{"Log In":"Iniciar sesión","Select date":"Seleccionar fecha","faq-item-content-5":"Las recompensas empiezan a acumularse diariamente el día después de que hayas holdeado un mínimo de 0,01 USDe en Binance y se reparten semanalmente, en USDe, a las {{time}} de cada lunes. Las recompensas repartidas se redondean a 8 decimales. Las recompensas de las subcuentas se repartirán cada lunes en la cuenta spot de las subcuentas en cuestión.<br /> <br /> Tus recompensas se calculan diariamente según la fórmula siguiente:<br /> Recompensas diarias = Captura mínima del saldo de USDe del día* × APR / 365<br /> <br /> * La captura mínima de tu saldo apto en USDe incluye las cuentas spot, de fondos y de margen, tanto de cuentas principales como de subcuentas. La captura se realiza a una hora aleatoria entre las 00:00 y las 23:59 h (UTC) de cada día. Puedes consultar el historial de recompensas para ver el histórico de tus capturas de holdings. <br /> <br /> Imagínate, por ejemplo, que holdeas 100 USDe en tu cuenta spot de Binance desde el lunes hasta el jueves. Después, el viernes, vendes 50 USDe y mantienes los 50 USDe restantes hasta el lunes de la semana siguiente. <br /> <br /> En este ejemplo, las recompensas diarias desde el lunes hasta el jueves se calcularían con base en un saldo de 100 USDe. No obstante, al vender el viernes 50 USDe, las recompensas diarias desde el viernes hasta el domingo se calcularían con base en un saldo de 50 USDe. Las recompensas totales acumuladas de lunes a domingo se repartirían antes de las {{time}} del lunes siguiente.","max-duration-warning":"El periodo seleccionado no puede superar los 180 días","earning-step-title-2":"Consigue recompensas","earning-step-desc-2":"Holdea USDe: las recompensas se acumulan diariamente. Opera en cualquier momento para incrementar la eficiencia del capital.","earning-step-desc-3":"Las recompensas se pagan semanalmente en tu cuenta spot antes de las {{time}} de cada lunes.","faq-item-content-6":"Las recompensas acumuladas se reparten semanalmente en tu cuenta spot antes de las {{time}} de cada lunes. Los registros de los repartos estarán disponibles en tu <distribution>historial de repartos</distribution>. En la página de USDe podrás ver las recompensas totales que hayas obtenido hasta el momento.","earning-step-desc-1":"Compra o deposita al menos <bold>{{minAmount}}</bold> USDe en tu cuenta de Binance","learn-more":"Más información","faq-item-content-7":"Sí. USDe se puede usar como garantía en los mercados spot y de derivados con Binance Margin o préstamos VIP, lo que te permite operar mientras sigues ganando recompensas.<br><br>Para obtener más detalles, puedes consultar los <marginData>datos de margen</marginData> y <loansData>datos de préstamos</loansData>.","meta-desc":"Gana recompensas diarias solo por holdear USDe, incluso si los usas como garantía","earning-step-section-title":"Empieza a obtener ganancias en tres pasos","yesterday-rewards":"Recompensas de ayer","faq-item-content-9":"Para obtener más información, consulta nuestros artículos del <articles>Centro de ayuda</articles>.","earning-step-title-1":"Deposita y haz HODL","apr":"APR","yesterday-rewards-tooltips-content":"Estos registros muestran las recompensas que ganaste el día anterior. Las recompensas se reparten semanalmente. Las recompensas acumuladas la semana pasada se repartirán antes de las {{time}} del lunes. Para obtener más detalles, revisa tu historial de recompensas.","faq-item-content-8":"Como ocurre con cualquier activo digital, mantener USDe conlleva riesgos importantes, como la volatilidad del mercado, las variaciones de liquidez y la posibilidad de que USDe se negocie por un precio inferior a su valor de referencia previsto. <br /> <br /> Los usuarios deben tener en cuenta que, aunque USDe está diseñado para ofrecer tanto utilidad como recompensas, no existen garantías de estabilidad del precio ni rendimientos fijos o garantizados. Por favor, considera tu tolerancia personal al riesgo antes de holdear o usar USDe.","faq-item-title-5":"¿Cómo se calculan y reparten las recompensas?","eligible-usde":"USDe requerido","faq-item-title-2":"¿Cómo puedo ganar recompensas de USDe?  ¿De dónde proviene el rendimiento?","earning-step-title-3":"Reparto de recompensas","advantages-of-holding-item-desc-2":"Gana recompensas diarias solo por holdear USDe: no necesitas hacer stake ni bloqueos.","confirm":"Confirmar","banner-desc":"Gana recompensas diarias solo por holdear USDe, incluso si los usas como garantía","faq-item-content-1":"USDe es un activo digital innovador diseñado para maximizar tanto la utilidad como las recompensas. Con solo holdear USDe, ganas recompensas diarias, sin tener que realizar bloqueos ni pasos adicionales. Además, combinan sin esfuerzo utilidad y recompensas porque pueden usarse como garantía para hacer trading o pedir préstamos, mediante el margen o los préstamos de Binance, por ejemplo, mientras generan rendimiento.","advantages-of-holding-item-desc-1":"Las recompensas se acumulan diariamente y se distribuyen semanalmente según tus holdings de USDe.","faq-item-title-6":"¿Dónde puedo encontrar las recompensas que he ganado por holdear USDe?","banner-title":"USDe","date":"Fecha","advantages-of-holding-item-title-1":"Recompensas diarias atractivas","current-holdings":"Holdings actuales","buy-usde":"Comprar USDe","advantages-of-holding-item-title-2":"Bloqueo no obligatorio","faq-item-title-3":"¿Hay un límite diario en las recompensas de USDe que cada usuario puede recibir?","cancel":"Cancelar","faq-item-title-4":"¿Cómo puedo conseguir USDe?","faq-item-title-1":"¿Qué es USDe?","advantages-of-holding-item-desc-3":"Maximiza la eficiencia del capital usando USDe como garantía, mientras sigues acumulando rendimiento.","modal-history-apr-last-days":"{{num}} días","reward-details":"Detalles de la recompensa","faq-item-title-7":"¿Puedo usar USDe como garantía sin interrumpir las recompensas?","rewards-history-distributed-rewards-for-the-selected-period":"Recompensas repartidas en el periodo seleccionado","modal-history-apr-title":"Historial de la tasa de interés anual","no-records":"No hay registros","modal-history-apr-note":"El gráfico de la APR muestra solo la APR base, que es dinámica y se actualiza a diario.","advantages-of-holding-item-title-3":"Capital con utilidad doble","faq-item-title-8":"¿Qué riesgos entraña?","rewards-history":"H. recompensas","meta-title":"USDe | Gana recompensas diarias solo por holdear USDe, incluso si los usas como garantía","faq-item-title-9":"¿Dónde puedo encontrar más información?","deposit":"Depositar","ok":"Aceptar","reference-apr":"APR de referencia","what-is-desc":"USDe es un activo digital innovador diseñado para maximizar tanto la utilidad como las recompensas. Solo por holdear USDe, con sujeción a los términos y condiciones, los usuarios ganarán recompensas diarias automáticamente, sin tener que realizar bloqueos o pasos adicionales. Esto ofrece una forma sencilla y flexible de mejorar el rendimiento general de la cartera. <br /> <br /> Además, USDe se puede usar como garantía para actividades de trading y préstamo; por ejemplo, a través Binance Margin y los préstamos VIP. Esta doble funcionalidad permite a los usuarios aprovechar las oportunidades del mercado mientras siguen ganando recompensas, lo que garantiza una mayor eficiencia de capital y más versatilidad de uso.","faq-item-content-2":"Holdeando <bold>un mínimo de {{minAmount}} USDe</bold> en la plataforma de Binance durante al menos 24 horas empezarás a ganar recompensas diarias.<br /><br />El rendimiento se financia a través de un programa promocional realizado por Binance y Ethena, el emisor de USDe. La APR (tasa de interés anual) se establece a criterio de Binance y puede variar según las condiciones del mercado y la sostenibilidad del producto.","rewards-history-rewards":"Recompensas repartidas","faq-item-content-3":"No, no hay límite diario.","advantages-of-holding-title":"Ventajas de holdear USDe","faq-title":"Preguntas frecuentes","disclaimer-content":"Aviso legal: los precios de los activos digitales pueden ser volátiles. El valor de tu inversión puede subir o bajar y es posible que no recuperes la cantidad invertida. Eres la única persona responsable de tus decisiones de inversión y Binance no se hace responsable de las pérdidas que puedas sufrir. La APR es una estimación de las recompensas que obtendrás en criptomonedas durante el intervalo de tiempo seleccionado. No es una representación del rendimiento/retorno, real ni esperado, en ninguna divisa fiat. La APR está sujeta a cambios y las recompensas estimadas pueden diferir de las recompensas reales que se generen. Ten en cuenta que esto no constituye un aval de los proyectos en cuestión ni pretende servir como asesoramiento financiero. Te animamos a que hagas tu propia investigación antes de participar en cualquier oportunidad de inversión. Para obtener más información, consulta nuestros <tu>Términos de uso</tu> generales, los <tc>Términos y condiciones de USDe</tc> y la <risk>Advertencia de riesgo</risk>.","rewards-history-distributed-rewards-in-usde":"Recompensas distribuidas en USDe","total-rewards-tooltips-content":"Estos registros muestran las recompensas que has ganado hasta ahora. Las recompensas se reparten semanalmente: antes de las {{time}} de cada lunes se pagan las recompensas de la semana anterior. Para obtener más detalles, consulta tu historial de recompensas.","rewards-history-distributions":"Instantánea de tus holdings","what-is-title":"¿Qué es USDe?","select-date":"Seleccionar fecha","faq-item-content-4":"Puedes comprar USDe directamente en el <spotMarket>mercado spot de Binance</spotMarket>. <br /> <br /> Si ya tienes USDe fuera de la plataforma de Binance, puedes <deposit>depositarlos</deposit> en Binance para empezar a ganar recompensas.","banner-subtitle":"Gana recompensas diarias solo por holdear USDe, incluso si los usas como garantía","total-rewards":"Recompensas totales","rewards-history-title":"Historial de recompensas","usde-reward-amount":"Importe de recompensa en USDe","ends-date":"Finaliza el {{date}}","apr-details":"Detalles de la APR","tier":"Nivel","reward-type":"Tipo de recompensa","bonus-apr":"APR de bonificación","base-apr":"APR base","view-apr-details":"Ver detalles de la APR"}