{"24h-change":"24h Chg","24h-high":"Máx. en 24 h","account-totalEquity":"Capital total","historyFilter_title":"Filtro","next":"Siguiente","position_markPriceWithAsset":"Precio de referencia ({{asset}})","rejectCode-1":"Parámetros no válidos","marketValue":"Valor de mercado","time":"Hora","market-price":"Precio de referencia","mark":"Referencia","login":"Iniciar sesión","market-price-tooltip":"El precio justo de las opciones teóricas basado en el modelo Black-Scholes.","leverage":"Apalancamiento","leverage-tooltip":"Apalancamiento = Precio del índice * Tasa de intercambio / Precio de referencia de la opción","historyTabs_hideOtherPairs":"Ocultar otros símbolos","last-price":"Último precio","index-price":"Precio de índice","index":"Índice","learnMore":"Más información","helpCenter-item-tutorVideo":"Videotutorial","helpCenter-item-tutorVideo-info":"Mira un breve videotutorial sobre las operaciones con opciones.","gamma-tooltip":"El cambio de delta por cada 1 USDT de cambio del precio del activo subyacente.","helpCenter-item-tradeRule":"Trading Parameters","helpCenter-item-tourAround":"Hacer recorrido","helpCenter-dialogTitle":"Centro de ayuda de opciones","goTrade":"Ir a operar","gamma":"Gamma","helpCenter-item-trdRule-info":"Learn more about trading parameters of each symbol","formError-lowerThanMinPrice":"El precio de venta de la orden no puede ser inferior a {{minPrice}}","formError-higherThanMaxQty":"Max amount should be less than {{maxQty}}.","formError-lowerThanMinQty":"El importe mínimo es {{minQty}}.","filled":"Completada","fee":"Comisión","exercisedHistory-empty-description":"No dispones de historial de ejercicios.","exercise-profit":"Ganancias del ejercicio","expiry-date":"Fecha de vencimiento","expiry-date-tooltip":"Cuando llegue la fecha de vencimiento, las opciones caducarán y se liquidarán las ganancias en efectivo.","exercise-fee":"Comisión del ejercicio","formError-higherThanMaxPrice":"El precio de la orden no puede ser superior a {{maxPrice}}","detail-info-greeks":"Las griegas","detail-info-bid-price":"Precio de compra / Volatilidad implícita","eOptions":"Opciones","estimatedPNL":"PnL estimadas","delta-tooltip":"Cambio de precio de las opciones teóricas por cada 1 USDT de cambio del precio del activo subyacente. Delta = Cambio del precio de opciones / Cambio del precio del activo subyacente.","contract-size":"Tamaño del contrato","delivery-price":"Precio de liquidación","delta":"Delta","contract-size-tooltip":"La cantidad del activo subyacente que representa un contrato de opción.","cost":"Coste","contract":"Contrato","contract-size-tip":"El tamaño del activo subyacente que representa un contrato de opción.","detail-info-ask-price":"Precio de venta / Volatilidad implícita","closePosition":"Cerrar posición","cancel":"Cancelar","cancelAll":"Cancelar","change":"Porcentaje en 24 h","confirm":"Confirmar","buyPriceCap":"Precio máximo de compra","call":"Call","amount":"Importe","bid":"Demanda","buy":"Comprar","buyAndSell":"Long/Short","averagePrice":"Precio promedio","avgPrice":"Precio promedio","ask-price-tooltip":"El mejor precio de venta (el precio de venta más bajo actualmente en el libro de órdenes).","bid-price-tooltip":"El mejor precio de compra (el precio de compra más alto actualmente en el libro de órdenes).","ask":"Oferta","avbl":"Disp.","asset":"Activo","calls":"Calls","all":"Todas","all-options":"Todas las opciones","account-vega":"Vega","account-inOrder-tip":"Al cancelar la orden, se liberará el margen de tu orden bloqueado, incluida la comisión de transacción para abrir la posición.","account-unrealPnl-tip":"PnL no realizadas = (Precio de referencia - Precio promedio) * Tamaño","account-totalEquity-tip":"Total de activos nominales de la cuenta de opciones. Capital total = Saldo de margen + Valor de mercado de las opciones","account-theta":"Theta","account-unrealPnl":"PnL no realizadas","account-marketValue":"Valor de mercado","account-inOrder":"En órdenes","account-greek":"Griegas de la cuenta","account-gamma":"Gamma","account-marginBalance-tip":"Saldo de efectivo de billetera de opciones, que refleja todo el flujo de entrada y salida de fondos en el historial de transacciones.","account-avlbMargin-tip":"Margen disponible = Saldo de margen – En órdenes","account-marginBalance":"Saldo de margen","account-delta":"Delta","adl":"ADL","account":"Cuenta","IV-bid-tooltip":"La volatilidad implícita derivada del precio del índice subyacente, el precio de ejercicio, los tipos de interés y el tiempo de vencimiento basada en el modelo B-S.","account-avlbMargin":"Margen disponible","24h-high-low":"Máx./mín. en 24 h","24h-low":"Mín. en 24 h","IV-ask-tooltip":"La volatilidad implícita derivada del precio del índice subyacente, el precio de ejercicio, los tipos de interés y el tiempo de vencimiento basada en el modelo B-S.","IV-ask":"IV (venta)","Cont":"Cont.","24h-vol":"Vol. en 24 h","24h-high-tooltip":"El último precio más alto en las últimas 24 horas.","24h-low-tooltip":"El último precio más bajo durante las últimas 24 horas.","24h-volume":"Volumen en 24 h","openOrder-empty-description":"No tienes órdenes abiertas.","noData":"Sin datos","openEOptionsAccount-success":"Cuenta abierta correctamente.","openOrder-status-accepted":"Aceptada","openOrder-status-cancelled":"Cancelada","open-Eoption-account":"Abrir cuenta de opciones","IV-bid":"IV (compra)","openOrder-status-partiallyFilled":"Parcialmente completada","openOrder-status-received":"Recibida","openOrder-status-filled":"Completada","openOrder-status-cancellin":"Cancelándose","orderHistory-empty-description":"No tienes historial de órdenes.","orderHistory-status-filled":"Completada","orderBook":"Libro de órdenes","openOrder-status-untriggered":"Sin activar","order-type-1stBid":"1.er precio de compra","order-type-1stAsk":"1.er precio de venta","order-type-bbo":"BBO","order-type-custom":"Límite","order-type-info-1stAsk":"Usa el primer precio de venta (el precio de venta más bajo en el libro de órdenes) para operar.","order-type-info-1stBid":"Usa el primer precio de compra (el precio de compra más alto en el libro de órdenes) para operar.","order-type-info-custom":"Establece un precio límite por debajo del precio máximo de compra o por encima del precio mínimo de venta para efectuar la orden. La orden se completará al precio límite establecido o a uno mejor.","order-type-info-bbo":"Usa el primer precio de venta (el precio de venta más bajo en el libro de órdenes) para la orden de compra. Usa el primer precio de compra (el precio de compra más alto en el libro de órdenes) para la orden de venta.","orderHistory-status-all":"Todas","orderHistory-status-cancelled":"Cancelada","orderHistory-filterHint":"El historial de órdenes admite hasta los últimos 30 días.","orderHistory-status-partiallyFilled":"Parcialmente completada","openOrder-status-rejected":"Rechazada","placeOrder-failed":"Error al enviar la orden.","orderType-limit":"Límite","position":"Posición","placeOrder-success":"Orden enviada correctamente.","orderHistory-status-rejected":"Rechazada","position-close":"Cerrar","position-availableSizeTooltip":"Tamaño disponible = Tamaño de posición - Tamaño de órdenes abiertas para cerrar posiciones","position-tooltip":"Número de contratos que tienes para las opciones.","position_closePositionTitle":"Cierre con límite","rejectCode-12":"Importe de orden no válido","position-roeTooltip":"% de ROE = (Precio de referencia - Precio Promedio) / Precio promedio","position-markValueTooltip":"Valor de mercado = Precio de referencia de opciones x Tamaño","position-open":"Abrir","position-size":"{{quantity}} contratos","position-empty-description":"No tiene posiciones.","position-unrealizedPNLTooltip":"PnL no realizadas = (Precio de referencia - Precio promedio) * Tamaño","positionMargin":"Margen de posición","position_bidAskPrice":"Precio de oferta/demanda","position_entryPriceWithAsset":"Precio de entrada ({{asset}})","price":"Precio","positions":"Posiciones","priceLimit-tooltip-link":"Más reglas de trading","put":"Put","priceLimit-tooltip-min":"El precio límite mínimo para efectuar una orden de venta.","priceLimit-tooltip-max":"El precio límite máximo para efectuar una orden de compra.","register-now":"Registrarse ahora","rejectCode-11":"Precio de orden no válido","puts":"Puts","position-closeLimit":"Cerrar","rejectCode-15":"Tipo de activación de TP/SL no válido","rejectCode-14":"Orden TIF no válida","rejectCode-13":"NO VÁLIDO POR PREVENCIÓN DE OPERACIONES AUTOMÁTICAS","rejectCode-22":"Id. de usuario de futuros no válido","rejectCode-17":"Respuesta no válida","rejectCode-2":"No se admite este tipo de orden","rejectCode-21":"Tipo de orden no válida","rejectCode32":"La posición está en reducción automática","rejectCode-23":"Activo no válido","rejectCode-25":"Importe disponible no válido","rejectCode-32":"No más de {{amount}} órdenes abiertas para el mismo símbolo","rejectCode-33":"Supera el número máximo del total de órdenes TP/SL abiertas que se permite","rejectCode23":"Contrato no existente","rejectCode-41":"Id. de orden duplicada","rejectCode22":"Tiempo agotado a la espera de respuesta","rejectCode-24":"Margen disponible no válido","rejectCode-26":"Error al cancelar la orden","rejectCode-31":"Activos insuficientes","rejectCode-42":"Id. de orden de cliente duplicada","rejectCode21":"Margen disponible insuficiente","rejectCode1":"La orden fill-or-kill se ha cancelado debido a que la orden no se puede ejecutar íntegramente de inmediato.","rejectCode24":"El total de orden por contrato no puede ser superior a {{amount}}.","rejectCode0":"Error desconocido","rejectCode2":"Orden post-only","rejectCode33":"Sin posiciones por ahora","rejectCode34":"Importe de orden reduce-only demasiado grande","rejectCode31":"La posición está en liquidación","rejectCode-16":"Precio de activación de TP/SL no válido","rejectCode41":"Contrato de opción no válido","rejectCode35":"Se ha superado el número máximo permitido de órdenes TP/SL abiertas por contrato","rejectCode51":"El precio de la orden no puede ser inferior al precio mínimo","rejectCode52":"No más de {{amount}} {{contract}} posiciones totales para un solo contrato.","rejectCode50":"El precio de la orden no puede superar el precio máximo","rejectCode53":"No más de {{amount}} {{contract}} posiciones totales para todos los contratos de {{baseAsset}}.","rejectCode43":"Se ha alcanzado el límite de riesgo","rejectCode44":"Contrato de opción no disponible para operar actualmente","rejectCode55":"No más de {{amount}} {{contract}} posiciones totales de VENTA para todos los contratos de {{baseAsset}}.","rejectCode54":"No más de {{amount}} {{contract}} de posiciones de COMPRA totales para todos los contratos de {{baseAsset}}.","sellPriceFloor":"Precio mínimo de venta","rejectCode60":"El importe de la orden no puede ser superior a {{amount}} {{contract}}","side":"Dirección","roe":"% de ROE","rejectCode70":"Tiempo de espera agotado para la solicitud","side-agreement-checkBoxContent":"He leído y acepto el Acuerdo de servicio de Binance Options.","size":"Tamaño","status":"Estado","strike-price":"Precio de ejercicio","sum":"Suma","theta":"Theta","search":"Buscar","sell":"Vender","strike":"Ejercicio","strike-price-tooltip":"El precio al que el comprador de la opción tiene derecho a comprar o vender el activo subyacente. En la fecha de vencimiento, la diferencia de precio entre el precio de ejercicio y el precio de liquidación determinará las PnL de ejercicio y se liquidará en USDT.","theta-tooltip":"El cambio de precio de las opciones teóricas durante un periodo determinado (por lo general, un día). Theta hace referencia, a menudo, al valor temporal de los contratos de opciones.","symbol":"Símbolo","rejectCode42":"Se ha alcanzado el precio de liquidación","tip-markPrice":"Precio de referencia: el precio justo de las opciones teóricas basado en el modelo Black-Scholes.","tourAround-buyOption-link":"Ver reglas de trading","time-to-expiry":"Tiempo hasta vencimiento","tourAround-manageAccount-content":"Supervisa la información de la cuenta a medida que operas.","tourAround-closePosition-content":"
Cierra la posición cambiando al modo Cerrar o cierra directamente la posición.
Establece un precio de orden superior al precio mínimo de venta.
","tradeRule-maxOrdAmtSz-tip":"El importe máximo por orden efectuada","transactionHistory-exerciseFee":"Comisión del ejercicio","tourAround-manageAccount-title":"Gestionar cuenta","tourAround-selectOption-title":"Selecciona una opción","tourAround-welcome-Options":"¡Te damos la bienvenida a las opciones de Binance!","tradeHistory-empty-description":"No tienes historial de operaciones.","tradeOptions-content":"Selecciona una opción de la lista de mercados para habilitar el panel de trading.","tradeOptions-title":"Operar con opciones","tradeOptions-videoTutorial":"Videotutorial","tradeRule-maxOrdAmtSz":"Importe máx. de orden","tradeRule-minOrdAmtSz":"Importe mín. de orden","tradeRule-minOrdAmtSz-tip":"El importe de orden mínimo.","tradeRule-minPriceMov":"Movimiento mín. de precio","trades":"Operaciones","tradeRule-minPriceMov-tip":"La unidad mínima de cambio de precio del contrato.","training-tourCard-content":"Reproduce este videotutorial sobre opciones para obtener más información.","training-tourCard-title":"Cómo operar con opciones en Binance","trainingVideo-title":"Cómo operar con opciones en Binance","transactionHistory-contract":"Coste de opción (prima)","transactionHistory-empty-description":"No tienes historial de transacciones.","transactionHistory-exercisePnl":"PnL del ejercicio","transactionHistory-fee":"Comisión","transactionHistory-liquidation":"Liquidación","transactionHistory-insuranceFunds":"Fondos de garantía","tourAround-buyOption-title":"Comprar opción","transactionHistory-reduction":"Comisión de reducción automática","transactionHistory-reduced":"Desapalancamiento automático","transactionHistory-transfer":"Transferencia","transactionHistory-rebate":"Dev. de comisión","unrealizedPnL":"PnL no realizadas","vega":"Vega","view-more":"Ver más","vega-tooltip":"Vega = Cambio de precio de las opciones teóricas / Cambio de tasa de volatilidad del activo subyacente.","volume":"Volumen","type":"Tipo","tourAround-closePosition-title":"Cerrar posición antes del vencimiento","tourAround-selectOption-link":"Cómo funcionan las opciones","tourAround-holdTillExpiration-content":"
Cuando se alcanza el vencimiento, las posiciones vencidas se liquidarán de forma automática.
Puedes encontrar registros de las posiciones ejercidas en el historial de ejercidas.
","tourAround-holdTillExpiration-title":"Holdear hasta el vencimiento","index-price-tooltip":"Índice de precio del activo subyacente. Para liquidar las opciones, se utilizará la media aritmética del índice de precio en los últimos 30 minutos antes del vencimiento.","account-vega-tip":"La vega de la cuenta es la suma de la vega del símbolo de la posición en posesión multiplicada por el tamaño de la posición.","account-theta-tip":"La theta de la cuenta es la suma de la theta del símbolo de la posición en posesión multiplicada por el tamaño de la posición.","account-gamma-tip":"La gamma de la cuenta es la suma de la gamma del símbolo de la posición en posesión multiplicada por el tamaño de la posición.","account-delta-tip":"La delta de la cuenta es la suma de la delta del símbolo de la posición en posesión multiplicada por el tamaño de la posición.","placeOrder-noAvailPrice":"No se puede operar a este precio debido a la falta de precios en el libro de órdenes. Utiliza otro tipo de orden.","maxAmount":"Importe máximo","available":"Disponible","eep":"Precio de liquidación estimado","eep-tooltip":"El precio de liquidación previsto para ejercer las opciones, que es una media aritmética del precio del índice durante los últimos 30 minutos previos al vencimiento.","tourAround-selectOption-content":"
Consulta las opciones call y put enumeradas con fechas de vencimiento y precios de ejercicio distintos.
Expande para comprobar más detalles del mercado
Cambia al modo de trading de gráfico de velas.
","eoptions-openAccountSummary":"Las opciones europeas son un tipo de contrato de opciones. En comparación con las opciones americanas, las opciones europeas solo pueden ejercerse en su fecha de caducidad, pero permiten comprar y vender al precio de mercado del momento antes de que caduquen. El trading de opciones es una actividad de alto riesgo que puede generar tanto grandes ganancias como pérdidas considerables. Las pérdidas máximas a las que podría incurrir el comprador de opciones son el coste de la prima de opciones; el vendedor podría perder todo su margen. El trading de opciones se encuentra restringido para los usuarios de ciertas regiones.","tourAround-buyOption-content":"
Selecciona una opción para habilitar el panel de trading.
Compra una opción call o put para abrir posiciones.
Establece un precio para la orden inferior al límite de precio de compra.
Asegúrate de transferir suficientes fondos a la billetera de opciones antes de efectuar una orden.
","custom":"Personalizado","range-to":"a","day":"1 día","week":"1 semana","month":"1 mes","quarter":"3 meses","range-date":"Fecha","searchBtn":"Buscar","resetBtn":"Restablecer","tab-openOrders":"Órdenes abiertas","tab-orderHistory":"Historial de órdenes","tab-log-in-info":"Inicia sesión o regístrate para empezar a hacer trading.","tab-transactionHistory":"Historial de transacciones","tab-tradeHistory":"Historial de operaciones","tab-exercisedHistory":"Historial de ejercicios","eoptions-welcomeTitle":"¡Te damos la bienvenida al trading de opciones!","cont":"Contrato","d":"d","h":"h","historyTabs_hideOtherUnderlying":"Ocultar otros subyacentes","bidAndIV":"Compra/Volat. implícita","askAndIV":"Venta/Volat. implícita","transfer-tip":"¡Transfiere {{currency}} para empezar a hacer trading de opciones!","bid-price":"Precio de compra","ask-price":"Precio de venta","transactionFeeRate":"Tasa de la comisión de la transacción","feeLevel":"Tasa de comisión","exerciseFeeRate":"Tasa de la comisión del ejercicio","chart":"Gráfico","preference":"Preferencias","IV-tooltip":"La volatilidad implícita derivada del precio del índice subyacente, el precio de ejercicio, los tipos de interés y el tiempo de vencimiento basada en el modelo B-S.","askSize":"Tamaño de venta","bid-ask-size":"Tamaño de compra/venta","high-low":"Máx./mín.","bidSize":"Tamaño de compra","high":"Máximo","low":"Mínimo","bidSize-tooltip":"El tamaño del mejor precio de compra actualmente en el libro de órdenes.","lastPrice-tooltip":"Último precio negociado.","24h":"24 h","askSize-tooltip":"El tamaño del mejor precio de venta actualmente en el libro de órdenes.","vol":"Vol.","24h-percent":"Cambio en 24 h","realizedPnl":"PnL realizadas","seo-title":"{{indexPrice}} | {{contract}} | Binance Futures","seo-description":"Opera con opciones de {{contract}} en Binance; el principal exchange de trading de opciones de criptomonedas del mundo con una gran liquidez y bajas comisiones.","seo-keywords":"Opciones de {{baseAsset}}, opciones de {{contract}}","seo-mainPage-title":"{{indexPrice}} | Opciones de {{symbol}} | Binance Futures","rejectCode37":"Función de cancelación automática activada","allTrades-title":"Operaciones recientes (opciones de {{baseAsset}})","allTrades-callVolume":"Volumen de llamada en 24 h: {{volume}}","eoptions-pnl":"PnL","eoptions-maxProfit":"Ganancias máximas","eoptions-breakevenPrice":"Precio de equilibrio","eoptions-maxLoss":"Pérdidas máximas","eoptions-unlimited":"Sin límite","eoptions-estimatedPnL":"Gráfico de PnL estimadas","listViewWidget-market":"Lista de símbolos","backToDefaultLayout":"Volver al diseño predeterminado","listViewWidget-allTrades":"Operaciones","layout":"Diseño","listViewWidget-historyTabs":"Posiciones","theme":"Tema","allTrades-putVolume":"Volumen de put en 24 h: {{volume}}","eoptions-openAccountSummary-4":"Options trading is restricted for users from certain regions. Only certain users will be eligible to act as Option Writers. By trading Options on Binance, you will be subject to the terms of the Binance Options Service Agreement.","eoptions-openAccountSummary-3":"Las pérdidas máximas a las que podría incurrir el comprador de opciones ascienden a la prima pagada para comprar la opción. Sin embargo, un vendedor de opciones podría perder el importe total de margen ofrecido como garantía para la posición y se arriesga a sufrir una liquidación si no mantiene el suficiente margen.","eoptions-openAccountSummary-2":"El trading de opciones es una actividad de alto riesgo que puede generar tanto grandes ganancias como pérdidas considerables.","eoptions-openAccountSummary-1":"Una opción de Binance es un tipo de contrato de opciones europeas que, a diferencia de las opciones americanas, solo puede ejercerse en su fecha de vencimiento, pero puede comprarse y venderse al precio de mercado del momento antes de que caduque.","tradeRule-minQuoteUnit-tip":"La unidad de cotización mínima al establecer el precio límite.","formError-illegalTickSize":"La unidad de cotización mínima es de {{tickSize}}.","tradeRule-minQuoteUnit":"Unidad de cotización mínima","openInterest-cont":"Abierto (cont.)","openInterest-cont-usdt":"Abierto (cont./USDT)","openInterest-usdt":"Abierto (USDT)","eoptions-possibleProfit":"Posibles ganancias","mark-price":"Precio de referencia","eoptions-maxLoss-hint":"Si tu predicción no es correcta, las pérdidas que puede sufrir en la fecha de vencimiento de un contrato de opciones se mostrarán aquí.","eoptions-possibleProfit-hint":"Si tu predicción es correcta, el importe de las ganancias que obtendrás en la fecha de vencimiento de un contrato de opciones se mostrará aquí.","calculator-setting-hint":"Completa los detalles para acceder a un resumen de las cotizaciones de todas tus opciones.","calculator-custom-input-error":"Introduce un precio","calculator-custom-desc":"Establece el precio al que quieres comprar una opción","calculator-custom-input-hint":"Solo con fines de cálculo. El precio de compra real se reflejará en la página de la orden.","calculator-profitable-hint":"En función de tu predicción de precios, puedes pensar en comprar las opciones que creas que te aportarán ganancias.","calculator-ask-desc":"El precio más bajo por el que los usuarios están dispuestos a vender","calculator-buy-option":"Comprar una opción con","calculator-bid-desc":"El precio más alto por el que los usuarios están dispuestos a pagar","calculator-predict-tooltip":"Introduce el precio previsto para calcular las posibles pérdidas y ganancias de cada cotización.","calculator-predict-label":"Estimo que el precio de {{baseAsset}} será","calculator-mark-desc":"Precio justo o valor teórico según el modelo Black-Scholes.","calculator-greeting-msg":"Encuentra opciones que cumplan tus expectativas antes de operar. ¡Pruébalo ya!","calculator-title":"Calculadora de PnL de opciones","custom-price":"Precio personalizado","enter-price-plhr":"Introducir precio","eoptions-breakevenPrice-call-hint":"Si el precio de {{baseAsset}} es superior al precio de equilibrio en la fecha de vencimiento, tu opción generará una ganancia positiva.","eoptions-breakevenPrice-put-hint":"Si el precio de {{baseAsset}} es inferior al precio de equilibrio en la fecha de vencimiento, tu opción generará una ganancia positiva.","faq_howToBuyOptions":"¿Cómo compro opciones en Binance?","faq_howToBuyOptions_answer":"Puedes ver este tutorial que muestra cómo empezar a operar con opciones de Binance de forma rápida.","faq_howToCalculate":"Cómo calcular las posibles PnL","helpCenter-faq":"Preguntas frecuentes","fqa_howToHedgeYourPosition_answer":"Las opciones permiten a los inversores proteger sus posiciones largas frente a los movimientos de precios adversos. Si un inversor cuenta con una posición larga importante en un activo de criptomonedas determinado, puede comprar opciones put como forma de protegerse contra posibles pérdidas. Si el precio del activo cae, la opción put permitirá al inversor vender sus activos a un precio más alto que el existente en el mercado spot, lo que le permitirá recuperar sus pérdidas.","fqa_howToHedgeYourPosition":"¿Cómo puedo cubrir una posición larga con una put de protección?","faq_whatAreTheRisks_answer":"Como los traders de opciones pueden optar por no ejecutar sus contratos, su pérdida se limitará a la prima que deben pagar por el contrato en cuestión. Los compradores salen beneficiados, ya que la pérdida máxima se limita a la prima fija, independientemente de cuánto varíe el activo subyacente.","faq_whatAreTheRisks":"¿Cuáles son los riesgos inherentes al trading de opciones en Binance? ¿Entraña el trading de opciones más riesgos que el trading de futuros?","faq_differencesBetweenWritingAndSelling":"¿Cuál es la diferencia entre emitir opciones y vender opciones? ¿Pueden los usuarios de Binance emitir opciones?","faq_differencesBetweenOptionsAndFutures_answer":"Tanto el trading de futuros como el trading de opciones pueden beneficiar a los usuarios cuando el precio de una moneda sube o cuando baja. Si piensas que el precio de una moneda va a bajar, puedes ir en corto en futuros o comprar opciones put. Si vas en corto en futuros, tu posición se puede liquidar si los precios se recuperan antes de volver a caer en picado. Con las opciones, nunca tendrás que preocuparte por esto.","faq_differencesBetweenOptionsAndFutures":"¿Cuáles son las diferencias principales entre los contratos de opciones y los contratos de futuros?","faq_whichOptionsAvailable_answer":"Las opciones de Binance son contratos de opciones europeas con diferentes vencimientos (diarios, semanales, mensuales). Puedes comprar opciones de call o put y vender las posiciones de tus opciones. Sin embargo, de momento no puedes vender ni emitir estos contratos de opciones.","faq_whichOptionsAvailable":"¿Qué opciones están disponibles en Binance?","faq_howToCalculate_answer":"Binance ha lanzado su calculadora de PnL de opciones, que te permitirá estimar tus posibles PnL de forma fácil. Solo tienes que hacer clic en el icono de calculadora en la página para probar esta función.","faq_differencesBetweenWritingAndSelling_answer":"La redacción de opciones equivale a vender un contrato de opciones, pero la persona que redacta consigue una prima a cambio del derecho a comprar (en opciones de call) o a vender (en opciones de put) acciones a un precio y en una fecha futuros. Solo puedes actuar como comprador de opciones, ya que Binance es el único emisor (el emisor o vendedor de las opciones). Sin embargo, los propietarios de opciones europeas también pueden dejar sus posiciones antes de la fecha de vencimiento mediante la venta de sus opciones de nuevo en el mercado.","tradingData":"Datos de opciones","calculator":"Calculadora","current-price":"Precio actual","lost":"Pérdida","profit":"Ganancia","account-maintenanceMargin":"Margen de mantenimiento","account-maintenanceMargin-tooltip":"Cantidad mínima de saldo de margen que necesitas para mantener posiciones de venta en corto.","easy-options":"Opciones fáciles","back-to-pro":"Volver a Opciones clásicas","easy-mode-price-description-down":"Creo que va a bajar","easy-mode-price-description-up":"Creo que va a subir","easy-mode-price-description":"Creo que va a…","easy-mode-disclaimer-title":"Antes de utilizar las opciones fáciles","easy-mode-disclaimer-content":"Esta información se genera con base en tus propias entradas y no constituye consejo financiero o de inversión ni recomendación por parte de Binance con respecto al uso, la conveniencia o la idoneidad de una transacción. Eres responsable de tus propias decisiones en materia de inversión y Binance no se responsabilizará de tus pérdidas. Consulta nuestros Términos de uso y la Advertencia de riesgo.","order-type-info-easyModeCustom":"Después de establecer el precio personalizado, las PnL estimadas serán diferentes a las que se muestran en la tarjeta de la izquierda.","stay":"Cancelar","OK":"Confirmar","easy-mode-editPriceDialog-setCustomPrice-content":"Después de establecer el precio personalizado, las PnL estimadas serán diferentes a las que se muestran en la tarjeta de la izquierda.","easy-mode-editPriceDialog-setCustomPrice-title":"¿Establecer precio personalizado?","easy-mode-editPriceDialog-backToPro-content":"Si quieres editar el precio, puedes volver a Opciones clásicas.","easy-mode-result-dialog-cost-content":"En estos momentos, el coste de comprar un contrato de opciones depende del precio de referencia.","easy-mode-result-dialog-profit-content":"Cuando el precio de la moneda alcance tu objetivo previsto en la fecha de liquidación de las opciones, recibirás unas ganancias que se calcularán mediante la siguiente fórmula:\\nPara una opción call: Tu predicción de precio - Precio de ejercicio - Precio de referencia\\nPara una opción put: Precio de ejercicio - Tu predicción de precio - Precio de referencia","easy-mode-result-dialog-breakeven-content":"Cuando el precio alcance este nivel en la fecha de liquidación, tu posición alcanzará el punto de equilibrio, sin ganancias ni pérdidas. La fórmula para su cálculo es la siguiente:\\nPrecio de equilibrio de call = Precio de ejercicio + Precio de referencia / Tamaño del contrato\\nPrecio de equilibrio de put = Precio de ejercicio - Precio de referencia / Tamaño del contrato\\n% para el equilibrio = (Precio de equilibrio - Precio de índice) / Precio de índice","easy-mode-result-dialog-title":"Ayuda","order-type-info-markPrice":"El precio justo teórico de las opciones basado en el modelo Black-Scholes. Se ajustará automáticamente para adaptarse a la unidad de cotización en las reglas de trading.","breakeven-if":"En equilibrio si","easy-more-result-dialog-content":"Usa las opciones como una herramienta de inversión cuando quieras predecir el precio de una moneda. Con las opciones fáciles, introduces tu predicción de precios y las posibles pérdidas y ganancias de cada opción se calcularán automáticamente. Compra en función de tu preferencia en torno al riesgo y ejecuta la opción para obtener un rendimiento positivo cuando aciertes con tu predicción.","be-bought-in-24h":"Volumen en 24 h","more":"Más","selected":"Seleccionado","easy-mode-editPriceDialog-backToPro-title":"¿Establecer precio personalizado?","no-results-found":"No se han encontrado resultados","easy-mode-result-description-buy-call":"Compra una opción call que expira el {{expiry}}","est-cost":"Coste est. (sin comisiones)","easy-mode-result-title-buy-put":"{{asset}} por debajo de {{price}}","predicted-price-label":"Predicción de precio","easy-mode-result-title-buy-call":"{{asset}} por encima de {{price}}","easy-mode-form-hint":"Completa la dirección, la fecha objetivo y la predicción del precio para filtrar las opciones.","in-a-month":"En un mes","in-a-week":"En una semana","more-than-a-month":"En más de un mes","easy-mode-result-description-buy-put":"Compra una opción put que expira el {{expiry}}","est-profit":"Objetivo de ganancias est.","side-label":"Predicción general","expiry-label":"Seleccionar fecha objetivo","popularity":"Popularidad","return":"Regresar","ranking-by":"Clasificación según","probability":"Probabilidad","roi":"ROI%","preferenceSort":"Ordenar","preferenceBack":"Atrás","kline":"Línea K","tools":"Herramientas","tradingPanel-settins-collapse-orderbook-trades":"Contraer libro de órdenes y operaciones","preferenceReset":"Restablecer","ba-eoptions-OptionsDataOverview":"Visión general de los datos de opciones","ba-eoptions-ExpiryDate":"Fecha de vencimiento","ba-eoptions-Options":"Opciones","ba-eoptions-PNLCalculator":"Calculadora de PnL","ba-eoptions-OptionsData":"Datos de opciones","ba-eoptions-Beginner":"Principiante","ba-eoptions-EasyOptions":"Opciones fáciles","ba-eoptions-MaxPain":"Max Pain","ba-eoptions-ExercisedHistory":"Historial de ejercicios","ba-eoptions-OpenInterestAndVolume":"Interés abierto y volumen","fok":"FOK","tif":"TIF","gtc-tip":"La orden good-till-cancelled (GTC) seguirá siendo válida hasta que se ejecute por completo o se cancele manualmente.","ioc":"IOC","fok-tip":"La orden fill-or-kill debe ejecutarse de inmediato y por completo al precio de la orden o a un precio mejor; de lo contrario, se cancelará por completo.","ioc-tip":"La orden immediate-or-cancel (IOC) debe completarse parcialmente de inmediato, al precio límite o a un precio mejor, y el importe no completado se cancelará.","gtc":"GTC","tif-toolti":"El tiempo en vigor (TIF) es un parámetro de las órdenes que especifica cuánto tiempo permanecerá activa o abierta tu orden antes de que se ejecute o caduque.","time-in-force":"Tiempo en vigor","tif-tooltip":"El tiempo en vigor (TIF) es un parámetro de las órdenes que especifica cuánto tiempo permanecerá activa o abierta tu orden antes de que se ejecute o caduque.","orderType-prevQuoted":"OTC","rise-another":"Subir otro","fall-another":"Bajar otro","probability-of-breakevn":"Probabilidad de equilibrio","account-pnl-analysis":"Análisis de las PnL de opciones","predicted-price-select-placeholder":"Seleccionar predicción de precio","predicted-price-input-placeholder":"Introducir precio","predicted-price-switch-price":"Precio","predicted-price-switch-custom":"Personalizado","probability-of-breakeven":"Probabilidad de equilibrio","bvol-index":"Índice de Bvol","binance-volatility-index":"Índice de volatilidad de Binance","quiz-title":"Cuestionario de Opciones","quiz-requestDialog-soft-content":"Empieza a refrescar tus conocimientos sobre las opciones. Todos los usuarios de opciones deben enviar el cuestionario antes del {{date}}.","quiz-answer-title5":"Opciones de venta||Opciones de compra||Opciones de collar||Iron Condor","quiz-answer-title1":"Opciones americanas||Opciones asiáticas||Opciones europeas||Opciones de Bermudas","quiz-question-title1":"¿Con cuáles de los siguientes estilos de opciones se puede hacer trading en Binance?","quiz-answer-title3":"Acciones||Bonos||Criptomonedas||Materias primas","quiz-question-title4":"¿Qué tipo de contrato de opciones otorga al titular el derecho, pero no la obligación, de comprar el activo subyacente a un precio específico en la fecha de vencimiento?","quiz-question-title5":"¿Qué tipo de contrato de opciones otorga al titular el derecho, pero no la obligación, de vender el activo subyacente a un precio específico en una fecha predeterminada?","quiz-question-title2":"¿Cuándo se pueden ejercer las opciones europeas en Binance?","quiz-answer-title2":"En cualquier momento antes de la fecha de vencimiento||Solo en la fecha de vencimiento||Después de la fecha de vencimiento||Una semana antes de la fecha de vencimiento","quiz-answer-title4":"Opciones de venta||Opciones de compra||Opciones de collar||Iron Condor","quiz-question-title6":"La prima de una opción en Binance hace referencia a:","quiz-answer-title6":"El precio de la opción subyacente||El precio de ejercicio||El volumen de trading||La fecha de vencimiento","quiz-question-title8":"¿Cuál de las siguientes comisiones NO se cobra al hacer trading de opciones europeas de Binance?","quiz-answer-title7":"El precio de mercado del activo subyacente||La prima pagada por la opción||El precio predeterminado al que se puede ejercer la opción||Las ganancias obtenidas de la negociación de la opción","quiz-answer-title8":"Comisión del maker||Comisión del taker||Comisión del ejercicio||Comisión del fondo de garantía","quiz-question-title10":"¿Cuál de los siguientes factores NO afecta al precio de una opción europea en Binance?","quiz-answer-title9":"Cuando disminuye el tiempo hasta vencimiento||Cuando disminuye la volatilidad del mercado||Cuando aumenta la volatilidad del mercado||Cuando disminuye el interés abierto de la opción","quiz-question-title9":"¿Cuándo suele aumentar la prima de una opción europea en Binance?","quiz-question-title3":"¿A qué activos subyacentes hacen referencia las opciones europeas de Binance?","quiz-question-title7":"El precio de ejercicio de una opción europea en Binance hace referencia a:","quiz-softLanch-alert-start":"Comenzar","quiz-congratDialog-ok":"Aceptar","quiz-congratDialog-title":"Felicidades","quiz-congratDialog-content":"Has aprobado el cuestionario y puedes empezar a hacer trading de opciones.","quiz-softLaunch-alert-text":"Complete the quiz before trading Options","next-time":"La próxima vez","quiz-requestDialog-content":"Envía el cuestionario para garantizar que tienes los conocimientos necesarios y que has comprendido los riesgos relacionados con las opciones.","start":"Comenzar","quiz-requestDialog-title":"Cuestionario de opciones","quiz-answer-title12":"Liquidación automática: las opciones se liquidarán en la fecha de vencimiento y las ganancias se enviarán automáticamente a la billetera del titular de la opción||Liquidación en USDT: el titular de la opción recibe las ganancias en USDT|| Ganancias recibidas: el titular de la opción recibe la diferencia entre el precio de ejercicio y el precio de mercado del activo subyacente||El titular de la opción puede recibir el beneficio en cualquier momento, incluso cuando no se cumplen las condiciones para el ejercicio","quiz-hint-title12":"Por ejemplo, has comprado una opción call de ETH de 1300 el 01/05/2022.||Si el precio de ETH supera los 1300 USDT el 01/05/2022, el sistema generará ganancias automáticamente para ti. ||Si el precio de ETH es inferior a 1300 USDT el 01/05/2022, no habrá ganancias.","quiz-fotter-first-text":"Debes responder correctamente a las {{questionsLength}} preguntas para poder hacer trading de opciones.","quiz-hint-text":"Pistas","quiz-answer-title11":"La prima pagada||Ilimitada||El doble de la prima pagada||La mitad de la prima pagada","quiz-answer-title10":"Tiempo hasta vencimiento||Precio del activo subyacente||Tasas de intereses||Volumen de trading","quiz-question-title12":"¿Cuál de las siguientes descripciones sobre la liquidación de las opciones europeas de Binance NO es correcta?","quiz-question-title11":"¿Cuál es la pérdida máxima en la que puede incurrir un comprador de opciones con opciones europeas en Binance?","easyMode-predictPriceSelect-empty-text":"Haz una predicción general antes de predecir un precio.","Correct":"Correcto","futures-video-lesson-question-hint":"Pulsa para seleccionar tu respuesta.","quiz-video-lesson-next-button-hint":"Envía tu respuesta.","orderConfirmation-insufficientHint":"Tu margen disponible puede ser insuficiente para efectuar esta orden. Ir a Transferir","orderConfirmation-header":"Confirmación de orden","orderConfirmation-notifyHeader":"Configuración de confirmación de orden","orderConfirmation-notifyBody":"Configuración de confirmación de orden ajustada correctamente","tradingPanel-settings-orderConfirmation":"Confirmación de orden","orderType":"Tipo de orden","orderConfirmation_dontShow":"No mostrar de nuevo. Puedes cambiar esta configuración en Preferencias.","rejectCode61":"Your account is under 'Reduce Only' mode.","eoptions -iv-tooltip":"La volatilidad implícita del precio de referencia cuando se completó la operación.","eoptions -IV":"IV","layoutWidget-underlying":"Subyacente","listViewWidget-underlying":"Subyacente","layout-chartView":"Línea K","layout-listView":"Tabla","underlying-price":"Precio de {{underlying}}","layoutWidget-tabs":"Posiciones","layoutWidget-orderBook":"Libro de órdenes","layoutWidget-chart":"Gráfico","layoutWidget-market":"Lista de mercados","layoutWidget-trades":"Operaciones","size-usdt":"Tamaño: ({{quoteAsset}})","size-cont":"Tamaño (Cont)","reduce-only-tooltip":"Actualmente, estás en modo reduce-only debido a margen insuficiente. Reduce tu posición o recarga tu fondo de margen.","reduce-only":"Reduce-only","impliedVolatility":"VI","impliedVolatility-tooltip":"La volatilidad implícita del precio de referencia cuando se completó la operación.","expiry":"Vencimiento","eoptions-callPnLDesc":"Pagas {{maxLoss}} USDT por el derecho a comprar 1 {{underlying}} por {{strike}} USDT antes del {{settlementDate}}. Si {{underlying}} no supera los {{strike}} $, esta opción no tendrá valor y perderás {{maxLoss}} USDT. Si {{underlying}} es superior a {{breakevenPrice}} $, obtendrás una ganancia neta positiva. Cuanto más suba {{underlying}}, mayores serán tus ganancias. Las ganancias máximas disponibles son {{maxProfit}} USDT.","open-account":"Abrir cuenta","eoptions-putPnLDesc":"Pagas {{maxLoss}} USDT por el derecho a vender 1 {{underlying}} por {{strike}} USDT antes del {{settlementDate}}. Si {{underlying}} no es inferior a {{strike}} $, esta opción no tendrá valor y perderás {{maxLoss}} USDT. Si {{underlying}} es inferior a {{breakevenPrice}} $, obtendrás una ganancia neta positiva. Cuanto más baje {{underlying}}, mayores serán tus ganancias. Las ganancias máximas disponibles son {{maxProfit}} USDT.","market":"Mercado","decimalForGreeks":"Decimales para los griegos","market-strikeFilter-strikeRange":"Rango de ejercicio","market-noOptionsFound":"No hay opciones dentro del rango de ejercicio","market-strikeFilter-aroundATM":"En torno al precio de ejercicio","market-swapColumnPositionTip":"Cambiar posición de las columnas","delete":"Delete","deleteAll":"Delete All","volume-cont":"Volume (Cont)","volume-usdt":"Volume (USDT)","expiration":"Expiration","favorites":"Favorites","removeFromFavorites":"Remove from Favorites","youHaveNoFavorites":"You have no favorites","addToFavorites":"Add to Favorites","vol-usdt":"Vol(USDT)","listViewWidget-favorites":"Favorites","layoutWidget-favorites":"Favorites","order-type-desc-limit-buy-content-1":"
When the current price (A) drops to the order’s limit price (C) or below, the order will execute automatically. The order will be filled immediately if the buying price is above or equal to the current price. Therefore, the buying price of limit orders should be below the current price.
","order-type-desc-limit-buy-content-2":"
For example: 1)The current price in the above graph is 2400 (A). If a new buy/ limit order is placed with a limit price of 1500 (C), the order will not execute until the price drops to 1500 (C) or below.
2) However, if the buy/limit order is placed with a limit price of 3000 (B), which is above the current price, the order will be filled with the counterparty price immediately. The executed price will be around 2400, not 3000.
","order-type-desc-limit-sell-content-2":"
For example: 1) The current price in the above graph is 2400 (A), if a new sell/limit order is placed with a iimit price of 3000 (B), the order will not execute until the price increases to 3000 (B) or above.
2) However, if the sell/limit order is placed with a limit price 1500 (C), which is below the current price, the order would be filled with counterparty price immediately. The filled price will be around 2400, not 1500.
","done":"Done","order-tif-desc-fok-header":"Fill or Kill (FOK) orders must be immediately and fully executed at the order price or better, otherwise, they will be completely canceled.","order-tif-desc-fok-content-1":"
The current best ask price on the order book is 1.9 USDT for ETH Options, with a total of 19.62 contracts available. Depending on the Time-In-Force (TIF) parameter selected by the user, different order outcomes will be generated.
","order-tif-desc-fok-content-2":"
For example: Place an FOK order for 20 contracts of ETH call Options at a limit price of $1.9. Since the best price available is 1.9, which is only sufficient for 19.62 contracts out of the 20 contracts, the entire order will be canceled. Conversely, if the best price exceeds 20 contracts, the entire order will be filled.
","order-tif-desc-gtc-header":"Good Till Canceled (GTC) orders will remain valid until they are fully executed or manually canceled.","order-tif-desc-gtc-content-1":"
The current best ask price on the order book is 1.9 USDT for ETH Options, with a total of 19.62 contracts available. Depending on the Time-In-Force (TIF) parameter selected by the user, different order outcomes will be generated.
","order-tif-desc-ioc-content-1":"
The current best ask price on the order book is 1.9 USDT for ETH Options, with a total of 19.62 contracts available. Depending on the Time-In-Force (TIF) parameter selected by the user, different order outcomes will be generated.
","order-tif-desc-gtc-content-2":"
For example: Place a GTC order for 20 contracts of ETH call Options at a limit price of $1.9, with 19.62 contracts to be executed immediately and the remaining 0.38 contracts to remain valid until executed or manually canceled.
","order-type-desc-bbo-header":"Best Bid Offer (BBO) is another form of limit order. It automatically places your limit buy order at the current best offer price or your limit sell order at the current best bid price. Traders who wish to get the best prices but also want to get their orders filled quickly can use the BBO. View more","order-tif-desc-ioc-header":"Immediate or Cancel (IOC) orders must be partially filled immediately at limit price or better, and the unfilled amount will be canceled.","order-type-desc-bbo-sell-content-2":"
When the Current Price (A) increases to the order's Limit Price (B) or above, the order will execute automatically. The order will be filled immediately if the selling price is below or equal to the current price. Therefore, the selling price of limit orders must be above the current price.
","order-tif-desc-ioc-content-2":"
For example: Place an IOC order to buy 20 contracts of ETH call Options at a limit price of $1.9. The user will buy 19.62 contracts of ETH call Options, and the remaining 0.38 contracts will be canceled simultaneously when the 19.62 contracts are executed.
","order-type-desc-bbo-sell-content-1":"
Look at the 1st Bid price (highest buy side price on order book) for the sell order.
","order-type-desc-limit-sell-content-1":"
Cuando el precio actual (A) aumente hasta el precio límite de la orden (B) o más, la orden se ejecutará de forma automática. La orden se completará inmediatamente si el precio de venta es inferior o igual al precio actual. Por ello, el precio de venta de las órdenes con límite debe ser superior al precio actual.
","order-type-desc-limit-header":"A limit order is an order to buy or sell at a specific price or better. Limit orders are not guaranteed to execute. View more ","order-type-desc-bbo-buy-content-2":"
Cuando el precio actual (A) baje hasta el precio límite de la orden (C) o menos, la orden se ejecutará de forma automática. La orden se completará inmediatamente si el precio de compra es igual o superior al precio actual. Por ello, el precio de compra de las órdenes con límite debe ser inferior al precio actual.
","order-type-desc-bbo-buy-content-1":"
Look at the 1st Ask price (lowest sell side price on order book) for the buy order.
","heatmap":"Heatmap","openInterest-in-USDT":"Open Interest (USDT)","volume-in-USDT":"24h Volume (USDT)","size-by":"Size by","top-symbols":"Top {{range}} Symbols","date":"Date","range":"Range","indicators":"Indicators","openInterest-short":"Open","openInterest":"Open Interest","historyTabs_hideOtherSymbolsHint":"Other Symbols Hidden","preference_displayed":"Displayed","historyTabs_hideOtherUnderlyingHint":"Other Underlying Hidden","preference_hiddenSection":"Hidden Columns","uiConfiguration":"Preference","styleSetting":"Style Settings","layoutWidget-heatmap":"Heatmap","style":"Style","colorPreferenceRUGD":"Green Down / Red Up","colorPreferenceGURD":"Green Up / Red Down","colorPreference":"Color Preference","styleTraditional":"Traditional","styleFresh":"Fresh","styleCVD":"Color Vision Deficiency","volume-in-cont":"24h Volume (Cont)","optionsBlockTrade-instrumentOverview-title":"Market Overview","role":"Role","optionsBlockTrade-orderRequest-expiry-tooltip":"The request will expire automatically at the expiration time. Click 'Extend' to keep the request valid.","optionsBlockTrade-orderRequest-blockTradeSettlementKey-tooltip":"This is the private key to exchange with block trade counterparty to accept the block trade.","underlying":"Underlying","optionsBlockTrade-settlementNotAllowed-button":"Return to Options","orderId":"Order ID","optionsBlockTrade-settlementNotAllowed-title":"Block Trade Settlement Not Allowed","paste":"Paste","optionsBlockTrade-orderHistory-status-filled":"Filled","optionsBlockTrade-orderHistory-status-accepted":"Accepted","optionsBlockTrade-orderHistory-status-rejected":"Rejected","optionsBlockTrade-settlementNotAllowed-content":"You're not eligible for the Options Block Trade Service. Please contact Options Business team (futures-business@binance.com), or your sales or key account coverage team.","optionsBlockTrade-orderRequest-status-rejected":"Rejected","optionsBlockTrade-orderRequest-status-received":"Received","optionsBlockTrade-orderRequest-status-filled":"Filled","optionsBlockTrade-orderRequest-status-timeout":"Timeout","optionsBlockTrade-orderRequest-status":"Request Submission Failed","optionsBlockTrade-orderRequest-status-accepted":"Accepted","tab-blockTradeHistory":"Block Trade History","extend":"Extend","placeBlockTradeOrderRequest-success":"Request submission successfully.","optionsBlockTrade-executeBlockTrade-success":"Request submission successfully","optionsBlockTrade-executeBlockTrade-failed":"Block Trade Execution Failed.","expired":"Expired","blockTradeSettlementKey-column":"Settlement Key","contracts":"Contracts","optionsBlockTrade-PasteCode":"Paste Settlement Key","tab-blockOrderRequest":"Block Order Request","optionsBlockTrade-createBlockTrade-button":"Create Block Trade","optionsBlockTrade-acceptBlockTrade-title":"Accept Block Trade","optionsBlockTrade-executeBlockTrade-button":"Execute Block Trade","optionsBlockTrade-title":"Options Block Trade","optionsBlockTrade-createBlockTrade-title":"Create Block Trade","amount-in-contract":"Amount (Contracts)","maker":"Maker","noResults":"No results found","optionsBlockTrade-TradeRecords-title":"Trade Records","price-in-usdt":"Price (USDT)","taker":"Taker","notification":"Notification","copiedSuccessfully":"Copied Successfully","order":"Order","optionsBlockTrade-tutorial-step1-content":"Select Options symbol, specify the price and amount to create a block trade request.","optionsBlockTrade-orderRequest-cancel-success":"Cancel Successfully","optionsBlockTrade-orderRequest-extend-success":"Extend Successfully","optionsBlockTrade-tutorial-step2-content":"On Block Order Request, find the Block Trade created, copy the Settlement Key and share with the counterparty you want to trade with.","optionsBlockTrade-tutorial-step3-content":"The counterparty pastes the settlement key in the Accept Block Trade session, confirms the trade details, and executes to complete the trade.","optionsBlockTrade-tutorial-dontShow":"Don’t show again.","optionsBlockTrade-tutorial-step3-title":"Accept and Execute","optionsBlockTrade-tutorial-step2-title":"Exchange Settlement Key","optionsBlockTrade-tutorial-step1-title":"Create Block Request","showingStatus":"Select Status","time-to-expiry-weekly":"Weekly","time-to-expiry-monthly":"Monthly","time-to-expiry-daily":"Daily","time-to-expiry-quarterly":"Quarterly","symbolInfo-contractSize":"Contract Size","symbolInfo-positionLimit":"Position Limit","order-priceSlippage-title":"Price Slippage","symbolInfo-tickSize":"Tick Size","symbolInfo-priceSource":"Price Source","symbolInfo-expiryDate":"Expiry Date","symbolInfo-maxBuyPrice":"Max Buy Price","symbolInfo-settlementCurrency":"Settlement Currency","symbolInfo-minOrderSize":"Min Order Size","order-priceSlippage-content":"Your order price {{orderPrice}} deviates by at least {{alertThreshold}}% from the current mark price. Do you wish to continue?","order-priceSlippage-dontShow":"Don't show again. You can change this setting in Preference.","symbolInfo-minSellPrice":"Min Sell Price","order-priceSlippage-notifyHeader":"Slippage Setting","placeOrder-noBBOPrice":"No BBO price available. Please switch to Limit Order.","order-priceSlippage-notifyBody":"Slippage setting adjusted successfully","symbolInfo-maxOrderSize":"Max Order Size","symbolInfo-expirationType":"Expiration Type","info":"Info","symbolInfo-priceIndex":"{{underlying}} Price Index","placeOrder-what-is-IV-desc":"This is estimated implied volatility based on your order price. IV will change constantly as index price changes or as time gets closer to expiration.","placeOrder-what-is-IV":"What is IV?","placeOrder-max":"Max","placeOrder-impliedVolatility":"IV","placeOrder-min":"min","strikeDistanceCheckbox":"Strike to Index Price Distance","atm-vol-tooltip":"ATM Vol: {{atmIV}}% ({{lowerLimit}}, {{upperLimit}})At-the-money volatility is used to calculate the one standard deviation price range, which is the potential price movement of the underlying asset by expiration. Based on current ATM Vol, there's a 68% probability that the {{baseAsset}} price will stay within {{lowerLimit}} to {{upperLimit}} by expiration.","1SDPriceMovementCheckbox":"Expected Price Range","atm-vol":"ATM Vol","account-adjustEquity":"Adjusted Equity","account-marginRatio":"Margin Ratio","liquidationFeeRate":"Liquidation Fee Rate","account-initialMargin":"Initial Margin","account-adjustEquity-tip":"Adjusted Equity = Margin Balance + Market Value of {{underlyings}} long positions","account-riskLevel-marginCall":"Margin Call","account-maintenanceMargin-tip":"Margin balance required to keep short positions. Liquidation will be triggered when Adjusted Equity drops below Maintenance Margin.","openOptionsAccount-standardUser-tag":"Standard Users","upgradeTradingMode-longShort-advantages":"Flexibility: Build advanced Options strategies, e.g. spread, straddle.","quiz-basic-2025-question-title9":"When does the premium of a European Option on Binance typically increase?","openOptionsAccount-longOnlyAgreement":"I have read and agree to Binance Options Service Agreement.","upgradeTradingMode-quitQuiz-content":"The upgrade will not be completed if you quit the quiz right now. Are you sure you want to quit the quiz?","short":"Short","account-riskLevel-lowRisk":"Low Risk","quiz-advanced-2025-question-title8":"How does Binance Options Settle on Expiration?","show-less":"Show Less","symbol-longShortTag-full":"Long & Short","quiz-advanced-2025-answer-title7":"When Adjusted Equity falls below Maintenance Margin Requirement||When Initial Margin falls below Maintenance Margin Requirement||When an option expires Out of the Money||When user turns on Portfolio Margin Mode","quiz-basic-2025-answer-title10":"Time to expiration||Price of the underlying asset||Interest rates||Trading Volume","account-riskLevel":"Risk Level","openOptionsAccount-openNow":"Open Now","quiz-advanced-2025-question-title6":"What kind of margin mode does Binance Options function on?","openOptionsAccount-riskDisclosure-title":"Risk Disclosure","account-riskLevel-mediumRisk":"Medium Risk","quiz-basic-2025-question-title5":"Which type of Options contract gives the holder the right, but not the obligation, to sell the underlying asset at a specific price on a predetermined date?","quiz-basic-2025-answer-title6":"The price of the Option||Strike Price||Trading Volume||Expiry Date","upgradeTradingMode-longOnly-tag":"Current Mode","quiz-basic-2025-answer-title4":"Put Options||Call Options||Collar Options||Iron Condor","quiz-basic-2025-question-title10":"Which of the following factors does NOT impact the pricing of a European Option on Binance?","upgradeTradingMode-check-shortPut":"Short Put","upgradeLongShortHint-title":"Options short selling is now available.","quiz-basic-2025-question-title1":"Which of the following Options’ styles can be traded on Binance?","upgradeTradingMode-check-longCall":"Long Call","openOptionsAccount-shortContent":"A Binance Option is a type of European Option contract which, unlike American style Options, can only be exercised at expiry, but can be bought or sold at the current market price at any time prior to expiry. By trading Options on Binance, you will be subject to the terms of the Binance Options Service Agreement.","upgradeTradingMode-check-shortCall":"Short Call","quiz-basic-2025-answer-title3":"Stocks||Bonds||Cryptocurrencies||Commodities","quiz-basic-2025-answer-title8":"Maker fee||Taker fee||Exercise fee||Funding rate fee","quiz-basic-2025-question-title4":"Which type of Options contract gives the holder the right, but not the obligation, to buy the underlying asset at a specific price on the expiration date?","quiz-advanced-2025-answer-title2":"The Option Premium received||Unlimited profits||Equivalent to the Strike Price of the Call Option sold||Half the premium received","forceLiquidationWarning-title":"Your positions has been liquidated.","long":"Long","upgradeTradingMode-congrats-okText":"Trade Now","upgrade":"Upgrade","forceLiquidationWarning-content":"Your account has entered liquidation as the margin ratio has reached 100%.","quiz-basic-2025-answer-title5":"Put Options||Call Options||Collar Options||Iron Condor","upgradeTradingMode-startQuiz-title":"Upgrade Quiz","quiz-basic-2025-answer-title2":"Anytime before the expiration date||Only on the expiration date||After the expiration date||One week before the expiration date","upgradeTradingMode-check-longPut":"Long Put","quiz-basic-2025-question-title3":"What underlying assets do Binance European Options reference?","quiz-advanced-2025-answer-title4":"The Option Premium received||Unlimited profits||Equivalent to the Strike Price of the Put Option sold||Half the premium received","openOptionsAccount-standardUser-content":"Long Only Trading","openOptionsAccount-longShortAgreement":"I have read and agree to Binance Options Service Agreement and Risk Disclosure.","openOptionsAccount-title":"Open Options Account","position-sell":"Sell","upgradeTradingMode-hint":"This upgrade is irreversible, and you cannot switch back to Long Only mode.","quiz-basic-2025-question-title7":"The strike price of an Option on Binance refers to:","openOptionsAccount-fullContent":"A Binance Option is a type of European Option contract which, unlike American-style Options, can only be exercised at expiry, but can be bought or sold at the current market price at any time prior to expiry. \n\nOptions trading is a highly risky endeavor with the potential for both great profits and significant losses. \n\nThe maximum loss of an Options buyer is the amount of premium paid to purchase the Option. An Options seller may however lose the entire amount of margin posted to collateralize its position and risks being subject to liquidation if sufficient margin is not maintained. \n\nOptions trading is restricted for users from certain regions. Only certain users will be eligible to act as Option Sellers. \n\nBy trading Options on Binance, you will be subject to the terms of the Binance Options Service Agreement.","startQuizModal-title-advanced":"Options Advanced Quiz","quiz-basic-2025-question-title6":"The premium of an Option on Binance refers to?","startQuizModal-title-basic":"Options Basic Quiz","quiz-advanced-2025-hint-title6":"There is no risk netting on Binance Options by default.","quiz-advanced-2025-answer-title5":"The premium received||Unlimited Loss||Equivalent to the Strike Price of the Put Option sold||Half the premium received","quiz-advanced-2025-answer-title3":"The premium received||Unlimited Loss||Equivalent to the Strike Price of the Call Option sold||Half the premium received","quiz-basic-2025-question-title12":"Which of the following descriptions about Binance European Options settlement is NOT correct?","upgradeTradingMode-longShort-tag":"New Mode","quiz-basic-2025-answer-title12":"Automatically settled - Options will be settled on the expiration date, and profit will be sent to the option holder’s wallet automatically||Settled in USDT - the option holder receives the profit in USDT||Profit received - the option holder receives the difference between the strike price and the market price of the underlying asset||The option holder can receive the profit anytime even when the exercise conditions are not met","quiz-advanced-2025-question-title3":"What is the maximum loss an Option Writer can incur from selling Call Options?","upgradeLongShortHint-content":"Interested in short selling Options? Upgrade Now","quiz-basic-2025-hint-title12":"For example, you bought an Option - ETH-2022-05-01-1300-Call.||If the ETH price exceeds 1300 USDT on 2022-05-01, the system will automatically issue profit for you. ||If the ETH price is below 1300 USDT on 2022-05-01, there will be no profit.","quiz-basic-2025-answer-title1":"American Options||Asian Options||European Options||Bermudan Options","quiz-basic-2025-question-title11":"What is the maximum loss an Option Buyer can incur with European Options on Binance?","upgradeTradingMode-congrats-title":"Upgrade request submitted successfully","quiz-advanced-2025-question-title9":"On expiration, what happens to the Option Buyer when a Short Put Option position expires In The Money (ITM) on Binance Options?","position-buy":"Buy","quiz-advanced-2025-answer-title8":"Physical settlement in the underlying Spot Token (e.g., BTC Options settled in BTC Spot)||Cash settlement in USDT||Physical settlement in the underlying Delivery Futures (E.g., BTC Options settled in BTC Delivery Futures)||Cash settlement in USDC","quiz-basic-2025-answer-title11":"The premium paid||Unlimited||Twice the premium paid||Half the premium paid","quiz-basic-2025-question-title8":"Which of the following fees is NOT charged on Binance European Options trading?","quiz-advanced-2025-question-title5":"What is the maximum loss an Option Writer can incur from selling Put Options?","upgradeTradingMode-title":"Upgrade Trading Mode","upgradeTradingMode-congrats-content":"You can refresh later to check your account upgrade status. Once the upgrade is successful, you can start short selling options.","account-riskLevel-liquidation":"Liquidation","quiz-advanced-2025-answer-title6":"Multi-Asset Mode||Portfolio Margin||Isolated Margin||Cross Margin","quiz-basic-2025-answer-title7":"The market price of the underlying asset||The premium paid for the Option||The predetermined price at which the Option can be exercised||The profit earned from the Option trade","quiz-basic-2025-answer-title9":"When the time to expiration decreases||When market volatility decreases||When market volatility increases||When the Option's Open Interest decreases","openOptionsAccount-professional-content":"Long & Short Trading","startQuizModal-content":"Before start trading, let's refresh your knowledge and make sure you understand how to manage risks.","quiz-advanced-2025-answer-title9":"The Option Buyer will be assigned Long Futures position on the underlying at the Strike Price of the Put Option||The Option Buyer will be assigned Long Spot position on the underlying at the Strike Price of the Put Option||The Option Buyer will be assigned Long Call Option position at the Strike Price of the Put Option||The Option Buyer’s Wallet Balance will be adjusted/impacted by the difference between the Settlement Price and the Strike Price of the Put Option","marginCallWarning-title":"Your account is now under Margin Call.","openOptionsAccount-choseMode":"Choose Options Trading Mode","openOptionsAccount-riskDisclosure-content":"
You hereby acknowledge and confirm:
High Volatility
You understand that options trading with respect to digital assets has a high risk profile and is ahighly speculative activity involving rapidly fluctuating markets.
Margin
You understand that if you are a qualifying user who is permitted to write/issue option contracts andtake short positions in respect of options, you may be called upon at short notice to make additionalmargin deposits or interest payments. All of your margin balance may be liquidated if prices moveagainst you.
Not Financial Advice
Binance is not liable for any losses you may incur and does not provide financial or investment advice.
Trade Responsibly
For more information, please refer to our Responsible Trading Page and the Binance Risk Warning.
Terms of use
You have read, understood and agree to be bound by the Binance's Exchange Rules, Binance's Clearing Rules, and Binance Terms of Use.
","quiz-basic-2025-question-title2":"When can European Options be exercised on Binance?","upgradeTradingMode-longOnly-description":"The Long Only trading mode is designed for beginners to capture price change profit by buying Call or Put Options with loss protection:","quiz-advanced-2025-question-title4":"What is the maximum profit an Option Writer can gain from selling Put Options?","openOptionsAccount-professional-tag":"Professionals","quiz-advanced-2025-question-title2":"What is the maximum profits an Option Writer can gain from selling Call Options?","quiz-advanced-2025-question-title7":"When will a user’s Option positions be liquidated?","upgradeTradingMode-quitQuiz-title":"Quit the quiz?","quiz-advanced-2025-question-title1":"What is Options Writing?","marginCallWarning-content":"Account margin ratio has reached 80%. Transfer in more funds or reduce short positions to avoid liquidation.","quiz-advanced-2025-answer-title1":"Closing an existing long option position||Buying Options||Selling Options to collect Option Premium||Buying Futures","account-riskLevel-highRisk":"High Risk","account-marginRatio-tip":"Margin Ratio (MR) = Maintenance Margin / Adjusted Equity. Adjusted Equity = Margin Balance + Market Value of {{underlyings}} long positions. \nPositions will be liquidated once Margin Ratio reaches 100%.","upgradeTradingMode-startQuiz-content":"To complete the upgrade, you must complete this quiz first.","upgradeTradingMode-advantages":"Advantages","upgradeTradingMode-longShort-description":"The Long & Short trading mode is designed for professionals to build Options strategies combining long and short positions:","quiz-advanced-2025-title":"Options Advance Quiz","reduceOnly-true":"True","tourAround-closePosition-longShort-content":"
Close position by selling Long positions or buying to cover Short positions on the trading panel, or close directly on the position.
Use Limit order to sell at a specified price higher than the sell price floor, or BBO order to sell at the best available price on the order book.
","tourAround-closePosition-longOnly-content":"
Close position by switching to Close Mode, or close directly on the position.
Use Limit order to sell at a specified price higher than the sell price floor, or BBO order to sell at the best available price on the order book.
","tourAround-shortSellOptionStrategy-title":"Short Sell Options Strategy","reduceOnly-tips":"Reduce Only is used to strictly reduce your open positions without opening new ones.","quiz-advanced-2025-question-title10":"On expiration, what happens to the Option Buyer when a Short Call Option position expires Out of The Money (OTM) on Binance Options?","tourAround-shortSellOptionStrategy-content":"
Eligible users can short sell Options to earn Options premium or build complex Options long/short strategies.
Monitor your margin ratio and risk level. When the margin ratio reaches 100%, your positions will be liquidated.
","upgradeTradingMode-longOnly-advantages":"Lower Risk Exposure: Your maximum loss is limited to the premium paid, with no risk of unlimited losses.","quiz-advanced-2025-answer-title10":"The Option Buyer will be assigned a Short Futures position on the underlying at the Strike Price of the Put Option||The Option Buyer will be assigned a Short Spot position on the underlying at the Strike Price of the Put Option||Nothing happens||The Option Buyer’s Wallet Balance will be adjusted/impacted by the difference between the Settlement Price and the Strike Price of the Call Option","symbol-longOnlyTag-hint":"This Option can only trade Long positions.","quiz-basic-2025-title":"Options Basic Quiz","symbol-longShortTag-tip":"This Option can trade both Long and Short positions.","upgrade-tips":"Upgrade to Long & Short Trading Mode","reduceOnly-checkbox":"Reduce Only","symbol-longOnlyTag-full":"Long Only","reduceOnly-false":"False","symbol-longShortTag":"L&S","symbol-longOnlyTag":"L","optionDiscountPromo_title":"Enjoy a 20% trading fee discount on newly-listed Options Contracts!","markPrice":"Mark Price","position-entryPriceTooltip":"Average executed buy/sell price for your current long/short position.","entryPrice":"Entry Price","position-markPriceTooltip":"Theoretical Options fair price based on Black-Scholes Model.\nDue to the data update frequency, the displayed price may differ from the Mark Price in the Order Book area.","position-roiTooltip":"ROI% = (Mark Price - Average Price) * Side / Average Price","optionUpgradeNotice_title":"The Options system migration has been successfully completed. Please update to the latest app version for smooth usage. Options PnL and certain market data remain temporarily unavailable while post-migration enhancements are being finalized. Please refer to announcements for the latest updates.","optionUpgradeOngoing_title":"The Options system is currently undergoing a scheduled maintenance upgrade and is expected to be completed around 2025-12-15 05:45 (UTC). Please stay tuned to the announcements for the latest updates.","orderHistory-status-canceled":"Cancelled","tab-volatilityIndex":"Índice de volatilidad (BVOL)","openOptionsAccount-longShortAgreement-with-exchange-and-rules":"I have read and agree to Binance's Exchange Rules & Clearing Rules and Risk Disclosure.","reduce-only-disabled-tips":"{{baseAsset}} does not support short selling, it only supports closing positions.","openOptionsAccount-longOnlyAgreement-with-exchange-and-rules":"I have read and agree to Binance's Exchange Rules & Clearing Rules.","listViewWidget-putTrades":"Put Trades","listViewWidget-callTrades":"Call Trades","tradingPanel-settings-feature":"Features","favorites-empty":"Currently your favorite list is empty.","mobile-mark-price":"Mark Price","chart-preview-mark-price":"Mark Price","chart-preview-index-price":"Index Price","chart-preview-chart":"Chart","layoutWidget-accountInfo":"Account Information","layoutWidget-estimatedPnl":"Estimated PnL"}