está disponible para usuarios corporativos incluidos en la lista blanca. Ponte en contacto con corporate-fiat@binance.com para obtener más información. Gracias.","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-Basic":"Verificación adicional","deposit-fiat-additionalkyc-limit":"Excedido el límite de envíos diarios. Por favor, inténtalo de nuevo mañana.","deposit-fiat-regulation-tip":"Al ofrecerte depósitos AUD a través de PayID, Binance Australia estás obligado a cumplir con las regulaciones locales.","deposit-fiat-regulation-tip2":"Asegúrate de que no haya operaciones sin completar ni posiciones abiertas relativas a monedas de privacidad en tu cuenta spot, de margen o de futuros.","exchange-fiat-card-bind-only-debit":"Solo admite tarjeta de Débito","deposit-fiat-regulation-tip4":"Si deseas continuar, tu cuenta será restringida para comprar, vender e intercambiar las siguientes monedas de privacidad: XMR, ZEC, DASH, XVG, XZC, KMD, ZEN, PIVX, GRS.","exchange-fiat-EnterAmount":"Introducir cantidad","deposit-fiat-regulation-tip3":"Debes convertir todos los saldos actuales de monedas de privacidad a otros activos o retirarlos antes de usar este canal.","exchange-fiat-card-bind-title-deposit":"Depósito con nueva tarjeta","exchange-fiat-card-bind-disable-country":"No se admiten las tarjetas emitidas en este país.","exchange-fiat-bitcapital-registering-lastName":"Apellido","exchange-fiat-bitcapital-registering-firstName":"Primer nombre","exchange-fiat-card-bind-error-cardType":"Este tipo de tarjeta no es compatible actualmente","deposit-fiat-regulation-tip-withdraw":"Al ofrecerte retiros de AUD, Binance Australia está obligado a cumplir con las regulaciones locales.","exchange-fiat-card-bind-error-cardType-HzBankcard":"Por favor, usa una tarjeta DEBITM válida","exchange-fiat-dw-channel-card-HzBankcard":"Tarjeta bancaria (VISA/MC)","exchange-fiat-card-bind-error-invalid":"Por favor, introduce un número de tarjeta válido","exchange-fiat-error-code-600004902":"Lo sentimos, esta función se encuentra temporalment deshabilitada debido a que tu información personal no se ha aceptado. Vuelve a intentarlo con un canal de pago diferente.","exchange-fiat-card-bind-error-cardCountry":"La tarjeta no es compatible en este país","exchange-fiat-bitcapital-registering-retry":"Reintentar","exchange-fiat-bitcapital-registering-retryTips":"Existe algo incorrecto en la información proporcionada. Vuelve a intentarlo.","exchange-fiat-card-bind-inlinetext":"Tarjeta bancaria","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-needHelp":"¿Necesitas ayuda?","exchange-fiat-withdrawl-gbp-fasterpay-bcb":"+1.95 GBP en comisiones","exchange-fiat-withdrawal-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle":"¿Cómo %$1% %$2% mediante %$3%?","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle":"¿Cómo %$1% %$2% mediante %$3%?","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-needHelp":"¿Necesitas ayuda?","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-needHelp":"¿Necesitas ayuda?","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-needHelp":"¿Necesita ayuda?","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle":"¿Cómo %$1% %$2% mediante %$3%?","exchange-fiat-withdrawal-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle":"¿Cómo %$1% %$2% mediante %$3%?","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalTitle":"¿Cómo %$1% %$2% mediante %$3%?","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle":"¿Cómo %$1% %$2% mediante %$3%?","exchange-fiat-withdrawal-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle":"¿Cómo %$1% %$2% mediante %$3%?","exchange-fiat-deposit-step2-referenceCodeTip":"DEBES incluir el código de referencia en tu depósito","exchange-fiat-gotit":"Entiendo","exchange-fiat-deposit":"depositar","exchange-fiat-withdrawal":"retiro","exchange-fiat-withdrawal-eur-sepa-newKycUserModalTitle":"¿Cómo %$1% %$2% mediante %$3%?","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp1Title":"Paso 1 Enviar órdenes","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp1Title":"Paso 1 Enviar órdenes","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp1Title":"Paso 1 Enviar órdenes","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp1Title":"Paso 1 Enviar órdenes","exchange-fiat-deposit-step2-nameTip":"El nombre del receptor/destinatario/beneficiario debe ser Binance.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp1Content":"Introduce la cantidad y confirma la información de pago.","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp1Content":"Introduce la cantidad y confirma la información de pago.","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp2Title":"Paso 2 Transferencia bancaria en línea/sin conexión","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp1Content":"Introduce la cantidad y confirma la información de pago.","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp1Content":"Introduce la cantidad y confirma la información de pago.","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp2Content":"Procede con la transferencia bancaria en línea/sin conexión en los detalles de pago.","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalHelp2Content":"Procede con la transferencia bancaria en línea/sin conexión en los detalles de pago.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp2Title":"Paso 2: Transferencia bancaria en línea o sin conexión","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp2Title":"Paso 2 Transferencia bancaria en línea/sin conexión","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalHelp2Title":"Paso 2 Transferencia bancaria en línea/sin conexión","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalSubTitle":"Deposita moneda Fiat en tu billetera para comenzar a operar y únete al exchange de criptomonedas más grande del mundo.","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalSubTitle":"Deposita moneda Fiat en tu billetera para comenzar a operar y únete al exchange de criptomonedas más grande del mundo.","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalHelp2Content":"Procede con la transferencia bancaria en línea o sin conexión en los detalles de pago.","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalSubTitle":"Deposita moneda Fiat en tu billetera para comenzar a operar y únete al exchange de criptomonedas más grande del mundo.","deposit-fiat-additionalkyc-tip2":"Introduce tu nombre tal como aparece en tus documentos.","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalHelp2Content":"Procede con la transferencia bancaria en línea o sin conexión en los detalles de pago.","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-clearjunction-note1":"El nombre utilizado en la cuenta bancaria debe coincidir con el nombre registrado en tu cuenta Binance.","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-clearjunction-note2":"El nombre del receptor/destinatario/beneficiario debe ser Binance.","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-youmust":"DEBE tener en cuenta lo siguiente:","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalSubTitle":"Deposita moneda Fiat en tu billetera para comenzar a operar y únete al exchange de criptomonedas más grande del mundo.","exchange-fiat-dw-channel-eur-banktransfer":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-dw-channel-gbp-banktransfer":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-dw-channel-gbp-fasterpay":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-BCB-note2":"No utilices Fire (Irlanda), Monzo (Reino Unido), Revolut (Reino Unido) y Transferwise (Reino Unido) para depositar.","exchange-fiat-dw-channel-eur-sepa":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-depositUSD":"Depositar USD (BPay)","exchange-fiat-depost-qiwi-walletEmail":"Correo electrónico","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-depositIntro":"Tu cuenta SEN está vinculada con éxito a tu cuenta de Binance. Puedes depositar USD a través de Silvergate en Binance directamente.\n\nLos USD depositados se almacenarán automáticamente como BUSD en tu Billetera de Binance.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-next":"Siguiente","exchange-fiat-deposit-stepTwoHint-eur-BCB-note1":"El nombre utilizado en la cuenta bancaria debe coincidir con el nombre registrado en tu cuenta Binance.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-corporateVerifyTips":"Por favor, completa la verificación corporativa para proceder con el depósito.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-notAccount":"¿No tienes una cuenta de Silvergate?","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-verifyNow":"Verificar ahora","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-linkText":"Vincular mi cuenta de Silvergate","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-corporateVerifyTitle":"Verificación corporativa","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-entityName":"Nombre de la entidad","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-accountNumber":"Número de cuenta","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-name":"Red de intercambio Silvergate","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-intro":"Haz click en el siguiente botón para vincular tu cuenta de Binance a tu cuenta de Silvergate SEN.","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-formTitle":"Introduce tu cuenta de Silvergate","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-underView":"Tu cuenta se encuentra actualmente bajo revisión. Te enviaremos un correo electrónico cuando tu cuenta de Silvergate sea vinculada con éxito con tu cuenta de Binance.","exchange-fiat-common-underView":"Bajo revisión","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-silvergateAccountNumber":"Número de cuenta en Silvergate","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-checkInfo":"Verificar información","exchange-fiat-common-prev":"Anterior","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-bindingFailed":"No fue posible vincular la cuenta","exchange-fiat-channel-worldpayApms-email":"Correo electrónico","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-retry":"Inténtalo de nuevo","exchange-fiat-channel-silvergateSEN-corporateOnly":"¡Este método de pago solo está disponible para usuarios corporativos!","exchange-fiat-dw-channel-SEN-silvergate":"Banco Silvergate (SEN)","exchange-fiat-channel-worldpayApms-swiftcode":"Código SWIFT","exchange-fiat-channel-worldpayApms-addtionalInfo":"Información adicional","exchange-fiat-channel-worldpayApms-swiftCodeInvalidTips":"Introduce un código SWIFT correcto","exchange-fiat-channel-worldpayApms-emailInvalidTips":"Por favor, introduce un correo electrónico válido","exchange-fiat-dw-channel-giropay-worldpay":"Giropay","exchange-fiat-channel-worldpayApms-country":"País","exchange-fiat-common-saveDepositInfo":"Ahorra para el próximo periodo de depósito","exchange-fiat-dw-channel-sofort-worldpay":"Sofort","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-OpenPayd":"OpenPayd","exchange-fiat-deposit-save":"ahorra para el próximo Depósito","exchange-fiat-deposit-openpayd-hint":"Por favor, completa el pago usando tu cuenta bancaria personal.","exchange-fiat-deposit-OpenPayd-GBP-newhint":"Puedes incurrir en una comisión mayor en la transacción si usas la cuenta bancaria de otro país o realizas un depósito en GBP.","exchange-fiat-openpayd-bankAddress":"Dirección del banco","exchange-fiat-openpayd-bankName":"Nombre del banco","exchange-fiat-openpayd-bankdetails":"Detalles bancarios","exchange-fiat-openpayd-beneficiaryName":"Destinatario/ Beneficiario / Nombre del Beneficiario","exchange-fiat-openpayd-accountNo":"Número de Cuenta","exchange-fiat-openpayd-bicCode":"Código BIC","exchange-fiat-openpayd-referenceCode":"Código de referencia","exchange-fiat-openpayd-sortCode":"Código de sucursal","exchange-fiat-openpayd-iban":"IBAN","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-payee":"El nombre del receptor/destinatario/beneficiario debe ser Binance.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-name":"El nombre proporcionado debe coincidir con el nombre registrado en tu cuenta de Binance.","exchange-fiat-capital-deposit-agree-text":"Este servicio está proporcionado por Capitual.Al continuar, das tu consentimiento a Binance para compartir la información personal de tu cuenta de Binance con Capitual de acuerdo con nuestros Términos de Uso y Políticas de Privacidad. Ten en cuenta que, al continuar con este canal, es posible que tu información se comparta con un tercero. Si no estás de acuerdo con que se comparta la información, deja de utilizar este producto. Seguiremos comunicándonos con los usuarios de este producto si hay futuras actualizaciones. Gracias por tu apoyo a Binance.","exchange-fiat-common-nospace":"Por favor, no dejes espacios entre los números.","exchange-fiat-error-code-600005000":"Actualmente, este método de pago no está disponible según nuestros actuales Términos de uso y Política Interna.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-country":"Los siguientes países son compatibles con SEPA.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-sepaCountries":"Si no tienes una cuenta bancaria en alguno de estos países, no podrás usar SEPA.","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-modalTitle":"Países permitidos","exchange-fiat-common-viewMore":"Ver más","exchange-fiat-clearjunction-sepaTips-time":"NO se aceptarán las transferencias bancarias a través de SWIFT.","exchange-fiat-channel-capital-receiver":"Nombre de la cuenta","exchange-fiat-no-result":"No se han encontrado resultados.","exchange-fiat-channel-capital-branchCode":"Agencia","exchange-fiat-common-ok":"OK","exchange-fiat-withdrawal-headTips-payeer-Payeer":"Retiro sin comisión a la billetera Payeer.","exchange-fiat-channel-capital-beneficiary-taxid":"CNPJ","exchange-fiat-withdrawal-capitual-name-hint":"El nombre del destinatario debe ser el mismo que el registrado en nuestra plataforma. Por favor, contacta con atención al cliente si tienes cualquier inconveniente.","exchange-fiat-withdrawal-capitual-instruction-content":"Para hacer un retiro de reales brasileños, por favor completa los siguientes campos cuidadosamente","exchange-fiat-channel-capital-senderInfo":"Información del remitente","exchange-fiat-channel-capital-bankinfo":"Detalles bancarios","exchange-fiat-deposit-fee":"Comisión de transacción","exchange-fiat-dw-deposit":"Depositar","exchange-fiat-deposit-shouldGet":"Recibirás","exchange-fiat-input-hint-before":"la cantidad debe estar entre","exchange-fiat-dw-log-sign":"Iniciar sesión / Registrarse","exchange-fiat-input-hint-middle":"y","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-Payeer-payeer-RUB":"Billetera de Payeer","exchange-fiat-dw-common-coin":"Seleccionar moneda","exchange-fiat-capital-deposit-label-taxid":"ID de impuestos","exchange-fiat-capital-deposit-label-email":"Correo electrónico","exchange-fiat-error-code-600001002":"Este número de cuenta ya se ha agregado, por favor utiliza otro número de cuenta si deseas añadir una nueva tarjeta.","exchange-fiat-channel-capital-accountNumber":"Número de cuenta","exchange-fiat-error-code-600004047":"Has excedido el limite diario para este método de pago.","exchange-fiat-error-code-600006000":"El formato en la información del teléfono no es correcta","exchange-fiat-capital-withdraw-bill-hint":"El nombre del destinatario debe ser el mismo que el registrado en nuestra plataforma.\\n Escribe el número de la agencia sin cifras adicionales (por ejemplo, si el número de tu agencia es 1234-5, escribe solo 1234).\\nEscribe tu número de cuenta con todas las cifras (por ejemplo, si tu número de cuenta es 12345-6, puedes escribir 12345-6 o 123456).\\nEscribe tu NIF en este formato: 12345678X.","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-error-code-600009998":"El formato en la información del teléfono no es correcta","exchange-fiat-dw-title":"Depósito - Billetera - Binance","exchange-fiat-dw-suspend":"Suspendido","exchange-fiat-error-code-600009999":"Tu información personal está incompleta, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente para recibir más ayuda","exchange-fiat-dw-channel-IDEAL-CKO-IDEAL":"iDEAL","exchange-fiat-ideal-select-bic":"Seleccione el banco","exchange-fiat-ideal-addition-info":"Información adicional","exchange-fiat-deposit-brl-banktransfer-capitual":"+0% en comisiones","exchange-fiat-capital-deposit-block-title":"Verificación adicional","exchange-fiat-deposit-clearjunction-incorporationDate":"Fecha de incorporación","exchange-fiat-deposit-clearjunction-registrationNumber":"Número de registro","exchange-fiat-deposit-clearjunction-country":"País","exchange-fiat-deposit-clearjunction-city":"Ciudad","exchange-fiat-deposit-clearjunction-street":"Dirección de residencia","exchange-fiat-deposit-clearjunction-beneInfo":"Información del beneficiario","exchange-fiat-deposit-clearjunction-corpInfo":"Información corporativa","exchange-fiat-deposit-clearjunction-zip":"CÓDIGO POSTAL","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"¿Cómo {type} {coin} mediante {method}?","exchange-fiat-dw-amout-numberHint":"solo debes introducir números","exchange-fiat-deposit-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"¿Cómo {type} {coin} mediante {method}?","exchange-fiat-withdrawal-eur-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"¿Cómo {type} {coin} mediante {method}?","exchange-fiat-deposit-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle-fixed":"¿Cómo {type} {coin} mediante {method}?","exchange-fiat-withdrawal-gbp-fasterpay-newKycUserModalTitle-fixed":"¿Cómo {type} {coin} mediante {method}?","exchange-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixedge-fiat-deposit-gbp-banktransfer-newkycusermodaltitle-fixed":"¿Cómo {type} {coin} mediante {method}?","exchange-identity-verified-title":"Verificado","exchange-fiat-deposit-eur-sepa-newKycUserModalTitle-fixed":"¿Cómo {type} {coin} mediante {method}?","exchange-identity-verified-description":"Únete al mayor Exchange de criptomonedas en el mundo","exchange-identity-verified-buy-crypto-title":"Comprar Criptos","exchange-fiat-withdrawal-eur-sepa-newKycUserModalTitle-fixed":"¿Cómo {type} {coin} mediante {method}?","exchange-identity-verified-deposit-title":"Depositar","exchange-identity-verified-buy-crypto-description":"Compra BTC, ETH, BNB y otras monedas al instante.","exchange-fiat-withdrawal-gbp-banktransfer-newKycUserModalTitle-fixed":"¿Cómo {type} {coin} mediante {method}?","exchange-identity-verified-deposit-description":"Agrega efectivo a tu cuenta y haz trading en cualquier momento.","exchange-identity-verified-back":"Volver a la página principal","exchange-fiat-capital-deposit-bill-hint":"Al realizar cualquier transferencia bancaria brasileña, asegúrate de que el nombre del titular de la cuenta coincida con el utilizado en tu verificación intermedia para evitar retrasos.\nEl importe de la transferencia debe ser exactamente el mismo que el de tu orden en Binance.\nAsegúrate de efectuar una orden en Binance antes de realizar una transferencia bancaria fuera de línea para evitar la devolución del depósito.\nPIX estará disponible en todo momento (RECOMENDADO). TED y DOC solo se procesarán durante el horario laboral. De 7:00 h a 17:00 h, hora de Brasil.","exchange-fiat-channel-flutterwave-email":"Correo electrónico","exchange-fiat-channel-flutterwave-account-name":"Nombre de la cuenta","exchange-fiat-channel-flutterwave-select-network":"Seleccionar proveedor de red","exchange-fiat-channel-flutterwave-phone":"Número de teléfono","exchange-fiat-channel-flutterwave-deposit-note2":"Completa el depósito en el plazo de 20 minutos; de lo contrario, el número de cuenta dejará de ser válido y no podrás continuar con el depósito.","exchange-fiat-channel-flutterwave-deposit-note1":"Asegúrate de que el saldo de tu cuenta sea mayor que el importe del depósito para que la orden se realice correctamente.","exchange-fiat-channel-flutterwave-save-for-next":"Guardar para la próxima vez","exchange-fiat-channel-korapay-deposit-note1":"Asegúrate de que el saldo de tu cuenta sea mayor que el importe del depósito para que la orden se realice correctamente.","exchange-fiat-channel-korapay-deposit-note2":"Completa el depósito en el plazo de 20 minutos; de lo contrario, el número de cuenta dejará de ser válido y no podrás continuar con el depósito.","exchange-buySell-progress":"Procesando","exchange-buySell-complete":"Completado","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-payeer-bank-rub":"Tarjeta bancaria (VISA/MC/MIR)","exchange-buySell-fail":"Error","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-Payeer-bank-RUB":"Tarjeta bancaria (VISA/MC/MIR)","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryAccountName":"Nombre del beneficiario de la cuenta","exchange-fiat-silvergate-receivingBankAddress":"Dirección del banco receptor","exchange-fiat-silvergate-receivingBankName":"Nombre del banco receptor","exchange-fiat-methodNames-withdrawal-Payeer-card-EUR":"Tarjeta bancaria (VISA/MC)","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryAddress":"Dirección del Beneficiario","exchange-fiat-silvergate-bankInfosTitle":"Información de la cuenta bancaria Silvergate de Binance","exchange-fiat-silvergate-bankName":"Nombre del banco","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryName":"Nombre del Beneficiario","exchange-fiat-silvergate-beneficiaryAccountNumber":"Número de cuenta del beneficiario","exchange-fiat-silvergate-routingNumber":"Código SWIFT/BIC","exchange-fiat-dw-channel-swift-silvergate":"Banco Silvergate (SWIFT)","exchange-fiat-dw-swift-silvergate":"Banco Silvergate (SWIFT)","exchange-fiat-deposit-kyctip-upgradeModule-BasicInfo":"Información básica","exchange-fiat-common-addtionalInfo":"Información adicional","exchange-fiat-common-referenceCode":"Código de referencia","exchange-fiat-withdrawal-Payeer-EUR-newhint":"Por favor tenga en cuenta los siguientes límites de retiro: 1 - 1,500 EUR por transacción\\n1 - EUR por día\\n1 - 50,000 EUR por mes","exchange-fiat-depositNotes-title":"Notas importantes","exchange-fiat-common-invalidCreditCard":"Número de tarjeta de crédito inválido","exchange-fiat-channel-capital-type-saving":"Cuenta de Ahorros","exchange-fiat-channel-capital-type-checking":"Cuenta corriente","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode":"DEBES incluir el código de referencia en tu depósito para poder acreditar tu cuenta.","exchange-fiat-depositNotes-placeOrder":"Por favor, asegúrate de realizar una orden en Binance antes de realizar una transferencia bancaria fuera de línea.","exchange-fiat-depositNotes-receiverName":"El nombre del receptor/destinatario/beneficiario debe ser:","exchange-fiat-depositNotes-amount":"Debes depositar la siguiente cantidad:","exchange-fiat-depositNotes-holderName":"Por favor, asegúrate de transferir fondos desde una cuenta bancaria con el siguiente nombre:","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-tips":"Por favor, asegúrate de completar con la información correcta. Una vez finalizado el proceso, la información no se puede editar.","exchange-fiat-channel-payeerAccountValidateTips":"Por favor, revisa tu número de cuenta.","exchange-fiat-payeer-customer-service-title":"Retiro rechazado","exchange-fiat-payeer-customer-service-msg":"Hay algunos problemas al procesar la transacción, por favor contacta con el .","exchange-fiat-depositNotes-referenceCodePrefix":"Código de referencia:","exchange-fiat-channel-duitku-deposit-point-4":"Podrías tener que pagar comisiones adicionales si eliges realizar depósitos desde otros bancos.","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-cimb-title-1":"Cuenta virtual de CIMB Niaga","exchange-fiat-channel-duitku-instruction-permata-title-2":"Cuenta virtual de PERMATA","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-addtionalTitle":"Información adicional","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-idNumber":"Número de Certificado","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-types-passport":"Pasaporte","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-issuedCountry":"País de emisión","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-issuedDate":"Fecha de emisión","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-documentType":"Tipo de Certificado","exchange-fiat-channel-bitcapital-digitalLine":"Línea Digital","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-types-driverLicense":"Licencia de conducir","exchange-fiat-errorCode-04003-button":"Apelar","exchange-fiat-errorCode-04003-title":"Transacción rechazada","exchange-fiat-errorCode-04003-message":"¿Error al depositar? Haz clic aquí","exchange-fiat-clearjunction-documentInfo-types-idCard":"Tarjeta de identificación","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-disclaimer-detail":"Aceptas utilizar este servicio bajo tu propio riesgo. Por favor, confirma el número de cuenta antes de utilizar este servicio. Tus fondos se transferirán directamente a la cuenta. Binance no es responsable de ninguna pérdida debido a un número de cuenta incorrecto proporcionado, y tus fondos no se reembolsaran bajo ninguna circunstancia.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-notes":"Este método de pago consiste en una transferencia interna entre cuentas de Binance. El beneficiario recibirá un mensaje por correo electrónico o teléfono móvil como recordatorio para que compruebe su billetera. La transacción caducará cinco días después de su confirmación.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-amount":"Cantidad de transferencia","exchange-fiat-common-disclaimer":"Aviso legal","exchange-fiat-wallet-transfer-terms":"He leído y acepto los Términos de Uso de Binance y autorizo la transacción anterior.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-email":"Correo electrónico del destinatario","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-refund-remind":"La cantidad será devuelta si el destinatario no acepta la cantidad en 5 días","exchange-fiat-wallet-transfer-receive":"Asegúrate de que esta cuenta exista en Binance","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-send-remind":"Se requiere la información del destinatario para la transferencia de fondos. Por favor, introduce el número de teléfono o la dirección de correo electrónico del beneficiario.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-info":"Información del destinatario","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-id":"ID de Usuario del Destinatario","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-expired-date":"Fecha de expiración","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-you-will-transfer":"Transferirás","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-receiver-phone":"Teléfono del destinatario","exchange-fiat-wallet-transfer-email":"Correo electrónico","exchange-fiat-wallet-transfer-userId":"ID de usuario","exchange-fiat-wallet-transfer-additional-info-label":"Nota para el receptor (opcional)","exchange-fiat-error-title":"Error","exchange-fiat-total-amount":"Cantidad Total","exchange-fiat-wallet-transfer-phone":"Número de teléfono","exchange-fiat-error-code-600008502":"Has superado el límite de intentos para transferir a la billetera. Inténtalo de nuevo en 24 horas o utiliza otro método de pago.","exchange-fiat-depositNotes-ewalletTips-Capitual":"No uses cuentas de empresa con CNPJ para la transacción, ya que se trata de una orden que has efectuado con una cuenta personal y con CPF.","exchange-fiat-channel-wallet-transfer-additional-info-remind":"Aparecerá una nota adicional en el historial de las transacciones correspondientes al destinatario.","exchange-fiat-deposit-confirmation-title":"Confirmación","exchange-fiat-depositNotes-banktransferTips-Capitual":"PIX está disponible en todo momento (recomendado)","exchange-fiat-common-bankName":"Nombre del banco","exchange-fiat-common-bankAccountNumber":"Número de Cuenta Bancaria","exchange-fiat-common-name":"Nombre","exchange-fiat-common-additional":"Información adicional","exchange-fiat-common-senderInfo":"Información del remitente","exchange-fiat-common-bankAccountNumber-MXN":"Cuenta CLABE","exchange-fiat-channel-lp-taxID":"ID del beneficiario","exchange-fiat-common-receiver":"Destinatario/beneficiario/nombre del beneficiario","exchange-fiat-channel-lp-branchCode":"Código de la sucursal/agentes","exchange-fiat-common-beneficiaryDetails":"Detalles bancarios","exchange-fiat-channel-lp-deposit-must-tips":"[icon_kyc] Al hacer cualquier transferencia bancaria en Brasil, asegúrate de que el titular de la cuenta coincida con el usado en la verificación de identidad de tu cuenta de Binance para evitar retrasos.\n[icon_amount] La cantidad a transferir debe ser exactamente la misma que en la orden de Binance.\n[icon_receive]Asegúrate de colocar la orden en Binance antes de realizar la transferencia bancaria, para evitar que se reembolsen los fondos.\n[icon_time] Las transferencias interbancarias se procesarán en los días hábiles: de lunes a viernes, entre las 08.00 y 17.00 hora de Brasil. Los depósitos realizados en otros días serán procesados el siguiente día laboral.","exchange-fiat-common-bankAddress":"Dirección del banco","exchange-fiat-common-youMust":"Debes","exchange-fiat-channel-lp-deposit-account":"Depositar con","exchange-fiat-channel-lp-deposit-must-tips-MXN":"[icon_kyc]Al realizar transferencias bancarias, asegúrate de incluir el mismo código de referencia de más arriba con tu transacción para evitar que te la rechacen.\n[icon_amount]El importe de la transferencia y el nombre del titular de la cuenta deben coincidir con el nombre utilizado en tu verificación intermedia para evitar retrasos.\n[icon_receive]Asegúrate de efectuar una orden en Binance antes de realizar una transferencia bancaria fuera de línea para evitar la devolución del depósito.\n[icon_time]La transferencia bancaria se procesará en horario laboral, de lunes a viernes. Los depósitos que se realicen otros días se procesarán durante el siguiente día laboral.","exchange-fiat-channel-lp-deposit-newBank":"Información de la cuenta bancaria","exchange-fiat-channel-lp-deposit-idType":"Tipo de ID personal","exchange-fiat-channel-lp-deposit-idNumber":"Número de ID","exchange-fiat-channel-lp-deposit-newAccount":"Depositar con una cuenta nueva","exchange-fiat-channel-lp-deposit-with-new-account":"Depositar con una nueva cuenta","exchange-fiat-channel-lp-continue":"Continuar","exchange-fiat-channel-lp-label-bankName":"Nombre del banco","exchange-fiat-channel-lp-need-update":"Actualizar información","exchange-fiat-channel-lp-label-name":"Nombre","exchange-fiat-channel-lp-label-accountNumber":"Número de cuenta bancaria","exchange-fiat-channel-lp-label-streetNumber":"Número de la calle","exchange-fiat-channel-lp-label-accountType":"Tipo de cuenta bancaria","exchange-fiat-channel-lp-label-accountNumber-MXN":"CLABE","exchange-fiat-channel-lp-label-branchCode":"Código de sucursal","exchange-fiat-channel-lp-label-accountNumber-ARS":"Banco CBU","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-account":"Retirar a","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-bankName":"Nombre del banco","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-with-new-account":"Retirar con una cuenta nueva","exchange-fiat-common-state":"Estado","exchange-fiat-common-city":"Ciudad","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-accountNumber-MXN":"CLABE","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-accountNumber":"Número de cuenta","exchange-fiat-common-invalid-value":"valor no válido","exchange-fiat-channel-lp-hint":"Siempre podrás verificar los detalles de tu orden en \"Ver historial\" > \"Recibo\".","exchange-fiat-common-bankAccountNo-MXN":"Cuenta","exchange-fiat-common-confirm":"Confirmar","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-3":"Debes usar la cuenta bancaria con el mismo nombre que usas en tu cuenta de Binance:","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-4":"Debes colocar la orden en Binance antes de realizar la transferencia bancaria.","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-1":"Asegúrate que depositas la cantidad exacta:","exchange-fiat-channel-lp-confirm-message-2":"Asegúrate de haber incluido el Código de Referencia en la orden de depósito.","exchange-fiat-wallet-transfer-5-days":"5 días","exchange-fiat-wallet-transfer-expires-in":"Caduca en","exchange-fiat-channel-lp-checking":"Verificando","exchange-fiat-channel-lp-saving":"Ahorros","exchange-fiat-channel-lp-withdraw-confirm-accountType":"Tipo de Cuenta","exchange-fiat-dw-channel-WalletTransfer-WalletTransfer":"Transferencia en efectivo","exchange-fiat-common-please-select":"Por favor, selecciona","exchange-fiat-error-code-600008505":"Hay un error con la información proporcionada del beneficiario. Revísala e inténtalo de nuevo.","exchange-advance-identity-verified-title":"Verificación avanzada verificada","select-values-wallet-transfer":"Transferencia en efectivo","exchange-fiat-dw-channel-suspended":"Suspendido por mantenimiento","exchange-fiat-deposit-eur-ideal-cko-ideal":"+0 en comisiones","exchange-identity-verified-go-verify":"Ir a Verificar","exchange-identity-verified-higher-limition-need":"Compra con un mayor límite en la plataforma P2P. Completa primero la verificación avanzada.","exchange-fiat-customer-rate-placeholder":"Sugerencias/Comentarios para nosotros","exchange-fiat-customer-rate-val2":"Insatisfecho","exchange-fiat-customer-rate-title":"Califica tu experiencia","exchange-fiat-customer-rate-customer-support":"Atención al cliente","exchange-fiat-customer-rate-val1":"Muy insatisfecho","exchange-fiat-customer-rate-val3":"Justo","exchange-fiat-customer-rate-val4":"Bueno","exchange-fiat-customer-rate-hint-success":"Tu calificación será procesada automáticamente","exchange-fiat-customer-rate-hint-fail":"Tu comentario se enviará automáticamente","exchange-fiat-customer-rate-skip":"Omitir","exchange-fiat-customer-rate-val5":"Muy satisfecho","exchange-fiat-common-account-name":"Nombre de la cuenta","exchange-fiat-common-instruction":"Instrucciones","exchange-fiat-common-account-no":"Número de Cuenta","exchange-fiat-customer-rate-submit":"Enviar","exchange-fiat-withdrawals-Korapay-instruction-content":"Para realizar un retiro de Nigeria Naira, por favor completa los siguientes campos cuidadosamente","exchange-fiat-common-bank-account-name":"Nombre de la Cuenta Bancaria","new2fa-sendSMSInfo":"Primero obtén el código de verificación.","exchange-fiat-dw-layout-ForbiddenCountries-title":"Aviso de Servicio","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Korapay":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-dw-layout-ForbiddenCountries-content":"Hemos notado que te has identificado como un usuario de EE. UU., Territorios de EE. UU. O de nuestra lista de países restringidos. De acuerdo con nuestros Términos de uso (https: // www.{domain}/ en / terms), no podemos brindar servicios a los usuarios de estas regiones.","exchange-fiat-channel-card-selectDropDown-label":"Retirar a","exchange-fiat-channel-card-payouts-fast":"En un plazo de 3 días laborables","exchange-fiat-additionalVerification":"Verificación adicional","exchange-fiat-channel-card-slot-title":"Información del beneficiario","exchange-fiat-channel-card-payouts-normal":"llega en 24 horas","exchange-fiat-channel-card-payouts-fast-instant":"instante","exchange-fiat-channel-card-payouts-unavailable":"no disponible","exchange-fiat-error-wrong-email-format":"Por favor, verifica el formato de tu correo electrónico","exchange-fiat-error-ghs-wrong-phone":"¡El número de móvil es incorrecto! ¡Por favor, verifica el número de teléfono móvil y el proveedor de red!","exchange-fiat-error-wrong-phone":"¡El número de móvil es incorrecto!","exchange-fiat-channel-flutterwave-notes":"¡Por favor, asegúrate de tener suficiente saldo en tu línea de Mobile Money antes de continuar con el pago!","exchange-fiat-deposit-capitual-waiting-hint":"¡Enhorabuena! Has efectuado la orden correctamente. Ahora puedes depositarnos transferencias bancarias a través de PIX (recomendado).","exchange-fiat-deposit-swift-silvergate-usd-newhint":"Puedes encontrar tu cantidad depositada en tu saldo de criptomonedas.\nPuedes retirar tus BUSC como USD.\nTen en cuenta que es posible que tu banco emisor y los bancos intermediarios te cobren comisiones adicionales por realizar transferencias bancarias con SWIFT.\nLa llegada de tu depósito depende de la región de tu banco emisor. Por lo general, tarda entre 2 y 4 días laborales.","exchange-fiat-coinConvertTips-USD":"Para este método de pago, los USD se almacenan automáticamente como BUSD en una proporción de 1:1.","exchange-fiat-withdrawal-swift-silvergate-usd-newhint":"Si el banco destinatario devuelve tu retiro, tardaremos más tiempo en volver a acreditar dicho fondo a tu cuenta de Binance. El importe acreditado será el importe neto que resulte después del cobro de las comisiones de nuestro procesador de pagos. \nLa llegada de tu retiro depende de la región de tu banco emisor. Por lo general, tarda entre 2 y 4 días laborales.","exchange-fiat-channel-card-withdrawl-unavailable-cn-subtitle":"Lo sentimos, este método de pago no está disponible actualmente en la ubicación geográfica en la que te encuentras. Estamos trabajando para brindarte esta posibilidad muy pronto.","exchange-fiat-dw-channel-card-card":"Tarjeta bancaria (VISA/MC)","exchange-fiat-channel-card-withdrawl-unavailable-cn-title":"Método de retiro no disponible","exchange-fiat-channel-card-fund-arrive-time":"Los fondos llegarán","exchange-fiat-channel-card-selectDropDown-noselect-text":"Por favor, selecciona una tarjeta.","exchange-fiat-error-code-600008513":"Esta operación es demasiado frecuente. Inténtalo de nuevo más tarde","exchange-fiat-error-code-600008514":"Has superado el límite de intentos. Inténtalo de nuevo en 24 horas.","exchange-fiat-coinConvertTips-deposit-USD":"Para este método de pago, los USD se almacenan automáticamente como BUSD en una proporción de 1:1.","exchange-fiat-channel-card-card-withdraw-point-1":"Ten en cuenta que Binance solo acepta transferencias de primeros titulares con cuentas a tu nombre (no se permiten las transferencias de terceros) y no se hará responsable de ninguna posible pérdida o rechazo de los fondos asociados a las transferencias de terceros.\\nLos retiros que se realicen a través de los bancos franceses SOCIETE GENERALE S.A./LE CREDIT LYONNAIS/BNP PARIBAS pueden ser rechazados. Si te encuentras con este tipo de problemas, prueba con otra tarjeta.","exchange-fiat-error-enter-valid-phone-number":"El número no puede superar los 9 dígitos (sin incluir el prefijo 0)","exchange-fiat-error-code-600008518":"Hay una anomalía en tu cuenta. Comprueba si es correcto.","exchange-fiat-deposit-ininal-instructions":"Instrucciones","exchange-fiat-dw-channel-IninalAccountBalance-Ininal":"Saldo de cuenta inicial","exchange-fiat-deposit-ininal-steps":"Ahora ya puedes continuar con tu depósito de TRY a través de Ininal. Sigue los siguientes pasos:","exchange-fiat-deposit-ininal-step1":"Dirígete a la aplicación Ininal","exchange-fiat-deposit-ininal-step2":"Selecciona Exchange de criptomonedas y elige Binance","exchange-fiat-deposit-ininal-step1-1":"Haz clic en Enviar dinero","exchange-fiat-deposit-ininal-id":"Número de identificación nacional","exchange-fiat-deposit-ininal-step4":"Revisa la información de la transacción y autorízala","exchange-fiat-deposit-ininal-step3":"Indica el importe y haz clic en Continuar","exchange-fiat-ininal-support":"Tendrías que ponerte en contacto con % atención al cliente % en el futuro para modificarlo.","exchange-fiat-deposit-ininal-hint":"Asegúrate de que el número del documento de identidad nacional turco coincide con el que tienes registrado en","exchange-fiat-deposit-ininal-sender":"Información del remitente","exchange-fiat-deposit-ininal-hint2":"El número del documento de identidad nacional debe ser el mismo que el que tienes registrado en","exchange-fiat-needHelpTips-withdrawal-Ininal-IninalAccountBalance":"¿Cómo realizar un retiro de TRY a través de Ininal?","exchange-fiat-ininal-bankCode":"Número del código de barras de Ininal","exchange-fiat-needHelpTips-deposit-Ininal-IninalAccountBalance":"¿Cómo realizar un depósito de TRY a través de Ininal?","exchange-fiat-needHelpLabel-Ininal-IninalAccountBalance-webview":"Necesito ayuda","exchange-fiat-needHelpLabel-Ininal-IninalAccountBalance":"¿Necesitas ayuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-Capitual-banktransfer-webview":"Need Help ?​","exchange-fiat-withdraw-papara-accountInfo":"Información de la cuenta de Papara","exchange-fiat-needHelpLabel-Capitual-banktransfer":"Need Help ?​","exchange-fiat-needHelpTips-withdrawal-Capitual-banktransfer":"¿Cómo retirar BRL a través de una transferencia bancaria?","exchange-fiat-phone-number-error-invalidinput":"formato de móvil no válido","exchange-fiat-needHelpTips-deposit-Capitual-banktransfer":"¿Cómo depositar BRL a través de una transferencia bancaria?","exchange-fiat-dw-channel-card-addcard-submit-btn":"Añadir tarjeta","exchange-fiat-channel-card-withdraw-amount-text":"Importe de retiro","exchange-fiat-dw-channel-card-addcard-title":"Añadir nueva tarjeta","exchange-fiat-channel-capitual-withdrawal-details":"Detalles de la orden","exchange-fiat-dw-channel-card-manage-card":"Administrar tarjeta bancaria","exchange-fiat-channel-card-bind-success-header":"Tarjeta bancaria verificada","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauInr":"IMPS/NEFT","exchange-fiat-channel-card-withdraw-title":"Confirmación de retiro","exchange-fiat-channel-card-bind-success-hint":"¡Enhorabuena! Tu tarjeta bancaria se ha verificado correctamente. Ahora puedes retirar {{currency}} a tu tarjeta asociada.","exchange-fiat-card-manage-label-name":"nombre","exchange-fiat-dw-channel-withdraw-BauVnd":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-BauInrVnd-warning":"Para este método, {{Currency}} se almacenan automáticamente como {{Currency2}} en una proporción de 1:1.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauVnd":"Transferencia bancaria (Vietcombank)","exchange-fiat-BauInr-modal":"El Binance INR (BINR) es un BEP2 moneda estable vinculada 1:1 a la Rupia india (INR)","exchange-fiat-BauInrVnd-warning2":"Tu retiro en {{Currency2}} se convertirá automáticamente a {{Currency}} a una ratio de 1:1.","exchange-fiat-depositNotes-banktransferTips-BauVnd":"SOLO se aceptarán depósitos de Vietcombank.","exchange-fiat-BauVnd-modal":"El Binance VND (BVND) es un BEP2 moneda estable vinculada 1:1 al Dong vietnamita (VND)","exchange-fiat-kycTip-channel-closed":"This payment method is only available for users who have completed account verification with an AU address. If you are an AU user, this payment method may be under maintenance. For more details, please contact Binance Support.","exchange-fiat-BauInrVnd-Token":"Explorador del token/activo:","exchange-fiat-deposit-BauInrVnd-Ifsc":"Código IFSC","exchange-fiat-deposit-BauInrVnd-fee":"Puedes elegir cualquier opción de deducción de tasas en tu solicitud bancaria y Binance te abonará la cantidad final recibida.","exchange-fiat-channel-card-bind-fail-hint":"Tu tarjeta bancaria no se ha podido verificar","exchange-fiat-channel-card-bind-fail-header":"Error al vincular la tarjeta bancaria","exchange-fiat-deposit-BauInrVnd-time":"El tiempo que tardas en recibir tus fondos depende de tu banco y el proceso puede dudar hasta un día.","exchange-fiat-deposit-brl-banktransfer-capitual-subTitle":"¡Ahora admite PIX!","exchange-fiat-deposit-channel-capitual-bankDetailsTag":"Admite PIX, TED y DOC","exchange-fiat-withdraw-clearjunction-swiftCode":"Código SWIFT/BIC","exchange-fiat-depositNotes-holderName-silvergate":"SOLO aceptamos los fondos que provengan de una cuenta bancaria a tu nombre:","exchange-fiat-partner-tokocrypto-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir a Tokocrypto","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto-warning-content":"Visita Tokocrypto e inicia sesión con Binance para conectar tu cuenta de Binance con tu cuenta de Tokocrypto.","exchange-fiat-depositNotes-holderName-ClearJunction":"SOLO aceptamos los fondos que provengan de una cuenta bancaria a tu nombre:","exchange-fiat-withdraw-clearjunction-swiftCode-hint":"El código SWIFT/BIC solo se requiere cuando el importe de retiro es superior a 250.000 GBP.","exchange-fiat-depositNotes-holderName-BCB":"SOLO aceptamos los fondos que provengan de una cuenta bancaria a tu nombre:","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto-intro":"Opera con rupias indonesias. Realiza depósitos y retiros de manera instantánea con transferencias bancarias directas.","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto-warning-cta":"Conectar Tokocrypto","exchange-fiat-partner-wallet-tokocrypto":"Cuenta de Tokocrypto","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR-warning-content":"Visita Binance TR e inicia sesión con Binance para conectar tu cuenta de Binance con tu cuenta de Binance TR.","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR-warning-cta":"Conectar Binance TR","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR-intro":"Operar con la Lira Turca. Deposita y retira instantáneamente con una transferencia bancaria directa.","exchange-fiat-partner-binanceTR-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Dirígete a Binance TR","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTR":"Cuenta de Binance TR","exchange-fiat-pop-activity":"Sorteo de 10 000 $. Compra criptomonedas o realiza un depósito y opera con fiat para participar.","exchange-fiat-maxHint":"Has excedido el máximo de caracteres","exchange-fiat-withdraw-silvergate-address-2":"Dirección del beneficiario 2 (opcional)","exchange-fiat-pop-view-more":"Ver más","exchange-fiat-channel-b-currency-convert-history":"Ver historial de conversiones {{currency}}","exchange-fiat-deposit-vnd-newhint2":"Las comisiones son de un 0,5 %, con un mínimo de 20 000 VND y un máximo de 200 000 VND.","exchange-fiat-deposit-vnd-newhint3":"Las comisiones son de un 0,5 %, con un mínimo de 50 000 VND y un máximo de 300 000 VND.","exchange-fiat-deposit-vnd-newhint":"Este canal SOLO admite depósitos de Vietcombank.","exchange-fiat-depositNotes-holderName2":"SOLO aceptamos fondos de una cuenta bancaria a tu nombre. De lo contrario, te devolveremos el fondo a tu cuenta bancaria en 3 días hábiles (se aplicarán comisiones de procesamiento).","exchange-fiat-kycTip-status-4-CAPITUAL":"Ponte en contacto con nuestro equipo en latam-corporate-fiat@binance.com si deseas continuar con este método de pago.","exchange-fiat-common-sender-information":"Información del remitente","exchange-fiat-common-save-for-future-deposit":"Guardar para futuros depósitos","exchange-fiat-common-mobile-number":"Número de teléfono móvil","exchange-fiat-common-save-for-future-withdrawals":"Guardar para futuros retiros","exchange-fiat-deposit-confirm-order":"Confirmar orden","exchange-fiat-common-send-sms-deposit":"Te enviaremos un mensaje para que confirmes que quieres continuar con el depósito.","exchange-fiat-africa-ensure-amount":"Asegúrate de haber depositado el importe correcto.","exchange-fiat-yopayment-warn-head":"Confirma el depósito en tu teléfono. Asegúrate de que el remitente del mensaje sea YO UGANDA LIMITED y de que el importe sea de {{amount}} {{currency}}.","exchange-fiat-common-mobile-label":"Número de teléfono móvil","exchange-fiat-africa-check-phone":"Si se produce un error con su depósito, compruebe la información e intente realizar una nueva orden de depósito.","exchange-fiat-africa-resend-phone-confirmation":"Realizar nueva orden de depósito","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-YoPayment":"Mobile Money","exchange-fiat-error-service-breakdown-msg":"El servicio no se encuentra disponible temporalmente. En breve volverá a estar activo. Para asuntos urgentes, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente o inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-error-service-breakdown":"Caída del servicio","exchange-fiat-error-invalid-provider":"La cuenta no es compatible. Actualmente, es compatible con MTN y Airtel.","exchange-fiat-error-order-failed-msg":"No podemos procesar tu orden, ya que has introducido un número de cuenta incorrecto. Comprueba Mobile Money e inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-error-balance-not-enough":"El servicio no se encuentra disponible temporalmente. En breve volverá a estar activo. Para asuntos urgentes, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente o inténtalo de nuevo más tarde.","withdraw-fiat-addaccount-verified-note":"¡Enhorabuena! Tu tarjeta bancaria se ha verificado correctamente. Ahora puedes retirar {{currency}} a tu cuenta asociada.","withdraw-fiat-addaccount-verified":"Cuenta bancaria verificada","withdraw-fiat-addaccount-failed":"Se produjo un error al verificar la cuenta bancaria","exchange-fiat-error-code-600008617":"El servicio no se encuentra disponible temporalmente. En breve volverá a estar activo. Para asuntos urgentes, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente o inténtalo de nuevo más tarde.","withdraw-fiat-addaccount-note":"Ten en cuenta que solo aceptamos pagos desde tu cuenta personal. Los usuarios solo pueden verificar una cuenta bancaria para retiros en {{currency}}.","withdraw-fiat-addaccount-manage":"Gestionar mis cuentas","withdraw-fiat-addaccount-load":"Your bank account verification is under review. This usually takes a few seconds.","exchange-payment-tab-withdraw-branchcode":"Código de sucursal","withdraw-fiat-addaccount-ifsc-error":"Código IFSC inválido o no compatible.","exchange-payment-tab-withdraw-bankname":"Nombre del banco","exchange-fiat-withdrawal-rub-bank-advcash":"Comisión de 0 %","exchange-payment-tab-non-local":"Actualmente, solo es necesario que añadan una cuenta bancaria los usuarios con identidad australiana o vietnamita verificada. El resto de usuarios pueden dirigirse a Billetera > Fiat y spot > Retirar para efectuar un retiro de fiat.","exchange-fiat-deposit-rub-payeer-payeer":"Comisión de 0 %","exchange-payment-tab-no-record":"No se han encontrado registros.","exchange-fiat-deposit-try-paparaaccountbalance-papara":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-rub-card-hzbankcard":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-hkd-card-hzbankcard":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-gbp-card-hzbankcard":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-eur-card-hzbankcard":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-uah-banktransfer-4bill":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-ngn-banktransfer-karopay":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-pen-card-hzbankcard":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-ngn-banktransfer-flutterwave":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-nok-card-hzbankcard":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-aud-banktransfer-baupayid":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-usd-sen-silvergate":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-inr-banktransfer-bauinr":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-usd-swift-silvergate":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-kes-mobilemoney-flutterwave":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-ugx-mobilemoney-flutterwave":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-ngn-wallettransfer-wallettransfer":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-aud-banktransfer-baupayid":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-ngn-banktransfer-karopay":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-brl-banktransfer-capitual":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-deposit-vnd-banktransfer-bauvnd":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-rub-payeer-payeer":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-uah-banktransfer-4bill":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-rub-wallettransfer-wallettransfer":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-rub-yandex-payeer":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-try-paparaaccountbalance-papara":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-ugx-banktransfer-flutterwave":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-usd-swift-silvergate":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-ugx-mobilemoney-flutterwave":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-usd-sen-silvergate":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawl-inr-banktransfer-bauinr":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawal-brl-banktransfer-capitual":"2.6 BRL","exchange-fiat-withdrawal-eur-banktransfer-clearjunction":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-aud-banktransfer-baupayid":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-capitual-outOfWorkingTime-tips":"Utiliza PIX si vas a realizar transferencias bancarias fuera del horario comercial de los bancos para evitar retrasos.","exchange-fiat-withdrawl-vnd-banktransfer-bauvnd":"Comisión de 0 %","exchange-fiat-withdrawal-ngn-wallettransfer-wallettransfer":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-rub-yandex-payeer":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-gbp-banktransfer-clearjunction":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-rub-wallettransfer-wallettransfer":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-ngn-banktransfer-karopay":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-ugx-mobilemoney-flutterwave":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-usd-swift-silvergate":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-ugx-banktransfer-flutterwave":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-uah-banktransfer-4bill":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-try-paparaaccountbalance-papara":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-deposit-ngn-banktransfer-korapay":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-eur-etanacustody-etana":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-vnd-banktransfer-bauvnd":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-inr-banktransfer-bauinr":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-usd-sen-silvergate":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-suspended-content-default":"El canal de pago se encuentra actualmente cerrado por razones de mantenimiento. Inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-suspended-title-default":"Canal suspendido","exchange-fiat-withdrawal-brl-wallettransfer-wallettransfer":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdrawal-ngn-banktransfer-korapay":"Comisión del 0 %","exchange-fiat-withdraw-mxn-LocalPayment":"Transferencia bancaria","ocbs-buy-visa/master":"Visa/Mastercard","exchange-fiat-suspended-content-try-papara":"Los canales fiat Papara e Ininal se han deshabilitado. Puedes obtener más información aquí.","exchange-fiat-suspended-content-try-ininal":"Los canales fiat Papara e Ininal se han deshabilitado. Puedes obtener más información aquí.","ocbs-buy-choose-method":"Elige el método de pago","ocbs-buy-p2p":"P2P","ocbs-buy-guide-step3-content":"Puedes elegir comprar a otros usuarios mediante el trading P2P.","ocbs-buy-guide-step1-content":"Puedes recargar tu saldo o elegir otro método de pago.","ocbs-buy-guide-step3-title":"P2P","exchange-fiat-continue-to-ocbs":"Continuar comprando criptomonedas","ocbs-buy-guide-step2-content":"Compra criptomonedas con tarjetas de crédito o débito","exchange-fiat-openpay-verificationTitle":"Información de verificación","withdraw-fiat-addaccount-limit-mins":"Para garantizar la seguridad de tu cuenta, no podrás vincular una cuenta bancaria hasta pasados 10 minutos desde que lo intentaste por última vez. Espera a que pase el periodo de protección de seguridad e inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-deposit-saveForFuture":"Guardar para futuros depósitos","exchange-fiat-openpay-email":"correo","exchange-fiat-openpay-emailTips":"Este correo electrónico lo utilizará Openpay para realizar verificaciones en el futuro en caso de que se produzcan errores durante el proceso de verificación.","exchange-fiat-openpay-beneficiary":"Beneficiario","exchange-fiat-openpay-paymentService":"Servicio de pago","exchange-fiat-openpay-bank":"Banco del beneficiario","exchange-fiat-openpay-depositTitle":"Información bancaria del beneficiario","exchange-fiat-openpay-deposit-disclaimer":"Este servicio es posible gracias al apoyo de los socios que trabajan con Binance. Al continuar, confirmas y aceptas que: (i) podemos compartir tus datos personales con dichos socios, de acuerdo con nuestros Términos de uso, nuestra Política de privacidad y la ley aplicable, con el único objetivo de poder prestarte este servicio. Al continuar, otorgas específicamente tu consentimiento a que compartamos tu información personal con un tercero asociado de Binance para el objetivo descrito anteriormente. No continúes si no estás de acuerdo con lo descrito; y (ii) todos los depósitos efectuados en la divisa local se depositarán en una cuenta bancaria operada por un socio comercial de Binance, quien es su titular. Binance no guardará en ningún momento dichos depósitos.","exchange-fiat-openpay-expiryDate":"Fecha de vencimiento","exchange-fiat-openpay-createDate":"Crear fecha","exchange-fiat-openpay-clabe":"CLABE","exchange-fiat-openpay-agreementNumber":"Número de acuerdo CIE","exchange-fiat-openpay-NonBBVATitle":"Si no eres cliente de BBVA, incluye la siguiente información:","exchange-fiat-openpay-BBVATitle":"Los usuarios del BBVA deben efectuar un pago de servicio CIE:","exchange-fiat-openpay-concept":"Concepto","exchange-fiat-openpay-NonBBVARef":"Referencia de otro banco distinto a BBVA","exchange-fiat-openpay-paymentDesc":"Concepto/descripción del pago","exchange-fiat-openpay-BBVARef":"Referencia de BBVA","exchange-fiat-openpay-depositNotes-cash-refCode":"Realiza los depósitos con el mismo código de barras, código de referencia e importe que la orden que efectuaste para evitar el rechazo del banco.","exchange-fiat-openpay-depositNotes-bank-time":"Ten en cuenta que los depósitos que realices fuera de horario laboral pueden sufrir retrasos.","exchange-fiat-openpay-depositNotes-bank-refCode":"Realiza los depósitos con la misma información e importe que requiera la orden que efectuaste para evitar el rechazo del banco.","exchange-fiat-openpay-depositNotes-cash-time":"Ten en cuenta que los depósitos que hagas fuera de horario laboral pueden sufrir retrasos.","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode-Openpay-cashdeposit":"Asegúrate de que el código de referencia y el código de barras son correctos a la hora de realizar un depósito.","exchange-fiat-openpay-barCode":"código de barras","exchange-fiat-openpay-storeMap":"Buscador de almacenes","exchange-fiat-openpay-depositOrderTitle":"Información de la orden de depósito","exchange-fiat-openpay-businessName":"Nombre comercial","exchange-fiat-dw-channel-cashdeposit-Openpay":"Depósito en efectivo/en almacén","exchange-fiat-view-bank-details":"Ver datos bancarios","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review-new":"Estamos revisando tu verificación avanzada. Los límites de depósito aumentarán hasta {{money}} el {{date}}.","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode-Openpay":"Debes incluir el código de referencia al hacer un depósito.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-bauvnd":"Transferencia bancaria (Vietcombank)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Openpay":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-kycTip-status-2-new-nodate":"Estamos revisando la verificación de riesgos de tu cuenta.","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review-new":"Estamos revisando tu verificación intermedia. El límite aumentará a {{money}} el {{date}}.","exchange-fiat-kycTip-identityKycStatus-review-new-nodate":"Estamos revisando tu verificación intermedia. El límite aumentará a {{money}} el {{date}}.","exchange-fiat-kycTip-addressKycStatus-review-new-nodate":"Estamos revisando tu verificación avanzada. Los límites de depósito aumentarán hasta {{money}}.","exchange-fiat-kycTip-status-2-new":"Estamos llevando a cabo una revisión de verificación de riesgos en tu cuenta. Esperamos finalizar el {{date}}.","exchange-fiat-result-purchaseFailed":"Error al comprar","exchange-fiat-result-purchaseFailedTips":"Lo sentimos, se ha producido un error con la transacción y se ha cancelado. Te devolveremos el dinero cobrado de tu tarjeta.","exchange-fiat-kycTip-review-new-nodate":"Ahora estamos revisando tu {{kyc}}. El límite aumentará hasta los {{money}}.","exchange-fiat-kycTip-review-new":"Ahora estamos revisando tu {{kyc}}. El límite aumentará a {{money}} el {{date}}.","exchange-fiat-needHelpTips-withdrawal-common":"¿Cómo realizar un retiro de {{currency}} a través de {{methodName}}?","exchange-fiat-checkbox-service-support":"Al continuar, aceptas que Binance comparta la información personal de tu cuenta de Binance con terceros, de acuerdo con nuestros Términos de uso y nuestra Política de privacidad que has leído.","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-BCB-fasterpay":"¿Necesitas ayuda?","exchange-fiat-needHelpTips-deposit-common":"¿Cómo realizar un depósito de {{currency}} a través de {{methodName}}?","exchange-fiat-error-code-600010000":"Se ha producido un error con la orden que has efectuado debido a un problema de red. Inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-error-code-600020000":"La información que has proporcionado no es válida. Compruébala otra vez","exchange-fiat-needHelpLabel-EUR-ClearJunction-banktransfer":"¿Necesitas ayuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-ClearJunction-banktransfer-webview":"Necesito ayuda","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-BCB-fasterpay-webview":"Necesito ayuda","exchange-fiat-needHelpLabel-GBP-ClearJunction-banktransfer":"¿Necesitas ayuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-EUR-ClearJunction-banktransfer-webview":"Necesito ayuda","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-SEN":"¿Necesitas ayuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-swift":"¿Necesitas ayuda?","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-swift-webview":"Necesito ayuda","exchange-fiat-depositNotes-amount-Openpay-banktransfer":"Deposita esta cantidad cuando efectúes transferencias bancarias.","exchange-fiat-needHelpLabel-USD-silvergate-SEN-webview":"Necesito ayuda","exchange-fiat-depositNotes-referenceCode-Openpay-banktransfer":"Al realizar transferencias, asegúrate de incluir toda la información de pago bancaria de distintas formas, en función de si eres cliente o no de BBVA.","exchange-fiat-depositNotes-amount-Openpay-cashdeposit":"Deposita la siguiente cantidad.","exchange-fiat-withdrawal-Ininal-TRY-newhint":"El saldo de Ininal no puede superar los 50 000 TRY. Comprueba tus límites restantes en Ininal antes del retiro.","exchange-fiat-withdrawal-geopay-hint":"Debes disponer de una cuenta GEO Pay registrada para continuar.","exchange-fiat-history-failed-reason":"Motivo erróneo","exchange-fiat-withdrawal-geopay-id-hint":"Puedes consultar tu id. de GEO Pay en «GEO Pay Account» (Cuenta de GEO Pay) > «Profile» (Perfil)","exchange-fiat-geopay-id-label":"Id. de GEO Pay","exchange-fiat-depositNotes-amount-Flutterwave-banktransfer":"Asegúrate de haber depositado el importe correcto.","exchange-fiat-deposit-geopay-hint":"Debes disponer de una cuenta GEO Pay registrada para continuar.","exchange-fiat-geopay-title":"Información del beneficiario","exchange-fiat-withdrawal-geopay-screenshot":"Ver captura de pantalla","exchange-fiat-dw-channel-geopay-Geopay":"Billetera de GEO Pay","exchange-fiat-sufficientBalance-tips":"Asegúrate de tener suficiente saldo en tu cuenta antes de continuar con el pago.","exchange-fiat-depositNotes-time-Flutterwave":"Completa la transferencia bancaria en menos de 20 minutos; de lo contrario, el número de cuenta dejará de ser válido.","exchange-fiat-depositNotes-amount-Korapay-banktransfer":"Asegúrate de haber depositado el importe correcto.","exchange-fiat-depositNotes-sufficientBalance":"Asegúrate de tener suficiente saldo en tu cuenta antes de continuar con el pago.","exchange-fiat-channel-capital-pix-info":"Información de la transferencia por PIX","exchange-fiat-depositNotes-time-Korapay":"Completa la transferencia bancaria en menos de 20 minutos; de lo contrario, el número de cuenta dejará de ser válido.","exchange-fiat-channel-capital-pix-key":"Clave de PIX","exchange-fiat-channel-capital-pix-qr":"Código QR de PIX","exchange-fiat-depositNotes-amount-Capitual-banktransfer":"Deposita el importe exacto a continuación de tu orden, o se producirá un error con las transacciones.","exchange-fiat-channel-capital-must-tips":"[icon_kyc]Al efectuar transferencias bancarias, asegúrate de que el nombre de la cuenta o el CPF coincidan con tu información de identificación en Binance para evitar retrasos.\n[icon_amount]El importe de la transferencia debe ser exactamente el mismo que el de tu orden efectuada en Binance.\n[icon_receive]Asegúrate de efectuar una orden en Binance antes de realizar una transferencia bancaria fuera de línea para evitar la devolución del depósito.\n[icon_time]PIX está disponible en todo momento y las transferencias llegan rápido.","exchange-fiat-depositNotes-holderName-Capitual":"Solo aceptaremos la transferencia de fondos desde una cuenta bancaria y un CPF con el mismo nombre:","exchange-fiat-kycTip-deposit-completeModule":"Completa {{modules}} para continuar con el proceso de depósito.","exchange-fiat-kycTip-withdrawal-completeModule":"Completa {{modules}} para continuar con el proceso de retiro.","exchange-fiat-channel-capital-pix-type":"Tipo de clave","withdraw-fiat-addaccount-limit-hour":"Para garantizar la seguridad de tu cuenta, debes comprender que, al desvincular o eliminar una cuenta bancaria, no podrás vincular otra nueva hasta pasadas 24 horas desde la última vez que vinculaste una correctamente. Espera a que pase el periodo de protección de seguridad e inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-kycTip-increaseLimit":"Completa {{modules}} para aumentar el límite hasta los {{amount}}.","exchange-fiat-capital-deposit-label-taxid-corporate":"CNPJ","exchange-fiat-capital-deposit-bill-hint-corporate":"[icon_time]Asegúrate de que utilizas PIX fuera de horario laboral, en lugar de TED o DOC, para evitar retrasos con la llegada de los fondos.\n[icon_amount]Asegúrate de que el importe del depósito sea el mismo que el de la orden que has efectuado.\n[icon_cs]Para cualquier pregunta relacionada con los depósitos corporativos, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en latam-corporate-fiat@binance.com","exchange-fiat-capital-withdraw-bill-hint-corporate":"Asegúrate de que la cuenta destinataria que indiques tenga el mismo CNPJ que registraste con nosotros; de lo contrario, rechazaremos tu orden de retiro.\nAsegúrate de que la información del destinatario coincida con la que figura en nuestros registros.\nPara cualquier pregunta relacionada con los depósitos corporativos, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en latam-corporate-fiat@binance.com","exchange-fiat-channel-capital-username-corporate":"Nombre de usuario corporativo","exchange-fiat-channel-capital-senderInfo-corporate":"Información del remitente corporativo","exchange-fiat-channel-capital-companyname":"Nombre de la cuenta bancaria","exchange-fiat-dw-channel-capitual-corporate":"Transferencia bancaria corporativa","exchange-fiat-kycTip-status-6-Ininal":"Lo sentimos, has superado el límite de este método de pago.","exchange-fiat-cjc-add-account-title":"Cuenta añadida","exchange-fiat-kycTip-status-6-Papara":"Lo sentimos, has superado el límite de este método de pago.","exchange-fiat-cjc-add-new-account":"Añadir una nueva cuenta","exchange-fiat-cjc-add-account":"Añadir cuenta","exchange-fiat-cjc-add-account-success":"¡Enhorabuena! Tu cuenta se ha añadido correctamente.","exchange-fiat-common-you-will-get":"Obtendrás","exchange-fiat-common-confirm-order":"Confirmar orden","exchange-fiat-common-withdraw-to-new-card":"Retirar a la nueva tarjeta","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-with":"Depositar mediante","exchange-fiat-common-new-card":"Nueva tarjeta","exchange-fiat-paycenter-confirm-hint":"Las transferencias suelen tardar menos de 30 minutos. Es posible que se produzca algún retraso, en función de la velocidad de tu banco.","exchange-fiat-paycenter-confirm-withdraw-amount":"Importe del retiro","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-await":"Los fondos llegarán","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-time":"En 30 min","exchange-fiat-paycenter-confirm-deposit-amount":"Cantidad del depósito","exchange-fiat-paycenter-error-card-added":"Esta tarjeta ya se había añadido. Inténtalo de nuevo con otra tarjeta o continúa con tu orden.","exchange-fiat-error-code-600004074":"La transacción no se puede completar porque el banco ha tardado en responder","exchange-fiat-common-try-again":"Inténtalo de nuevo","exchange-fiat-paycenter-title-card-added":"La tarjeta ya se ha añadido.","exchange-fiat-common-confirm-order-withdraw":"Confirmación de retiro","exchange-fiat-vnd-bauvnd-banktransfer-partial-hint":"En el caso de que el importe del depósito supere tu límite diario, dividiremos el total del pago en función de tu límite máximo diario.","exchange-fiat-eur-clearjunction-banktransfer-partial-hint":"En el caso de que el importe del depósito supere tu límite diario, dividiremos el total del pago en función de tu límite máximo diario.","exchange-fiat-paycenter-enter-card-info-address":"Introduce la dirección de facturación de la tarjeta","exchange-fiat-paycenter-enter-card-info":"Introduce la información de la tarjeta","exchange-fiat-aud-baupayid-banktransfer-partial-hint":"En el caso de que el importe del depósito supere tu límite diario, dividiremos el total del pago en función de tu límite máximo diario.","exchange-fiat-accountHint":"Por favor, introduce tu número de cuenta","exchange-fiat-HKD-deposit-success-des":"Depósito completado. Ahora puedes comprar criptomonedas con el saldo en HKD.","exchange-fiat-usd-silvergate-swift-partial-hint":"En el caso de que el importe del depósito supere tu límite diario, dividiremos el total del pago en función de tu límite máximo diario.","exchange-fiat-buy-crypto":"Comprar criptos","exchange-fiat-gbp-clearjunction-banktransfer-partial-hint":"En el caso de que el importe del depósito supere tu límite diario, dividiremos el total del pago en función de tu límite máximo diario.","exchange-fiat-deposit-Flutterwave-GBP-hintx":"el retiro de GBP solo está disponible en el Reino Unido.","exchange-fiat-deposit-Flutterwave-EUR-hint":"el retiro de EUR solo está disponible en Armenia, Azerbaiyán, Bélgica, Bulgaria, Chipre, República Checa, Estonia, Alemania, Hungría, Letonia, Malta, Polonia, Rumania, Eslovaquia, Reino Unido.","exchange-fiat-deposit-Flutterwave-NGN-hint":"Los retiros de NGN solo se admiten en Nigeria. Se cobrará un 3,5% si se usan tarjetas internacionales.","exchange-fiat-bankNameHint":"Por favor, selecciona el nombre de tu banco","exchange-fiat-choosePhoneCode":"Por favor, selecciona el código de tu país","exchange-fiat-deposit-amout-numberHint":"Introduce solo números","exchange-fiat-deposit-amout-intergerHint":"la cantidad debe ser un número entero","exchange-fiat-deposit-amout-errorHint":"Por favor, introduce una cantidad que no exceda tu saldo disponible.","exchange-fiat-deposit-amout-precisionErrorHint":"Admite 2 puntos decimales","exchange-fiat-deposit-form-amount":"Cantidad","exchange-fiat-deposit-step2-advcash-text":"Puedes realizar un seguimiento sobre el estado de tu depósito o realizar otro depósito en el Historial. Por favor, ponte en contacto con +44 2039 6615 24 o con el soporte de @advcash para cualquier inconveniente.","exchange-fiat-deposit-papara-trukishNationalId-hint":"Introduce el mismo número de tu identificación nacional en Turquía registrada en Papara.","exchange-fiat-deposit-step2-title":"exchange-fiat-depósito-paso2-título","exchange-fiat-deposit-form-paymentMethod":"Método de pago","exchange-fiat-deposit-step2-text":"Ve al historial para verificar el estado de tu orden o hacer un nuevo depósito.","exchange-fiat-deposit-step2-toHistory":"Historial","exchange-fiat-deposit-trukishNationalId":"Número de identificación nacional","exchange-fiat-deposit-title":"Depósito Fiat","exchange-fiat-deposit-withDraw-confirmation":"Confirmar Retiro","exchange-fiat-deposit-step2-toDeposit":"Depósito","exchange-fiat-invalidAccountHint":"Formato inválido","exchange-fiat-email":"Correo electrónico","exchange-fiat-email-invalidhint":"Correo electrónico inválido","exchange-fiat-invalidEmail":"Correo electrónico inválido","exchange-fiat-emptyHint":"Por favor, introduce tu número de teléfono","exchange-fiat-orderid":"Solicitar ID","exchange-fiat-papara-phoneNumber-invalidhint":"Número de teléfono inválido.","exchange-fiat-invalidSwiftCodeHint":"Formato de código SWIFT no válido","exchange-fiat-kycModal-text":"Debes completar la verificación intermedia para depositar moneda Fiat.","exchange-fiat-paparaNumber":"Número de cuenta de Papara","exchange-fiat-phoneNumber":"Número de teléfono","exchange-fiat-withdrawals-bankCountry":"País del banco","exchange-fiat-withdrawals-bankAccount":"Número de cuenta bancaria","exchange-fiat-withdrawals-Available":"Disponible:","exchange-fiat-phoneCodeEmptyHint":"El número de teléfono en este país no es compatible.","exchange-fiat-withdrawals-bankNumber":"Card Number","exchange-fiat-withdrawals-bankUserTip":"El nombre del destinatario debe ser el mismo que el registrado en nuestra plataforma. Por favor, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente para cualquier problema.","exchange-fiat-withdrawals-bankName":"Nombre del banco","exchange-fiat-withdrawals-bankUser":"Nombre de usuario del banco","exchange-fiat-withdrawals-cardHoderName":"Nombre del titular de la tarjeta","exchange-fiat-withdrawals-next":"Siguiente","exchange-fiat-withdrawals-cardHolderCity":"Ciudad del titular de la tarjeta","exchange-fiat-withdrawals-emailTip":"Por favor, introduce el correo electrónico de tu cuenta AdvCash. Si tienes algún problema, contáctanos al +44 2039 6615 42 o escribe a support@advcash.com.","exchange-fiat-withdrawals-date":"Fecha de Nacimiento","exchange-fiat-withdrawals-cardHolderCountry":"País del titular de la tarjeta","exchange-fiat-withdrawals-prev":"< Anterior","exchange-fiat-withdrawals-phoneNumber":"Número de teléfono","exchange-fiat-withdrawals-selectDate":"Por favor, selecciona la fecha.","exchange-fiat-withdrawals-save":"Guardar para retirar en el futuro","exchange-fiat-withdrawals-rail":"Socio de pago","exchange-fiat-withdrawls-papara-title":"Para retirar de Papara, completa la información a continuación.","exchange-fiat-withdrawals-userAddress":"Dirección de usuario","exchange-fiat-withdrawals-walletEmail":"AdvCash Correo electrónico billetera","exchange-fiat-withdrawals-title":"Retiro Fiat","exchange-fiat-withdrawals-swiftCode":"Código SWIFT/BIC","exchange-Nav-buySell":"Historial de Compra/Venta","exchange-buySell-header":"Historial de compras y ventas","exchange-buySell-sellType":"Vender","exchange-buySell-buyType":"Comprar","exchange-buySell-convert":"Convertir","exchange-buySell-binanceAccess":"Acceso a Binance","exchange-buySell-status":"Estado","exchange-buySell-price":"Precio","exchange-buySell-date-time":"Fecha y Hora","exchange-buySell-amount":"Total","exchange-buySell-status-complete":"Completado","exchange-buySell-date":"Fecha","exchange-buySell-reject":"Rechazado","exchange-buySell-status-reject":"Rechazado","exchange-buySell-status-progress":"En Progreso","exchange-buySell-fee":"Comisión","exchange-buySell-nonType":"No aplicable","exchange-buySell-info":"Información","exchange-buySell-final":"Final","exchange-buySell-type":"Tipo","exchange-ExportModal-Last24Hours":"Últimas 24 horas","exchange-ExportModal-Last2Weeks":"Últimas 2 semanas","exchange-ExportModal-Past3Months":"Últimos 3 meses","exchange-ExportModal-PastMonth":"Mes pasado","exchange-ExportModal-MonthToDate":"Mes hasta la fecha","exchange-ExportModal-Yesterday":"Ayer","exchange-exportModa-select-method":"Seleccionar método","exchange-exportModa-select-status":"Estado","exchange-exportModa-select-time":"Fecha","exchange-exportModa-max-range-3-hours":"El intervalo seleccionado no puede superar 1 año.","exchange-card-remove":"Eliminar","exchange-TradeOrdersTable-export":"Exportar","exchange-common-all":"Todo","exchange-card-remove-success":"Eliminado exitosamente","exchange-card-numberText":"Número de tarjeta","exchange-2fa-ok":"Aceptar","exchange-common-confirm":"Confirmar","exchange-modal-iUnderstood":"Entiendo","exchange-card-remove-word":"Remover","exchange-card-removeTitle":"Eliminar tarjeta","exchange-understand-text":"Entiendo","exchange-common-submit":"Enviar","exchange-link-customer-service":"Servicio al Cliente","exchange-RaskRating-verifyIdentity":"Verify","exchange-common-cancel":"Cancelar","exchange-common-branch-code-link":"No conozco mi código de sucursal","exchange-common-ReferenceNo":"N° de Referencia","exchange-common-branch-code":"Código de sucursal","exchange-common-amount":"Cantidad","exchange-common-address":"Dirección","exchange-withdraw-fiatWithdrawalHistory":"Historial de retiros fiat","exchange-coinSelect-suspend":"Suspendido","exchange-common-coin":"Moneda","exchange-coinSelect-recommend":"Recomendado","exchange-deposit-fiatDepositHistory":"Historial de depósitos fiat","exchange-emailList-customerService":"Servicio al cliente","exchange-2fa-sendSMSSuccess":"Mensaje enviado con éxito","exchange-common-viewAll":"Ver todos","exchange-withdrawals-didn'tReceiveEmail":"¿No has recibido un correo electrónico?","exchange-withdrawals-helpInfo":"Si no has recibido un correo electrónico relacionado con un retiro, primero revisa la carpeta de correo no deseado o spam de tu cliente de correo electrónico.","exchange-2fa-SMSAuthLabel":"Código de verificación por SMS","exchange-nav-wallet":"Billetera","exchange-deposit-titte":"Depositar","exchange-2fa-send":"Enviar SMS","exchange-2fa-reSend":"Reenviar","exchange-nav-withdraw":"Retirar","exchange-processing-text":"Estamos procesando tu operación. Por favor, espera un momento.","exchange-common-processing":"Procesando","exchange-common-goToHistory":"Regresar al historial","exchange-fiat-only-support-visa-master":"Solo se admiten tarjetas VISA o Mastercard","exchange-common-binance":"Binance","exchange-common-delete":"Eliminar","exchange-changeEmailAddress-systemError":"El sistema presenta anomalías, inténtalo de nuevo más tarde","exchange-withdraw-withdrawals":"Retirar","exchange-fiat-depositNotes-tips-Openpay":"Ten en cuenta que vas a depositar pesos mexicanos en una cuenta bancaria operada por un socio comercial de Binance, quien es su titular, y con quien Binance posee una relación comercial para ofrecer esta funcionalidad. Binance no guardará en ningún momento dichos depósitos. Al continuar, aceptas que Binance no guardará los pesos mexicanos en tu nombre. Cualquier indicación de valor de los pesos mexicanos que aparezca en la plataforma de Binance refleja los depósitos que guardas con nuestro socio comercial.","exchange-fiat-depositNotes-walletIconTips-Openpay-cashdeposit":"Ten en cuenta que es posible que las tiendas te cobren comisiones de procesamiento adicionales de distintas formas al aceptar tu pago, y estas no están incluidas en nuestras comisiones.","exchange-fiat-dw-channel-card-Paycenter":"Tarjeta bancaria (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-channel-Openpay-depositTips":"Ten en cuenta que todos los depósitos en pesos mexicanos los guarda un socio comercial de Binance. Binance no guardará dichos depósitos.","exchange-fiat-depositNotes-walletIconTips-Openpay-banktransfer":"Ten en cuenta que cualquier pago que NO coincida con la información de la orden que hayas efectuado será RECHAZADO por nuestro socio bancario.","exchange-fiat-dw-channel-card-paycenter":"Tarjeta bancaria (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-usd-des":"Verás que, gracias a nuestras opciones de financiación con divisas fiat, disfrutarás de una experiencia fluida y podrás empezar a operar en tan solo 24 horas después de realizar tu depósito.","exchange-fiat-withdraw-fee-warn":"Telecom cobrará impuestos adicionales a los usuarios y los deducirá directamente del importe de efectivo que vayas a retirar. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con Telecom, con quien tienes tu cuenta.","exchange-fiat-airtel-fee-warn":"Airtel cobrará impuestos adicionales a los usuarios y los añadirá directamente al importe del depósito que tengas que confirmar. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con Airtel.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-rub-des":"Disfrutarás de una experiencia perfecta con la posibilidad de elegir entre varias opciones fiat para financiar la cuenta y de poder hacer trading en tan solo 24 horas después de realizar el depósito.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-eur-des":"Verás que, gracias a nuestras opciones de financiación con divisas fiat, disfrutarás de una experiencia fluida y podrás empezar a operar en tan solo 24 horas después de realizar tu depósito.","exchange-fiat-dw-eur-advantages":"Los clientes de Europa pueden realizar depósitos y retiros en EUR mediante una transferencia bancaria SEPA y disfrutar de unos límites de gasto elevados sin comisiones de procesamiento. A diferencia de las órdenes con tarjeta de crédito, las transferencias SEPA no conllevan ninguna comisión de procesamiento adicional.","exchange-fiat-dw-usd-advantages":"Las transferencias SWIFT ofrecen a los clientes internacionales la opción de realizar depósitos y retiros en USD a través de sus cuentas bancarias locales. Recibirás créditos en BUSD con una ratio de 1:1, lo que te ofrece límites de gasto más altos y comisiones de procesamiento más bajas que las tarjetas de crédito. Además, puedes realizar transferencias bancarias fácilmente utilizando la mayoría de las aplicaciones bancarias y servicios de banca en línea.","exchange-fiat-dw-why-deposit-rub":"¿Por qué depositar RUB mediante una tarjeta de crédito o débito o la billetera de Advcash?","exchange-fiat-dw-why-deposit-usd":"¿Por qué realizar un depósito en USD con una transferencia SWIFT?","exchange-fiat-dw-why-deposit-eur":"¿Por qué realizar un depósito en EUR con una transferencia SEPA?","exchange-fiat-dw-bank-card-mir-visa-mc":"Tarjeta bancaria (MIR, Visa y MC)","exchange-fiat-dw-advcash-wallet":"Billetera de Advcash","exchange-fiat-dw-rub-advantages":"Los clientes de Rusia pueden realizar depósitos directamente con sus tarjetas (MIR, Visa o MC) y disfrutar de comisiones de tan solo el 2,1 %. También pueden realizar depósitos y retiros mediante la billetera de Advcash GRATIS. Ten en cuenta que todos los usuarios deben completar la verificación de Advcash para poder realizar depósitos.","exchange-fiat-dw-instant":"Instantáneo","exchange-fiat-dw-rub-options":"Opciones de depósito en ₽RUB","exchange-fiat-dw-fee-3.3-percentage":"3,3 %","exchange-fiat-dw-channel-onlinebanking-Sofort":"Sofort","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-rub-des":"Financiación en rublos rusos (RUB) y otras divisas fiat con comisiones mínimas. Los depósitos de fondos con la billetera de Advcash son gratuitos.","exchange-fiat-dw-fee-2.1-percentage":"2,1 %","exchange-fiat-dw-bank-card-visa-mc":"Tarjeta bancaria (Visa, MC)","exchange-fiat-withdrawal-ClearJunction-EUR-newhint":"NO realice retiros a otros exchanges de criptomonedas ni plataformas de pago de terceros como Transferwise y The Currency Cloud.","exchange-fiat-withdrawal-ClearJunction-GBP-newhint":"NO realice retiros a otros exchanges de criptomonedas ni plataformas de pago de terceros como Transferwise y The Currency Cloud.","exchange-fiat-channel-capital-payment-type":"Tipo de pago","exchange-fiat-deposit-clearjunction-invalid-bic":"Tu cuenta bancaria destinataria no acepta fondos de Binance. Utiliza otra cuenta bancaria.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-invalid-iban":"IBAN no válido, introduce el número de IBAN correcto.","exchange-fiat-channel-capital-payment-type-ted":"TED/DOC","exchange-fiat-channel-capital-key-type-bank":"Cuenta bancaria","exchange-fiat-channel-capital-payment-type-pix":"PIX","exchange-fiat-channel-capital-key-type-cnpj":"CNPJ","exchange-fiat-channel-capital-key-type-cpf":"CPF","exchange-fiat-channel-capitual-keyType":"Tipo de clave de PIX","exchange-fiat-channel-capitual-confirm-keyType":"Tipo de clave de PIX","exchange-fiat-common-payment-information":"Información del pago","exchange-fiat-channel-capitual-keyValueInfo":"El nombre del titular de la cuenta bancaria o el CPF debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, tu retiro no se completará.","exchange-fiat-channel-capitual-confirm-keyValue":"Valor de la clave de PIX","exchange-fiat-channel-capitual-keyValue":"Valor de la clave de PIX","exchange-fiat-capitualArgentina-tips-unactive":"Cuenta no activada","exchange-fiat-capitualArgentina-tips-active":"Cuenta activada","exchange-depositHistory-fee":"Comisión","exchange-depositHistory-indicated":"Cantidad indicada","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-infoTitle":"Información del usuario","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-cvu":"CBU/CVU","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-bankDetails":"Datos bancarios","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-email":"Correo electrónico","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-cuit":"CUIT","exchange-fiat-capitualArgentina-depositTitle":"Realiza depósitos mediante Capitual Argentina","exchange-fiat-capitualArgentina-userInfo-tips":"Proporciona tu información de usuario y revisa exhaustivamente los datos proporcionados. La información registrada no se puede modificar más de 5 veces.","exchange-fiat-capitualArgentina-depositTips-active":"Tu cuenta de Capitual se ha activado correctamente. Ya puedes realizar depósitos en cualquier momento sin necesidad de efectuar órdenes desde Binance.","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-notes":"La cantidad del depósito debe estar entre {{minVal}} y {{maxVal}} ARS. Asegúrate de ser el titular de la cuenta del depósito.\nRevisa exhaustivamente los datos proporcionados. La información registrada no se puede modificar más de 5 veces.","exchange-fiat-capitualArgentina-depositTips-unactived":"Realiza un depósito con la información de usuario y los datos bancarios correctos para activar tu cuenta de Capitual. Una vez activada, podrás realizar depósitos en cualquier momento sin necesidad de efectuar órdenes desde Binance.","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-emailTips":"Este correo electrónico lo utilizará Capitual para realizar verificaciones en el futuro en caso de que se produzcan errores durante el proceso de verificación.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeIntroTitle":"Activa tu cuenta de Capitual. Una vez activada, podrás realizar depósitos en cualquier momento sin necesidad de efectuar órdenes desde Binance.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeRequired-bank":"Realiza el depósito con la información de usuario y los datos bancarios correctos.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeRequired-cuit":"Proporciona la información de usuario y CUIT correctos para registrar la cuenta.","exchange-fiat-capitualArgentina-activeTitle":"Activa Capitual Argentina","exchange-fiat-capitualArgentina-activeButton":"Activar ahora","exchange-fiat-capitualArgentina-depositNotes-amount":"La cantidad del depósito debe estar entre {{minVal}} y {{maxVal}} ARS. Asegúrate de ser el titular de la cuenta del depósito.","exchange-fiat-capitualArgentina-depositNotes-bank":"Usa los datos bancarios anteriores para realizar depósitos con Capitual.","exchange-fiat-capitualArgentina-deposit-fee":"Comisiones de transacción","exchange-fiat-capitualArgentina-invalidCUIT":"CUIT no válido","exchange-fiat-capitualArgentina-modifyCuit":"Modificar CUIT","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-1":"Bajo revisión","exchange-fiat-bau-verifyCard-error":"Al continuar, aceptas que Binance comparta la información personal de tu cuenta de Binance con terceros, de acuerdo con nuestros Términos de uso y nuestra Política de privacidad que has leído.","exchange-fiat-dw-channel-offline_charge-CAPITUAL_ARGENTINA":"Transferencia bancaria (Capitual)","exchange-fiat-capitualArgentina-errors-PC9110000014":"La información de registro de CUIT ha cambiado demasiadas veces. Ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente para obtener más ayuda.","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-2":"Verificado","exchange-fiat-bau-verifyCard-Info":"Esperamos finalizar la verificación en 30 minutos. Actualiza la página más tarde para consultar los resultados.","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-4":"Verificación pendiente","exchange-payment-tab-withdraw-accountStatus-3":"Error","exchange-payment-tab-withdraw-accountstatus":"Estado de la cuenta","exhange-transfer-confirm-result-success-title":"Orden enviada","exchange-fiat-deposit-clearjunction-dateOfIssue":"Fecha de emisión del documento de identidad","deposit-fiat-additionalkyc-clearjunction-subTitle":"Para continuar, introduce la información adicional:","exhange-transfer-confirm-result-fail-desc":"Hubo un problema al procesar este pago. Por favor, inténtalo de nuevo o prueba con otra tarjeta bancaria.","exhange-transfer-confirm-result-fail-title":"Orden fallida","exhange-transfer-confirm-result-success-desc":"Ve al historial para verificar el estado de tu orden o realizar una nueva transferencia.","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-Geopay-wallet":"Tutorial de GEO Pay","exchange-fiat-deposit-clearjunction-zipCode":"Código postal","exchange-fiat-needHelpLabel-deposit-Geopay-wallet":"Tutorial de GEO Pay","exchange-fiat-needHelpLabel-deposit-Geopay-wallet-webview":"Tutorial de GEO Pay","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-Geopay-wallet-webview":"Tutorial de GEO Pay","exchange-partner-wallet-amount":"Cantidad","exchange-fiat-withdraw-layout-websiteOnlyTitle":"Completa el retiro desde el navegador","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-electronBtn":"Abrir a través del navegador","exchange-partner-wallet-available":"Disponible:","exchange-fiat-deposit-layout-websiteOnlyTitle":"Completa el depósito desde el navegador","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-history-link":"Volver al Historial","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-title":"Transferencia enviada","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-desc":"Tu transferencia ha sido confirmada. Puedes verificarla en la página de historial de transferencias.","exchange-partner-wallet-confirm-transfer":"Confirmar transferencia","exchange-partner-wallet-coin":"Moneda","exchange-partner-wallet-exchange":"Billetera Spot","exchange-partner-wallet-from":"De","exchange-partner-wallet-empty-wrong-content":"Contenido incorrecto","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir a WazirX","exchange-partner-wallet-history-amount":"Cantidad","exchange-partner-wallet-confirm-transfer-title":"Confirmar solicitud de transferencia","exchange-partner-wallet-history-coin":"Moneda","exchange-partner-wallet-history-status-apply":"Solicitando","exchange-partner-wallet-history-transaction-warzirx":"WazirX a Exchange","exchange-partner-wallet-history-status":"Estado","exchange-partner-wallet-history-status-failure":"Error","exchange-partner-wallet-history-time":"Fecha","exchange-partner-wallet-history-transaction":"Transacción","exchange-partner-wallet-history-status-pending":"Pendiente","exchange-partner-wallet-section-title":"Cuenta WazirX","exchange-partner-wallet-history-status-success":"Éxito","exchange-partner-wallet-history-transaction-withdraw-warzirx":"Cambiar a WazirX","exchange-partner-wallet-max-amount-prefix":"Cantidad máxima","exchange-partner-wallet-to":"Para","exchange-partner-wallet-transfer":"Transferir","exchange-partner-wallet-transfer-history-title":"Historial de Transferencias","exchange-partner-wallet-warzirx":"Billetera WazirX","exchange-partner-wallet-wazirx-warning-cta":"Conectar WazirX","exchange-partner-wallet-wazirx-warning-content":"WazirX P2P te permite comprar/vender USDT con rupias indias (INR) al instante y sin problemas. También puedes transferir fondos instantáneamente entre tus cuentas de Binance y WazirX.","exchange-partner-wallet-withdraw-limit":"Límite de retiro 24h:","exchange-partner-transfer-history-link":"Historial de transferencias","exchange-partner-tokocrypto-link":"Visitar Tokocrypto","exchange-partner-binance-tr-link":"Visita Binance TR","exchange-depositWithdrawalHistory-address":"Dirección","exchange-partner-transfer-subtitle":"Transferir a {{partnerName}}","exchange-depositWithdrawalHistory-information":"Información","exchange-depositWithdrawalHistory-date":"Fecha","exchange-depositWithdrawalHistory-coin":"Moneda","exchange-depositWithdrawalHistory-paymentMethod":"Método","exchange-depositWithdrawalHistory-noData":"Sin datos.","exchange-depositWithdrawalHistory-status":"Estado","exchange-depositHistory-txid":"Txid","exchange-depositHistory-from":"de","exhange-withdraw-confirm-result-fail-title":"Retiro fallido","exhange-withdraw-confirm-result-fail-desc":"Se produjo un problema al procesar este pago. Comprueba que los datos enviados son correctos e inténtalo de nuevo.","exhange-withdraw-confirm-result-success-desc":"Se ha enviado tu solicitud de retiro. Puedes visitar el historial para comprobar el estado de tu orden.","exchange-fiat-capitualArgentina-withdrawal-accountNumber":"Número de cuenta","exchange-fiat-capitualArgentina-withdrawal-accountName":"Nombre de la cuenta","exhange-withdraw-confirm-result-success-title":"Solicitud de retiro enviada","exchange-fiat-capitualArgentina-withdrawal-accountType":"Tipo de cuenta","exchange-fiat-common-beneficiaryInfo":"Información del beneficiario","exchange-fiat-processing-tips-Capitual":"Después de realizar la transferencia, normalmente tienes que esperar entre 1 y 2 días hábiles para recibir tu depósito.","exchange-fiat-processing-tips-ClearJunction":"Después de realizar la transferencia, normalmente tienes que esperar entre 1 y 2 días hábiles para recibir tu depósito.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-CAPITUAL_ARGENTINA":"Hubo un problema al procesar este pago. Por favor, inténtalo de nuevo o prueba con otra tarjeta bancaria.","exchange-fiat-appeal":"Apelar","exchange-fiat-processing-tips-CAPITUAL_ARGENTINA":"Después de realizar la transferencia, normalmente tienes que esperar entre 1 y 2 días hábiles para recibir tu depósito.","exchange-fiat-transaction-history":"Historial de transacciones","exchange-fiat-failed-tips-CAPITUAL_ARGENTINA":"Posibles razones del error:\n1. El importe que has transferido no coincide con tu orden de depósito.\n2. No efectuaste una orden en Binance antes de realizar la transferencia.","exchange-fiat-failed-tips-Capitual":"Posibles razones del error:\n1. El importe que has transferido no coincide con tu orden de depósito.\n2. No efectuaste una orden en Binance antes de realizar la transferencia.","exchange-fiat-failed-tips-ClearJunction":"Posibles razones del error:\n1. El nombre de la cuenta bancaria no coincide con el de tu cuenta de Binance.\n2. No introdujiste «Binance» en el campo del nombre del destinatario.","exchange-fiat-deposit-payid-generate-title":"Generando correo electrónico de PayID","exchange-fiat-deposit-payid-generate":"Debido al gran volumen de nuevos usuarios que se están registrando, es posible que tu correo electrónico de PayID tarde hasta 48 horas en generarse. Ten paciencia.","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step1-title":"Inicia sesión en Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-description":"Sigue los pasos para depositar tus fondos mediante transferencia bancaria","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step1-description":"Inicia sesión en Binance TR con tu cuenta de Binance","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-title":"Visita Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step2-description":"Completa la verificación KYC en Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step3-description":"Transfiere tus fondos a Binance TR mediante transferencia bancaria","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step3-title":"Transfiere fondos","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step2-title":"Verificar identidad","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step4-title":"Transfiere desde Binance TR","exchange-fiat-deposit-trbanktransfer-step4-description":"Transfiere tus fondos desde Binance TR a Binance.com con un 0 % de comisión. Transferir ahora","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-description":"Sigue los pasos para retirar tus fondos mediante transferencia bancaria","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step1-title":"Inicia sesión en Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-title":"Visita Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step1-description":"Inicia sesión en Binance TR con tu cuenta de Binance","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step2-title":"Verificar identidad","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step2-description":"Completa la verificación KYC en Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step3-title":"Transferir","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step3-description":"Transfiere tus fondos desde Binance.com a Binance TR. Transferir ahora","exchange-fiat-common-appeal":"Apelar","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step4-title":"Retirar TRY","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step4-description":"Retira tus TRY mediante transferencia bancaria al instante en Binance TR","exchange-fiat-withdraw-has-not-arrived":"¿No has recibido el retiro?","exchange-fiat-dw-channel-tr-banktransfer":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-deposit-has-not-arrived":"¿Aún no ha llegado el depósito?","exchange-fiat-order-appeal":"Puedes enviar una apelación si ya has enviado una orden de depósito, pero se ha superado la duración estimada de procesamiento.","exchange-fiat-withdraw-suspended":"La función de retiros se ha suspendido de forma temporal.","exchange-fiat-account-risk-withdraw-suspended":"Es posible que tu cuenta esté en riesgo. Envía una apelación para que volvamos a habilitar la función de retiros de tu cuenta.","exchange-fiat-order-withdraw-appeal":"Puedes enviar una apelación si ya has enviado una orden de retiro, pero se ha superado la duración estimada de procesamiento.","exchange-fiat-to-account-days-hint":"Los fondos suelen tardar {{days}} día laboral en llegar a tu cuenta bancaria.","exchange-fiat-deposit-has-not-arrived-click-here":"¿Aún no ha llegado el depósito? Haz clic aquí","exchange-fiat-deposit-withdraw-take-1-2-days":"El proceso de tramitación tarda entre 1 y 2 días laborales, en función del banco.","exchange-payment-addcard-tip":"Administra el método de pago de \"tu tarjeta de crédito y débito\" en la página de compra de criptomonedas","exchange-fiat-to-account-complex-days-hint":"Los fondos suelen tardar {{days}} días laborales en llegar a tu cuenta bancaria.","exchange-fiat-withdraw-has-not-arrived-click-here":"¿No has recibido el retiro? Haz clic aquí","exchange-fiat-desktop-only-modal-title":"El medio seleccionado solo es compatible con la aplicación para el escritorio. Completa la acción en dicha app.","exchange-fiat-withdrawals-AccountName":"Nombre de la cuenta","exchange-fiat-desktop-only-modal-text":"Prueba en el sitio web de Binance","exchange-card-removeText":"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta tarjeta?","exchange-payment-card-empty":"No tienes tarjetas","exchange-fiat-withdrawals-AccountNo":"Número de Cuenta","exchange-fiat-layout-deposit-fiat":"Depositar","exchange-fiat-layout-select-currency":"Seleccionar divisa","exchange-fiat-layout-deposit-crypto":"Depositar criptomonedas","exchange-fiat-layout-order-history":"Historial de órdenes","exchange-fiat-layout-pay-with":"Pagar con","exchange-fiat-layout-how-it-work":"Cómo funciona","exchange-fiat-layout-select-coin-dialog-title":"Selecciona la divisa que vas a depositar","exchange-fiat-layout-hide":"Ocultar","exchange-fiat-layout-currency-to-deposit":"Divisa que vas a depositar","exchange-fiat-layout-show":"Mostrar","exchange-fiat-layout-transfer-money-binance-account":"Transfiere tu dinero a tu cuenta de Binance","exchange-fiat-layout-view-imp-notes":"Ver notas importantes","exchange-fiat-layout-view-imp-notes-tiny":"Notas importantes","exchange-fiat-layout-transfer-money":"Transfiere dinero","exchange-fiat-layout-process-order":"La orden se procesa","exchange-fiat-layout-wait-to-process":"Espera entre 1 y 2 días laborables para que se procese la orden","exchange-fiat-layout-check-balance":"Comprobar saldo","exchange-fiat-layout-receive-deposit-amount":"Recibe el importe de tu depósito","exchange-fiat-layout-view-history":"Ver historial","exchange-fiat-layout--funds-arrived":"Recibes los fondos","exchange-fiat-layout-show-more":"Mostrar más","exchange-fiat-layout-faq":"Preguntas frecuentes","exchange-fiat-layout-donnot-show":"No mostrar de nuevo","exchange-fiat-clearJunction-addtional-tips":"Proporciona a continuación más información para continuar con la transacción.","exchange-fiat-clearJunction-bank-receiver-information":"Información del banco destinatario","exchange-fiat-kyclimit-title-5":"Pago rechazado","exchange-fiat-kyclimit-title-3":"Pago rechazado","exchange-fiat-kyclimit-title-4":"Usuarios corporativos","exchange-fiat-layout-referenceCode-tip":"DEBES incluir el código de referencia al realizar un depósito.","exchange-fiat-clearJunction-order-tips":"Realiza una transferencia a una cuenta de Binance con los siguientes datos bancarios mediante la banca electrónica o la aplicación móvil de tu banco.","exchange-fiat-tryAnotherMethod":"Prueba otro método de pago","exchange-fiat-max":"Máx.","exchange-fiat-channel-closed-desc":"Este canal está actualmente cerrado por mantenimiento. Inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-channel-closed-title":"Canal cerrado","exchange-fiat-backToDeposit":"Volver al depósito","exchange-fiat-layout-btPage-title":"Transfiere dinero para continuar con la orden","exchange-fiat-layout-amountPage-title":"Introducir cantidad","exchange-fiat-layout-btPage-desc":"Utiliza la banca electrónica o la aplicación móvil de tu banco para realizar la transferencia bancaria a la cuenta de Binance con los siguientes datos bancarios.","exchange-fiat-kyclimit-verifyAccount":"Verificar cuenta","exchange-fiat-unavaliableLimit":"Límite disponible: {{availableAmount}} {{currency}}","exchange-fiat-enterAmount":"Introduce la cantidad","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-Capitual":"Al continuar, aceptas que Binance comparta la información personal de tu cuenta de Binance con terceros, de acuerdo con nuestros Términos de uso y nuestra Política de privacidad que has leído.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-ClearJunction":"Al continuar, aceptas que Binance comparta la información personal de tu cuenta de Binance con terceros, de acuerdo con nuestros Términos de uso y nuestra Política de privacidad que has leído.","exchange-fiat-kycTip-status-4-deposit":"Actualmente no se admiten los depósitos desde cuentas corporativas.","exchange-fiat-receiveAmount":"Importe que se recibirá","exchange-fiat-common-previous":"Anterior","exchange-fiat-layout-wait-to-process-Capitual":"PIX funciona de forma ininterrumpida y llega rápidamente.","exchange-fiat-dw-stepone-login":"Iniciar sesión o registrarse","exchange-fiat-channel-capitual-supportedTitle":"Admitimos PIX","exchange-fiat-channel-capitual-additionalTips":"Introduce tu propio CPF para continuar con la transacción. Cualquier otro CPF provocará un error con el depósito.","exchange-fiat-amount-limit-exceeded":"Límite superado.","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-safecharge":"Tarjeta (Visa/Mastercard)","deposit-fiat-additionalkyc-error-v2":"Este método de pago solo está disponible para los residentes en Australia. Si posees un pasaporte extranjero con un visado válido para Australia y deseas continuar, envía una apelación para restablecer tu verificación KYC","exchange-fiat-layout-btPage-desc-v2":"Utiliza los siguientes datos bancarios para realizar transferencias a una cuenta de Binance mediante tu banca en línea o aplicación móvil.","exchange-fiat-kyclimit-highestTips":"Ya tienes disponible el nivel de límite más alto","exchange-fiat-under-maintenance":"En mantenimiento","ocbs-buySell-viewReceipt":"Ver recibo","exchange-fiat-withdrawal-SAFE_CHARGE-RUB-newhint":"Los retiros a las tarjetas de Alfa-Bank pueden tardar hasta 3 días laborales. \\n Se cobrará una comisión fija de 250 RUB, independientemente de la cantidad. \\n No es posible realizar retiros a las tarjetas que usan MIR en estos momentos; utiliza Visa o MC","exchange-fiat-fiat-service-under-maintenance-hint":"El servicio de fiat se encuentra en mantenimiento en estos momentos. Inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-no-more-data":"No hay mas datos","exchange-fiat-refunded":"Reembolsado","exchange-fiat-suspended-content-default-ideal":"Este canal de pago se encuentra actualmente cerrado por razones de mantenimiento.","exchange-fiat-common-phoneNumber-placeholder":"Introduce número de teléfono","exchange-fiat-common-email-placeholder":"Introduce tu dirección de correo electrónico","exchange-fiat-card-error-bind-success":"Tarjeta añadida correctamente","exchange-fiat-card-error-bind-failed-message":"Comprueba cuidadosamente los datos proporcionados o prueba con otra tarjeta para continuar con el pago.","exchange-fiat-layout-faq-view-more":"Ver más preguntas frecuentes","exchange-fiat-card-error-bind-failed-title":"Error al añadir la tarjeta","exchange-fiat-card-try-another-card":"Pueba otra tarjeta","exchange-fiat-layout-faq-to-view":"Revisar detalles","exchange-fiat-BauPayId-bank-receiver-information":"Información del banco destinatario","exchange-fiat-layout-btPage-desc-OpenPayd":"Por favor, utiliza tu propia cuenta bancaria para transferir, a continuación, a la cuenta.","exchange-fiat-flutterwave-phoneNumber-invalidhint":"Número de teléfono no válido","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step3-link":"Transferir ahora >","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step1-link":"Registrarse en Binance TR >","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step3-description":"Transfiere tus fondos de criptomonedas desde Binance TR a Binance.com al instante gratis.","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step2-description":"Deposita fondos en Binance TR mediante transferencia bancaria.","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step1-description":"Completa el proceso de registro y crea una cuenta en Binance TR","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step3-title":"3. Transferir a Binance.com","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step2-title":"2. Depositar fondos","exchange-fiat-deposit-turbanktransfer-step1-title":"Registrarse en Binance TR","exchange-fiat-clearjunction-precheck-under-review-no-time":"Estamos revisando la verificación adicional.","exchange-fiat-layout-notice":"Aviso","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verify-success-message":"Verificación realizada correctamente. Ahora se pueden hacer depósitos mensuales (máximo {{monthly}}) y diarios (máximo {{daily}}).","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verify-failed-message":"Realiza de nuevo la verificación o consulta los detalles del motivo del error en el Centro de verificación.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-under-review-message":"Revisión de verificación prevista para completarse: [{{date}}]","exchange-fiat-clearjunction-precheck-unverified-message":"Realiza la verificación ahora para proceder con el depósito.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verification-addtion-message":"El canal de pago requiere información adicional para la verificación.","exchange-fiat-clearjunction-precheck-verification-kyc":"Verificación intermedia","exchange-fiat-clearjunction-precheck-top-hint":"Completa la verificación para continuar con el proceso de depósito.","exchange-fiat-layout-verification":"Verificación","exchange-fiat-card-valid-error-cvv":"Introduce un CVV válido","exchange-fiat-card-valid-error-expiryDate":"Introduce una fecha de vencimiento válida","exchange-fiat-card-valid-error-cardNum":"Introduce un número de tarjeta válido","exchange-fiat-card-verify-CVV-hint":"Introduce el código de seguridad de tus tarjetas para continuar","exchange-fiat-layout-verify-CVV":"Verificar CVV","exchange-fiat-card-error-reason-issuerCountry":"País de emisión no compatible actualmente","exchange-fiat-card-error-reason-expired":"Tarjeta caducada","exchange-fiat-card-error-reason-cardType":"Solo se admiten VISA y Mastercard","exchange-fiat-layout-cannot-be-use":"No se puede usar","exchange-fiat-layout-btTitle-mobile":"Transferir dinero","exchange-fiat-channel-flutterwave-warning":"Proporciona, a continuación, la información requerida para continuar con la transacción.","exchange-fiat-input-range-error":"El límite por transacción se encuentra entre {{min}}-{{max}} {{currency}}. Modifica el importe.","exchange-fiat-common-amountReceive":"Recibes","exchange-fiat-common-enter":"Introducir","exchange-fiat-common-appealNow":"Apelar ahora","exchange-fiat-appeal-deposit-title":"¿No has recibido el depósito?","exchange-fiat-layout-card-delete-failed":"error","exchange-fiat-layout-card-added-success-message":"Tarjeta bancaria añadida correctamente.","exchange-fiat-layout-card-added-success":"Tarjeta añadida con éxito","exchange-fiat-layout-card-cvv":"Código de seguridad (CVV)","exchange-fiat-layout-name-on-card":"Nombre","exchange-fiat-layout-pay-with-new-card":"Pagar con la nueva tarjeta","exchange-fiat-layout-no-card-added-hint":"No se han añadido tarjetas.

Añade una nueva tarjeta para continuar con el pago.

","exchange-fiat-layout-select-card-infos":"Solo puedes añadir un máximo de 5 tarjetas.","exchange-fiat-layout-delete-card-message":"¿Seguro que quieres eliminar esta tarjeta?","exchange-fiat-layout-delete-card":"Eliminar tarjeta","exchange-fiat-layout-add-card-btn":"Añadir tarjeta","exchange-fiat-layout-change-card":"Cambiar tarjeta","exchange-fiat-layout-saved-cards":"Tarjetas guardadas","exchange-fiat-layout-select-card-dialog-title":"Cambiar tarjeta de pago","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-list":"
  • Austria
  • Bélgica
  • Bulgaria
  • Croacia
  • República Checa
  • Dinamarca
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francia
  • Alemania
  • Grecia
  • Hungría
  • Irlanda
  • Italia
  • Letonia
  • Lituania
  • Malta
  • Polonia
  • Portugal
  • Rumanía
  • República de Chipre
  • Eslovaquia
  • Eslovenia
  • España
  • Suecia
  • Ucrania
  • Reino Unido
  • Rusia
    • ","exchange-fiat-withdraw-issuingbank-note1":"La tarjeta emitida por este banco no es compatible.","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-note3":"Este método de pago está disponible para retiro con tarjeta Visa actualmente en los siguientes países.","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-supported-countries":"Países admitidos","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-note2":"País de emisión de esta tarjeta no compatible.","exchange-fiat-withdraw-issuingcountry-note1":"La función de retiro de fiat solo está disponible actualmente en los siguientes países:
    Alemania, Francia, España y otros.Consulta la lista completa.","exchange-fiat-complete-steps":"Completa los siguientes pasos para continuar con el proceso de retiro.","withdraw-fiat-bank-account-verification-desc":"Introduce la cantidad depositada desde Binance para verificar tu cuenta bancaria. La recepción del importe puede tardar hasta 3 días laborables.","exchange-fiat-limit-transaction-range":"El límite por transacción se encuentra entre {{min}}-{{max}} {{currency}}. Modifica el importe.","exchange-fiat-error-insufficient-balance":"Saldo insuficiente.","exchange-fiat-logout-try-again":"Cierra la sesión e inténtalo de nuevo si la cantidad es incorrecta o si se muestra un error.","exchange-fiat-bank-amount-failed-tip":"Solicitud fallida. Confirma la cantidad e inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-channels-BauPayId":"PayID","exchange-fiat-complete-intermediate-withdraw":"Completa la verificación adicional para realizar retiros con {{rail}}.","exchange-fiat-common-balance":"Saldo","withdraw-fiat-did-not-receive-amount":"Did not receive the amount after 2 days?","withdraw-fiat-intermediate-verified-desc":"Verificación completa. Ahora puedes retirar hasta {{daily}} al día.","withdraw-fiat-addaccount-desc":"Ten en cuenta que solo aceptamos pagos desde tu cuenta personal. Los usuarios solo pueden verificar una cuenta bancaria para retiros en AUD.","withdraw-fiat-bank-account-verification-title":"Verificación de cuenta bancaria","exchange-fiat-delete-account-tip":"Puedes eliminar la cuenta bancaria en la página Configuración de pago e intentarlo de nuevo.","exchange-fiat-riskNotice-title-Sofort":"Asegúrate de que ningún tercero o persona de atención al cliente te engaña o te obliga a realizar esta transacción de Sofort. Debes iniciar esta transacción por tu propia voluntad y únicamente para tu propio propósito de financiar tu billetera de Binance. Binance no será responsable en modo alguno de las pérdidas o el rechazo de fondos asociados con transacciones en las que los usuarios hayan sido objeto de phishing u otros actos de negligencia.","exchange-fiat-transaction-declined":"Transacción denegada","exchange-fiat-riskNotice-btn-Sofort":"Entiendo","exchange-fiat-error-code-BU800003001":"Se ha superado el límite de envíos diarios. Inténtalo de nuevo mañana.","exchange-fiat-notice":"Aviso","exchange-fiat-maintenance-view-more":"Ver más detalles","exchange-buySell-you-cannot-cancel":"no se puede cancelar, recuperar ni reembolsar.","exchange-buySell-receipt-details":"Detalles del recibo","exchange-buySell-you-received":"Recibiste","exchange-buySell-view-wallet":"Comprobar activos","exchange-buySell-you-contact-customer":"Contactar con atención al cliente","exchange-buySell-exchange-fee":"Comisión","exchange-buySell-exchange-rate":"Tipo de cambio","exchange-buySell-you-paid":"Has pagado","exchange-buySell-transaction-id":"Id. de transacción","exchange-buySell-card-type":"Tipo de tarjeta","exchange-buySell-card-number":"Número de tarjeta","exchange-buySell-phone-number":"Número de teléfono","exchange-buySell-email":"Correo electrónico","exchange-buySell-name":"Nombre","exchange-buySell-transaction-details":"Detalles de la transacción","exchange-buySell-final-amount":"Importe final","exchange-buySell-you-review-order":"Ten en cuenta que el pago","exchange-fiat-channel-signature-additionalTips":"Introduce a continuación los datos de tu cuenta bancaria para todas las futuras transacciones de USD. Si tu cuenta bancaria pertenece a la Unión Europea, Reino Unido u Oriente Medio, introduce el IBAN en el campo Número de cuenta.","exchange-fiat-signature-account-info-title":"Añadir información de la cuenta","exchange-fiat-signature-holderName":"Nombre del titular de la cuenta bancaria","exchange-fiat-signature-amount-hint":"Para este método de pago, los USD se almacenan automáticamente como BUSD en una proporción de 1:1. Tras el depósito, encontrarás la cantidad depositada en tu saldo de criptomonedas.","exchange-fiat-signature-page-changeBank":"Cambio de cuenta bancaria","exchange-fiat-signature-changeBank-addNew":"Añadir nueva cuenta bancaria","exchange-fiat-signature-changeBank-label":"Selecciona una cuenta bancaria","exchange-fiat-signature-changeBank-hint":"Selecciona una cuenta bancaria que hayas añadido previamente o añade una cuenta nueva. Puedes añadir hasta 5 cuentas bancarias.","exchange-fiat-signature-page-hint":"Transfiere tus fondos (USD) a la cuenta que se indica a continuación desde la cuenta bancaria que has proporcionado:","exchange-fiat-signature-page-referenceCode-tooltip":"DEBES incluir el código de referencia al realizar un depósito.","exchange-fiat-signature-page-referenceCode":"N° de referencia","exchange-fiat-signature-page-bankAddress":"Dirección del banco receptor","exchange-fiat-signature-page-bankName":"Nombre del banco receptor","exchange-fiat-signature-page-code":"Código SWIFT/BIC","exchange-fiat-signature-page-address":"Dirección del beneficiario","exchange-fiat-signature-page-accountNumber":"Beneficiary Account Number/IBAN","exchange-fiat-signature-page-accountName":"Nombre del beneficiario de la cuenta","exchange-fiat-signature-page-title":"Datos de la cuenta bancaria de Binance","exchange-fiat-channel-signature-confirmCheckbox-1":"Confirmo que la información de la cuenta bancaria indicada anteriormente es correcta.","exchange-fiat-channel-signature-confirmCheckbox-2":"Confirmo que la cuenta bancaria indicada anteriormente se usará para la transacción.","exchange-fiat-channel-signature-confirmTitle":"Confirmar información de la cuenta","exchange-fiat-channel-signature-confirmHint":"Confirma la información a continuación y marca la casilla de descarga de responsabilidad.","exchange-fiat-signature-emptyHint":"Este campo es obligatorio","exchange-fiat-signature-accountName-placeholder":"Introduce el nombre del banco","exchange-fiat-signature-accountNumber-placeholder":"Introduce el número de la cuenta bancaria","exchange-fiat-signature-accountNumber":"Número de cuenta bancaria","exchange-fiat-signature-accountName":"Nombre del banco","exchange-fiat-dw-channel-swift-signatureBank":"Bank Transfer(SWIFT)","exchange-fiat-dw-channel-gow":"Transfer. bancaria","exchange-fiat-withdrawals-EwalletAccount":"Cuenta Ewallet","exchange-fiat-edd-gow-kyc-sharing":"Intercambio de información KYC","exchange-fiat-edd-gow-kyc-sharing-agree":"Estoy de acuerdo","withdraw-fiat-additional-kyc":"Provide additional KYC information to withdraw with payment provider.","exchange-fiat-edd-gow-legal-name":"Nombre legal","deposit-fiat-additional-kyc":"Proporciona información adicional de KYC para realizar depósitos con el proveedor de pagos.","exchange-fiat-edd-gow-employment-info":"Introduce la información del empleo","exchange-fiat-edd-gow-address-info":"Introduce la información de la dirección","withdraw-fiat-basic-verified-desc":"Verificación básica completada. Ahora puedes retirar hasta {{monthly}} al mes y {{daily}} al día","exchange-fiat-edd-gow-basic-info":"Introduce información básica","exchange-fiat-edd-gow-company-position":"Puesto en la empresa (obligatorio para empleado)","exchange-fiat-edd-gow-company-name":"Nombre de la empresa (obligatorio para empleado)","exchange-fiat-edd-gow-annual-salary":"Salario anual (USD)","exchange-fiat-edd-gow-savings":"Ahorros","exchange-fiat-edd-gow-remittance":"Remesa","exchange-fiat-edd-gow-salary":"Salario","exchange-fiat-edd-gow-student":"Estudiante","exchange-fiat-edd-gow-source-of-funds":"Origen de los fondos","exchange-fiat-edd-gow-unemployed":"Desempleado/a","exchange-fiat-edd-gow-retired":"Jubilado/a","exchange-fiat-edd-gow-self-employed":"Trabajador/a por cuenta propia","exchange-fiat-edd-gow-employed":"Trabajador/a por cuenta ajena","exchange-fiat-edd-gow-employmentStatus":"Situación laboral","exchange-fiat-edd-gow-mandatory":"(obligatorios para usuarios de Filipinas)","exchange-fiat-edd-gow-permanent-address":"Dirección permanente","exchange-fiat-edd-gow-address-different":"La dirección actual no coincide con la dirección permanente","exchange-fiat-edd-gow-current-address":"Dirección actual","exchange-fiat-edd-gow-other":"Otros","exchange-fiat-edd-gow-birth-place":"Lugar de nacimiento","exchange-fiat-edd-gow-kyc-sharing-content":"Según los requisitos normativos del Banco de Filipinas, antes de usar las transferencias bancarias para realizar transacciones de PHP, debes aceptar compartir con el proveedor de pagos toda la información de verificación de identidad compartida con Binance.","exchange-fiat-au-corporate-add-bank":"Ten en cuenta que solo aceptamos pagos desde tu cuenta corporativa. Los usuarios solo pueden verificar una cuenta bancaria para retiros en AUD.","exchange-fiat-au-corporate-title":"Verificación corporativa","exchange-fiat-au-corporate-verified-desc":"Corporación verificada. Ahora puedes retirar hasta {{monthly}} al mes y {{daily}} al día","exchange-fiat-common-others":"Otros","exchange-fiat-withdrawal-GOW-php-newhint":"When the withdrawal order is submitted successfully,It should be credited to your account within 24 hours.","exchange-fiat-withdrawal-GOW-PHP-newhint":"Cuando la orden de retiro de fondos se envía, debería acreditarse en tu cuenta en un plazo de 24 horas.","exchange-fiat-d-sepap2p-activity":"Pago mediante P2P","exchange-fiat-faq1-d-sepap2p-banktransfer-EUR":"¿Cómo funcionan los depósitos SEPA mediante P2P?","exchange-fiat-complete-basic-withdraw":"Completa la verificación básica para realizar retiros con {{rail}}.","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-GOW-online_banking":"Need Help?","exchange-fiat-error-code-024021":"Please wait a minimum of two minutes after login to submit your withdraw","exchange-fiat-withdrawal-bank_transfer-signature_bank-usd-newhint":"If your withdrawal is returned by the receiving bank, the fund will take longer to be credited back to your Binance account. Transaction fees will be charged and deducted from the credited amount. \nThe arrival time of your withdrawal depends on the region of your receiving bank. Usually it takes 2-4 business days.","exchange-fiat-w-signature-bankAccountNumber":"Número de cuenta del beneficiario","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryName":"Nombre del beneficiario","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress":"Beneficiary Address","exchange-fiat-w-signature-placeholder-beneficiaryAddress2":"State/Province, Country","exchange-fiat-w-signature-placeholder-beneficiaryAddress1":"Dirección, distrito, ciudad","exchange-fiat-w-signature-indicatedAmount":"Cantidad indicada","exchange-fiat-w-signature-placeholder-optional":"Optional","exchange-fiat-w-signature-addtionalInfo":"Bank Details","exchange-fiat-w-signature-intermediaryAddress":"Intermediary Address (Optional)","exchange-fiat-w-signature-intermediarySwift":"Intermediary SWIFT/BIC (Optional)","exchange-fiat-w-signature-intermediaryBank":"Intermediary Bank (Optional)","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress2":"Dirección del beneficiario (línea 2)","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress1-hint":"Escribe la dirección en inglés","exchange-fiat-w-signature-beneficiaryAddress1":"Dirección del beneficiario (línea 1)","exchange-fiat-w-signature-swift":"Código SWIFT/BIC","exchange-fiat-w-signature-bankName":"Bank Name","exchange-fiat-channel-bank_transfer-signature_bank-usd-currencyhint":"For this payment method, BUSD is automatically withdrawn as USD in a 1:1 ratio.","exchange-fiat-layout-wait-to-process-SIGNATURE_BANK":"Wait 2-4 business days for the fund to arrive","exchange-fiat-error-code-200001053":"There is a problem processing this request, please try again later.","exchange-fiat-error-code-000001":"There is a problem processing this request, please try again later.","exchange-fiat-error-code-200000000":"There is a problem processing this request, please try again later.","exchange-fiat-error-code-100001003":"Bank account number is invalid, please double check and try again","exchange-fiat-notice-tip":"Este servicio lo proporciona el socio para fiat de Bifinity UAB correspondiente, una empresa constituida al amparo de la legislación de Lituania, con número de registro de empresa 305595206. Para obtener más información sobre los socios de fiat, consulta los Términos de uso de Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-buySell-recurring-times":"Frecuencia","exchange-buySell-total-paid":"Total pagado","exchange-buySell-amount-per-time":"Importe por vez","exchange-buySell-ongoing":"En curso","exchange-buySell-cancelled":"Cancelado","exchange-buySell-failed":"Error","exchange-buySell-processing":"Procesando","exchange-buySell-view-plan":"Ver plan","exchange-buySell-created-date":"Fecha de creación","exchange-buySell-recurringBuy":"Compra recurrente","exchange-buySell-per-time":"por vez","exchange-fiat-gow-deposit-bank-hint":"Selecciona un banco compatible para depositar tus fondos.","exchange-fiat-channel-signet-entity-name":"Entity Name","exchange-fiat-channel-signet-entity-name-placeholder":"Enter entity name","exchange-fiat-channel-signet-complete-hint":"You can now deposit USD to the recipient Signet wallet address: 0xc44a5bb64c08f3aaeb7122748b89d1e96cc2dd74. And please note that All USD deposits will be automatically credited as BUSD at a 1:1 ratio","exchange-fiat-channel-signet-wallet-address":"Signet Wallet Address","exchange-fiat-channel-signet-withdraw-dialog-warning":"Please enter your Signet Wallet details.","exchange-fiat-channel-signet-withdraw-dialog-title":"Add Signet Account","exchange-fiat-channel-signet-under-review-hint":"Your account is currently under review. An email will be sent when your Signet Wallet Address is successfully linked to your Binance Account.","exchange-fiat-layout-try-again":"Try Again","exchange-fiat-channel-signet-bind-failed":"Account Binding Failed","exchange-fiat-channel-signet-help":"Do not have Signet Wallet Address?","exchange-fiat-channel-signet-dialog-message":"The Signet platform provides instantaneous USD payments for its commercial clients, and Binance is one of Signet memebers.","exchange-fiat-channel-signet-link-account":"Link My Signet Account","exchange-fiat-channel-signet-dialog-title":"The Signet Platform from Signature Bank","exchange-fiat-channel-signet-wallet-address-placeholder":"Enter wallet address","exchange-fiat-channel-signet-add-address-title":"Enter your Signet Wallet Address","exchange-fiat-dw-channel-signet-usd":"Bank Transfer (Signet）","exchange-fiat-w-signature-intermediaryBankNumber":"Intermediary Bank Account Number (Optional)","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal- SIGNATURE_BANK- bank_transfer":"href="/{{locale}}/support/faq/f84427e36de641f59ed16e78fcc85679”>Need Help?","exchange-fiat-needHelpLabel-withdrawal-SIGNATURE_BANK-bank_transfer":"Need Help?","exchange-fiat-UGX-promotion":"Enjoy 50% Off Fees on UGX Deposits from now to Sep 2!","exchange-fiat-busd":"Deposit USD from your bank account and receive funds in BUSD in 1:1 ratio.","exchange-buySell-allstatus":"Todos los estados","exchange-buySell-filter":"Filtrar","exchange-fiat-adv-payeer-aditional-fee":"Puede que se apliquen comisiones adicionales","exchange-fiat-withdrawal-brl-capitualcorporate-capitual":"2.6 BRL","exchange-fiat-busd-view-more":"Deposita USD ahora >","exchange-home-fiat-pop-des2-UAH":"9th - 15th Sept 2021","exchange-home-fiat-pop-des1-UAH":"Zero Fee Rebates When You Deposit UAH Via SettlePay","exchange-home-fiat-pop-go-now-UAH":"Read more","exchange-home-fiat-pop-title-UAH":"7 Days New Users Special","exchange-fiat-busd-withdraw":"Retira BUSD como USD en una proporción de 1:1 de tu billetera de Binance a tu cuenta bancaria.","exchange-fiat-busd-withdraw-view-more":"Retirar BUSD ahora >","exchange-fiat-channel-Payid-notes-1":"To cover processing costs, a AU$3 processing fee will be charged to refund deposits received from third-party bank accounts. Deposits will only be refunded if the deposit is greater than AU$10.","exchange-fiat-channel-gow-notes-1":"Tras hacer un pago correcto con UnionBank, espera 6 segundos para que se complete la redirección automática antes de que el banco complete tu transacción. De lo contrario, no se recibirá el depósito.","exchange-fiat-days":"días","exchange-fiat-past-days":"Últimos {num} días","exchange-fiat-Customize-time-range-tip":"Selecciona tu intervalo de tiempo en un plazo de 3 meses","exchange-fiat-Search":"Buscar","exchange-fiat-selectRange-tip":"Select your time range within 3 months.","exchange-fiat-Customize-time-range":"Personalizar intervalo de tiempo","exchange-fiat-advcash-deposit-fee":"Admite transferencias SEPA (comisión por depósito de 3,5 €)","exchange-fiat-advcash-withdraw-fee":"Comisión, compatible con transferencias SEPA (5 € + 0,5 % de comisión)","exchange-fiat-withdrawal-EUR-wallet-AdvCash":"€5 + 0.5% fee Support SEPA transfer","exchange-fiat-withdraw-nl-block":"Card deposits and withdrawals have temporarily been suspended for your region.","exchange-fiat-signature-deleteModal-title":"Delete Account","exchange-fiat-signature-deleteModal-description":"Are you sure you want to delete this account ({{ accountId }})?","exchange-fiat-signature-changeBankHint":"Selecciona una cuenta bancaria que hayas añadido previamente o añade una nueva cuenta. Puedes añadir hasta 5 cuentas bancarias.","exchange-fiat-invalidSwiftCodeHint-blacklist":"Restricted SWIFT Code, please use another bank account!","exchange-fiat-signature-changeBankHint-mobile":"Selecciona una cuenta bancaria que hayas añadido previamente o añade una nueva cuenta. Puedes añadir hasta 5 cuentas bancarias.","exchange-fiat-payid-confirm-title":"Confirm Terms of Use","exchange-fiat-payid-important-note-1":"In line with AML/CTF laws, deposits are only accepted from the bank account that is in the same name as the account you have verified on Binance Australia.","exchange-fiat-payid-important-note-4":"Failed deposits will be returned to the source account within 2 business days.","exchange-fiat-payid-important-note-5":"Your first PayID transfer may take 24 hours to clear subject to your bank’s policy. Subsequent transfers are instant.","exchange-fiat-payid-important-note-2":"To cover processing costs, a AU$3 processing fee will be charged to refund deposits received from third-party bank accounts.
    Deposits will only be refunded if the deposit is greater than AU$50.","exchange-fiat-payid-important-note-3":"This service is supported by Binance Australia, in accordance to Binance Australia’s Terms of Use and Privacy Policy.","exchange-fiat-withdraw-eternal-receiver":"Nombre del destinatario","exchange-fiat-withdraw-eternal-activate":"Activar servicio de fiat","exchange-fiat-withdraw-eternal-share":"Deberás compartir la información de tu cuenta con nuestro proveedor de servicios para empezar a hacer trading con fiat.","exchange-fiat-withdraw-eternal-match":"Ten en cuenta que habrá una comisión de 1 {{currency}} por transacción. Asegúrate de que el nombre que figura en tu cuenta bancaria coincide exactamente con el que figura en Binance.","exchange-fiat-withdraw-eternal-Fincofex1":"This service is powered by Fincofex.","exchange-fiat-withdraw-eternal-verify":"To verify your account, please transfer money to your Binance account using the details below.","exchange-fiat-withdraw-eternal-check":"Please check again later and verify your account.","exchange-fiat-withdraw-eternal-try":"Actualiza para intentarlo de nuevo.","exchange-fiat-withdraw-eternal-transfer":"Transfer Money to Verify Account","exchange-fiat-withdraw-eternal-deposit":"Importe de depósito","exchange-fiat-withdraw-eternal-processing":"Processing Bank Details","exchange-fiat-withdraw-eternal-activated":"Activada","exchange-fiat-withdraw-eternal-failed":"Error al activar","exchange-fiat-withdraw-eternal-trade":"You may now start trading with fiat on Binance.","exchange-fiat-withdraw-eternal-refresh":"Refresh to check your application status.","exchange-fiat-withdraw-eternal-wrong":"Something went wrong with your account activation. Please try again.","exchange-fiat-withdraw-eternal-agree":"By proceeding, you agree to share your personal information on your Binance account with Fincofex in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy.","exchange-fiat-withdraw-eternal-wait":"Please wait while we process your application. 
 This will take no more than 30 seconds.","exchange-fiat-withdraw-eternal-pending":"Application Pending","exchange-fiat-withdraw-eternal-facial":"Reconocimiento facial","exchange-fiat-withdraw-eternal-safe":"To keep your account safe for future payments. Please confirm to share the following account information under:","exchange-fiat-withdraw-eternal-start":"Inicio","exchange-fiat-withdraw-eternal-share-account":"Share Account Details","exchange-fiat-withdraw-eternal-Fincofex2":"Fincofex is a regulated EMI and provides the fiat service.","exchange-fiat-withdraw-eternal-enhanced":"Diligencia debida mejorada","exchange-fiat-withdraw-eternal-id":"Government ID","exchange-fiat-withdraw-eternal-address":"Proof of Address","exchange-fiat-withdraw-eternal-personal":"Personal Infomation","exchange-fiat-facial-error":"Error de reconocimiento facial","exchange-fiat-start-trading":"Empieza a operar ahora.","exchange-fiat-facial-required":"Se requiere reconocimiento facial","exchange-fiat-complete-facial":"Completa el reconocimiento facial para continuar con esta transacción.","exchange-fiat-reached-limit":"Has alcanzado tu límite diario total de 30 000 $ de transacciones de fiat y criptomonedas.","exchange-fiat-verification-complete":"Verificación completada","exchange-fiat-history-status-Successful":"Completado","exchange-fiat-history-status-Processing":"Procesando","exchange-fiat-history-status-Failed":"Error","exchange-fiat-history-status-Expired":"Caducado","exchange-fiat-history-status-Refunded":"Reembolsado","exchange-fiat-history-status-Refund-Failed":"Error al reembolsar","exchange-fiat-history-status-Refunding":"Reembolsando","exchange-fiat-w-signature-placeholder-bankAccountNumber":"Enter IBAN for bank accounts of UK/EU/Middle East","exchange-fiat-withdrawal-banktransfer-capitual-brl-newhint":"Please note that transfers between 8pm and 6am (Brasilia time) will be limited to R$1,000 per bank account.","exchange-fiat-withdraw-eternal-agree-link":"Al continuar, aceptas los Términos de uso y la Política de privacidad de Bifinity UAB.","exchange-fiat-withdraw-eternal-wrong-kycSharingfailed":"Se ha producido un error al compartir tu cuenta. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-withdraw-eternal-failed-kycSharingfailed":"Error al compartir la cuenta","exchange-fiat-invalidAccountNumberHint-blacklist":"Restricted Account, Kindly use another Bank account Number.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted":"Solicitud de retiro enviada. Consulta los detalles para comprobar el estado de tu orden.","exchange-fiat-withdraw-form-paymentMethod":"Método de pago","exchange-withdraw-result-receive":"Recibirás","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted":"Solicitud de retiro enviada","exchange-fiat-withdrawals-emailTip-new":"Please enter your AdvCash Account Email. If you encounter issues, please contact +44 2039661542 or suport@advcash.com.","withdraw-fiat-baupayid-pending-not-receive":"Did not receive the amount after 2 days?","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-1-des":"Completa el proceso de registro y crea una cuenta en Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-3-des":"Para retirar TRY, primero convierte TRY a las criptomonedas admitidas y transfiere los fondos de criptomonedas de Binance.com a Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-4-des":"Puedes convertir tus criptomonedas a TRY y retirar tus TRY mediante transferencia bancaria de inmediato a Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-4-link":"Retirar ahora","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-3-link":"Transferir ahora","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-2-link":"Iniciar sesión en Binance TR","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-2-des":"Completa la verificación en Binance TR.","exchange-fiat-withdrawal-trbanktransfer-step-1-link":"Registrarse en Binance TR","exchange-fiat-withdrawals-Payeer-Tip":"Introduce la dirección de correo que usaste para registrar tu cuenta de Payeer.","exchange-fiat-withdrawals-Payeer-Wallet-Id":"Correo electrónico registrado en Payeer","exchange-fiat-wallet-transfer-receiver-details":"Please provide your receiver’s details below to proceed with the transaction.","exchange-fiat-wallet-transfer-phone-short":"Phone","exchange-fiat-withdrawals-account-Email":"AdvCash Account Email","withdraw-fiat-baupayid-pending-content":"A small deposit will be automatically made to the bank account you have provided to verify your account. It may take up to 2 business days to receive the amount. Please enter the amount on your statement once it is credited.","withdraw-fiat-baupayid-pending-warning":"Please enter the amount deposited to your bank account for verification, and note that the bank account cannot be bound to another Binance account.","withdraw-fiat-baupayid-pending-tooltip":"Puedes eliminar la cuenta bancaria e intentarlo de nuevo. Cambiar cuenta >","withdraw-fiat-baupayid-verification-failed":"Inténtalo de nuevo o haz clic en «Cambiar cuenta» y asegúrate de que tus datos bancarios son correctos.","exchange-fiat-layout-withdraw-fiat":"Retirar","exchange-fiat-layout-withdraw-crypto":"Retirar criptomonedas","exchange-fiat-layout-total-balance":"Saldo total","exchange-fiat-layout-withdraw-select-coin-dialog-title":"Selecciona una divisa que retirar","exchange-fiat-withdraw-cko-bottom-message":"Binance UAB es parte de este servicio. UAB: Didžioji g. 18, Vilna, Lituania, número de registro: 305595206","exchange-fiat-layout-backToWithdraw":"Volver a los retiros","exchange-fiat-withdraw-geopay-warning-message":"Debes disponer de una cuenta GEO Pay registrada para continuar. Indica el id. exacto en el siguiente campo. El uso de valores no válidos (por ejemplo, espacios, caracteres que no pertenezcan al alfabeto, etc.) hará que la transacción no se complete.","exchange-fiat-withdraw-capitual-warning-message-2":"Ten en cuenta que, si quieres continuar con la transacción, solo aceptaremos tu propio CPF.","exchange-fiat-withdraw-capitual-transaction-type":"Tipo de transacción","exchange-fiat-card-error-delete-failed-title":"Error al eliminar la tarjeta","exchange-fiat-layout-indicated-amount":"Cantidad indicada","exchange-fiat-withdraw-capitual-warning-message":"Please choose Bank Account as the PIX Key Type if you have not linked CPF as PIX key to any bank account.","exchange-fiat-channel-card-type":"Tipo de tarjeta","exchange-fiat-layout-withdraw-information":"Información del retiro","exchange-fiat-layout-edit-account":"Editar cuenta","exchange-fiat-channel-account-agency":"Cuenta de agencia","exchange-fiat-layout-withdraw-to":"Retirar a","exchange-fiat-layout-currency-to-withdraw":"Divisa que retirar","exchange-fiat-layout-balance":"Saldo","exchange-fiat-input-balance-error":"Saldo insuficiente.","exchange-fiat-w-signature-tip":"Proporciona a continuación los datos de tu cuenta bancaria para continuar con la transacción. Si tu cuenta bancaria pertenece a la Unión Europea, Reino Unido u Oriente Medio, introduce el IBAN en el campo Número de cuenta.","exchange-fiat-w-signature-placeholder-beneficiaryName":"Espera...","exchange-fiat-w-signature-bankAccount":"Cuenta bancaria","exchange-fiat-layout-withdraw-information-save":"Save and Continue","exchange-fiat-layout-withdraw-information-edit":"Edit Information","exchange-fiat-w-flutterwave-accountNumber":"Bank Account Number","exchange-fiat-w-flutterwave-branchName":"Bank Branch","exchange-fiat-w-flutterwave-bankName":"Nombre del banco","exchange-fiat-w-flutterwave-user":"Receiver’s Bank Account Name","exchange-fiat-w-signature-placeholder-textField":"Enter value","exchange-buySell-exchange":"Exchange/Reembolso","exchange-buySell-create-date":"Fecha","exchange-buySell-successful":"Successful","exchange-fiat-managecard-you-can-only-add-up-to-5-cards":"Solo puedes añadir un máximo de 5 tarjetas.","exchange-fiat-managecard-confirm-delete-card":"Eliminar tarjeta","exchange-fiat-managecard-delete-confirm-tip":"¿Seguro que quieres eliminar esta tarjeta ({{type}} {{card}}? Ten en cuenta que, si la borras, no podrás volver a añadir la misma tarjeta hasta pasadas 48 horas.","exchange-fiat-managecard-confirm":"Confirmar","exchange-fiat-bindcard-no-result":"No hay resultados.","exchange-fiat-bindcard-verity-address-note":"Introduce la dirección de facturación de la tarjeta.","exchange-fiat-managecard-add-new-card":"Añadir nueva tarjeta","exchange-fiat-bindcard-update-address-note":"Introduce la dirección de facturación de la tarjeta actualizada.","exchange-fiat-bindcard-update-card-note":"Introduce la fecha de vencimiento y el CVV actualizados.","exchange-fiat-bindcard-update-card-title":"Actualizar la información de la tarjeta","exchange-fiat-bindcard-cpf-invalid":"CPF no válido","exchange-fiat-bindcard-cpf-verifition-input-placeholder":"Introduce el número CPF de 11 dígitos.","exchange-fiat-bindcard-cpf-error-input-empty-common":"Por favor, introduce","exchange-fiat-bindcard-cpf":"CPF","exchange-fiat-bindcard-cpf-verification-note":"Introduce tu CPF por motivos de seguridad. Solo necesitas introducirlo una vez.","exchange-fiat-bindcard-cpf-verification":"Verificación de CPF","exchange-fiat-bindcard-Verify-CVV-and-Address-sub":"Introduce el código de seguridad de la tarjeta (CVV) para continuar con el pago.","exchange-fiat-bindcard-Verify-CVV-and-Address":"Verificar CVV y dirección","exchange-fiat-bindcard-verify-cvv":"Verificar CVV","exchange-fiat-bindcard-confirm":"Confirmar","exchange-fiat-bindcard-safety-enter-cvv":"Introduce el código de seguridad de la tarjeta para continuar.","exchange-fiat-bindcard-next":"Siguiente","exchange-fiat-bindcard-city":"Ciudad","exchange-fiat-bindcard-street":"Dirección","exchange-fiat-bindcard-country":"País","exchange-fiat-bindcard-only-support-visa-master":"Solo se admiten tarjetas VISA o Mastercard","exchange-fiat-bindcard-Postal-Code":"Código postal","exchange-fiat-bindcard-enter-valid-cvv":"Introduce un CVV válido","exchange-fiat-bindcard-enter-valid-card-number":"Introduce un número de tarjeta válido","exchange-fiat-bindcard-enter-valid-expiry-date":"Introduce una fecha de vencimiento válida","exchange-fiat-bindcard-required":"Este campo es obligatorio","exchange-fiat-bindcard-cvv-placeholder":"Introduce el CVV","exchange-fiat-bindcard-code-cvv-security":"Código de seguridad (CVV)","exchange-fiat-bindcard-date-placeholder":"MM/AA","exchange-fiat-bindcard-expiryDate":"Fecha de vencimiento","exchange-fiat-bindcard-Enter-card-number":"Introduce el número de la tarjeta","exchange-fiat-bindcard-name":"Nombre","exchange-fiat-bindcard-enter-card-information":"Introduce la información de la tarjeta.","exchange-fiat-managecard-cancel":"Cancelar","exchange-fiat-bindcard-Card-Number":"Número de la tarjeta","exchange-fiat-partner-pexpay-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir a Pexpay","exchange-partner-pexpay-link":"Visitar Pexpay","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay":"Cuenta de Pexpay","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay-warning-cta":"Conectar con Pexpay","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay-warning-content":"Visita Pexpay e inicia sesión con Binance para conectar tu cuenta de Binance con tu cuenta de Pexpay.","exchange-fiat-partner-wallet-pexpay-intro":"Pexpay: la plataforma más segura, rápida y fácil para hacer trading P2P","withdraw-notice-brl-capitual-personal-1":"Please contact Binance's customer support if you have linked a PIX key to a different bank account by clicking on the Chat icon. Please note that transfers between 8pm and 6am (Brasilia Time) will be limited to R$1,000 per bank account.","exchange-fiat-w-davivienda-note":"Please note that Davivienda will match your bank account with Binance user ID by checking identification document numbers. Thus, you don't need to provide bank account information further","exchange-fiat-w-davivienda-faq-2":"Colombian Peso (COP) Bank Transfer FAQ","exchange-fiat-w-davivienda-faq-3":"How to withdraw COP on Binance as corporate users?","exchange-fiat-w-davivienda-faq-1":"How to withdraw COP on Binance?","exchange-fiat-channelname-deposit-daviplata":"Billetera electrónica (Daviplata)","exchange-fiat-transactiontime-withdraw-davivienda":"De uno a dos días laborables","exchange-fiat-transactiontime-deposit-davivienda":"Pago en tiempo real","exchange-fiat-transactiontime-deposit-daviplata":"Pago en tiempo real","exchange-fiat-channelname-withdraw-davivienda":"Transferencia bancaria (Davivienda)","exchange-fiat-channelname-deposit-davivienda":"Transferencia bancaria (Davivienda)","exchange-fiat-eternal-bottom-message":"Este servicio lo proporciona el socio para fiat de Bifinity UAB correspondiente, una empresa constituida al amparo de la legislación de Lituania, con número de registro de empresa 305595206. Para obtener más información sobre los socios de fiat, consulta los Términos de uso de Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-dw-davivienda-bankAccount":"Bank Account","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-DAVIPLATA":"Este servicio está respaldado por Davivienda. Al continuar, das tu consentimiento a Binance para que comparta la información personal de tu cuenta de Binance con Davivienda, de acuerdo con nuestros Términos de uso y nuestra Política de privacidad.","exchange-fiat-withdraw-davivienda-bankAccount":"Cuenta bancaria","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-DAVIVIENDA":"Este servicio está respaldado por Davivienda. Al continuar, das tu consentimiento a Binance para que comparta la información personal de tu cuenta de Binance con Davivienda, de acuerdo con nuestros Términos de uso y nuestra Política de privacidad.","exchange-fiat-channelname-deposit-eur-sepa":"Transferencia bancaria (SEPA)","exchange-fiat-channelname-withdraw-eur-sepa":"Transferencia bancaria (SEPA)","exchange-fiat-transactiontime-withdraw-eur-sepa":"De uno a dos días laborables","exchange-fiat-transactiontime-withdraw-gbp-fasterpayments":"Pago en tiempo real","exchange-fiat-transactiontime-deposit-eur-sepa":"De uno a dos días laborables","exchange-fiat-transactiontime-deposit-gbp-fasterpayments":"Pago en tiempo real","exchange-fiat-channelname-withdraw-gbp-fasterpayments":"Transferencia bancaria (Faster Payments)","exchange-fiat-channelname-deposit-gbp-fasterpayments":"Transferencia bancaria (Faster Payments)","exchange-fiat-nl-user-warnning-message":"La función de depósito de fiat se ha suspendido temporalmente en tu región.","exchange-fiat-nl-user-warnning-title":"Método de pago no disponible","exchange-fiat-deposit-NLblock":"La función de depósito de fiat se ha suspendido temporalmente en tu región.","exchange-fiat-bindcard-othermethod":"Otros métodos","exchange-fiat-bindcard-warning-bank-content":"Cambia de tarjeta o inténtalo con otros métodos de pago","exchange-fiat-bindcard-add-new-card-succes":"Hecho","exchange-fiat-bindcard-tryothercard":"Cambiar tarjeta","exchange-fiat-bindcard-warning-bank-title":"No se admite el banco de emisión","exchange-fiat-bindcard-warning-country-content":"Cambia de tarjeta o inténtalo con otros métodos de pago","exchange-fiat-managecard-no-card-added":"No se han encontrado tarjetas.","exchange-fiat-managecard-add-new-card-proceed":"Añade una nueva tarjeta para continuar con el pago.","exchange-fiat-bindcard-warning-country-title":"No se admite el país de emisión","exchange-fiat-card-not-available":"No disponible","exchange-fiat-dw-Capitual-phoneNumber-maxLength":"La longitud máxima del número de teléfono es de 11","exchange-fiat-dw-Capitual-phoneNumber-invalid":"El número de teléfono no es válido","exchange-fiat-dw-Capitual-phoneNumber-leadingZero":"El número de teléfono no puede empezar en 0","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-CapitualAccount":"Capitual Account","exchange-fiat-withdraw-capitual-corporate-warning-message":"Elige una cuenta bancaria como tipo de clave de PIX si no has enlazado el CNPJ como clave de PIX de ninguna cuenta bancaria.","exchange-fiat-withdraw-capitual-corporate-warning-message-2":"Ten en cuenta que, si quieres continuar con la transacción, solo aceptaremos tu propio CNPJ.","exchange-fiat-channelname-deposit-brl-capitualaccount":"Cuenta de Capitual","exchange-fiat-gow-select-bank":"Seleccione el banco","exchange-fiat-withdraw-capitual-account-corporate-warning-message":"Ten en cuenta que, si quieres continuar con la transacción, solo aceptaremos tu propio CNPJ.","exchange-fiat-withdraw-capitual-account-warning-message":"Ten en cuenta que, si quieres continuar con la transacción, solo aceptaremos tu propio CPF.","exchange-fiat-notice-tip-checkout-deposit":"Este servicio lo proporciona el socio para fiat de Bifinity UAB correspondiente, una empresa constituida al amparo de la legislación de Lituania, con número de registro de empresa 305595206. Para obtener más información sobre los socios de fiat, consulta los Términos de uso de Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-notice-tip-checkout-withdraw":"El servicio de retiro a tarjeta lo proporciona Bifinity UAB (número de registro de la empresa: 305595206; dirección del domicilio social: Didžioji g. 18, Vilna, Lituania).","exchange-fiat-CA-stat-AB":"Alberta","exchange-fiat-CA-stat-MB":"Manitoba","exchange-fiat-CA-stat-NL":"Terranova y Labrador","exchange-fiat-supplement-additionalVerification-subtitle":"Introduce la siguiente información para continuar con la verificación.","exchange-fiat-supplement-cpf":"CPF","exchange-fiat-supplement-cvv-card":"Tarjeta:","exchange-fiat-supplement-state-placeholder":"Selecciona un estado","exchange-fiat-CA-stat-NT":"Territorios del Noroeste","exchange-fiat-CA-stat-NU":"Nunavut","exchange-fiat-CA-stat-QC":"Quebec","exchange-fiat-supplement-cpf-placeholder":"Introduce 11 dígitos de tu CPF","exchange-fiat-CA-stat-ON":"Ontario","exchange-fiat-CA-stat-SK":"Saskatchewan","exchange-fiat-CA-stat-PE":"Isla del Príncipe Eduardo","exchange-fiat-CA-stat-YT":"Yukón","exchange-fiat-CA-stat-NB":"Nuevo Brunswick","exchange-fiat-CA-stat-NS":"Nueva Escocia","exchange-fiat-CA-stat-BC":"Columbia Británica","exchange-fiat-withdraw-paysafe-verify":"Para verificar tu cuenta, realiza una transferencia de al menos 2 {{currency}} desde tu cuenta bancaria a tu cuenta de Binance, que aparece a continuación. Cualquier importe por debajo de 2 {{currency}} provocará un error en la transacción y el importe no se podrá devolver. Una vez verificada, podrás hacer depósitos y retiros con esta cuenta.","exchange-fiat-activate-intro-step-2":"Activa el servicio de fiat","exchange-fiat-activate-intro-title":"Mejora tu servicio de fiat","exchange-fiat-activate-intro-step-3":"Comparte la información de la cuenta","exchange-fiat-activate-start-now":"Empezar ahora","exchange-fiat-activate-intro-tip":"Para hacer tus pagos más seguros, mejora el servicio de fiat mediante unos sencillos pasos:","exchange-fiat-activate-intro-step-1":"Completa la verificación personal","exchange-fiat-withdraw-paysafe-verify-des":"Para hacer retiros desde Binance, añade y verifica tu cuenta bancaria de la Unión Europea depositando fiat desde tu cuenta bancaria a tu billetera de EUR. Evita usar cuentas de las siguientes entidades financieras para efectuar depósitos, ya que no admiten retiros: Wise, Lydia, Spendesk, Blank y Kard.","exchange-fiat-supplement-state":"Estado","exchange-fiat-withdraw-new-eternal-share":"Para empezar a hacer trading con fiat, activa el servicio y danos permiso para compartir la información de tu cuenta con nuestro proveedor de servicios.","exchange-fiat-bindcard-code-cvv":"CVV","exchange-fiat-rub-withdraw-block-mc":"Starting from 02-28-2022, only Visa cards are supported for RUB withdrawals.","withdraw-fiat-addaccount-duplicated-err":"The bank account you have entered has been linked to another Binance account. Please unlink your bank account from the existing account before linking it to this account. For help, please contact customer support.","exchange-fiat-updatecardinfo-error":"Se ha producido un problema al procesar el pago. Inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-emptyPaymentMethods":"Lo sentimos, en estos momentos no hay métodos de pago disponibles.","exchange-fiat-dw-card-EUR":"Comisiones de transacción del 1,8 %","exchange-fiat-dw-bank-EUR":"Comisión de transacción con descuento, entre 1 y 3 días laborables","exchange-fiat-dw-all-channel":"Comisión","exchange-fiat-UAH-advcash-close":"El retiro de UAH no se encuentra disponible temporalmente en AdvCash. Para retirar UAH, opta por Geopay, Settlepay o la función de venta a la tarjeta.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-reference":"Referencia","exchange-fiat-layout-wait-to-process-ETERNAL-GBP":"Los depósitos de fiat pueden tardar unos minutos o incluso un día laborable en procesarse, en función de tu banco","exchange-fiat-layout-wait-to-process-ETERNAL-EUR":"Espera entre 1 y 3 días laborables para que se procese la orden","exchange-fiat-dw-bank-GBP":"Comisión de transacción","exchange-fiat-dw-card-GBP":"Comisiones de transacción del 1,8 %","exchange-fiat-paysafe-suspend":"De acuerdo con nuestros Términos de uso, estas funciones no están disponibles en tu ubicación.","exchange-fiat-channel-account-required-desc-capitual-account-brl":"Antes de efectuar el retiro, debes disponer de una cuenta registrada en Capitual con tu CPF. Para obtener información sobre cómo crear una cuenta de Capitual, haz clic aquí.","exchange-fiat-deposit-eternal-pageDesc":"Utiliza los siguientes datos bancarios para realizar transferencias mediante tu banca en línea o aplicación móvil.","exchange-recurring-history-asset-fiat":"Activo y fiat","exchange-recurring-histroy-error-message":"Mensaje de error","exchange-recurring-histroy-cancelled":"Cancelada","exchange-recurring-histroy-Bi-weekly":"Quincenal","exchange-recurring-history-total-purchase":"Compra total","exchange-recurring-histroy-reset":"Restablecer","exchange-recurring-histroy-select-start-date":"Selecciona la fecha de inicio","exchange-recurring-histroy-day15":"Día 15","exchange-recurring-histroy-select-end-date":"Seleccionar fecha de fin","exchange-recurring-histroy-filter":"Filtro","exchange-recurring-histroy-day31":"Día 31","exchange-recurring-histroy-day30":"Día 30","exchange-recurring-histroy-day29":"Día 29","exchange-recurring-histroy-day28":"Día 28","exchange-recurring-histroy-day27":"Día 27","exchange-recurring-histroy-day25":"Día 25","exchange-recurring-histroy-day24":"Día 24","exchange-recurring-histroy-day21":"Día 21","exchange-recurring-histroy-day22":"Día 22","exchange-recurring-histroy-day20":"Día 20","exchange-recurring-histroy-day26":"Día 26","exchange-recurring-histroy-day18":"Día 18","exchange-recurring-histroy-day12":"Día 12","exchange-recurring-histroy-day23":"Día 23","exchange-recurring-histroy-day19":"Día 19","exchange-recurring-histroy-day10":"Día 10","exchange-recurring-histroy-day17":"Día 17","exchange-recurring-histroy-day16":"Día 16","exchange-recurring-histroy-day9":"Día 9","exchange-recurring-histroy-day8":"Día 8","exchange-recurring-histroy-day5":"Día 5","exchange-recurring-histroy-ok":"Aceptar","exchange-recurring-histroy-day3":"Día 3","exchange-recurring-histroy-day7":"Día 7","exchange-recurring-histroy-day4":"Día 4","exchange-recurring-histroy-day14":"Día 14","exchange-recurring-histroy-day13":"Día 13","exchange-recurring-histroy-Weekly":"Semanal","exchange-recurring-histroy-day11":"Día 11","exchange-recurring-histroy-day2":"Día 2","exchange-recurring-histroy-day6":"Día 6","exchange-recurring-histroy-day1":"Día 1","exchange-recurring-histroy-stop-fail-reason":"Se ha producido un error al procesar tu operación. Inténtalo de nuevo más tarde","exchange-recurring-histroy-stop-fail":"Error al detener la compra recurrente","exchange-recurring-histroy-confirm":"Confirmar","exchange-recurring-histroy-stop-recurring":"Detener compra recurrente","exchange-recurring-histroy-Saturday":"Sábado","exchange-recurring-histroy-CycleTip":"{{cycle}}, {{date}} a las {{time}}","exchange-recurring-histroy-Sunday":"Domingo","exchange-recurring-histroy-stop-recurring-hint":"Tu compra recurrente se detendrá de forma inmediata. Confirma que quieres detenerla","exchange-recurring-histroy-Thursday":"Jueves","exchange-recurring-histroy-Friday":"Viernes","exchange-recurring-histroy-Monthly":"Mensual","exchange-recurring-histroy-Wednesday":"Miércoles","exchange-recurring-histroy-cancel":"Cancelar","exchange-recurring-histroy-Tuesday":"Martes","exchange-recurring-histroy-confirm-plan":"Confirmar plan de compra recurrente","exchange-recurring-histroy-continue":"Continuar","exchange-recurring-histroy-stop-plan":"Detener plan de compra recurrente","exchange-recurring-histroy-repeat-on":"Repetir el","exchange-recurring-histroy-Monday":"Lunes","exchange-recurring-histroy-next-payment":"Próximo pago","exchange-recurring-histroy-check-manage":"Comprueba los detalles anteriores y continúa","exchange-recurring-histroy-repeat-monthly-on":"Repetir mensualmente el","exchange-recurring-history-frequency":"Frecuencia","exchange-recurring-history-repeats":"Repeticiones","exchange-recurring-history-created-date":"Fecha de creación","exchange-recurring-history-action":"Acción","exchange-recurring-history-manage":"Gestionar","exchange-recurring-histroy-edit-frequency":"Editar frecuencia","exchange-recurring-histroy-manage-plan":"Gestionar plan de compra recurrente","exchange-recurring-history-date-time":"Fecha y hora","exchange-recurring-histroy-transaction-id":"Id. de transacción","exchange-recurring-history-date-range":"Intervalo de fechas","exchange-recurring-history-amount":"Cantidad","exchange-recurring-history-received":"Recibida","exchange-recurring-history-fees":"Comisiones","exchange-recurring-histroy-all":"Todas","exchange-recurring-histroy-successful":"Completada","exchange-recurring-histroy-plan-id":"Id. del plan","exchange-recurring-histroy-processing":"En procesamiento","exchange-recurring-histroy-completed":"Completada","exchange-recurring-history-asset-paid":"Cantidad pagada","exchange-recurring-histroy-failed":"Error","exchange-fiat-layout-unified-select-currency":"Seleccionar divisa","exchange-fiat-common-view-more":"Ver más","exchange-fiat-common-you-receive":"Recibes","exchange-fiat-layout-currency":"Divisa","fiat-kyc-uassurance-review-pending":"Pendiente de revisión de seguridad","exchange-fiat—withdraw-bank_transfer-signature_bank-usd-currencyhint":"Para este método de transacción, los BUSD se retiran automáticamente como USD en una proporción de 1:1.","exchange-fiat—deposit-bank_transfer-signature_bank-usd-currencyhint":"Para este método de transacción, los USD se depositan automáticamente como BUSD en una proporción de 1:1. Tras el depósito, encontrarás la cantidad depositada en tu saldo de criptomonedas.","exchange-fiat-channel-account-cancel":"Probar con otros métodos","exchange-fiat-channel-account-continue":"Continuar","exchange-fiat-channel-account-required-title":"Se requiere una cuenta","exchange-fiat-channel-account-required-desc":"Antes de realizar el depósito, debes haber registrado una cuenta con el proveedor de pagos para continuar.","exchange-fiat-eternal-maintenance":"Este canal está en mantenimiento en estos momentos. Inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-eternal-maintenance-title":"Método de transacción no disponible","exchange-fiat-pop-go-now-EUR":"Leer más","exchange-fiat-pop-des1-EUR":"KYC + depósito de EUR por valor de 50 $ para obtener 10 $ en BUSD","exchange-fiat-pop-title-EUR":"Promoción de un mes","exchange-home-fiat-pop-deposit-UAH":"Deposit","exchange-fiat-pop-buy-now":"Comprar ahora","exchange-fiat-pop-deposit-now":"Depositar ahora","exchange-fiat-pop-des2-EUR":"Del 16 de marzo al 16 de abril de 2022","exchange-fiat-binance-card-block":"No admitimos el retiro de EUR a las tarjetas Visa de Binance. Puedes transferir EUR de tu billetera spot a tu billetera de fondos y estos estarán disponibles de inmediato para su uso. Sigue los pasos que se indican aquí.","exchange-fiat-signature-reference-warning":"Introduce el código de referencia en la referencia de la transferencia; p. ej., «Referencia», «Mensaje al destinatario» o campos similares.","exchange-fiat-signature-invalid-address":"Ten en cuenta que solo aceptamos los siguientes valores: caracteres alfabéticos (A-Z), dígitos (0-9) y caracteres especiales («- # , . () / '» y el espacio), con un máximo de 34 caracteres","exchange-fiat-layout-btPage-desc-v2-capitual-banktransfer":"Utiliza los siguientes datos bancarios para realizar una transferencia mediante tu aplicación móvil o de banca en línea. Completa la transferencia en un plazo de 3 días o, de lo contrario, esta orden de depósito no se completará.","exchange-fiat-capitual-time-warning-content":"Debido al mantenimiento del canal, sufrirás retrasos entre las 00:00 h y las 2:00 h (hora de Brasilia). Te recomendamos efectuar tus transacciones fuera de estas horas.","exchange-fiat-capitual-time-warning-title":"Se esperan retrasos","exchange-fiat-capitual-time-warning-continue":"Continuar haciendo transacciones","exchange-fiat-fullname-non-latin-chars":"Ponte en contacto con corporate-kyc@binance.com o con el servicio de atención al cliente para recibir ayuda.","exchange-fiat-withdraw-paysafe-verify-des-gbp":"Para hacer retiros desde Binance, añade y verifica tu cuenta bancaria de Reino Unido depositando fiat desde tu cuenta bancaria a tu billetera de GBP. Evita usar cuentas de Wise para efectuar depósitos, ya que no admiten retiros.","exchange-sell-card-refunded-price":"Precio del reembolso","exchange-sell-card-refunded-amount":"Cantidad reembolsada","exchange-fiat-fullname-non-latin-chars-personal":"El nombre solo puede contener caracteres del alfabeto latino. Ponte en contacto con el equipo de atención al cliente para obtener ayuda.","exchange-fiat-withdraw-bank-EUR":"Comisión de transacción con descuento, entre 1 y 4 días laborables","exchange-fiat-channel-capitual-corporate-additionalTips":"Introduce tu propio CNPJ para continuar con la transacción. Cualquier otro CNPJ provocará un error con el depósito.","exchange-fiat-partner-wallet-wazirx-alert":"Asegúrate de haber completado la verificación de identidad en Wazirx; de lo contrario, no podrás transferir los activos correctamente.","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual-Corp":"Transferencia bancaria corporativa","exchange-fiat-common-save-continue-button":"Guardar y continuar","exchange-fiat-withdrawals-emailTip-title":"Editar información","exchange-fiat-withdrawals-emailTip-new2":"Introduce el correo electrónico de tu cuenta de Advcash que se muestra en la esquina superior derecha cuando inicias sesión en la plataforma.","exchange-fiat-w-flutterwave-tip":"Ten en cuenta que, para efectuar retiros en USD desde tu cuenta de BPay, es necesario que tengas una cuenta bancaria en dólares a tu nombre. Introduce los datos de dicha cuenta para continuar con la transacción.","exchange-fiat-activity-viewmore":"Empezar ahora >>","exchange-fiat-activity-br":"¡Entra en el reparto de hasta 50 000 $! Verifica tu cuenta y deposita BRL ahora para conseguir 5 BUSD.","exchange-fiat-pop-happyhour-banner":"Los primeros 100 usuarios que completen su primer depósito de fiat de, al menos, 500 ZAR podrán recibir un cupón de token de 10 BUSD.","exchange-home-fiat-pop-happyhour-des1":"Los primeros 100 usuarios que completen su primer depósito de fiat de, al menos, 500 ZAR podrán recibir un cupón de token de 10 BUSD.","exchange-home-fiat-pop-happyhour-des2":"A diario, entre las 14 h y las 15 h (UTC)","exchange-home-fiat-pop-happyhour-title":"Oferta limitada","exchange-home-fiat-pop-buy-card":"Comprar con tarjeta","exchange-home-fiat-pop-deposit-now":"Depositar ahora","exchange-home-fiat-pop-deposit":"Depositar fiat","exchange-home-fiat-pop-buy-now":"Comprar ahora","exchange-fiat-suspended-title-capitual":"Canal en mantenimiento","exchange-fiat-close-capitual-withdraw":"Vende directamente tus criptomonedas por BRL con tu tarjeta de crédito/débito sin comisiones.","exchange-fiat-capitual-close-more":"Probar ahora >","exchange-fiat-capitual-close-content":"Compra BUSD ahora con BRL por transferencia bancaria y PIX.","exchange-fiat-BRL-safetypay-sell":"Vender a tarjeta","exchange-fiat-BRL-safetypay-buy-subtitle":"Comprar BUSD directamente","exchange-fiat-BRL-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por BRL","exchange-fiat-BRL-safetypay-buy":"PIX y transferencia bancaria","exchange-fiat-BRL-p2p":"P2P exprés","exchange-fiat-BRL-safetypay-buy-subtitle-p2p":"Compra BUSD y otras criptomonedas directamente","exchange-fiat-dw-all-channel-buy-brl":"Comisión (se cobrará el IOF)","exchange-fiat-brl-buy-banner-0627":"Sin comisiones (se cobrará el IOF).","exchange-fiat-withdraw-latam-cpf-tip":"El CPF debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, tu retiro no se completará.","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-ted-2":"Espera entre 1 y 2 días laborables para que se procese la orden","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-ted-3":"Llegada de los fondos","exchange-fiat-deposit-bankDetails-ted":"Datos bancarios (TED)","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-ted-1":"Transfiere tu dinero a tu cuenta de Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-pix-3":"Recibe el importe de tu depósito","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-ted-2":"Procesamiento de la orden","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-ted-1":"Transferencia de dinero","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-pix-2":"Procesamiento de la orden","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-pix-2":"Espera unos segundos a que se procese la orden","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-pix-1":"Transfiere tu dinero a tu cuenta de Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-ted-3":"Recibe el importe de tu depósito","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-pix-3":"Llegada de los fondos","exchange-fiat-latam-ted-page-note":"Use the bank details below to make a transfer through your online banking or mobile app. Please complete the transfer within 3 days, otherwise the deposit will fail. Please do not use the CNPJ below as the pix key to make the bank transfer.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-pix-1":"Transferencia de dinero","exchange-fiat-deposit-bankDetails-pix":"Código PIX","exchange-fiat-withdraw-latam-tips":"Solo admitimos CPF como tipo de clave de PIX. Asegúrate de que has enlazado el CPF como clave de PIX a cualquiera de tus cuentas bancarias.","exchange-fiat-latam-pix-page-note":"Utiliza el siguiente código QR para completar la transferencia en un plazo de 24 horas; de lo contrario, el código QR dejará de ser válido y el depósito no se completará.","exchange-fiat-suspended-content-capitual":"Binance ya no es compatible con el anterior proveedor de servicios bancarios. Mientras se completa la migración al nuevo proveedor, Latam Gateway, podrás hacer retiros y depósitos a través de la Banca en línea y Binance P2P.","exchange-fiat-latam-deposit-pix-fee-arrivaltime":"Comisión, pago en tiempo real","exchange-fiat-latam-withdraw-pix-fee-arrivaltime":"Comisión, pago en tiempo real","exchange-fiat-latam-deposit-ted-fee-arrivaltime":"Comisión, entre 1 y 2 días laborables","exchange-fiat-latam-withdraw-ted-fee-arrivaltime":"Comisión, entre 1 y 2 días laborables","exchange-fiat-latam-pix":"Transferencia bancaria (PIX)","exchange-fiat-latam-ted":"Transferencia bancaria (TED)","exchange-fiat-latam-cpf-invlid":"Valor no válido. Introduce tu número de CPF de 11 dígitos.","exchange-fiat-withdraw-latam-ted-tips":"Ten en cuenta que, para efectuar retiros en USD desde tu cuenta de BPay, es necesario que tengas una cuenta bancaria en dólares a tu nombre. Introduce los datos de dicha cuenta para continuar con la transacción.","exchange-fiat-channel-payid-information":"Información de PayID","exchange-fiat-channel-payid-btPage-warn":"Para hacer la transferencia, utiliza los siguientes datos de PayID y selecciona la opción de correo electrónico y NO el id. de la organización al hacer depósitos desde la banca en línea o desde una aplicación móvil. ¿Cómo hacer depósitos en AUD a través de PayID/Osko? Consulta cómo aquí","exchange-fiat-channel-latam-prcode-2":"haz clic aquí para copiar el código PIX","exchange-fiat-channel-latam-prcode-1":"Escanea el código PIX en tu aplicación de banca o","exchange-fiat-BRL-LG-deposit":"Ten en cuenta que la información PIX y TED ha cambiado. Asegúrate de hacer la transferencia a la cuenta de Latam Gateway","exchange-fiat-latam-withdraw-ted-fee-pixviabankaccount":"Fee, PIX via Bank Account","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-ted-3":"Recibe el importe de tu depósito","exchange-fiat-latam-corporate-pix-page-note":"Completa la transferencia en un plazo de 24 horas; de lo contrario, el código QR dejará de ser válido y el depósito no se completará.","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-ted-2":"Espera entre 1 y 2 días laborables para que se procese la orden","exchange-fiat-supplement-cnpj-placeholder":"Introduce los 14 dígitos de tu CNPJ","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-ted-2":"Procesamiento de la orden","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-ted-1":"Transfiere tu dinero a la cuenta de Binance","exchange-fiat-latam-corporate-ted-page-note":"Utiliza los siguientes datos bancarios para realizar transferencias a una cuenta de Binance mediante tu aplicación móvil o de banca en línea en un plazo de 3 días.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-ted-1":"Transferencia de dinero","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-pix-2":"Procesamiento de la orden","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-pix-3":"Recibe el importe de tu depósito","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-pix-1":"Transfiere tu dinero a la cuenta de Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-pix-3":"Llegada de los fondos","exchange-fiat-layout-howitwork-value-latam-corporate-pix-2":"Espera unos segundos a que se procese la orden","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-pix-1":"Transferencia de dinero","exchange-fiat-withdraw-latam-cnpj-tip":"El CNPJ debe coincidir con el nombre usado para la verificación corporativa en Binance; de lo contrario, tu retiro no se completará.","exchange-fiat-withdraw-latam-corporate-tips":"Solo admitimos el número CNPJ como tipo de clave de PIX. Asegúrate de que has enlazado el CNPJ como clave de PIX a cualquiera de tus cuentas bancarias.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-latam-corporate-ted-3":"Llegada de los fondos","exchange-fiat-latam-cnpj-invlid":"El valor no es válido. Introduce tu número de CNPJ de 14 dígitos.","exchange-fiat-latam-corporate-ted":"Transferencia bancaria corporativa (TED)","exchange-fiat-latam-corporate-pix":"Transferencia bancaria corporativa (PIX)","exchange-fiat-latam-edit-cnpj":"Editar CNPJ >","exchange-fiat-latam-edit-cpf":"Editar CPF","exchange-fiat-deposit-BRL-attention-subtitle":"If your GBP withdrawals have failed, please try again at 14:00 UK time. We are working to get it back to normal as soon as possible.","exchange-fiat-DKK-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por DKK","exchange-fiat-SEK-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por SEK","exchange-fiat-CHF-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por CHF","exchange-fiat-CZK-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por CZK","exchange-fiat-deposit-BRL-attention-title":"Temporary System Ｍaintenance","exchange-fiat-PLN-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por PLN","exchange-fiat-AED-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por AED","exchange-fiat-BGN-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por BGN","exchange-fiat-RON-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por RON","exchange-fiat-HRK-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por HRK","exchange-fiat-NZD-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por NZD","exchange-fiat-HUF-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por HUF","exchange-fiat-UYU-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por UYU","exchange-fiat-latam-refresh-title":"Generando código PIX","exchange-fiat-latam-refresh-body":"Se está generando el código PIX. No llevará más de 30 segundos.","exchange-fiat-common-refresh":"Actualizar","exchange-fiat-channel-account-not-register":"Tu correo electrónico no está registrado en Advcash. Inténtalo de nuevo o regístrate ahora.","exchange-fiat-channel-account-new-register-now":"¿Acabas de llegar a Advcash? ¡Regístrate ahora!","exchange-fiat-channel-account-verification-label":"Correo electrónico de la cuenta de Advcash","exchange-fiat-channel-account-verification-tips":"Introduce el correo electrónico de tu cuenta de Advcash que se muestra en la esquina superior derecha cuando inicias sesión en la plataforma.","exchange-fiat-channel-account-verification-title":"Información adicional","exchange-fiat-recurringBuy-order-export":"Exportar historial de órdenes de compra recurrente","withdraw-fiat-addaccount-corporate":"Estimado usuario: No hemos podido vincular la cuenta bancaria. Dirígete a la asistencia para usuarios corporativos para incluir la cuenta bancaria en cuestión en la lista blanca antes de continuar. Gracias por tu cooperación.","exchange-fiat-rcomponent-expired-text":"Esta orden ha caducado. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-component-result-cancel-text":"Error con la transacción. Te devolveremos el importe cobrado en tu tarjeta.","exchange-fiat-confirm-checkbox-tips-link":"He leído y acepto el documento {{thirdPartyText}} y los Términos de uso y la Política de privacidad generales de Binance. Autorizo a Binance a cargar en mi método de pago elegido el importe anterior con fecha de {{Date}}.","exchange-fiat-confirm-checkbox-tips":"He leído y acepto el documento {{thirdPartyText}} y los Términos de uso y la Política de privacidad generales de Binance. Autorizo a Binance a cargar en mi método de pago elegido el importe anterior con fecha de {{Date}}.","exchange-fiat-confirm-checkbox-tips-buy_fan_token":"Términos y condiciones de los fan tokens de Binance","exchange-fiat-result-page-title":"Resultado de la orden","exchange-fiat-component-result-success":"Compra completada","exchange-fiat-component-result-processing":"Espera mientras procesamos tu transacción. Esto no tardará más de 30 segundos.","exchange-fiat-rcomponent-expired":"Orden caducada","exchange-fiat-component-result-failed":"Lamentablemente, no hemos podido procesar tu orden. Te devolveremos el importe cobrado en tu tarjeta.","exchange-fiat-component-result-suggestion":"Sugerencia","exchange-fiat-component-result-suggestion-text":"Aún estamos procesando tu orden. Actualiza la pantalla para comprobar su estado.","exchange-fiat-component-result-cancel":"Pago cancelado","exchange-fiat-pix-code-copy":"Copiar código Pix","exchange-fiat-complete-within-24hours":"Completa la transferencia en un plazo de 24 horas tras enviar la orden en Binance; de lo contrario, la orden no se completará.","exchange-fiat-pix-code":"Código Pix","exchange-fiat-stitch-landing-cancelled-text":"Se ha cancelado la verificación de tu cuenta bancaria. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-stitch-landing-cancelled":"Cancelado","exchange-fiat-stitch-precheck-title":"Selecciona una cuenta bancaria","exchange-fiat-stitch-precheck-subtitle-max-account":"Solo puedes añadir hasta 5 cuentas bancarias. Borra una antes de vincular una nueva cuenta.","exchange-fiat-stitch-precheck-subtitle":"Comprueba que tu saldo y los ajustes de los límites de transacción en tu cuenta bancaria son suficientes para financiar esta orden. Puedes añadir hasta 5 cuentas bancarias.","exchange-fiat-stitch-precheck-subtitle-no-account":"Haz clic en «Vincular cuenta a través de Stitch». Tendrás que iniciar sesión en el banco que prefieras. Asegúrate de contar con un nombre de usuario y una contraseña válidos. Los bancos admitidos son Absa, Capitec, FNB, Nedbank y Standard Bank.","exchange-fiat-stitch-precheck-warning":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará la vinculación. Para evitar retrasos en el procesamiento, siempre debes crear órdenes en Binance antes de hacer transferencias.","exchange-fiat-stitch-deposit-precheck-link":"Vincular cuenta a través de Stitch","exchange-fiat-stitch-precheck-delete":"Eliminar cuenta bancaria","exchange-fiat-stitch-precheck-delete-subtitle":"¿Seguro que quiere eliminar esta cuenta bancaria?","exchange-fiat-stitch-landing-processing-text-deposit":"Tu cuenta se ha verificado. Ya puedes empezar a depositar.","exchange-fiat-stitch-landing-processing-text-withdraw":"Tu cuenta se ha verificado. Ya puedes empezar a realizar retiros.","exchange-fiat-stitch-landing-success":"Verificación de cuenta completada","exchange-fiat-stitch-landing-processing-text":"Procesando la verificación de cuenta bancaria. Esto suele tardar unos segundos o un máximo de 2 minutos.","exchange-fiat-stitch-landing-processing":"En procesamiento","exchange-fiat-stitch-landing-success-button-withdraw":"Retirar ahora","exchange-fiat-stitch-landing-success-button-deposit":"Depositar ahora","exchange-fiat-stitch-landing-failed-namecheck-text":"Los detalles de la cuenta bancaria no coinciden con nuestros registros de Binance. Prueba con otra cuenta.","exchange-fiat-stitch-landing-failed":"Error al verificar la cuenta","exchange-fiat-stitch-landing-processing-button":"Actualizar","exchange-fiat-stitch-landing-failed-text":"Se ha producido un error al verificar tu cuenta. Inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-stitch-landing-failed-button":"Inténtalo de nuevo","exchange-fiat-support-for-off":"La compatibilidad con transferencias de fondos fuera de la cadena entre WazirX y Binance cesará el 11 de agosto de 2022 a las 3:00 h (UTC).","exchange-fiat-view-announcement":"Ver anuncio","exchange-fiat-zar-stitch":"Pagar mediante banco","exchange-fiat-pop-DepositBRL-banner":"¡Deposita BRL y comparte hasta 100 000 $!","exchange-recurring-histroy-Daily":"Diario","exchange-fiat-stitch-landing-processing-button-back-to-withdraw":"Volver a los retiros","exchange-fiat-stitch-landing-processing-button-back-to-deposit":"Volver a los depósitos","exchange-fiat-PEN-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por PEN","exchange-fiat-KZT-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por KZT","exchange-fiat-CLP-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por CLP","exchange-fiat-stitch-precheck-title-link":"Vincular cuenta bancaria","exchange-fiat-dw-USD-signature":"Comisión, entre 1 y 4 días laborables","withdrawal-faq-answer-settlepaywallet-1":"Inicia sesión en tu billetera de Settle Pay. En la información de tu cuenta, podrás encontrar el id. de tu billetera.","deposit-faq-answer-settlepaywallet-1":"Ve a la página de identificación e incrementa el nivel de verificación.","withdrawal-faq-question-settlepaywallet-1":"¿Dónde puedo consultar la dirección de mi billetera?","deposit-faq-question-settlepaywallet-1":"¿Cómo aumento mi límite de depósito?","Fiat-attention-title-deposit":"Oferta limitada","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending_error":"Tu solicitud de depósito aún se está procesando. Puedes visitar la página del historial para comprobar el estado de esta orden.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending_error":"Aún en procesamiento","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-SETTLE_PAY":"Se ha producido un error al procesar este pago. Inténtalo de nuevo o prueba con otro método de pago distinto.","Fiat-attention-title-deposit-ZAR":"Los primeros 100 usuarios que completen su primer depósito de fiat de, al menos, 500 ZAR podrán recibir un cupón de token de 10 BUSD. Haz clic para obtener más información.","exchange-fiat-dw-channel-ewallet-settlepay":"Billetera de SettlePay","exchange-fiat-withdraw-stitch-fee-arrivaltime":"Comisión, entre 1 y 2 días laborables","exchange-fiat-withdrawals-settlepay-warning":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará la transacción.","exchange-fiat-withdrawals-settlepay-id-error":"Introduce un id. válido de 15 caracteres alfanuméricos.","exchange-fiat-withdrawals-settlypay-id-placeholder":"Introduce el id. de SettlePay","exchange-fiat-withdrawals-settlepay-subtitle":"A continuación, proporciona los datos de tu id. de SettlePay para continuar con la transacción.","exchange-fiat-withdrawals-settlypay-id":"Id. de SettlePay","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody":"Cuenta BCustody","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody-intro":"Solo puedes realizar transferencias a una cuenta de Binance Custody que no esté deshabilitada y que tenga la identidad verificada.","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody-warning-cta":"Conectar Binance Custody","enum-account-bcustody":"Binance Custody","exchange-partner-bcustody-link":"Visitar BCustody","exchange-fiat-partner-wallet-bcustody-warning-content":"Visita la página de conexión de Binance Custody para conectar tu cuenta de Binance a tu cuenta de Binance Custody.","exchange-fiat-lean-processing-error":"Error al procesar","exchange-fiat-lean-processing-error-body":"Se ha producido un error. Actualiza e inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-lean-process-verification-title":"Procesando verificación","exchange-fiat-lean-link-account-title":"Vincular cuenta bancaria","exchange-fiat-lean-process-verification-body":"Espera mientras procesamos la verificación de tu cuenta bancaria. Esto no llevará más de 24 horas.","exchange-fiat-lean-link-account-body":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará la vinculación.","exchange-fiat-lean-link-account-btn":"Vincular cuenta","exchange-fiat-lean-verification-failed-title":"Error al verificar la cuenta","exchange-fiat-lean-link-account-notice":"Tu cuenta bancaria existente ya se ha vinculado a través de Lean. Haz clic aquí para Vincular una cuenta nueva >","exchange-fiat-lean-verification-failed-body":"El nombre de la cuenta bancaria no coincide con el de nuestros registros en Binance. Prueba con otra cuenta.","exchange-fiat-lean-title":"Transferencia en aplicación bancaria","exchange-fiat-lean-link-account-notice2":"Tu cuenta bancaria existente ya se ha vinculado a través de Lean. Haz clic aquí para Vincular una cuenta nueva >","exchange-fiat-deposit-pop-up-zar-2":"¡Nuevo depósito ZAR gratis!","exchange-fiat-deposit-pop-up-zar-1":"Oferta limitada","exchange-fiat-deposit-banner-zar":"Los usuarios de Sudáfrica ahora pueden disfrutar de operaciones sin comisiones al depositar ZAR.","exchange-fiat-deposit-Learn-more-zar":"Más información","exchange-fiat-bindcard-autofill-title":"Introduce los datos de tu tarjeta y la dirección de facturación","exchange-fiat-bindcard-autofill-card-title":"Tarjeta de crédito o débito","exchange-fiat-bindcard-autofill-postal-code":"Código postal","exchange-fiat-bindcard-autofill-address":"Autorrellenar dirección verificada","exchange-home-fiat-pop-deposit-ZAR":"Depositar ZAR","exchange-fiat-channel-latam-accountNumber":"Número de cuenta con dígito","exchange-ocbs-web-buy-banner-BRL-0914":"Compra con BRL para ganar 1 BNB y 25 000 BRL","exchange-fiat-web-deposit-popup-title-BRL-0914":"Happy Hour de BRL","exchange-fiat-web-deposit-banner-BRL-0914":"Deposita BRL y gana 1 BNB y 25 000 BRL","exchange-fiat-web-deposit-popup-subtitle-BRL-0914":"Gana 1 BNB y 25 000 BRL desde las 12:00 a las 14:00 h (UTC-3)","exchange-fiat-deposit-Learn-more-BRL-0914":"Más información","exchange-fiat-UAH-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por UAH","exchange-fiat-AUD-safetypay-sell-subtitle":"Vender criptomonedas por AUD","exchange-home-fiat-pop-deposit-BRL":"Depositar BRL","exchange-fiat-modulr-description-content-EUR-2":"Para evitar dudas, ten en cuenta que, a diferencia del dinero digital y los servicios de pago que proporciona Modulr FS Europe Limited, los servicios de criptomonedas que proporciona Bifinity UAB no están regulados por la FCA. Cualquier dinero electrónico emitido por Modulr FS Europe Limited no devengará intereses ni acumulará otro tipo de beneficios mientras se encuentre en la cuenta de dinero electrónico.","exchange-fiat-modulr-description-content-GBP-2":"Para evitar dudas, ten en cuenta que, a diferencia del dinero digital y los servicios de pago que proporciona Modulr Finance Ltd., los servicios de criptomonedas que proporciona Bifinity UAB no están regulados por la FCA. Cualquier dinero electrónico emitido por Modulr Finance Ltd. no devengará intereses ni acumulará otro tipo de beneficios mientras se encuentre en la cuenta de dinero electrónico.","exchange-fiat-withdraw-modulr-verify-des-gbp":"Para hacer retiros desde Binance, añade y verifica tu cuenta bancaria de Reino Unido depositando fiat desde tu cuenta bancaria a tu billetera de GBP. Evita usar cuentas de Wise para efectuar depósitos, ya que no admiten retiros.","exchange-fiat-modulr-activate-content-GBP":"Para empezar a hacer trading con fiat, activa tu billetera digital de Binance Connect y danos permiso para compartir la información de tu cuenta con Modulr Finance Ltd.","exchange-fiat-modulr-activate-content-EUR":"Para empezar a hacer trading con fiat, activa tu billetera digital de Binance Connect y danos permiso para compartir la información de tu cuenta con Modulr FS Europe Limited.","exchange-fiat-modulr-activate":"Servicio de fiat activo","exchange-fiat-modulr-activate-list-2":"Verificación de identidad","exchange-fiat-modulr-activate-list-1":"Información personal (nombre, apellido[s], fecha de nacimiento, nacionalidad)","exchange-fiat-modulr-description-content-GBP-1":"Modulr Finance Ltd., una empresa constituida al amparo de la legislación de Inglaterra y Gales, con número de registro 09897957, te facilitará la cuenta de dinero electrónico que usarás activando el servicio de fiat. Modulr Finance Ltd. cuenta con la autorización de la Financial Conduct Authority (FCA), la autoridad de conducta financiera de Reino Unido, según la normativa de Reino Unido sobre dinero electrónico de 2011, como representante de servicios de pago de Modulr FS Limited. Modulr FS Limited es una empresa registrada en Inglaterra, con número de empresa 09897919, que cuenta con la autorización y la regulación de la Financial Conduct Authority, la autoridad de conducta financiera de Reino Unido, como una institución que opera con dinero electrónico (número de referencia corporativo: 900573).","exchange-fiat-modulr-description":"Descripción","exchange-fiat-modulr-description-content-EUR":"Modulr FS Europe Limited, una empresa constituida al amparo de la legislación de Irlanda, con número de registro 638002, te facilitará la cuenta de dinero electrónico que usarás activando el servicio de fiat. Modulr FS Europe Limited cuenta con la autorización del Banco Central de Irlanda (CBI, en inglés), según la normativa de Irlanda sobre dinero electrónico en las Comunidades Europeas de 2011 para la emisión de dinero digital y la prestación de servicios de pago (número de referencia C191242).","exchange-fiat-modulr-start":"Empezar","exchange-fiat-modulr-activate-terms":"Al hacer clic en «Empezar», aceptas que has leído la Política de privacidad de Modulr y el Aviso de privacidad de Bifinity UAB.","exchange-fiat-modulr-activate-checkbox-2":"Al continuar, aceptas los Términos de negocio para clientes presentados por Modulr.","exchange-fiat-modulr-activate-checkbox-1":"Al continuar, aceptas los Términos de uso de Bifinity UAB.","exchange-fiat-modulr-additional-info-content":"Este servicio lo proporciona Modulr. Para continuar, facilita la información que se indica a continuación.","exchange-fiat-modulr-name":"Nombre","exchange-fiat-modulr-address":"Domicilio","exchange-fiat-modulr-country":"País de residencia","exchange-fiat-modulr-additional-info":"Se necesita información adicional","exchange-fiat-modulr-city":"Ciudad","exchange-fiat-modulr-postCode":"Código postal","exchange-fiat-modulr-dob":"Fecha de nacimiento","exchange-fiat-modulr-address-placeholder":"Introduce el domicilio","exchange-fiat-modulr-success-content":"Puedes empezar a hacer trading con fiat en Binance.","exchange-fiat-modulr-failed-content":"Se ha producido un error al activar tu cuenta. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-modulr-min-age":"Requisito mínimo de edad: 18 años.","exchange-fiat-modulr-success-title":"Activado","exchange-fiat-modulr-failed-title":"Error al activar","exchange-fiat-modulr-max-age":"Se ha alcanzado el límite de edad máximo.","exchange-fiat-modulr-pending-content":"Se ha producido un error. Actualiza e inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-modulr-pending-title":"Error al procesar","exchange-fiat-modulr-review-content":"Estamos revisando tu activación. Inténtalo de nuevo cuando se haya aprobado tu verificación.","exchange-fiat-withdraw-modulr-processing":"Procesando los datos bancarios","exchange-fiat-modulr-review-title":"Bandeja de salida","exchange-fiat-withdraw-modulr-verify-des":"Para hacer retiros desde Binance, añade y verifica tu cuenta bancaria de la Unión Europea depositando fiat desde tu cuenta bancaria a tu billetera de EUR. Evita usar cuentas de las siguientes entidades financieras para efectuar depósitos, ya que no admiten retiros: Wise, Lydia, Spendesk, Blank y Kard.","exchange-fiat-withdraw-modulr-try":"Actualiza para intentarlo de nuevo.","exchange-fiat-withdraw-modulr-verify":"Para verificar tu cuenta, realiza una transferencia de al menos 2 {{currency}} desde tu cuenta bancaria a tu cuenta de Binance, que aparece a continuación. Cualquier importe por debajo de 2 {{currency}} provocará un error en la transacción y el importe no se podrá devolver. Una vez verificada, podrás hacer depósitos y retiros con esta cuenta.","exchange-fiat-withdraw-modulr-transfer":"Transferir dinero para verificar la cuenta","exchange-fiat-withdraw-modulr-match":"Ten en cuenta que habrá una comisión de 1 {{currency}} por transacción. Asegúrate de que el nombre que figura en tu cuenta bancaria coincide exactamente con el que figura en Binance.","exchange-fiat-withdraw-modulr-try1":"Estamos procesando tus datos bancarios.","exchange-fiat-modulr-bank-dropdown":"Los retiros solo pueden hacerse a cuentas bancarias verificadas en las que hayas hecho depósitos correctamente.","exchange-fiat-modulr-description-content-EUR-1":"Modulr FS Europe Limited, una empresa constituida al amparo de la legislación de Irlanda, con número de registro 638002, te facilitará la cuenta de dinero electrónico que usarás activando el servicio de fiat. Modulr FS Europe Limited cuenta con la autorización del Banco Central de Irlanda (CBI, en inglés), según la normativa de Irlanda sobre dinero electrónico en las Comunidades Europeas de 2011 para la emisión de dinero digital y la prestación de servicios de pago (número de referencia C191242).","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-finish":"Finalizar conexión","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-progress-subtitle":"Se está llevando a cabo la conexión. Asegúrate de haber completado el proceso de conexión en ZEN. Una vez completado, tardará unos minutos en procesarse.","exchange-fiat-zenpay-zen-subtitle":"Para poder continuar con la transacción, primero debes conectar tu cuenta de Binance a tu cuenta de ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-account-select":"¿Ya tienes una cuenta de ZEN?","exchange-fiat-zenpay-zen-title":"Comprobación de cuenta de ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-account-yes":"Sí, tengo","exchange-fiat-zenpay-zen-account-no":"No, no tengo","exchange-fiat-zenpay-zen-phone-error":"El uso de valores no válidos (por ejemplo, espacios en blanco, caracteres no numéricos) no está permitido.","exchange-fiat-zenpay-zen-phone-note":"El número de teléfono debería coincidir con el que has indicado o indicarás en la aplicación de ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-notification":"Tu nombre en ZEN debe coincidir con el indicado en Binance.","exchange-fiat-zenpay-zen-subtitle-2":"Hemos enviado un SMS con un enlace de registro a tu número de teléfono","exchange-fiat-zenpay-zen-sms-title":"Recibe un SMS en el número","exchange-fiat-zenpay-zen-resend":"¿No has recibido el SMS? Puedes volver a enviarlo en","exchange-fiat-zenpay-zen-resend-btn":"Reenviar","exchange-fiat-zenpay-zen-sms-guide":"Haz clic en el enlace del SMS","exchange-fiat-zenpay-zen-sms-guide-2":"Haz clic en el enlace para descargar la aplicación de ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-4":"Escanea tu identificación","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-3":"UE: permiso de residencia; EEE: doc. de identidad nacional / pasaporte / permiso de conducir; Reino Unido: pasaporte / permiso de conducir","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-5":"Reconocimiento facial","exchange-fiat-zenpay-zen-app-guide":"Completa el registro en la aplicación de ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-2":"Completa el registro y el proceso de verificación en la aplicación de ZEN.","exchange-fiat-zenpay-zen-proce":"Haz clic en el siguiente botón para continuar","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-fail":"Error con el registro","exchange-fiat-zenpay-zen-finish-registration":"Finalizar registro","exchange-fiat-zenpay-zen-check-fail-note":"Tu nombre en Binance difiere del indicado en la aplicación de ZEN. Ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente para obtener ayuda o inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-zenpay-zen-check-fail":"Error al comprobar el nombre","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-fail-subtitle":"Error al registrarte. Ponte en contacto con el equipo de atención al cliente en la aplicación de ZEN para obtener ayuda o inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-progress":"Registro en curso","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-fail-subtitle":"Error con tu conexión. Ponte en contacto con el equipo de atención al cliente en la aplicación de ZEN para obtener ayuda o inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-fail":"Error de conexión","exchange-fiat-zenpay-zen-connect-subtitle":"Abre la aplicación de ZEN para completar la conexión de tu cuenta. Cuando completes la conexión en ZEN, puedes volver y hacer clic en «Finalizar conexión» para ir al siguiente paso.","exchange-fiat-zenpay-zen-connect":"Conexión de cuenta en ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-connection-progress":"Conexión en curso","exchange-fiat-zenpay-zen-registration-progress-title":"Se está llevando a cabo el registro. Asegúrate de haber completado el proceso de registro en ZEN. Una vez completado, tardará unos minutos en procesarse.","exchange-fiat-zenpay-zen-proce-2":"Haz clic abajo en «Finalizar registro» para ir al siguiente paso.","exchange-fiat-iban-lengthHint":"El IBAN debe tener entre 14 y 35 dígitos.","exchange-fiat-bhd-ibanHint":"El IBAN debe empezar por BH y tener 22 dígitos.","exchange-fiat-invalid-swift-codeHint":"Introduce un código alfanumérico válido de 8 u 11 caracteres.","exchange-fiat-bbk-page-hint":"Asegúrate de transferir los fondos desde esta cuenta","exchange-fiat-common-optional-emai":"Correo electrónico (opcional)","exchange-fiat-common-optional-enter-email":"Introduce tu correo electrónico","exchange-fiat-common-enter-iban":"Introducir IBAN del banco","exchange-fiat-common-enter-swift-code":"Introduce el código SWIFT del banco","exchange-fiat-bbk-additional-tips":"Introduce los datos de la cuenta bancaria que usarás para transferir los fondos para tus futuras transacciones en {{currency}}.","exchange-fiat-common-add-new-account":"Agregar una nueva cuenta","exchange-fiat-bbk-withdraw-modal-tips":"Guardamos las 5 últimas cuentas bancarias que has enviado para retiros.","exchange-fiat-bbk-deposit-modal-tips":"Selecciona una cuenta bancaria que hayas añadido previamente o añade una nueva cuenta. Puedes añadir hasta 5 cuentas bancarias.","exchange-fiat-lean-fee-arrivaltime":"de comisión, 36 AED máx.","exchange-fiat-common-optional-email":"Correo electrónico (opcional)","exchange-fiat-penny-success-finish-activate":"Has terminado de activar los servicios de fiat correctamente. Finaliza tu primer depósito.","exchange-fiat-penny-divide-total-payment":"En el caso de que el importe del depósito supere tu límite diario, dividiremos el total del pago en función de tu límite máximo diario.","exchange-fiat-penny-bank-account-match":"El nombre que aparezca en tu cuenta bancaria debe coincidir con el nombre registrado en tu cuenta de Binance.","exchange-fiat-penny-include-full-name":"Incluye tu nombre completo en la sección de código de referencia o comentarios de la transferencia bancaria.","exchange-fiat-penny-one-more-step":"Un paso más…","exchange-fiat-penny-check-balance":"Comprobar saldo >","exchange-fiat-penny-important-notes":"Información importante","exchange-fiat-penny-bank-receiver-info":"Información del banco destinatario","exchange-fiat-penny-how-it-works":"¿Cómo funciona?","exchange-fiat-penny-transfer-money":"Transferencia de dinero","exchange-fiat-penny-process-order":"Procesamiento de la orden","exchange-fiat-penny-transfer-money-to-account":"Transfiere tu dinero a la cuenta de Binance","exchange-fiat-penny-view-history":"Ver historial >","exchange-fiat-penny-works-arrive-fast":"PIX funciona de forma ininterrumpida y llega rápidamente.","exchange-fiat-penny-funds-arrived":"Llegada de los fondos","exchange-fiat-penny-receive-deposit":"Recibe el importe de tu depósito","exchange-fiat-zenpay-counting-subtitle-2":"Confirma este pago en la aplicación de ZEN en un plazo de 15 minutos; de lo contrario, la orden no se completará.","exchange-fiat-zenpay-counting-notice":"Tu orden se ejecutará unos minutos después de que completes el pago.","exchange-fiat-zenpay-counting-subtitle-1":"Se ha creado tu solicitud de depósito.","exchange-fiat-zenpay-zen-phonenumber-notice":"Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si este número de teléfono difiere del de tu cuenta de ZEN.","exchange-fiat-zenpay-counting-title":"Confirma tu pago en ZEN","exchange-fiat-zenpay-bottom-message":"Todos los canales de Bifinity deben cambiar su aviso legal al siguiente: Este servicio lo proporciona el socio para fiat de Bifinity UAB correspondiente, una empresa constituida al amparo de la legislación de Lituania, con número de registro de empresa 305595206. Para obtener más información sobre los socios de fiat, consulta los Términos de uso de Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-ViewTransferSteps":"Ver pasos de pago","exchange-fiat-BankTransferSite":"Sitio de la transferencia bancaria","exchange-fiat-order-create-time":"Debes completar el pago en un plazo de {{time}}","exchange-fiat-copy-failed":"error al copiar","exchange-fiat-order-TransferSteps":"Pasos para transferir","exchange-fiat-order-inswitchNote":"Ten en cuenta lo siguiente: El precio de ejecución está sujeto al momento de finalización real del pago.","exchange-fiat-bbk-link-account-body":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, la orden se devolverá.","exchange-fiat-bbk-withdraw-link-account-body":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará la orden.","exchange-fiat-bbk-deposit-link-account-body":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, la orden se reembolsará.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-btn":"Comprobar billetera","exchange-fiat-zenpay-expired-subtitle":"El depósito no se ha completado ya que el tiempo ha caducado. Inténtalo de nuevo o prueba con otro método de pago distinto.","exchange-fiat-zenpay-expired-title":"Depósito caducado","exchange-fiat-zenpay-history-btn":"Ver los pasos para transferir","exchange-fiat-zenpay-history-modal-title":"Pasos para transferir","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step3-subtitle":"Recibes los fondos.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-warning":"Debes completar el pago en un plazo de","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step1-title":"Transferencia de dinero","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step1-subtitle":"Confirma esta orden en la aplicación de ZEN. Si no tienes la aplicación, espera a que se actualice el estado de la orden.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step2-subtitle":"Tu orden se ejecutará unos minutos después de que completes el pago.","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step2-title":"Procesamiento de la orden","exchange-fiat-zenpay-history-modal-step3-title":"Llegada de los fondos","exchange-fiat-paynow-tip":"El enlace solo es válido para un intento. Si el pago no se completa, crea una nueva orden.","exchange-fiat-d-popup-subtitle-0922":"¡Consigue hasta 1000 BUSD en cupones de tokens cada día!","exchange-fiat-d-popup-title-0922":"Reto de fiat","exchange-fiat-d-banner-0922":"Haz depósitos y gana hasta 1000 BUSD","withdraw-faq-question-tlr-eur-1":"¿Cuánto tarda en llegar el retiro?","withdraw-faq-answer-tlr-gbp-1":"El pago se enviará a través de Faster Payments, un sistema de pagos inmediatos ininterrumpido.","deposit-faq-answer-tlr-eur-1":"El pago se enviará por transferencia de crédito SEPA. Normalmente, las transferencias SEPA tardan entre 1 y 2 días laborables. Los pagos realizados mediante transferencias SEPA Instant llegan en unos minutos. Consulta con tu banco la disponibilidad de la función SEPA Instant.","deposit-faq-question-tlr-gbp-1":"¿Cuánto tarda en llegar el depósito?","withdraw-faq-answer-tlr-eur-1":"El pago se enviará por transferencia de crédito SEPA. Normalmente, las transferencias SEPA tardan entre 1 y 2 días laborables. Los pagos realizados mediante transferencias SEPA Instant llegan en unos minutos. Consulta con tu banco la disponibilidad de la función SEPA Instant.","deposit-faq-question-tlr-eur-1":"¿Cuánto tarda en llegar el depósito?","deposit-faq-answer-tlr-gbp-1":"El pago se enviará a través de Faster Payments, un sistema de pagos inmediatos ininterrumpido.","withdraw-faq-question-tlr-gbp-1":"¿Cuánto tarda en llegar el retiro?","exchange-fiat-truelayer-fee-dw-eur-arrivaltime":"Comisión, hasta 7 días laborables","exchange-fiat-truelayer-fee-dw-gbp-arrivaltime":"Comisión, pago inmediato y seguro","exchange-fiat-dw-truelayer-title":"Easy Bank Payment","exchange-fiat-truelayer-verification-failed":"Error al verificar la cuenta","exchange-fiat-truelayer-verification-failed-content":"Los detalles de la cuenta bancaria no coinciden con nuestros registros. Prueba con otra cuenta.","exchange-fiat-truelayer-select-account-warning":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará la vinculación.","exchange-fiat-truelayer-verification-success":"Verificación de cuenta completada","exchange-fiat-truelayer-processing-content":"Estamos verificando tu cuenta. Esto suele tardar unos segundos o un máximo de 2 minutos.","exchange-fiat-truelayer-select-account-content2":"Solo puedes añadir hasta 5 cuentas bancarias. Borra una antes de vincular una nueva cuenta.","exchange-fiat-truelayer-select-account-content1":"Selecciona una cuenta bancaria que ya hayas vinculado o haz clic en «Vincular cuenta a través de TrueLayer». Puedes añadir hasta 5 cuentas bancarias.","exchange-fiat-truelayer-landing-success-button-withdraw":"Retirar ahora","exchange-fiat-truelayer-name-mismatch-content":"El nombre asociado a tu cuenta bancaria no coincide con el de nuestros registros. Intenta vincular otra cuenta que tenga la misma información de cuenta que la de Binance.","exchange-fiat-truelayer-landing-success-button-deposit":"Depositar ahora","exchange-fiat-truelayer-verification-success-withdraw-content":"Tu cuenta se ha verificado. Ya puedes retirar.","exchange-fiat-truelayer-processing-title":"Estamos vinculando tu cuenta bancaria…","exchange-fiat-truelayer-link-account-button":"Vincular cuenta a través de TrueLayer","exchange-fiat-truelayer-verification-success-deposit-content":"Tu cuenta se ha verificado. Ya puedes depositar.","withdraw-faq-answer-bbk-1":"En caso de transferencias locales (transacciones dentro de Baréin), debería tardar entre 1 y 3 días laborables. En caso de transferencias SWIFT internacionales, debería tardar 3 días laborables.","withdraw-faq-question-bbk-1":"¿Cuánto tarda en llegar el retiro?","deposit-importantnotes-bbk-3":"Para evitar retrasos a la hora de recibir el depósito, debes incluir el código de referencia a la hora de efectuarlo.","exchange-fiat-dw-channel-bbk":"Transferencia bancaria (BBK)","exchange-fiat-bbk-fee-d-arrivaltime":"Comisión, entre 1 y 3 días laborables","deposit-faq-question-bbk-1":"¿Cuánto tarda en llegar el depósito?","deposit-faq-answer-bbk-1":"En caso de transferencias locales (transacciones dentro de Baréin), debería tardar entre 1 y 3 días laborables. En caso de transferencias SWIFT internacionales, debería tardar 3 días laborables.","deposit-notice-bbk-1":"Para evitar errores relacionados con los depósitos, no efectúes retiros mediante canales de pago como BenefitPay, ya que no podremos verificar tu nombre.","deposit-importantnotes-bbk-1":"• El nombre que aparezca en tu cuenta bancaria debe coincidir con el nombre registrado en tu cuenta de Binance.

    • Asegúrate de que envías la DIVISA CORRECTA para evitar comisiones por el cambio de divisas tanto al banco remitente como al banco receptor.","exchange-fiat-bbk-fee-w-arrivaltime":"Comisión, entre 2 y 4 días laborables","deposit-importantnotes-bbk-2":"Para evitar errores relacionados con los depósitos, no efectúes retiros mediante canales de pago como BenefitPay, ya que no podremos verificar tu nombre.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-ZENPAY":"Introduce el importe que quieres depositar.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-ZENPAY":"Asegúrate de que los datos del retiro son correctos e inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-after-achieve-payment":"Obtendrás el precio tras conseguir el pago","exchange-ocbs-MXN-TransferInformation":"Información de la transferencia","exchange-fiat-channelname-zen":"zen","exchange-fiat-channelname-zen-arrivaltime":"Comisión, pago en tiempo real","exchange-fiat-channelname-tapbenefit":"Tarjeta bancaria (BENEFIT)","exchange-fiat-channelname-tapknet":"Tarjeta bancaria (KNET)","exchange-fiat-nl-user-warnning-message-withdraw":"El retiro de fiat se ha suspendido de forma temporal en tu región.","exchange-fiat-bindcard-empty-name":"La información no es correcta. Ponte en contacto con el equipo de atención al cliente","exchange-fiat-settlepay-check-details":"Consulta los detalles","exchange-fiat-settlepay-step-3":"Copia tu id. de SettlePay y pégalo en la información del retiro","exchange-fiat-settlepay-step-2":"Inicia sesión/crea una cuenta","exchange-fiat-settlepay-how-to-title":"¿Cómo conseguir un id. de SettlePay?","exchange-fiat-settlepay-step-1":"Visita el sitio web de la billetera de SettlePay","exchange-fiat-promotion-title":"Compra criptomonedas con unos pocos y sencillos pasos","exchange-fiat-promotion-subtitle":"Gracias a los varios métodos de pago disponibles, seguro que encuentras uno que se adapte a ti.","exchange-fiat-inswitch-title-uyu":"Banca en línea","exchange-fiat-inswitch-title-usd":"Pago bancario de El Salvador","exchange-fiat-inswitch-title-cop":"Transferencia bancaria (PSE)","exchange-fiat-inswitch-title-dop":"Pago bancario","exchange-fiat-inswitch-title-mxn":"Transferencia bancaria (SPEI)","exchange-fiat-common-add-account-fail":"Error al añadir la cuenta","exchange-fiat-common-request-error":"Se ha producido un error al procesar tu solicitud. Inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-common-manage-account":"Gestionar cuentas bancarias","exchange-fiat-del-account-success-tip":"Cuenta eliminada correctamente","exchange-fiat-error-code-PA9990000006":"Esta cuenta bancaria ya la ha añadido otra cuenta. Prueba con una diferente.","exchange-fiat-add-account-success-tip":"Cuenta añadida correctamente","exchange-fiat-error-code-PA9990000007":"Esta cuenta ya se ha añadido. Prueba con otra cuenta.","Exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-brl-des":"En Binance, los depósitos de fiat son gratuitos y se pueden hacer fácilmente a través de PIX.","exchange-fiat-deposit-hurry-1019":"Date prisa","exchange-fiat-deposit-share-get-1019":"¡Comparte 5 BNB y consigue hasta 8 BUSD al día!","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH":"Comprueba que tu saldo y los ajustes sobre los límites de las transacciones bancarias son suficientes para cubrir el importe.","exchange-fiat-bindcard-change":"Cambio","exchange-fiat-bindcard-fill":"Completar","exchange-fiat-dw-channel-p2p":"P2P rápido","exchange-fiat-register-zen-5-mins":"Crea una cuenta de ZEN en 5 minutos","exchange-fiat-benefits-register-zen":"¿Qué ventajas supone crear una cuenta de ZEN?","exchange-fiat-Instant-deposit":"Deposita fondos desde tu cuenta de ZEN a tu cuenta de Binance al instante.","exchange-fiat-multi-currency-access":"Posee una cuenta de varias divisas con acceso a 30 divisas y cambia las divisas al tipo interbancario más bajo.","exchange-fiat-finish-registration-in-zen":"Haz clic en «Finalizar registro» cuando hayas terminado el registro en la aplicación de ZEN","exchange-fiat-receive-sms-zen":"Recibe un SMS para descargar la aplicación de ZEN","exchange-fiat-step-two-sent-download-zen-app":"Hemos enviado un SMS con un enlace de registro a tu número de teléfono. Haz clic para descargar la aplicación de ZEN.","exchange-fiat-stepone-connect-now":"Conectar ahora","exchange-fiat-stepone-register-now":"Registrarse ahora","exchange-fiat-provide-phone-associate-zen":"Indica el número de teléfono asociado a tu cuenta de ZEN","exchange-fiat-provide-phone-zen-link":"Indica un número de teléfono para obtener un enlace de descarga de la aplicación de ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-phone-new-error":"Utiliza solo números. El uso de espacios en blanco, caracteres no numéricos, etc. no está permitido.","exchange-fiat-connect-zen-account":"Conecta tu cuenta de Binance con una cuenta de ZEN","exchange-fiat-connect-both-account-proceed-dw":"Cuando hayas conectado las dos cuentas correctamente, puedes empezar a depositar o retirar.","exchange-fiat-error-code-PA000004004":"Este número de cuenta o id. de billetera electrónica ya se ha añadido. Añade uno nuevo.","exchange-channel-stitch-standard_bank-balance":"Saldo en cuenta bancaria","exchange-channel-stitch-nedbank-balance":"Saldo en Nedbank","exchange-channel-stitch-fnb-balance":"Saldo en FNB","exchange-channel-stitch-absa-balance":"Saldo en Absa","exchange-channel-stitch-capitec-balance":"Saldo en Capitec","exchange-fiat-arrivaltime-cashlink-ewallet":"comisiones, pero los comerciantes sí podrían cobrarlas","exchange-fiat-arrivaltime-cashlink-banktransfer":"comisiones, pero los comerciantes sí podrían cobrarlas","exchange-fiat-receive-sms-zen-new":"Recibe un SMS para descargar la aplicación de ZEN","exchange-fiat-zenpay-zen-app-guide-new":"Completa el registro en la aplicación de ZEN","exchange-fiat-finish-registration-in-zen-new":"Finaliza el registro en la aplicación de ZEN y luego haz clic en «Finalizar registro» a continuación.","exchange-fiat-zenpay-zen-proce-new":"Tras el registro, haz clic en el siguiente botón","exchange-fiat-zenpay-zen-guide-2-new":"Completa el registro y el proceso de verificación en la aplicación de ZEN.","exchange-fiat-deposit-trick-treat-1026":"Trick or Treat?","exchange-fiat-deposit-win-BRL-1026":"Deposit & Win! 50 BNB & 100.000 BRL for Halloween!","exchange-fiat-deposit-halloween-BRL-1026":"50 BNB & 100.000 BRL for Halloween!","exchange-fiat-deposit-happy-hour-BRL-1026":"BRL Happy Hour","exchange-fiat-deposit-halloween-time-1026":"Win 1 BNB & 25,000 BRL from 12:00-14:00 (UTC-3)","exchange-fiat-cashlink-transcation-medthod-wallet":"Billetera electrónica (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-transcation-method-online-banking":"Transferencia bancaria (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-phone-number-label":"Introduce el número de teléfono vinculado a tu billetera electrónica","exchange-fiat-cashlink-ewallet-edit-bank-account-number":"Introduce el número de cuenta bancaria vinculado a tu billetera electrónica","exchange-fiat-cashlink-ewallet-edit-bank-username":"Introduce el nombre de usuario vinculado a tu billetera electrónica","exchange-fiat-deposit-join-now-1025":"Unirse ahora","exchange-fiat-deposit-get-everyday-1025":"¡Consigue hasta 10 000 BUSD cada día!","exchange-fiat-cashlink-bank-account-invalid":"Este número de cuenta bancaria no es válido.","exchange-fiat-withdraw-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Esto no incluye la comisión del comerciante. La comisión que se cobre dependerá del comerciante que selecciones.","exchange-fiat-deposit-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Esto no incluye la comisión del comerciante. La comisión que se cobre dependerá del comerciante que selecciones.","exchange-fiat-withdraw-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Esto no incluye la comisión del comerciante. La comisión que se cobre dependerá del comerciante que selecciones.","exchange-fiat-deposit-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Esto no incluye la comisión del comerciante. La comisión que se cobre dependerá del comerciante que selecciones.","exchange-fiat-common-continue-order":"Continuar con la orden","exchange-fiat-common-send-request":"Enviar solicitud","exchange-fiat-common-ewallet":"Billetera electrónica","exchange-fiat-common-choose-merchant":"Elegir comerciante","exchange-fiat-common-merchant-fee":"Comisión del comerciante","exchange-fiat-common-choose-completion":"Finalización","exchange-fiat-common-orders":"Órdenes","exchange-fiat-common-merchant-name":"Nombre del comerciante","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip2":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará la orden.","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip3-title":"Información de contacto","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip":"La información de la cuenta se le mostrará al comerciante al transferir tu efectivo.","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip3-body":"Se compartirán los datos de contacto con el comerciante de Cashlink por si necesita ponerse en contacto contigo.","exchange-fiat-cashlin-no-merchants-content":"Actualmente, no hay ningún comerciante disponible. Prueba con otro método de pago o inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-cashlink-no-merchants":"No hay comerciantes","exchange-fiat-cashlink-delete-wallet":"Eliminar billetera electrónica","exchange-fiat-cashlink-averagetime":"menos de {{averageTime}} min","exchange-fiat-cashlink-transaction-method2":"Billetera electrónica (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-transaction-method1":"Transferencia bancaria (Cashlink)","exchange-fiat-cashlink-page-content":"Elige un comerciante verificado de la siguiente lista para procesar tu pago.","exchange-common-transaction-fee":"Comisión de transacción","exchange-fiat-cashlink-delete-wallet-content":"¿Seguro que quieres borrar esta billetera electrónica?","exchange-common-username":"Nombre de usuario","exchange-fiat-cashlink-account-schema-invaild-value":"El uso de valores no válidos (por ejemplo, espacios en blanco, caracteres no numéricos) no está permitido.","exchange-fiat-common-add-new-account-2":"Añadir una nueva cuenta","exchange-fiat-common-name-check-failed":"Error al comprobar el nombre","exchange-fiat-cashlink-account-schema-test-number":"El valor no es válido. Introduce el número de 10 dígitos de tu cuenta bancaria.","exchange-fiat-cashlink-manage-bank-modal-body":"Selecciona una cuenta bancaria que hayas añadido previamente o añade una nueva cuenta. Puedes añadir hasta 5 cuentas bancarias.","exchange-fiat-cashlink-edit-account-ewallet-modal-title":"Editar billetera electrónica","exchange-fiat-cashlink-manage-ewallet-modal-title":"Gestionar billetera electrónica","exchange-common-will-receive":"Recibirás","exchange-fiat-cashlink-manage-bank-modal-title":"Gestionar cuenta bancaria","exchange-fiat-cashlink-processing-order":"Procesando orden","exhcange-fiat-cashlink-edit-bank-account":"Editar cuenta bancaria","exchange-fiat-cashlink-choose-wallet":"Seleccionar billetera","exchange-fiat-cashlink-add-account-bank":"Añadir nueva cuenta","exchange-fiat-cashlink-account-more-wallets":"Más billeteras","exchange-fiat-cashlink-add-account-ewallet":"Añadir billetera electrónica","exchange-fiat-cashlink-account-info-label":"Número de cuenta","exchange-fiat-cashlink-edit-account-bank":"Cambiar cuenta","exchange-fiat-cashlink-continue-order":"Continuar con la orden","exchange-fiat-cashlink-processing-order-body":"Tienes una orden de Cashlink en curso. Termina primero esta orden.","exchange-fiat-cashlink-edit-account-ewallet-title":"Id. de billetera electrónica","exchange-fiat-cashlink-account-number-placeholder":"Introduce tu número de cuenta bancaria","exchange-fiat-cashlink-edit-account-ewallet":"Cambiar billetera electrónica >","exchange-deposit-sitich-not-get-balance-tooltip":"Lamentablemente, no podemos conocer el saldo de tu cuenta bancaria. No obstante, puedes continuar para efectuar tu depósito.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-checking":"Puede que haya retrasos en el saldo de tu cuenta bancaria.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-submitted-STITCH":"Se ha enviado tu orden de depósito y se procesará en unos instantes. Para llevar un seguimiento del estado de la orden, ve a la página del historial de órdenes.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-nobalance":"Lamentablemente, no podemos conocer el saldo de tu cuenta bancaria. No obstante, puedes continuar para efectuar tu depósito.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-error":"Comprueba que tu saldo y los ajustes sobre los límites de las transacciones bancarias son suficientes para cubrir el importe.","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-STITCH-normal":"Ten en cuenta que es posible que el saldo de tu banco no sea visible de inmediato.","exchange-fiat-deposit-payment":"Pago real","exchange-fiat-withdraw-receive":"Recibes","exchange-fiat-withdraw-fee-discountFee":"Dev. de comisión","exchange-fiat-common-save":"Guardar","exchange-fiat-deposit-fee-discountFee":"Descuento de comisión","exchange-fiat-withdraw-fee-promotion-receive":"Recibes (antes de la promoción)","exchange-fiat-common-failedReason":"Motivo erróneo","exchange-fiat-error-code-999000016":"Tienes una orden de Cashlink en curso. Ve al historial de transacciones para terminar esta orden primero.","exchange-fiat-copy-spend":"Gasto","exchange-fiat-copy-receive":"Recepción","withdraw-fiat-bau-delete-bank-account-success":"Cuenta eliminada correctamente.","withdraw-fiat-bau-delete-bank-account-content":"Para añadir una cuenta nueva, debes eliminar antes otra. Ten en cuenta que solo puedes añadir una cuenta nueva cada 24 horas. ¿Seguro que quieres eliminar esta cuenta bancaria?","withdraw-fiat-bau-delete-bank-account":"Eliminar cuenta bancaria","withdraw-fiat-bau-change-account":"Cambiar cuenta >","exchange-fiat-connect-zen-corp-account":"Conecta tu cuenta de Binance con una cuenta de negocios de ZEN","exchange-fiat-provide-phone-register-zen-corp":"Indica el número de teléfono que utilizarás para registrarte en tu cuenta de negocios de ZEN","exchange-fiat-zenpay-corp-modal-title":"Comprobación de cuenta de negocios de ZEN","exchange-fiat-zenpay-connection-progress-subtitle":"Se está llevando a cabo la conexión. Asegúrate de haber completado el proceso de conexión en ZEN. Una vez completado, tardará unos minutos en procesarse. Si lo prefieres, puedes reiniciar la conexión.","exchange-fiat-zenpay-zen-account-select-corp":"¿Ya tienes una cuenta de ZEN?","exchange-fiat-provide-phone-associate-zen-corp":"Indica el número de teléfono asociado a tu cuenta de negocios de ZEN","exchange-fiat-zenpay-registration-progress-subtitle":"Se está llevando a cabo el registro. Asegúrate de haber completado el proceso de registro en ZEN. Una vez completado, tardará unos minutos en procesarse. Si lo prefieres, puedes reiniciar el registro.","exchange-fiat-finish-registration-zen-corp":"Cuando acabes de registrarte en el sitio web de ZEN, vuelve a Binance y haz clic en «Finalizar registro».","exchange-fiat-zenpay-click-after-connection":"Después de conectarte, haz clic en el siguiente botón","exchange-fiat-finish-connection-zen-corp":"Cuando termines de conectarte al sitio web de ZEN, vuelve a Binance y haz clic en «Finalizar conexión».","exchange-fiat-zenpay-click-after-registration":"Tras el registro, haz clic en el siguiente botón","exchange-fiat-zenpay-corp-complete-registration-title":"Completa el registro en la web de ZEN","exchange-fiat-zen-restart-registration":"Reiniciar registro","exchange-fiat-zen-restart-connection":"Restablecer conexión","exchange-fiat-register-zen-corp-5-mins":"Crea una cuenta de negocios de ZEN en 5 minutos","exchange-fiat-go-to-zen":"Ir a ZEN","exchange-fiat-zenpay-corp-complete-connection-title":"Completa la conexión en la web de ZEN","exchange-fiat-click-to-zen-below":"Haz clic en el botón a continuación para ir a ZEN.","exchange-fiat-benefits-register-zen-corp":"¿Qué ventajas supone crear una cuenta de negocios de ZEN?","exchange-fiat-Withdraw-GBP-attention-title":"Temporary System Ｍaintenance","exchange-fiat-withdraw-GBP-attention-subtitle":"If your GBP withdrawals have failed, please try again at 14:00 UK time. We are working to get it back to normal as soon as possible.","exchange-fiat-truelayer-currency-mismatch-content-deposit":"La divisa de tu banco no coincide con la divisa seleccionada para el depósito. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-truelayer-currency-mismatch-content-withdraw":"La divisa de tu banco no coincide con la divisa seleccionada para el retiro. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-truelayer-withdraw-select-account-warning":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance y la divisa de la cuenta bancaria debe coincidir con la divisa seleccionada para el retiro; de lo contrario, no se completará la vinculación.","exchange-fiat-truelayer-deposit-select-account-warning":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance y la divisa de la cuenta bancaria debe coincidir con la divisa seleccionada para el depósito; de lo contrario, no se completará la vinculación.","exchange-fiat-truelayer-select-account-content1-withdraw":"A continuación aparecerán las últimas 5 cuentas bancarias verificadas correctamente.","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card-3":"Si compras criptomonedas con tus fondos y autorizas su transferencia a la billetera de un tercero, es probable que no podamos recuperarlos. Así que no te apresures y tómate tu tiempo para pensar en el motivo del pago. Binance no puede ver estas señales y solo actúa siguiendo tus indicaciones, así que eres la ÚNICA persona que puede poner fin a una estafa.","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card-2":"Desconfía de las personas que:
    • Se pongan en contacto contigo de improvisto o por medios inesperados
    • Te prometan un alto rendimiento de la inversión (¿demasiado bueno para ser verdad?)
    • Te presionen para que tomes decisiones rápidas. Los estafadores suelen crear una falsa sensación de urgencia para que no pienses en lo que estás haciendo.
    • Te pidan acceso a tu ordenador/dispositivo o a los datos de tu cuenta de Binance (¡no los compartas nunca!)
    ","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card-1":"No te dejes engañar por planes de inversión falsos. Los estafadores se aprovechan del entusiasmo que rodea a las criptomonedas pidiéndote que compres activos y que los traslades a la billetera de un tercero que ellos controlan. Asegúrate de que toda inversión sea auténtica. Por ejemplo, ¿está registrada la empresa de inversión en la autoridad reguladora local?","exchange-fiat-disclaimer-buy-with-card":"Ten cuidado con las estafas","exchange-buy-with-card-check-scamming":"Acepto este aviso sobre estafas","exchange-fiat-giropay-name-check-tips":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará el depósito.","exchange-fiat-giropay-buttom-message":"Este servicio lo proporciona el socio para fiat de Bifinity UAB correspondiente, una empresa constituida al amparo de la legislación de Lituania, con número de registro de empresa 305595206. Para obtener más información sobre los socios de fiat, consulta los Términos de uso de Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","exchange-fiat-bindcard-OtherPaymentMethod":"Otros métodos","exchange-fiat-bindcard-CardBrandNotSupported-content":"Inténtalo de nuevo con una tarjeta de otra marca.","exchange-fiat-bindcard-CardBrandNotSupported":"Marca de tarjeta no compatible","exchange-fiat-dw-grp-EUR":"comisión, 2-3 horas","exchange-fiat-channelname-grp":"Banca en línea (Giropay)","exchange-fiat-channelname-eur":"Banca en línea (Giropay)","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-ZENPAY_CORP":"Asegúrate de tener dinero suficiente en tu cuenta de negocios de ZEN.","exchange-fiat-Withdraw-EUR-attention-title":"Temporary System Ｍaintenance","exchange-fiat-withdraw-EUR-attention-subtitle":"If your EUR withdrawals have failed, please try again. We are working to get it back to normal as soon as possible.","dw-channel-name-binancetransfer":"Transferencia de Binance","exchange-fiat-promotion-inswitch-tag":"Has recibido un descuento de {discountNumber} {discountCurrency} en comisiones por participar en el evento {title}","exchange-fiat-bindcard-email-invalid":"Correo no válido","exchange-fiat-card-email-placeholder":"Introduce tu correo electrónico","exchange-fiat-card-email":"Correo electrónico","exchange-fiat-dw-qiwi-d-wallet-RUB":"comisión. Pago en tiempo real","exchange-fiat-dw-qiwi-w-card-RUB":"comisión. Pago en tiempo real","exchange-fiat-dw-qiwi-w-phone-RUB":"comisión. Añade RUB a tu cuenta de teléfono móvil al instante.","exchange-fiat-dw-qiwi-wallet-rub":"Billetera electrónica","exchange-fiat-dw-qiwi-card-rub":"Tarjeta bancaria (VISA/MC/otras)","exchange-fiat-dw-qiwi-phone-rub":"Número de teléfono ruso","exchange-fiat-w-qiwi-wallet-rub":"Banca en línea","exchange-fiat-qiwi-deposit-warning-wallet":"El número de teléfono debe ser el mismo que usas para tu cuenta de QIWI. De lo contrario, se producirá un error en la transacción.","exchange-fiat-qiwi-deposit-warning-card":"Utiliza el mismo número de tarjeta que el de la tarjeta que usas para depósitos. Si utilizas un número de tarjeta diferente, podría producirse un error en la transacción.","exchange-fiat-common-enter-phone":"Introduce tu número de teléfono","exchange-fiat-qiwi-process-order-body-card":"Tienes una orden de tarjeta bancaria en curso. ¿Seguro que quieres crear una nueva?","exchange-fiat-common-enter-card":"Introduce los últimos 4 dígitos de la tarjeta","exchange-fiat-qiwi-finsh-order-btn":"Finalizar orden en curso","exchange-fiat-qiwi-create-order-btn":"Crear nueva orden","exchange-fiat-common-enter-email":"Introduce tu correo electrónico","exchange-fiat-qiwi-process-modal-body-wallet":"Te estamos redirigiendo al sitio web de QIWI. Completa la transacción en QIWI en un plazo de 30 minutos.","exchange-fiat-dw-qiwi-w-wallet-RUB":"Comisión. Pago en tiempo real","exchange-fiat-dw-qiwi-d-card-RUB":"Comisión. Pago en tiempo real. Es posible que se apliquen comisiones adicionales","exchange-channel-stitch-tymebank-balance":"Saldo de Tymebank","fiat-gcc-view-details":"Ver más información","fiat-gcc-notification-content":"Ahora puedes acceder al depósito y al retiro de determinadas divisas del CCG al crear una nueva cuenta en Binance Bahréin. Haz clic aquí para ver más información.","fiat-gcc-notification":"Notificación","exchange-fiat-deposit-bankTransfer-note":"El descuento promocional dependerá del momento en el que lleguen tus fondos.","exchange-fiat-deposit-bankTransfer-promotion-note":"Ten en cuenta que: El descuento promocional dependerá del momento en el que lleguen tus fondos.","exchange-buySell-sendMoney":"Enviar dinero","exchange-remittance-history-order-processing":"En procesamiento","exchange-remittance-history-note":"Nota","exchange-remittance-history-order-failed":"Error","exchange-remittance-history-price":"Precio","exchange-remittance-history-recipient-gets":"El destinatario recibe","exchange-remittance-history-order-success":"Hecho","exchange-remittance-history-fee":"Comisión","exchange-remittance-history-cypto-amount":"Importe","exchange-remittance-history-created-date":"Fecha","exchange-remittance-histroy-transaction-id":"Id. de transacción","exchange-remittance-history-view-receipt":"Ver recibo","exchange-remittance-history-status":"Estado","fiat-2022-year-end-promotion-br":"Deposit & Share 1 BNB & 4,500 BUSD Daily!","exchange-fiat-4Bill-Announcement":"Ya que el esquema de la MasterCard está en mantenimiento, inténtalo primero con la tarjeta VISA.","BRL-withdraw-attention-title":"ATENÇÃO","BRL-withdraw-attention-subtitle":"Se suas retiradas do BRL falharam, por favor, tente novamente. Estamos trabalhando para que tudo volte ao normal o mais rápido possível.","BRL-deposit-attention-subtitle":"Se seus depósitos em BRL falharam, por favor, tente novamente. Estamos trabalhando para que tudo volte ao normal o mais rápido possível.","exchange-ocbs-nl-user-warnning-message":"Este método de pago no está disponible actualmente en tu ubicación. Usa otro método de pago.","exchange-ocbs-nl-user-warnning-title":"Método de transacción no disponible","exchange-fiat-qiwi-process-new-order-body":"Ya tienes órdenes en curso. ¿Seguro que quieres crear una orden nueva?","exchange-fiat-qiwi-process-order-body":"Ya tienes órdenes en curso. Finaliza las órdenes en curso o inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-qiwi-process-modal-body":"Te estamos redirigiendo a una nueva ventana. Introduce el número de tu tarjeta y completa la transacción en un plazo de 30 minutos.","exchange-fiat-truelayer-verification-pending-title":"Verificación de cuenta pendiente","exchange-fiat-truelayer-verification-pending-content":"La verificación de tu cuenta sigue pendiente. Completa el depósito para verificar tu cuenta o vincula otra cuenta bancaria.","exchange-fiat-qiwi-warning-withdraw-bind-card":"El nombre del titular de la tarjeta debe coincidir con el nombre registrado en tu cuenta de Binance.","exchange-fiat-qiwi-warning-phone-number":"Asegúrate de introducir tu número de teléfono propio. Si nos proporcionas un número incorrecto, no podremos recuperar los fondos después de que se haya confirmado el retiro.","exchange-fiat-bindcard-subtitle-ending":"Finaliza en {cardNum}","exchange-fiat-ManageCards":"Gestionar tarjetas","ocbs-sell-wallet-viewWallet":"Ver billetera spot","ocbs-sell-wallet-withdraw":"Retirar efectivo","ocbs-sell-result-success-wallet-subtitle":"Puedes ir a Billetera para consultar tu saldo o puedes retirar la divisa fiat.","fiat-attention-text-deposit-EUR":"Si se ha producido un error con tus depósitos de EUR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-COP":"Si se ha producido un error con tus retiros de COP, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-TRY":"Si se ha producido un error con tus depósitos de TRY, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-PKR":"Si se ha producido un error con tus retiros de PKR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-UZS":"Si se ha producido un error con tus retiros de UZS, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-QAR":"Si se ha producido un error con tus retiros de QAR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-SAR":"Si se ha producido un error con tus retiros de SAR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-DOP":"Si se ha producido un error con tus retiros de DOP, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-OMR":"Si se ha producido un error con tus retiros de OMR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-KWD":"Si se ha producido un error con tus retiros de KWD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-SEK":"Si se ha producido un error con tus retiros de SEK, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-BHD":"Si se ha producido un error con tus retiros de BHD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-CLP":"Si se ha producido un error con tus retiros de CLP, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-UYU":"Si se ha producido un error con tus retiros de UYU, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-HUF":"Si se ha producido un error con tus retiros de HUF, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-NZD":"Si se ha producido un error con tus retiros de NZD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-HRK":"Si se ha producido un error con tus retiros de HRK, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-CHF":"Si se ha producido un error con tus retiros de CHF, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-CZK":"Si se ha producido un error con tus retiros de CZK, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-DKK":"Si se ha producido un error con tus retiros de DKK, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-ZAR":"Si se ha producido un error con tus retiros de ZAR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-RON":"Si se ha producido un error con tus retiros de RON, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-MXN":"Si se ha producido un error con tus retiros de MXN, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-ARS":"Si se ha producido un error con tus retiros de ARS, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-PHP":"Si se ha producido un error con tus retiros de PHP, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-GHS":"Si se ha producido un error con tus retiros de GHS, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-AED":"Si se ha producido un error con tus retiros de AED, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-USD":"Si se ha producido un error con tus retiros de USD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-UAH":"Si se ha producido un error con tus retiros de UAH, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-UGX":"Si se ha producido un error con tus retiros de UGX, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-PLN":"Si se ha producido un error con tus retiros de PLN, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-BGN":"Si se ha producido un error con tus retiros de BGN, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-RUB":"Si se ha producido un error con tus retiros de RUB, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-GBP":"Si se ha producido un error con tus retiros de GBP, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-PEN":"Si se ha producido un error con tus retiros de PEN, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-NOK":"Si se ha producido un error con tus retiros de NOK, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-NGN":"Si se ha producido un error con tus retiros de NGN, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-KES":"Si se ha producido un error con tus retiros de KES, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-HKD":"Si se ha producido un error con tus retiros de HKD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-AUD":"Si se ha producido un error con tus retiros de AUD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-BRL":"Si se ha producido un error con tus retiros de BRL, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-KZT":"Si se ha producido un error con tus retiros de KZT, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-EUR":"Si se ha producido un error con tus retiros de EUR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-withdraw-TRY":"Si se ha producido un error con tus retiros de TRY, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-UYU":"Si se ha producido un error con tus depósitos de UYU, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-KWD":"Si se ha producido un error con tus depósitos de KWD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-HUF":"Si se ha producido un error con tus depósitos de HUF, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-BHD":"Si se ha producido un error con tus depósitos de BHD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-CLP":"Si se ha producido un error con tus depósitos de CLP, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-SEK":"Si se ha producido un error con tus depósitos de SEK, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-RON":"Si se ha producido un error con tus depósitos de RON, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-PHP":"Si se ha producido un error con tus depósitos de PHP, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-NZD":"Si se ha producido un error con tus depósitos de NZD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-ARS":"Si se ha producido un error con tus depósitos de ARS, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-UZS":"Si se ha producido un error con tus depósitos de UZS, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-DKK":"Si se ha producido un error con tus depósitos de DKK, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-COP":"Si se ha producido un error con tus depósitos de COP, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-ZAR":"Si se ha producido un error con tus depósitos de ZAR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-DOP":"Si se ha producido un error con tus depósitos de DOP, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-CZK":"Si se ha producido un error con tus depósitos de CZK, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-GHS":"Si se ha producido un error con tus depósitos de GHS, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-BGN":"Si se ha producido un error con tus depósitos de BGN, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-AED":"Si se ha producido un error con tus depósitos de AED, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-OMR":"Si se ha producido un error con tus depósitos de OMR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-QAR":"Si se ha producido un error con tus depósitos de QAR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-HRK":"Si se ha producido un error con tus depósitos de HRK, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-CHF":"Si se ha producido un error con tus depósitos de CHF, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-SAR":"Si se ha producido un error con tus depósitos de SAR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-PLN":"Si se ha producido un error con tus depósitos de PLN, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-PKR":"Si se ha producido un error con tus depósitos de PKR, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-GBP":"Si se ha producido un error con tus depósitos de GBP, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-RUB":"Si se ha producido un error con tus depósitos de RUB, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-UGX":"Si se ha producido un error con tus depósitos de UGX, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-UAH":"Si se ha producido un error con tus depósitos de UAH, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-USD":"Si se ha producido un error con tus depósitos de USD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-MXN":"Si se ha producido un error con tus depósitos de MXN, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-NOK":"Si se ha producido un error con tus depósitos de NOK, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-AUD":"Si se ha producido un error con tus depósitos de AUD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-NGN":"Si se ha producido un error con tus depósitos de NGN, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-HKD":"Si se ha producido un error con tus depósitos de HKD, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-BRL":"Si se ha producido un error con tus depósitos de BRL, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-KES":"Si se ha producido un error con tus depósitos de KES, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-KZT":"Si se ha producido un error con tus depósitos de KZT, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-deposit-PEN":"Si se ha producido un error con tus depósitos de PEN, inténtalo de nuevo. Estamos trabajando para que esta función vuelva a la normalidad lo antes posible.","fiat-attention-text-title":"Atención","exchange-fiat-stitch-corp-account-notice":"Para seguir utilizando este método de pago, necesitamos que nos proporciones información adicional. Para obtener más información, ponte en contacto con nosotros a través de esta dirección de correo electrónico: fiat-corporate@binance.com.","exchange-fiat-deposit-guide-second-subtitle":"Espera mientras procesamos la orden","exchange-fiat-stitch-corp-third-step-subtitle":"Inicia sesión en tu cuenta en línea o en tu aplicación de banca móvil, e inicia una transferencia con los datos bancarios que aparecen a continuación. Para acceder al fondo de manera más rápida, selecciona RTC o pago inmediato.","exchange-fiat-deposit-guide-second-title":"Orden procesada","exchange-fiat-stitch-corp-third-step-title":"Transfiere dinero para continuar con la orden","exchange-fiat-w-qiwi-card-rub":"Tarjeta bancaria (VISA/MC/otras)","exchange-fiat-stitch-corp-account-type":"Tipo de cuenta","exchange-fiat-stitch-corp-account-number-valid":"Introduce entre 6 y 16 dígitos de tu cuenta bancaria.","exchange-fiat-stitch-corp-account-type-select":"Seleccionar tipo de cuenta","exchange-fiat-stitch-corp-used-verification-title":"Cuenta en uso","exchange-fiat-stitch-corp-used-verification-subTitle":"Esta cuenta bancaria ya está en uso. Añade otra cuenta bancaria.","exchange-fiat-stitch-corp-fail-verification-title":"No se puede añadir la cuenta bancaria","exchange-fiat-stitch-corp-fail-verification-subTitle":"Esta cuenta bancaria no existe. Inténtalo de nuevo y asegúrate de que toda la información sea correcta.","exchange-fiat-stitch-corp-account-registration":"Número de registro comercial","exchange-fiat-stitch-corp-process-verification-subTtitle":"Estamos verificando tu cuenta. Esto suele tardar unos segundos o un máximo de 2 minutos.","exchange-fiat-stitch-corp-process-verification-title":"Procesando verificación","fiat-web-popup-instant-discount-content":"Disfruta de un descuento instantáneo en las comisiones de las transacciones en fiat.","fiat-web-popup-instant-discount-title":"Sorteo de fiat de Binance","exchange-fiat-layout-card-information":"Introduce la información de la tarjeta","exchange-fiat-zar-stitchcorp-arrivaltime-deposit":"comisión, en función del tiempo de procesamiento de tu banco","exchange-fiat-zar-stitchcorp-arrivaltime-withdraw":"comisión, entre 0 y 1 día laborable","exchange-fiat-stitch-corp-accountNumber-placeholder":"Introduce tu número de cuenta","exchange-fiat-stitch-corp-withdraw-link-account-body":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación corporativa en Binance; de lo contrario, no se completará la orden.","exchange-fiat-stitch-corp-accountNumber":"Número de cuenta","exchange-fiat-stitch-corp-accountDetail-title":"Información de la cuenta","fiat-attention-text-withdraw-UAH1":"Due to system maintenance, Visa card is current unavailable. Please try with Mastercard if you want to withdraw UAH with card.","exchange-fiat-dw-channel-paybox":"Tarjeta bancaria (Mastercard)","exchange-fiat-d-pbox-KZT":"comisión (comisión mínima de 300 KZT); pago en tiempo real.","ocbs-buy-with-channeName-inswitchBanking-XOF":"Comprar mediante banca móvil","exchange-fiat-buy-Fees":"Comisión","exchange-fiat-buy-PromoDiscount":"Descuento de comisión","exchange-fiat-linkUrl-UYU":"Completar orden","exchange-fiat-stitch-corp-accountName-error":"Solo se admiten números, letras y espacios.","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-XOF":"Continuar con el pago","withdraw-faq-answer-pbox-2":"Todas las tarjetas Mastercard emitidas por Kazajistán son compatibles.","withdraw-faq-question-pbox-2":"¿Qué bancos son compatibles?","withdraw-faq-question-pbox-1":"¿Cuánto tarda en llegar el retiro?","deposit-faq-question-pbox-1":"¿Cuánto tarda en llegar el depósito?","deposit-faq-question-pbox-2":"¿Qué bancos son compatibles?","deposit-faq-answer-pbox-1":"En circunstancias normales, los fondos estarán disponibles en tu tarjeta inmediatamente. En ocasiones, los fondos pueden tardar varios minutos en llegar debido al estado de la red.","deposit-faq-answer-pbox-2":"Todas las tarjetas Mastercard emitidas por Kazajistán son compatibles.","exchange-fiat-order-v3-processing":"Aún estamos procesando tu orden. Puedes consultar su estado en el historial de órdenes.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending-PAYBOX_KZ":"En procesamiento","exchange-fiat-check-deposit-order-tittle-pending-PAYBOX_KZ":"En procesamiento","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending-PAYBOX_KZ":"Espera mientras procesamos tu solicitud. No tardará más de 30 segundos.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending_again":"Consulta el estado y los detalles de tu orden en el historial de órdenes","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending_again":"Procesando orden","exchange-fiat-card-error-add-repeatedly":"Ya has añadido esta tarjeta.","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-DOP":"Pagar ahora","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-COP":"Completar orden","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-MXN":"Pagar ahora","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-USD":"Pagar ahora","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-UYU":"Completar orden","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-ARS":"Pagar ahora","exchange-fiat-amount-u-can-deposit":"Importe que puedes depositar","exchange-fiat-common-alias-cbu-cvu":"Alias, CBU o CVU","exchange-common-register-with-binance":"Solo puedes añadir cuentas que estén vinculadas a tu CUIT.","exchange-fiat-common-enter-alias-cbu-cvu":"Introducir alias, CBU o CVU","exchange-fiat-mannage-accounts":"Cuentas administradas","exchange-fiat-deposit-coinag-step-1":"Copia el CVU o ALIAS","exchange-fiat-deposit-info":"Información del depósito","exchange-fiat-layout-wait-to-process-COINAG":"Espera mientras procesamos la orden","exchange-fiat-common-transfer-money":"Transferir dinero desde tu cuenta bancaria","exchange-fiat-common-account-holder-name":"Nombre del titular de la cuenta","exchange-fiat-deposit-coinag-step-2":"Realiza la transferencia desde una cuenta con tu propio nombre (CUIL/CUIT)","exchange-fiat-common-bank-account-error–content":"Esta cuenta bancaria no existe. Inténtalo de nuevo y asegúrate de que toda la información sea correcta.","exchange-fiat-common-name-check-failed-content":"Esta cuenta bancaria no está a tu nombre. Inténtalo de nuevo y agrega una cuenta que tenga el mismo nombre que registraste","exchange-fiat-layout-how-it-work-new":"Cómo funciona","exchange-fiat-common-deposit-promo-note":"Aviso: El descuento de la comisión dependerá del momento en el que lleguen tus fondos.","exchange-fiat-common-cbu-cvu":"CBU/CVU","exchange-fiat-layout-process-order-new":"Orden procesada","exchange-fiat-common-account-infomation":"Información de la cuenta","exchange-fiat-deposit-coinag-step-3":"Recibirás un correo electrónico o SMS cuando tu depósito se realice correctamente","exchange-fiat-common-cvu":"CVU","exchange-fiat-common-alias":"ALIAS","exchange-fiat-common-can-not-add-bank-account":"No se puede añadir la cuenta bancaria","exchange-fiat-card-recommend-subTitle":"Para un tasa más alta de compras realizadas correctamente, utiliza una de las siguientes tarjetas bancarias:","exchange-fiat-card-recommend-title":"Lista de los 5 bancos mejor valorados","exchange-fiat-zar-stitch-withdraw-arrival-time":"Comisión, en un día laborable","exchange-fiat-channelname-zen-corp":"zen","exchange-fiat-layout-transfer-money-to-coinag":"Transfiere tu dinero a CVU/Alias","exchange-fiat-cpf-info-note":"Necesitamos que nos indiques tu CPF, ya que usas una tarjeta emitida en Brasil.","stitch-banktransfer-arrivaltime-withdraw":"Comisión, entre 0 y 1 día laborable","stitch-banktransfer-arrivaltime-deposit":"Comisión, hasta 2 días laborables","channelname-stitch-banktransfer":"Transferencia bancaria (EFT)","exchange-fiat-layout-howitwork-value-stitch-bank-1":"Transfiere tu dinero a tu cuenta de Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-stitch-bank-3":"Recibe el importe de tu depósito","exchange-fiat-stitch-bank-page-note":"Inicia sesión en tu cuenta en línea o en tu aplicación de banca móvil, e inicia una transferencia con los datos bancarios que aparecen a continuación. Para acceder a los fondos de manera más rápida, selecciona RTC o pago inmediato.","exchange-fiat-layout-howitwork-value-stitch-bank-2":"Espera entre 0 y 2 días laborables a que se procese la orden.","exchange-fiat-layout-howitwork-label-stitch-bank-3":"Llegada de los fondos","exchange-fiat-layout-howitwork-label-stitch-bank-1":"Transferencia de dinero","exchange-fiat-layout-howitwork-label-stitch-bank-2":"Orden procesada","exchange-fiat-stitch-bank-recipient-account-number":"Número de cuenta del destinatario","exchange-fiat-stitch-bank-page-warning":"Introduce el código de referencia en «referencia del beneficiario» al realizar la transferencia desde tu perfil bancario. Las transferencias sin un código de referencia o uno incorrecto no se asignarán a tu billetera.","exchange-fiat-stitch-bank-recipient-account-name":"Nombre de la cuenta del destinatario","exchange-fiat-common-select-bank":"Selecciona un banco >","exchange-fiat-common-change-bank":"Cambiar banco >","exchange-fiat-common-user-name":"Nombre de usuario","exchange-fiat-coinag-deposit-tooltip":"Este es el rango de precios de la comisión de transacción que quizá tengas que abonar.","exchange-fiat-movii-tooltip-info":"Ten en cuenta que vas a retirar COP al banco que está vinculado a este número de teléfono. Si el número de móvil no está vinculado a ninguna cuenta aún, vincúlalo primero. Si deseas cambiar el número de teléfono, dirígete a la página de tu cuenta de Binance.","exchange-fiat-common-deposit-promo-note-fixed":"Aviso: El descuento de la comisión dependerá de los fondos que deposites y del momento en el que lleguen","exchange-fiat-movii-desc":"Selecciona el banco desde el que vas a transferir COP a tu cuenta de Binance. Te dirigiremos a la página de transferencias del banco más adelante.","exchange-fiat-deposit-fee-coinag":"Comisión de transacción","exchange-fiat-card-manege-placeholder-address":"Introduce tu dirección","exchange-fiat-bindcard-city-placeholder":"Introduce tu ciudad","exchange-fiat-bindcard-Postal-Code-placeholder":"Introduce tu código postal","exchange-fiat-card-manege-placeholder-postal-code":"Introduce tu código postal","exchange-fiat-bindcard-street-placeholder":"Introduce tu dirección","exchange-fiat-card-manege-placeholder-city":"Introduce tu ciudad","exchange-fiat-bindcard-country-placeholder":"Seleccionar país","exchange-fiat-card-number-placeholder":"Introduce tu número de la tarjeta","exchange-fiat-test-only-letter-blank":"El valor no es válido. Solo se aceptan letras y espacios en blanco.","exchange-fiat-common-test-13-number":"El valor no es válido. Introduce tu número de id. nacional de 13 dígitos.","exchange-fiat-stitch-document-type-select":"Selecciona el tipo de documento","exchange-fiat-withdraw-stitch-bank-add-account-warning":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará la orden.","exchange-fiat-common-enter-account-name":"Introduce el nombre de la cuenta bancaria","exchange-fiat-common-test-only-letter-numbers":"El valor no es válido. Solo se aceptan letras y números.","exchange-fiat-zar-stitch-deposit-arrivaltime":"comisiones, vincula tus cuentas bancarias para habilitar los pagos en tiempo real","exchange-fiat-dw-all-P2P-USD":"comisiones en operaciones con otros traders mediante custodia de criptomonedas","exchange-fiat-dw-channel-coinag":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-common-deposit-reach-limted-warning":"Para obtener más información sobre los descuentos en comisiones aplicables, revisa la página del historial de transacciones.","exchange-fiat-USD_cashpayment":"48 HORAS","exchange-fiat-USD_qrpayment":"15 minutos","exchange-fiat-Barcode":"Código de barras","exchange-fiat-times-with-qrpayment-USD":"15 minutos","exchange-fiat-times-with-cashpayment-USD":"48 horas.","exchange-fiat-cashlink-bank-account-tip2-withdraw":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará la orden.","fiat-web-deposit-banner-5USDT-title":"Disfruta de un cupón de tokens de hasta 5 USDT","fiat-web-deposit-banner-5USDT-subtitle":"Unirse ahora","web-deposit-popup-ramadan-title":"¡Ramadan Kareem!","web-deposit-popup-ramadan-subtitle":"Disfruta de un descuento instantáneo en las comisiones de las transacciones en fiat","notice-withdraw-qiwi-1":"Si has alcanzado tu límite diario/mensual, inténtalo de nuevo el próximo día/mes.","notice-deposit-qiwi-1":"Si has alcanzado tu límite diario/mensual, inténtalo de nuevo el próximo día/mes.","exchange-fiat-stitch-name-mismatch-content":"La cuenta bancaria que has utilizado no está al mismo nombre que en Binance: {{ name }}. Inténtalo de nuevo con otra cuenta o ponte en contacto con tu banco para revisar tu nombre. Si necesitas cambiar tu nombre en Binance, dirígete aquí.","exchange-fiat-stitch-link-account-content":"Solo puedes usar cuentas a tu nombre; de lo contrario, no se completará la vinculación.","exchange-fiat-stitch-another-way-deposit":"Prueba otra forma de depositar ZAR","exchange-fiat-stitch-redirect-content":"0 comisión, realiza un EFT directamente desde tu banca en línea","exchange-fiat-common-account-verification-canceled":"Verificación de cuenta cancelada","exchange-fiat-common-try-now":"Probar ahora","COINAG_CORP_LAYOUT_TERMS":"Al continuar, aceptas los Términos de negocio para clientes presentados y la Política de privacidad","COINAG_CORP_BASE_LAYOUT_FIELDS":"Tienes que activar los servicios de fiat otra vez.|Activar Servicios de fiat|Para empezar a hacer trading con fiat, activa el servicio y danos permiso para compartir la información de tu cuenta con nuestro proveedor de servicios.|Empezar|Nota:Puede que primero se te pida completar la verificación adicional. Intenta activar el servicio de fiat de nuevo cuando finalice la verificación.","COINAG_CORP_LAYOUT_INFO_DETAILS":"Nombre|Apellido(s)|Núm. doc. identidad|Sexo|Fecha de nacimiento|Número CUIT|Correo electrónico|Teléfono","COINAG_CORP_LAYOUT_INFO_TITLES":"Detalles de la cuenta compartida","exchange-fiat-movii-tooltip-info-1":"Ten en cuenta que: vas a retirar COP al banco que está vinculado a este número de teléfono. Si este número de teléfono no está vinculado a una cuenta bancaria, vincúlalo primero.","exchange-fiat-how-to-transfer":"Cómo hacer transferencias","exchange-ocbs-referral-not-available-title":"Campaña no disponible","exchange-ocbs-referral-not-available-subtitle":"No puedes participar en la campaña actual.","exchange-ocbs-referral-rules-title":"Reglas de la actividad","exchange-ocbs-referral-end-subtitle":"La campaña ha finalizado.","exchange-ocbs-referral-end-title":"Campaña finalizada","exchange-ocbs-referral-not-found-title":"Página no encontrada","exchange-ocbs-referral-link":"Enlace de recomendación","exchange-ocbs-referral-UID":"Id. de usuario","exchange-ocbs-referral-check-reward":"Consulta el Centro de recompensas >","exchange-ocbs-referral-invite-history":"Historial de amigos invitados","exchange-ocbs-referral-Date":"Fecha","exchange-ocbs-referral-deposit-fiat":"Depositar fiat","exchange-ocbs-referral-invite-friends":"Invita a amigos","exchange-ocbs-referral-withdraw-fiat":"Retirar fiat","exchange-ocbs-referral-full-step":"Consultar todos los pasos","exchange-ocbs-referral-sell-crypto":"Vender criptos","exchange-ocbs-referral-rules-btn":"Consulta las reglas","exchange-ocbs-referral-log-in-now":"Inicia sesión ahora","exchange-ocbs-referral-sign-up-now":"Regístrate ahora","exchange-ocbs-referral-policy":"Al continuar, aceptas los Términos de uso y el Aviso de privacidad de Binance.","exchange-ocbs-referral-history":"Historial","exchange-ocbs-referral-buy-crypto":"Comprar criptos","exchange-ocbs-referral-rules":"Reglas","exchange-ocbs-referral-not-found-subtitle":"Lo sentimos, la página a la que intentas acceder no existe.","stitch-banktransfer-arrivaltime-deposit-nofee":"0 comisiones en transacciones inferiores a 100 000 ZAR, entre 0 y 2 días laborables","Web_OCBS_promotion_entry":"Referido","Exchange-fiat-referral-app-prompt-cta":"Invita a amigos","Exchange-fiat-referral-app-prompt-title":"Invita a amigos","Exchange-fiat-referral-app-prompt-content":"¡Recomienda a amigos y entra en el reparto de hasta 10 000 USDT de esta Pascua!","exchange-fiat-cko-withdraw":"Tarjeta bancaria (VISA)","fiat-referral-text-ranking":"Recompensa adicional para los mejores jugadores","exchange-fiat-deposit-fee-sepai":"1 EUR","exchange-fiat-deposit-fee-sepa":"1 EUR","exchange-fiat-tiered-fee-display":"Desde tan solo {{feeRate}}\\u00A0","exchange-fiat-withdraw-channel-da5":"Vender USDT por PHP (billetera electrónica/banco/efectivo)","exchange-fiat-deposit-channel-da5":"Comprar USDT con PHP (billetera electrónica/banco/efectivo)","exchange-fiat-layout-wait-to-process-MODULR_CORP":"Espera entre 1 y 2 días laborables para que se procese la orden","exchange-fiat-Reset":"Restablecer","exchange-fiat-stitch-bank-disabled":"No se puede iniciar el pago mediante Capitec debido a una restricción bancaria.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-content-1":"Recibirás un correo electrónico de nuestra parte cuando se complete la transferencia. Podrás realizar depósitos y retiros con esta cuenta cuando la transferencia haya llegado.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-verify-des":"Para realizar retiros desde Binance, añade tu cuenta bancaria de la Unión Europea y verifícala depositando fiat desde tu cuenta bancaria a tu billetera de EUR.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-content-2":"Tiempo estimado de finalización: entre 1 y 3 días","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-verify-des-gbp":"Para realizar retiros desde Binance, añade tu cuenta bancaria de Reino Unido y verifícala depositando fiat desde tu cuenta bancaria a tu billetera de GBP.","web-deposit-pop up-pizza-subtitle":"Disfruta de un descuento instantáneo en las comisiones de las transacciones en fiat","web-deposit-pop up-pizza-title":"¡Día de la pizza de bitcoin!","exchange-fiat-Customize-time-range-tip-1-year":"Selecciona tu intervalo de tiempo en un plazo de 1 año","exchange-fiat-past-year":"Último(s) {num} año(s)","exchange-fiat-name-check-failed-corp-content-1":"El nombre que figura en la cuenta bancaria es distinto al que figura en Binance.

    Inténtalo de nuevo con otra cuenta o ponte en contacto con tu banco para revisar tu nombre.","exchange-fiat-freedom-bank-contact-customer-support":"Para seguir utilizando este método de pago, tendrás que verificar tu IIN. Si tienes un documento de identidad de Kazajistán, sube el documento de identificación que contiene tu IIN y completa el proceso de verificación.","exchange-fiat-freedom-bank-provide-iin":"Restablecer verificación","exchange-fiat-freedom-bank-validation-start-with-kz":"El IBAN debe empezar por KZ","exchange-fiat-freedom-bank-validation-length":"Introduce todas las letras y números de tu IBAN","exchange-fiat-freedom-bank-validation-end-with-kzt":"El IBAN debe terminar por KZT","exchange-fiat-freedom-bank-add-account-warning":"El IIN utilizado para este IBAN de Freedom Bank debe coincidir con el mismo IIN de Binance ({{iin}}) o tu orden no se completará.","exchange-fiat-peer-p2p-processing-failed-GBP":"Se ha producido un error al procesar esta transacción. Hemos convertido tus GBP en USDT. Puedes consultar tu saldo de USDT en tu billetera spot.","exchange-fiat-peer-p2p-processing-failed-EUR":"Se ha producido un error al procesar esta transacción. Hemos convertido tus EUR en USDT. Puedes consultar tu saldo de USDT en tu billetera spot.","exchange-fiat-peer-account":"Cuenta de recepción","exchange-fiat-peer-select-bank-note":"Selecciona una cuenta bancaria que hayas añadido previamente.","exchange-fiat-peer-tooltips-step2-EUR":"Paso 2. Vende USDT a EUR mediante P2P.","exchange-fiat-peer-tooltips-step1":"Paso 1. Convierte a USDT","exchange-fiat-peer-to-p2p":"Ir a P2P","exchange-fiat-peer-p2p-failed":"No tenemos ninguna oferta que coincida para ti en estos momentos. Dirígete a P2P para añadir un importe diferente de forma manual. Después de esto, puedes seleccionar el método de pago preferido e intentarlo de nuevo.","exchange-fiat-peer-view-wallet":"Comprobar activos","exchange-fiat-peer-try-again":"Intentar de nuevo","exchange-fiat-peer-processing-text":"Espera mientras procesamos tu transacción. No nos llevará más de 1 minuto.","exchange-fiat-peer-processing-failed-text":"Se ha producido un error al procesar esta transacción. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-peer-no-quotation":"Sin cotización","exchange-fiat-peer-processing-failed":"Error al procesar","exchange-fiat-peer-refresh":"Actualizar","exchange-fiat-peer-no-matching-offer":"No existen ofertas coincidentes","exchange-fiat-peer-no-matching-offer-text":"No podemos procesar tu transacción porque no hay ninguna oferta que coincida disponible. Ajusta el importe e inténtalo de nuevo. Como alternativa, puedes usar otro método de pago.","exchange-fiat-peer-unavailable":"Método de transacción no disponible","exchange-fiat-peer-unavailable-OK":"Aceptar","exchange-fiat-peer-unavailable-text":"Lamentablemente, este método de transacción no está disponible para ti en estos momentos. Selecciona otro método.","exchange-fiat-peer-please-change":"Cambio","exchange-fiat-peer-please-note-GBP":"Primero, convertiremos tus GBP a USDT y venderemos los USDT a GBP en P2P Express. El precio de ejecución está sujeto al momento de finalización real del pago.","exchange-fiat-peer-please-note-EUR":"Primero, convertiremos tus EUR a USDT y venderemos los USDT a EUR en P2P Express. El precio de ejecución está sujeto al momento de finalización real del pago.","exchange-fiat-peer-please-note":"Ten en cuenta:","exchange-fiat-peer-tooltips-step2-GBP":"Paso 2. Vende USDT a GBP mediante P2P.","exchange-fiat-peer-p2p-failed-general-EUR":"Se ha producido un error al procesar esta transacción. Hemos convertido tus EUR en USDT. Comprueba tu billetera de fondos para ver tu saldo de USDT.","exchange-fiat-peer-p2p-failed-general-GBP":"Se ha producido un error al procesar esta transacción. Hemos convertido tus GBP en USDT. Comprueba tu billetera de fondos para ver tu saldo de USDT.","exchange-fiat-stitch-bank-documentNumber-placeholder":"Introduce tu número de documento","exchange-fiat-freedom-bank-iin":"IIN","exchange-fiat-channel-name-freedom-bank":"Freedom Bank","exchange-fiat-freedom-bank-iin-note":"Ten en cuenta lo siguiente: Los fondos se acreditarán a tu cuenta de Binance desde tu cuenta de Freedom Bank, la cual debe estar bajo el mismo IIN que proporcionaste a Binance. Asegúrate de que tienes una cuenta bancaria con Freedom Bank y que el IIN vinculado a esta cuenta es correcto.","exchange-fiat-freedom-bank-information-required":"Información necesaria","exchange-fiat-freedom-bank-open-account":"Abrir cuenta","exchange-fiat-freedom-bank-withdraw-error-content":"Esta transacción no se ha completado porque la cuenta bancaria no coincide con tu IIN. Compruébalo de nuevo o abre una cuenta con Freedom Bank primero.","exchange-fiat-freedom-bank-withdraw-error-title":"La cuenta bancaria no coincide","exchange-fiat-freedom-bank-deposit-account-not-found":"Actualmente, no tienes una cuenta KZT con Freedom Bank. Abre una cuenta KZT para continuar.","exchange-fiat-freedom-bank-deposit-client-not-found":"Esta transacción no se ha completado porque no encontramos una cuenta de Freedom Bank que coincida con tu IIN. Abre una cuenta con Freedom Bank.","exchange-fiat-freedom-bank-no-kzt-account-found":"No se encontró la cuenta KZT","exchange-fiat-freedom-bank-bank-account-missing":"Falta la cuenta bancaria","exchange-fiat-freedom-bank-validation-is-fd-bank":"El número de cuenta que has introducido no pertenece a Freedom Bank. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-freedom-bank-iban":"IBAN de Freedom Bank","exchange-fiat-freedom-bank-add-account-tip":"Para continuar con la transacción, proporciona tu IBAN de Freedom Bank.","exchange-fiat-freedom-bank-add-new-account":"Añadir nueva cuenta >","exchange-fiat-common-iban":"IBAN","exchange-fiat-freedom-bank-change-account":"Cambiar >","exchange-fiat-dw-freedom-bank":"Freedom Bank (titular de la cuenta)","exchange-fiat-sow-required":"Fuente de ingresos obligatoria","exchange-fiat-BHD-recommended-content-deposit":"Log in with your Bahrain account to deposit BHD.","exchange-fiat-BHD-recommended-deposit":"Want to Deposit BHD?","exchange-fiat-BHD-recommended-content-withdraw":"Log in with your Bahrain account to withdraw BHD.","exchange-fiat-BHD-recommended-withdraw":"Want to Withdraw BHD?","exchange-fiat-fiat-center":"Centro de fiat","exchange-fiat-fiat-center-guide-text":"Descubre más formas de depositar/retirar tus activos.","landing-conversion-table-1-AE":"Binance ofrece a los usuarios diversos métodos de pago para que puedan comprar criptomonedas, incluidas las transferencias bancarias, las tarjetas de crédito y de débito, el trading P2P, etc. Nuestro equipo trabaja exclusivamente con socios verificados y de confianza para garantizar que la experiencia de los usuarios al comprar criptomonedas en nuestra plataforma sea segura y sencilla.","exchange-fiat-history":"Historial","exchange-fiat-finshark-link-account-description":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la Verificación Personal en Binance y la divisa de la cuenta bancaria debe coincidir con la divisa seleccionada para el depósito; de lo contrario, no se completará la vinculación.","exchange-fiat-finshark-link-account-expired":"La autenticación de la cuenta bancaria ha caducado (con validez durante 90 días). Vincula una nueva cuenta bancaria a través de Finshark de nuevo.","exchange-fiat-account-authentication-expired":"La autenticación de la cuenta ha caducado","exchange-fiat-common-deposit-required":"Depósito obligatorio","exchange-fiat-finshark-account-forbid-withdraw-tip":"La verificación de tu cuenta sigue pendiente. Completa el depósito para verificar tu cuenta.","exchange-fiat-account-authentication-pending-desc":"La verificación de tu cuenta sigue pendiente. Completa el depósito para verificar tu cuenta o vincula otra cuenta bancaria.","exchange-fiat-finshark-link-account-description-withdraw":"Actualmente, no tienes una cuenta bancaria vinculada para retiros. Para efectuar retiros desde Binance, primero tienes que completar los siguientes pasos:
    Paso 1: vincula una cuenta mediante la banca en línea.
    Paso 2: efectúa un depósito a través de la banca en línea para poder verificar la cuenta vinculada.","exchange-fiat-finshark-link-account-expired-withdraw":"La autenticación de la cuenta solo es válida durante 90 días. Para vincular tu cuenta bancaria, primero tienes que vincular una cuenta y completar una transacción al depósito por medio de la banca en línea.","exchange-fiat-account-authentication-pending":"Autenticación de cuenta pendiente","exchange-fiat-finshark-select-modal-desc":"Selecciona una cuenta bancaria que ya hayas vinculado o haz clic en «Vincular cuenta a través de Finshark».","exchange-fiat-finshark-link-account-pending":"La verificación de tu cuenta sigue pendiente. Completa el depósito para verificar tu cuenta o vincula otra cuenta bancaria.","exchange-fiat-finshark-account-expired-tip":"La autenticación de la cuenta bancaria ha caducado (con validez durante 90 días). Vincular de nuevo","exchange-fiat-finshark-account-invalid":"Esta cuenta no está disponible.","filter-customize-time-exceed-error":"La fecha que has seleccionado supera la duración máxima.","filter-customize-time-exceed-mind":"El sistema calcula automáticamente la duración máxima","exchange-fiat-account-number":"Número de cuenta","exchange-fiat-ending":"Fin","exchange-fiat-common-view-details":"Ver detalles","exchange-fiat-common-select-a-bank":"Selecciona un banco","exchange-ExportModal-Past1Year":"Último año","exchange-common-register-with-sbi-tips-noname":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance. Asegúrate de que la información de la cuenta que proporcionas sea correcta.
    Solo puedes proporcionar el nombre en Katakana una vez. Asegúrate de que proporciones el nombre correctamente.","exchange-common-register-with-sbi-tips":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance. Asegúrate de que la información de la cuenta que proporcionas sea correcta.
    Si necesitas cambiar tu nombre en Binance, visita esta página.","exchange-fiat-deposit-SBI-step-subtitle":"Transfiere tus fondos usando una cuenta bancaria local en JPY a la cuenta que se muestra a continuación.","exchange-fiat-deposit-sbi-tip":"When making a bank transfer, please copy the "Sender's Name" accurately into the "Remitter's Name" field of your financial institution. If the "Sender's Name" and the "Remitter's Name" are different, or if there is an error in the identification number specified by us, the deposit may be delayed or not reflected.","exchange-fiat-withdraw-sbi-result-tip":"Los envíos se procesarán durante el horario de servicio de tu banco.","exchange-fiat-common-ImportantNotes4":"En función de tu banco, el depósito suele llegar normalmente el mismo día o al día siguiente (días laborables).","exchange-fiat-common-ImportantNotes3":"En el caso de que el importe del depósito supere tu límite diario, dividiremos el total del pago en función de tu límite máximo diario.","exchange-fiat-common-ImportantNotes2":"Please include the Sender's Name (displayed on the next page) in the \"Remitter's Name'' field of your bank transfer form. Transfers with a missing/incorrect name will not be credited.","exchange-fiat-common-ImportantNotes1":"Por la seguridad de la cuenta, solo deberías usar tu propia cuenta bancaria para depósitos/retiros.","exchange-fiat-common-BankAccountType":"Tipo de cuenta bancaria","exchange-fiat-common-RemitterName":"Nombre del remitente","exchange-fiat-sbi-Other":"Otra opción","exchange-fiat-sbi-enter-AccountNumber":"Introduce el número de cuenta","exchange-fiat-sbi-AccountNumber":"Número de cuenta","exchange-fiat-sbi-BankCode":"Código bancario","exchange-fiat-sbi-enter-BankCode":"Introduce el código bancario","exchange-fiat-sbi-enter-BranchName":"Introduce el nombre de la sucursal bancaria","exchange-fiat-sbi-Select-BranchName":"Selecciona el nombre de la sucursal bancaria","exchange-fiat-sbi-BankBranchCode":"Código de sucursal bancaria","exchange-fiat-sbi-Select-AccountType":"Selecciona el tipo de cuenta","exchange-fiat-sbi-AccountType":"Tipo de cuenta","exchange-fiat-sbi-enter-BankBranchCode":"Introduce el código de la sucursal bancaria","exchange-fiat-sbi-enter-UserName":"Introduce el nombre del titular de la cuenta (Katakana)","exchange-fiat-sbi-BankName":"Nombre del banco","exchange-fiat-sbi-Select-BankName":"Selecciona el banco","exchange-fiat-sbi-enter-UserName-error":"Indica los caracteres Katakana de ancho completo del nombre del titular de la cuenta.","exchange-fiat-sbi-enter-BankName":"Introduce el nombre del banco","exchange-fiat-sbi-UserName":"Nombre del titular de la cuenta (Katakana)","exchange-fiat-sbi-BranchName":"Nombre de la sucursal bancaria","exchange-buySell-source":"Fuente","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-MOVII":"Para recibirla, dirígete a tu cuenta y acepta la transferencia por TransfiYa. \n Consulta el historial para ver el estado de la orden.","exchange-fiat-channel-name-SBI":"Transferencia bancaria (SBI)","exchange-fiat-common-customized":"Personalizado","exchange-fiat-dw-SBI-JPY":"de comisión. Llega en un plazo de 1 día laborable.","exchange-fiat-sbi-name-ordinary":"Común","exchange-fiat-sbi-name-current":"Actual","exchange-fiat-sbi-name-savings":"Ahorros","exchange-fiat-sbi-RemitterName":"Nombre del remitente","exchange-fiat-sbi-receive-tips":"Es posible que este no sea el importe final que se acreditará a la cuenta de Binance, ya que tu banco puede deducir algunas comisiones.","exchange-fiat-signature-account-info-sub-title":"Ten en cuenta que, para efectuar retiros en USD desde tu cuenta de BPay, es necesario que tengas una cuenta bancaria en dólares a tu nombre. Introduce los datos de dicha cuenta para continuar con la transacción.","exchange-fiat-dw-SALAM":"de comisión, entre 2 y 4 días laborables","exchange-fiat-channel-name-SALAM":"Transferencia bancaria (Al Salam)","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-PEN":"Finaliza el pago con","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-GTQ":"Finaliza el pago con","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-CLP":"Finaliza el pago con","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-PEN":"Completar pago","exchange-fiat-card-manege-button-submit-deposit-CLP":"Completar pago","exchange-fiat-times-inswitch-with-PEN":"24 horas","exchange-fiat-times-inswitch-with-CLP":"24 horas","exchange-fiat-bankAccount-check":"Introduce un código alfanumérico válido (35 caracteres como máximo).","ocbs-buySell-inquiry":"Contactar con atención al cliente","exchange-ocbs-CRC-TransferInformation":"Información de la transferencia","exchange-ocbs-order-create-title-CRC":"Tu banco ha creado la orden.","exchange-fiat-sbi-name-Ordinary":"Común","exchange-fiat-sbi-name-Savings":"Ahorros","exchange-fiat-sbi-name-Current":"Actual","exchange-fiat-dw-SBI-JPY1":"En un plazo de 1 día laborable.","exchange-fiat-ext-title":"Redireccionamiento a una plataforma de terceros","exchange-fiat-ext-checkbox":"No volver a recordármelo","exchange-fiat-ext-content":"Se te redirigirá a una página externa para que completes la transacción. No tienes nada de lo que preocuparte: tu actividad financiera seguirá siendo segura y estará protegida.","exchange-fiat-channelname-coina-wd-arrivaltime":"de comisión, pago inmediato. \n Estamos sufriendo retrasos para procesar las transferencias bancarias","deposit-faq-answer-settlepaywallet-4":"Al instante.","deposit-faq-question-settlepaywallet-4":"¿Cuánto tarda en acreditarse el dinero?","exchange-fiat-common-try-sell-crypto":"Intenta vender las criptomonedas directamente a tu tarjeta o cuenta bancaria","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-investment":"Inversión","exchange-fiat-salam-bankPage-tips":"Incluye tu código de referencia en los comentarios. Las transferencias sin código o con un código incorrecto se rechazarán. Se aplicarán comisiones adicionales por cambio de divisas en el banco del beneficiario si la divisa enviada no coincide con la divisa seleccionada.","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-loan":"Préstamo","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-credit":"Crédito","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-savings":"Ahorros","https://i18n-admin.blsdkrgjf.io/cms/i18n/admin/sites/1/files/19?tab=strings&variant=exchange-fiat-withdraw-modulr-verify":"Para verificar tu cuenta, realiza una transferencia de al menos 2 {{currency}} desde tu cuenta bancaria a tu cuenta de Binance, que aparece a continuación. Cualquier importe por debajo de 2 {{currency}} provocará un error en la transacción y el importe no se podrá devolver. Una vez verificada, podrás hacer depósitos y retiros con esta cuenta.","exchange-fiat-giveaway-subtitle":"¡Comparte 50 000 $ en recompensas de reembolso!","exchange-fiat-giveaway-title":"Sorteo de fiat de Binance","exchange-fiat-common-insufficient-cash-for-withdraw":"Saldo en efectivo insuficiente para el retiro","exchange-fiat-common-sell-crypto":"Vender criptos","exchange-fiat-common-insufficient-currency":"Ahora mismo no tienes fondos suficientes para retirar dinero con esta divisa. Selecciona otras divisas.","exchange-fiat-truelayer-general-error-content":"Lamentablemente, no podemos verificar tu cuenta. Inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-truelayer-currency-mismatch-content":"La divisa de tu banco no coincide con la divisa seleccionada para el depósito. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-truelayer-account-tip":"Aún estamos verificando tu cuenta bancaria. Haz un nuevo depósito en tu cuenta bancaria para que la verificación sea más rápida.","exchange-fiat-cashlink-manage-ewallet-modal-body":"Selecciona una billetera electrónica que hayas añadido previamente o añade una nueva billetera. Puedes añadir hasta 5 billeteras electrónicas.","exchange-fiat-cashlink-add-new-ewallet":"Añadir billetera electrón. nueva","exchange-fiat-cashlink-no-merchants-content":"Actualmente, no hay ningún comerciante disponible. Prueba con otro método de pago o inténtalo de nuevo más tarde.","exchange-fiat-error-code-PA000004002":"El nombre del titular de tu cuenta es diferente a tu nombre verificado en Binance. Utiliza otra cuenta bancaria o ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente para obtener ayuda.","exchange-fiat—withdraw-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Esto no incluye la comisión del comerciante. La comisión que se cobre dependerá del comerciante que selecciones.","exchange-fiat—deposit-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Esto no incluye la comisión del comerciante. La comisión que se cobre dependerá del comerciante que selecciones.","deposit-faq-question-settlepaywallet-2":"¿Puedo usar la billetera de SettlePay para hacer un depósito?","exchange-fiat—deposit-online_banking-cash_link-ngn-currencyhint":"Esto no incluye la comisión del comerciante. La comisión que se cobre dependerá del comerciante que selecciones.","deposit-faq-question-settlepaywallet-3":"¿Necesito realizar la verificación de la billetera de SettlePay para hacer un depósito?","deposit-faq-answer-settlepaywallet-2":"Para usar este método de pago, registra una cuenta con tu teléfono y tu correo electrónico.","exchange-fiat—withdraw-wallet-cash_link-ngn-currencyhint":"Esto no incluye la comisión del comerciante. La comisión que se cobre dependerá del comerciante que selecciones.","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-current":"Actuales","exchange-fiat-stitch-bank-account-type-other":"Otra opción","exchange-fiat-stitch-bank-fail-verification-subTitle":"Esta cuenta bancaria no existe o no está a tu nombre. Inténtalo de nuevo y asegúrate de que toda la información sea correcta.","deposit-faq-answer-settlepaywallet-3":"No, la verificación completa no es necesaria. Puedes depositar hasta 5000 UAH sin verificación.","exchange-fiat-stitch-bank-document-type-passport":"Pasaporte","exchange-fiat-common-unlimited":"Sin límite","deposit-faq-question-qiwi-wallet-2":"How do I link my Australian bank account?","exchange-fiat-stitch-bank-document-type-national-id":"Documento de identificación nacional","exchange-fiat-deposit-coinag-step-2-corp":"Realiza la transferencia desde una cuenta con tu propio nombre (CUIL/CUIT)","exchange-common-register-with-binance-corp":"Solo puedes añadir cuentas que estén vinculadas a tu CUIT.","exchange-fiat-referral-app-prompt-cta":"Invita a amigos","exchange-fiat-referral-app-prompt-title":"Invita a amigos","exchange-fiat-referral-app-prompt-content":"¡Recomienda a amigos y entra en el reparto de hasta 10 000 USDT durante la Pascua!","exchange-fiat-common-name-check-failed-content-1":"El nombre que figura en la cuenta bancaria es distinto al que figura en Binance.

    Inténtalo de nuevo con otra cuenta o ponte en contacto con tu banco para revisar tu nombre. Si necesitas cambiar tu nombre en Binance, visita esta página.","exchange-fiat-name-check-failed-corp-content":"El nombre que figura en la cuenta bancaria es distinto al que figura en Binance: {{ name }}.

    Inténtalo de nuevo con otra cuenta o ponte en contacto con tu banco para revisar tu nombre.","exchange-fiat-common-dynamic-eur-fee":"1 {{ currency }}","exchange-fiat-common-dynamic-gbp-fee":"1 {{ currency }}","exchange-fiat-common-at-least":"Al menos","exchange-fiat-common-kyb-not-pass-tip":"Completa la verificación corporativa para continuar con el proceso de {{ action }}.","exchange-fiat-common-deposit-eur-amount":"2 {{ currency }}","exchange-fiat-common-deposit-gbp-amount":"2 {{ currency }}","exchange-fiat-modulr-corp-withdraw-content":"Evita usar cuentas Wise para efectuar depósitos, ya que no admiten retiros.","exchange-fiat-common-already-deposited":"Ya está depositado","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-gbp-match":"Cualquier importe por debajo de 2 {{ currency }} provocará un error en la transacción y el importe no se podrá devolver.","exchange-fiat-common-select-bank-desc":"Selecciona una cuenta bancaria que hayas añadido previamente o añade una nueva cuenta.","exchange-fiat-withdraw-modulr-corp-eur-match":"Cualquier importe por debajo de 2 {{ currency }} provocará un error en la transacción y el importe no se podrá devolver.","exchange-fiat-common-waiting-for-funds":"A la espera de fondos","exchange-fiat-finshark-account-expired":"Esta cuenta ha caducado","exchange-fiat-common-link-again":"Vincular de nuevo","exchange-fiat-finshark-account-expired-withdraw-tip":"La autenticación de tu cuenta solo es válida durante 90 días y ya ha caducado. Si quieres vincular esta cuenta, dirígete a Depositar y completa de nuevo el proceso de vinculación.","exchange-fiat-dw-finshark-SEK":"Comisión de SEK, pago en tiempo real","exchange-fiat-dw-finshark-EUR":"Comisión de EUR, pago en tiempo real","exchange-fiat-common-AddAccountLimit":"Has alcanzado el límite de la cuenta","exchange-fiat-error-3bankAccountsWithin1day":"Has alcanzado el límite diario de actualización de cuentas. Inténtalo de nuevo mañana.","exchange-fiat-salam-accountInUse":"Cuenta en uso por otro usuario","exchange-fiat-salam-accountInUse-desc":"Otro usuario ha vinculado la cuenta bancaria, cámbiala por otra cuenta.","exchange-fiat-dw-finshark-DKK":"Comisión de DKK, pago en tiempo real","exchange-fiat-salam-bankPage-desc":"Asegúrate de transferir los fondos desde esta cuenta {accountNumber}","exchange-fiat-bank-account-detail":"Datos de la cuenta bancaria de Binance","exchange-fiat-layout-howitwork-value-salam-bank-2":"Espera entre 1 y 3 días laborables para que se procese la orden","exchange-fiat-salam-swiftCode-check":"Introduce un código alfanumérico válido de 8 u 11 caracteres.","exchange-fiat-salam-beneficiary-account-name":"Nombre del beneficiario de la cuenta","exchange-fiat-salam-iban-check":"El IBAN debe tener entre 15 y 35 dígitos.","exchange-fiat-recipient-address":"Dirección del destinatario","exchange-fiat-bankAccount-holderName":"Nombre del titular de la cuenta bancaria","exchange-fiat-recipient-bank-name":"Nombre del banco receptor","exchange-fiat-swiftCode":"Código SWIFT","exchange-fiat-recipient-bank-address":"Dirección del banco receptor","exchange-fiat-iban":"IBAN","exchange-fiat-buy-inswitch-download-app":"Descarga la aplicación si no la tienes.","exchange-fiat-times-inswitch-with-CRC":"20 min","exchange-fiat-amountInput-infoText-deposit-MOVII-amount-notice":"Antes de continuar, asegúrate de que tu saldo y los ajustes sobre los límites de las transacciones bancarias son suficientes para cubrir el importe.","exchange-fiat-deactivate-cvu-success":"Se ha eliminado la CVU correctamente","exchange-fiat-meda-order-complete-payment":"Completar pago","exchange-fiat-meda-channel":"Cuenta Medá (billetera electrónica)","exchange-fiat-deactivate-cvu":"Desactivar CVU","exchange-fiat-beneficiary-iban":"IBAN del beneficiario","exchange-ocbs-CRC_SINPEMOVIL":"20 min","fiat-funds-deposited":"Fondos depositados","fiat-withdraw-nuvei-convert-ratio-label":"La proporción de conversión es de 1:{{quotePrice}}({{fiatCurrency}}:{{cryptoCurrency}}).","exchange-fiat-accountNumber":"Número de cuenta","fiat-nuvei-deposit-channel-tips":"Abonados como USDT","fiat-deposit-nuvei-fee-tips":"Tus {{currency}} depositados se convertirán automáticamente en {{cryptoCurrency}} al recibir la transferencia bancaria. El índice de {{currency}}:{{cryptoCurrency}} ahora es de 1:{{quote}}.","fiat-nvuei-deposit-channel-tips-desc":"Tu depósito de {{currency}} se convertirá automáticamente a {{cryptoCurrency}} en una proporción en tiempo real.","fiat-deosit-nuvei-convert-ratio-label":"La proporción de conversión es de 1:{{quote}}({{currency}}:{{cryptoCurrency}}).","fiat-nuvei-transfer-title":"Transfiere dinero para continuar con la orden","exchange-fiat-history-partial-order":"Este informe pertenece a una orden de depósito parcial.","fiat-nuvei-transfer-details-title":"Transferencia de dinero","fiat-nuvei-transfer-details-subtitle":"Usa los siguientes datos bancarios para hacer la transferencia.","fiat-funds-arrive":"Llegada de los fondos","fiat-view-more":"Ver más","fiat-deposit":"Depositar","fiat-view-less":"Ver menos","fiat-nuvei-addacc-step2-tips1":"Usa los siguientes datos bancarios para hacer una transferencia. Haz un depósito de 2 EUR como mínimo. Cualquier importe por debajo de 2 EUR provocará un error en la transacción y el importe no se podrá devolver.","fiat-receive":"Recibir","fiat-nuvei-funds-arrive-desc":"Los fondos llegan entre 1 y 2 días laborables. Los pagos que superen tu límite diario se dividirán.","fiat-nuvei-quote-tips":"El precio de ejecución está sujeto al momento de finalización real del pago.","fiat-deposit-nuvei-viewhistory-tips":"El método de pago se proceso como «compra de criptomonedas», por lo que el historial se guardará en tu historial de «compras de criptomonedas».","fiat-nuvei-referencecode-tips":"Las transferencias sin código de referencia o con un código incorrecto se rechazarán.","fiat-nuvei-atlease":"Al menos {{amount}} {{fiat}}","exchange-fiat-nuvei-amount":"Importe en {{currency}}","fiat-nuvei-addacc-step2-tips2":"Tus {{fiat}} depositados se convertirán automáticamente en USDC utilizando un índice en tiempo real. El índice de {{fiat}}:USDC ahora es de 1:{{quote}}.","fiat-withdraw-nuvei-fee-tips":"Tus {{cryptoCurrency}} en la billetera spot se retirarán automáticamente como {{fiatCurrency}} en una proporción en tiempo real. La proporción de {{fiatCurrency}}:{{cryptoCurrency}} ahora es de 1:{{quotePrice}}.","fiat-nuvei-withdraw-channel-tips":"Deducción de USDT","fiat-withdraw-nuvei-balance-tips":"Tus USDT en la billetera spot se retirarán automáticamente como EUR con una proporción en tiempo real.","exchange-fiat-deposit-channel-meda":"Medá (billetera electrónica)","Continue":"exchange-fiat-withdrawals-confirm-cta","exchange-fiat-withdraw-gow-payee-name-info":"El nombre del destinatario debe ser el mismo que el registrado en nuestra plataforma. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente para cualquier problema.","exchange-fiat-withdrawal-GOW-PHP-hint":"When the withdrawal order is submitted successfully,It should be credited to your account within 24 hours.","exchange-fiat-withdraw-gow-bankAccount-info":"Escribe solo el número de cuenta bancaria, no el número de tarjeta bancaria; de lo contrario, se producirá un error en la orden.","exchange-fiat-withdraw-gow-payee-name":"Nombre del beneficiario","exchange-fiat-dw-divivienda-bank-transfer":"Bank Transfer (Davivienda)","exchange-fiat-withdraw-gow-instructions":"Completa los siguientes campos con precisión","exchange-fiat-withdrawal-capitual-brl-newhint":"Please note that transfers between 8pm and 6am (Brasilia time) will be limited to R$1,000 per bank account. You can refer to more details here .","exchange-fiat-withdraw-gow-beneficiary-bank":"Banco del beneficiario","exchange-fiat-dw-divivienda-bankAccount":"Bank Account","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-divivienda":"This service is supported by Davivienda. By proceeding, you consent to Binance sharing your personal information on your Binance account with Davivienda in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy","exchange-fiat-dw-inswitch-online-banking":"Compra criptomonedas mediante banca en línea","exchange-fiat-coinag-identify-failed-title":"Error al comprobar la identidad","exchange-fiat-coinag-identify-failed-content":"Esta cuenta bancaria no está vinculada a tu CUIT. Inténtalo de nuevo y añade solamente cuentas que estén vinculadas a tu CUIT { {{Cuit_no}} }.","exchange-fiat-meda-order-complete-in-time":"Completar el pago en un plazo de 30 minutos.","exchange-fiat-lean-link-account-link":"Vincular una cuenta nueva >","exchange-fiat-SEPA-deposit/withdrawal-fee":"Comisión con descuento","exchange-fiat-withdraw-eternal-try1":"Estamos procesando tus datos bancarios.","exchange-fiat-card-deposit/withdraw-duration":"Al instante en tu tarjeta","exchange-fiat-lean-link-account-notice3":"Tu cuenta bancaria existente ya se ha vinculado a través de Lean. Haz clic aquí para","exchange-fiat-w-davivienda-arrivalTime":"1-2 business days","exchange-fiat-d-davivienda-arrivalTime":"1-2 business days","exchange-fiat-SEPA-deposit/withdrawal-duration":"0-2 días hábiles","exchange-fiat-error-code-700000021":"Actualmente no se admite la tarjeta emitida por este banco.","exchange-fiat-d-daviplata-arrivalTime":"Real time payment","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-daviplata":"This service is supported by Davivienda. By proceeding, you consent to Binance sharing your personal information on your Binance account with Davivienda in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy","exchange-fiat-openpayd-bank-dropdown":"Los retiros solo pueden hacerse a cuentas bancarias verificadas en las que hayas hecho depósitos correctamente.","exchange-fiat-dw-daviplata-online-banking":"E-wallet (Daviplata)","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-davivienda":"This service is supported by Davivienda. By proceeding, you consent to Binance sharing your personal information on your Binance account with Davivienda in accordance to our Terms of Use and Privacy Policy","exchange-fiat-dw-divivienda-wallet":"E-wallet (Daviplata)","exchange-fiat-dw-davivienda-bank-transfer":"Bank Transfer (Davivienda)","exchange-fiat-SBI-deposit-faq2":"Nota: Si no se introduce el nombre correcto del remitente durante la transferencia bancaria, los fondos no se acreditarán automáticamente. Comprueba la información que has introducido y ponte en contacto con Atención al cliente si es necesario.","exchange-fiat-SBI-deposit-faq1":"Si tu depósito no se refleja en tu cuenta de Binance después de 1 día laborable, envía una apelación o ponte en contacto con Atención al cliente.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-pending_again":"Consulta el estado y los detalles de tu orden en el historial de órdenes.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-pending_again":"Procesando orden","exchange-fiat-bankId-check":"El valor no es válido. Introduce el número de 10 dígitos de tu cuenta bancaria.","exchange-fiat-cashlink-complete-order":"Completar orden","exchange-fiat-cashlink-order-outstanding":"Orden pendiente","exchange-fiat-addcard-title":"Selecciona una cuenta bancaria que hayas añadido previamente o añade una nueva cuenta.","exchange-fiat-common-payment-method":"Método de pago","exchange-fiat-cashlink-banktransfer":"Transferencia bancaria (Cashlink)","exchange-fiat-flowBank-transfer-details-title":"Depositar USD (BPay)","exchange-fiat-flowBank-transfer-title":"Transfiere dinero para continuar","exchange-fiat-flowBank-transfer-details-subtitle":"Deposita USD en Binance mediante FlowBank utilizando los siguientes datos bancarios.","exchange-fiat-common-bank-try-again":"Intentar de nuevo","exchange-fiat-channel-account-email-placeholder":"Introducir correo electrónico","exchange-fiat-common-bank-account-details-title":"Datos de la cuenta bancaria","exchange-fiat-flowbank-link-account-fail":"Lamentablemente, no hemos podido vincular tu cuenta de FlowBank con tu cuenta de Binance.","exchange-fiat-common-back-withdraw":"Volver a los retiros","exchange-fiat-common-back-deposit":"Volver a los depósitos","exchange-fiat-account-review-tip":"Tiempo de revisión: entre 1 y 3 días laborables.","exchange-fiatflowbank-process-verification":"Estamos revisando tu cuenta.","exchange-fiat-common-under-review":"En revisión","exchange-fiat-link-account-tip":"¿No tienes una cuenta de FlowBank?","exchange-common-save-continue":"Guardar y continuar","exchange-fiat-flowbank-linkAccount":"Vincular cuenta de FlowBank","exchange-fiat-channel-flowbank-code-boot":"Puedes encontrar el código en la página de tu cuenta de FlowBank","exchange-fiat-channel-account-email-label":"Correo electrónico utilizado para la cuenta de FlowBank","exchange-fiat-common-question":"¿Qué es esto?","exchange-fiat-channel-account-number-placeholder":"p. ej., XXX0000.001","exchange-fiat-channel-account-number-label":"Número de cuenta","exchange-fiat-flowbank-link-account":"Vincular cuenta >","exchange-fiat-indicated-amount":"Importe indicado","exchange-fiat-flowbank-channel-exchange-tip":"La proporción es de 1 {{crypto}} = {{rate}} {{fiat}}.","exchange-fiat-flowbank-withdraw-channel-tips":"Deducción de USDT","exchange-fiat-channel-swift-label":"SWIFT","exchange-fiat-channel-bank-label":"Banco","exchange-fiat-flowbank-withdraw-channel-tips-hint":"Tus {{crypto}} en la billetera spot se retirarán automáticamente como {{fiat}} utilizando una proporción en tiempo real.","exchange-fiat-flowbank-deposit-channel-tips-hint":"Tus {{fiat}} depositados se convertirán automáticamente en {{crypto}} utilizando una proporción en tiempo real.","exchange-fiat-flowbank-deposit-channel-tips":"Abonados como USDT","exchange-fiat-exchange-rate":"Tipo de cambio","exchange-fiat-channel-account-email":"Correo electrónico","exchange-fiat-withdraw-flowbank-convert-ratio-label'":"La proporción de conversión es de 1 {{cryptoCurrency}} = {{quotePrice}} {{fiatCurrency}}.","exchange-fiat-common-bank-name":"Nombre del banco","exchange-fiat-layout-privious":"Anterior","exchange-fiat-flowbank-viwe-account":"Ver detalles >","exchange-fiat-channel-bank-add-label":"Dirección bancaria","exchange-fiat-flowBank-transfer-tips":"Puedes guardar los datos del destinatario para usarlos en el futuro.","exchange-fiat-flowBank-funds-arrive-desc":"Tus USD depositados se convertirán automáticamente en USDT utilizando una proporción en tiempo real.","exchange-fiat-channel-flowbank-name":"FlowBank SA","exchange-fiat-channel-beneficary-add-label":"Dirección del beneficiario","exchange-fiat-channel-iban-label":"IBAN","exchange-fiat-channel-beneficary-label":"Beneficiario","exchange-fiat-flowBank-transfer-details-subtitle-tip":"Utiliza la función «Pago internacional» y elige «NUESTRA» en las comisiones de la transacción para finalizarla.","exchange-fiat-cashlink-order-outstanding-content":"Tienes una orden pendiente. Termina primero esta orden.","ocbs_auto_invest_params_check_failed_tip":"Lamentablemente, se ha producido un error. Inténtalo de nuevo o actualiza tu aplicación de Binance a la última versión.","ocbs-channel-paymonade-tip-content":"1. Saldrás de Binance y se te redirigirá a la página web del proveedor de pagos

    2. Se compartirá tu información personal, además de tu documento de identidad, con el proveedor de pagos para activar las transacciones con fiat y con fines de verificación KYC e incorporación. Puede que tu información personal también se transfiera fuera de tu país al compartirla con el proveedor de pagos. El proveedor de pagos se encarga de tramitar tu información personal según sus propios términos de uso y aviso de privacidad.

    3. Binance no asume ninguna responsabilidad por los daños que puedan causar los proveedores de pagos externos.","ocbs-buy-by-paymonade-bank-transfer-title":"Compra criptomonedas mediante transferencia bancaria (SEPA)","ocbs-channel-paymonade-bank-transfer-third-tag-tooltip":"Paymonade es un proveedor de pagos de terceros.","ocbs-channel-paymonade-bank-transfer":"Paymonade (SEPA)","ocbs-channel-paymonade-tip-tittle":"Ir a la plataforma de terceros","exchange-fiat-deposit-paymonade-fee-tips":"Tus EUR depositados se convertirán automáticamente en {{cryptoCurrency}} al recibir la transferencia bancaria. La proporción de {{currency}}:{{cryptoCurrency}} ahora es de 1:{{quote}}.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-failed-PAYMONADE_BANK_TRANSFER":"Lamentablemente, no hemos podido procesar tu venta. Hemos acreditado de nuevo el importe en tu billetera.","exchange-fiat-paymonade-withdraw-channel-tips-desc":"Tus {{ cryptoCurrency }} en la billetera spot se retirarán automáticamente como {{ currency }} utilizando una proporción en tiempo real.","exchange-fiat-withdraw-paymonade-fee-tips":"Tus {{cryptoCurrency}} en la billetera spot se retirarán automáticamente como {{fiatCurrency}} utilizando una proporción en tiempo real. La proporción de {{fiatCurrency}}:{{cryptoCurrency}} ahora es de 1:{{quotePrice}}.","exchange-fiat-paymonade-deposit-channel-tips-desc":"Tus {{ currency }} depositados se convertirán automáticamente en {{ cryptoCurrency }} utilizando una proporción en tiempo real.","exchange-fiat-result-processing-content":"Espera mientras se procesa tu conversión, puede tardar hasta 30 segundos.","exchange-fiat-payment-method-process-as-sell-crypto":"El método de pago se procesa como venta de criptomonedas, por lo que el historial se guardará en el historial de ventas de criptomonedas.","exchange-fiat-ext-title-v2":"Transferir a la plataforma de terceros","exchange-fiat-ext-content-v2-1":"1. Saldrás de Binance y se te redirigirá a la plataforma de Paymonade.","exchange-fiat-ext-content-v2-2":"2. Tu información se compartirá con la plataforma de Paymonade para activar las transacciones de fiat.","exchange-fiat-ext-content-v2-3":"3. Binance no se hace responsable de ninguna de tus operaciones dentro de Paymonade ni tiene acceso a la información privada que hayas compartido con la plataforma.","exchange-fiat-ext-checkbox-v2":"Acepto las condiciones anteriores.","exchange-fiat-no-matching-offer-content":"No hay ninguna oferta que coincida con tu importe. Te recomendamos que cambies a otro importe y lo intentes de nuevo.","exchange-fiat-addcard-failed":"Lamentablemente, no hemos podido añadir tu cuenta bancaria. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-merchant-fee-tips":"La comisión del comerciante la cobra el comerciante emparejado en la transacción fiat","exchange-fiat-receiver-account":"Cuenta del destinatario","exchange-fiat-deletecard-failed":"Error al eliminar la cuenta bancaria. Inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-partner-wallet-commEX":"Cuenta de CommEX","exchange-partner-commEX-link":"Visitar CommEX","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-warning-content":"Visita CommEX y utiliza tus credenciales de Binance para iniciar sesión y conectar tu cuenta de Binance con tu cuenta de CommEX.","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-alert":"Solo puedes efectuar transferencias a una cuenta de CommEX que no esté deshabilitada y que tenga la identidad verificada.","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-warning-cta":"Conectar con CommEX","enum-account-commEX":"CommEx","exchange-fiat-partner-commEX-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir a CommEX","exchange-fiat-partner-wallet-commEX-alert-24h":"La función de transferencia entre sitios estará lista 24 horas después de que te conectes a CommEX.","fiat-jpappeal-desc":"Si tu depósito no se refleja en tu cuenta de Binance o tu retiro se sigue procesando después de 1 día laborable, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","fiat-jpappeal-button":"Atención al cliente","fiat-jpappeal-title":"Contactar con atención al cliente","exchange-fiat-Crypto":"Criptomonedas","filter-customize-time-end":"Momento de finalización","filter-customize-time-start":"Momento de inicio","exchange-fiat-common-change-card":"Cambiar tarjeta","exchange-common-cash_balance":"Saldo en efectivo","exchange-common-credit_card":"Tarjeta de crédito","exchange-common-wallet":"Billetera","exchange-common-online_banking":"Banca en línea","exchange-fiat-deposit-channel-PHP-transfi-wallet":"Deposita PHP por USDT (billetera electrónica)","exchange-fiat-withdraw-channel-IDR-transfi-wallet":"Retira USDT por IDR (billetera electrónica)","exchange-fiat-withdraw-channel-IDR-transfi-onlinebanking":"Retira USDT por IDR (banca en línea)","exchange-fiat-deposit-channel-PHP-transfi-onlinebanking":"Deposita PHP por USDT (banca en línea)","exchange-fiat-deposit-channel-IDR-transfi-onlinebanking":"Deposita IDR por USDT (banca en línea)","exchange-fiat-withdraw-channel-PHP-transfi-onlinebanking":"Retira USDT por PHP (banca en línea)","exchange-fiat-withdraw-channel-PHP-transfi-wallet":"Retira USDT por PHP (billetera electrónica)","exchange-fiat-deposit-channel-IDR-transfi-wallet":"Deposita IDR por USDT (billetera electrónica)","deposit-faq-answer-alsalam-4":"Binance no cobra ninguna comisión por depósito. Sin embargo, es posible que se apliquen los correspondientes cargos bancarios y comisiones de cambios de divisas en las transferencias internacionales.","deposit-faq-question-alsalam-3":"¿Para qué sirve el código de referencia?","deposit-faq-answer-alsalam-2":"Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB)\n Abu Dhabi Islamic Bank (ADIB)\n CitiBank\n Commercial Bank of Dubai (CBD)\n First Abu Dhabi Bank (FAB)\n HSBC\n Liv\n Los depósitos directos de AED desde EAU están limitados a los 6 bancos enumerados anteriormente, que permiten las transferencias internacionales de AED fuera de EAU. Para usar otros bancos, puedes efectuar envíos en otras divisas (USD, por ejemplo), pero se aplicarán las comisiones de conversión internacional para cambiar a AED.\nEs preferible que envíes BHD si tu banco permite usar esta divisa para envíos, ya que es una divisa que se admite para depósitos directos de fiat sin incurrir en comisiones de conversión internacional.","deposit-faq-question-alsalam-4":"¿Cuáles son las comisiones?","deposit-faq-answer-alsalam-3":"El código de referencia permite a Binance identificar los depósitos entrantes para abonar el importe a un usuario concreto. Las transacciones sin código o con códigos incorrectos se rechazarán. Asegúrate de que solo se transfieran fondos desde la cuenta bancaria vinculada y de que el nombre de tu cuenta bancaria coincida con la cuenta de Binance.","deposit-faq-question-lean-1":"¿Qué bancos son compatibles?","deposit-faq-answer-lean-1":"Abu Dhabi Commercial Bank (ADCB)\n Abu Dhabi Islamic Bank (ADIB)\n CitiBank\n Commercial Bank of Dubai (CBD)\n First Abu Dhabi Bank (FAB)\n HSBC\n Liv","deposit-faq-question-lean-2":"¿Qué banco usa Binance Dubái?","deposit-faq-answer-lean-2":"Al Salam Bank, Baréin.","deposit-faq-question-lean-3":"¿Cuáles son las comisiones?","deposit-faq-answer-lean-3":"El 0,65 % del importe del depósito (hasta un máximo de 36 AED)","deposit-faq-question-lean-4":"¿Cuánto tarda en llegar un depósito?","deposit-faq-question-lean-5":"¿Qué diferencia hay entre una transferencia bancaria a través de la aplicación y una transferencia bancaria por Al Salam?","deposit-faq-question-alsalam-1":"¿Qué banco usa Binance Dubái?","deposit-faq-question-alsalam-2":"¿Qué bancos son compatibles?","deposit-faq-answer-lean-4":"El plazo de procesamiento de los depósitos puede variar debido a la diferencia de días hábiles en los Emiratos Árabes Unidos (lunes a viernes) y en Baréin (domingo a jueves), pero se estima un plazo de 2 a 4 días laborables. Si tu depósito tarda más de lo estimado, puedes presentar una apelación.","deposit-faq-answer-alsalam-1":"Al Salam Bank, Baréin.","deposit-faq-answer-lean-5":"Las transferencias bancarias desde la aplicación funcionan con la tecnología de nuestro proveedor de servicios de pago de confianza. Nos facilita una manera rápida, segura y sencilla de financiar tu cuenta de Binance Dubái gracias a su \tgran nivel de seguridad. Al configurar, puedes hacer depósitos bancarios sin tener que iniciar una transferencia manualmente desde la aplicación bancaria.","fiat-geopay-withdraw-card-tips":"Solo se admiten tarjetas (Visa y Mastercard) emitidas en Ucrania. Asegúrate de que el número de tarjeta sea correcto y te pertenezca a ti. Los fondos retirados a un número de tarjeta incorrecto no se pueden reembolsar.","fiat-geopay-deposit-card-tips":"Solo se admiten tarjetas (Visa y Mastercard) emitidas en Ucrania.","exchange-fiat-duplicate-order-modal-content":"Este número de cuenta ya está vinculado a una cuenta de Binance. Usa otra cuenta bancaria.","exchange-fiat-invalid-modal-content":"Tu número de cuenta bancaria no es válido o no está asociado al documento que proporcionaste. Cámbialo según sea necesario.","exchange-fiat-inswitch-order-outstanding-content":"Todavía tienes órdenes pendientes. Te recomendamos que las completes. También puedes crear una nueva orden con un importe distinto.","exchange-fiat-inswitch-bank-bank-name-MXN":"Nombre del banco","exchange-fiat-inswitch-bank-step1-title--MXN":"Transfiere dinero para continuar con la orden","exchange-fiat-inswitch-bank-virtual-account-number-MXN":"CLABE","exchange-fiat-inswitch-bank-beneficiary-MXN":"Beneficiario","exchange-fiat-inswitch-underreivew-content":"Para procesar los retiros, tienes que esperar a que la revisión se haya completado. Por lo general, la revisión tarda unos 5 minutos y, como máximo, 3 días laborables.","exchange-fiat-complete-orders":"Completar órdenes","exchange-fiat-info-under-review":"Estamos revisando la información","exchange-fiat-edit-account":"Editar","exchange-fiat-layout-wait-to-process-INSWITCH":"Espera unos 5 minutos a que se procese la orden","exchange-fiat-layout-transfer-money-virtual-account":"Transfiere tu dinero a CLABE","exchange-fiat-sms-authentication-required-content":"Para continuar con la transacción, debes completar la autenticación por SMS. Haz clic en «Empezar ahora» para finalizar la verificación por número de teléfono","exchange-fiat-start-now":"Empezar ahora","exchange-fiat-sms-authentication-required-title":"Se necesita autenticación por SMS","exchange-fiat-cop-w-inswitch-tr":"Transferencia bancaria (Transfiya)","exchange-fiat-mxn-d-inswitch":"Transferencia bancaria (SPEI)","exchange-fiat-cop-w-inswitch":"Transferencia bancaria","exchange-fiat-cop-d-inswitch":"Banca en línea (PSE)","exchange-fiat-create-virtual-account":"Crear cuenta virtual","exchange-fiat-processing-virtual-account":"La validación de tu información puede tardar hasta 5 minutos.","exchange-partner-commex-rux-warning":"Ten en cuenta que los canales de fiat disponibles en CommEX varían de los que están disponibles en Binance. Consulta las {{FAQ on CommEX}} para obtener más información.","exchange-fiat-inswitch-bank-step1-subtitle-MXN":"Asegúrate de que la cuenta bancaria que utilices esté asociada a","exchange-fiat-RU-close-desc2":"Para seguir efectuando depósitos en RUB o haciendo trading con RUB, te sugerimos que utilices CommEX.","exchange-fiat-RU-close-desc1":"Para cumplir con nuestros estándares globales, hemos cerrado nuestros servicios de depósitos de fiat para RUB.","exchange-fiat-RU-close-notice":"Aviso de actualización de servicios","exchange-fiat-RU-close-view-details":"Ver más información","exchange-fiat-RU-close-suspended":"Los depósitos de fiat en RUB ya no se admiten. Ve a CommEX para seguir utilizando RUB.","exchange-fiat-RU-close-to-commex":"Ir a CommEX","exchange-fiat-redirect-3ds-title":"Procesando","exchange-fiat-redirect-3ds-tip":"Estamos trabajando en ello. Gracias por la espera","20231109-card-withdrawal-winddown-announcement":"Actualmente, no podemos ofrecer servicios de retiros. Estamos trabajando para resolverlo. Mientras tanto, utiliza otros canales de retiros disponibles.","exchange-fiat-name-commex":"Transferir a CommEX","exchange-fiat-document_number":"Número de documento","exchange-fiat-last_name":"Apellidos","exchange-fiat-birth_country":"País de nacimiento","exchange-fiat-beneficiary_account_number":"CLABE","exchange-fiat-document_type":"Tipo de documento","exchange-fiat-beneficiary_bank_name":"Nombre del banco","exchange-fiat-first_name":"Nombre","exchange-fiat-phone_number":"Número de teléfono","exchange-fiat-invalid-information-description":"La información que has proporcionado no es válida. Compruébalo e inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-invalid-information":"Información no válida.","exchange-fiat-in-progress":"Creación de cuenta en curso","exchange-fiat-account_number":"Número de cuenta","exchange-fiat-common-to":"hasta","exchange-fiat-inswitch-form-field-invalid":"{field} no es válido","exchange-fiat-birth_date":"Fecha de nacimiento","exchange-fiat-w-inswitch-COP-arrival":"comisión, entre 1 y 2 días laborables","exchange-fiat-cop-w-inswitch-ach":"Transferencia bancaria (ACH)","exchange-fiat-coinag-outside-render":"Al continuar, aceptas los Términos de uso.","exchange-fiat-coinag-page-desc":"Completa la transacción desde una cuenta con tu propio nombre (CUIL/CUIT: {cuit}). ATENCIÓN: Se rechazarán los depósitos procedentes de las cuentas de un propietario diferente.","exchange-fiat-dw-channel-geopay-card":"Tarjeta (P2P)","withdraw-notice-cop-inswitch":"Asegúrate de que tu número de teléfono esté habilitado para los servicios de Transfiya en tu banco o se producirá un error con tu orden.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH":"Al continuar, aceptas los Términos de uso.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-INSWITCH":"Al continuar, aceptas los Términos de uso y la Política de privacidad.","exchange-fiat-add-disclaimer-COP-INSWITCH":"Al continuar, aceptas la Política de privacidad","ocbs-toko-history-addtionalfees-processing":"Tokocrypto cobrará hasta un {{feeRate}} de comisión de transacción (impuestos incluidos).","ocbs-toko-history-addtionalfees-done":"Cobrado por Tokocrypto (impuestos incluidos)","ocbs-toko-addtionalfees-tips":"Tokocrypto cobrará hasta un {{feeRate}} de comisión de transacción (impuestos incluidos). Haz clic aquí para ver los datos de la comisión. También puedes ver la comisión que se te ha cobrado en «Historial de transacciones» cuando la orden se haya completado.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP-INSWITCH_BANK_TRANSFER":"Al continuar, aceptas los Términos de uso.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP-ONLINE_BANKING":"Al continuar, aceptas los Términos de uso.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-INSWITCH_CORP-INSWITCH_BANK_TRANSFER":"Al continuar, aceptas los Términos de uso.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP-INSWITCH_BANK_TRANSFIYA":"Al continuar, aceptas los Términos de uso.","exchange-fiat-add-account":"Añadir","exchange-fiat-order-outstanding":"Órdenes pendientes","exchange-fiat-inswitch-order-outstanding-content-2":"Todavía tienes órdenes pendientes. Inténtalo de nuevo en 30 minutos","exchange-fiat-view-order":"Ver orden","exchange-fiat-inswitch-duplicate-order-tip":"Si el pago no se completa, puedes crear otra orden pasados 20 minutos.","exchange-common-completed":"Completado","exchange-common-pending":"Pendiente","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-COP-INSWITCH_CORP":"Al continuar, aceptas los Términos de uso.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-INSWITCH_CORP":"Al continuar, aceptas los Términos de uso y la Política de privacidad.","exchange-common-refund-failed":"Error al reembolsar","exchange-common-refunded":"Reembolsado","exchange-common-refunding":"Reembolsando","exchange-fiat-deposit-sbi-tip-new":"Al realizar una transferencia bancaria, introduce «{{name}}» en el campo «Nombre del remitente».\n Si falta el nombre del remitente o es incorrecto, o si la secuencia de dígitos y los nombres en Katakana (si procede) son diferentes a los anteriores, se producirá un error con el depósito y los fondos no se reflejarán en tu billetera.\n Puedes utilizar la función de copia para copiar y pegar el nombre del remitente al efectuar una transferencia bancaria.","exchange-common-card":"Tarjeta","exchange-common-successful":"Completado","exchange-common-failed":"No completada","exchange-common-expired":"Vencida","exchange-common-canceled":"Cancelada","exchange-fiat-inswitch-duplicate-order-tips":"Si el pago no se completa durante el proceso de pago, solo podrás crear otra orden pasados 30 minutos.","exchange-fiat-dw-channel-geopay-card-c2c":"Tarjeta (C2C)","fiat-zenpay-instant-data-policy":"La finalidad del intercambio de datos es brindarte servicios, tal y como se estipula en los Términos y condiciones de Zen y la Política de privacidad de Zen","fiat-zenpay-instant-counting-notice":"Tu orden se ejecutará unos minutos después de que completes el pago.","fiat-zenpay-instant-counting-subtitle-1":"Abre la aplicación de ZEN para completar la conexión de tu cuenta y procesar la solicitud de depósito.","fiat-zenpay-instant-counting-title":"Confirma la conexión de la cuenta y el pago en ZEN","fiat-zenpay-instant-disclaimer-p2":"Comprueba la información compartida","fiat-zenpay-instant-shared-4-desc":"(p. ej., información de la transacción de fiat, detalles de la cuenta de criptomonedas)","fiat-zenpay-bind-used-title":"La cuenta estaba en uso","fiat-zenpay-bind-used-subtitle":"Ya has conectado tu cuenta de Binance con tu cuenta de ZEN (número de teléfono: {{phoneNumber}}). Utiliza otro número de teléfono.","fiat-zenpay-bind-mismatch-title":"Error al comprobar la identidad","fiat-zenpay-bind-mismatch-subtitle":"La cuenta de Zen (que utiliza el número de teléfono: {{fullPhoneNumber}}) no está a tu nombre ({{name}}). Utiliza otro número de teléfono.","fiat-zenpay-bind-unknown-title":"Error de conexión","fiat-zenpay-bind-unknown-subtitle":"Error al conectar con un clic. Prueba la otra solución de conexión.","fiat-zenpay-modal-instant-title":"Conéctate a Zen con un solo clic","fiat-zenpay-bind-unknown-btn":"Conectar de nuevo","fiat-zenpay-instant-shared-1-title":"Información personal","fiat-zenpay-instant-shared-title":"Información de la cuenta compartida","fiat-zenpay-instant-shared-4-title":"Datos recopilados para cumplir con las reglas de prevención del blanqueo de capitales (PBC), la política interna de verificación de identidad y PBC y las finanzas","fiat-zenpay-instant-shared-3-desc":"(p. ej., documento de identidad, número de identificación) Datos recopilados para cumplir con las reglas de prevención del blanqueo de capitales (PBC) y la política interna de verificación de identidad y PBC","fiat-zenpay-instant-shared-2-title":"Datos de contacto","fiat-zenpay-instant-shared-2-desc":"(p. ej., correo electrónico, número de teléfono)","fiat-zenpay-instant-shared-1-desc":"(p. ej., nombre, apellidos, fecha de nacimiento)","fiat-zenpay-instant-shared-3-title":"Identificaciones gubernamentales","fiat-zenpay-instant-disclaimer-p1":"Al continuar, aceptas compartir tus datos con Zen, nuestro proveedor de servicios.","fiat-zenpay-instant-connecting-desc":"¿Seguro que quieres restablecer el proceso de conexión?","fiat-zenpay-instant-connecting-title":"Restablecer conexión","exchange-common-restart":"Restablecer","fiat-zenpay-instant-connecting":"Se está llevando a cabo la conexión. Este proceso suele tardar unos minutos en completarse. Puedes esperar o puedes restablecer la conexión","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202312-content":"1. Date: 29 Dec 2023 3pm - 4 Jan 2024 8pm JST. 2. During the maintenance period, JPY deposits made from the bank other than SBI Sumishin Net Bank will be reflected sequentially after 8:00 a.m. on Thursday, January 4th. 3. JPY Deposits to SBI Sumishin Net Bank can be made as usual. 4. Please also check your financial institution's business hours during the year-end and New Year holidays.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202312-content":"1. Date: 29 Dec 2023 3pm - 4 Jan 2024 8pm JST. 2. During the maintenance period, JPY Withdrawals will not be processed to any bank other than Sumishin SBI Net Bank. 3. JPY Withdrawals to SBI Sumishin Net Bank can be made as usual. 4. Please also check your financial institution's business hours during the year-end and New Year holidays.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202312-title":"Sumishin SBI Net Bank Scheduled Maintenance","geopay-card-withdraw-faq-1-answer":"We apologise for the temporary inconvenience when withdrawing funds to your card. We note high demand and limited channel capabilities. If you have received an error, please try again in 30 minutes.","geopay-card-withdraw-faq-1-question":"Why can't I withdraw money to my card?","exchange-fiat-nuvei-deposit-eur-sepa":"Comisión, entre 1 y 3 días laborables","ocbs-simplex-disclaimer-tip":"Ahora abandonarás binance.com y la página te redirigirá a simplex.com. Simplex, una plataforma independiente propiedad de un tercero, presta los servicios relacionados con los pagos. Lee y acepta los Términos de uso de Simplex antes de usar el servicio. Si tienes alguna pregunta relacionada con los pagos con tarjeta de crédito, ponte en contacto con support@simplex.com. Binance no asume ninguna responsabilidad por ninguna pérdida o daño causado por el uso del servicio de pago con tarjeta de crédito. Al continuar, das tu consentimiento a Binance para que comparta los datos personales de tu cuenta de Binance con Simplex en caso de que sea la primera vez que usas esta plataforma.","ocbs-channel-thirdParty-tip-tittle":"Redireccionando a una plataforma de terceros","ocbs-banxa-disclaimer-tip":"Vas a salir de Binance.com y la página te redireccionará a Banxa. Los servicios relacionados con los pagos los presta Banxa, que es una plataforma independiente propiedad de un tercero. Lee y acepta los Términos de uso de Banxa antes de usar su servicio. Para cualquier pregunta relacionada con los pagos, ponte en contacto con support@banxa.com. Binance no asume ninguna responsabilidad por ninguna pérdida o daño causado por el uso de este servicio de pago.","ocbs-thirdParty-disclaimer":"He leído y acepto los Términos de uso.","Inswitch_cop_important_notice":"Inswitch procesará tus transacciones como entidad beneficiaria, de acuerdo a los Términos de Uso","fiat_zen_instant_notice_limit":"Ten en cuenta que si no has descargado la aplicación ZEN y no has completado el proceso de KYC en la aplicación, tu límite máximo por transacción de depósito y por día es de 1000 EUR (o su equivalente en la moneda local).","exchange-fiat-coral_commerce-otp-tip":"Introduce la contraseña de un solo uso (OTP) que has recibido en el teléfono {{0}}.","fiat-channel-name-sbi-corp":"Transferencia bancaria corporativa (SBI)","exchange-fiat-channel-name-SBI-corp":"Transferencia bancaria corporativa (SBI)","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-LATAM_GATEWAY":"He leído y acepto los Términos y condiciones para el uso de la función de trading de fiat.","exchange-fiat-paymonade-fee-dw-eur-arrivaltime":"Comisión, hasta 3 días laborables","exchange-fiat-paymonade-discount":"0-fee Promo","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202402-content":"1. Date: 11 Feb (Sun) 2024 12am~3:50am JST. 2. During the maintenance period, JPY Withdrawals will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202402-content":"1. Date: 11 Feb (Sun) 2024 12am~3:50am JST. 2. During the maintenance period, JPY deposits will be reflected sequentially after 3:50 a.m. on Sunday, Feb 11th.","exchange-fiat-bindcard-card-number-digits":"El número de la tarjeta debe contener entre 12 y 19 dígitos","exchange-fiat-card-recently-used":"Usada recientemente","exchange-fiat-toko-fee-dw":"0%","fiat-bebawa-corp-funds-arrive-desc":"Llega en 1 o 2 días laborables","exchange-fiat-channelname-zen-arrivaltime-2":"comisión. Depósito inmediato con tarjetas, billeteras y otros métodos de pago locales","exchange-wallet-latam-prcode-2":"Haz clic aquí para copiar el código PIX","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL":"He leído y acepto los Términos y condiciones para el uso de la función de trading de fiat.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL_CORP":"He leído y acepto los Términos y condiciones para el uso de la función de trading de fiat.","exchange-common-coral_commerce":"Mobile Money","exchange-fiat-coral_commerce-authorize-btn":"He autorizado el pago","exchange-fiat-common-pay-now":"Pagar ahora","exchange-fiat-common-authorize-payment":"Autorizar pago","exchange-fiat-otp-placeholder":"Introduce el código OTP","exchange-fiat-common-order-expired":"Orden caducada, inténtalo de nuevo","exchange-fiat-common-proceed-to-payment":"Continuar con el pago","exchange-fiat-coral_commerce-select-account-title":"Gestionar cuenta de Mobile Money","exchange-fiat-common-account-not-available":"La cuenta no está disponible.","exchange-fiat-common-account-in-use":"Cuenta en uso","exchange-fiat-coral_commerce-delete-account-title":"Eliminar cuenta de Mobile Money","exchange-fiat-common-account-in-use-content":"Esta cuenta ya está en uso. Añade otra cuenta.","exchange-fiat-channel-coral_commerce-mobile money":"Mobile Money","exchange-fiat-channel-coral_commerce-mobile-money":"Mobile Money","exchange-fiat-coral_commerce-auth-tip":"Espera mientras confirmamos el estado de tu pago.","exchange-fiat-coral_commerce-phone-number-tip":"Número de teléfono (vinculado a {{channel}})","exchange-fiat-coral_commerce-select-account-subtitle":"Selecciona una cuenta que hayas añadido previamente o añade una nueva. Puedes añadir hasta 5 cuentas.","exchange-fiat-common-national-id-number-placeholder":"Introduce el número de tu documento de identidad nacional","exchange-fiat-coral_commerce-add-account-tittle":"Añadir cuenta de Mobile Money","exchange-common-additional-verification":"Verificación adicional","exchange-fiat-common-national-id-number":"Número de identificación nacional","exchange-fiat-coral_commerce-choose-tip":"Elige Mobile Money","exchange-fiat-coral_commerce-add-account-subtittle":"Proporciona a continuación los datos de tu cuenta de Mobile Money para continuar con la transacción.","exchange-fiat-coral_commerce-national-id-tip":"Proporciona a continuación el número de tu documento de identidad nacional para continuar con la transacción.","exchange-fiat-coral_commerce-notice":"Asegúrate de que llevas el móvil contigo y que tienes saldo suficiente en tu cuenta para completar la transacción.","fiat-common-order-countdown-tip":"Completa el pago en un plazo de","exchange-fiat-common-view-history":"Ver historial de órdenes","fiat-common-total-payable":"Total que pagar","exchange-fiat-coral_commerce-delete-account-tip":"¿Seguro que quiere eliminar esta cuenta?","exchange-fiat-notice-tip-bebawa_corp-deposit":"Este servicio lo proporciona el socio para fiat de Bifinity UAB correspondiente, una empresa constituida al amparo de la legislación de Lituania, con número de registro de empresa 305595206. Para obtener más información sobre los socios de fiat, consulta los Términos de uso de Bifinity UAB (https://www.binancecnt.com/en/about/terms-of-usage/world).","fiat-please-note":"Ten en cuenta:","exchange-fiat-common-please-note":"Ten en cuenta que:","fiat-pix-notes-within":"Completa el pago en un plazo de","fiat-pix-payment-expired-desc":"Si ya has completado el pago, ve al historial para llevar un seguimiento del estado de la orden.","fiat-payment-expired":"Pago caducado","fiat-pix-notes-corp":"Completa la transacción desde una cuenta con tu propio nombre (CNPJ {{identity}}). ATENCIÓN: Se rechazarán los depósitos procedentes de las cuentas de un propietario diferente.","fiat-pix-notes":"Completa la transacción desde una cuenta con tu propio nombre (CPF {{identity}}). ATENCIÓN: Se rechazarán los depósitos procedentes de las cuentas de un propietario diferente.","fiat-complete-payment":"Completar pago","fiat-accounttype-current":"Cuenta actual","fiat-payment-completed":"Pago completado","fiat-inswitch-transfer-details-subtitle":"Paga la orden proporcionando el código de barras e informa al cajero de que el pago debe completarse con Inswitch.","fiat-barcode":"Código de barras","exchange-fiat-easyeuro-notice-tips":"Debido a la política de EasyEuro, deposita EUR primero. Ten en cuenta que el importe del retiro no puede superar el doble del importe de tu depósito.","exchange-fiat-sof-required":"Origen de los fondos obligatorio","fiat-inswitch-deposit-transfer-details":"3. Pagar con los detalles de la transferencia","exchange-fiat-order-outstanding-content":"Todavía tienes órdenes pendientes. Te recomendamos que las completes primero.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202403-content":"1. Fecha: Del 9/3/2024 (sábado) a las 23:30 al 10/3/2024 (domingo) a las 6:00 JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los retiros de JPY no se procesarán en ningún banco.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202403-content":"1. Fecha: Del 9/3/2024 (sábado) a las 23:30 al 10/3/2024 (domingo) a las 6:00 JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los depósitos de JPY se reflejarán sucesivamente tras las 6:00 del domingo 10 de marzo.","exchange-fiat-complete-SOF":"Completa el formulario sobre el «origen de los fondos» para continuar con la orden. Completar ahora","exchange-fiat-salam-bind-another-account":"Tu cuenta de IBAN ya se ha vinculado a otra cuenta de Binance. Desvincula la cuenta original antes de hacerlo.","exchange-fiat-channeltag-0fee":"Sin comisiones","exchange-fiat-cashlink-banktransfer-UAH":"Transferencia bancaria (trading con fiat)","fiat-credited-deposit-channel-tips":"Acreditado como {{ cryptoCurrency }}","exchange-fiat-cashlink-card-UAH":"Tarjeta (trading con fiat)","exchange-fiat-cashlink-card-NGN":"Transferencia bancaria (Cashlink)","withdraw-fiat-add-payment-title":"Añadir nueva cuenta","fiat-activation-channel-under-review-desc":"Estamos revisando tu activación en estos momentos. Espera unos segundos más para continuar el procesamiento.","exchange-fiat-common-dynamic-paytend-eur-fee":"1 {{ currency }}","fiat-trade-terms-title":"Términos y condiciones para usuarios del servicio de trading de fiat","fiat-terms-got-it":"Entendido","exchange-fiat-selected-network-title":"Red compatible","fiat-checkbox-trade-terms":"Entiendo que la moneda fiat virtual (UAH) estará respaldada por stablecoins y acepto los términos y condiciones para el uso de la funcionalidad de trading de fiat","fiat-terms-read-over":"He leído y acepto lo anterior","exchange-fiat-selected-network-subtitle":"Las tiendas o bancos compatibles que sustentan las distintas redes varían.","fiat-inswitch-transfer-details-subtitle-2":"Selecciona una tienda para comprobar la información de pago y pagar la orden. Proporciona la referencia y el importe de pago al cajero para efectuar un pago.","exchange-fiat-channelname-zen-arrivaltime-3":"(Depósito sin comisiones de hasta 20 833 CZK).","fiat-coinag-identify-failed-content":"Esta cuenta bancaria no está vinculada a tu CUIT. Inténtalo de nuevo y añade solamente cuentas que estén vinculadas a tu CUIT {{Cuit_no}}.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202404-content":"1. Fecha: del 14/4/2024 (domingo) a las 1:00 al 14/4/2024 (domingo) a las 1:10 JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los depósitos de JPY se reflejarán sucesivamente tras las 2:00 h del domingo 14 de abril.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202404-content":"1. Fecha: del 14/4/2024 a las 1:00 al 14/4/2024 (domingo) a las 1:10 JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los retiros de JPY no se procesarán en ningún banco.","exchange-fiat-Toko-BankTransfer":"Transferencia bancaria (Tokocrypto)","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-202405-content":"1. Fecha: Del 12/05/2024 (domingo) a las 00:00 al 12/05/2024 (domingo) a las 6:00 JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los depósitos de JPY se reflejarán sucesivamente tras las 7:00 del domingo 12 de mayo.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-202405-content":"1. Fecha: Del 12/05/2024 (domingo) a las 00:00 al 12/05/2024 (domingo) a las 6:00 JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los retiros de JPY no se procesarán en ningún banco.","exchange-fiat-guide-comleted-kyc":"Has completado la verificación KYC.","exchange-fiat-guide-completed":"Completa el depósito. Puedes operar en el mercado de compraventa.","exchange-fiat-guide-not-comlete-kyc":"Tienes que completar la KYC avanzada para poder usar los servicios de fiat.","exchange-fiat-guide-place-order":"Selecciona un método de pago, introduce el importe y completa el pago de la orden.","exchange-fiat-guide-place-order-title":"Efectúa una orden","exchange-fiat-guide-completed-title":"Transacción completada","exchange-fiat-guide-comlete-kyc-title":"Completa la KYC avanzada","exchange-fiat-tips-find-here":"Pulsa para consultar más opciones","zenpay-unbind-desc":"La desconexión de tu cuenta de ZEN.COM está en curso. Suele tardar unos minutos en completarse. Espera a que termine.","fiat-unbind-phone-number-desc":"¿Seguro que quieres desvincular este número de teléfono y restablecer el proceso de conexión?","zenpay-unbind-title":"Desconexión en curso","exchange-fiat-zenpay-zen-phonenumber-notice-new":"Si este número de teléfono es diferente del registrado en ZEN.COM, desvincúlalo y conéctate de nuevo. Haz clic en Desvincular","fiat-unbind-phone-number":"¿Desvincular este número de teléfono?","exchange-fiat-layout-guide":"Guía","exchange-fiat-guide-btn2":"Efectúa una orden","exchange-fiat-guide-btn1":"Entendido","exchange-fiat-layout-orders":"Órdenes","exchange-fiat-zenpay-name-mismatch-content":"El nombre que figura en la cuenta ZEN es distinto al que figura en Binance.

    Inténtalo de nuevo con otra cuenta. Si necesitas cambiar tu nombre en Binance, visita esta página.","exchange-fiat-buySell-spend-receive-amount-title":"Importe de gasto/recepción","exchange-fiat-buySell-total-receive-amount-title":"Importe total de recepción","exchange-fiat-buySell-spend-amount-title":"Importe de gasto","exchange-fiat-buySell-total-spend-amount-title":"Importe total de gasto","exchange-fiat-buySell-total-spend-receive-amount-title":"Importe total de gasto/recepción","fiat-inswitch-transfer-details":"Pagar con los detalles de la transferencia","exchange-fiat-bbk-enter-iban":"Introduce un código IBAN que empiece por BH","cash-in":"Entrada de efectivo","account-mng-warning":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará la vinculación.","cash-out":"Retiro de efectivo","account-mng-desc":"Puedes añadir hasta 5 cuentas bancarias.","result-deposit-processing-title":"Procesando la orden","result-withdraw-failed-desc":"Asegúrate de que los datos del retiro son correctos e inténtalo de nuevo.","transaction-method":"Método de transacción","withdraw-with":"Retirar con","account-delete-content":"¿Seguro que quieres eliminar esta cuenta bancaria ({{accountNumber}})?","no-result":"Lo sentimos, en estos momentos no hay métodos de pago disponibles.","error-title-99999":"No se ha podido procesar","exchange-fiat-order-title":"Orden fiat","zenpay-minimal-account-btn":"Entendido","deposit-faq-answer-fiatTrade-2":"Una transacción de operación con fiat suele completarse en cinco minutos.","deposit-faq-answer-fiatTrade-1":"El trading con fiat es una pasarela fiat para depositar/retirar divisa fiat en un proporción 1:1 a través de comerciantes que ayudan a completar las solicitudes de depósito y retiro de UAH en Binance.","deposit-faq-answer-fiatTrade-4":"Los comerciantes de trading con fiat son proveedores de liquidez o intermediarios que te ayudan a depositar o retirar UAH de Binance.","deposit-faq-question-fiatTrade-1":"¿Qué es la tarjeta de trading con fiat?","withdraw-faq-question-fiatTrade-1":"¿Qué es la tarjeta de trading con fiat?","deposit-faq-question-fiatTrade-2":"¿Cuánto tarda en llegar el depósito?","deposit-faq-question-fiatTrade-3":"¿Cómo depositar mediante la tarjeta de trading con fiat?","deposit-faq-question-fiatTrade-4":"¿Quiénes son comerciantes de trading con fiat?","withdraw-faq-answer-fiatTrade-1":"El trading con fiat es una pasarela fiat para depositar/retirar divisa fiat en un proporción 1:1 a través de comerciantes que ayudan a completar las solicitudes de depósito y retiro de UAH en Binance.","withdraw-faq-answer-fiatTrade-4":"Los comerciantes de trading con fiat son proveedores de liquidez o intermediarios que te ayudan a depositar o retirar UAH de Binance.","withdraw-faq-question-fiatTrade-3":"¿Cómo puedo efectuar un retiro mediante la tarjeta de trading con fiat?","withdraw-faq-question-fiatTrade-2":"¿Cuánto tarda el retiro?","withdraw-faq-answer-fiatTrade-2":"Una transacción de operación con fiat suele completarse en cinco minutos.","withdraw-faq-question-fiatTrade-4":"¿Quiénes son comerciantes de trading con fiat?","fiat-jpy-SBI-attention-title":"Beware of Scams!!","fiat-jpy-SBI-attention-content":"We have received reports of scam victims who offer to solicit crypto asset investments and recommend opening an account with us. Please check again to confirm that the deposit of Japanese yen was not made under the direction of a third party.","exchange-fiat-flowbank-account-under-review":"En revisión >","exchange-fiat-add-new-account":"Añadir una nueva cuenta","exchange-fiat-channel-deposit-limit":"Límite de depósito","exchange-fiat-channel-conversation-rate":"Tasa de conversión","exchange-fiat-use-this-account":"Utilizar esta cuenta","exchange-fiat-flowBank-funds-arrive-time":"Llega en un plazo de 15 min a 24 horas.","exchange-fiat-flowBank-standard-transfer-subtitle":"Deposita USD en Binance a través de {{ channel }} usando los siguientes datos bancarios. Utiliza la función de pago nacional para finalizar la transacción.","exchange-fiat-bank-account-details":"Datos de la cuenta bancaria","exchange-fiat-bank-account-desc":"Hemos detectado que ya tienes una cuenta en Standard. ¿Quieres seguir utilizando esta cuenta?","iat-m10-account-not-existed":"El número de móvil introducido no se corresponde con ninguna cuenta de m10 existente.","exchange-fiat-TradeOrdersTable-export-pdf":"Exportar a PDF","exchange-fiat-TradeOrdersTable-export-excel":"Exportar a Excel","exchange-fiat-payment-title":"Pago","fiat-survey-Mini app-title":"Encuesta sobre miniaplicación de fiat","fiat-survey-web-title":"Encuesta web sobre fiat","fiat-survey-question-one-web":"¿Cuál es tu grado de satisfacción con la función «Depositar/retirar divisas fiat» en la web?","fiat-survey-question-one-miniapp":"¿Cuál es tu grado de satisfacción con la función «Depositar/retirar divisas fiat» en la miniaplicación?","fiat-survey-question- helpful-answer2":"Poco útil","fiat-survey-score-one":"Muy bajo","fiat-survey-question- helpful-answer1":"Útil","fiat-survey-question-newdesign":"¿Cuál es tu grado de satisfacción con el nuevo diseño de la interfaz al depositar/retirar?","fiat-survey-question- feedback":"¿Tienes más comentarios o recomendaciones?","fiat-survey-question- Not helpful":"En caso de que te haya resultado poco útil, ¿qué tipo de guía o tutorial te gustaría que ofreciéramos?","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer7":"La atención al cliente es deficiente","fiat-survey-question- helpful":"¿Te ha sido útil la sección «¿Cómo funciona?»?","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer8":"No está suficientemente localizada","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer6":"El tiempo de llegada es demasiado largo","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer2":"La interfaz no es fácil de entender ni usar.","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer1":"No está pensada para principiantes","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer4":"Las comisiones son demasiado altas","fiat-survey-score-three":"Neutral","fiat-survey-score-five":"Muy alto","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer5":"No se admiten suficientes métodos de pago","fiat-survey-score-four":"Alto","fiat-survey-question-whyDissatisfaction":"¿Por qué no te ha gustado?","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer3":"La KYC es complicada","fiat-survey-score-two":"Bajo","fiat-survey-question-whyDissatisfaction-answer9":"Otras opciones","ua-modal-desc":"Para cumplir con nuestra normativa y garantizar el buen funcionamiento de tu cuenta, ten en cuenta que tu país de residencia actual no admite depósitos en euros. Sin embargo, puedes actualizar tu comprobante de domicilio a uno de un país de la UE para habilitar la funcionalidad de depósitos en euros.","ua-modal-btn-primary":"Actualizar la dirección","ua-modal-title":"Notificación","fiat-withdrawal-information-title":"Información del retiro","fiat-withdrawal-information-warning":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, no se completará la transacción.","fiat-m10-form-input-start-limitation":"Debe empezar por 994","fiat-form-input-number-limitation":"Solo se admiten números; revisa y corrige tu respuesta.","fiat-m10-account-blocked":"Tu cuenta m10 está bloqueada. Para obtener más información y ayuda,","fiat-withdrawal-information-subtitle":"Indica a continuación el número de tu cuenta de m10 para continuar con la transacción.","fiat-m10-account-number":"Número de cuenta de m10","fiat-m10-account-number-placeholder":"Introduce el número de cuenta de m10 que empieza por 994","fiat-m10-form-input-length-limitation":"El número de cuenta debe tener 12 dígitos.","zenpay-minimal-account-desc":"La función de retiros no está activada en tu cuenta de Zenpay. Descarga la aplicación de Zenpay y activa la función de retiros para continuar.","zenpay-minimal-account-title":"Anomalía en la cuenta","exchange-fiat-last-executed-order":"(Última orden ejecutada)","exchange-fiat-market-price":"Precio de mercado","exchange-fiat-deposit-guide-v2":"Para realizar retiros desde Binance, primero tendrás que verificar tu cuenta bancaria de la UE completando un depósito. No uses Wise, Lydia, Spendesk, Blank ni Kard.","exchange-fiat-spot-and-fiat-order":"Ver órdenes fiat y órdenes spot","exchange-fiat-deposit-guide--mica":"Usa los siguientes datos bancarios para hacer una transferencia. Haz un depósito de 2 EUR como mínimo. Cualquier importe por debajo de 2 EUR provocará un error en la transacción y el importe no se podrá devolver. Tus EUR depositados se convertirán automáticamente en USDC utilizando un índice en tiempo real.","exchange-fiat-order-book":"Libro de órdenes","exchange-fiat-mica-tips":"El importe de recepción se muestra solo como referencia. Ejecutaremos una orden de mercado en el mercado spot cuando se hayan recibido los fondos. Puedes consultar el precio de ejecución en el historial.","exchange-fiat-channel-fee-title":"Comisión del canal","fiat-amount-limit-error-maxLimit":"Importe máx. de {{amount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-minLimit":"Importe mín. de {{amount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-daily":"Has alcanzado el límite. Inténtalo de nuevo mañana.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-yearly":"Límite anual restante: {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-monthly":"Límite mensual restante: {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest":"Límite restante: {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-daily":"Límite diario restante: {{availableAmount}} {{currency}}.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-yearly":"Límite anual restante: {{availableAmount}} {{currency}}. Inténtalo de nuevo el año que viene.","fiat-amount-limit-error-reached-highest":"Has alcanzado el límite.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-daily":"Límite diario restante: {{availableAmount}} {{currency}}. Inténtalo de nuevo mañana.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-monthly":"Límite mensual restante: {{availableAmount}} {{currency}}. Inténtalo de nuevo el mes que viene.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-monthly":"Has alcanzado el límite. Inténtalo de nuevo el mes que viene.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-yearly":"Has alcanzado el límite. Inténtalo de nuevo el año que viene.","fiat-amount-limit-error-remainingtips":"Límite restante: {{availableAmount}} {{currency}}.","skip-this-time":"Omitir esta vez","increase-limits":"Aumentar límites","increase-now":"Aumentar ahora","freedom-increase-tip":"Tus depósitos de fiat tienen un límite de 1000 USD al mes. Si cumples los requisitos de la prueba, puedes disfrutar de depósitos de fiat ilimitados, así como de acceso a más productos y servicios.","checkbox-dont-remain":"No recordar la próxima vez","mini-fiat-pix-notes":"Solo se aceptarán depósitos de una cuenta bancaria vinculada a tu PROPIO {{identity}}.","copied-success":"copiado al portapapeles","payment":"Pago","not-support-currenct-desc":"Esta moneda no está disponible en esta miniaplicación. Si quieres continuar, tu vista se cambiará a una vista web interna. ¿Seguro que quieres continuar?","feedback-desc":"¿Crees que el diseño del proceso te ayudó a completar la transacción?","ongoing-pix-order-title":"Orden de transferencia bancaria (PIX) en curso","provide-feedback":"Enviar comentarios","provider-your-feedback":"Danos tu opinión","ph-account-type":"Selecciona el tipo de cuenta","ph-agency-number":"Introduce el número de tu sucursal","simpaul-ted-transfer-tips":"paga en un plazo de 3 días","or":"O","transfer-funds-arrived-desc":"Los fondos llegan entre 1 y 2 días laborables. Cuando se haya completado el depósito, podrás comprar las criptomonedas con el saldo de fiat en cualquier momento.","simpaul-pix-transfer-tips":"paga en un plazo de 24 horas","select-bank":"Selecciona el banco","scan-pix-code":"Escanear código QR de PIX","ph-account-number":"Introduce tu número de cuenta","exchange-fiat-Trade":"Operar","exchange-fiat-back-to-convert":"Volver a Convert","confirm-order":"Confirmar orden","indicated-amount":"Importe indicado","exchange-fiat-deposit-guide-bank-3":"Evita Wise, Lydia, Spendesk, Blank y Kard.","exchange-fiat-deposit-guide-mica-2":"Cualquier importe por debajo de {{amount}} {{fiat}} provocará un error en la transacción y el importe no se podrá devolver.

    Cuando llegue tu depósito de {{fiat}}, se convertirá a USDC con el tipo de cambio de ese momento. El tipo de cambio actual es 1 {{fiat}} = {{quote}} USDC. Esto es solo como referencia.","exchange-fiat-deposit-guide-3":"Las transferencias sin código de referencia o con un código incorrecto se rechazarán.","exchange-fiat-common-transfer-money-2":"Efectúa los depósitos desde tu banco","exchange-common-account-cuit-tip":"Solo puedes añadir cuentas a tu nombre (CUIT/CUIL: {{cuit}}).","coinag-deposit-warning":"ATENCIÓN: Se rechazarán los depósitos procedentes de las cuentas de un titular diferente.","limit-amount":"Importe límite","coinag-transfer-money-desc":"Copia el CVU o el alias y realiza la transferencia desde una cuenta con tu propio nombre (CUIL/CUIT: {{cuit}}).","fiat-common-done":"Hecho","fiat-latam-ongoing-banner":"Orden de transferencia bancaria (PIX) en curso","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_TED-identity-tips-v2":"Usa los siguientes datos bancarios para hacer la transferencia.","ex-fiat-buy-crypto-with-deposit":"Compra criptomonedas con el depósito de {{currency}}","fiat-SIM_PAUL-CORP-ONLINE_BANKING_PIX-identity-tips-v2":"Solo se aceptarán depósitos de una cuenta bancaria vinculada a tu propio CPF ({{identity}}).","ex-fiat-wait-process-order":"Espera entre 1 y 2 días laborales para que se procese la orden","fiat-SIM_PAUL_ONLINE_BANKING_PIX-identity-tips-v2":"Solo se aceptarán depósitos de una cuenta bancaria vinculada a tu propio CPF ({{identity}}).","fiat-SIM_PAUL-CORP-ONLINE_BANKING_TED-identity-tips-v2":"Usa los siguientes datos bancarios para hacer la transferencia.","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_CORPORATE_PIX_identity-tips-v2":"Solo se aceptarán depósitos de una cuenta bancaria vinculada a tu propio CPF ({{identity}}).","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_PIX_identity-tips-v2":"Solo se aceptarán depósitos de una cuenta bancaria vinculada a tu propio CPF ({{identity}}).","fiat-SIM_PAUL-ONLINE_BANKING_TED-identity-tips-v2":"Usa los siguientes datos bancarios para hacer la transferencia.","fiat-LATAM_GATEWAY-ONLINE_BANKING_CORPORATE_TED-identity-tips-v2":"Usa los siguientes datos bancarios para hacer la transferencia.","transfer-funds-arrived-desc-coinag":"Recibirás un correo electrónico o SMS cuando tu depósito se complete. Consulta el historial para ver el estado de la orden.","ex-fiat-add-account-success-tip":"Cuenta añadida correctamente","exchange-fiat-common-cvv-crc-tips":"CVV o CVC es el número de tres dígitos situado en el reverso de la tarjeta de crédito.","exchange-fiat-bindcard-cvv-placeholder-3-digits":"3 dígitos","exchange-fiat-gmo-unavailable-desc":"Los depósitos a través de este canal no están disponibles en este momento porque falta tu nombre en Katakana, que puedes volver a rellenar en cuanto se actualice nuestro sistema lo antes posible. Muchas gracias por tu paciencia.","exchange-fiat-add-bank-account-error–content":"Hemos detectado un problema al vincular tu cuenta bancaria. Inténtalo de nuevo más tarde y asegúrate de que toda la información sea correcta.","exchange-fiat-common-what-is-cvv":"¿Qué es el CVV o CVC?","exchange-fiat-bind-card-cvv-crc":"CVV/CVC","exchange-fiat-channel-unavailable":"Canal no disponible","ex-fiat-limit":"Límite","ex-fiat-enabled":"Habilitado","ex-fiat-Yearly":"Anual","ex-fiat-enter-postal-code":"Introduce tu código postal","ex-fiat-supplement-card-tip":"Introduce la siguiente información para procesar el pago.","ex-fiat-enter-last-name":"Introduce tu(s) apellido(s)","ex-fiat-enter-first-name":"Introduce tu nombre","ex-fiat-expiring-tip":"Esta tarjeta está a punto de caducar, haz clic en Actualizar.","ex-fiat-delete-card":"Eliminar tarjeta","ex-fiat-auto-fill":"Autorrellenar","ex-fiat-expired-tip":"Esta tarjeta ha caducado, haz clic en Actualizar.","ex-fiat-billing-address":"Dirección de facturación","ex-fiat-add-new-card":"Añadir nueva tarjeta","ex-fiat-expired":"Caducada","ex-fiat-unavailable":"No disponible","ex-fiat-fiat-channel-list":"Lista de canales de fiat","ex-fiat-kyb-limit-tip":"El límite se mostrará cuando se active el canal.","ex-fiat-no-limit":"sin límite","ex-fiat-apply-now":"Solicitar ahora","ex-fiat-expiring":"A punto de caducar","ex-fiat-no-data":"Sin datos","ex-fiat-under-review":"Se está revisando tu solicitud de fiat.","ex-fiat-under-review-2":"Completa primero la solicitud de fiat","ex-fiat-kyb-tips2":"De acuerdo con el país de tu empresa, hay canales que puedes utilizar.","ex-fiat-apply":"Solicitar","ex-fiat-kyb-tips1":"Lista de canales de entrada y salida de fondos fiat","ex-fiat-channel-limit":"Límite del canal","ex-fiat-upto":"hasta","ex-fiat-upgrade-limit":"Actualizar límite","ex-fiat-kyb-column-channel":"Canal","ex-fiat-inactive":"Inactivo","fiat-zenpay-instant-counting-subtitle-2":"Completa los dos pasos en la aplicación de ZEN en un plazo de 15 minutos o esta orden no se completará.","exchange-fiat-stat-CN-FJ":"福建省 (Fújiàn Shěng)","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-20240915-content":"1. Fecha: 15/9/2024 (domingo) a las 00:00 h al 15/9/2024 a las 6:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los depósitos de JPY se reflejarán secuencialmente tras las 7:00 h del domingo 15 de septiembre.","exchange-fiat-stat-CN-GD":"广东省 (Guǎngdōng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-AH":"安徽省 (Ānhuī Shěng)","ex-fiat-addcard-limit":"No hemos podido añadir la cuenta bancaria, ya que se ha alcanzado el máximo de cuentas bancarias.","exchange-fiat-stat-CN-CQ":"重庆市 (Chóngqìng Shì)","exchange-fiat-stat-CN-BJ":"北京市 (Běijīng Shì)","exchange-fiat-stat-CN-ZJ":"浙江省 (Zhèjiāng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-XJ":"新疆维吾尔自治区 (Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-YN":"云南省 (Yúnnán Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-XZ":"西藏自治区 (Xīzàng Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-SN":"陕西省 (Shǎnxī Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-SX":"山西省 (Shānxī Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-SH":"上海市 (Shànghǎi Shì)","exchange-fiat-stat-CN-TW":"台湾省 (Táiwān Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-SD":"山东省 (Shāndōng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-TJ":"天津市 (Tiānjīn Shì)","exchange-fiat-stat-CN-SC":"四川省 (Sìchuān Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-MO":"澳门特别行政区 (Àomén Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-stat-CN-NX":"宁夏回族自治区 (Níngxià Huízú Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-NM":"内蒙古自治区 (Nèi Ménggǔ Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-QH":"青海省 (Qīnghǎi Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-JL":"吉林省 (Jílín Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HN":"湖南省 (Húnán Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-LN":"辽宁省 (Liáoníng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-JS":"江苏省 (Jiāngsū Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HE":"河北省 (Héběi Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HL":"黑龙江省 (Hēilóngjiāng Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HK":"香港特别行政区 (Xiānggǎng Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-stat-CN-GZ":"贵州省 (Guìzhōu Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-JX":"江西省 (Jiāngxī Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HA":"河南省 (Hénán Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-HB":"湖北省 (Húběi Shěng)","exchange-fiat-stat-CN-GX":"广西壮族自治区 (Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū)","exchange-fiat-stat-CN-HI":"海南省 (Hǎinán Shěng)","exchange-recurring-histroy-Yearly":"Anual","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20240922-content":"1. Fecha: 22/9/2024 (domingo) a las 00:00 h al 22/9/2024 a las 6:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los retiros de JPY no se procesarán en ningún banco.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-20240922-content":"1. Fecha: 22/9/2024 (domingo) a las 00:00 h al 22/9/2024 a las 6:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los depósitos de JPY se reflejarán secuencialmente tras las 7:00 h del domingo 22 de septiembre.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20240915-content":"1. Fecha: 15/9/2024 (domingo) a las 00:00 h al 15/9/2024 a las 6:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los retiros de JPY no se procesarán en ningún banco.","exchange-fiat-stat-CN-GS":"甘肃省 (Gānsù Shěng)","ocbs_string_you_pay":"Pagarás","ex-fiat-coinag-amount-tips":"Este es el rango de precios de la comisión de transacción que quizá tengas que abonar. La comisión real de la transacción depende de los fondos que deposites.","ex-fiat-reminder-title":"Establecer recordatorio","ex-fiat-reminder-cancel":"Recordatorio cancelado","ex-fiat-reminder-success-mobile":"Configurado correctamente","ex-fiat-reminder-cancel-title":"Cancelar recordatorio","ex-fiat-reminder-content":"Recibirás notificaciones sobre el método de pago {{paymentMethod}}. Te enviaremos una alerta cuando el método de pago vuelva a estar disponible. Selecciona el método por el que quieres recibir notificaciones.","ex-fiat-reminder-btn-text":"Recuérdamelo","ex-fiat-reminder-success":"Recordatorio establecido correctamente","ex-fiat-reminder-app-notify":"Notificación de la aplicación","exchange-fiat-CN-stat-CN-BJ":"北京市 (Běijīng Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-AH":"安徽省 (Ānhuī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-YN":"云南省 (Yúnnán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-XJ":"新疆维吾尔自治区 (Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-TJ":"天津市 (Tiānjīn Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-XZ":"西藏自治区 (Xīzàng Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-ZJ":"浙江省 (Zhèjiāng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-TW":"台湾省 (Táiwān Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SD":"山东省 (Shāndōng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SC":"四川省 (Sìchuān Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SN":"陕西省 (Shǎnxī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SH":"上海市 (Shànghǎi Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-SX":"山西省 (Shānxī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-NX":"宁夏回族自治区 (Níngxià Huízú Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-QH":"青海省 (Qīnghǎi Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-NM":"内蒙古自治区 (Nèi Ménggǔ Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-MO":"澳门特别行政区 (Àomén Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-JX":"江西省 (Jiāngxī Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-JS":"江苏省 (Jiāngsū Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HK":"香港特别行政区 (Xiānggǎng Tèbiéxíngzhèngqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HN":"湖南省 (Húnán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-LN":"辽宁省 (Liáoníng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-JL":"吉林省 (Jílín Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HL":"黑龙江省 (Hēilóngjiāng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HE":"河北省 (Héběi Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GS":"甘肃省 (Gānsù Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HB":"湖北省 (Húběi Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GX":"广西壮族自治区 (Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HA":"河南省 (Hénán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GD":"广东省 (Guǎngdōng Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-GZ":"贵州省 (Guìzhōu Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-HI":"海南省 (Hǎinán Shěng)","exchange-fiat-CN-stat-CN-CQ":"重庆市 (Chóngqìng Shì)","exchange-fiat-CN-stat-CN-FJ":"福建省 (Fújiàn Shěng)","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-new20240915-content":"1. Fecha: 15/9/2024 (domingo) desde las 00:00 h hasta las 6:00 h (JST). 2. Durante el período de mantenimiento, no se procesarán los depósitos de JPY.","FiatPaymentNoData":"No hay registros","ex-fiat-no-records":"No hay registros","exchange-fiat-common-ImportantNotes5":"Ha habido denuncias de víctimas que recibieron instrucciones por parte de un tercero para depositar yenes japoneses (que más tarde se convirtieron en criptoactivos y se transfirieron fuera de nuestra empresa). Si estás al tanto de alguno de estos incidentes, no efectúes ningún depósito y ponte en contacto con las autoridades locales.","ex-fiat-currency-list":"Lista de divisas","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-new20240922-content":"1. Fecha: 22/9/2024 (domingo) desde las 00:00 h hasta las 6:00 h (JST). 2. Durante el periodo de mantenimiento, no se procesarán los depósitos de JPY.","ex-fiat-last-used":"Último uso","ex-fiat-receive-method":"Método de recepción","ex-fiat-pay-with":"Pagar con","fiat-trade-terms":"Entiendo que la moneda fiat virtual ({{currency}}) estará respaldada por stablecoins y acepto los términos y condiciones para el uso de la funcionalidad de trading de fiat","ex-fiat-pay-now":"Pagar ahora","ex-fiat-channel-notes":"Notas","ex-fiat-sent-funds":"He enviado los fondos","ex-fiat-channel-arrive-time":"Plazo de llegada","ex-fiat-channel-sent-fund-title":"Tus fondos están de camino.","ex-fiat-channel-sent-fund-desc":"Esto puede tardar desde unos minutos hasta un máximo de un día. Te enviaremos un correo electrónico en cuanto recibas el ingreso en tu cuenta.","ex-fiat-activation-success":"Se ha completado la activación","ex-fiat-bank-transfer-page-subtitle":"Efectúa una transferencia a estos datos desde tu cuenta bancaria.","ex-fiat-channel-daily-limit":"Límite diario","exchange-fiat-withdraw-entrance-name":"Retirar efectivo","fiat.dw.inswitch.orderDetails.select.store":"Seleccionar tienda","ocbs-network":"Red","ex-fiat-inswitch-cashpayment-pay-within":"Paga en un plazo de 48 horas","exchange-fiat-second_lastname":"Segundo apellido","fiat-withdraw-name-new":"Withdraw Cash","mp-connect-network-fee-high-hint":"La comisión de red actual es mayor que el importe de compra. Ajústala para continuar","mp-connect-landing-title-desc":"Compra y envía con un clic","ex-fiat-layout-wait-to-process-order":"Espera hasta 1 día laborable para que se procese la orden","mp-connect-add-address-desc":"Añade la dirección a la lista blanca y haz clic en el botón para continuar con la operación.","exchange-fiat-withdraw-entrance-name-1":"Withdraw Cash","mp-connect-select-network-minimum":"Retiro mínimo","mp-connect-max-btn":"MÁX.","mp-connect-withdraw-tips-desc":"Asegúrate de que la dirección es correcta y está en la misma red. Las transacciones no se pueden cancelar.","mp-connect-select-network-title":"Seleccionar red","mp-connect-landing-title":"Conectarse","not-support-channel-desc":"Este canal no está disponible en esta miniaplicación. Si quieres continuar, tu vista se cambiará a una vista web interna. ¿Seguro que quieres continuar?","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-SBI_CORP":"Es posible que este no sea el importe final que se acreditará a la cuenta de Binance, ya que tu banco puede deducir algunas comisiones.","ex-fiat-buy-crypto-with-jpy":"Comprar criptomonedas con depósito de JPY","mp-connect-select-network-arrival-time":"Tiempo de llegada: {{mins}} min aprox.","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-SBI":"Es posible que este no sea el importe final que se acreditará a la cuenta de Binance, ya que tu banco puede deducir algunas comisiones.","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-GMO":"Es posible que este no sea el importe final que se acreditará a la cuenta de Binance, ya que tu banco puede deducir algunas comisiones.","mp-connect-send-amount-title":"Importe que enviar","mp-connect-select-network-suspended":"Suspendido","mp-connect-payment-p2p-limit-tips":"Límite de trading: {{min}}-{{max}} {{currency}}. Para ver más ofertas, cambia el importe.","exchange-fiat-deposit-banner-SBI-20241020-content":"1. Fecha: del 19/10/2024 (sábado) a las 23:00 h al 20/10/2024 (domingo) a las 7:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los depósitos de JPY por SBI se reflejarán sucesivamente cuando se complete el mantenimiento.","exchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20241020-content":"1. Fecha: del 19/10/2024 (sábado) a las 23:00 h al 20/10/2024 (domingo) a las 7:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, las solicitudes de retiro de JPY en SBI no se procesarán a ningún banco.","ex-ocbs-From":"De","ex-ocbs-Available":"Disponible","fiat.ocbs.string.match.your.name.desc":"El nombre que aparezca en tu cuenta bancaria debe coincidir con el nombre registrado en tu cuenta de Binance","fiat.ocbs.string.provide.full.name.desc":"Incluye tu nombre completo en la sección de código de referencia o comentarios de la transferencia bancaria.","fiat.ocbs.string.divided.payments.desc":"Los depósitos que superen tu límite diario se dividirán y se enviarán en los días siguientes.","ex-fiat-bank-transfer-pay":"Pagarás","ex-fiat-nuvei-important-notes-deposit":"Los depósitos que superen tu límite diario se dividirán y se enviarán en los días siguientes.","ex-fiat-nuvei-order-details":"Detalles de la orden","ex-fiat-bank-transfer-fees":"Comisión","ex-fiat-buy-receive":"Recibirás","ex-fiat-quote-tips":"Ten en cuenta que el precio de ejecución está sujeto al momento en el que se complete el pago.","exchange-ocbs-recurring-back":"Volver","ex-fiat-nuvei-transfer-title":"Detalles de transferencia de pago","exchange-fiat-recurring-back":"Volver","ex-fiat-go-download":"Descargar","ex-fiat-have-account":"¿Ya tienes una cuenta?","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-title":"¿Es la primera vez que usas BeyonMoney?","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-desc":"Debes descargar la aplicación BeyonMoney y registrarte para obtener una cuenta antes de realizar tu pedido.","ex-fiat-ext-jump-note":"Nota: Saldrás de Binance y se te redirigirá a la página web del proveedor de pagos para que completes la orden.","ex-fiat-place-order-now":"Efectúa tu orden ahora.","ex-fiat-place-order":"Efectuar orden","ex-fiat-deposit-iban-guide":"Efectúa un depósito en el IBAN anterior para verificar tu cuenta bancaria.","fiat-withdraw-balance-tips-spot-wallet":"Importe de recepción","ex-fiat-available":"Disponible","exchange-fiat-dw-channel-humo-bank":"Tarjeta bancaria (Humo)","exchange-fiat-deposit-banner-newmaintenance":"Aviso de mantenimiento de Sumishin SBI Net Bank","ex-fiat-pay-by-app":"Pagar por la aplicación","exchange-fiat-UZS-D-Description":"Comisión del 3,5 %, depósito instantáneo con tarjeta","ex-fiat-Register":"Registrarse","ex-fiat-picpay-click-button-guide":"Haz clic en el siguiente botón para completar el pago si has instalado la aplicación PicPay.","ex-fiat-waiting-payment":"Orden en espera de pago","ex-fiat-picpay-download-title":"Descargar la aplicación PicPay","ex-fiat-ongoing-order":"Orden en curso","ex-fiat-LATAM_GATEWAY-provided":"Ofrecido por GOWD","ex-fiat-picpay-pay-button-notice":"Haz clic en el botón «Pagar por la aplicación» que aparece a continuación para abrir tu aplicación PicPay, verifica los detalles del pago y toca en el botón de pagar para completar el pago.","ex-fiat-picpay-cpf-notice":"Este CPF debe estar vinculado a tu cuenta PicPay.","ex-fiat-i-made-the-deposit":"Ya he realizado el depósito","ex-fiat-download":"Descargar","ex-fiat-picpay-app-action-guide":"Abre la aplicación PicPay y toque Código QR. Escanea el código QR y verifica los detalles del pago. Pulsa en pagar y espera la confirmación.","ex-fiat-picpay-app-action-guide-1":"Escanea el código QR o abre la aplicación para completar el pago en tu aplicación PicPay.","ex-fiat-picpay-download-desc":"Descarga la aplicación PicPay en tu teléfono y registra una cuenta con tu propio CPF.","ex-fiat-picpay-withdraw-cpf-notice":"Los fondos se retirarán a la billetera PicPay vinculada a este CPF","exchange-fiat-UZS-W-Description":"Comisión del 1 %, retiro instantáneo a la tarjeta","ex-fiat-pay":"Pagar","ex-fiat-picpay-download-link":"¿Aún no tienes la aplicación PicPay? Descargar primero","ex-fiat-picpay-download-q":"¿Aún no tienes la aplicación PicPay?","ex-fiat-confirm-account-information":"Confirmar información de la cuenta","ex-fiat-picpay-app-download-1":"¿Aún no tienes una cuenta? Descarga la aplicación gratis.","exchange-fiat-BHD-recommended-content-deposit-bhd":"We recommend that you Deposit BHD to ensure the best experience.","exchange-fiat-BHD-recommended-withdraw-bhd":"BHD Withdrawal Recommended","exchange-fiat-BHD-recommended-content-withdraw-bhd":"We recommend that you Withdraw BHD to ensure the best experience.","exchange-fiat-BHD-recommended-deposit-bhd":"BHD Deposit Recommended","exchange-fiat-bbk-account-tip":"El código IBAN debe empezar por BH","exchange-fiat-salam-add-account-tips":"Reconozco que el IBAN anterior se utilizará para emparejar la transacción.","exchange-fiat-error-code-title-PA9990000006":"Cuenta en uso por otro usuario","bbk-add-account-title":"Introduce los datos de la cuenta bancaria que usarás para transferir los fondos para tus futuras transacciones en {{currency}}.","exchange-fiat-error-code-title-PA9990000007":"Cuenta en uso","ex-fiat-amout-precisionErrorHint":"Admite {{size}} decimales","ex-fiat-common-payment":"Información de la cuenta","ex-fiat-bank-circle-iban":"IBAN de Banking Circle","ex-fiat-link-banking-circle-title":"Vincular cuenta de Banking Circle","ex-fiat-bank-transfer-up-to":"Hasta","ex-fiat-link-banking-circle-title-desc":"La información de la cuenta se encuentra en «Informes-Extracto bancario»","ex-fiat-banking-circle-account-fail-desc":"Tu cuenta no es una cuenta válida de Banking Circle. Cambia a otra o ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","ex-fiat-common-address-placeholder":"Introduce la dirección","ex-fiat-bank-circle-iban-placeholder":"Introduce el IBAN de Banking Circle","ex-fiat-bank-circle-bank-transfer-page-subtitle":"Utiliza tu cuenta de Banking Circle y efectúa una transferencia con los siguientes datos bancarios.","ex-fiat-bank-circle-account-fail":"Lamentablemente, no hemos podido vincular tu cuenta de Banking Circle con tu cuenta de Binance.","ex-fiat-bank-circle-account-under-review":"Estamos revisando tu cuenta. Te enviaremos un correo electrónico cuando tu cuenta de Banking Circle se vincule correctamente a tu cuenta de Binance. Tiempo de revisión: entre 1 y 3 días laborables.","ex-fiat-notes-arrive-time":"En tiempo real","ex-fiat-do-not-have-bank-cricle-account":"¿No tiene una cuenta de Banking Circle?","ex-fiat-common-account-name-placeholder":"Introduce el nombre de la cuenta","ex-fiat-banking-circle-address-desc":"Tu dirección registrada en el banco","ocbs_string_unable_to_add_card":"No se puede añadir la tarjeta","ocbs_string_receive_funds_after_purchase_with_card":"Para recibir fondos con esta tarjeta, primero tendrás que comprar criptomonedas con ella.","exchange-fiat-lg-picpay-decription":"Sin comisiones, solo tienes que completar el pago con la aplicación PicPay","exchange-fiat-lg-picpay":"PicPay","exchange-fiat-bank-account-holder-name-placeholder":"Introduce el nombre del titular de la cuenta bancaria","ex-fiat-unable-withdraw-add-card":"Para recibir fondos con esta tarjeta, primero tienes que depositar fondos con ella.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-SBI_CORP":"Solicitud de retiro enviada. Los envíos se procesarán durante el horario de servicio de tu banco. Consulta el historial para ver el estado de la orden.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-GMO":"Solicitud de retiro enviada. Los envíos se procesarán durante el horario de servicio de tu banco. Consulta el historial para ver el estado de la orden.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted-SBI":"Solicitud de retiro enviada","ex-fiat-i-have-paid":"He pagado","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted-GMO":"Solicitud de retiro enviada","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-submitted-SBI":"Solicitud de retiro enviada. Los envíos se procesarán durante el horario de servicio de tu banco. Consulta el historial para ver el estado de la orden.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-submitted-SBI_CORP":"Solicitud de retiro enviada","ex-fiat-deposit-bc-guide":"Añade una cuenta bancaria compatible con SEPA con el nombre de Ben. Transfiere un mínimo de 2 EUR de acuerdo con los siguientes datos.","ex-fiat-buy-crypto-with-eur":"Comprar criptomonedas con un depósito de EUR","ex-fiat-deposit-result-success-detail-desc":"Tus activos ahora están en tu cuenta spot.","ex-fiat-deposit-addaccount-guide":"Para añadir una cuenta bancaria para retiros, realiza una transferencia bancaria desde tu cuenta bancaria. Una vez que lleguen los fondos, tu cuenta bancaria quedará validada y estará disponible para retiros.","ex-fiat-common-ot-business-days":"De uno a dos días laborables","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepainstant-title":"Transferencia bancaria (SEPA Instant)","ex-fiat-cashpayment-transfer-subtitle":"Acude a la tienda más cercana y facilítale el código de barras al cajero para realizar el pago.","ex-fiat-swift-code-placeholder":"Introduce el código SWIFT/BIC","ex-fiat-beneficiary-accountNumber-placeholder":"Introduce el número de cuenta bancaria","ex-fiat-nuvei-swift-sub-title":"Añade la información de tu propia cuenta bancaria. De lo contrario,tu solicitud de retiro se rechazará.","ex-fiat-bank-address-placeholder":"Introduce la dirección bancaria","ex-fiat-bank-name-placeholder":"Introduce el nombre del banco","ex-fiat-nuvei-swift-bank-transfer-fee-tips":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-beneficiary-name-placeholder":"Introduce el nombre del beneficiario","ex-fiat-nuvei-swift-bank-transfer-tips":"Incluye tu código de referencia en los comentarios. Las transacciones sin código o con un código incorrecto se rechazarán.","ex-fiat-nuvei-swift-bank-account-invalid":"La cuenta bancaria no admite transferencias SWIFT","fiat-comp-SIM_PAUL-provided":"Ofrecido por sim;paul","fiat-comp-SIM_PAUL_CORP-provided":"Ofrecido por sim;paul","ex-fiat-transfer-details":"Detalles de transferencia de pago","ex-fiat-wait-days-process-order":"Espera hasta {{days}} días laborables para que se procese la orden","ex-fiat-deposit-guide-v2-desc":"Para añadir una cuenta bancaria para retiros, efectúa una transferencia desde tu cuenta bancaria. Una vez que lleguen los fondos, tu cuenta bancaria quedará validada y estará disponible para retiros.","ex-fiat-deposit-guide-step2-subtitle":"Añade una cuenta bancaria compatible con SEPA con el nombre de {{name}}. Transfiere un mínimo de {{amount}} EUR usando los siguientes datos.","ex-fiat-channel-arrive-time-value":"Entre 1 y 2 días laborables","ex-fiat-funds-arrive-time":"Aviso: El descuento de la comisión dependerá del momento en el que lleguen tus fondos.","fiat-comp-common-code-tip":"Copia el código PIX y autoriza el pago para efectuar un depósito PIX.","fiat-comp-LATAM_GATEWAY-provided":"Ofrecido por GOWD","ex-fiat-deposit-guide-v2-title":"Añadir cuenta bancaria","exchange-fiat-common-channel-list":"Lista de canales","ex-fiat-card-information":"Información de la tarjeta","exchange-fiat-bindcard-card-number-placeholder":"Introduce el número de la tarjeta","ex-fiat-result-check-wallet":"Comprobar activos","ex-fiat-result-hotcrypto":"Opera con las criptomonedas más populares","exchange-fiat-maintenance-title-GMO":"Important Note regarding Bank Maintenance","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20241214-content":"1. Fecha: del 14/12/2024 (sábado) a las 21:00 h al 15/12/2024 (domingo) a las 7:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, las solicitudes de retiro de JPY a través de GMO no se procesarán a ningún banco.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20241214-content":"1. Fecha: del 14/12/2024 (sábado) a las 21:00 h al 15/12/2024 (domingo) a las 7:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los depósitos de JPY a través de GMO se reflejarán sucesivamente cuando se complete el mantenimiento.","ex-fiat-form-reason-label":"Motivo","ex-fiat-form-ph-reason":"Selecciona el motivo","ex-fiat-three-days":"3 días","ex-fiat-bbk-w-reason-title":"Selecciona el motivo","ex-fiat-bbk-w-reason-subtitle":"Para continuar con la transacción, facilita más información a continuación.","ex-fiat-kazpost-benefits-a1":"Deposita fondos desde tu cuenta de QazPost a tu cuenta de Binance al instante.","ex-fiat-kazpost-iin-verification-desc":"Para seguir utilizando este método de pago, tendrás que verificar tu IIN. Si tienes un documento de identidad de Kazajistán, haz clic en el botón , sube tu documento de identificación que contiene tu IIN y completa el proceso de verificación.","ex-fiat-d-faq-title":"Cómo efectuar un depósito de {{currency}}","ex-change-register-kazpos":"Registra una cuenta de QazPost","ex-fiat-kazpost-tryagain-desc":"Se ha producido un error al procesar tu solicitud. Inténtalo de nuevo más tarde.","miniapp-connect":"Connect","ex-fiat-kazpost-bind-fail":"La cuenta de Qazpost que proporcionaste no existe. Compruébalo e inténtalo de nuevo.","mini-fiat-config-tagline":"Ingresa o retira fondos con divisas locales","miniapp-connect-description":"Ingresa o retira fondos con divisas locales en el mundo de la Web3","ex-fiat-kazpost-account-number-invalid":"Introduce una cuenta de 20 dígitos que empiece por «KZ».","ex-fiat-kazpost-benefits-q":"¿Qué ventajas supone crear una cuenta de QazPost?","ex-fiat-kazpost-account":"Cuenta de QazPost","ex-fiat-w-faq-title":"Cómo efectuar un retiro de {{currency}}","ex-fiat-kazpost-withdraw-fund":"Los fondos se retirarán a la cuenta de Qazpost.","ex-fiat-scan-download":"Escanea para descargar","ex-fiat-kaspost-register-q":"¿Aún no tienes una cuenta de QazPost?","ex-fiat-kazpost-benefits-a2":"Tarjetas virtuales de QazPost. Sencillas y accesibles. Pueden emitirse en línea.","mini-fiat-config-desc":"Ingresa o retira fondos con divisas locales para empezar a hacer trading con criptomonedas.","ex-fiat-kazpost-bound-by-another-user":"Esta cuenta de Qazpost ya está vinculada a una cuenta de Binance. Usa otra cuenta de Qazpost.","mini-fiat-config-name":"Fiat","ex-fiat-kazpost-iin-tooltip":"Los fondos se acreditarán a tu cuenta de Binance desde tu cuenta de Qazpost Bank, que debe tener el mismo IIN que proporcionaste a Binance. Asegúrate de que tienes una cuenta bancaria con Qazpost y de que el IIN vinculado a esta cuenta es correcto.","miniapp-connect-tagline":"Compra y envía criptomonedas a la Web3 con un solo clic","ex-fiat-meda-transfer-money-desc":"Usa los siguientes datos bancarios para hacer la transferencia. También puedes guardar los datos para pagos posteriores.","ex-fiat-meda-sent-fund-config":"Por lo general, tarda unos 5 minutos y, como máximo, 2 días hábiles. Te enviaremos un correo electrónico en cuanto recibas el ingreso en tu cuenta.","ex-fiat-meda-outside-render":"Incluye tu concepto durante la transferencia. Las transacciones sin código o con un código incorrecto se rechazarán.","ex-fiat-common-reference-number":"Número de referencia","ex-ocbs-uqpay-validation-name":"No se ha podido recuperar el nombre del beneficiario. Actualiza para intentarlo de nuevo.","ex-ocbs-uqpay-validation-bankname-length":"El nombre del banco debe tener entre 2 y 50 caracteres.","ex-ocbs-uq-activation-pending-title":"Creando tu cuenta…","ex-ocbs-uq-activation-failed-title":"Error al crear la cuenta","ex-ocbs-uqpay-validation-bankname-letter":"El nombre del banco no puede contener caracteres especiales.","ex-ocbs-account-bankAddress-ph":"Introduce la dirección bancaria","ex-ocbs-account-beneficiary-address":"Dirección del beneficiario","ex-ocbs-account-city":"Ciudad","ex-ocbs-account-counry-ph":"Selecciona el país","ex-ocbs-account-beneficiary-address-subtitle":"Escribe la dirección en inglés.","ex-ocbs-account-city-ph":"Introduce la ciudad","ex-ocbs-uq-activation-failed-desc":"La creación de tu cuenta no se ha completado correctamente y este canal se ha suspendido de forma temporal.","ex-ocbs-uqpay-validation-postalCode-length":"El código postal debe tener entre 3 y 10 caracteres.","ex-ocbs-account-address-ph":"Introduce la dirección","ex-ocbs-account-address":"Dirección","ex-ocbs-account-bankAddress":"Dirección bancaria","ex-ocbs-account-postalCode-ph":"Introduce el código postal","ex-ocbs-uqpay-validation-acctnumb-length":"El número de cuenta del beneficiario debe tener entre 8 y 34 caracteres alfanuméricos.","ex-ocbs-account-beneficiary-accountName-ph":"Introduce el número de cuenta del beneficiario","ex-ocbs-account-beneficiary-name":"Nombre del beneficiario","ex-ocbs-account-bankCountry-ph":"Selecciona el país del banco","ex-ocbs-account-counry":"País","ex-ocbs-uqpay-validation-bic-letter":"El código SWIFT/BIC no puede contener caracteres especiales.","ex-ocbs-account-bankName":"Nombre del banco","ex-ocbs-account-number":"Número de cuenta","exchange-fiat-penny-important-notes-not-remind":"No me lo recuerdes otra vez.","ex-ocbs-account-postalCode":"Código postal","ex-ocbs-account-state-ph":"Introduce el estado","ex-ocbs-account-bankName-ph":"Introduce el nombre del banco","ex-ocbs-uqpay-validation-bic-length":"Introduce un código SWIFT/BIC válido de entre 8 y 11 caracteres.","ex-ocbs-account-beneficiary-accountName":"Número de cuenta del beneficiario","ex-ocbs-addacc-title":"Añade la información de la cuenta","ex-ocbs-uq-activation-pending-desc":"Para terminar de abrir tu cuenta, consulta la ventana de chat del servicio de atención al cliente en la página web o aplicación de Binance. Nos pondremos en contacto contigo para realizar el paso final del proceso en un plazo de 2 días laborables.","ex-ocbs-uqpay-validation-bankaddr-length":"La dirección del banco debe tener entre 5 y 100 caracteres.","ex-ocbs-account-state":"Estado","ex-ocbs-account-bic-ph":"Introduce el código SWIFT/BIC","ex-ocbs-uqpay-validation-city-length":"La ciudad debe tener entre 2 y 50 caracteres.","ex-ocbs-uqpay-validation-state-length":"El estado debe tener entre 2 y 50 caracteres.","ex-ocbs-account-bic":"Código SWIFT/BIC","ex-ocbs-uqpay-validation-street-length":"La dirección debe tener entre 5 y 100 caracteres.","ex-ocbs-account-bankCountry":"País del banco","ex-ocbs-addacc-desc":"Introduce los datos de la cuenta bancaria utilizada en la transferencia bancaria para que podamos buscar coincidencias con tus transacciones.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-MEDA_VIA_INSWITCH":"Al continuar, aceptas los Términos de uso y la Política de privacidad","ex-fiat-w-max-btn":"Retiro máx.","exchange-fiat-starts-from-05":"A partir de 0,5 euros","exchange-fiat-DW-tag-fee-1-eur-fee":"1 EUR de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-35percent-fee":"3,5 % de comisión","exchange-fiat-DW-tag-time-1-2-business-days":"Entre 1 y 2 días laborables","exchange-fiat-DW-tag-fee-150-jpy-fee":"Comisión de 150 JPY","exchange-fiat-DW-tag-fee-fees-from-05-eur":"Comisiones desde 0,5 EUR","exchange-fiat-DW-tag-fee-18percent-fee":"1,8 % de comisión","mp-connect-adv-trade-with":"Hacer trading con","exchange-fiat-DW-tag-time-1-3-business-days":"Entre 1 y 3 días laborables","exchange-fiat-DW-tag-fee-10-zar-fee":"10 ZAR de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-030-eur-fee":"0,30 EUR de comisión","mp-connect-add-payment-title":"Establecer mi método de pago","exchange-fiat-DW-tag-time-1-business-day":"1 día laborable","exchange-fiat-DW-tag-time-0-2-business-days":"Entre 0 y 2 días laborables","exchange-fiat-DW-tag-time-instant":"Inmediato","exchange-fiat-DW-tag-fee-max-2-mxn-fee":"Máx.: 2 MXN","exchange-fiat-DW-tag-fee-20-zar-fee":"20 ZAR de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-0-fee":"Sin comisiones","mp-connect-adv-require":"Requisitos del anunciante","mp-connect-network-get-address":"Obtener dirección","exchange-fiat-DW-tag-fee-12percent-fee":"1,2 % de comisión","mp-connect-trade-document-2":"Si no puedes hacerlo, cancela la orden. Habla conmigo si tienes alguna pregunta. Si no puedes hacerlo, cancela la orden. Habla conmigo si tienes alguna pregunta.","exchange-fiat-DW-tag-fee-1percent-fee":"1 % de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-120-aed-fee":"120 AED de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-25-pln-fee":"25 PNL de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-10000-idr-fee":"10 000 IDR de comisión","mp-connect-network-memo-desc":"*Debes tener un MEMO; de lo contrario, perderás tus monedas.","exchange-fiat-DW-tag-fee-fees-from-065-aed":"Comisiones desde 0,65 AED","mp-connect-network-congested":"Sobrecargada","exchange-fiat-DW-tag-fee-14percent-fee":"1,4 % de comisión","exchange-fiat-DW-tag-time-2-4-business-days":"Entre 2 y 4 días laborables","mp-connect-deposit-unlocked":"Desbloqueado (retiros habilitados)","exchange-fiat-DW-tag-fee-25-eur-fee":"25 EUR de comisión","mp-connect-confirmations-bundle":"Paquete","exchange-fiat-DW-tag-fee-5-eur-fee":"5 EUR de comisión","mp-connect-deposit-to":"Depositar a","exchange-fiat-DW-tag-fee-015-bhd-fee":"0,15 BHD de comisión","mp-connect-network-already-deposited":"Ya se ha depositado","mp-connect-network-tips-desc":"Dirección de depósito","exchange-fiat-DW-tag-fee-2percent-fee":"2 % de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-25-ron-fee":"25 RON de comisión","mp-connect-block-confirmations":"confirmaciones de bloques","exchange-fiat-DW-tag-fee-22percent-fee":"2,2 % de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-60-brl-fee":"60 BRL de comisión","mp-connect-deposit-more":"Más datos","exchange-fiat-DW-tag-fee-1-fee":"1 comisión","mp-connect-deposit-change-wallet":"Cambiar billetera","mp-connect-trade-document-3":"Si no puedes hacerlo, cancela la orden. Habla conmigo si tienes alguna pregunta.","exchange-fiat-DW-tag-fee-2100-huf-fee":"2100 HUF de comisión","mp-connect-deposit-credited":"Acreditado (trading habilitado)","mp-connect-requirements-terms":"Requisitos y condiciones","exchange-fiat-DW-tag-fee-12-kwd-fee":"12 KWD de comisión","mp-connect-deposit-non-sanctioned":"No efectúes transacciones con entidades sancionadas.","mp-connect-scan-qrcode":"Escanea el código QR para completar el proceso en tu dispositivo móvil.","exchange-fiat-DW-tag-fee-05percent-fee":"0,5 % de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-05-fee":"0,5 % de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-125-czk-fee":"125 CZK de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-350-brl-fee":"3,50 BRL de comisión","mp-connect-deposit-save":"Guardar y compartir dirección","exchange-fiat-DW-tag-fee-11-omr-fee":"11 OMR de comisión","exchange-fiat-DW-tag-fee-25percent-fee":"2,5 % de comisión","mp-connect-deposit-change-wallet-tips":"*Selecciona la billetera que quieres usar para el depósito. Consulta tu historial de selecciones de billeteras en la página web.","mp-connect-deposit-non-nft":"No envíes NFT a esta dirección","ex-fiat-simpaisa-arrive":"El plazo de entrega estimado es de 24 a 48 horas.","ex-fiat-uqpay-transfer-tips":"Esto puede tardar desde unos minutos hasta un máximo de tres días laborables. Te enviaremos un correo electrónico en cuanto recibas el ingreso en tu cuenta.","fiat-attention-text-withdraw-JPY-maintainance-title":"Aviso sobre los depósitos y retiros de JPY durante las vacaciones de Año Nuevo","fiat-attention-text-withdraw-JPY-maintainance-content":"Durante las vacaciones de Año Nuevo, los depósitos y retiros de JPY pueden tardar más de lo normal en reflejarse en tu cuenta debido a las condiciones comerciales de las transferencias bancarias. Te recomendamos encarecidamente que efectúes los depósitos o retiros en JPY antes de las 0:00 h del 31 de diciembre (martes) o después de las 9:00 h del 1 de enero (miércoles).","fiat-attention-text-deposit-JPY-maintainance-content":"Durante las vacaciones de Año Nuevo, los depósitos y retiros de JPY pueden tardar más de lo normal en reflejarse en tu cuenta debido a las condiciones comerciales de las transferencias bancarias. Te recomendamos encarecidamente que efectúes los depósitos o retiros en JPY antes de las 0:00 h del 31 de diciembre (martes) o después de las 9:00 h del 1 de enero (miércoles).","fiat-attention-text-deposit-JPY-maintainance-title":"Aviso sobre los depósitos y retiros de JPY durante las vacaciones de Año Nuevo","ex-fiat-cvv-000-error":"Código no válido. Introduce un CVV/CVC válido.","ex-fiat-deposit-guide-v3-must-included":"Debe incluirse","exchange-fiat-test":"contenido de prueba","ex-fiat-easy-euro-addition-info":"Para obtener más información, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente o con tu gestor de cuentas.","ex-fiat-deposit-guide-v3-desc3":"Tu cuenta estará verificada y lista para usarse.","ex-fiat-company-name-english":"Nombre de la empresa (en inglés)","ex-fiat-company-name-english-tips":"Asegúrate de que el nombre de la empresa coincida con el nombre que figura en la cuenta bancaria de tu empresa.","ex-fiat-deposit-guide-v3-mini-amount":"Mín.: {{amount}} {{currency}}","ex-fiat-deposit-guide-v3-fee":"Comisión {{amount}} {{currency}}","ex-fiat-deposit-guide-v3-step2-subtitle":"Añade una cuenta bancaria compatible con SEPA a tu nombre ({{name}}). No uses Wise, Lydia, Spendesk, Blank ni Kard.","ex-fiat-easy-euro-corp-sent-fund-page-desc":"El proceso puede tardar entre 1 y 2 días laborables. Te enviaremos un correo electrónico en cuanto los fondos estén en tu cuenta.","ex-fiat-company-name-english-placeholder":"Introduce el nombre de la empresa en inglés","ex-fiat-deposit-guide-v3-common-desc2":"Espera entre 1 y 2 días laborables a que se procese.","ex-fiat-addition-info-contact-manager":"Para obtener más información, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente o con tu gestor de cuentas.","ex-fiat-activate-account-details":"Información de la cuenta","ex-fiat-activate-share-account-info":"La siguiente información de la cuenta se compartirá con el proveedor de pagos:","ex-fiat-activate-iban":"Activar IBAN","ex-fiat-iban-activating-desc":"Tu IBAN se está activando. Por lo general, este proceso tarda unos 5 minutos, pero puede tardar hasta 1 día laborable.","ex-fiat-name-invalid-hint":"El nombre solo puede contener caracteres alfabéticos.","ex-fiat-deposit-guide-v3-desc1":"Efectúa un depósito con tu cuenta bancaria.","ex-fiat-deposit-guide-v3-title":"Deposita para verificar la cuenta","ex-fiat-common-clabe":"CLABE","ex-fiat-clabe-linked-by-other":"Esta CLABE ya está vinculada a una cuenta de Binance. Usa otra cuenta bancaria","ex-fiat-common-tryagain-desc":"Se ha producido un error al procesar tu solicitud. Inténtalo de nuevo más tarde.","ex-fiat-clabe-under-review-title":"CLABE en proceso de validación","ex-fiat-clabe-under-review-desc":"Para procesar los retiros, tienes que esperar a que la revisión se haya completado. Por lo general, la revisión tarda unos 5 minutos y, como máximo, 3 días laborables.","exchange-fiat-common-ImportantNotes6":"Los depósitos solo se pueden efectuar mediante transferencia bancaria desde instituciones financieras de Japón. No se aceptan remesas desde el extranjero.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250111-content":"1. Fecha: del 11/1/2025 (sábado) a las 21:00 h al 12/11/2025 (domingo) a las 7:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los depósitos de JPY a través de GMO se reflejarán sucesivamente cuando se complete el mantenimiento","ex-fiat-clabe-not-under-your-name":"La CLABE que proporcionaste no está a tu nombre. Cámbiala como corresponda o consulta a tu banco si tienes más preguntas","ex-fiat-meda-w-verify-processing-desc":"Estamos verificando tu cuenta. Por lo general, este proceso tarda unos 5 minutos y, como máximo, 3 días laborables.","ex-fiat-bank-invalid-desc":"La información bancaria que has proporcionado no es válida. Compruébalo e inténtalo de nuevo","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250111-content":"1. Fecha: del 11/1/2025 (sábado) a las 21:00 h al 12/11/2025 (domingo) a las 7:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, las solicitudes de retiro de JPY a través de GMO no se procesarán a ningún banco.","ex-fiat-bank-exceed-limit":"Has añadido 5 cuentas bancarias. Elimina una primero.","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-warning-cta":"Conectar Binance TH","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-intro":"Haz trading con el bat tailandés. Efectúa depósitos y retiros al instante con transferencias bancarias directas.","exchange-fiat-partner-wallet-binanceTH-warning-content":"Haz clic aquí para conectar primero tu cuenta de Binance TH con tu cuenta de Binance.","exchange-partner-binanceTH-link":"Visitar Binance TH","ex-fiat-bbk-name-tips":"El nombre debe estar en caracteres ingleses; de lo contrario, la orden fallará. Hemos actualizado el sistema de nombres. Intenta desvincular y volver a vincular tu cuenta.","ex-fiat-bbk-unbind-and-add":"Desvincular y añadir cuenta","ex-fiat-change-account-info":"Cambiar la información de la cuenta","ex-fiat-bbk-invalid-name":"El nombre debe estar en caracteres ingleses.","exchange-fiat-partner-binanceTH-wallet-confirm-transfer-submitted-wallet-link":"Ir a Binance TH","enum-account-binanceth":"Binance TH","ex-fiat-w-main-title":"Selecciona un método de retiro","ex-fiat-d-main-title":"Selecciona un método de depósito","ex-fiat-preview-order-btn":"Previsualizar orden","ex-fiat-no-available-currency":"Lo sentimos, no hay divisas ni métodos de pago disponibles para ti. Selecciona otro método para tu transacción.","survey_why_prefer_current_easy_switch2":"Cambiar entre depósitos y retiros de forma más fácil","survey_prefer_current_previous2":"¿Qué prefieres, la versión de depósito/retiro actual o la anterior?","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN-MEDA_VIA_INSWITCH_CORP":"Al continuar, aceptas los Términos de uso y la Política de privacidad","ex-fiat-common-please-enter":"Introduce","ex-fiat-common-please-select":"Selecciona","survey_prefer_previous":"Versión anterior","survey_prefer_current":"Versión actual","survey_why_prefer_currenct_reason":"Indica cualquier otro motivo que explique tu opinión:","survey_why_prefer_current_easy_use":"La nueva interfaz es más clara y fácil de usar","survey_why_prefer_previous":"¿Por qué prefieres la versión anterior?","survey_why_prefer_current":"¿Por qué prefieres la versión actual?","ex-fiat-notice-tip-easy_euro_corp-deposit":"Este servicio lo ofrece EasyEuro.","ex-fiat-bbk-transfer-tips":"Debes transferir {{fiatCurrency}} o el depósito no se realizará correctamente. Utiliza únicamente bancos que acepten transferencias de {{fiatCurrency}}.","ex-fiat-bbk-checkbox-tips":"Comprendo que solo debo transferir {{fiatCurrency}} y usar bancos que acepten transferencias de {{fiatCurrency}} para evitar que el depósito falle.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250208-content":"1. Fecha: del 8/2/2025 (sábado) a las 21:00 h al 9/2/2025 (domingo) a las 7:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los depósitos de JPY a través de GMO se reflejarán sucesivamente cuando se complete el mantenimiento.","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250208-content":"1. Fecha: del 8/2/2025 (sábado) a las 21:00 h al 9/2/2025 (domingo) a las 7:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, las solicitudes de retiro de JPY a través de GMO no se procesarán a ningún banco.","ex-fiat-offline-channel-fee-tips":"Aplicaremos automáticamente el cupón o descuento de comisiones disponible más óptimo para ti en función de la hora a la que lleguen tus fondos y el importe de estos.","ex-fiat-fee-voucher":"Cupón de comisiones:","exchange-fiat-order-within-INSWITCH-USD":"Completa el pago con","exchange-fiat-add-bank-account-appeal-tips":"No tenemos ningún registro de tus cuentas bancarias. Añade tu cuenta bancaria manualmente a través de la apelación.","exchange-fiat-add-bank-account-manually":"Añadir cuenta bancaria manualmente","exchange-fiat-appeal-now":"Apelar ahora","ex-fiat-truelayer-bind-account-guide":"El nombre del titular de la cuenta debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance y la divisa de la cuenta bancaria debe coincidir con la divisa seleccionada para el depósito; de lo contrario, no se completará la vinculación.","ex-fiat-deposit-guide-v3-NUVEI_OCBS_FR-desc2":"Espera entre 1 y 2 días laborables a que se procese.","ex-fiat-deposit-guide-v3-NUVEI_OCBS-desc2":"Espera entre 1 y 2 días laborables a que se procese.","ex-fiat-convert-modal-tips":"Transferiremos automáticamente los activos de tu billetera de fondos a tu billetera spot y, después, los convertiremos para retirarlos","ex-fiat-convert-modal-subtitle":"El saldo fiat de tu billetera no se puede retirar. Convierte los activos a {{currency}} sin pagar comisiones para retirarlos.","ex-fiat-convert-banner":"Convertir activos a {{currency}}","ex-fiat-convert-limit-text":"Si tus activos superan los {{amount}} USDC, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener ayuda.","ex-fiat-convert-fail-title":"Error al convertir","ex-fiat-convert-success-title":"Conversión completada","ex-fiat-convert-process-text":"Espera mientras procesamos tu solicitud. No nos llevará más de 30 segundos.","ex-fiat-convert-no-assets":"Actualmente no hay ningún activo que convertir.","ex-fiat-convert-fail-text":"Se ha producido un problema con la conversión. Inténtalo de nuevo. También puedes consultar el historial para obtener más información.","ex-fiat-convert-btn":"Convertir a {{currency}}","ex-fiat-highest":"Más alto","ex-fiat-limit-level":"Nivel de límite","ex-fiat-remaining-limit-tip":"Tus límites se restablecerán automáticamente a las siguientes horas en UTC+0:
    —Todos los días: a las 00:00 h
    —Mensualmente: a las 00:00 h del día 1 de cada mes
    —Anualmente: a las 00:00 h del 1 de enero de cada año.","ex-fiat-remaining-limit":"Límite restante","ex-fiat-channel-limit-2":"Límite de canal (depósito/retiro)","ex-fiat-remaining-limit-2":"Límite restante (depósito/retiro)","ex-fiat-support-country":"Países permitidos","exchange-fiat-USD-UQPAY_FLOW-desc":"Comprar USDC con USD","exchange-fiat-USD-SWIFT-title":"Transferencia bancaria","ex-fiat-receive-tips-DEPOSIT-GMO_CORP":"Es posible que este no sea el importe final que se acreditará a la cuenta de Binance, ya que tu banco podría deducir algunas comisiones.","result-deposit-failed-title":"Error con el depósito","exchange-fiat-routing-channel-suspend-title":"Channel Suspend","exchange-fiat-routing-channel-suspend-description":"This channel is temporarily suspended.","exchange-fiat-DW-tag-fee-75percent-fee":"Comisión del 7,5 %","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250308-content":"1. Date: 2025/3/8 (Sat) 21:00 – 2025/3/9(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250308-content":"1. Date: 2025/3/8(Sat) 21:00 - 2025/3/9(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY Deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","exchange-fiat-channel-name-GMO-corp":"Transferencia bancaria corporativa (GMO)","exchange-ocbs-ext-content":"Se te redirigirá a una página externa para que completes la transacción. No tienes nada de lo que preocuparte: tu actividad financiera seguirá siendo segura y estará protegida.","exchange-fiat-common-faq":"Preguntas frecuentes","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending-BLIK":"Confirma la transacción en tu aplicación bancaria y espera mientras procesamos tu solicitud. No nos llevará más de 30 segundos.","ex-fiat-blik-code-bank-app":"Genera un código BLIK en la aplicación móvil de tu banco","ex-fiat-find-blik-code-tips":"¿Dónde puedo encontrar el código BLIK?","ex-fiat-enter-blick-code":"Introduce el código BLIK","ex-fiat-dw-paybox-fee-desc":"Si utilizas una tarjeta de crédito, es posible que se te cobren comisiones adicionales además de las comisiones de tu orden. Esto se debe a que algunos bancos reconocen este pago como un retiro de efectivo. Consulta con tu banco para obtener más información.","exchange-fiat-check-deposit-order-message-failed-BLIK":"Se ha producido un error al procesar este pago. Asegúrate de que el código de BLIK es correcto y de que tienes fondos suficientes para respaldar esta transacción. Inténtalo de nuevo más tarde o prueba con otro método de pago.","ex-fiat-picpay-click-button-guide-2":"Haz clic en el botón «Pagar por la aplicación» para abrir la aplicación PicPay y completar el pago.","exchange-fiat-deposit-voucher-used-amount":"Importe del cupón utilizado:","exchange-fiat-deposit-fee-rebate":"Dev. de comisión:","exchange-fiat-deposit-fee-total-rebate":"Reembolso total:","exchange-fiat-channel-name-GMO-corp2":"Transferencia bancaria corporativa (GMO)","ap-gp-reason-dialog-ios-app":"Aplicación de iOS","apple-google-pay-disabled-reason-content":"Tu dispositivo o navegador actual no cumple con los requisitos. Sigue las pautas a continuación para elegir el dispositivo o el navegador apropiado para la transacción.","ap-gp-reason-dialog-apple-pay":"Apple Pay","apple-google-pay-disabled-reason-title":"Cambiar dispositivo o navegador","ap-gp-reason-dialog-android-app":"Aplicación de Android","ap-gp-reason-dialog-safari":"Safari","ap-gp-reason-dialog-google-pay":"Google Pay","ap-gp-reason-dialog-chrome":"Chrome","exchange-fiat-channel-name-GULFTH":"Binance TH","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250412-content":"1. Date: 2025/4/12(Sat) 21:00 - 2025/4/13(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250412-content":"1. Date: 2025/4/12(Sat) 21:00 - 2025/4/13(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY Deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","exchange-fiat-common-sent-fund":"He enviado los fondos","ex-fiat-verify-identity":"Actualizar nivel de identidad","exchange-fiat-DW-tag-fee-050-eur-fee":"Comisión de 0,5 EUR","ex-fiat-bbk-corp-remind-tip":"Entiendo que, para evitar problemas a la hora de recibir el pago, el nombre introducido debe coincidir con el nombre de la cuenta bancaria receptora","exchange-fiat-offline-channel-fee-v-desc":"Aplicaremos automáticamente el cupón de comisiones disponible más óptimo para ti en función de la hora a la que lleguen tus fondos y el importe de estos.","exchange-fiat-offline-channel-fee-vd-desc":"Aplicaremos automáticamente el cupón o descuento de comisiones disponible más óptimo para ti en función de la hora a la que lleguen tus fondos y el importe de estos.","exchange-fiat-offline-channel-fee-d-desc":"Aplicaremos automáticamente el descuento de comisiones disponible más óptimo para ti en función de la hora a la que lleguen tus fondos y el importe de estos","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250510-content":"1. Fecha: del 10/5/2025 (sábado) a las 21:00 h al 11/5/2025 (domingo) a las 7:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, las solicitudes de retiro de JPY a través de GMO no se procesarán a ningún banco.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250510-content":"1. Fecha: del 10/5/2025 (sábado) a las 21:00 h al 11/5/2025 (domingo) a las 7:00 h JST. 2. Durante el periodo de mantenimiento, los depósitos de JPY a través de GMO se reflejarán sucesivamente cuando se complete el mantenimiento.","ex-fiat-payment-time-straitsx_corp":"Paga en un plazo de 48 horas","ex-fiat-switch-crypto-title":"Cambia tu criptomoneda preferida","ex-fiat-switch-crypto-label":"Seleccionar cripto","ex-fiat-estimated-to-receive":"Recepción estimada {{amount}}","ex-fiat-switch-crypto-desc":"Hemos elegido automáticamente la criptomoneda que usaste por última vez para este método de transacción. Si quieres cambiarla, puedes seleccionar la criptomoneda que prefieras en las próximas 24 horas.","ex-fiat-switch-crypto-checkbox":"Utiliza esta criptomoneda para futuras compras mediante órdenes con {{paymentMethodName}}.","ex-fiat-switch-crypto-tips-no-default":"Establece una moneda preferida para comprar en caso de que decidas transferir {{fiat}} directamente a tu cuenta de Binance.","ex-fiat-switch-crypto-tips-processing":"Cambia tu criptomoneda preferida en un plazo de 24 horas.","ex-fiat-switch-crypto":"Cambiar cripto","ex-fiat-switch-crypto-tips-with-default":"Si transfieres {{fiat}} directamente a tu cuenta de Binance, compraremos automáticamente tu moneda preferida. Puedes actualizar tu elección aquí.","ex-fiat-no-card":"Sin tarjeta","exchange-buySell-placed":"Efectuada","ex-fiat-limit-order":"Orden con límite","exchange-buySell-expired":"Vencida","ex-fiat-cancel-limit-order-sub":"¿Seguro que quieres cancelar esta orden con límite?","ex-fiat-yes-continue":"Sí, continuar","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-desc-v2":"Antes de continuar, asegúrate de que dispones de una cuenta en Beyon Money.","ex-fiat-BEYON_MONEY-ext-jump-title-v2":"¿Tienes una cuenta en Beyon Money?","ex-fiat-no-register-now":"No, registrarme","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-desc":"Se te redirigirá a Beyon Money para que completes la transacción.","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-title":"Redirección a Beyon Money","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-note":"Notas importantes: \n 1. Los depósitos a través de Beyon Money deben efectuarse desde tu propia cuenta y el nombre debe coincidir con tu cuenta de Binance.\n 2. El número PIN solicitado por Beyon Money son los últimos cuatro dígitos del número de tu documento de identidad.","ex-fiat-have-read-agree":"He leído y acepto","ex-fiat-beyon-money-confirm-moda-desc":"Los depósitos a través de Beyon Money deben efectuarse desde tu propia cuenta y el nombre debe coincidir con tu cuenta de Binance. De lo contrario, la transacción se rechazará.","ex-fiat-beyon-money-confirm-modal-note-2":"Notas importantes:
    1. Los depósitos a través de Beyon Money deben efectuarse desde tu propia cuenta y el nombre debe coincidir con tu cuenta de Binance. De lo contrario, la transacción se rechazará.
    2. El número PIN solicitado por Beyon Money son los últimos cuatro dígitos del número de tu documento de identidad.","ex-fiat-alias-edit-requirement-note":"Comprueba que el alias cumple todos los requisitos.","ex-fiat-email-input-placeholder":"Introducir dirección de correo electrónico","ex-fiat-edit-alias-CHA_COINAG000012":"No puedes volver a cambiarlo en 24 horas","ex-fiat-SGB-bank-account-missing-content":"La transacción no se ha completado porque no encontramos una cuenta de SGB Bank que coincida con tu nombre. Abre una cuenta con SGB","ex-fiat-SGB-open-account":"Abrir cuenta de SGB","ex-fiat-common-download-app":"Descargar aplicación","ex-fiat-SGB-verification-failed-content":"El nombre que figura en la cuenta bancaria es distinto al que figura en Binance. Inténtalo de nuevo con otra cuenta o ponte en contacto con SGB para revisar tu nombre.","ex-fiat-email-address-required":"Dirección de correo electrónico obligatoria","ex-fiat-common-no-learn-how":"No. Descubre cómo abrir una.","ex-fiat-SGB-check-wallet":"Comprueba la billetera de SGB","ex-fiat-edit-alias-common-error":"Se ha producido un error al editar tu alias. Inténtalo de nuevo más tarde.","ex-fiat-SGB-account-verification-failed-content":"Error al verificar la cuenta. El nombre que figura en la cuenta bancaria es distinto al que figura en Binance. Ponte en contacto con SGB para modificar tu nombre.","ex-fiat-common-verification-failed":"Error al verificar la cuenta","ex-fiat-SGB-go-to-sgb":"Ir a SGB","ex-fiat-common-account-unavailable":"Cuenta no disponible","ex-fiat-SGB-bound-notice":"Si la cuenta está vinculada de nuevo, debes volver a autenticarte en SGB","ex-fiat-SGB-account-notice":"Proporciona a continuación tu número de cuenta bancaria de SGB para continuar con la transacción","ex-fiat-common-enter-alias":"Introduce el alias","ex-fiat-edit-alias-CHA_COINAG000013":"El alias ya se ha utilizado, prueba con uno nuevo.","ex-fiat-common-alias":"Alias","ex-fiat-edit-alias-requirement-1":"Debe tener entre 6 y 20 caracteres.","ex-fiat-SGB-account-removed-notice":"Tu cuenta ha sido eliminada o no está autorizada por SGB. Primero elimina tu cuenta manualmente y, después, vuelve a añadirla.","ex-fiat-common-unable-to-proceed-content":"No se puede continuar. Se ha producido un error. Inténtalo de nuevo más tarde.","ex-fiat-SGB-download-app-q":"¿No tienes la aplicación de SGB? Descargar","ex-fiat-common-delete-account":"Eliminar cuenta","ex-fiat-common-yes-continue":"Sí, continuar.","ex-fiat-SGB-account-check-a1":"¿Ya tienes una cuenta de SGB? Si no es así, descubre cómo abrir una cuenta de SGB.","ex-fiat-SGB-account-unavailable-content":"Cuenta no disponible. Estamos teniendo problemas con tu cuenta en estos momentos. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de SGB.","ex-fiat-edit-alias-requirement-2":"No puede incluir la letra ñ, acentos ni caracteres especiales.","ex-fiat-SGB-account-check-q":"¿Tienes una cuenta de SGB?","ex-fiat-common-edit-alias":"Editar alias","ex-fiat-edit-alias-requirement-every-24h":"Ten en cuenta que podrás editar tu alias cada 24 horas.","ex-fiat-SGB-check-account":"Comprobar cuenta de SGB","ex-fiat-blik-email-notice":"Para continuar con el pago de BLIK, introduce tu dirección de correo electrónico.","ex-fiat-common-unable-to-proceed":"No se puede continuar","ex-fiat-common-bank-account-missing":"Falta la cuenta bancaria","ex-fiat-bpay-upgrade-failed-desc":"Verifica de nuevo la verificación adicional.","ex-fiat-bpay-upgrade-underview-desc":"Tiempo estimado de finalización: 1 día.","ex-fiat-common-daily":"Diario","ex-fiat-common-yearly":"Anual","ex-fiat-common-weekly":"Semanal","ocbs_string_review_within_1_day":"Tiempo estimado de finalización: 1 día.","ex-fiat-remaining-daily-limit":"Límite diario restante","ex-fiat-bpay-upgrade-title":"Completa la verificación adicional","ex-fiat-bpay-upgrade-subtitle":"El límite de la cuenta aumentará hasta","ocbs_string_minimum_amount_not_met":"Importe mínimo no alcanzado","ex-fiat-bpay-upgrade-review-desc":"Revisar en un plazo de 1 día","ocbs_string_bpay_kyc_there_is_a_problem":"Se ha producido un error al procesar tu solicitud.","ex-fiat-remaining-monthly-limit":"Límite mensual restante","ocbs_string_bapy_kyc_verification_reject_desc":"La verificación adicional no se ha completado. Inténtalo de nuevo.","ocbs_string_minimum_amount_message":"El importe mínimo es de %1$s.","ex-fiat-bpay-sgb-corp-withdraw-formtips":"Ten en cuenta que, para efectuar retiros en USD desde tu cuenta de BPay, es necesario que tengas una cuenta bancaria en dólares a tu nombre. Introduce los datos de dicha cuenta para continuar con la transacción.","ocbs_string_bpay_kyc_reject_resubmit":"Volver a intentarlo","ex-fiat-beneficiary-country":"País del beneficiario","ex-fiat-bpay-sgb-transfer-limit-tips":"Si quieres depositar más, puedes depositar mañana/el mes que viene","ex-fiat-bpay-bpay-remaining-limit-tooltip":"Completa la verificación adicional para aumentar el límite de tu cuenta. También puedes reducir tus holdings de {{fiatCurrency}}.","ex-fiat-max-account-limit":"Límite máximo de la cuenta","ex-fiat-min-deposit-amout":"Importe mínimo de depósito","ex-fiat-common-monthly":"Mensual","ocbs_string_bpay_kyc_verification_disable_desc":"Según nuestros Términos de uso y Política interna, este método de pago no está disponible para tu cuenta.","ex-fiat-remaining-yearly-limit":"Límite anual restante","ex-fiat-bpay-sgb-arrive-time":"De 0 a 5 días laborables","ex-fiat-sgb-transfer-bank-country":"País del banco receptor","ex-fiat-bpay-sgb-transfer-page-subtitle":"Al efectuar la transferencia bancaria, *DEBES INTRODUCIR* el código de referencia en el campo memo/comentario/detalles de la aplicación de tu banco. *Si no incluyes el código de referencia exacto, tu depósito no se completará correctamente.*","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250614-content":"1. Date: 2025/6/14 (Sat) 21:00 – 2025/6/15(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250614-content":"1. Date: 2025/6/14(Sat) 21:00–2025/6/15(Sun) 7:00 (JST). 2. JPY Deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","ex-fiat-SGB-confirm-title":"Confirma tu pago en SGB","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-reminder":"Confirma este pago en la aplicación de SGB en un plazo de 30 minutos","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-execute-notice":"Tu orden se ejecutará unos minutos después de que completes el pago.","ex-fiat-deposit-created":"Se ha creado tu solicitud de depósito.","ex-fiat-SGB-deposit-comfirm-reminder-notice":"; de lo contrario, esta orden no se completará.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_SGB_BPAY":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_SGB_BPAY":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_SGB_BPAY_CORP":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_SGB_BPAY_CORP":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-pay-with-account":"Pagar con una nueva cuenta","ex-fiat-add-five-accounts-limit":"Solo puedes añadir un máximo de {{maxAccounts}} cuentas.","ex-fiat-bank-account":"Cuenta bancaria","ex-fiat-pay-by-bank-app":"Pagar mediante aplicación bancaria","ex-fiat-uznex-name-check-error":"No se puede procesar este pago. Utiliza una tarjeta bancaria a tu nombre.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BR_COMBINED_CHANNEL":"He leído y acepto los Términos y condiciones para el uso de la función de trading de fiat.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BR_CORP_COMBINED_CHANNEL":"He leído y acepto los Términos y condiciones para el uso de la función de trading de fiat.","ex-fiat-no-available-currency-withdraw":"Lo sentimos, no hay divisas ni métodos de recepción disponibles para ti. Selecciona otro método para tu transacción.","exchange-fiat-check-withdrawal-order-title-success-worldpay":"Retiro completado","exchange-fiat-check-withdrawal-order-message-success-worldpay":"Orden de retiro completada. Ve a «Historial» para consultar el estado de la orden.","ex-fiat-withdraw-card-fee-tooltip":"Si utilizas una tarjeta de crédito, es posible que te cobren comisiones adicionales, además de las comisiones de tu orden. Esto se debe a que algunos bancos reconocen este pago como un retiro de efectivo. Consulta con tu banco para obtener más información.","fiat-amount-limit-error-reached-highest-weekly":"Has alcanzado el límite. Inténtalo de nuevo la semana que viene.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-highest-weekly":"Límite diario restante: {{availableAmount}} {{currency}}. Inténtalo de nuevo la semana que viene.","fiat-amount-limit-error-remainingtips-weekly":"Límite semanal restante: {{availableAmount}} {{currency}}.","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-20250712-content":"1. Date: 2025/7/12(Sat) 21:00 - 2025/7/13(Sun) 7:00 (JST). \n2. JPY withdrawal requests via GMO during the maintenance period will not be processed to any bank.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-20250712-content":"1. Date: 2025/7/12 (Sat) 21:00 – 2025/7/13 (Sun) 7:00 (JST). 2. JPY deposits via GMO during the maintenance period will be reflected sequentially after the maintenance is completed.","ex-fiat-meda-register-content":"Se está llevando a cabo el registro. Esto puede tardar desde unos minutos hasta un máximo de 4 días laborables. Muchas gracias por tu paciencia. Te notificaremos por correo cuando el proceso se haya completado.","ex-fiat-meda-register-title":"Registro en curso","ex-fiat-meda-curp-identity-content":"Completa la verificación de identidad CURP para continuar con el método de pago.","ex-fiat-meda-sent-fund-content":"Esto puede tardar desde unos minutos hasta un máximo de un día. Recibirás un correo en cuanto recibas el ingreso en tu cuenta de Medá.","ex-fiat-meda-account-add-error1":"Esta cuenta bancaria no está vinculada a tu nombre. Utiliza otra cuenta.","ex-fiat-meda-account-under-review-desc":"Estamos verificando tu cuenta. Esto suele tardar desde unos segundos hasta 30 minutos. Una vez completada la verificación, te notificaremos a través de la aplicación y por correo electrónico.","ex-fiat-meda-curp-identity-title":"Verificación de identidad CURP","ex-fiat-meda-register-guide-a2":"Rápido y fácil: transfiere pesos directamente a tu cuenta CLABE.","ex-fiat-meda-create-account":"Crear una cuenta en Medá","ex-fiat-enable-location-guide-3":"3. Cámbialo a «Permitir» y actualiza la página.","ex-fiat-meda-banktransfer-note":"ATENCIÓN: Solo se aceptarán los depósitos de una cuenta bancaria a tu nombre (CURP: {{curpNum}}).","ex-fiat-enable-location":"Habilitar ubicación","ex-fiat-enable-location-guide-2":"2. Busca «Ubicación» en la configuración de permisos.","ex-fiat-meda-banktransfer-desc":"Transfiere tus pesos a tu cuenta de Medá con la siguiente información.","ex-fiat-meda-register-guide-title":"Abre tu cuenta en Medá","ex-fiat-enable-location-guide-1":"1. Haz clic en el icono del candado situado junto a la URL de la página web en la barra de direcciones de tu navegador.","ex-fiat-meda-account-under-review":"Cuenta en revisión","ex-fiat-meda-account-add-error2":"Se ha registrado tu número de cuenta bancaria en otra cuenta de Medá. Usa otra cuenta bancaria.","ex-fiat-meda-register-guide-q":"¿Cuáles son los beneficios de una cuenta de Medá?","ex-fiat-meda-register-guide-a1":"Servicio exclusivo: consigue tu propia CLABE.","ex-fiat-enable-location-title":"Habilita la ubicación para continuar","ex-fiat-meda-register-guide-content":"Medá es una entidad autorizada, regulada y supervisada por las autoridades financieras mexicanas para gestionar depósitos y retiros de pesos mexicanos como Institución de Fondos de Pago Electrónico.","ex-fiat-enable-location-guide":"Para ello, sigue estos pasos:","ex-fiat-meda-account-addmodal-notice":"Solo podrás añadir una CLABE a tu nombre.","ex-fiat-meda-link-account":"Ya tengo una cuenta en Medá","ex-fiat-enable-location-content":"Parece que el acceso a la ubicación está deshabilitado actualmente. Para cumplir con las normas de seguridad, habilita los permisos de ubicación en la configuración de tu navegador.","ex-fiat-channel-min-deposit-amount":"Importe mínimo del depósito","ex-fiat-bano-payid-transfer-subtitle":"Haz una transferencia de PayID desde tu cuenta bancaria. Los depósitos deben provenir de una cuenta bancaria a tu nombre ({{name}})","ex-fiat-bano-tab-name-bsb":"BSB","ex-fiat-bano-bsb-transfer-subtitle":"Haz una transferencia de BSB desde tu cuenta bancaria. Los depósitos deben provenir de una cuenta bancaria a tu nombre ({{name}})","ex-fiat-bano-add-account-desc1":"Necesitas hacer un depósito para activar tu cuenta","ex-fiat-bano-payid-form-payid-tips":"Solo se puede editar el prefijo.","cannot_find_available_sepa_channel":"El método seleccionado no está disponible. Prueba con otro método para continuar.","ex-fiat-bano-bsb-fee":"1 AUD","ex-fiat-bano-payid-form-payid-error":"Introduce solo letras mayúsculas y minúsculas, números, guion bajo (_), punto (.), signo de suma (+), signo de resta (-)","ex-fiat-bano-bsb-arrive-time":"Entre 0 y 1 día laborable","ex-fiat-bano-payid-form-payid-label":"PayID","ex-fiat-bano-tab-name-payid":"PayID","ex-fiat-bano-bsb-number":"Número BSB","ex-fiat-bano-add-account-desc3":"Mantente al tanto y vuelve a intentarlo cuando el servicio de depósito esté disponible de nuevo.","ex-fiat-bano-payid-noaccount-subtitle":"Para efectuar depósitos a través de PayID, primero debes crear una cuenta de PayID.","ex-fiat-bano-payid-noaccount-btn":"Crear PayID","ex-fiat-bano-add-account-desc2":"Lamentablemente, el servicio de depósito no está disponible en este momento","ex-fiat-bano-payid-min-deposit":"2 AUD","ex-fiat-bano-payid-arrive-time":"Entre 0 y 1 día laborable","ex-fiat-bano-bsb-min-deposit":"2 AUD","ex-fiat-bano-payid-fee":"1 AUD","ex-fiat-bano-payid-form-payid-same-id-error":"Ese PayID ya existe, introduce uno nuevo","ex-fiat-bano-payid-account-modal-title":"Crear PayID","UXNEX_DEPOSIT_NAME_MATCH_FAILED":"El nombre de la tarjeta no coincide con tu cuenta. Utiliza una tarjeta registrada a tu nombre e inténtalo de nuevo.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MEDA":"Al continuar, aceptas los Términos de uso y la Política de privacidad.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-MXN_COMBINE":"Al continuar, aceptas los Términos de uso y la Política de privacidad.","exchange-fiat-channel-name-BANO":"Transferencia bancaria (BSB/PayID)","exchange-fiat-DW-tag-time-0-1-business-day":"Entre 0 y 1 día laborable","exchange-fiat-DW-tag-fee-1-aud-fee":"Comisión de 1 AUD","ex-fiat-meda-account-add-error3":"El número de tu cuenta bancaria no es válido. Comprueba los datos e inténtalo de nuevo.","ex-fiat-wait-meda-process-order":"Espera hasta 1 día laborable para que se procese la orden","ex-fiat-inswitch-name-limit-error":"La longitud total del nombre (nombre + primer apellido + segundo apellido) no puede superar los 40 caracteres.","survey_satisfied_design_deposit":"¿Cuál es tu grado de satisfacción con el diseño del flujo de depósitos?","survey_satisfied_other_feedback":"¿Tienes algún otro comentario?","survey_satisfied_why_dissatisfied":"¿Qué diseño te gusta menos? Te agradeceremos cualquier sugerencia o comentario.","ex-fiat-bpay-sgb-upgrade-limit-notice":"Puedes depositar {{availableAmount}} como máximo. Si quieres depositar más USD, aumenta el límite.","ex-fiat-bpay-sgb-highest-level-notice":"Puedes depositar {{availableAmount}} como máximo. Si quieres depositar una cantidad mayor, prueba a hacerlo mañana o el mes que viene.","freedom-increase-tips":"Tus depósitos de fiat tienen un límite de 1000 USD al mes. Si cumples los requisitos de la prueba, podrás disfrutar de depósitos de fiat ilimitados, así como acceder a más productos y servicios.","ex-fiat-registering-number":"Número de registro","survey_satisfied_deposit_widget":"¿Has utilizado alguno de los siguientes widgets para depositar o retirar fiat?","survey_feedback_deposit_widget":"¿Tienes algún otro comentario sobre el widget?","ex-fiat-bpay-sgb-transfer-page-subtitle-v2":"Utiliza tu cuenta bancaria ({{name}}) para hacer la transferencia con los siguientes datos. Incluye ÚNICA y EXACTAMENTE el código de referencia que aparece en el campo del memo/comentario durante la transferencia para evitar que se produzca un error con el depósito.","ex-fiat-bpay-sgb-recipient-name-tips":"Un nombre incorrecto conlleva el reembolso","ex-fiat-thirdParty-desc-default":"Se te redirigirá a la página de un socio para que completes la transacción. No tienes nada de lo que preocuparte: tu actividad financiera seguirá siendo segura y estará protegida.","ex-fiat-thirdParty-title-DEPOSIT_BEYON_MONEY":"Redirección a Beyon Money","ex-fiat-thirdParty-desc-DEPOSIT_BEYON_MONEY":"1. Los depósitos a través de Beyon Money deben efectuarse desde tu propia cuenta y el nombre debe coincidir con tu cuenta de Binance. De lo contrario, la transacción se rechazará.
    2. El número PIN solicitado por Beyon Money son los últimos cuatro dígitos del número de tu documento de identidad.","ex-fiat-thirdParty-title-default":"Redirigiendo a la plataforma del socio","ex-fiat-thirdParty-desc-WITHDRAW_PAYMONADE_BANK_TRANSFER":"1. Saldrás de Binance y se te redirigirá a la página web del proveedor de pagos.
    2. Tu información se compartirá con el proveedor de pagos para activar las transacciones de fiat.
    3. Binance no asume ninguna responsabilidad por los daños que puedan causar los proveedores de pagos externos.","ex-fiat-thirdParty-desc-DEPOSIT_PAYMONADE_BANK_TRANSFER_EUR":"1. Saldrás de Binance y se te redirigirá a la página web del proveedor de pagos.
    2. Tu información se compartirá con el proveedor de pagos para activar las transacciones de fiat.
    3. Binance no asume ninguna responsabilidad por los daños que puedan causar los proveedores de pagos externos.","exchange-fiat-withdraw-agency-tip":"Si hay un guion (por ejemplo, «123-4»), introduce «123».","ex-fiat-provider-feedback":"Enviar comentarios","ex-fiat-withdrawal-submitted-desc":"Solicitud de retiro enviada. Consulta los detalles para comprobar el estado de tu orden.","ex-fiat-view-details":"Ver detalles","ex-fiat-auto-fill-verification-address":"Autorrellenar dirección de verificación","ex-fiat-select-expiry-date":"Selecciona la fecha de vencimiento","exchange-fiat-withdraw-banner-GMO-scheduled-maintenance":"El mantenimiento programado de los bancos retrasará los depósitos y pausará los retiros.
    GMO Aozora Net Bank: 2.º sábado de cada mes, de 21:50 h a 6:00 h (domingo).
    Sumishin SBI Net Bank: todos los sábados de 23:30 h a 0:30 h (domingo).
    Los bancos también pueden realizar mantenimientos puntuales al margen de estos horarios.","exchange-fiat-deposit-banner-GMO-scheduled-maintenance":"Scheduled bank maintenance will delay deposits and pause withdrawals. \n\nGMO Aozora Net Bank: 2nd Saturday of each month, 9:50 PM–6:00 AM (Sun). \n\nSumishin SBI Net Bank: Every Saturday, 11:30 PM–12:30 AM. \n\nBanks may also perform ad hoc maintenance outside these times.","ocbs-ocbs-accept":"Aceptar","ex-ocbs-earn":"Ganancias","ex-ocbs-earn-modal-content":"Suscríbete ahora, canjéalo en cualquier momento y empieza a ganar recompensas cada minuto.

    \n Puedes ver los activos suscritos en la cuenta de Earn. Para obtener más información, consulta nuestras preguntas frecuentes.

    \n Al continuar, confirmas que aceptas los Términos y condiciones y la Advertencia de riesgo de Simple Earn de Binance.","ex-ocbs-earn-bnb":"Gana y únete a Launchpool","ex-ocbs-earn-apr":"Una APR de hasta {{apr}}","ex-ocbs-ends-in":"Finaliza en","ex-ocbs-earn-modal-title":"Acerca del producto flexible de Simple Earn","ex-ocbs-launchpool-lock-terms":"Al continuar, confirmas que aceptas los Términos y condiciones y la Advertencia de riesgo de Binance Launchpool.","ex-ocbs-earn-bnb-apr":"Consigue una APR del {{apr}} y únete automáticamente a cada Launchpool.","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-launchpool-success":"Tus activos están suscritos a Launchpool. ¡Las recompensas se acumulan en tiempo real! Haz clic en «Comprobar activos» para consultar tu stake. Puedes darte de baja en cualquier momento.","ex-ocbs-launchpool-total-airdrop":"Airdrop total: {{amount}} {{assetCode}}","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-earn-success":"Tus activos ahora están en tu cuenta de Earn. ¡Las recompensas de APR en tiempo real comienzan a acumularse cada minuto! Puedes darte de baja en cualquier momento.","ex-ocbs-earn-guide-title":"¡Compra criptomonedas y empieza a ganar dinero al instante!","ex-ocbs-earn-special-offer":"Oferta especial","ex-ocbs-launchpool-bnb":"Únete automáticamente a Launchpool, al airdrop de Hodler para ganar recompensas adicionales además de las recompensas de bonificación de APR escalonada y APR en tiempo real.","ex-ocbs-refuse":"Rechazar","ex-ocbs-launchpool-modal-title":"Únete a Binance Launchpool","ex-ocbs-earn-simple-earn":"Se aplica la APR en tiempo real de Simple Earn","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-launchpool-fail":"Tus activos ahora están en tu cuenta spot.\nHemos detectado un problema temporal al bloquear las criptomonedas en Launchpool. Haz clic de forma manual en la entrada que aparece a continuación para intentarlo de nuevo.","ex-ocbs-launchpool-lock-info":"Bloquea BNB, USDC o FDUSD para recibir un airdrop de tokens. Desbloquea en cualquier momento.","ocbs-result-buy-spot-success-subtitle-earn-fail":"Tus activos ahora están en tu cuenta spot.\n Hemos detectado un problema temporal al procesar tu suscripción a Earn. Haz clic de forma manual en la entrada que aparece a continuación para intentarlo de nuevo.","ex-ocbs-launchpool":"Unirse a Launchpool","ex-ocbs-earn-guide-desc":"Al finalizar la compra, las criptomonedas que compres pueden suscribirse automáticamente a los productos flexibles de Simple Earn o a Launchpool para obtener recompensas de criptomonedas. La APR en tiempo real se muestra junto a tu token. Puedes canjear tus activos de criptomoneda en cualquier momento.","ex-ocbs-launchpool-crypto":"Bloquea {{crypto}} para ganar tokens gratis. Desbloquea en cualquier momento.","ex-ocbs-earn-lock-to-earn":"Bloquea {{coin}} para ganar airdrops gratuitos sin coste adicional.","ex-fiat-pave-bank-transfer-page-subtitle-1":"Utiliza tu cuenta bancaria ({{name}}) para hacer la transferencia.","ex-fiat-recipient-name":"Nombre del destinatario","ex-fiat-wait-process-order-days":"Espera hasta {{days}} días laborables para que se procese la orden","ex-fiat-pave-bank-transfer-page-subtitle-2":"Incluye ÚNICA y EXACTAMENTE el código de referencia que aparece en el campo del memo/comentario durante la transferencia para evitar que se produzca un error con el depósito.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAVEBANK_BPAY_CORP":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-recipient-postal-code":"Código postal del destinatario","ex-fiat-recipient-country":"País receptor","ex-fiat-recipient-account":"Cuenta del destinatario/IBAN","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAVEBANK_BPAY_CORP":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-bank-address-in-english":"Dirección del banco (en inglés)","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-SGB_BPAY_CORP":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-SGB_BPAY_CORP":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-meda-powered-by-meda":"Con tecnología de Medá","ex-fiat-meda-powered-by-meda-desc":"Programas de Relacionamiento Medá, S.A.P.I. de C.V., Institución de Fondos de Pago Electrónico («Medá») es una entidad autorizada, regulada y supervisada por las autoridades financieras de México para gestionar cuentas de fondos de pago electrónico a través de las que puedes efectuar depósitos y retiros en pesos mexicanos. Medá es una entidad del grupo corporativo Binance, gestionada por una división independiente dedicada a promover servicios de tecnología financiera para Binance en América Latina.","ex-fiat-meda-layout-transfer-money":"Transferencia de pesos","ex-fiat-meda-layout-howitwork-value":"Transfiere pesos a tu cuenta de Medá","ex-fiat-meda-sent-fund-title":"Tus pesos están en camino","ex-fiat-meda-funds-arrive":"Recibe tus pesos","ex-fiat-meda-layout-receive-deposit-amount":"Recibe tus pesos en tu cuenta de Medá","ex-fiat-meda-layout-process-order":"Procesamiento de la orden","ex-fiat-meda-wait-process-order":"Espera mientras procesamos la orden","ex-fiat-meda-referral-buy-crypto":"Comprar criptomonedas","ex-fiat-meda-buy-crypto-with-deposit":"Compra criptomonedas con tu saldo","ex-fiat-common-email-now":"Enviar correo ahora","ex-fiat-meda-corp-banktransfer-note":"ATENCIÓN: Solo se aceptarán los depósitos de una cuenta bancaria a tu nombre (RFC: {{rfc}}).","ex-fiat-meda-corp-email-note":"Ponte en contacto con nuestro equipo interno a través del correo (vip_latam@binance.com) para completar tu proceso de incorporación a Medá y conseguir tu propia CLABE.","ex-ocbs-dollarpe-edd-instruction-list-sell":"Extracto bancario (últimos 12 meses)\nInforme fiscal (último ejercicio)\nSi te surgen preguntas al hacer la presentación, ponte en contacto con compliance@dollarpe.xyz","ex-ocbs-dollarpe-edd-submited-desc":"Revisaremos si reúnes los requisitos para hacer una transferencia de un importe superior en un plazo de dos días laborales. Te notificaremos el resultado por correo y una notificación push.
    \nSi tienes preguntas sobre tu proceso de revisión, ponte en contacto con nuestro socio del canal a través de: compliance@dollarpe.xyz","ex-fiat-bpay-sgb-sent-fund-desc":"Esto puede tardar desde unos minutos hasta un máximo de 5 días. Te enviaremos un correo electrónico en cuanto los fondos estén en tu cuenta.","ex-fiat-bpay-sgb-transfter-subtitle-2":"Introduce SOLO y EXACTAMENTE el código de referencia que aparece en el memo, tal y como se proporciona.","ex-fiat-bpay-sgb-transfter-subtitle-1":"Utiliza la cuenta bancaria que está a tu nombre ({{name}}). Si el nombre no coincide con tu KYC o documento de identidad, ponte en contacto con el equipo de atención al cliente.","ex-fiat-meda-name-of-the-institution":"Nombre de la institución","ex-fiat-meda-spei-provider":"Proveedor de SPEI","ex-fiat-w-noBHD-recommended-content":"Para disfrutar de una experiencia más fluida, inicia sesión con tu cuenta de Baréin para retirar BHD.","ex-fiat-w-BHD-recommended-content":"Para disfrutar de una experiencia más fluida, inicia sesión con tu cuenta de Baréin para depositar BHD.","ex-fiat-d-noBHD-recommended-content":"Para disfrutar de una experiencia más fluida, puedes depositar BHD. Cambiar","ex-fiat-d-BHD-recommended-content":"Para disfrutar de una experiencia más fluida, puedes depositar BHD.Cambiar","ex-fiat-bpay-sgb-swiftcode-tips":"Añade «XXX» al final si se requieren 11 dígitos.","ex-fiat-bpay-recipient-name-tips":"Si no es correcto, haz clic aquí para actualizar.","faq_GMO_processingduration_answer":"Todos los depósitos en bancos del país se procesan en el mismo día. Los depósitos realizados durante el mantenimiento del canal se abonarán una vez que finalice el periodo de mantenimiento y se reanuden los plazos habituales.","exchange-fiat-channel-time-frame-1to5businessdays":"De uno a cinco días laborables","exchange-fiat-DW-upto2businessdays":"Hasta 2 días laborables","exchange-fiat-DW-upto1businessdays":"Hasta 1 día laborable","fiat-attention-text-deposit-ZAR-Absa":"Pedimos disculpas por las molestias: Absa Bank no está disponible temporalmente. Utiliza otro banco para completar el pago.","xchange-fiat-withdraw-banner-SBI-20250907-content":"Due to maintenance, deposits and withdrawals are not available at Sumishin SBI Net Bank.","ex-fiat-noBHD-recommended-content":"Para disfrutar de una experiencia más fluida, inicia sesión con tu cuenta de Baréin para {{action}} BHD.","ex-fiat-BHD-recommended-content":"Para disfrutar de una experiencia más fluida, puedes {{action}} BHD.Cambiar","ex-fiat-meda-register-error-content":"Hemos observado que falta información de tu KYC. Para garantizar el acceso ininterrumpido a tu cuenta y a los servicios, ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente para actualizar y completar tu información lo antes posible.","ocbs_string_free":"Gratis","ex-fiat-all-currencies":"Todas las divisas","ex-fiat-recommended":"Recomendadas","ex-fiat-meda-clabe-require":"CLABE debe tener exactamente 18 dígitos.","ex-fiat-meda-account-bind-error":"Tu cuenta bancaria ya se ha añadido o está en proceso de verificación y no puede añadirse de nuevo.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_STRAITSX_BPAY_CORP":"Ten en cuenta que el banco del remitente o el banco intermediario puede cobrar comisiones adicionales por las transferencias internacionales. Si ves algún cargo adicional, ponte en contacto con tu banco.","ex-fiat-bpay-straitsx-arrive-time":"De 0 a 5 días laborables","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_STRAITSX_BPAY":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-pending-title":"En curso","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_STRAITSX_BPAY_CORP":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-account-under-view":"Cuenta en revisión","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-rejected-desc":"Se ha rechazado tu cuenta. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","ex-fiat-bpay-kyc-upgrade-button-text":"Actualizar ahora","ex-fiat-bpay-stratisx-retail-withdraw-formtips":"Facilita los datos de la cuenta destinataria y asegúrate de que esté registrada a nombre de tu empresa ({{name}}) para evitar retrasos y errores.","ex-fiat-increase":"Aumentar","ex-fiat-bpay-stratisx-bank-statement-tips":"Sube el extracto bancario emitido en los últimos 3 meses, en el que se incluya el nombre de tu cuenta, el número completo de la cuenta bancaria y el nombre del banco.","ex-fiat-bpay-stratisx-corp-withdraw-formtips":"Facilita los datos de la cuenta bancaria destinataria y asegúrate de que esté registrada a nombre de tu empresa ({{name}}) para evitar retrasos y errores.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_STRAITSX_BPAY":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-account-reject":"Cuenta rechazada","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-pending-desc":"Estamos verificando tu cuenta. Este proceso suele tardar entre 1 y 5 días laborables.","ex-fiat-bpay-stratisx-account-under-view-tips":"Estamos verificando tu cuenta. Este proceso suele tardar entre 1 y 5 días laborables.","ex-fiat-bpay-sgb-account-creation-rejected-button-primary":"Contactar ahora","ex-fiat-bpay-recipient-name-circled-info":"Si el nombre es incorrecto, se producirá un reembolso","ex-fiat-bpay-stratisx-account-reject-tips":"Verificación no superada. Vuelve a enviar la solicitud.","ex-fiat-bpay-kyc-upgrade-content":"Necesitas subir tu prueba de autoridad (POA) para usar este servicio de pago","ex-fiat-maximum-deposit":"Depósito máximo","ex-fiat-bpay-stratisx-resubmit-formtips":"Asegúrate de que todos los datos bancarios que aparecen a continuación sean correctos, que el extracto bancario tenga menos de 3 meses y que esta cuenta bancaria te pertenezca.","ex-fiat-bpay-kyc-upgrade-title":"Actualiza tu nivel","ex-fiat-bpay-straitsx-transfer-subtitle":"Utiliza tu cuenta bancaria ({{name}}) para hacer transferencias. Si tu nombre no es correcto, ponte en contacto con el equipo de atención al cliente ","ex-fiat-resubmit":"Volver a enviar","ex-fiat-bpay-stratisx-account-reject-continue-tips":"Your account has been rejected. Please resubmit account information.","ex-fiat-bank-statement":"Extracto bancario","ex-fiat-bpay-stratisx-bank-statement-desc":"* Sube solo 1 archivo (máximo 5 MB). Los formatos admitidos incluyen JPG, JPEG, PNG, PDF","ex-fiat-bpay-stratisx-account-reject-continue-tips-v2":"Se ha rechazado tu cuenta. Vuelve a enviar la información de la cuenta o añade una nueva.","ex-fiat-freedom-bank-register-account":"Abre una cuenta bancaria con Freedom","ex-fiat-freedom-bank-register-account-tip-2":"Obtén tu tarjeta virtual de Freedom Bank en cuestión de segundos y disfruta de un sencillo proceso de emisión por Internet.","ex-fiat-freedom-bank-register-account-title":"Ventajas de abrir una cuenta bancaria con Freedom","ex-fiat-freedom-bank-register-account-tip-1":"Deposita y retira fondos al instante y sin comisiones.","ex-fiat-increase-limit":"Haz clic aquí para aumentar los límites","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BANO":"He leído y acepto los Términos y condiciones del producto fiat de Binance. Reconozco que mis datos personales se compartirán con el proveedor de pagos con fines de verificación de KYC y de activación de transacciones fiat, y que el proveedor gestionará mis datos de acuerdo con sus propios Términos de uso y Política de privacidad.","ex-fiat-meda-onboarding-curp-title":"¿Has completado la verificación de CURP?","ex-fiat-meda-onboarding-curp-desc":"Haz clic en «Continuar» para seguir con el proceso de incorporación de Meda si ya has completado la verificación de identidad de CURP.","ex-fiat-common-proceed":"Continuar","ex-fiat-absa-account-ALREADY_EXIST":"Se ha vinculado tu número de cuenta bancaria a otra cuenta de Absa. Usa otra cuenta bancaria.","ex-fiat-common-SA_ID_Number":"Número de identificación de SA","ex-fiat-common-Passport_Number":"Número de pasaporte","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_STRAITSX_BPAY_RETAIL":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_STRAITSX_BPAY_RETAIL":"Ten en cuenta que el banco del remitente o el banco intermediario puede cobrar comisiones adicionales por las transferencias internacionales. Si ves algún cargo adicional, ponte en contacto con tu banco.","promotion-test-link":"Admitimos tus depósitos en USD mediante pago con tarjeta o transferencia bancaria. Probar ahora","Deposit-attention-USD-BPay":"Admitimos tus depósitos en USD mediante pago con tarjeta o transferencia bancaria. Probar ahora","ex-fiat-feedback-title1":"¡Envía tus comentarios!","ex-fiat-feedback-title2":"Gracias por tus comentarios.","ex-fiat-feedback-link-btn":"Envía más comentarios","ex-fiat-rating-desc-1":"Muy insatisfecho/a 😭","ex-fiat-rating-desc-2":"Insatisfecho/a 🥲","ex-fiat-rating-desc-3":"Neutral 😐","ex-fiat-rating-desc-4":"Satisfecho/a ☺️","ex-fiat-rating-desc-5":"Muy satisfecho/a 😍","Exchange-fiat-zar-stitch-absapay":"Absa Pay","ex-fiat-rating-subtitle":"Indícanos cómo podemos mejorar.","ex-fiat-rating-btn-skip":"Omitir por ahora","ex-ocbs-paypal-confirm-details-desc1":"Para pagar con PayPal, necesitas asegurarte de que la cuenta de PayPal esté:","ex-ocbs-registered-region":"Registrada en tu país de residencia.","ex-fiat-common-curp-number":"Número CURP","ex-fiat-common-curp-number-error-text":"El formato del número CURP es incorrecto. Introdúcelo de nuevo.","ex-ocbs-email-required":"Dirección de correo electrónico obligatoria","ex-ocbs-email-placeholder":"Introduce la dirección de correo electrónico","ex-ocbs-add-blik-account":"Pagar con código BLIK","ex-ocbs-add-blik-accounts-limit":"Para añadir una nueva cuenta bancaria, primero debes pagar con el código BLIK.","ex-ocbs-blik-enter-code":"Introduce el código BLIK","ex-ocbs-blik-code-tip":"¿Dónde puedo encontrar el código BLIK?","ex-ocbs-blik-generate-code":"Genera un código BLIK en la aplicación móvil del banco","ex-fiat-bpay-transfer-item1-title":"Transferencia de dinero","ex-fiat-bpay-transfer-item1-desc":"Transfiere tu dinero a tu cuenta de Binance","ex-fiat-bpay-transfer-item3-title":"Llegada de los fondos","ex-fiat-bpay-transfer-item3-desc":"Recibe el importe de tu depósito","ex-fiat-bpay-transfer-item4-desc":"Compra criptomonedas con el depósito de {{currency}}","ex-fiat-powered-by-bpay":"Desarrollado por BPay","fiat-comp-bpay-faq-title-1":"¿Qué es BPay?","fiat-comp-bpay-faq-content-1":"BPay es una plataforma de pago segura autorizada por el Banco Central de Baréin","fiat-comp-bpay-faq-title-2":"¿Por dónde empiezo?","fiat-comp-bpay-faq-content-2":"Completa la verificación, recarga tu billetera y empieza a efectuar transacciones","fiat-comp-bpay-faq-title-3":"¿Dónde puedo usar BPay?","fiat-comp-bpay-faq-content-3":"Puedes consultar estos enlaces para conocer los Términos de uso de BPay y el Aviso de privacidad de BPay..","fiat-comp-faq":"Preguntas frecuentes","ex-fiat-day-limit-remaining-tips":"Límite diurno restante: {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-night-limit-remaining-tips":"Límite nocturno restante: {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-pix-activation-succeed":"La función de Pix se ha activado correctamente","ex-fiat-common-night":"Noche","ex-fiat-new-limit":"Nuevo límite","ex-fiat-common-customer-support":"Atención al cliente","ex-ocbs-buy-confirm-PAYPAL-priceNote":"Tu cuenta de PayPal se guardará para pagos futuros.","ex-fiat-edit-day-limit":"Editar límite diurno","ex-fiat-pix-limit-penging-title":"Confirmar para aumentar el límite de Pix","ex-fiat-common-day":"Día","ex-ocbs-paypal-confirm-details":"Confirmemos tus datos","ex-fiat-daily-limits":"Límite diario","ex-ocbs-registered-name":"Se ha registrado a tu nombre, {{name}}.","ex-fiat-pix-limits":"Límites de Pix","ex-fiat-pix-activation-failed-desc":"Se ha producido un error al procesar tu solicitud. Inténtalo de nuevo más tarde o ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","ex-fiat-pix-activating-desc":"Tardará unos segundos. Inténtalo de nuevo más tarde.","ex-fiat-pix-limit-penging-desc":"Después del aumento, el nuevo límite entrará en vigor en las 24 horas posteriores al cambio.","ex-fiat-pix-activating":"La función de Pix se está activando","ex-fiat-edit-night-limit":"Editar límite nocturno","ex-fiat-pix-activation-failed":"Error al activar la función de Pix","ex-fiat-pix-onboarding-benefits-3":"A tu nombre, sin terceras partes","ex-fiat-pix-upgrade-kyc-limit":"Si deseas aumentar el límite por encima de {{monthlyTotal}}, puedes actualizar tu nivel de KYC.","ex-ocbs-delete-account":"¿Seguro que deseas eliminar esta cuenta?","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAYBOX_KZ":"Si utilizas una tarjeta de crédito, es posible que te cobren comisiones adicionales, además de las comisiones de tu orden. Esto se debe a que algunos bancos reconocen este pago como un retiro de efectivo. Consulta con tu banco para obtener más información.","ex-fiat-common-neighborhood":"Barrio","ex-fiat-monthly-limits":"Límite mensual","ex-fiat-pix-onboarding-benefits-2":"Transferencias simples, rápidas y seguras por Pix","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAYBOX_KZ":"Si utilizas una tarjeta de crédito, es posible que te cobren comisiones adicionales, además de las comisiones de tu orden. Esto se debe a que algunos bancos reconocen este pago como un retiro de efectivo. Consulta con tu banco para obtener más información.","ex-fiat-common-street-number":"Número de calle","ex-ocbs-paypal-account-tips":"Puedes añadir un máximo de una cuenta. Si quieres añadir otra, elimina la cuenta actual.","ex-fiat-common-street":"Calle","ex-ocbs-unable-delete":"No se puede eliminar","ex-ocbs-not-connected-other-account":"No se ha conectado a otra cuenta de Binance","ex-fiat-remaining-total":"Restante/Total","ex-fiat-common-mail-address":"Dirección","ex-fiat-pix-onboarding-desc":"Tu cuenta de pago te aportará los siguientes beneficios","ex-fiat-pix-limit-penging-desc-1":"El nuevo límite entrará en vigor 24 horas después del cambio.","ex-fiat-current-night-limit":"Límite nocturno actual","ex-fiat-pix-onboarding-benefits":"Ventajas de una cuenta de pagos","ex-fiat-pix-limit-modify-fail-desc":"Error al modificar el límite de {{amount}}. Inténtalo de nuevo.","ex-fiat-pix-onboarding-title":"Vamos a crear tu cuenta de pago exclusiva","ex-fiat-common-zip-code":"Código postal","ex-fiat-pix-onboarding-benefits-1":"Transferencias de fondos instantáneas y gratuitas de manera ininterrumpida","ex-fiat-current-day-limit":"Límite diurno actual","ex-fiat-common-mobile-phone":"Teléfono móvil","ex-fiat-common-mother-name":"Nombre de la madre","ex-fiat-common-country-code":"Código del país","ex-fiat-monthly-income-declaration":"Declaración de ingresos mensuales","ex-fiat-pix-limit-effecive":"Tienes una solicitud de aumento de límite pendiente de {{timeLimitToBeEffecive}} {{currency}}, que entrará en vigor después de las {{timeLimitEffectiveBrazilTime}} UTC-3","ex-fiat-common-deactivate":"Desactivar","ex-fiat-v2-deactivate-desc":"¿Seguro que quieres desactivar tu CVU?","ex-fiat-v2-deactivate-info-2":"Una vez que desactives la CVU, todos los servicios fiat se desactivarán. Tendrás que volver a activar tu acceso a fiat para usar estos servicios de nuevo.","ex-fiat-channel-card-name":"Nombre de la tarjeta","ex-fiat-more":"Más","ex-fiat-name-mismatch-appeal-btn-multiple":"Para visualizar","ex-fiat-name-mismatch-appeal-title":"Hay un depósito que requiere confirmación.","ex-fiat-name-mismatch-appeal-btn":"Para confirmar","ex-fiat-name-mismatch-appeal-title-multiple":"Hay {{count}} depósitos que requieren confirmación.","ex-fiat-m10-add-account-info":"A continuación, indica tu número de cuenta m10 para seguir con la transacción. El nombre del titular de la cuenta es tu nombre ({{name}}).","ex-fiat-m10-form-input-not-number":"Solo se admiten números; revisa y corrige tu respuesta.","ex-fiat-m10-account-number-placeholder":"Empieza por 994","ex-fiat-pix-limit-decrease-title":"Confirmar para reducir el límite de Pix","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-account-terms":"He leído y acepto los Términos y condiciones para abrir y registrar mi cuenta de pago.","ex-fiat-pix-limit-decrease-desc":"¿Seguro que quieres reducir el límite de Pix?","fiat-comp-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-provided":"Ofrecido por sim;paul","ex-fiat-cpf-name-match-note":"El CPF debe coincidir con el nombre usado para la verificación personal en Binance; de lo contrario, tu retiro no se completará.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL_INDIVIDUAL":"He leído y acepto los Términos y condiciones de uso de la función de trading de fiat.","ex-fiat-simpaul-individual-onboarding-notice":"Asegúrate de tener la siguiente información lista para completar la configuración de la cuenta de pago.","ex-fiat-simpaul-cpf-already-registered":"El CPF ya se ha registrado. Inténtalo de nuevo.","fiat-activation-v2-deactivate-failed-title":"Error al desactivar","ex-fiat-paymoande-withdraw-tips":"Deducir {{cryptoCurrency}}","ex-fiat-deactivate-success-desc":"Tu cuenta de CVU se ha cerrado correctamente. ¡Gracias!","ex-fiat-deactivate-processing-title":"Desactivando","ex-fiat-deactivate-processing-desc":"Se ha producido un error al procesar tu solicitud de CVU. Inténtalo de nuevo más tarde.","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-employment-status":"Estado laboral","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-exp-month-turnover":"Volumen de negocio mensual esperado","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-title":"Cuestionario","fiat-comp-select-placeholder":"Seleccionar","fiat-comp-paymonade-service-intro-work-industry":"Industria laboral","fiat-comp-paymonade-service-intro-trade-volume":"Cantidad estimada de operación","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-acct-purpose":"Propósito de la cuenta","fiat-comp-bio-info":"Información biométrica","fiat-comp-paymonade-service-intro-user-type":"Tipo de usuario","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-source-of-income":"Fuente de ingresos","fiat-comp-name":"Nombre","fiat-comp-dob":"Fecha de nacimiento","fiat-comp-paymonade-intro-source-of-income":"Fuente de ingresos","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-work-industry":"Industria laboral","fiat-comp-paymonade-service-questionnaire-label":"Si tienes más riqueza, haz clic aquí para continuar","exchange-fiat-bindcard-billing-address-warning":"Por favor, asegúrate de que la dirección de facturación sea correcta, o las transacciones fallarán.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-BANO_CORP":"He leído y acepto los Términos y condiciones del producto de fiat de Binance.","ex-fiat-general-terms":"Para usar este servicio, lee y acepta nuestros Términos de uso generales actualizados.","ex-fiat-dw-stepone-accept-continue":"Aceptar y continuar","ocbs-blik-terms-conditions":"He leído y acepto los Términos del servicio de compra y venta de criptomonedas de Binance Polonia.","ex-fiat-pavebank-account-additional-info-title":"Información de la cuenta","ex-fiat-pavebank-account-building-name":"Nombre del edificio (opcional)","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-pending-desc":"Estamos verificando tu cuenta. Este proceso suele tardar unos 5 minutos","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-pending-title":"Procesando","ex-fiat-pavebank-account-street-name":"Nombre de la calle","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-rejected-desc":"Este servicio fiat no está disponible en este momento. Ponte en contacto con el equipo de atención al cliente.","ex-fiat-pavebank-account-city":"Ciudad","ex-fiat-pavebank-acccount-creation-rejected-button-primary":"Contactar ahora","ex-fiat-pavebank-account-post-code":"Código postal","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAVEBANK_VA_BPAY_CORP":"Ten en cuenta que el banco del remitente o el banco intermediario puede cobrar comisiones adicionales por las transferencias internacionales. Si ves algún cargo adicional, ponte en contacto con tu banco.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAVEBANK_VA_BPAY_CORP":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-DEPOSIT-PAVEBANK_VA_BPAY":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-pavebank-account-building-number":"Número del edificio (opcional)","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-PAVEBANK_VA_BPAY":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-pavebank-account-country":"País","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-PAVEBANK_VA_BPAY":"Ten en cuenta que el banco del remitente o el banco intermediario puede cobrar comisiones adicionales por las transferencias internacionales. Si ves algún cargo adicional, ponte en contacto con tu banco.","ex-fiat-bpay-sgb-account-address-validation":"Introduce caracteres alfabéticos.","ex-fiat-zenpay-tnc":"Doy mi consentimiento para la transferencia de mis datos personales y de transacciones desde Bifinity UAB a Binance Poland sp. z o.o. y, posteriormente, para su transferencia por parte de Binance Poland sp. z o.o. a UAB ZEN.COM, con el fin de vincular mis cuentas y habilitar los servicios de depósitos y retiros.","ex-fiat-refunding-to-account":"Se está procesando el reembolso en la cuenta ({{accountNumber}}).","ex-fiat-common-company-name":"Nombre de la empresa","ex-fiat-add-bank-account":"Añadir cuenta bancaria","ex-fiat-refund-completed-to-account":"El reembolso se ha abonado a la cuenta ({{accountNumber}}).","ex-fiat-add-refund-account-tips":"No podemos procesar tu transacción. Añade tu cuenta bancaria para el reembolso.","ex-fiat-refund-details":"Detalles del reembolso","ex-fiat-common-refunding-tips":"Se está procesando el reembolso en tu cuenta.","ex-fiat-powered-by-coinag":"Desarrollado por Banco Coinag SA","ex-fiat-common-cbu":"CBU","dw_eur_reminder_card_buy":"Se pueden comprar y vender criptomonedas con tarjeta, Apple Pay y Google Pay. En estos momentos, los depósitos y retiros en EUR solo están disponibles mediante transferencia bancaria","exchange-fiat-USD-local-transfer-title":"Transferencia bancaria local","exchange-fiat-USD-local-transfer-details":"Envía USD de forma local con transferencias bancarias rápidas y sencillas. ¡Rápido, seguro y sin complicaciones!","exchange-fiat-daily-limit":"Límite diario","exchange-fiat-bano-remaining-daily-limit-value":"300 000","fiat-comp-recommend-banks-title":"Bancos rec.","card-country-not-supported":"La tarjeta de tu país de residencia no es compatible.","ex-fiat-pavebank-invalid-address-reinput":"Asegúrate de que la dirección que has facilitado sea válida.","ex-fiat-sgb-idp-desc":"La configuración de tu cuenta de SGB todavía no está completada. Vuelve a la página principal de la aplicación y completa los pasos restantes antes de efectuar un depósito. Si ya has enviado tu solicitud, espera de 1 a 2 días hábiles para que la revisemos. Para obtener ayuda adicional, ponte en contacto con el equipo de atención al cliente en la aplicación de SGB.","exchage-fiat-common-something-went-wrong":"Se ha producido un error","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_BPAY_COMBINED_CORP":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-DEPOSIT-DEPOSIT_BPAY_COMBINED":"Nota: Es posible que el banco del remitente o el banco intermediario te cobren comisiones adicionales por las transferencias internacionales.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_BPAY_COMBINED_CORP":"Ten en cuenta que el banco del remitente o el banco intermediario puede cobrar comisiones adicionales por las transferencias internacionales. Si ves algún cargo adicional, ponte en contacto con tu banco.","ex-fiat-fee-enhanced-tips-WITHDRAW-WITHDRAW_BPAY_COMBINED":"Ten en cuenta que el banco del remitente o el banco intermediario puede cobrar comisiones adicionales por las transferencias internacionales. Si ves algún cargo adicional, ponte en contacto con tu banco.","exchange-fiat-update-app-tip":"La versión de la aplicación es demasiado antigua. Ha llegado el momento de actualizarla.","exchange-fiat-update-app-action":"Actualizar ahora","ex-fiat-stratisx-account-street-error":"La longitud debe ser inferior a 180.","ex-fiat-stratisx-account-city-error":"La longitud debe ser inferior a 20.","ex-fiat-arrive-time-SGB_BPAY_CORP":"Los días laborables en Baréin son de domingo a jueves. Los días festivos pueden afectar a los tiempos de procesamiento.","ex-fiat-arrive-time-SGB_BPAY":"Los días laborables en Baréin son de domingo a jueves. Los días festivos pueden afectar a los tiempos de procesamiento.","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-INSWITCH_BRE_B":"Al continuar, aceptas los Términos de uso.","ex-fiat-last-name-invalid-hint":"El nombre no es válido","ex-fiat-first-name-invalid-hint":"El nombre no es válido","ex-fiat-document-number-invalid-hint":"El número de documento no es válido","ex-fiat-breB-deposit-account-bind-error-others":"El documento ya se ha usado en otra cuenta. Usa un documento diferente.","ex-fiat-email-invalid-hint":"El correo electrónico no es válido","ex-fiat-phone-number-invalid-hint":"El número de teléfono no es válido","ex-fiat-document-type-invalid-hint":"El tipo de documento no es válido","dw-bpay-latam-notice-content":"Para depósitos y retiros con la tecnología de BPay Global, utiliza únicamente cuentas del extranjero.","fiat-comp-paymonade-service-subtitle":"Impulsado por Paymonade","ex-fiat-generating-breb-key":"Generando la clave Bre-B","ex-fiat-generating-breb-key-desc":"Generando la clave Bre-B. No tardará más de 30 segundos.","ex-fiat-bre-b-bank-transfer-tip":"Usa tu cuenta bancaria vinculada a {{documentType}}: {{documentNum}} para transferir el importe exacto. Verifica que el destinatario sea Inswitch Colombia S.A.S.-PXT.","ex-fiat-per-limit":"Límite por transacción","ex-fiat-breB-account-bind-error-others":"Tu número de cuenta bancaria ya está registrado en otra cuenta. Cambia a otra cuenta.","ex-fiat-common-passport":"Pasaporte","ex-fiat-deposit-with-discount":"Depositar con descuento","ex-fiat-common-ruc":"NIT","fiat-comp-paymonade-service-title":"Servicio de Pago por Binance","fiat-comp-paymonade-service-agreement-label":"Al ejecutar una operación, reconoces y aceptas los Términos de Uso de Paymonade.","ex-fiat-common-edit-information":"Editar información","ex-fiat-breB-account-bind-error-self":"Tu cuenta bancaria ya se ha añadido o se está verificando y no se puede añadir de nuevo en estos momentos.","ex-fiat-common-national-id":"Documento nacional de identidad","exchange-fiat-kyc-remaining-daily-limi":"Límite diario restante","ex-fiat-breB-account-bind-error-exceed-limit":"Has alcanzado el límite diario de actualización de cuentas. Inténtalo de nuevo mañana.","ex-fiat-withdraw-with-discount":"Retirar con descuento","ex-fiat-common-one-hour":"1 hora","ex-fiat-breB-account-bind-error-doc-check-failed":"Esta cuenta bancaria no está vinculada a tu documento. Cambia a otra cuenta.","fiat-comp-paymonade-service-sharing-label":"Detalles de la cuenta compartida","ex-fiat-common-breb-account-key":"Clave de la cuenta Bre-B","fiat-comp-paymonade-service-sharing-title":"Para continuar, compartiremos la información de tu cuenta con nuestro proveedor de pagos. Tus credenciales solo se utilizarán para verificar tu identidad.","ex-fiat-common-add-information":"Información de la cuenta","ex-fiat-inswitch-breb-account-tips":"El documento debe coincidir con la información del titular de la cuenta registrada en tu banco.","ex-fiat-redirect-loading-content":"Espera mientras procesamos tu transacción. No nos llevará más de 30 segundos.","ex-fiat-powered-by-inswitch":"Impulsado por Inswitch","ex-fiat-breB-account-bind-error-name-check-failed":"Esta cuenta bancaria no está a tu nombre ({{kycName}}). Cambia a otra cuenta.","ex-fiat-common-foreigner-id":"Documento de identidad extranjero","ex-fiat-bre-b-bank-transfer-desc":"Copia la clave Bre-B en la aplicación de tu banco y transfiere el importe exacto tal como aparece a continuación para completar el depósito.","ex-fiat-thirdParty-titledefault":"Redirigiendo a la plataforma del socio","ex-fiat-pavebank-account-street-name-error":"La longitud debe ser inferior a 70.","ex-fiat-pavebank-city-validation-max-length":"La longitud debe ser inferior a 35.","ex-fiat-payment-time-coinag_bank":"Paga en un plazo de 12 horas","fiat_string_sell_convert_currency_not_supported_message_or_change_currency_with_place_holder":"Lo sentimos, no se admite la venta de %1$s por %2$s. Te recomendamos que primero conviertas a %3$s y vendas %4$s por %5$s. También puedes elegir otras divisas fiat.","fiat_string_sell_convert_asset_not_supported_change_currency_message_with_place_holder":"Lo sentimos, no se admite la venta de %1$s por %2$s. Selecciona una divisa fiat diferente para continuar.","fiat_string_sell_convert_currency_not_supported_message_with_place_holder":"Lo sentimos, no se admite la venta de %1$s por %2$s. Te recomendamos que primero conviertas a %3$s y vendas %4$s por %5$s.","fiat_string_deposit_with_placeholder":"Depositar %1$s","fiat_string_sell_convert_asset_not_supported_with_place_holder":"Lo sentimos, no se admite la venta de %1$s por %2$s.","fiat_string_wallet_balance_insufficient_desc":"Tu saldo actual es insuficiente.","fiat_string_sell_convert_currency_not_supported_title_with_place_holder":"No se admite el intercambio de %1$s a %2$s","exchange-fiat-emptyPaymentMethods-not-logged-in":"Inicia sesión para ver los métodos de pago disponibles","ex-fiat-outstanding-orders":"Órden(es) pendientes","ex-fiat-bin-number":"Número BIN","ex-fiat-bin":"BIN","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending_again-FREEDOM_BANK_CORP":"Revisa tu SMS para ver el enlace de pago y completa tu orden.","ex-fiat-outstanding-orders-desc":"Aún tienes órdenes en curso con Freedom Bank. Comprueba tu SMS para ver el enlace de pago y completa la orden.","ex-fiat-freedom-bank-corp-account-tooltips":"Los fondos se abonarán en tu cuenta de Binance desde tu cuenta de Freedom Bank, que debe estar bajo el mismo BIN que facilitaste a Binance. Asegúrate de tener una cuenta bancaria en Freedom Bank y de que el BIN vinculado a esta cuenta sea correcto.","ex-fiat-katakana-name-required":"El nombre en katakana es obligatorio","ex-fiat-paypay-account-description":"You can add a maximum of one account. If you want to add a new account, you can Delete the current account","ex-fiat-paypay-account-linking-btn-primary":"He vinculado la cuenta","ex-fiat-paypay-btn-reduce-amount":"Usar {{amount}} {{currency}}","ex-fiat-paypay-account-title":"Aviso","ex-fiat-paypay-balance-points":"Puntos de PayPay","ex-fiat-paypay-max-accepted":"Máximo aceptado","ex-fiat-paypay-account-linking-not-found":"Error al vincular la cuenta","ex-fiat-paypay-account-linking-title":"Vinculando tu cuenta de PayPay","ex-fiat-paypay-external-redirect-title":"Vincula tu cuenta de PayPay","ex-fiat-paypay-balance-insufficient":"El saldo de PayPay Money es insuficiente","ex-fiat-paypay-balance-money":"PayPay Money","ex-fiat-paypay-btn-use-anyway":"El cargo automático está configurado, por lo que el depósito se efectuará automáticamente.","ex-fiat-katakana-name-required-submit":"Ponerse en contacto con atención al cliente","ex-fiat-katakana-name-required-desc":"Please submit your katakana name in the identity information page before using this channel.","ex-fiat-paypay-account-linking-description":"Esto solo debería tardar unos momentos.","ex-fiat-paypay-balance-money-lite":"PayPay Money Lite","ex-fiat-paypay-balance-notset-points":"(no disponible)","ex-fiat-paypay-available-amount":"Cantidad disponible","ex-fiat-paypay-max-accepted-error":"La billetera de PayPay puede contener hasta {{holdingLimit}}JPY, y solo quedan {{maxAccept}} JPY disponibles.","ex-fiat-paypay-balance-notset-money-lite":"(no disponible)","ex-fiat-paypay-external-redirect-description":"By proceeding, you agree to link your account and consent to the following:\n\n1. PayPay Linkage Terms of Use\n\n2. Consent for Third-Party Provision of Personal Data for PayPay Linkage\n\n3.Maintenance of Account Linkage: Binance will maintain the linkage status with your PayPay account for future payments.\n\n4.Information Matching: Binance will share your Kana name & date of birth with PayPay. If your information registered with Binance and Paypay does not match, account linkage will fail.\n\nTapping the button below will redirect you to PayPay. Please follow the instructions on the screen to complete the linkage.","ex-fiat-paypay-btn-less-than-min-limit":"Aceptar","exchange-fiat-check-deposit-order-message-pending-PAYPAY_DW":"Esto puede tardar hasta 30 segundos.\nConsulta tu historial de transacciones para ver las últimas actualizaciones.","exchange-fiat-check-deposit-order-title-pending-PAYPAY_DW":"Pagando con PayPay","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-protege-disable-hint":"Debes desactivar Protege + temporalmente para poder crear la cuenta.","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step1":"Inicia sesión en tu cuenta de Meu BC","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-how-to-withdraw-tax-id":"Cómo extraer tu número de identificación fiscal","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step2-link":"Ver ejemplo","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step2":"Desactivar Protege+","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step3":"Vuelve a Binance y reanuda el proceso","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-step1-link":"Ir ahora","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-protege-got-it":"Entendido","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-disable-protege-title":"Desactivar Protege+","ex-fiat-SIM_PAUL_INDIVIDUAL-how-to-disable-protege":"Cómo desactivar Protege +","exchange-fiat-amountCheck-disclaimer-SIM_PAUL_INDIVIDUAL_CORP":"He leído y acepto los Términos y condiciones para el uso de la funcionalidad de trading de fiat.","exchange-fiat-deposit-clearjunction-bic-code":"Código BIC","ex-fiat-deposit-guide-v3-desc3-v2":"Vinculación automática de la cuenta al completar la verificación","ex-fiat-deposit-guide-v3-onway-title":"Tus fondos están en camino.","ex-fiat-deposit-guide-v3-step2-title-v2":"Depositar en la cuenta vinculada","ex-fiat-deposit-guide-v3-title-v2":"Vincula una cuenta bancaria para efectuar retiros","ex-fiat-deposit-guide-v3-min-transfer":"Importe mínimo de transferencia","ex-fiat-deposit-guide-v3-btn-make-deposit":"Efectuar un depósito","ex-fiat-deposit-guide-v3-recipient-hint":"* Transfiere desde una cuenta bancaria a tu nombre ({{name}})","ex-fiat-deposit-guide-v3-onway-subtitle":"Esto puede tardar unos minutos o hasta un día. Tu cuenta se vinculará automáticamente cuando lleguen los fondos.","ex-fiat-deposit-guide-v3-amount":"{{amount}}{{currency}}","ex-fiat-deposit-guide-v3-footer-note":"¿Ya has hecho un depósito? Solo tienes que esperar, tu cuenta se vinculará automáticamente cuando lleguen los fondos.","ex-fiat-deposit-guide-v3-recipient-name":"Nombre del destinatario","ex-fiat-deposit-guide-v3-btn-sent-funds":"Ya he enviado los fondos","ex-fiat-meda-account-24h-security-hold-desc":"Por tu seguridad, las nuevas cuentas de terceros tienen una retención de 24 horas antes de efectuar los retiros para evitar accesos no autorizados y verificar los cambios.","fiat-comp-default-key-board-title":"Se ha detectado un teclado de terceros que podría registrar el número de tu tarjeta. Cambia al teclado nativo.","ex-fiat-order-processing":"Procesando orden","exchange-fiat-common-you-send":"Envías","fiat-remittance-add-payee-account-via":"Añade la cuenta del beneficiario a través de","fiat-remittance-send-max":"Enviar el importe máximo","fiat-remittance-no-contacts":"Sin contacto","ex-fiat-common-refresh":"Actualizar","ex-fiat-sent-failed":"Error al enviar","fiat-remittance-send-to-account":"Enviar a {{accountName}}","ex-fiat-common-company":"Company","exchange-fiat-common-enter-iban-account-number":"Introduce el IBAN o el número de cuenta bancaria","fiat-remittance-channel-title":"Transferencia de dinero","ex-fiat-withdrawal-details-error-desc":"Asegúrate de que los datos de tu retiro sean correctos e inténtalo de nuevo.","fiat-remittance-payee-account":"Cuenta del beneficiario","ex-fiat-simpaul-cnpj-already-registered":"The CNPJ has already been registered. Please try again.","ex-fiat-meda-recipient-account":"Cuenta del destinatario","ex-fiat-common-representative":"Representative","exchange-fiat-deposit-iban-account-number":"IBAN o número de cuenta bancaria","ex-fiat-meda-account-24h-security-hold":"Retención de seguridad de 24 h","ex-fiat-order-history-view-desc":"Consulta el estado y los detalles de tu orden en el historial de órdenes.","ex-fiat-common-try-again":"Intentarlo de nuevo","exchange-fiat-iban-account-number-lengthHint":"El número de cuenta bancaria o IBAN debe tener entre 8 y 35 dígitos.","ex-fiat-common-rate":"Tipo de cambio","exchange-common-next":"Next","ex-fiat-common-payee-receive":"El beneficiario recibe","fiat-remittance-assets-source-hint":"El origen de los activos es la billetera spot y de fondos.","ex-fiat-common-establishment-date":"Establishment Date","ex-fiat-withdrawal-details-error-with-conversion-desc":"Asegúrate de que los datos de tu retiro sean correctos e inténtalo de nuevo. Tus activos se han convertido a {{currency}} en tu saldo.","exchange-common-back":"Back","ex-fiat-common-from":"De","exchange-fiat-bindcard-cnpj-invalid":"Please enter a valid CNPJ (14 digits).","ex-fiat-order-success-view-desc":"Solicitud de transferencia de dinero enviada. Consulta los detalles para comprobar el estado de tu orden.","ex-fiat-common-send":"Enviar","ex-fiat-money-transfer-submitted":"Transferencia de dinero enviada","fiat-remittance-receive-currency":"Divisa de recepción","ex-fiat-check-assets":"Comprobar activos","ex-fiat-quotation-expired-desc":"La cotización ha caducado debido a la fluctuación del mercado. Puedes aceptar la nueva para completar esta transacción.","fiat-remittance-choose-assets-to-send":"Elige los activos que quieres enviar","exchange-fiat-bindcard-alphanumeric-invalid":"Solo se permiten letras y números.","fiat-remittance-you-pay":"Pagas {{amount}} {{currency}}","fiat-remittance-amount-max-error":"Importe máximo: {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-accept-quote":"Aceptar cotización","fiat-amount-max-error":"Importe máximo: {{amount}} {{currency}}.","ex-fiat-new-price":"Nuevo precio","ex-fiat-common-cnpj":"CNPJ","ex-fiat-amount-change":"Cambio de importe","ex-fiat-confirm-new-quotation":"Confirmar nueva cotización","ex-fiat-cancel-order":"Cancelar orden","ex-fiat-order-processing-view-desc":"Espera mientras procesamos tu transacción. No tardaremos más de 30 segundos.","exchange-fiat-bindcard-zipcode-invalid":"Introduce un código postal válido de 8 dígitos.","fiat-remittance-available":"Disponible","ex-fiat-amount-insufficient-balance":"El saldo disponible es de {{availableAmount}} {{currency}}.","ex-fiat-common-to":"a","fiat-remittance-select-payee":"Selecciona el beneficiario","ex-fiat-common-basic-information":"Información básica","exchange-fiat-check-receipt":"Comprobar recibo","ex-fiat-paypay-go-to-paypay":"Dirígete a la recarga de PayPay","exchange-fiat-paypay-submit-deposit":"Pagar ahora","ex-fiat-paypay-auto-charge-enabled":"* Si el cargo automático está habilitado en PayPay, puedes continuar con el importe actual.","ex-fiat-paypay-proceed":"Depositar con carga automática","fiat-comp-SIM_PAUL_INDIVIDUAL_CORP-provided":"Proporcionado por - Sim;paul"}