{"c2c-ui-alipay":"Alipay","c2c-ui-express-buy-referenceprice":"Precio de referencia","c2c-ui-express-buy-confirmpurchase":"Confirmar compra","c2c-ui-express-sell-confirmsell":"Confirmar venta","c2c-ui-bank":"Banco","c2c-ui-cancel":"Cancelar","c2c-ui-chat-beappeal":"El usuario {nickName} ha completado una apelación para la orden {orderNo}, el servicio de atención al cliente se comunicará contigo con la mayor brevedad posible.","c2c-ui-chat-buyerappeal":"El usuario {nickName} ha completado una apelación para la orden {orderNo}, el servicio de atención al cliente se comunicará contigo con la mayor brevedad posible.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancel":"Resultado de la apelación: El resultado es: Apelación cancelada","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplate":"Resultado de la apelación: El resultado es: Apelación completa","c2c-ui-chat-buyercancelled":"La orden ha sido cancelada. Por favor, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-buyercompleted":"Tu pago ha sido recibido, el activo {symbol} ha sido enviado a tu cuenta.","c2c-ui-chat-buyerinappeal":"Completaste con éxito una apelación, el servicio de atención al cliente se comunicará contigo con la mayor brevedad posible.","c2c-ui-chat-buyermerchanttrading":"El vendedor ha colocado una orden, por favor, realiza el pago dentro del tiempo límite","c2c-ui-chat-buyerpayed":"Has marcado la orden como pagada. Espera a que el vendedor confirme y libere el activo.","c2c-ui-chat-buyertrading":"Orden colocada con éxito, por favor realiza el pago dentro del tiempo límite.","c2c-ui-chat-buyerusertrading":"Orden colocada con éxito, por favor realiza el pago dentro del tiempo límite.","c2c-ui-chat-loadmore":"Cargar más","c2c-ui-chat-noempty":"Tu mensaje no puede estar vacío.","c2c-ui-chat-pleaseenter":"Chatear con la contraparte","c2c-ui-chat-sellerappeal":"El usuario {nickName} ha presentado una apelación para la orden {orderNo}, el servicio de atención al cliente se comunicará contigo con la mayor brevedad posible.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancel":"Resultado de la apelación: El resultado es: Apelación cancelada","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplate":"Resultado de la apelación: El resultado es: Apelación completa","c2c-ui-chat-sellercancelled":"La orden ha sido cancelada. Por favor, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellercompleted":"Has liberado los {symbol} y el comprador recibirá los {symbol} lo antes posible.","c2c-ui-chat-sellerinappeal":"Has completado con éxito una apelación, el servicio de atención al cliente se comunicará contigo con la mayor brevedad posible.","c2c-ui-chat-sellermerchanttrading":"El comprador ha colocado una orden, espera a que el comprador realice el pago.","c2c-ui-chat-sellerpayed":"{{nickName}} (nombre real: {{realName}}) ha marcado la orden como pagada. Verifica el pago en tu cuenta antes de liberar el activo para evitar pérdidas.","c2c-ui-chat-sellertrading":"El comprador ha colocado una orden. Espera a que realice el pago. Si la información de pago del comprador no concuerda con la información mostrada por el sistema, cancela la orden y devuelve los fondos.","c2c-ui-chat-sellerusertrading":"Has colocado una orden con éxito. Espera a que el comprador realice el pago","c2c-ui-chat-submitappeal":"Has completado con éxito una apelación, el servicio de atención al cliente se comunicará contigo con la mayor brevedad posible.","c2c-ui-coin-all":"Todas las monedas","c2c-ui-common-c2c":"Cuenta P2P","c2c-ui-dialog-cancel":"Cancelar","c2c-ui-dialog-comfirm":"Confirmar","c2c-ui-fiat":"Fiat","c2c-ui-fiatDialog-releaseComfirm":"Confirmar liberación","c2c-ui-fiatDialog-releaseSuccess":"Pedido marcado como pagado","c2c-ui-fiatDialog-releaseSummary":"Asegúrate de iniciar sesión en tu cuenta para confirmar la recepción del pago,","c2c-ui-fiatOrder-allOrders":"Todas las Órdenes","c2c-ui-fiatOrder-amount":"Cantidad","c2c-ui-fiatOrder-asttp":"Activo/tipo","c2c-ui-fiatOrder-chooseTitle":"Selecciona tu motivo de apelación:","c2c-ui-fiatOrder-counterparty":"Contraparte","c2c-ui-fiatOrder-detail":"Detalle","c2c-ui-fiatOrder-emptyTable":"No hay más órdenes","c2c-ui-fiatOrder-opreation":"Acción","c2c-ui-fiatOrder-orderId":"Número de Orden","c2c-ui-fiatOrder-paq":"Precio y Cantidad","c2c-ui-fiatOrder-price":"Precio","c2c-ui-fiatOrder-processing":"Procesando","c2c-ui-fiatOrder-quantity":"Cantidad","c2c-ui-fiatOrder-realname":"Nombre real","c2c-ui-fiatOrder-volume":"Cantidad","c2c-ui-fiatOrders-appleal":"Apelación","c2c-ui-fiatOrders-cancel":"Cancelar","c2c-ui-fiatOrders-fiatOrder":"Orden Fiat","c2c-ui-fiatOrders-orderDetail":"Detalle de la orden","c2c-ui-fiatOrders-orderNumber":"Número de orden","c2c-ui-fiatOrders-release":"Liberar","c2c-ui-fiatOrders-transferred":"Transferido","c2c-ui-fiatorder-QRCode":"Código QR","c2c-ui-fiatorder-account":"Cuenta","c2c-ui-fiatorder-appealCancelled":"Apelación Cancelada","c2c-ui-fiatorder-ask":"Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-ui-fiatorder-bkif":"Informacion bancaria","c2c-ui-fiatorder-buyRelease":"Recibo estimado de activos en {x} minutos","c2c-ui-fiatorder-buytitle":"Comprar {BTC}","c2c-ui-fiatorder-cancelAppeal":"Cancelar apelación","c2c-ui-fiatorder-carnumber":"Número de tarjeta","c2c-ui-fiatorder-ccorder":"Motivo de cancelación","c2c-ui-fiatorder-checkAccout":"Comprobar mi cuenta","c2c-ui-fiatorder-crar":"Confirmar como recibido y liberar la criptomoneda","c2c-ui-fiatorder-hasInAccout":"Los activos estan ahora en una cuenta de efectivo","c2c-ui-fiatorder-note":"Nota","c2c-ui-fiatorder-orderCancelled":"Orden cancelada","c2c-ui-fiatorder-orderCompleted":"Orden completada","c2c-ui-fiatorder-orderEndTip":"No se puede mostrar el método de pago en esta orden.","c2c-ui-fiatorder-pendingDesc1":"Por favor, realiza un pago en 15 minutos, de lo contrario, la orden será cancelada.","c2c-ui-fiatorder-ptbm":"Pago a realizar","c2c-ui-fiatorder-recipient":"Beneficiario","c2c-ui-fiatorder-releaseComfirm":"Confirmar liberación","c2c-ui-fiatorder-seller":"Vendedor","c2c-ui-fiatorder-sellRelease":"El comprador ha realizado un pago, libera las criptomonedas en los próximos 15 minutos.","c2c-ui-fiatorder-tansferNext":"Transferido, Siguiente","c2c-ui-fiatorder-tips":"1. Asegúrate de iniciar sesión en tu cuenta para confirmar que el pago fue recibido, esto puede evitar pérdidas financieras causadas por un click incorrecto en el botón de liberación.\n2. Los activos que estás vendiendo han sido congelados por la plataforma. Confirma el recibo del pago del comprador y haz click en \"liberar\" para liberar las criptomonedas.\n3. Por favor, para evitar pérdidas financieras no aceptes ninguna solicitud de liberación de criptomonedas antes de confirmar la recepción del pago.\n4. Después de recibir la notificación por SMS, inicia sesión en tu cuenta bancaria para confirmar que el pago ha sido acreditado., esto evitará la liberación de criptomonedas a través de SMS fraudulentos.","c2c-ui-fiatorder-tipsTitle":"Consejos","c2c-ui-filter-coins":"Monedas","c2c-ui-fiatorder-transferWallet":"Transferir a Spot","c2c-ui-filter-filter":"Filtrar","c2c-ui-filter-orderNumber":"Número de orden","c2c-ui-filter-tyle":"Tipo de Orden","c2c-ui-filter-reset":"Restablecer","c2c-ui-iknow":"Entendido","c2c-ui-filter-status":"Estado","c2c-ui-kyc-cancel":"Ahora no","c2c-ui-kyc-verify":"Verificar","c2c-ui-kyc-title":"No has completado la verificación de identidad","c2c-ui-kyc-message":"Para la seguridad de tu cuenta y la de tu contraparte, por favor completa primero la verificación \n (se recomienda completar la autenticación por SMS)","c2c-ui-makeorder-nottrade":"No puede comerciar","c2c-ui-makeorder-pending-confirm":"Ordenes completas","c2c-ui-makeorder-pending-msg":"Tienes una orden pendiente","c2c-ui-makeorder-price-confirm":"Reintentar","c2c-ui-makeorder-refresh-confirm":"Actualizar","c2c-ui-makeorder-refresh-msg":"El anuncio ha sido editado por el editor, por favor actualiza.","c2c-ui-marchant-coin":"Moneda","c2c-ui-marchant-dorders":"30d órdenes","c2c-ui-marchant-drate":"Tasa de finalización en 30d","c2c-ui-marchant-id":"Verificación de identificación","c2c-ui-marchant-email":"Correo electrónico","c2c-ui-marchant-orders":"Total de órdenes","c2c-ui-marchant-min":"minutos","c2c-ui-marchant-phone":"Teléfono","c2c-ui-marchant-security":"Deposito de seguridad","c2c-ui-marchant-time":"Tiempo promedio de liberación","c2c-ui-orderDialog-AppealContent":"Los activos se congelarán después de que se haya presentado la apelación y nuestro equipo de operaciones intervendrá hasta que se resuelva la apelación. Las cuentas que presenten apelaciones fraudulentas o maliciosas que podrían interrumpir las operaciones de la plataforma se congelarán.","c2c-ui-orderDialog-AppealTitle":"Apelación","c2c-ui-orderDialog-AppealRadio":"Selecciona el motivo de la apelación","c2c-ui-orderDialog-appleRadio1":"He realizado el pago, pero el vendedor no ha liberado las criptomonedas.","c2c-ui-orderDialog-apple":"Apelación","c2c-ui-orderDialog-appleRadio2":"Pagué al vendedor dinero extra.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio3":"Otros","c2c-ui-orderDialog-appleSucc":"Tu apelación esta en curso, por favor sé paciente.","c2c-ui-orderDialog-cancelCheckbox":"Confirmo que no he pagado al vendedor","c2c-ui-orderDialog-cancelContent":"Si ya has realizado el pago al vendedor, asegúrate de no cancelar la orden","c2c-ui-orderDialog-cancelSummary1":"Cancelar órdenes 3 veces al día te impedirá comerciar durante el resto del día.","c2c-ui-orderDialog-cancelSummary2":"Cancelar órdenes 3 veces al día te impedirá comerciar durante el resto del día.","c2c-ui-orderDialog-cancelTitle":"Confirmar la cancelación de la orden","c2c-ui-orderDialog-releaseSummary":"Asegúrate de confirmar la recepción del pago","c2c-ui-orderDialog-releaseCheckbox":"He confirmado que el pago fue correcto","c2c-ui-orderDialog-transfrerredCheckbox":"Confirma que el pago se ha realizado al vendedor. Las acciones maliciosas conducirán a la congelación de la cuenta.","c2c-ui-orderDialog-transfrerredTips":"Pedido marcado como pagado","c2c-ui-paypal":"PayPal","c2c-ui-orderDialog-transfrerredTitle":"Confirmar pago","c2c-ui-payment":"Pago","c2c-ui-status-all":"Todos los estados","c2c-ui-qiwi":"QIWI","c2c-ui-status-appealing":"Apelando","c2c-ui-status-cc":"Cancelado","c2c-ui-status-cpl":"Completado","c2c-ui-status-paid":"Pagado","c2c-ui-status-pmtb":"Pago pendiente","c2c-ui-status-tbr":"A liberar","c2c-ui-trade-advertisers":"Anunciantes","c2c-ui-status-unpaid":"No pagado","c2c-ui-trade-advertisers-day":"Anunciantes (tasa de finalización)","c2c-ui-trade-amount":"Cantidad","c2c-ui-trade-all":"Todo","c2c-ui-trade-buy-amount":"Cantidad","c2c-ui-trade-amount-pl":"Importe de la transacción","c2c-ui-trade-buy-crypto":"Comprar {crypto}","c2c-ui-trade-buy-limittime":"Tiempo límite de pago {p0} minutos","c2c-ui-trade-buy-quantity":"Cantidad","c2c-ui-trade-buy-now":"Comprar ahora","c2c-ui-trade-buy-remark":"Condiciones de los anunciantes (léelas detenidamente)","c2c-ui-trade-buy-selpay":"Seleccionar Pago","c2c-ui-trade-buy-want":"Quiero comprar","c2c-ui-trade-condition-day":"Registrado más de {p0} días","c2c-ui-trade-condition-kyc":"KYC completado","c2c-ui-trade-content-available":"Disponible","c2c-ui-trade-content-completion":"{00.00}% Completado","c2c-ui-trade-content-limit":"Límite de órdenes","c2c-ui-trade-empty-ads":"No más anuncios","c2c-ui-trade-content-orders":"{xx} órdenes","c2c-ui-trade-filter-allpay":"Todos los métodos de pago","c2c-ui-trade-filter-less":"Ocultar filtros","c2c-ui-trade-filter-more":"Más filtros","c2c-ui-trade-header-ad":"Mi anuncio","c2c-ui-trade-header-buy":"Comprar","c2c-ui-trade-header-help":"Ayuda","c2c-ui-trade-header-orders":"Órdenes","c2c-ui-trade-header-post":"Publicar nuevo anuncio","c2c-ui-trade-header-settings":"Ajustes","c2c-ui-trade-header-sell":"Quiero vender","c2c-ui-trade-nosupport":"El comerciante no admite","c2c-ui-trade-pause":"Pausa","c2c-ui-trade-price-maxprice":"La cantidad excedió la oferta máxima disponible en el mercado","c2c-ui-trade-price":"Precio","c2c-ui-trade-price-minprice":"La cantidad no puede ser menor xx","c2c-ui-trade-refresh":"{p0}s para actualizar","c2c-ui-trade-refresh-after":"Actualizar después de {p0} segundos","c2c-ui-trade-refresh-no":"Actualización manual","c2c-ui-trade-requirement-aggre":"Estoy de acuerdo con","c2c-ui-trade-require":"Requisitos comerciales","c2c-ui-trade-refresh-settings":"Actualizar","c2c-ui-trade-requirement-nickname":"Establecer apodo","c2c-ui-trade-requirement-payment":"Agregar método de pago activo","c2c-ui-trade-requirement-submit":"Cumple con todos los requisitos y opera ahora","c2c-ui-trade-requirement-terms":"Términos de Binance P2P","c2c-ui-trade-requirement-sms":"Habilitar autenticación de SMS","c2c-ui-trade-sell-crypto":"Vender {crypto}","c2c-ui-trade-requirement-title":"Requisitos de trading","c2c-ui-trade-requirement-tip":"Para garantizar tu seguridad y la de tu contraparte, debes completar las siguientes tareas:","c2c-ui-trade-sell-now":"Vender ahora","c2c-ui-trade-sell-want":"Venderás","c2c-ui-tyle-all":"Comprar/Vender","c2c-ui-wechat":"Wechat","releaseCheckbox":"Confirmo que recibí el pago.","c2c-ui-tyle-buy":"Comprar","c2c-ui-tyle-sell":"Vender","c2c-ui-fiatorder-sellWaitpayContent":"El comprador no ha pagado, por favor espera pacientemente","c2c-ui-fiatorder-sellWaitpay":"Pago a realizar por el comprador","c2c-ui-trade-condition-amount":"Holdings más que {p0} BTC","c2c-ui-trade-set-payment":"Establecer mi método de pago","c2c-ui-fiatorder-tips-buy":"1. No incluyas ninguna información sobre BTC, ETH, USDT, BNB y otros nombres de criptomonedas en las notas que solicitan las transferencias para evitar bloqueo de fondos por parte del banco.\n2. Tu pago irá directamente a la cuenta del vendedor. Las criptomonedas vendidas por el vendedor durante la transacción serán manejados por la plataforma. \n3. Completa el pago dentro del tiempo estipulado y asegúrate de hacer click en \"Pago realizado\". Después de que el vendedor confirme el pago, el sistema transferirá los criptoactivos a tu cuenta. \n4. Si el comprador cancela 3 órdenes por día, ya no podrás comerciar durante el resto del día.\n5. Verifica o consulta los límites de tu banco y en días no laborables o fines de semana evita exceder dichos límites para que los fondos no queden congelados por el banco.","c2c-ui-trade-modal-nickname-content":"Configura el apodo de tu cuenta. Se recomienda no usar el nombre real.","c2c-ui-trade-makeorder-success":"Pedido realizado con éxito","c2c-ui-trade-modal-nickname-format":"El apodo no es correcto","c2c-ui-trade-modal-nickname-label":"Apodo","c2c-ui-trade-modal-nickname-pl":"Por favor, introduce un apodo","c2c-ui-fiatorder-remain":"Restante:","c2c-ui-copy-success":"¡Copiado con éxito!","c2c-ui-trade-makeorder-transfer-confirm":"Ir a transferir","c2c-ui-trade-makeorder-transfer-msg":"Balance insuficiente, por favor transfiere primero.","c2c-ui-trade-modal-nickname-len":"El apodo debe contener menos de 20 caracteres.","c2c-ui-fiatorder-contact":"Contacto","c2c-ui-order-appeal-reason":"Motivo de la apelación:","c2c-ui-orderDialog-appleRadio3-sell":"Recibí el pago del comprador, pero la información de pago no coincide con el nombre del comprador.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio1-sell":"No recibí el pago del comprador.","c2c-ui-orderDialog-appleRadio2-sell":"Recibí el pago del comprador, pero la cantidad es incorrecta","c2c-ui-fiatOrders-creatTime":"Hora de creación","c2c-ui-2fa-googleAuthLabel":"Código de verificación Google","c2c-ui-2fa-googleAuthDesc":"Introduce el código de 6 dígitos en tu aplicación de Google Authenticator","c2c-ui-2fa-googleAuth":"Autenticación de Google","c2c-ui-fiatorder-buyer":"Comprador","c2c-ui-2fa-send":"Enviar SMS","c2c-ui-2fa-SMSAuthLabel":"Código de Verificación SMS","c2c-ui-2fa-tip1":"¿No has recibido el mensaje SMS?","c2c-ui-2fa-sendSMSSuccess":"Mensaje enviado con éxito","c2c-ui-2fa-reSend":"Reenviar","c2c-ui-2fa-tip2":"Por favor, intenta la verificación de voz","c2c-ui-2fa-modalTitle":"Verificación de voz","c2c-ui-common-cancel":"Cancelar","c2c-ui-common-confirm":"Confirmar","c2c-ui-2fa-phoneUnavailable":"¿Has perdido tu teléfono?","c2c-ui-2fa-notEnablingRisks":"Comprendo los riesgos que implican no activar el Doble Autenticador (2FA).","c2c-ui-2fa-enable2faTip":"Para aumentar la SEGURIDAD de tu cuenta, por favor habilita la autenticación 2FA.","c2c-ui-2fa-goBack":"Regresar parta Habilitar el Doble Autenticador (2FA)","c2c-ui-2fa-improveYourSecurity":"La autenticación de dos factores (2FA) mejorará considerablemente la seguridad de tu cuenta.","c2c-ui-2fa-desc2":"Envía el código de verificación por mensaje de voz (buzón de voz) a <span>##</span>","c2c-ui-2fa-skipForNow":"Omitir por ahora","c2c-ui-2fa-SMSAuthDesc":"Introduce y envía el código de 6 dígitos que has recibido a través del teléfono. ##","c2c-ui-2fa-continueWithout2FA":"¿Estás seguro de que deseas continuar sin habilitar el 2FA?","c2c-ui-2fa-lostGoogleAuthTip1":"¿No puedes acceder a Google Authenticator?","c2c-ui-2fa-SMSAuth":"Autenticación por SMS","c2c-ui-marchant-detail":"Detalles del anunciante","c2c-ui-trade-become-merchant":"Conviértete en comerciante","c2c-ui-trade-more":"Más","c2c-ui-trade-finished":"Finalizado","c2c-ui-trade-enable":"Activar","c2c-ui-Bank Acct/Card Number":"Cuenta bancaria/Número de tarjeta","c2c-ui-trade-rule-t1":"Límite de Retiro T+1","c2c-ui-chat-connectdec":"Red desconectada, por favor%@","c2c-ui-chat-connecting":"Conectando","c2c-ui-chat-reconnect":"reconectar","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-allStatus":"Todos los estados","c2c-ui-chat-connected":"Conectado","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-myTypes":"Todos los tipos","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-myAssets":"Todos los activos","c2c-ui-chat-disconnected":"Desconectado","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-createdTime":"Hora de creación","c2c-ui-pc-myposts-btn-filter":"Filtro","c2c-ui-pc-myposts-link-postHistory":"Historial de anuncios","c2c-ui-pc-myposts-datePicker-placeHolder":"Seleccionar hora","c2c-ui-pc-myposts-btn-reset":"Reiniciar","c2c-ui-pc-myposts-btn-postNew":"Publicar nuevo anuncio","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-payment":"Método de pago","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-priceLimit":"Precio/Promedio del Exchange/Limit","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-qti":"CANT. Operación(Completado/Total)","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-assetCurrencyType":"Activo/Moneda/Tipo","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-status":"Estado","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-tootips1":"Cantidad total de transacciones completadas y cantidad total establecida cuando el anuncio fue publicado","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-action":"Acciones","c2c-ui-pc-myposts-list-type-buy":"COMPRAR","c2c-ui-pc-myposts-list-type-sell":"VENDER","c2c-ui-pc-myposts-list-asn":"Número de anuncio","c2c-ui-pc-myposts-list-status-published":"En línea","c2c-ui-pc-myposts-list-status-closed":"Cerrado","c2c-ui-pc-myposts-list-status-offline":"Desconectado","c2c-ui-pc-myposts-list-createdTime":"Hora de creación:","c2c-ui-pc-myposts-list-lastUpdated":"Última actualización:","c2c-ui-pc-myposts-list-action-publish":"Publicar","c2c-ui-pc-myposts-list-action-offline":"Desconectado","c2c-ui-pc-myposts-list-action-edit":"Editar","c2c-ui-pc-myposts-list-action-close":"Cerrar","c2c-ui-pc-myposts-list-tooltips-amountAttention":"La cantidad disponible es menor al límite mínimo, por favor edita o desconecta el anuncio","c2c-ui-pc-myposts-list-noData":"Aún no hay anuncios en linea","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-btn-close":"Cerrar","c2c-ui-pc-myposts-list-btn-postNow":"Publicar ahora","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-content":"Una vez cerrado, no puedes editar este anuncio.","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-pc-myposts-list-closeConfirm-dialog-title":"¿Confirmar el cierre del anuncio?","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-btn-publish":"Publicar","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-content":"Una vez publicado, el anuncio aparecerá en la lista de oferta(s) disponible(s).","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-title":"¿Confirmar la publicación del anuncio?","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-closeSuccess":"Cerrado correctamente","c2c-ui-pc-myposts-list-publishConfirm-dialog-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-content":"Una vez desconectado, el anuncio no podrá recibir órdenes de los usuarios","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-btn-offline":"Desconectado","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-title":"¿Confirmas que deseas desconectar el anuncio?","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-publishSuccess":"El anuncio ha sido publicado","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-pc-myposts-historyList-noData":"Aún no hay historial de anuncios","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-counterpartyPayment":"Contraparte / Pago","c2c-ui-pc-myposts-list-toast-offlineSuccess":"El anuncio se ha desconectado","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-oderNumber":"Número de orden","c2c-ui-pc-myposts-historyList-action-viewMatchedOrder":"Ver órdenes que coincidan","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-priceQuantity":"Precio / Cantidad","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-status":"Estado","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-matchTime":"Hora coincidente","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-tabletop-amount":"Cantidad","c2c-ui-pc-myposts-postOrder-noData":"No hay órdenes que coincidan","c2c-ui-brands":"Binance","c2c-ui-pc-myposts-tab-myposts":"Mis anuncios","c2c-ui-metaDescriptions":"Exchange de criptomonedas de Binance: operamos el mayor intercambio de bitcoins y criptomonedas de altcoins del mundo por volumen","c2c-ui-metaKeywords":"Cripto Monedas Blockchain Exchange, Compra Venta de Bitcoin, Tendencia de Precio Ethereum, BNB, CZ, BTC precio, ETH registro cartera, LTC precio, Binance, Poloniex, Bittrex","c2c-ui-metaTitles":"Bitcoin Exchange | Exchange de Criptomonedas | Binance","c2c-ui-marchant-buytitle":"Anuncios de compra activos","c2c-ui-marchant-selltitle":"Anuncios de venta activos","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-currency":"Moneda","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-asset":"Activo","c2c-ui-pc-myposts-dropdown-label-type":"Tipo","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-price":"Precio","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-exchangeRate":"Tipo de cambio","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-totalQti":"Cantidad Comercial Total","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-completedQti":"Cantidad operaciones completadas","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-type":"Tipo","c2c-ui-pc-post-step1-title":"Establecer tipo y precio","c2c-ui-pc-post-title":"Publicar anuncio normal","c2c-ui-pc-myposts-list-publishError-dialog-btn-edit":"Editar el anuncio","c2c-ui-pc-myposts-list-publishError-dialog-title":"No se pudo publicar","c2c-ui-pc-myposts-tabletop-limit":"Limite de orden","c2c-ui-pc-post-step1-label-asset":"Activo","c2c-ui-pc-post-step1-tab-buy":"Quiero comprar","c2c-ui-pc-post-step3-title":"Seleccionar el comentario y la respuesta automática","c2c-ui-pc-post-step1-tab-sell":"Quiero vender","c2c-ui-pc-post-step2-title":"Set Total Amount & Payment Method","c2c-ui-pc-post-step1-label-withFiat":"Con fiat","c2c-ui-pc-post-step1-label-yourPrice":"Tu precio","c2c-ui-pc-post-step1-label-highestPrice":"Precio más alto","c2c-ui-pc-post-step1-label-lowestPrice":"Precio más bajo","c2c-ui-pc-post-step1-radio-floating":"Variable","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-priceFormula":"Precio variable = Precio de mercado x Margen de precio","c2c-ui-pc-post-step1-label-floatingPriceMargin":"Margin de Precio Variable","c2c-ui-pc-post-step1-floatingPrice-error1":"Por favor, introduce el margin de precio variable","c2c-ui-pc-post-step1-label-priceFormula":"Formula de precios","c2c-ui-pc-post-step1-radio-fixed":"Fijo","c2c-ui-pc-post-step1-btn-next":"Siguiente","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error2":"Tu precio fijo es demasiado bajo","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error3":"Tu precio fijo es demasiado alto","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error1":"Por favor, coloca un precio fijo","c2c-ui-pc-post-step1-floatingPriceMargin-error1":"El margin de Precio Variable debe ser entre [%1$s, %2$s]","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-lowestPrice":"El precio de orden más bajo es el precio más bajo posible para un anuncio de precio variable de venta","c2c-ui-pc-post-step1-tooltips-highestPrice":"El precio de orden más alto es el precio más alto posible para un anuncio de precio variable de compra","c2c-ui-pc-post-step2-label-amount":"Cantidad total de comercio","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-amount":"Introduce la cantidad a comerciar","c2c-ui-pc-post-link-help":"Guía y Ayuda","c2c-ui-pc-post-step2-label-orderLimit":"Limite de orden","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error2":"Excede la cantidad máxima disponible","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error4":"La cantidad total no debe ser inferior a {--}","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error3":"La cantidad total no debe exceder {--}","c2c-ui-pc-post-step2-amount-error1":"La cantidad a comerciar debe ser numérico","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error2":"Min order limit no excede el max order limit","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error1":"Admite hasta 2 decimales","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-maxLimit":"Límite máximo","c2c-ui-pc-post-step2-maxLimit-error1":"Por favor, introduce el límite máximo de orden","c2c-ui-pc-post-step2-placeholder-minLimit":"Límite mínimo","c2c-ui-pc-post-step2-description-payment":"Selecciona hasta {XX} métodos","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error3":"El límite mínimo no debe ser inferior a {--}","c2c-ui-pc-post-step2-label-payment":"Método de pago","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error5":"El límite mínimo no debe exceder la cantidad total","c2c-ui-pc-post-step2-orderLimit-error4":"El límite máximo no debe exceder {--}","c2c-ui-pc-post-step2-label-bank":"Transferencia bancaria","c2c-ui-pc-post-step2-label-wechat":"Wechat","c2c-ui-pc-post-step2-label-alipay":"Alipay","c2c-ui-pc-post-step2-label-qiwi":"QIWI","c2c-ui-pc-post-step2-payment-arror1":"Por favor, selecciona al menos 1 método de pago","c2c-ui-pc-post-step2-amountSell-btn-all":"Todo","c2c-ui-pc-post-step2-label-paymentTimeLimit":"Tiempo Límite del Pago","c2c-ui-pc-post-step2-label-amountSell":"Disponible:","c2c-ui-pc-post-step2-btn-previous":"Anterior","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addBank":"Añade cuenta bancaria para los pagos","c2c-ui-pc-post-step2-btn-refreshing":"Actualizando...","c2c-ui-pc-post-step2-btn-refresh":"Actualizar","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addAlipay":"Agregar cuenta de pago Alipay","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addQIWI":"Agregar cuenta de pago QIWI","c2c-ui-pc-post-step2-btn-addWechat":"Agregar cuenta de pago WeChat","c2c-ui-pc-post-step2-tooltips-paymentTimeLimit":"El comprador debe completar el pago en el límite de tiempo, de lo contrario la orden será cancelada por el sistema","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-15m":"15 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-30m":"30 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-45m":"45 min","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-1h":"1 hora","c2c-ui-pc-post-step3-label-remarks":"Comentarios (opcional)","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-h5":"5 horas","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-2h":"2 horas","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-4h":"4 horas","c2c-ui-pc-post-step2-dropdown-3h":"3 horas","c2c-ui-pc-post-step3-placeholder-autoReply":"El mensaje de respuesta automática se enviará a la contraparte una vez que se haya creado la orden","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-completedKYC":"KYC completado","c2c-ui-pc-post-step3-label-userConditions":"Condiciones de la contraparte","c2c-ui-pc-post-step3-label-autoReply":"Respuesta automática (opcional)","c2c-ui-pc-post-step3-placeholder-remarks":"Por favor, no incluyas ninguna palabra relacionada con criptomonedas, tales como: crypto, P2P, BTC, USDT, ETH etc.","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error1":"Introduce el límite de tiempo registrado","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays":"hace día(s)","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registered":"Registrado","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error3":"El tiempo registrado no puede ser negativo","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-registeredDays-error2":"Los días no deben exceder {XX}","c2c-ui-pc-post-step3-label-status":"Estado","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC":"Holdings superiores a","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC-error1":"Tus holdings no deben exceder {XX} BTC","c2c-ui-pc-post-step3-radio-offline":"Desconectado","c2c-ui-pc-post-step3-radio-online":"En línea","c2c-ui-pc-post-confirm-btn-confirmPost":"Confirmar para publicar","c2c-ui-pc-post-confirm-label-fiat":"Moneda","c2c-ui-pc-post-confirm-title-confirmPost":"Confirmar para publicar","c2c-ui-pc-post-confirm-label-type":"Tipo","c2c-ui-pc-post-step3-btn-post":"Publicar","c2c_user_trade_moreFunctions":"Más","c2c-ui-pc-post-step1-label-priceType":"Tipo de precio","c2c-ui-pc-post-confirm-description-sellFrozen":"Después de publicar la Publicación de VENTA, los activos a comerciar serán congelados.","c2c-ui-pc-post-confirm-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-pc-post-confirm-toast-postSuccess":"Publicado con éxito","c2c_module_ads_not_support_condition":"Restringido","c2c_user_trade_FAQ":"Preguntas Frecuentes","c2c_user_order_ releaseSuccess":"Liberando, pendiente de confirmación del sistema. Por favor, contacta con %1$s","c2c_user_order_ orderSuccess":"Orden creada, por favor espera a la confirmación del sistema. Por favor, contacta con %1$s","c2c_user_payments_config":"Ajustes de pago","c2c-ui-payment-dialog-p2p-trading-country":"Completa los requisitos de trading a continuación para poder empezar a hacer trading P2P.","c2c_user_trade_minutes":"minutos","c2c_user_trade_deadline":"Fecha límite de pago","c2c_user_trade_hour":"hora","c2c_user_trade_contact":"Atención al cliente","c2c-ui-c2c-payment-trade-requirement-kyc":"Completa la verificación de KYC","c2c-ui-payment-trade-requirement-sms":"Habilitar Autenticación SMS","c2c_user_order_processing":"Procesando","c2c-ui-c2c-payment-trade-requirement-meet-requirements":"He cumplido los requisitos","c2c_user_order_orderSuccess":"Orden creada, por favor espera la confirmación del sistema. Por favor, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente","c2c_user_order_releasing":"Liberando","c2c_user_appeal_tips":"Consejos antes de apelar","c2c-ui-header-button-guide":"Guía","c2c-user-order-error-goapp":"La orden realizada desde la última versión de la aplicación no es compatible con la versión web, usa la última versión de la aplicación para continuar completando la orden.","c2c_user_order_releaseSuccess":"Liberando, pendiente de confirmación del sistema. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente","c2c_user_appeal_suggest_resolve":"Antes de apelar","c2c_user_appeal":"Apelación","c2c_user_appeal_can_upload_info_inchatbox":"Podrás subir al chat el comprobante de pago y la información de la cuenta para ayudar a ambas partes a verificar el pago","c2c_user_appeal_cannot_reach_others":"en caso de no poder contactar con la contraparte o llegar a un acuerdo, podrás colocar una apelación","c2c_user_cancel":"Cancelar","c2c_user_appeal_show_reason_for_cs":"Los contenidos presentados serán visibles para ambas partes y para el equipo de atención al cliente. No incluyas información privada ni confidencial.","c2c_user_appeal_select":"Selecciona el motivo de tu apelación","c2c_user_appeal_description":"Descripción","c2c_user_appeal_baseless_banning_account":"Las apelaciones sin fundamento pueden incurrir en un bloqueo de cuenta.","c2c_user_appeal_reason_mandatory":"Motivo de la apelación (obligatorio)","c2c_user_appeal_provide_detail":"Expón el problema con tantos detalles como sea posible","c2c_user_appeal_contact_number":"Teléfono (obligatorio)","c2c_user_appeal_contact_name":"Nombre","c2c_user_appeal_upload_proof":"Subir el comprobante (obligatorio)","c2c_user_appeal_upload_files":"Las capturas de pantalla o las grabaciones de vídeo/audio de pagos, así como los datos de comunicación, no deben ser más de {{totalFiles}} archivos ni pesar más de {{totalSize}} MB en total. Se admiten los formatos de archivo jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov y wmv.","c2c_user_appeal_confirm_leave":"¿Deseas salir de la página?","c2c_user_appeal_confirm":"Confirmar","c2c_user_appeal_leave_not_save":"Los cambios realizados no se guardarán una vez que salgas de esta página","c2c_user_appeal_submit_appeal":"Enviar apelación","c2c_user_appeal_contact":"Contacto","c2c_user_appeal_other":"Otros","c2c_user_appeal_paid_more_money":"Transferí dinero extra al vendedor","c2c_user_appeal_seller_not_release":"He pagado pero el vendedor no libero las monedas","c2c_user_appeal_reason":"Motivo de la apelación","c2c_user_appeal_cancel":"Cancelar","c2c_user_appeal_receive_but_not_buyer_name":"La información del pago no coincide con el nombre real del comprador","c2c_user_appeal_not_receive_money":"No he recibido el pago por parte del comprador","c2c_user_appeal_incorrect_money":"He recibido una cantidad incorrecta por parte del comprador","c2c_user_appeal_browse":"Navegador","c2c_user_appeal_select_photo_video":"Seleccionar una imagen/video","c2c_user_appeal_failed":"Error","c2c_user_appeal_add_proofs":"Por favor, sube los comprobantes","c2c_user_appeal_submit_failed":"No se pudo enviar","c2c_user_appeal_select_reason":"Por favor, selecciona el motivo de apelación","c2c_user_appeal_submit_success":"Enviado","c2c_user_appeal_processing_remian":"A la espera de la respuesta del demandado. El equipo de atención al cliente intervendrá en <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_reach_an_aggreement":"Si ambas partes llegan a un acuerdo, podrás cancelar la apelación y proceder a completar el intercambio","c2c_user_appeal_not_response":"Si el demandante no responde a tiempo, atención al cliente se involucrará y será mediador.","c2c_user_appeal_appealing":"Estado","c2c_user_appeal_upload_retry_again":"Error al subir algunos archivos, inténtalo de nuevo","c2c_user_appeal_provide_more_info":"Proporciona más información","c2c_user_appeal_add_more_information":"Para proporcionar más información, por favor %1$s. La información suministrada por las partes se encuentra disponible en el \"Progreso de la apelación\".","c2c_user_appeal_cancel_appeal":"Cancelar apelación","c2c_user_appeal_exceed_limit":"Has superado el límite máximo de envío","c2c_user_appeal_least_progress":"Progreso de la apelación","c2c_user_appeal_respond_appeal":"Responde a la apelación. El equipo de atención al cliente intervendrá en <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_wait_other_agreement":"Si has llegado a un acuerdo con la contraparte haz click en \"%1$s\" y espera la confirmación. Una vez recibida, la apelación será cancelada. Si el usuario se niega a aceptar el acuerdo, nuestro servicio de atención al cliente se verá involucrado y arbitrará.","c2c_user_appeal_negotiation_result":"Resultado de la negociación","c2c_user_appeal_over_time_get_involved":"El demandado no respondió dentro del límite de tiempo, nuestro servicio de atención al cliente entrará a mediar la apelación","c2c_user_appeal_cs_will_involved":"Si no llegas a un acuerdo con tu contraparte, haz clic en \"%1$s\", atención al cliente se involucrará y arbitrará en el proceso","c2c_user_appeal_is_processing_agreement_info":"Por favor, proporciona la información, incluyendo la solución acordada y si la solución acordada se ha efectuado","c2c_user_appeal_detail_result":"Descripción (obligatoria)","c2c_user_appeal_agreement_description":"Acuerdo alcanzado","c2c_user_appeal_reached_agreement_failed":"Error al negociar","c2c_user_appeal_reached_agreement_success":"Consenso alcanzado","c2c_user_appeal_agreement_reached_cancel_appeal":"Si se logró llegar a un acuerdo, haz clic en \"%1$s\". Una vez confirmado, la apelación será cancelada","c2c_user_appeal_submit":"Enviar","c2c_user_appeal_cancel_order_continue":"Una vez cancelada la apelación, el usuario podrá proceder a completar la orden. Cancelar la apelación no implicará como resultado la cancelación de la orden en sí","c2c_user_appeal_is_cance_appeal":"¿Cancelar la apelación?","c2c_user_appeal_agreement_confirm_calce_appeal":"Una vez confirmado el acuerdo por ambas partes, la apelación será cancelada","c2c_user_appeal_is_cance_appeal_no":"Ahora no","c2c_user_appeal_another_appeal":"Puedes presentar otra apelación si encuentras otro inconveniente en el futuro","c2c_user_appeal_wait_binance_cs":"Por favor, espera la asistencia del equipo de atención al cliente de Binance","c2c_user_appeal_wait_process":"En espera de la respuesta del demandante. Tiempo restante: %1$s","c2c_user_appeal_have_reached_order_order_not_cancel":"Si ambas partes llegan a un acuerdo, haz clic en \"%1$s\". Puedes cancelar la apelación y proceder a completar la operación","c2c_user_appeal_provide_info":"Proporciona más información","c2c_user_appeal_cs_handing_appeal":"Atención al cliente está trabajando en el caso, por favor asegúrate de tener acceso al correo electrónico y número de teléfono registrado","c2c_user_appeal_history":"Historial de apelaciones","c2c_user_appeal_description_manadatory":"Descripción (obligatoria)","c2c_user_appeal_reasons":"Motivo(s)","c2c_user_appeal_warn_sensitive_info":"El motivo de la apelación y los comprobantes son visibles tanto para el comprador, vendedor y atención al cliente. Por favor, proteje tu información personal y confidencial","c2c_user_appeal_filed_by_user":"Apelación presentada por el usuario","c2c_user_appeal_descripion":"Descripción","c2c_user_appeal_provide_add_info":"Has proporcionado información adicional","c2c_user_appeal_descripion_nohistory":"Sin descripción","c2c_user_appeal_confirms_failed_reach":"El demandante %1$s confirmó que no se llegó a un acuerdo","c2c_user_appeal_confirms_agreements":"El demandado confirmó el acuerdo","c2c_user_appeal_comment":"Comentario","c2c_user_appeal_support_comment":"Comentario de Atención al cliente","c2c_user_appeal_respondent_provide_info":"El demandado ha proporcionado información adicional","c2c_user_appeal_respondent_confirms_failed_reach":"El demandado %1$s confirmó que no se logró llegar a un acuerdo","c2c_user_appeal_cs_involved_and_wait":"Atención al cliente se ha involucrado y mediará en el caso, por favor sé paciente","c2c_user_appeal_not_response_within_limit":"El demandante %1$s no respondió dentro del tiempo estipulado","c2c_user_appeal_respondent_not_response":"El demandado %1$s no respondió dentro del tiempo estipulado","c2c_user_appeal_cs_cancel_appeal":"Atención al cliente ha cancelado la apelación","c2c_user_appeal_cs_completed":"Atención al cliente ha completado el pedido","c2c_user_appeal_result":"Resultado de la apelación","c2c_user_appeal_cs_cancel_order":"Atención al cliente ha cancelado el pedido","c2c_user_appeal_appeal_history":"Historial de apelaciones","c2c_user_appeal_result_cancel_appeal":"Has cancelado la apelación","c2c_user_appeal_contact_others":"Por favor, intenta contactar con la contraparte si tienes algún problema","c2c_user_appeal_consult_instructions":"Introduce los detalles","c2c_user_appeal_not_reason":"No hay motivo de apelación","c2c_user_appeal_not_process_overtime":"el demandante no respondió a tiempo. Espera la asistencia de soporte","c2c_user_appeal_view_history":"Ver el Historial de apelaciones","c2c-user-trade-select-payment":"Selecciona un método de pago para completar el pago","c2c_user_appeal_phone_call":"Teléfono","c2c_user_appeal_chat_now":"Chat","c2c_user_appeal_file_size_bellow_50m":"Tamaño del archivo <50M","c2c-user-trade-complete-payment":"Pagado a la siguiente cuenta:","c2c-user-trade-my-paymenthod":"Mi método de pago","c2c-ui-pc-post-step2-payment-btn-\u0010add":"Añadir","c2c_user_appeal_new":"Nuevo","c2c-user-trade-confirm-collection":"Confirma la recepción del pago","c2c-user-order-payment-tip-subtitle":"Por favor, transfiere a la siguiente cuenta utilizando su propio método de pago","c2c-ui-pc-post-step2-payment-description-3most":"Selecciona un máximo de 3 métodos de pago","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-searchBar-placeholder":"Introduce un método de pago","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-label-all":"Todos los métodos de pagos","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-label-recommended":"Recomendado","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-title":"Seleccionar método de pago","c2c-ui-pc-post-step2-payment-popup-searchBar-searchResult-null":"Sin resultados","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-tooltips-edit":"Editar","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-addNew":"Añadir nuevo","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-refresh":"Actualizar","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-btn-loading":"Actualizando","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompleted":"Tu orden ha sido cancelada por el sistema. Por favor, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-pc-post-step2-payment-add-pop-tooltips-delete":"Eliminar","c2c-ui-chat-buyerappealcompleted":"Apelación completa: tu cripto {symbol} ha sido enviada a tu cuenta.","c2c-ui-chat-sellerappealcompleted":"Apelación completada: se ha liberado tu cripto {symbol} al comprador. Si tienes alguna duda, ponte en contacto con atención al cliente.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappeal":"La solicitud de apelación ha sido cancelada por el sistema. Por favor, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompleted":"Tu orden ha sido cancelada por el sistema. Por favor, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappeal":"La solicitud de apelación ha sido cancelada por el sistema. Por favor, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-description":"Es posible que el trading P2P no esté disponible en algunos países debido a restricciones de cumplimiento.","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-title":"Requisitos del comercio P2P","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-sms-btn-enable":"Activar","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-refresh":"Actualizar","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-label-sms":"Habilitar Autenticación SMS","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-label-kyc":"Completa la verificación de KYC","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-btn-complete":"Completado","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-meetRequirements":"He cumplido los requisitos","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-pending":"Pendiente","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-btn-refreshing":"Actualizando...","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-btn-retry":"Reintentar","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-failed":"Falló","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-area":"El trading P2P no está disponible actualmente en tu región.","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-title":"En este momento no puedes publicar anuncios","c2c-ui-pc-post-requirement-popup-kyc-status-completed":"Completado","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-beMerchantFirst":"Por favor, primero haz la solicitud para ser comerciante","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-gotIt":"Ok, todo listo","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-applyMerchant":"Aplicar","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-no2FA":"Todavía no has activado el 2FA (Autenticador por SMS, Autenticador de Google o llave de seguridad). Por favor, habilita esta opción primero","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-cancelApply":"Ahora no","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-cancel":"Ahora no","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-btn-enable":"Activar","c2c-ui-pc-post-requirement-dialog-content-blackList":"Error en la operación, por favor ponte en contacto con el servicio de atención al cliente","c2c-user-trade-menu-video":"Video tutorial","c2c-user-trade-menu-guide":"Guía","c2c-user-trade-order-exportbtn":"Exportar Historial Completo de Operaciones","c2c-user-trade-FAQ":"Preguntas frecuentes sobre el P2P","c2c-user-trade-order-export-yesterday":"Ayer","c2c-user-trade-order-export-hours":"Últimas 24 horas","c2c-user-trade-order-export-week":"Últimas 2 semanas","c2c-user-trade-order-export-month":"Mes hasta la fecha","c2c-user-trade-order-export-past3month":"Últimos 3 meses","c2c-user-trade-order-export-custom":"Personalizado (rango máximo 3 mes)","c2c-user-trade-order-export-pastmonth":"Mes pasado","c2c-user-trade-order-export-date":"Fecha","c2c-ui-p2p-0fee":"0 comisiones","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holdinigBTC-error2-empty":"Por favor, introduce los holdings","c2c-ui-pc-post-step2-minLimit-error1":"Por favor, introduce límite de orden mínimo","c2c-user-trade-order-export-confrimexport":"Exportar","c2c-user-trade-order-export-exceed":"El intervalo de fechas seleccionado no puede superar los 3 meses","c2c-ui-trade-buy-pay":"Pagarás","c2c-ui-trade-buy-reveive":"Recibiré","c2c-ui-trade-buy-maintitle":"Compra {BTC} con {CNY}","c2c-ui-p2p-trade":"Operación","c2c-ui-trade-buy-sellernickname":"Alias del vendedor","c2c-ui-trade-buy-paymentwindow":"Ventana de pago","c2c-ui-trade-buy-adoffline":"El anuncio está desactivado. Selecciona otro anuncio.","c2c-ui-trade-buy-method":"Método de pago del vendedor","c2c-ui-trade-buy-limit":"Límite de compra","c2c-ui-trade-buy-all":"Comprar todo","c2c-ui-trade-buy-adupdate":"Los detalles del anuncio han sido actualizados. Por favor, intenta actualizar el anuncio.","c2c-ui-trade-sell-sell":"Quiero vender","c2c-ui-trade-rule-t1-detail":"La criptomoneda comprada solo se puede ser retirada 24 horas después de la operación","c2c-ui-trade-sell-maintitle":"Vende {BTC} y recibe {CNY}","c2c-ui-trade-sell-buyernickname":"Alias del comprador","c2c-ui-trade-buy-adupdate-refresh":"Actualizar","c2c-ui-trade-sell-transfer":"Transferir","c2c-ui-trade-sell-method":"Método de pago del comprador","c2c-ui-trade-sell-balance":"Balance","c2c-ui-trade-sell-methods":"Mi método de pago","c2c-ui-trade-sell-receive":"Recibirás","c2c-ui-trade-sell-method-add":"Añadir un nuevo método de pago","c2c-ui-trade-sell-all":"Vender todo","c2c-ui-trade-sell-limit":"Límite de venta","c2c-ui-trade-sell-quantity":"Cantidad a vender","c2c-user-trade-filter-target":"Cantidad objetivo","c2c-user-trade-filter-nodata":"Sin datos","c2c-user-trade-filter-popluar":"Popular en tu país","c2c-user-trade-filter-search":"Buscar","c2c-ui-trade-buy-buyquantity":"Cantidad a comprar","2c-ui-pc-post-step2-dropdown-h6":"6 horas","c2c-user-trade-filter-allpayment":"Todos los métodos de pagos","c2c-ui-order-seller-payment-method":"Método de pago del vendedor","c2c_ui_naviagtion_back":"Atrás","c2c-ui-face-verification-succeed":"Verificación exitosa","c2c-ui-order-buyer-payment-method":"Método de pago del comprador","c2c-ui-face-verification-complete-phone":"Has completado la verificación facial en tu teléfono","c2c-ui-face-verification-failed":"Verificación fallida","c2c_ui_adlist_title_fiat":"Fiat","c2c-ui-trade-time-hrs":"Horas","c2c-ui-order-payment-time":"Tiempo de pago","c2c-ui-userdetail-onlineads":"Anuncios en línea","c2c_ui_adlist_title_completed":"Completado","c2c_ui_adlist_title_currency":"Tipo de cambio","c2c-user-trade-payment-error":"Error en el método de pago, por favor contacta con atención al cliente","c2c_ui_adlist_title_initial":"Cantidad inicial","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-content":"Después de salir, tu edición no se guardará.","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-title":"¿Salir de la edición?","c2c-ui-trade-tradinginfo":"Información de trading","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-btn-exit":"Salir","c2c-ui-pc-myposts-editDetail-exitDialog-btn-notNow":"Ahora no","c2c-ui-pc-ad-availableAmount":"Cantidad Disponible","c2c-ui-trade-time-min":"Minutos","c2c-ui-express-buy":"Comprar","c2c-ui-express":"Express","c2c-ui-dialog-comfirm-cancel":"Confirmar","c2c-ui-express-ireceive":"Recibirás","c2c-ui-express-iwanttopay":"Pagarás","c2c-ui-express-sell":"Vender","c2c-ui-express-selectpayment":"Seleccionar método de pago","c2c-ui-express-bestoffer":"Mejor oferta","c2c-ui-express-buyamountmore":"{100CNY} o más","c2c-ui-express-buy0fee":"Compra sin comisiones","c2c-ui-express-sellamountavailable":"Disponible {100}","c2c-ui-express-buyt1":"Se aplicará un límite de retiros de T + 1 sobre el activo comprado para garantizar la seguridad de los fondos","c2c-ui-express-expresssupportamount":"El trading Express solo permite negociar menos de {¥100}. Para cantidades mayores, por favor diríjete a la plataforma P2P","c2c-ui-express-buyquantitymore":"{0.01} o más","c2c-ui-express-minibuyquantity":"Importe mínimo de compra de criptomonedas {0.01 BTC}","c2c-ui-express-search":"Buscar","c2c-ui-express-sellquantityavailable":"Disponible {0.02}","c2c-ui-express-minibuyamount":"Cantidad mínima de compra {¥100}","c2c-ui-express-expresssupportquantity":"El trading Express solo permite negociar menos de {287.12 USDT}. Para cantidades mayores, por favor dirígete a la plataforma P2P","c2c-ui-express-minisellamount":"Cantidad mínima de venta {¥100}","c2c-ui-express-minisellquantity":"Cantidad mínima de venta de criptomonedas {0.01 BTC}","c2c-ui-express-fiatnotsupport":"{AUD} no es compatible en Express, por favor ve a P2P","c2c-ui-express-placeorderexceed":"Has excedido el límite de operaciones diario al realizar x órdenes por día, por favor inténtalo de nuevo mañana","c2c-ui-express-insufficientbalance":"Saldo insuficiente. Recarga tu cuenta de fondos.","c2c-ui-express-fiatdisable":"Tu Billetera de Fiat ha sido deshabilitada, contacta con el servicio de atención al cliente.","c2c-ui-express-fiatnotrade":"No puedes operar ahora","c2c-ui-express-cancellationexceed":"Has excedido el límite de cancelación diaria de 3 veces por día, por favor vuelve a intentarlo mañana.","c2c-ui-express-orderexceed":"Has excedido el límite de operaciones diario de x órdenes por día, por favor inténtalo de nuevo mañana","c2c-ui-express-refresh":"Actualizar","c2c-ui-express-ordernomatch":"Prueba con otro importe, filtra distintas condiciones o visita la zona P2P para escoger un anuncio.","c2c-ui-express-pendingorder":"Tienes órdenes pendientes","c2c-ui-express-ordercomplete":"Ordenes completas","c2c-ui-express-iwantosell":"Venderás","c2c-ui-express-buyt1detail":"Se impondrá un límite de retiro en T+1 para los activos comprados durante 24 horas. Aún podrás realizar transacciones en nuestra plataforma sin restricción alguna.","c2c-ui-express-sell-addpayment":"Agregar método de pago","c2c-ui-express-sell-transfer":"Transferir","c2c-ui-express-sell-iwillreceive":"Recibiré","c2c-ui-express-sell-balance":"Balance","c2c-ui-express-sell0fee":"Vende sin comisiones","c2c-ui-express-sell-selectfiat":"Seleccionar fiat","c2c-ui-express-sell-selectmypayment":"Seleccionar mi método de pago","c2c-ui-express-sell-selectcrypto":"Seleccionar criptomoneda","c2c-ui-express-sell-selectpayment":"Seleccionar método de pago","c2c-ui-p2p":"Cuenta P2P","c2c_ui_chat_tips_less":"Menos","c2c-ui-RiskNotice-read":"He leído y acepto lo expuesto anteriormente","c2c_ui_chat_tips_more":"Más","c2c-ui-RiskNotice":"Aviso de Riesgo","c2c-ui-RiskNotice-confirm":"Confirmar","c2c-home-buy-with-cash":"Compra con efectivo","c2c-ui-express-dialog-gotop2p":"Ir a P2P","c2c-ui-pc-post-step1-fixedPrice-error4":"El Precio Fijo debe ser [%@, %2@]","c2c-home-buy-with-eur-instantly":"Compré Criptos con EUR al instante","c2c-user-new-order-payment-tip-subtitle":"Esta es la información de pago del vendedor. Asegúrate de que el dinero se transfiera desde una de tus cuentas con tu nombre verificado. La plataforma NO transferirá el dinero de manera automática.","c2c-user-new-order-payment-attention":"¡ATENCIÓN! Tras efectuar la transferencia de fiat, haz clic en el siguiente botón para informar al vendedor de que has recibido el pago. Si no lo haces, se cancelará automáticamente la orden y podrías perder todos tus activos.","c2c-user-new-trade-select-payment":"Confirma que has transferido correctamente el dinero al vendedor mediante el siguiente método de pago.","c2c-user-order-payment-checkbox-tip":"Comprendo que debo efectuar el pago de forma manual y que Binance no transferirá automáticamente el dinero por mí.","c2c-user-new-order-payment-warning":"¡ADVERTENCIA! Si haces clic en «Transferido, siguiente» sin haber efectuado el pago (debes transferir el dinero con la cuenta de pago, no en Binance) podríamos suspender tu cuenta. La plataforma se reserva el derecho a reclamar cualquier daño causado.","c2c-user-order-payment-confirmation":"Confirmar pago completado","c2c-ui-fiatorder-not-now":"Ahora no","c2c-ui-fiatorder-cancelQuestion":"¿Seguro que quieres cancelar la orden?","c2c-user-seo-text":"Compra y vende criptomonedas a nivel mundial en la mejor plataforma peer to peer, sin comisiones y con más de 150 métodos de pago disponibles.","c2c-user-seo-h1":"P2P local bitcoin exchange: compra y vende criptomonedas peer to peer","c2c-user-seo-advantages-title":"Ventajas del exchange P2P","c2c_user_paymenthod_nohistory":"No se ha añadido ningún método de pago","c2c-user-seo-banner-link":"Leer más","c2c-user-seo-banner-subtitle":"Opera sin comisiones","c2c-user-fiatorder-cancel-reason-placeholder":"Indique el motivo de la cancelación","c2c-user-seo-banner-description":"El exchange peer-to-peer (o P2P) es un mercado en el que los usuarios pueden intercambiar criptomonedas directamente entre ellos, en virtud de sus propias condiciones, en prácticamente cualquier país.","c2c-user-seo-advantages-subtitle2-section1":"Los exchanges peer-to-peer otorgan a los usuarios la libertad para decidir cómo quieren que se les pague.","c2c-user-seo-advantages-subtitle2":"Métodos de pago flexibles","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section2":"En Binance P2P, no se aplicará ninguna comisión de trading. No cobramos ninguna comisión por las transacciones peer-to-peer de fiat a criptomoneda o por las ofertas que se publican en nuestra plataforma.","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section1":"Como el exchange P2P es una plataforma simple, los costes generales son insignificantes para los compradores y los vendedores.","c2c-user-seo-advantages-subtitle1":"Bajas comisiones de transacción","c2c-user-seo-advantages-subtitle3":"Opera con los precios que prefieras","c2c-user-seo-advantages-subtitle2-section2":"En Binance P2P, puedes comprar y vender criptomonedas con más de 800 métodos de pago distintos, incluso mediante transferencia bancaria, efectivo, M-Pesa y múltiples billeteras electrónicas.","c2c-user-seo-advantages-subtitle3-section1":"Los exchanges peer-to-peer otorgan a los usuarios la libertad de operar con criptomonedas a los precios que prefieran.","c2c-user-seo-advantages-subtitle4":"Protegemos tu privacidad","c2c-user-seo-advantages-subtitle3-section2":"En Binance P2P, no solo puedes comprar o vender criptomonedas de las ofertas existentes, sino que también puedes crear anuncios de trading para establecer tus propios precios.","c2c-user-seo-advantages-subtitle4-section1":"A diferencia de las transferencias bancarias o mediante tarjeta de crédito, los exchanges peer-to-peer no registran ninguna información sobre los compradores ni los vendedores.","c2c-user-seo-faqs-tab-beginner":"Principiante","c2c-user-seo-faqs-title":"Preguntas frecuentes","c2c-user-seo-advantages-subtitle4-section2":"De esta forma, puedes comprar bitcoin con dinero en efectivo en Binance P2P sin tener que usar ninguna cuenta bancaria ni billetera en línea para efectuar una transacción de criptomonedas a fiat.","c2c-user-seo-faqs-tab-advanced":"Avanzado","c2c-user-seo-faqs-tab-advertisers":"Anunciantes","c2c-user-seo-faqs-beginner-question1":"¿Cómo compro bitcoin a nivel local en Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution1":"Cuando completes la verificación de identidad y añadas tus métodos de pago, podrás empezar a 【comprar criptomonedas en la plataforma P2P de Binance】. En primer lugar, elige una de las ofertas disponibles en el mercado. Después, efectúa una orden para comprar tus criptomonedas y paga al vendedor con el método de pago que prefieras. Por último, recibe tus criptomonedas de parte del vendedor cuando completes la transacción de fiat y confirmes tu pago en Binance P2P.","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2":"Puedes vender criptomonedas SIN comisiones de transacción en la plataforma P2P de Binance, de forma segura y al instante. En primer lugar, busca 【la criptomoneda que quieras vender】 y encuentra las mejores ofertas de otros usuarios. Para efectuar una orden, primero debes disponer de las criptomonedas que desees vender en la sección P2P de la billetera de tu cuenta.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question2":"¿Cómo vendo bitcoin de forma local en Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-question3":"¿Cuáles son las desventajas de los exchanges P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution3":"Los exchanges P2P presentan también desventajas: plazos de operación más largos, una experiencia de usuario menos intuitiva y una menor liquidez son algunas de sus desventajas comparativas. El hecho de que los volúmenes de trading sean más bajos se debe a que, en comparación con los exchanges de criptomonedas habituales, las bases de usuarios son más reducidas y los ciclos de negociación más largos.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question5":"Glosario de términos comerciales de P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution4":"Una de las medidas de protección con las que cuenta la plataforma es el mecanismo de retención de Binance P2P para los fondos de criptomonedas de cualquier transacción pendiente. Dicho mecanismo evita que se produzcan casos de robo o estafa añadiendo otra capa de seguridad, y así evitamos que los delincuentes te roben el dinero o las criptomonedas sin completar su parte de la operación. 【Más información】.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question4":"¿Cómo me protejo contra el fraude? El depósito de Binance P2P es tu aliado.","c2c-user-seo-faqs-beginner-question6":"Preguntas Frecuentes sobre el Comercio P2P","c2c-user-seo-faqs-advanced-question2":"Guía de funciones y comentarios de Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-advanced-question1":"¿En qué consiste el límite de retiros T+1 de Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-question8":"Políticas de las transacciones entre los usuarios P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-question7":"¿Cómo añadir nuevos métodos de pago a Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question3":"¿Cómo funciona el proceso de apelación en Binance P2P (web)?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question4":"¿Cómo se responde a las órdenes de apelación en Binance P2P?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question5":"Prevención de actividades fraudulentas habituales","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question1":"¿Cómo publico un anuncio de operación?","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question2":"¿Cuándo se ocultará mi anuncio?","c2c-user-seo-faqs-advanced-question6":"Guía para prevenir la congelación de las cuentas bancarias en transacciones P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question5":"Normas de los comerciantes en Binance P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question4":"Lanzamiento de la estrategia de índice de precios del mercado comercial P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question6":"Guías y reglas para operaciones de dinero en efectivo de garantías","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question3":"Reglas de las apelaciones en el P2P","c2c-user-seo-faqs-advertisers-question7":"Declaración de Binance P2P contra el blanqueo de dinero y las operaciones ilegales de cambio de divisas","c2c-user-postad-diolag-cant-cancel":"Ok, entendido","c2c-user-postad-diolag-cant-confirm":"Operar Ahora","c2c-user-postad-diolag-cant-learn-more":"Leer más","c2c-user-postad-diolag-cant-title":"No puedes publicar anuncios ahora","c2c-user-order-diolag-release-tip":"¡ATENCIÓN! Asegúrate de INICIAR SESIÓN EN LA CUENTA DESTINATARIA (banco o billetera electrónica) para confirmar que has recibido el dinero en la sección \"Saldo disponible\"","c2c-user-order-appeal-release-cancel":"Cancelar la orden","c2c-user-order-appeal-release-tip2":"El comprador ha presentado una apelación por las criptomonedas no liberadas. Si has confirmado que has recibido el pago, haz clic en <action>«Pago recibido»</action>. Tras la confirmación, la apelación se cerrará y la orden se completará.","c2c-user-order-diolag-release-confirm-tip":"Confirmo que he recibido correctamente el pago con el importe y la información del remitente correctos","c2c-user-order-appeal-release-tip":"El vendedor ha presentado una apelación por no haber recibido el pago. Si no has efectuado el pago, puedes <action>cancelar la orden</action>, tras lo cual la apelación finalizará.","c2c-user-order-appeal-release-confirm":"Pago recibido","c2c-user-order-appeal-result15":"Resultado de la apelación: %1$s ha cancelado la orden","c2c-user-order-appeal-result16":"Resultado de la apelación: %1$s ha confirmado la recepción del pago y ha liberado la divisa digital","c2c-home-dialog-sell-video":"¿Cómo vendo criptomonedas?","c2c-home-dialog-buy-video":"¿Cómo compro criptomonedas?","c2c-home-menu-buy-tutorial":"Tutorial en vídeo de cómo comprar","c2c-user-express-enter-crypto-amount":"Introduce la cantidad de criptomonedas","c2c-user-express-enter-amount":"Introduce el importe","c2c-user-seo-banner-title":"BINANCE P2P: COMPRA O VENDE TUS CRIPTOS DE FORMA LOCAL","c2c-home-menu-sell-tutorial":"Tutorial en vídeo de cómo vender","c2c-user-express-crypto-between":"Cantidad de criptomonedas entre 【1-2】","c2c-user-express-amount-max":"%1s disponibles","c2c-user-trade-only-show-merchant":"Mostrar solo anuncios de comerciantes","c2c-user-express-crypto-max":"%1s disponibles","c2c-user-express-amount-between":"Cantidad entre 【1-2】","c2c-user-chat-untrust-link":"Se ha bloqueado este mensaje, ya que contiene enlaces a redes de terceros o palabras que infringen nuestras políticas internas.","c2c-user-express-go-transfer":"Saldo insuficiente, 【transfiere primero los fondos a la billetera P2P】","c2c-apply-modal1-box-title3":"Atención al cliente exclusiva","c2c-apply-modal1-box-text2":"Añadiremos una insignia verificada junto a tu alias en la plataforma P2P, lo que aumentará la credibilidad de tu marca.","c2c-apply-modal1-box-text3":"Binance ofrece servicios personalizados con una respuesta rápida a tus peticiones o cuestiones.","c2c-apply-modal1-requirements":"Requisitos","c2c-apply-modal1-complete1":"Completa la verificación de identidad avanzada","c2c-apply-modal1-complete3":"Debes disponer de, al menos, {XX} BUSD en tu cuenta spot","c2c-apply-modal1-complete2":"Completa la autenticación por SMS y correo electrónico","c2c-apply-modal1-complete3-unlogged":"El depósito del comerciante debe estar disponible en tu cuenta de fondos","c2c-apply-modal1-apply-button":"Solicitar ahora","c2c-apply-modal1-apply-warn-title":"La aplicación no está disponible","c2c-apply-modal1-apply-warn-content":"Solo puedes enviar una solicitud {N} veces en 24 h. Inténtalo de nuevo dentro de 24 horas.","c2c-apply-modal1-country":"País o región","c2c-apply-modal1-currency":"Divisa disponible","c2c-apply-modal1-complete3-v2":"Debes disponer de, al menos, {XX} BUSD en tu cuenta spot","c2c-apply-modal1-complete4":"Completa la verificación de identidad","c2c-apply-modal1-complete5":"Completa la verificación de identidad avanzada","c2c-apply-modal1-name-tip":"Si tu nombre no es correcto, ponte en contacto con el equipo de atención al cliente.","c2c-apply-modal1-authenticate-button":"Autenticar","c2c-apply-modal1-verify-button":"Verify","c2c-apply-modal1-deposit-button":"Depositar","c2c-apply-modal1-wait-tip":"Estamos revisando tu solicitud. Esperamos finalizar en un plazo de 7 días laborales.","c2c-apply-modal1-congratulations1":"¡Enhorabuena! Te has verificado como comerciante en Binance P2P. Dirígete a 【XX】","c2c-apply-modal1-congratulations2":"¡Enhorabuena! Te has verificado como comerciante en Binance P2P. Dirígete a 【XX】【XX】","c2c-apply-modal1-go-merchant-button":"Ver plataforma de comerciantes","c2c-apply-modal1-link1":"《Directrices para comerciantes de Binance P2P》","c2c-apply-modal1-link2":"《Preguntas frecuentes sobre el portal de comerciantes de Binance P2P》","c2c-apply-modal2-type1-subtitle":"La siguiente información se utilizará únicamente en la solicitud de unión a la plataforma P2P de Binance; nos encargamos de proteger tu privacidad personal","c2c-apply-modal2-type1-title":"Formulario de solicitud de comerciante P2P","c2c-apply-modal2-type1-q1":"Tu nombre de usuario en Telegram (es posible que alguno de nuestros compañeros lo utilice para ponerse en contacto contigo)","c2c-apply-modal2-type1-q1-placeholder":"Introduce tu nombre de usuario en Telegram","c2c-apply-modal2-type1-q1-tip":"Utiliza el formato @alias","c2c-apply-modal2-type1-q2":"¿Alguna vez has hecho trading en otras plataformas extrabursátiles o P2P (p. ej., LocalBitcoins, Paxful, Remitano, Huobi Global, Airtm, CoinCola, etc.)?","c2c-apply-modal2-type1-q2-yes":"Sí","c2c-apply-modal2-type1-q2-no":"No","c2c-apply-modal2-type1-q3":"Si has hecho trading en otras plataformas extrabursátiles o P2P (p. ej., LocalBitcoins, Paxful, Remitano, Huobi Global, Airtm, CoinCola, etc.), a excepción de Binance P2P, sube un vídeo en el que grabes el proceso de inicio de sesión en tu cuenta. *Ten en cuenta que el vídeo que grabes debe mostrar todos tus registros de transacciones, tu volumen de transacciones y otra información asociada. Antes de grabar el vídeo, mira el vídeo de ejemplo que te mostramos.","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip1":"Ejemplo","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip2":"Subir archivo","c2c-apply-modal2-type1-q3-tip3":"Se admiten los formatos de vídeo .mp4, .rmvb, .mkv y .mov de hasta 100 M. La duración recomendada es de menos de 3 min y la resolución debe ser superior a 360p.","c2c-apply-modal2-type1-q4":"Sujeta tu documento de identidad, de tal manera que se muestre el anverso, y graba un vídeo en el que digas lo siguiente: Soy xxx y opero con Bitcoin/Ethereum y otras criptomonedas. Prometo que el origen de mis fondos es legal y garantizo que cualquier información o material que proporcione es verídico, legítimo y completo. No utilizaré las criptomonedas ni el dinero fiat con ningún fin fraudulento. Asumo la responsabilidad legal de mis acciones.","c2c-apply-modal2-type2-title":"Formulario de solicitud de comerciante P2P","c2c-apply-modal2-type2-subtitle":"La siguiente información se utilizará únicamente en la solicitud de unión a la plataforma P2P de Binance; nos encargamos de proteger tu privacidad personal","c2c-apply-modal2-type2-q1":"Id. de usuario de referencia (opcional)","c2c-apply-modal1-box-title2":"Insignias verificadas","c2c-apply-modal2-type2-q1-placeholder":"Introduce el Id. de usuario de tu referencia","c2c-apply-modal2-type2-q1-tip":"Si tienes una referencia, introduce su Id de usuario","c2c-user-seo-advantages-subtitle1-section2-v2":"En Binance P2P, el taker no paga comisiones, mientras que el maker paga una pequeña comisión de transacción por cada orden completada. Nos comprometemos a aplicar las comisiones de transacciones P2P más bajas de todo mercado.","c2c-ui-pc-post-step2-title-v2":"Establece el importe total y el método de pago","c2c-apply-modal2-type2-q4":"Los nombres de las plataformas extrabursátiles o P2P en las que has operado","c2c-apply-modal2-type2-q3-no":"No","c2c-apply-modal2-type2-q4-placeholder":"Introduce los nombres de las plataformas extrabursátiles o P2P","c2c-apply-modal2-type2-q5":"Tu alias en las plataformas extrabursátiles o P2P en las que has hecho trading","c2c-user-seo-banner-title-v2":"Binance P2P: compra o vende tus criptomonedas de forma local","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v2":"Puedes vender criptomonedas en la plataforma P2P de Binance de forma segura y al instante. En primer lugar, busca 【la criptomoneda que quieras vender】 y encuentra las mejores ofertas de otros usuarios. Para efectuar una orden, primero debes disponer de las criptomonedas que desees vender en la sección P2P de la billetera de tu cuenta.","c2c-apply-modal1-box-title1":"Gestión avanzada de anuncios","c2c-apply-modal1-subtitle":"Conviértete en un comerciante de la plataforma P2P de Binance y disfruta de más ventajas","c2c-apply-modal1-title":"Aplicación para comerciantes P2P","c2c-apply-modal1-box-text1":"Los comerciantes tienen acceso a más herramientas de trading a través del portal de comerciantes para gestionar mejor los anuncios y las actividades de trading.","c2c-apply-modal2-type2-q3":"¿Alguna vez has hecho trading en otras plataformas extrabursátiles o P2P?","c2c-apply-modal2-type2-q1-error":"Introduce el Id. de usuario correcto","c2c-apply-modal2-type2-q3-yes":"Sí","c2c-apply-modal2-type2-q2-placeholder":"Introduce el tamaño de tu equipo","c2c-apply-modal2-type2-q2":"El tamaño de tu equipo","c2c-apply-modal2-errmessage-2":"Se admiten los formatos de vídeo .mp4, .rmvb, .mkv y .mov de hasta 100 M","c2c-apply-modal2-errmessage-1":"Id. de usuario no válido. Inténtalo de nuevo.","c2c-apply-modal2-errmessage-3":"Se admiten los formatos de archivo .pdf, .jpg, .jpeg y .png de hasta 50 M","c2c-apply-modal2-type2-q5-placeholder":"Introduce tu alias en las plataformas extrabursátiles o P2P en las que has hecho trading","c2c-fee-sys-fiat-amount":"Importe en fiat","c2c-apply-modal2-submit":"Enviar","c2c-apply-modal2-type2-q7-new":"Proporciona los registros de transacciones de las cuentas bancarias destinatarias que se han registrado a tu nombre entre los últimos 3 y 6 meses, incluidos tus ingresos y gastos.","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip3":"Se admiten los formatos de vídeo .mp4, .rmvb, .mkv y .mov de hasta 100 M. La duración recomendada es de menos de 3 min y la resolución debe ser superior a 360p.","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip2":"Subir archivo","c2c-apply-modal2-type2-q6-tip1":"Ejemplo","c2c-apply-modal2-type2-q7-tip1":"Se admiten los formatos de archivo .pdf, .jpg, .jpeg y .png de hasta 50 M.","c2c-apply-modal2-type2-q6":"Graba un vídeo en el que muestres el depósito de tu cuenta en otras plataformas, la página de autenticación de nombre real (incluido el nombre), el número de órdenes completadas por esta cuenta y la tasa de finalización. [Si ha abandonado una plataforma, envíe también pruebas de su anterior pago de la garantía y del reembolso, así como la prueba de abandono de la plataforma y cualquier otra información que demuestre que ha utilizado dicha plataforma].","c2c-fee-sys-fee":"Comisión","c2c-fee-sys-crypto-amount":"Cantidad de criptomonedas","c2c-fee-sys-sell-order":"Comisión de orden de venta","c2c-apply-modal2-type2-q11":"Sujeta tu documento de identidad, de tal manera que se muestre el anverso, y graba un vídeo en el que digas lo siguiente: Soy xxx y opero con Bitcoin/Ethereum y otras criptomonedas. Prometo que el origen de mis fondos es legal y garantizo que cualquier información o material que proporcione es verídico, exacto y completo. No utilizaré las criptomonedas ni el dinero fiat con ningún fin fraudulento. Asumo la responsabilidad legal de mis acciones.","c2c-apply-modal2-type2-q10":"Sube uno de los siguientes documentos: página de datos personales de un certificado de posesión de bienes, contrato de compra de vivienda, contrato de alquiler o carné de conducir","c2c-apply-modal2-type2-q9":"Sube una fotografía clara de tu documento de identidad o pasaporte en la que figuren tus datos personales (elige uno de los dos)","c2c-apply-modal2-type2-q8-new":"Proporciona los registros de transacciones de las cuentas bancarias pagadoras que se han registrado a tu nombre entre los últimos 3 y 6 meses, incluidos tus ingresos y gastos.","c2c-fee-sys-sell-order-detail1":"Some of your assets will automatically freeze for sell orders as a processing fee. When the order is completed, the actual fee will be deducted.","c2c-fee-sys-sell-order-detail1-v2":"Se congelará automáticamente una parte de tus activos como comisión de procesamiento. Cuando la orden se complete, se deducirá la comisión real.","c2c-fee-sys-sell-order-detail2":"Importe de criptomonedas compradas = Importe de criptomonedas que vendes. Las comisiones de procesamiento se deducen por separado.","c2c-fee-sys-view-more":"Ver más","c2c-fee-sys-sell-order-detail3":"Tasa de comisión de orden actual","c2c-fee-sys-reserved-fee":"Comisión reservada","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail1":"Distintos métodos de pago pueden tener distintas tasas de comisión. Estas se reservan automáticamente, en función de la tasa de comisión máxima. La tasa de comisión se deduce en función de la tasa real cuando se completa la orden.","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail3":"Tasa de comisión de orden actual","c2c-fee-sys-reserved-fee-detail2":"Importe de criptomonedas compradas = Importe de criptomonedas que vendes. Se deducirán comisiones adicionales.","c2c-fee-sys-buy-order":"Comisión de orden de compra","c2c-fee-sys-buy-order-detail1":"Las comisiones de las órdenes de compra se deducen automáticamente de la orden cuando esta se completa.","c2c-fee-sys-buy-order-detail3":"Tasa de comisión de orden actual","c2c-fee-sys-buy-order-detail2":"Importe total de criptomonedas = Importe real + Comisión","c2c-fee-sys-buy-order-view-more":"Ver más","c2c-apply-modal2-type1-q2-new":"¿Alguna vez has hecho trading en otras plataformas extrabursátiles o P2P (p. ej., LocalBitcoins, Paxful, Remitano, Huobi Global, Airtm, CoinCola, etc.)?","c2c-adv-fee-estimated":"Comisión estimada:","c2c-apply-modal2-type2-q6-new":"Graba un vídeo en el que muestres el depósito de tu cuenta en otras plataformas, la página de autenticación de nombre real (incluido el nombre), el número de órdenes completadas por esta cuenta y la tasa de finalización. [Si has abandonado una plataforma, envía también pruebas de tu anterior pago de la garantía y del reembolso, así como la prueba de abandono de la plataforma y cualquier otra información que demuestre que has utilizado dicha plataforma].","c2c-adv-fee-total-amount":"Cantidad total","c2c-adv-fee-place-total-amount":"Introduce el importe total","c2c-adv-fee-enter-total-amount":"Introduce la cantidad total","c2c-adv-fee-amount-number-tip":"Debes escribir la cantidad total en cifras","c2c-adv-fee-step-2":"Establece el importe total y el método de pago","c2c-adv-fee-buy-title":"Comisión estimada","c2c-adv-fee-buy-current-fee":"Tasas de comisión de anuncio actual:","c2c-adv-fee-buy-more-subtitle":"Para los anuncios de compras, no se congelará ninguna parte para la comisión de procesamiento y el sistema se encargará de estimarla, en función de la tasa máxima. Cuando se completa una orden, se deduce directamente la comisión, según la tasa real.","c2c-adv-fee-buy-view-more":"Ver más reglas de tasas","c2c-adv-fee-buy-less-subtitle":"Para los anuncios de compras, no se congelará ninguna cantidad para las comisiones de procesamiento. Cuando se completa una orden, la comisión se deduce directamente de dicha orden.","c2c-adv-fee-buy-i-know":"Vale, entendido","c2c-adv-fee-buy-current-fee2":"Tasas de comisión de anuncio actual:","c2c-adv-fee-sell-title":"Comisión reservada","c2c-adv-fee-sell-more-subtitle":"Para los anuncios de venta, debes reservar una parte de la cantidad total anunciada para la comisión de procesamiento, que se estima en función de la tasa máxima. Cuando se completa una orden, se deduce directamente la comisión, según la tasa real.","c2c-adv-fee-sell-more-rule":"Cantidad total = Cantidad de trading + Comisión reservada","c2c-adv-fee-sell-more-current-fee":"Tasas de comisión de anuncios actuales:","c2c-adv-fee-sell-less-subtitle":"Para los anuncios de venta, deberás reservar una porción de la cantidad total anunciada para la comisión de procesamiento. Cuando se completa una orden, se deduce directamente la comisión, según la tasa real.","c2c-adv-fee-edit-total-amount":"Cantidad total","c2c-adv-fee-sell-less-current-fee":"Tasas de comisión de anuncios actuales:","c2c-adv-fee-sell-less-rule":"Cantidad total = Cantidad de trading + Comisión reservada","c2c-user-express-go-transfer-b":"Transferir ahora","c2c-user-center-menu-title":"Centro de usuarios P2P","c2c-my-ads-menu-title":"Mis anuncios","c2c-user-express-go-transfer-a":"Saldo insuficiente. Recarga tu billetera de fondos.","c2c-payment-methods-menu-title":"Métodos de pago","c2c-user-center-block-merchant":"Comerciante de bloques","c2c-user-center-verified-merchant":"Comerciante verificado","c2c-user-center-verified-user":"Usuario verificado","c2c-user-center-regular-user":"Usuario habitual","c2c-user-center-p2p-value":"Valor estimado de P2P (BTC)","c2c-user-center-email":"Correo electrónico","c2c-user-center-become-merchant":"Conviértete en comerciante","c2c-user-center-kyc":"KYC","c2c-user-center-deposit":"Depositar","c2c-user-center-sms":"SMS","c2c-user-center-merchant-portal":"Portal de comerciantes","c2c-user-center-address":"Dirección","c2c-user-center-30d-trades":"Operaciones últ. 30d","c2c-user-center-time-unit":"vez (veces)","c2c-user-center-30d-completion-rate":"Promedio de finalización últ. 30d","c2c-user-center-avg-release-time":"Tiempo promedio de liberación","c2c-user-center-negative":"Negativo","c2c-user-center-positive-feedback":"Comentarios positivos","c2c-user-center-positive":"Positivo","c2c-user-center-avg-pay-time":"Tiempo promedio de pago","c2c-user-center-minute-unit":"Minuto(s)","c2c-user-center-approx-30d-volume":"Volumen aprox. últ. 30d","c2c-user-center-all-trades":"Todas las operaciones","c2c-user-center-day-ago-unit":"hace día(s)","c2c-user-center-first-trade":"Primera operación","c2c-user-center-registered":"Registrado","c2c-ui-merchant-verified-merchant":"Comerciante verificado","c2c-user-center-payment-methods":"Métodos de pago en P2P","c2c-ui-merchant-block-merchant":"Comerciante de bloques","c2c-user-center-day-unit":"día(s)","c2c-user-center-approx-total-volume":"Volumen total aprox.","c2c-ui-merchant-deposit":"Depositar","c2c-ui-merchant-verified-user":"Usuario verificado","c2c-ui-merchant-30d-completion-rate":"Promedio de finalización últ. 30d","c2c-ui-merchant-30d-trades":"Operaciones últ. 30d","c2c-ui-merchant-regular-user":"Usuario habitual","c2c-ui-merchant-time-unit":"vez (veces)","c2c-ui-merchant-minute-unit":"Minuto(s)","c2c-ui-merchant-avg-release-time":"Tiempo promedio de liberación","c2c-ui-merchant-positive":"Positivo","c2c-ui-merchant-avg-pay-time":"Tiempo promedio de pago","c2c-ui-merchant-positive-feedback":"Comentarios positivos","c2c-ui-merchant-negative":"Negativo","c2c-ui-merchant-day-ago-unit":"hace día(s)","c2c-ui-merchant-all-trades":"Todas las operaciones","c2c-ui-merchant-first-trade":"Primera operación","c2c-ui-merchant-registered":"Registrado","c2c-ui-merchant-day-unit":"día(s)","c2c-ui-merchant-sell-crypto":"Vender {crypto}","c2c-ui-merchant-no-ads":"Sin anuncios","c2c-ui-merchant-buy-crypto":"Comprar {crypto}","c2c-ui-pc-post-step2-payment-btn-add":"Añadir","c2c-advertisement-fiat-limit-title":"Divisas fiat compatibles","c2c-advertisement-fiat-limit-ok":"Vale, entendido","c2c-advertisement-fiat-limit-message":"De acuerdo con los estándares de funcionamiento de Binance en tu país certificado, solo puedes publicar un anuncio con las divisas fiat que se muestran en esta página.","c2c-ui-fiatOrders-price":"Precio","c2c-ui-exportOrders-tip":"Exportar lista de órdenes","c2c-ui-exportOrders-empty":"No hay datos de órdenes para exportar.","c2c-ui-fiatOrders-operation":"Operación","c2c-ui-exportOrders-limit-times":"Puedes exportar el archivo hasta {n} veces en 24 horas.","c2c-ui-fiatOrders-status":"Estado","c2c-ui-exportOrders-process-tip":"Ver el proceso de la tarea de exportación","c2c-ui-fiatOrders-counterparty-tip":"Ver detalles de la contraparte","c2c-ui-exportOrders-error":"Error de exportación. Inténtalo de nuevo","c2c-ui-fiatOrders-orderNumber-tip":"Ver detalles de la orden","c2c-ui-fiatOrders-contact-operation":"Contacto","c2c-ui-fiatOrders-appeal-operation":"Apelar","c2c-ui-fiatOrders-feedback-operation":"Sugerencias","c2c-ui-fiatOrders-appeal-detail-operation":"Detalles de la apelación","c2c-ui-fiatOrders-contact-operation-tip":"Ponerse en contacto con la contraparte","c2c-ui-fiatOrders-appeal-operation-tip":"Presentar apelación","c2c-ui-fiatOrders-feedback-operation-tip":"Dar una opinión","c2c-ui-fiatOrders-process-status":"Procesando","c2c-ui-fiatOrders-appeal-detail-operation-tip":"Ver los detalles de la apelación","c2c-ui-fiatOrders-pending-status":"Pago pendiente","c2c-ui-fiatOrders-release-status":"A liberar","c2c-ui-fiatOrders-releasing-status":"Liberando","c2c-ui-fiatOrders-completed-status":"Completado","c2c-ui-fiatOrders-cancelled-status":"Cancelado","c2c-ui-fiatOrders-seller-pending-status":"Pendiente de pago","c2c-ui-fiatOrders-seller-release-status":"Libera","c2c-ui-fiatOrders-complainant-process-status":"En tramitación por la contraparte","c2c-ui-fiatOrders-complaint-process-status":"Proceso","c2c-ui-fiatOrders-cs-process-status":"En tramitación por CS","c2c-ui-fiatOrders-default-empty-orders":"Muestra las órdenes de los últimos 6 meses de forma predeterminada","c2c-ui-fiatOrders-empty-orders":"No hay órdenes","c2c-ui-exportOrders-export-task":"Tarea de exportación","c2c-ui-exportOrders-export-date":"Fecha de exportación","c2c-ui-exportOrders-export-range":"Intervalo de exportación","c2c-ui-exportOrders-export-status":"Estado","c2c-ui-exportOrders-export-operation":"Operación","c2c-ui-exportOrders-download-link-desc":"El vínculo de descarga será válido durante 7 días. Descárgate el archivo lo antes posible. Además, ten en cuenta que la lista de órdenes solo se exporta en función de las criptomonedas, el tipo de orden y el intervalo de tiempo que hayas seleccionado.","c2c-ui-exportOrders-exported-status":"Exportado","c2c-ui-exportOrders-invalid-status":"No válido","c2c-ui-exportOrders-exporting-status":"Exportando","c2c-ui-exportOrders-cancel-operation":"Cancelar exportación","c2c-ui-exportOrders-cancelled-status":"Cancelado","c2c-ui-exportOrders-download-operation":"Descarga","c2c-ui-fiatOrders-copy-tip":"Haz clic para copiar","c2c-ui-exportOrders-exporting-status-desc":"Puede llegar a tardar hasta 24 horas","c2c-ui-fiatOrders-type-coin":"Tipo/Moneda","c2c-ui-fiatOrders-fiat-amount":"Importe en fiat","c2c-ui-reset-filter":"Restablecer","c2c-ui-filter-date":"Fecha","c2c-ui-fiatOrders-crypto-amount":"Cantidad de criptomonedas","c2c-ui-fiatOrders-counterparty":"Contraparte","c2c-user-disclaimer-title":"Aviso legal sobre P2P","c2c-user-disclaimer-pexpay":"Con tecnología de Pexpay","c2c-user-disclaimer-question-link":"Términos de uso de P2P de Binance","c2c-user-disclaimer-main-text":"Pexpay.com presta el servicio P2P de Binance. Pexpay.com es el responsable de todos los servicios y responsabilidades relacionados. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de Pexpay.com.","c2c-user-disclaimer-confirm":"Entendido","c2c-gift-create-btn-more":"Más","c2c-gift-create-amountInput-placeholder2":"Con límite de {XX} decimales","c2c-gift-create-amountInput-error1-insufficientBalance":"Saldo disponible insuficiente","c2c-gift-create-amountInput-error3-leastAmount":"{11} {22} como mínimo","c2c-gift-create-amountInput-error2-precisionLimit":"{22} con límite de {11} decimales","c2c-gift-home-popularCards-btn-all":"Todo","c2c-gift-store-description":"Selecciona la tarjeta que quieras crear.","c2c-gift-home-label-popularCards":"Tarjetas populares","c2c-gift-store-title-giftCardStore":"Tienda de tarjetas regalo","c2c-ui-exportOrders-empty-data":"Sin datos","c2c-ui-blockMarket-warning-button":"Ir a P2P","c2c-ui-blockMarket-warning-message":"{AUD} no es compatible con trading por bloques; ve a P2P.","c2c-ui-pc-post-dialog-block-title":"Anuncio de operación por bloques","c2c-ui-pc-post-dialog-title":"Publicar nuevo anuncio","c2c-ui-pc-post-dialog-normal-desc":"Una manera rápida y cómoda de realizar operaciones de menos volumen","c2c-ui-pc-post-block-title":"Publicar anuncio de operación por bloques","c2c-ui-navBar-block":"Bloques","c2c-ui-pc-edit-block-ad-title":"Editar anuncio de operación por bloques","c2c-ui-navBar-block-tag-new":"NOVEDAD","c2c-ui-pc-edit-normal-ad-title":"Editar anuncio normal","c2c-ui-pc-post-dialog-block-desc":"Una manera segura y fiable de realizar operaciones de mayor volumen","c2c-ui-pc-post-dialog-normal-title":"Anuncio normal","c2c-ui-orderDetail-title-confirm-received":"Confirma que has recibido el pago del comprador.","c2c-ui-orderDetail-title-buy":"Comprar {BTC} a {seller's nickname}","c2c-ui-orderDetail-title-sell":"Vender {BTC} a {buyer's nickname}","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a1":"Para asegurarse de que las transacciones son seguras, puede que algunos vendedores te pidan información adicional que demuestre que tu identidad y el origen de tus fondos, entre otros, son fiables.  Ponte en contacto por chat o por teléfono con el vendedor para obtener el método de pago directamente.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q2":"¿Es seguro efectuar un pago al vendedor?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q3":"¿Con qué debería tener cuidado mientras realizo la transferencia de un pago?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a2":"El anunciante ha congelado los activos digitales antes de publicar del anuncio. Durante la transacción, la plataforma custodiará los activos digitales. No tienes que preocuparte por no haber recibido las criptomonedas compradas.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a3":"Asegúrate de que la información de pago del beneficiario coincide con la información verificada en la plataforma. De lo contrario, el vendedor tiene derecho a no liberar la divisa. Si has efectuado el pago al vendedor, no canceles la transacción. Puedes volver a Binance tras el pago y hacer clic en «Transferido, notificar al vendedor».","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a2":"Puedes ponerte en contacto con la otra parte o con el banco. Si no puedes ponerte en contacto con la otra parte o negociar con ella para resolver el problema, haz clic en «Apelar».","c2c-ui-orderDetail-crypto-amount":"Cantidad de criptomonedas","c2c-ui-orderDetail-price":"Precio","c2c-ui-orderDetail-fiat-amount":"Importe en fiat","c2c-ui-orderDetail-order-info":"Información de la orden","c2c-ui-orderDetail-title-order-created":"Se ha creado la orden; espera a la confirmación del sistema.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q2":"¿Qué debería hacer si la otra parte inicia un reembolso después de que la orden se complete?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a1":"Primero puedes ponerte en contacto con la otra parte. Si no puedes ponerte en contacto con la otra parte o negociar con ella para resolver el problema, haz clic en «Apelar».","c2c-ui-orderDetail-title-time-created":"Fecha de creación","c2c-ui-orderDetail-title-order-number":"Número de orden","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q1":"¿Qué debería hacer si he liberado las monedas, pero el vendedor no ha pagado?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a3":"Tienes derecho a no liberar las monedas y a reembolsar a la otra parte usando el mismo canal de pago, o haz clic en «Apelar».","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q2":"¿Qué debería hacer si la otra parte me insiste en completar la información del proceso de pago?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a1":"Intenta ponerte en contacto con la otra parte. Si no puedes ponerte en contacto con la otra parte o negociar con ella para resolver el problema, haz clic en «Apelar».","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q3":"¿Qué debería hacer si la otra parte no paga con la cuenta verificada?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-a2":"No sigas las recomendaciones que te insistan en liberar divisas. Para prevenir pérdidas, libera los activos digitales solo cuando se confirme la recepción del pago. Para prevenir las estafas por SMS, no liberes la divisa digital después de recibir el recibo por mensaje de texto. Inicia sesión en tu banca en línea o móvil para confirmar que el pago se haya abonado antes de liberar la divisa digital.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-q2":"¿Qué debo hacer si la otra parte no realizó el pago?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-release-q1":"¿Qué debería hacer si la otra parte no pagó, pero hizo clic en «Transferido, notificar al vendedor»?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-a2":"Puedes intentar ponerte en contacto con la contraparte del pago. Si la contraparte ha completado el pago, avísale para que haga clic en «Transferido, notificar al vendedor». Si la contraparte no ha completado el pago, puedes ponerte en contacto con ella para «Cancelar la orden» o esperar a que el sistema la cancele automáticamente.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-a1":"Tras recibir el pago, notifica a la contraparte haciendo clic en el botón «Pago recibido».","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-payment-q1":"¿Qué debería hacer tras recibir el pago?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-q1":"He completado el pago, pero la orden ha caducado y se ha cancelado de forma automática. ¿Qué debo hacer?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1":"Intenta ponerte en contacto con la otra parte. Si no lo consigues o no puedes negociar con ella para resolver el problema, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-user-cancelled-a1":"Intenta ponerte en contacto con la otra parte. Si no lo consigues o no puedes negociar con ella para resolver el problema, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-user-cancelled-q1":"Ya he efectuado el pago, pero la orden caduca y el sistema la cancela automáticamente. ¿Qué debo hacer?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a2":"Puedes intentar ponerte en contacto con la otra parte para el pago. Si no lo consigues o no puedes negociar con ella para resolver el problema, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a1":"La divisa digital que has comprado se ha depositado en la cuenta de fondos. Haz una transferencia de forma inmediata para disfrutar de otros servicios de Binance.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q2":"¿Qué debería hacer si he pagado de más?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q1":"¿Dónde se almacena la divisa digital comprada?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q3":"Ha ocurrido un error con la transferencia del pago. ¿Qué debo hacer?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a3":"Ambas partes deberán comunicarse por sí mismas y el comprador deberá asumir el riesgo y las consecuencias de hacer la transferencia a la cuenta equivocada.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a2":"Ponte en contacto con la otra parte para recibir el reembolso. Si no puedes ponerte en contacto con la otra parte o negociar con ella para resolver el problema, haz clic en «Apelar».","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-a1":"Verifica que la información de la cuenta del vendedor y la información de la cuenta del pago sean correctas, y sube el comprobante del pago al chat. Si no puedes ponerte en contacto con la otra parte o negociar con ella para resolver el problema, haz clic en «Apelar».","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a6":"Te recomendamos que leas los términos de trading del vendedor antes de efectuar una orden. Habla por chat con el vendedor. Si decides no pagar la comisión, puedes cancelar la orden y buscar otro vendedor.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q1":"¿Qué pasa si hay un problema durante el proceso de liberación de la moneda?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-release-q2":"¿Qué debería hacer si la cantidad del pago no coincide con la cantidad de la orden?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q6":"¿El vendedor cobra una comisión de transacción?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a5":"Puedes seleccionar «Cancelar orden» para cancelar la orden. Si ya has efectuado el pago al vendedor, no canceles la transacción.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q5":"¿Qué ocurre si no quiero seguir haciendo trading?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a4":"Ponte en contacto con el vendedor para asegurarte de que acepta otros métodos de pago.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q4":"¿Qué hago si se ha producido un error con el pago?","c2c-ui-orderDetail-payment-method":"Método de pago","c2c-ui-orderDetail-chat-30d-trades":"Operaciones últ. 30 días","c2c-ui-orderDetail-chat-normal-user":"Usuario normal","c2c-ui-orderDetail-chat-30d-completion":"Tasa finalización últ. 30 días","c2c-ui-orderDetail-chat-verified-user":"Usuario verificado","c2c-ui-orderDetail-chat-verified-merchant":"Comerciante verificado","c2c-ui-orderDetail-chat-block-trader":"Trader por bloques","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-title":"Transferir el pago al vendedor","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-message":"Transferido, notificar al vendedor","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-1":"Para hacer un pago deberás salir de la página web de Binance. Mientras tanto, Binance custodiará las criptomonedas.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-2":"Cuando se complete el pago al vendedor, vuelve a la página web de Binance y haz clic en el botón «Transferido, notificar al vendedor».","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-title":"Esperando que el vendedor libere las criptomonedas","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-guide-1":"Esperando la confirmación del pago. No canceles la orden si el pago se ha realizado.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-guide-2":"Cuando la contraparte confirme el pago, las criptomonedas se liberarán a tu billetera.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-title":"Completado","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-title":"Pago pendiente","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-guide-1":"Espera a que el comprador haga un pago usando una cuenta asociada a su nombre real. Durante este periodo, Binance custodiará las criptomonedas.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-guide-1":"Sal de la plataforma de Binance para comprobar si has recibido el pago. Tras confirmar que has recibido el pago, haz clic en el botón «Pago recibido».","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-title":"Liberación de activos de criptomonedas","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-guide-2":"Deberás salir de la plataforma de Binance para comprobar que has recibido el pago.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-guide-2":"Para evitar que se pierdan los fondos, no hagas clic en el botón «Pago recibido» si no has recibido el pago.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1":"Confirmar la información de la orden","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2":"Transfiere los fondos a la cuenta del vendedor que se proporciona a continuación.","c2c-ui-orderDetail-title-pending-payment":"Pago pendiente. Tiempo restante {xxxx}","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3":"Tras transferir los fondos, haz clic en el botón «Transferido, notificar al vendedor».","c2c-ui-orderDetail-btn-transferred":"Transferido, notificar al vendedor","c2c-ui-orderDetail-btn-cancel-order":"Cancelar orden","c2c-ui-orderDetail-pending-payment-tip":"El sistema cancelará automáticamente la orden cuando el tiempo se agote.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-tip":"Sal de la plataforma de Binance y abre tu plataforma bancaria o de pagos para transferir los fondos con tu propia cuenta ({realname}).","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-tip":"No canceles la orden si has hecho una transferencia al vendedor.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-description":"Confirma que has transferido correctamente el dinero al vendedor mediante el siguiente método de pago. Al hacer clic en el botón «Transferido, notificar al vendedor» sin haber realizado el pago, la plataforma puede suspender tu cuenta y se reserva el derecho a reclamarte daños y perjuicios.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-title":"Confirmación de pago","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-term":"Entiendo que, para realizar el pago, debo salir de la plataforma de Binance para completar la transferencia por mí mismo. Binance no deducirá automáticamente el pago en mi nombre.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-btn-confirm":"Confirmar pago","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-orderDetail-title-releasing-min":"Esperando la confirmación de pago del vendedor para liberar la orden. El 95 % de las órdenes del vendedor se han completado en un plazo de %1$s minuto/s.","c2c-ui-orderDetail-title-releasing-hours-min":"A la espera de la confirmación de pago del vendedor para liberar la orden. El 95 % de las órdenes del vendedor se han completado en un plazo de %1$s hora/s y %1$s minuto/s.","c2c-ui-orderDetail-title-releasing":"Esperando la confirmación del pago por parte del vendedor para liberar la orden. Si el pago se completa, ponte en contacto con la contraparte.","c2c-ui-orderDetail-payment-method-view-all":"Ver todos","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-countdown":"Problema de transacción; apelación tras las {03:20}","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal":"Problema de transacción; quiero apelar.","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-history":"Historial de apelaciones","c2c-ui-orderDetail-title-system-pending":"La contraparte ha recibido el pago. Espera la confirmación del sistema.","c2c-ui-orderDetail-modal-method-title":"Todos los métodos de pago","c2c-ui-orderDetail-model-method-occupied":"Seleccionado","c2c-ui-orderDetail-title-purchased":"Has conseguido comprar {xxxBTC}","c2c-ui-orderDetail-title-order-completed":"Orden completada","c2c-ui-orderDetail-btn-view-balance":"Ver saldo","c2c-ui-orderDetail-title-order-cancelled":"Orden cancelada","c2c-ui-orderDetail-title-system-cancelled":"El tiempo de pago ha caducado; el sistema ha cancelado la orden.","c2c-ui-orderDetail-title-user-cancelled":"Has cancelado la orden.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1":"Confirmar la información de la orden","c2c-ui-orderDetail-title-pending-buyer-payment":"Pendiente del pago del comprador. Tiempo restante {xxxx}","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2":"Confirma que el pago se ha hecho usando el nombre real del comprador ({realname}).","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-tip":"Inicia sesión en la cuenta de pago a continuación para confirmar que el comprador ha hecho el pago usando la cuenta con su nombre real.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3-tip":"Asegúrate de iniciar sesión en la cuenta de pago para confirmar que has recibido el dinero en la sección «Saldo disponible». No sigas las recomendaciones que te insistan en liberar divisas. Para prevenir la pérdida de fondos, no liberes las divisas hasta que no hayas recibido el pago.","c2c-ui-orderDetail-btn-payment-received":"Pago recibido","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3":"Cuando hayas confirmado que el pago se ha ingresado en tu cuenta, haz clic en el siguiente botón para liberar las criptomonedas.","c2c-ui-orderDetail-title-sold":"Venta completada de {xxxxBTC}","c2c-ui-orderDetail-title-counterparty-cancelled":"La contraparte ha cancelado la orden.","c2c-ui-orderDetail-title-confirmed-received":"El pago se ha confirmado; ten paciencia mientras esperas la confirmación del sistema.","c2c-ui-orderDetail-title-order-auto-cancelled":"El tiempo de pago se ha agotado; la orden se ha cancelado automáticamente.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q1":"¿Cómo realizo un pago?","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-error-title":"Recordatorio","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-error-button":"Vale, entendido","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-title":"Llamar al número","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-guide":"Ponte en contacto con la otra parte mediante el número {XX} dentro del plazo:","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-number":"Número virtual:","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-expired":"El número ha caducado","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-generate":"Generar un nuevo número","c2c-ui-orderDetails-virtualNumber-description":"Binance protege tu número personal al ocultar el número de teléfono real a ambas partes.","c2c-user-seo-how-p2p-work-tab-buy":"Comprar criptos","c2c-user-seo-how-p2p-work-tab-sell":"Vender cripto","c2c-apply-modal1-congratulations2-v2":"¡Felicidades! Te has verificado como comerciante en Binance P2P. Dirígete a {{link_1}} {{link_2}} {{link_3}}","c2c-apply-modal1-complete3-tooltips":"Durante el proceso de revisión, mantén intacta esta cantidad de activos. Cuando hayas superado la revisión, {{quantity}} BUSD se congelarán automáticamente durante el tiempo en el que seas comerciante.","c2c-apply-modal1-wait-tip-v2":"Estamos revisando tu solicitud. Esperamos finalizar en un plazo de 14 días laborables.","c2c-apply-modal2-alert":"Estimados solicitantes, tened en cuenta que solo podéis hacer la solicitud 3 veces en un plazo de 3 meses. Aseguraos de que todos los comprobantes que enviéis sean válidos, precisos y claros, para conseguir una mayor eficiencia.","c2c-apply-modal2-type2-q6-v2":"Si has utilizado otras plataformas OTC/P2P antes (por ejemplo, Localbitcoins, Paxful, Okex, Huobi Global Airtm, Coincola, etc.), registra y sube la información de la cuenta de comerciante que tengas en ellas. Nota: Los registros deben incluir tu información KYC (se debe ver el nombre o el número de identificación) y el número de transacciones que la cuenta acumula (las personas solicitantes que no tengan experiencia previa como comerciantes se situarán en nuestra lista de espera, mientras que en nuestra cola de aprobación se dará prioridad a los solicitantes con experiencia previa).","c2c-apply-modal1-link3":"PREGUNTAS FRECUENTES GENERALES PARA LAS CONSULTAS DE COMERCIANTES","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step1":"Efectuar una orden","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step2":"Pagar al vendedor","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step2":"Envía el dinero al vendedor a través de los métodos de pago sugeridos. Completa la transacción de fiat y haz clic en «Transferido, notificar al vendedor» en Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-title-step3":"Consigue tus criptomonedas","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step3":"Cuando el vendedor confirme la recepción del dinero, las criptomonedas custodiadas se liberarán y las recibirás.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step1":"Efectuar una orden","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step3":"Libera las criptomonedas","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step2":"Comprueba el registro de la transacción en la cuenta de pago indicada y asegúrate de que recibes el dinero que te ha enviado el comprador.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-title-step2":"Confirmar el pago","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step1":"Tras efectuar una orden, el activo de criptomonedas se custodiará en Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-sell-desc-step3":"Cuando confirmes la recepción del dinero, libera las criptomonedas al comprador en Binance P2P.","c2c-user-seo-how-p2p-work-buy-desc-step1":"Cuando efectúes una orden P2P, el activo de criptomonedas se custodiará en Binance P2P.","c2c_user_appeal_upload_button":"Subir","c2c_mob_click_sell_place_order_onboard_copy":"Haz clic en «Vender» para efectuar una orden.","c2c_mob_log_to_your_payment_onboard_copy":"Inicia sesión en tu cuenta de pago para verificar que has recibido el pago.","c2c_mob_click_payment_received_onboard_copy":"Haz clic en «Pago recibido» para liberar la criptomoneda al comprador.","c2c_mob_fourth_seller_will_onboard_copy":"El vendedor liberará su criptomoneda a tu billetera de fondos cuando reciba el pago.","c2c_mob_thirty_click_transfer_notify_onboard_copy":"Haz clic en «Transferido, notificar al vendedor» tras el pago.","c2c_mob_second_transfer_payment_onboard_copy":"Transfiere el pago a la cuenta de pago del vendedor que se proporciona en los detalles de la orden.","c2c_mob_first_click_buy_place_order_onboard_copy":"Haz clic en «Comprar» para efectuar una orden.","c2c_mob_thirty_release_cypto_onboard":"Recibir criptomonedas","c2c_mob_wait_buyer_transfer_onboard_copy":"Espera a que el comprador transfiera el pago a tu cuenta de pago receptora.","c2c-admin-faq-a2-2-3":"Si el comerciante retoma el negocio en el plazo de una hora, los anuncios se mostrarán de nuevo en la interfaz y no afectará a la clasificación de los anuncios anterior.","c2c-user-seo-how-p2p-work-title":"Cómo funciona el P2P","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-tooManyAppeals":"Tienes demasiadas apelaciones en curso. Todos los anuncios se han ocultado o deshabilitado temporalmente. Completa las órdenes de apelación y tus anuncios se reanudarán después automáticamente.","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-closeBusiness":"Según tu estado, ahora mismo tu negocio está cerrado. Todos los anuncios están desactivados o deshabilitados. Si necesitas reanudar el negocio, dirígete a la plataforma de comerciantes para realizar la operación.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-availableAmountInsufficient":"El anuncio está oculto porque la cantidad disponible no es suficiente. Recarga los fondos para que se muestre el anuncio.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-tooManyOrders-btn-viewMore":"Ver más","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-tooManyOrders":"Hay demasiadas órdenes pendientes relacionadas con el anuncio. El anuncio se ha ocultado automáticamente. Completa todas las órdenes pendientes y el anuncio se reanudará automáticamente.","c2c-ui-ad-subStatus-singleHide-tooltips-postHidden":"Has ocultado el anuncio en la plataforma de comerciantes. Solo se puede acceder a la transacción cuando se comparte el anuncio. Si necesitas restablecerlo, dirígete a la plataforma de comerciantes para editarlo y cambiar su estado a público.","c2c-ui-ad-subStatus-allHide-alert-takeABreak":"Según tu estado, te estás tomando un descanso. Todos los anuncios se han ocultado o deshabilitado temporalmente. Si necesitas reanudar el negocio, dirígete a la plataforma de comerciantes para realizar la operación.","c2c-gift-web-myCards-filter-time-label":"Date","c2c-ui-merchant-sell-title":"Vender anuncios en línea","c2c-ui-feedback-title":"Sugerencias","c2c-ui-feedback-total-reviews":"{{total_count}} opiniones","c2c-ui-feedback-empty-list":"Sin comentarios","c2c-ui-feedback-anonymous":"Usuario anónimo","c2c-ui-feedback-hidden-check-tip":"Binance clasifica los comentarios según la tasa de finalización de quien los envía y su volumen de trading. Siempre se muestran los mejores comentarios, mientras que otros se pueden encontrar más abajo en la lista contraída.","c2c-ui-feedback-percentage-tip":"El porcentaje de opiniones positivas recibidas.","c2c-ui-feedback-low-completion":"Tasa de finalización baja","c2c-ui-feedback-low-volume":"Volumen bajo","c2c-ui-feedback-hidden-check":"Comentarios ocultos","c2c-ui-feedback-no-feedback":"No hay comentarios","c2c-ui-feedback-positive-title":"Positivo","c2c-ui-feedback-all-title":"Todo","c2c-ui-feedback-negative-title":"Negativo","c2c-ui-merchant-buy-title":"Comprar anuncios en línea","c2c-ui-orderDetail-feedback-positive":"Positivo","c2c-ui-orderDetail-feedback-question":"¿Cómo fue tu experiencia con el trading?","c2c-ui-orderDetail-feedback-btn-submit":"Deja comentarios","c2c-ui-orderDetail-feedback-edited":"Editado","c2c-ui-orderDetail-feedback-empty":"No hay comentarios","c2c-ui-orderDetail-feedback-counterparty-title":"Comentario de la contraparte","c2c-ui-orderDetail-feedback-self-title":"Mis comentarios","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous-checked-desc":"Tu comentario se mostrará de forma anónima","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous-unchecked-desc":"Al seleccionar esta opción, tu comentario se mostrará de forma anónima","c2c-ui-orderDetail-feedback-negative-placeholder":"Introduce al menos 10 caracteres sobre cómo puede mejorar el usuario","c2c-ui-orderDetail-feedback-anonymous":"Anónimo","c2c-ui-orderDetail-feedback-positive-placeholder":"Cuenta a otros usuarios tu experiencia positiva","c2c-ui-orderDetail-feedback-negative":"Negativo","c2c_user_appeal_upload_files_desc":"Las capturas de pantalla o las grabaciones de vídeo/audio de pagos, así como los datos de comunicación, no deben ser más de {{totalFiles}} archivos ni pesar más de {{totalSize}} MB en total. Se admiten los formatos de archivo jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov y wmv.","c2c-ui-pro-merchant-blockMerchant-label":"Comerciante de bloques","c2c-ui-pro-merchant-verifiedMerchant--label":"Comerciante verificado","c2c-ui-pro-merchant-label":"Exchange de criptomonedas profesional","c2c-ui-chat-orderabouttimeout":"La orden se cancelará en 5 min. Si ya has pagado al vendedor, asegúrate de hacer clic en el botón de «Transferido, notificar al vendedor» para evitar perder activos.","c2c-ui-trade-btn-refresh-price":"Actualizar precio","c2c-ui-trade-btn-refresh":"Actualizar","c2c-ui-price-updated-message":"El precio cambió de {{old_price}} a {{new_price}}","c2c-ui-important-notice-dialog-body1":"Binance P2P dejará de ofrecer asistencia al mercado de fiat CNY. Puedes seguir operando con P2P en la plataforma oficial de nuestro socio a tu discreción: https://www.pexpay.com.","c2c-ui-important-notice-dialog-title":"Aviso importante","c2c-ui-important-notice-dialog-seconds":"{x} s","c2c-ui-important-notice-dialog-ok":"Aceptar","c2c-ui-important-notice-dialog-button-gotopexpay":"Ir a Pexpay","c2c-ui-important-notice-dialog-body2":"Ten cuidado con las estafas y no confíes en ninguna llamada, mensaje de texto o correo electrónico en el que se te pida que transfieras fondos a otras plataformas o direcciones de billetera. No hagas clic en ningún enlace desconocido o sin verificar que provenga de mensajes de texto o correos electrónicos.","c2c-ui-orderDetail-popup-negotiate-content":"Si ocurre un problema con la transacción, la solución más eficaz es la de ponerse en contacto con la contraparte directamente. Puedes cargar el recibo del pago y la información de la cuenta en la ventana de chat para que ambas partes verifiquen todo y negocien.","c2c-ui-orderDetai-popup-label-have-question":"Hacer una pregunta","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-cs-processing":"Apelación: atención al cliente la está tramitando","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-process":"Apelación: debes tramitarla","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-wrong-payment-amount":"He recibido el importe de pago incorrecto","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-extra":"Le pagué de más al vendedor","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-but-not-receive":"He realizado el pago, pero no he recibido las monedas","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-but-cancelled":"Pagué, pero la orden se canceló","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-3":"Las apelaciones malintencionadas alteran el funcionamiento normal de la plataforma. Si la situación es grave, Binance congelará la cuenta.","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-not-receive-payment":"No he recibido el pago por parte del comprador.","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-extra-paid":"Le pagué de más al vendedor","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-2":"Ten en cuenta que, una vez que se complete la transacción, los activos dejarán de estar bajo la custodia de Binance. La plataforma no puede congelar los activos ni garantizar que puedas recuperarlos al completo tras presentar una apelación.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-extra-content-1":"Comienza por ponerte en contacto con la contraparte para explicarle el problema","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-4":"Pasa el cursor sobre «Cuenta» en el menú superior y selecciona «Fondos» en el menú desplegable.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-3":"Entrada a la cuenta de fondos:","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-other":"Otros motivos","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-2":"Además, puedes transferir activos a otras cuentas para hacer trading.","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-counterparty-processing":"Apelación: la contraparte la está tramitando","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-5":"Haz clic en el botón a continuación y efectúa otra orden por el mismo importe a partir de la página del perfil del vendedor. A continuación, haz clic en el botón «Transferido, notificar al vendedor» y explícale la situación al vendedor por chat. Si el vendedor no tiene anuncios en línea, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-4":"Haz clic en el botón a continuación y efectúa otra orden por el mismo importe a partir de la página del perfil del vendedor. A continuación, haz clic en el botón «Transferido, notificar al vendedor» y explícale la situación al vendedor por chat. Si el vendedor no tiene anuncios en línea, haz clic en el botón «Apelar».","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-3":"Solución 2:","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-2":"Si pagaste pero la orden se ha cancelado, tus activos no pueden rastrearse de forma automática. Habla por chat con el vendedor y solicita un reembolso.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-not-receive-content-1":"La orden se ha completado y tus criptomonedas se han depositado en tu cuenta de fondos. Puedes ver los activos en tu cuenta de fondos.","c2c-ui-orderDetail-popup-paid-but-cancelled-content-1":"Solución 1:","c2c-ui-orderDetail-popup-label-tips":"Consejos","c2c-ui-orderDetail-popup-label-negotiate":"Negociar con la contraparte","c2c-ui-orderDetail-popup-cs-content":"Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con la otra parte primero. Puedes ponerte en contacto con nuestros agentes del servicio de atención al cliente para informar sobre otros problemas que hayan ocurrido durante las transacciones.","c2c-ui-orderDetail-popup-label-appeal":"Apelar","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-support":"Soporte","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-place-order":"Efectuar otra orden","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-cs":"Atención al cliente","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-ok":"Aceptar","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-view-assets":"Ver activos","c2c-ui-orderDetail-popup-btn-appeal":"Apelar","c2c-ui-orderDetail-btn-have-question":"Hacer una pregunta","c2c-ui-orderDetail-popup-appeal-description":"La orden se ha completado y Binance ya no custodia tu activo. Ten en cuenta que no podemos rastrear directamente tus activos.","c2c-ui-2fa-popup-message":"Establece la autenticación de Google y la verificación de seguridad en la página de seguridad en tu perfil personal.","c2c-ui-nickname-popup-input-placeholder":"Entre 1 y 20 caracteres","c2c-ui-nickname-popup-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-nickname-popup-title":"Establecer alias","c2c-ui-nickname-popup-btn-ok":"Aceptar","c2c-ui-nickname-popup-success-message":"Alias configurado correctamente","c2c-ui-nickname-popup-input-description-1":"Se admiten números, caracteres ingleses y caracteres especiales («-»/«_»).","c2c-ui-nickname-popup-input-description-2":"Hora de última edición: {{last_edited}}. Puedes hacer modificaciones una vez cada {{limit_days}} días.","c2c-ui-nickname-popup-input-label":"Alias","c2c-ui-nickname-popup-btn-confirm":"Confirmar","c2c-ui-nickname-popup-error-sensitive":"El alias contiene palabras malsonantes. Inténtalo de nuevo.","c2c-ui-nickname-popup-description":"Recomendamos que no uses tu nombre real. El alias solo se puede modificar una vez cada {{limit_days}} días.","c2c-ui-nickname-popup-error-duplicate":"Alias duplicado. Prueba con uno diferente","c2c-ui-important-notice-dialog-body3":"Estimado usuario: Si deseas continuar haciendo trading P2P con tu divisa fiat, puedes iniciar sesión en la plataforma de nuestro socio oficial (https://www.pexpay.com/) mediante tu cuenta de usuario de Binance. Pexpay ha habilitado las solicitudes de comerciantes sin comisiones por un tiempo limitado. Úsala a tu entera discreción.","c2c-ui-t1-rule-learn-more":"Ver más","c2c-ui-chat-archived-order-tip":"El chat no está disponible para órdenes con una antigüedad superior a 6 meses","c2c-ui-orderList-date-filter-quarter":"Trimestre","c2c-ui-orderList-date-filter-alert":"El intervalo de fechas seleccionado no puede superar los 6 meses desde la fecha actual.","c2c-ui-orderList-date-filter-q4":"T4 (oct. a dic.)","c2c-ui-orderList-date-filter-month":"Mes","c2c-ui-orderList-date-filter-custom":"Personalizado","c2c-ui-orderList-date-filter-q3":"T3 (jul. a sep.)","c2c-ui-orderList-date-filter-q2":"T2 (abr. a jun.)","c2c-ui-orderList-date-filter-q1":"T1 (en. a mzo.)","c2c-ui-t1-rule-message":"Protección para retiros 24 horas en vigor","c2c-ui-t1-rule-tip":"Cuando los usuarios compran criptomonedas en la plataforma de Binance, sus activos de criptomonedas permanecen congelados durante 24 horas desde el momento en el que se haya completado la transacción. Durante el periodo de congelación, el usuario no puede transferir los activos a ninguna dirección externa, pero las transacciones dentro de la propia plataforma no se ven afectadas.","c2c-ui-orderDetail-btn-earn":"Binance Earn","c2c-ui-orderDetail-btn-earn-tips":"Gana ahora tu primera pequeña fortuna con la opción de inversión preferida.","c2c-ui-chat-buyerpayedwithref":"{nickName} (nombre real: {realName}, mensaje de referencia: {refMessage}) ha marcado la orden como pagada. Confirma que has recibido el pago y libera el activo. Ten en cuenta que, para evitar pérdidas, debes asegurarte de iniciar sesión en tu cuenta y confirmar que has recibido el pago antes de liberar el activo.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithref":"Has efectuado una orden correctamente. Copia y añade el mensaje de referencia {refMessage} en las observaciones o en la descripción durante el pago para que el vendedor pueda identificarlo.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-seller-tip":"Recordatorio: Busca este mensaje de referencia en las observaciones de la transacción.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-buyer-tip":"Recordatorio: Copia y pega este mensaje de referencia en las observaciones o en la descripción del pago que vayas a realizar.","c2c-ui-orderDetail-ref-message-label":"Mensaje de referencia","c2c-ui-report-label":"Denunciar","c2c-ui-report-modal-reason-placeholder":"Selecciona un motivo de denuncia","c2c-ui-report-modal-tips":"Las denuncias malintencionadas serán motivo para congelar la cuenta.","c2c-ui-report-modal-reported-message":"Ya has informado sobre esta orden. Tu denuncia hará que investiguemos el suceso más a fondo.","c2c-ui-report-modal-email-placeholder":"Introducir dirección de correo","c2c-ui-report-modal-description-label":"Descripción","c2c-ui-report-modal-orderNo-error-not-found":"No se ha encontrado el número de orden para este usuario","c2c-ui-report-modal-description-placeholder":"Proporciona toda la información que puedas.","c2c-ui-report-modal-upload-label":"Subir la evidencia","c2c-ui-report-modal-upload-description":"Las capturas de pantalla o las grabaciones de vídeo/audio de pagos, así como los datos de comunicación, no deben ser más de 5 archivos ni tener un tamaño superior a 50 MB en total. Se admiten los formatos de archivo jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov y wmv.","c2c-ui-report-modal-upload-button":"Subir","c2c-ui-report-modal-orderNo-error":"Introduce el número de orden correcto","c2c-ui-report-modal-cancel-button":"Cancelar","c2c-ui-report-modal-orderNo-placeholder":"Introducir número de orden","c2c-ui-report-modal-submit-button":"Enviar","c2c-ui-report-modal-reason-adv-unreasonable":"Condiciones de anuncio poco razonables","c2c-ui-report-modal-success-message":"Gracias por la denuncia. Investigaremos el suceso más a fondo.","c2c-ui-report-modal-reason-others":"Otros motivos","c2c-ui-report-modal-orderNo-error-reported":"Has denunciado esta orden","c2c-ui-report-modal-prompt-message":"Ten en cuenta que solo puedes enviar un informe por orden. Las denuncias malintencionadas serán motivo para congelar la cuenta. ¿Quieres enviarla?","c2c-ui-report-modal-reason-scam":"Orden de trading fraudulenta o estafa","c2c-ui-report-modal-prompt-cancel-button":"Cancelar","c2c-ui-report-modal-orderNo-label":"Número de orden","c2c-ui-report-modal-prompt-submit-button":"Enviar","c2c-ui-report-modal-email-error":"Dirección de correo electrónico no válida","c2c-ui-report-modal-reason-label":"Motivo de la denuncia","c2c-ui-report-modal-email-label":"Tu correo","c2c-ui-report-modal-ok-button":"Aceptar","c2c-ui-chat-sellerpayedwithref":"{nickName} (nombre real: {realName}, mensaje de referencia: {refMessage}) ha marcado la orden como pagada. Confirma que has recibido el pago y libera el activo. Ten en cuenta que, para evitar pérdidas, debes asegurarte de iniciar sesión en tu cuenta y confirmar que has recibido el pago antes de liberar el activo.","c2c-ui-trade-max-amount-message":"El importe máximo de la orden es de {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-trade-min-amount-message":"El importe mínimo de la orden es de {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-title":"Atención al cliente específica","c2c-ui-p2pro-landing-hero-title":"Programa de comerciantes P2Pro de Binance","c2c-ui-p2pro-landing-apply-now":"Solicitar ahora","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-big-market-content":"Disfruta del tráfico de usuarios de la plataforma de intercambio de criptomonedas P2P más grande del mundo y aumenta tus ventas.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-p1":"Como comerciante P2Pro, disfrutarás de un servicio de asistencia personal por parte de nuestro equipo experto.","c2c-ui-p2pro-landing-hero-subtitle":"Programa exclusivo para cambistas de criptomonedas profesionales","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-dedicated-cs-p2":"Nuestro equipo gestionará tus apelaciones con rapidez mediante un canal de comunicación adicional y te ofrecerá funciones añadidas a tu cuenta y comisiones más bajas.","c2c-ui-p2pro-landing-footer-title":"Empieza a hacer trading P2P ahora","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-title":"Solicitar una cuenta de comerciante PRO","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-p1":"¿Eres un comerciante de P2P que ya opera o un cliente nuevo con una entidad jurídica registrada que presta servicios y actividades relacionados con los activos de criptomonedas?","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-title":"Descubre cómo puedes beneficiarte del estado de PRO","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-apply-pro-p2":"Solicita ahora nuestro programa dirigido a cambistas locales profesionales y disfruta de todas las ventajas del estado de comerciante PRO en la plataforma P2P líder.","c2c-ui-p2pro-landing-footer-trade-now":"Operar ahora","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-custom-profile-title":"Página de perfil personalizada","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-badge-title":"Insignia especial de «PRO»","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-badge-content":"Los usuarios podrán reconocer tu estado de socio gracias a la insignia de «PRO», que figurará junto a tu nombre de usuario.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-custom-profile-content":"Una página de perfil personalizada con el logotipo de tu empresa, para que construyas tu marca y destaques entre la competencia.","c2c-ui-p2pro-landing-hero-content":"Binance P2P, una plataforma en la que confían millones de usuarios en todo el mundo, ofrece un espacio seguro en el que efectuar operaciones con criptomonedas con más de 800 métodos de pago y más de 100 monedas fiat. Los usuarios pueden comprar, vender y hacer trading con criptomonedas de forma sencilla y directamente con otros usuarios. A su vez, pueden establecer los precios y los métodos de pago que deseen en un mercado de criptomonedas abierto.","c2c-ui-p2pro-landing-benefits-big-market-title":"Mayor exchange P2P de criptomonedas","c2c_user_appeal_common_description":"Descripción habitual (opcional)","c2c_user_appeal_common_description_placeholder":"Selecciona una descripción habitual","c2c_user_appeal_common_description_option_1":"No he recibido el pago.","c2c_user_appeal_common_description_option_2":"He recibido el pago. Libera las monedas al comprador de mi parte.","c2c_user_appeal_common_description_option_5":"Quiero cancelar la orden porque el precio establecido es incorrecto. Estoy a la espera de los datos de la cuenta bancaria del comprador para proceder al reembolso.","c2c_user_appeal_common_description_option_4":"Quiero cancelar la orden porque el precio establecido es incorrecto. He reembolsado al comprador.","c2c_user_appeal_common_description_option_3":"Los datos del pago y el nombre del comprador no coinciden. He reembolsado al comprador.","c2c-ui-order-cancel-tips-1":"1. Si ya has efectuado el pago al beneficiario, no canceles la orden.","c2c-ui-order-cancel-unaccountable-message":"No serás responsable de la cancelación de esta orden.","c2c-ui-order-accountable-label":"Responsable","c2c-ui-order-cancel-tips-2":"2. Si el beneficiario no contesta al chat en un plazo de 15 minutos, no se te considerará responsable de la cancelación de esta orden. En un mismo día solo puedes realizar <light>{{limit}} cancelaciones de órdenes</light> de las que no seas responsable.","c2c-ui-order-cancel-tips-2-limit":"5 cancelaciones de las que no eres responsable","c2c-ui-order-cancel-tips-3":"Solo puedes hacer hasta <light>{{limit}} cancelaciones de las que seas responsable</light> al día. De lo contrario, suspenderemos tu cuenta y no podrás efectuar ninguna orden más ese mismo día.","c2c-ui-order-cancel-reason-placeholder":"Los motivos no se mostrarán a la contraparte.","c2c-ui-order-unaccountable-label":"No responsable","c2c-ui-order-cancel-accountable-message":"Serás responsable de la cancelación de esta orden.","c2c-ui-order-cancel-tips-3-limit":"3 cancelaciones de las que eres responsable","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-content":"Hemos actualizado nuestro {{link}} para proporcionarte una mejor experiencia. Dedica unos minutos a leerlo, entenderlo y aceptarlo marcando la casilla a continuación.","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-title":"Aviso de privacidad","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-btn-confirm":"Confirmar","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-merchant-application-privacy-modal-term":"He leído y acepto el Aviso de privacidad","c2c-ui-p2p-table-sort-high-to-low":"De más alto a más bajo","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-1":"1. No compruebes únicamente el comprobante de pago del comprador. Asegúrate de iniciar sesión en tu cuenta y verificar que has recibido el pago.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-option-1":"No he recibido el pago por parte del vendedor.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-term-new":"He hecho el pago desde mi cuenta de pago verificada con mi nombre real, que coincide con el nombre que está registrado en Binance.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-2":"2. Si el pago aún se está procesando, espera hasta que lo hayas recibido en tu cuenta antes de liberar las criptomonedas.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-3":"3. NO aceptes pagos de la cuenta de un tercero. Si recibes un pago de tales características, reembolsa dicha cantidad de inmediato para evitar pérdidas financieras derivadas de una devolución bancaria tras haber liberado las criptomonedas.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-1-new":"Debes salir del sitio web de Binance y pagar mediante la plataforma de pago seleccionada. Mientras tanto, Binance custodiará las criptomonedas. Binance solo admite métodos de pago verificados mediante nombres reales.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-1-guide-2-new":"Cuando se complete el pago al vendedor, vuelve al sitio web de Binance y haz clic en el botón «Transferido, notificar al vendedor»","c2c-ui-orderDetail-release-modal-tips-label":"Consejos:","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-note":"Binance solo admite métodos de pago verificados mediante nombres reales.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-description-new":"Confirma que has transferido correctamente el dinero al vendedor mediante el siguiente método de pago antes de hacer clic en el botón «Transferido, notificar al vendedor».","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-tip-label":"Consejo:","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-tip-content":"Entiendo que debo usar la plataforma de pago seleccionada para completar el pago por mi cuenta. Binance no transferirá automáticamente el pago en mi nombre.","c2c-ui-orderDetail-release-modal-option-2":"He recibido el importe correcto. El remitente del pago coincide con el nombre del comprador verificado en Binance y acepto liberar mis criptomonedas al comprador.","c2c-ui-p2p-table-sort-low-to-high":"De más bajo a más alto","c2c-ui-t1-notice-content-2":"Al comprar {{fiat}}/BNB y {{fiat}}/BUSD y al retirar BNB/BUSD mediante P2P, la mainnet es BEP20 (BNB Smart Chain, denominada BSC), que también queda restringida por el plazo T+1.","c2c-ui-scam-notice-content":"Ten cuidado con las estafas. Si ves un cheque o un pago por cajero automático en tu registro bancario, NO liberes las criptomonedas. Estos métodos de pago no son inmediatos y pueden rechazarse después de varios días. Si tienes alguna duda, informa de inmediato al servicio de asistencia.","c2c-ui-scam-notice-agreement":"He leído y entiendo el aviso anterior.","c2c-ui-t1-notice-content-1":"Con efecto inmediato, se aplicarán límites de retiros T+1 en todos los pares de trading de {{fiat}} en nuestra plataforma P2P.","c2c-ui-banner-title-new":"Compra y vende {{assetName}} ({{asset}}) con {{paymentMethod}}","c2c-ui-seo-meta-title":"Compra y vende {{assetName}} ({{asset}}) con {{paymentMethod}} | Binance P2P","c2c-ui-seo-meta-description":"Consigue ahora bitcoin y {{assetName}} ({{asset}}) con Binance P2P. Compra y vende bitcoin y haz operaciones P2P a través de {{paymentMethod}} con los mejores tipos de cambio de criptomonedas locales en Binance.","c2c-ui-merchant-name-merchant-badge-learn-more":"Más información","c2c-ui-merchant-name-p2pro-badge-tooltip":"Comerciante PRO con exchange de criptomonedas profesional","c2c-ui-merchant-name-verified-badge-tooltip":"Comerciante verificado con un gran volumen de trading.","c2c-ui-merchant-name-block-badge-tooltip":"Comerciante verificado con gran experiencia en el trading.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-1":"Escanea el código QR.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-2":"Inicia sesión en tu cuenta (si procede).","c2c-ui-orderDetail-online-payment-auto-release-tips":"Una plataforma de terceros ha confirmado el pago de esta orden. Tras la confirmación del pago, las criptomonedas se liberaron al comprador de forma automática.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-step-3":"Completa el pago y revisa el estado de la orden en Binance.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-guide":"Inicia sesión en tu cuenta de pagos y escanea el código para pagar. Las criptomonedas se liberarán de inmediato a tu cuenta de fondos cuando se complete el pago.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-note":"Inicia sesión en tu cuenta y escanea el código para pagar","c2c-ui-orderDetail-online-payment-auto-release":"Liberación automática","c2c-ui-orderDetail-online-payment-release-note":"Las criptomonedas se liberarán de inmediato a tu cuenta de fondos cuando se complete el pago.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-release-type-label":"Tipo de liberación:","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-message":"Transferido","c2c-ui-trade-content-advertiser-total-trades":"Operaciones: {{x}}","c2c-ui-trade-seller-payment-methods":"Método de pago del vendedor","c2c-user-ui-avg-release-time":"Tiempo promedio de liberación","c2c-ui-trade-payment-time-limit":"Límite de tiempo de pago","c2c-user-ui-no-remark":"Este anunciante no ha establecido ninguna condición.","c2c-ui-trade-completion-rate":"Tasa de finalización","c2c-user-ui-avg-pay-time":"Tiempo promedio de pago","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cs-description":"Cualquiera que diga ser un miembro del equipo o del servicio de atención al cliente P2P es un estafador.","c2c-ui-chat-risk-alert-offline-trading-title":"No hagas trading fuera de Internet","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cop-description":"NO cedas ante amenazas de penalizaciones y no liberes las monedas antes de tiempo. Informa de inmediato al equipo de atención al cliente de Binance de cualquier actividad sospechosa.","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cs-title":"¡NO liberes las criptomonedas demasiado rápido!","c2c-ui-chat-risk-alert-third-party-title":"¡No hagas pagos a través de terceros!","c2c-ui-chat-risk-alert-early-release-title":"¡NO liberes las criptomonedas demasiado rápido!","c2c-ui-chat-risk-alert-early-release-description":"Cualquiera que te pida que liberes monedas de antemano es un estafador.","c2c-ui-chat-risk-alert-offline-payment-description":"Recibe los detalles de pago ÚNICAMENTE a través del cuadro de chat de Binance. Los estafadores envían mensajes fuera del chat.","c2c-ui-chat-risk-alert-third-party-description":"Los pagos de terceros pueden conllevar devoluciones, congelaciones de cuentas bancarias y otros riesgos.","c2c-ui-chat-risk-alert-fake-cop-title":"Ten cuidado con las autoridades falsas","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-question":"¿Qué es un exchange P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-why-binance-p2p-better-question":"¿Por qué Binance P2P es mejor que otros mercados P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution1-v2":"Cuando completes la verificación de identidad y añadas tus métodos de pago, podrás empezar a {{buy-crypto-on-Binance-P2P-platform-link}}. Primero elige una de las ofertas disponibles en el mercado. Después, efectúa una orden para comprar tus criptomonedas y paga al vendedor con el método de pago que prefieras. Por último, recibe tus criptomonedas de parte del vendedor cuando completes la transacción de fiat y confirmes tu pago en Binance P2P.","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-express-zone-question":"¿Qué criptomonedas están disponibles en la sección Express de P2P?","c2c-user-seo-faqs-what-is-p2p-trading-blog-link":"¿Qué es el trading P2P y cómo funciona un exchange de bitcoin a nivel local?","c2c-user-seo-faqs-buy-crypto-on-Binance-P2P-platform-link":"comprar criptomonedas en la plataforma P2P de Binance","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-express-zone-answer":"Hay muchas criptomonedas que puedes usar en la sección Express de P2P. Elige entre distintos activos digitales como {{bitcoin-link}}, {{ethereum-link}} y stablecoins.","c2c-user-seo-faqs-eth-link":"Ethereum","c2c-user-seo-faqs-btc-link":"Bitcoin","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-trade-zone-question":"¿Qué criptomonedas se aceptan en la sección de trading P2P?","c2c-user-seo-faqs-beginner-support-currency-in-trade-zone-answer":"Puedes usar muchas criptomonedas distintas en la sección de trading P2P. Elige entre distintos activos digitales como {{bitcoin-link}}, {{ethereum-link}} y stablecoins.","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v3":"Primero, busca la criptomoneda que quieres vender y localiza las mejores ofertas que acepten el método de pago que prefieras. Lee las reseñas y los requisitos del comprador, e inicia la operación. No liberes las criptomonedas hasta que hayas recibido el dinero a través del método de pago facilitado. Aprende más sobre {{how-to-sell-crypto-peer-to-peer-link}}.","c2c-user-seo-faqs-beginner-why-binance-p2p-better-answer":"Binance P2P es el mayor exchange P2P con más de 800 métodos de pago distintos y más de 100 divisas fiat. Ofrecemos un servicio de custodia que garantiza que el trading sea seguro y justo. Además, en Binance P2P puedes comprar y vender criptomonedas sin pagar comisiones. Más información sobre {{WhyBinanceP2PisTheBestPeertoPeerMarketplace}}.","c2c-user-seo-faqs-how-to-sell-crypto-peer-to-peer-link":"cómo vender criptomonedas en el mercado P2P","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-answer":"P2P significa «peer-to-peer» o «entre iguales». Los exchanges P2P son plataformas que permiten a los usuarios comprar y vender criptomonedas a cambio de divisas fiat directamente con otros usuarios. Obtén más información sobre {{what-is-p2p-trading-blog-link}}","c2c-user-seo-faqs-why-Binance-P2P-is-the-best-peer-to-peer-marketplace":"por qué Binance P2P es el mejor mercado para el trading P2P","c2c-user-ui-component-merchant-rating":"{{rating}} % ({{total_count}} reseña/s)","c2c-ui-pnl-tab-label":"Informe de pérdidas y ganancias","c2c-ui-pnl-table-total-fee-tips":"Suma de la comisión de transacción total de las criptomonedas correspondientes","c2c-ui-pnl-tab-export-button-tips":"Exportar historial filtrado","c2c-ui-pnl-table-type-label":"Tipo","c2c-ui-pnl-table-total-fiat-label":"Cantidad total de fiat","c2c-ui-pnl-table-coin-label":"Moneda","c2c-ui-pnl-table-avg-price-label":"Precio promedio","c2c-ui-pnl-tab-sum-pnl-label":"Pérdidas/ganancias acumulativas:","c2c-ui-pnl-table-orders-label":"Órdenes","c2c-ui-pnl-tab-export-button":"Exportar","c2c-ui-pnl-table-total-asset-label":"Cantidad total de criptomonedas","c2c-ui-pnl-tab-coin-filter-search-label":"Buscar moneda","c2c-ui-pnl-table-empty-text":"No hay registros","c2c-ui-pnl-table-total-fee-label":"Comisión transacc. total","c2c-ui-pnl-table-pnl-label":"Ganancias/pérdidas","c2c-ui-country-dropdown-multi-region-label":"Varias regiones","c2c-ui-country-dropdown-placeholder":"Seleccionar región","c2c-ui-postAd-country-dropdowm-label":"Selecciona la disponibilidad por regiones","c2c-ui-postAd-country-dropdown-placeholder":"Buscar región","c2c-ui-postAd-available-regions-label":"Regiones disponibles","c2c-ui-country-dropdown-all-regions":"Todas las regiones","c2c-ui-postAd-country-dropdown-tips":"Tu anuncio se mostrará en las regiones que correspondan a los filtros de anuncios de los usuarios.","c2c-ui-banner-description-all-payments":"Compra y vende {{assetName}} ({{asset}}) con tu método de pago preferido","c2c-ui-banner-title":"Compra y vende {{asset}} <br/> con tus métodos de pago favoritos.","c2c-ui-banner-description":"Puedes efectuar operaciones P2P sin comisiones y mediante distintos métodos de pago","c2c-ui-banner-title-all-payments":"Opera con {{asset}} sin complicaciones: compra y vende con tus métodos de pago favoritos","c2c-user-ui-common-block":"Bloquear","c2c-user-ui-common-unblock":"Desbloquear","c2c-user-ui-blacklist-reason-Maliciouscomment":"Opiniones malintencionadas","c2c-user-center-blacklist":"Usuarios bloqueados","c2c-user-ui-not-eligible-to-trade-alert-message":"No cumples los requisitos del anunciante. Selecciona otro anuncio.","c2c-user-ui-unblock-confirm-box-message":"Tienes bloqueado a este usuario. Desbloquéalo para poder efectuar una orden.","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-add-success":"Bloqueado correctamente","c2c-ui-merchange-blocked-by-user":"Bloqueado por {{total}} personas","c2c-user-ui-common-ok":"Aceptar","c2c-user-ui-blacklist-button-remove-blacklist-success":"Desbloqueado correctamente","c2c-user-ui-common-cancel":"Cancelar","c2c-user-ui-blacklist-table-title-counterparty":"Contraparte","c2c-user-ui-blacklist-reason-BadCredibility":"Poca credibilidad","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-reason-description":"Cuéntanos el motivo del bloqueo a este usuario.","c2c-user-ui-blacklist-table-title-action":"Acción","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-title":"Selecciona el motivo","c2c-user-ui-blacklist-table-no-record":"No se han encontrado registros","c2c-user-ui-blacklist-table-title-reason":"Motivo","c2c-user-ui-blacklist-reason-Others":"Otro motivo","c2c-user-ui-blacklist-reason-Harassment":"Acoso","c2c-user-ui-blacklist-reason-Suspiciousscam":"Sospecha de estafa","c2c-ui-merchant-blocks":"Bloqueos","c2c-user-ui-blacklist-reason-confirm-box-warning":"Si bloqueas a un usuario, no podrás comerciar con él","c2c-ui-blog-label":"Blog de P2P","c2c-ui-upload-preview-not-supported-tips":"Vista previa no admitida","c2c_user_appeal_upload_files_desc_new":"Las capturas de pantalla o las grabaciones de vídeo/audio de pagos, así como los datos de comunicación, no deben constituir más de {{totalFiles}} archivos ni pesar más de {{totalSize}} MB en total. Se admiten los formatos de archivo pdf, jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov y wmv.","c2c-ui-pnl-export-modal-date-label":"Seleccionar intervalo de tiempo","c2c-user-ui-blacklist-reason-Other":"Otro motivo","c2c-user-ui-blacklist-reason-Maliciousfeedback":"Comentarios malintencionados","c2c-user-ui-blacklist-reason-Scamsuspicion":"Sospecha de estafa","c2c-user-ui-blacklist-reason-Badcredibility":"Poca credibilidad","c2c-ui-pexpay-alert-message-before-stop":"Binance P2P dejará de ofrecer asistencia al mercado de fiat de {{fiat}}. Puedes seguir operando con P2P en la plataforma oficial de nuestro socio a tu discreción: https://www.pexpay.com.","c2c-ui-pexpay-alert-message-after-stop":"Binance P2P dejará de ofrecer asistencia al mercado de fiat de {{fiat}}. Puedes seguir operando con P2P en la plataforma oficial de nuestro socio a tu discreción: https://www.pexpay.com.","c2c-ui-pexpay-alert-message-tips":"Ten cuidado con las estafas y no confíes en ninguna llamada, mensaje de texto o correo electrónico en el que se te pida que transfieras fondos a otras plataformas o direcciones de billetera. No hagas clic en ningún enlace desconocido o sin verificar que se incluya en mensajes de texto o correos electrónicos.","c2c-ui-pnl-export-modal-title":"Historial de exportaciones","c2c-ui-pnl-tab-date-filter-tips":"Con la función de descarga, puedes generar informes de historial por días o semanas","c2c-ui-pnl-export-modal-custom-date-description":"Selecciona un intervalo de tiempo en un periodo de 12 meses.","c2c-ui-pnl-tab-date-filter-alert":"El intervalo de fechas seleccionado no puede superar los 12 meses.","c2c-user-ui-trade-tutorial-filter-title":"Herramienta de filtro","c2c-user-ui-trade-tutorial-p2p-type-title":"Exprés vs. P2P","c2c-user-trade-menu-user-guide":"Centro de ayuda P2P","c2c-user-ui-trade-tutorial-fee-title":"¡Empieza a operar!","c2c-user-ui-trade-tutorial-filter-content":"Haz clic para ordenar los anuncios según tus preferencias o utiliza el filtro para definir los anuncios que se te mostrarán. Las opciones de filtro dependen de la disponibilidad en tu región o divisa","c2c-user-ui-trade-tutorial-partner-info-title":"Información sobre tu contraparte","c2c-user-ui-trade-tutorial-partner-info-content":"Aquí se muestra el perfil, la tasa de finalización, el número total de órdenes completadas y la insignia del comerciante. Haz clic en su nombre para ver más información.","c2c-user-trade-menu-beginner-guide":"Efectuar una orden","c2c-user-ui-trade-tutorial-price-limit-content":"Aquí se muestra el precio de una moneda, la cantidad disponible y la cantidad máxima y mínima con las que el usuario quiere operar.","c2c-user-ui-trade-tutorial-price-limit-title":"Precio y límites","c2c-user-ui-trade-tutorial-fee-content":"Haz clic en el botón Comprar para empezar a operar.","c2c-user-ui-tutorial-step":"Paso {{number}}","c2c-user-ui-tutorial-next-button":"Siguiente","c2c-user-ui-tutorial-ok-button":"Aceptar","c2c-user-ui-trade-tutorial-p2p-type-content":"<b>Exprés:</b> con el modo P2P exprés de Binance, los usuarios pueden efectuar una orden directamente introduciendo el importe de fiat o de criptomonedas que deseen y el método de pago de su elección. Las órdenes se emparejan en función del mejor precio de criptomonedas disponible en los mercados P2P. <br> <b>P2P:</b> Con Binance P2P, los usuarios tienen más opciones para hacer trading. Los usuarios pueden filtrar por cantidad, fiat, método de pago y país para encontrar los anuncios que prefieran. Puedes ver la información del anunciante para encontrar a traders de confianza.","c2c-user-ui-tutorial-skip-button":"Omitir","c2c-ui-seo-meta-description-all-payments":"Consigue ahora bitcoin y {{assetName}} ({{asset}}) con Binance P2P. Compra y vende bitcoin y haz operaciones P2P mediante tus métodos de pago preferidos con los mejores tipos de cambio de criptomonedas locales en Binance.","c2c-ui-seo-meta-title-all-payments":"Compra y vende {{assetName}} ({{asset}}) con tus métodos de pago preferidos | Binance P2P","c2c-ui-user-survey-q1-poor-label":"Deficiente","c2c-ui-new-feature-tips":"Comparte con nosotros tu experiencia con P2P aquí.","c2c-ui-user-survey-q2-placeholder":"Sugerencias o comentarios para nosotros","c2c-ui-user-survey-q1-excellent-label":"Excelente","c2c-ui-user-survey-title":"Información de satisfacción del usuario","c2c-ui-user-survey-q2":"¿Cómo podríamos mejorar? (Opcional)","c2c-ui-user-survey-q1":"¿Cuál es tu grado de satisfacción con las transacciones P2P? (Puntúa del 0 al 10)","c2c-ui-RiskNotice-scam-title":"Aviso","c2c-ui-surveys-take-survey-btn":"Realizar encuesta","c2c-ui-trade-payment-method-empty-error":"Añade un método de pago","c2c-ui-trade-payment-method-add-new":"Añadir uno nuevo","c2c-ui-app-redirect-description":"No tienes la aplicación instalada. Visita la tienda de aplicaciones móviles para descargarla.","c2c-ui-app-redirect-title":"Descargar {{app}}","c2c-ui-merchant-apply-req-3-tips":"El depósito de seguridad se congelará tras el envío de la solicitud de comerciante. Si tu solicitud se aprueba, el importe del depósito se mostrará en tu página de perfil. Si tu solicitud se rechaza, el importe del depósito se descongelará.","c2c-ui-merchant-apply-req-3":"Debe haber un importe mínimo disponible de {{x}} en tu cuenta de fondos","c2c-ui-merchant-30d-completion-rate-tip":"Tasa de finalización = Operaciones/órdenes (30 d) * 100 %","c2c-merchant-detail-joined-on":"Se unió el {{date}}","c2c-ui-merchant-all-trades-tip":"El número total de órdenes P2P completadas (incluidas las de compra y las de venta)","c2c-ui-merchant-avg-pay-time-tip":"El tiempo medio empleado (en los últimos 30 días) en completar el pago como comprador en las órdenes","c2c-ui-merchant-avg-release-time-tip":"El tiempo medio empleado (en los últimos 30 días) en liberar los activos de criptomonedas como vendedor en las órdenes","c2c-ui-merchant-30d-trades-tip":"El número total de órdenes P2P completadas en los últimos 30 días (incluidas las de compra y las de venta)","c2c-ui-pc-post-step3-checkbox-holding-tips":"Los holdings de activos se actualizarán a diario en torno a las 00:00 h UTC+0.","c2c-trade-filter-more":"Más filtros","c2c-ui-country-dropdown-no-results-label":"No se han encontrado resultados","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-content":"Escribir comentarios negativos de forma malintencionada será motivo suficiente para bloquear tu cuenta.","c2c-user-ui-feedback-success-notification":"Comentario enviado","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-cancel":"Cancelar","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-confirm":"Confirmar","c2c-user-ui-feedback-negative-feedback-confirm-title":"¿Seguro que quieres continuar?","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithref":"Has efectuado una orden correctamente. Espera a que el comprador realice el pago.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithref":"El vendedor ha efectuado una orden. Realiza el pago en el plazo de tiempo establecido.","c2c-ui-country-dropdown-multi-regions":"Varias regiones ({{number}})","c2c-ui-postAd-country-dropdown-error":"Selecciona al menos 1 país","c2c-user-trade-promerchant-filter":"Mostrar solo anuncios de comerciantes Pro","c2c-ui-merchant-name-p2pro-cny-badge-tooltip":"Comerciante PRO con licencias profesionales para operar.","c2c-ui-apply-form-type1-q6":"Sube tu tarjeta PAN","c2c-ui-apply-form-type1-q5":"Sube extractos bancarios de los últimos 3 meses en los que el logotipo del banco se aprecie visiblemente","c2c-ui-apply-form-type1-q8-desc":"Se admiten los formatos de archivo .pdf/.jpg/.jpeg/.png de hasta {{fileSize}}. Debes facilitar ambas caras del documento de identificación con fotografía.","c2c-ui-apply-form-type1-q11":"Sube el doc. de registro de exchange de divisa digital","c2c-ui-apply-form-type1-q6-desc":"Se admiten los formatos de archivo .pdf/.jpg/.jpeg/.png de hasta {{fileSize}}. Debes facilitar ambas caras de la tarjeta PAN.","c2c-ui-apply-form-type1-q7-desc":"Solo se admite el formato .pdf, de hasta {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-type1-q7":"Sube el certificado de la declaración de la renta del último ejercicio fiscal","c2c-ui-apply-form-type1-q9":"Sube un comprobante de domicilio, por ejemplo, un Aadhaar, un pasaporte indio o una tarjeta de votante.","c2c-ui-apply-form-type1-q8":"Sube un documento de identificación con fotografía, por ejemplo, un Aadhaar, un pasaporte indio o una tarjeta de votante.","c2c-ui-apply-form-type1-q9-desc":"Se admiten los formatos de archivo .pdf/.jpg/.jpeg/.png de hasta {{fileSize}}. Debes facilitar ambas caras de los documentos de dirección.","c2c-ui-apply-form-type1-q10":"¿Figuras en el registro de exchange de divisa digital?","c2c-ui-apply-form-type1-q11-desc":"Se admiten los formatos de archivo .pdf/.jpg/.jpeg/.png de hasta {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-file-upload-error":"Solo se admite formato {{fileTypes}}, con un tamaño de archivo que no supere los {{fileSize}}.","c2c-ui-apply-form-type1-q5-desc":"Solo se admite el formato .pdf, de hasta {{fileSize}}. El documento debe incluir el nombre completo del solicitante, su número de cuenta y su dirección residencial.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-description":"Inicia sesión en la cuenta de pago y comprueba que has recibido el pago correcto. NO liberes las monedas antes de hacer esta comprobación.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-title":"Cuidado con los comprobantes de pago fraudulentos","exchange-c2c-payment-add-email-error":"Formato de correo electrónico no válido","c2c-ui-user-survey-submitted-message":"Gracias por apoyar a Binance. Seguiremos optimizando nuestro servicio para brindarte una mejor experiencia de usuario.","c2c-ui-ad-status-ads-has-been-closed-by-system":"El sistema ha cerrado tu anuncio de forma automática","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-useless-ad-title":"Anuncio inactivo","c2c-ui-ad-status-ads-has-been-closed-by-system-view-more":"Ver más","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-remaining-ad-title":"Saldo bajo en el anuncio","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-useless-ad-description":"El anuncio se ha identificado como inactivo","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-can-buy-ads-restricted-message":"Debido al incumplimiento de las condiciones de trading al contar con distintas órdenes consecutivas canceladas automáticamente, tu capacidad para efectuar órdenes de compra queda suspendida de forma temporal. Inténtalo de nuevo a partir de {{duration}}. Las órdenes de venta no se ven afectadas.","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-check-close-ad":"Consultar anuncios cerrados","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-remaining-ad-description":"El importe restante para el anuncio es inferior al límite mínimo de la orden","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-publish-buy-ads-restricted-message":"El sistema ha cerrado tu anuncio debido a que incumplía los requisitos. No podrás publicar anuncios de compra durante {{days}} días; solo podrás publicar anuncios de venta. Haz clic en «Consultar anuncios cerrados» para obtener más información.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-closure-high-unpaid-description":"Tu tasa de impagos ha superado los requisitos mínimos de la plataforma.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-closure-high-unpaid-title":"Tasa de impagos alta","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-inactive-ad-title":"Tasa de finalización baja","c2c-ui-pc-myposts-list-status-system-closure":"Cierre del sistema","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-inactive-ad-description":"La tasa de finalización de las órdenes no cumplía con los requisitos mínimos de la plataforma.","c2c-ui-chat-sellerquickcompleted":"Has optado por la liberación rápida. El comprador recibirá los activos.","c2c-ui-chat-buyerquickcompleted":"El beneficiario ha recibido los fondos y ha optado por la liberación rápida. Comprueba que se han depositado los activos en tu cuenta de fondos.","c2c-user-trade-promerchant-filter-zh":"Only display ads from Pro Merchant (CN region only)","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-screenshot-scam-title":"CUIDADO: Este justificante de pago podría ser falso","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-screenshot-scam-description":"No liberes las criptomonedas si ves un pago con cheque o por cajero automático en tu registro bancario, ya que estos métodos de pago no son inmediatos y pueden rechazarse. Si tienes alguna duda, informa de inmediato a atención al cliente.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-loading-desc":"Cargando los detalles de pago. Espera unos segundos.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-online-payment-guide-common":"Debes salir del sitio web de Binance y pagar mediante la plataforma de pago seleccionada. Mientras tanto, Binance custodiará las criptomonedas. Las criptomonedas se liberarán de inmediato a tu cuenta de fondos cuando completes el pago.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-loading-failed-desc":"Error al cargar. Haz clic en «Actualizar» e inténtalo de nuevo.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-bank-name-label":"Nombre del banco","c2c-ui-orderDetail-online-payment-account-number-label":"Número de cuenta","c2c-ui-orderDetail-online-payment-account-name-label":"Nombre de la cuenta","Payment amount":"c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-label","Please only pay in integer amount shown here. Decimal input will result in unsuccessful payment.":"c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-tooltip","c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-tooltip":"Abona solo el importe que se muestra aquí como un número entero. Introducir números decimales hará que el pago no se complete.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-amount-label":"Importe del pago","exchange-c2c-payment-add-details-tips":"Consejos: El método de pago añadido se mostrará al comprador durante la transacción para aceptar las transferencias de fiat. Asegúrate de que la información sea correcta, veraz y se corresponda con la información KYC que figura en Binance.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-confirm-error-title":"Error al pagar","c2c-ui-orderDetail-online-payment-confirm-error-desc":"Asegúrate de haber completado el pago. Inténtalo de nuevo en 60 segundos.","c2c-ui-orderDetail-online-payment-btn-confirm-payment":"Confirmar pago","c2c-ui-publish-adv-risk-note":"Asegúrate de que cumples las reglas P2P para evitar que te suspendan la cuenta o te expulsen del programa para comerciantes de Binance. Especialmente, ten en cuenta lo siguiente: <br/> 1. Si necesitas los documentos del taker para su verificación, debes indicarlo en la sección «Observaciones» de tu anuncio.<br/> 2. No se permite imponer comisiones adicionales a los takers en ninguna circunstancia. <br/>","c2c-ui-apply-form-type1-q12":"Sube el certificado de antecedentes penales (emitido en los últimos 30 días).","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-title":"He efectuado el pago, pero la orden se ha cancelado","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-description":"Si has pagado pero la orden se cancela, tus activos no pueden rastrearse de forma automática. Habla con el vendedor y solicita un reembolso o intenta una de las soluciones que se indica a continuación.","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-detail":"<hl>Paso 1:</hl> Ponte en contacto con el comprador para obtener su código QR de Pay, id. de Pay o id. de Binance <br />\n<hl>Paso 2:</hl> Dirígete a Binance Pay y devuelve el importe correcto al comprador.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-1":"Solución 1","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-tip":"Consejos","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-ok-btn":"Continuar a Binance Pay","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-received-payment-but-order-cancel":"Pago recibido, pero la orden se ha cancelado","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid-but-order-cancel":"I paid but the order has been canceled","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-contact-cs-btn":"Contacto con atención al cliente","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-contact-cs-detail":"Si la contraparte no tiene anuncios en línea, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-appeal-btn":"Apelar","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-appeal-detail":"Si la contraparte no tiene anuncios en línea, haz clic en el botón «Apelar» a continuación.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-detail":"Haz clic en el botón a continuación y efectúa otra orden por el <hl>mismo importe</hl> a partir de la página del perfil del vendedor. Debes enviarle el comprobante de pago al vendedor y explicarle la situación. Luego, asegúrate de hacer clic en el botón «<hl>Transferido, notificar al vendedor</hl>».","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-3":"Solución 3","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-btn":"Efectuar otra orden","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-transfer-btn":"Solicitar transferencia de criptomonedas","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-2":"Solución 2","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-step":"<hl>Paso 1:</hl> Dirígete a Binance Pay, selecciona la divisa para generar el código QR o copiar el id. de Pay o id. de Binance <br/><hl>Paso 2:</hl> Envía el código QR/id. de Pay/id. de Binance al vendedor por el chat<br/><hl>Paso 3:</hl> Confirma el importe de la orden con el vendedor y espera a la transferencia.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-detail":"Si has pagado pero la orden se cancela, puedes solicitar que el vendedor te transfiera las criptomonedas compradas a través de Binance Pay.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-processing":"Orden P2P en procesamiento","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-completed":"Orden P2P completada","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-p2p-cancelled":"Orden P2P cancelada","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-submitted":"Apelación enviada","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-negotiation":"Negociación con la contraparte","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-cs-review":"Revisión de atención al cliente","c2c_user_appeal_process":"Apelación en proceso","c2c_user_appeal_pending":"Apelación pendiente","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_cs_involved":"Si el demandado no ha respondido dentro del límite de tiempo, el equipo de atención al cliente se involucrará y mediará en el caso.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_reach_agreement":"Si habéis llegado a un acuerdo, haz clic en <b>«Consenso alcanzado»</b>. Una vez que exista confirmación, la apelación se cancelará.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_complainant_cannot_reach_agreement":"Si no puedes llegar a un acuerdo con la contraparte, haz clic en <b>«La negociación ha fallado»</b> para que el equipo atención al cliente se involucre y medie en el caso.","c2c_user_appeal_progress_detail_please_provide_info":"Para obtener más datos, <l>proporciona más información</l>. Los datos proporcionados por los usuarios y por el equipo de atención al cliente se pueden consultar en «Progreso de la apelación».","c2c_user_appeal_progress_status_2_alert_cs_reviewing":"Estamos investigando tu caso. Agradecemos tu paciencia, ya que estamos recibiendo muchas consultas de todo el mundo. El servicio de atención al cliente puede tardar entre 4 y 8 horas en revisar tu apelación.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_1_respondant_cs_involved":"Si el demandante no ha respondido a tiempo, el equipo de atención al cliente se involucrará y mediará en el caso.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_2_complainant_both_agree":"Si ambas partes llegáis a un acuerdo, podrás cancelar la apelación y proceder a completar la operación.","c2c_user_appeal_process_please_wait_for_cs":"Espera a que el equipo de atención al cliente de Binance te atienda <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_progress_status_2_alert_cs_will_review":"La revisión del equipo de atención al cliente tarda unas horas. Si no se han enviado pruebas, el equipo de atención al cliente avisará a ambas partes para que suban las pruebas dentro del plazo establecido.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_2_both_cs_handle":"El equipo de atención al cliente está trabajando en el caso. Asegúrate de estar disponible mediante el correo electrónico y el número de teléfono registrados.","c2c_user_appeal_progress_detail_please_provide_info_status_0":"<l>Facilita más detalles</l> para aportar más información. Los datos proporcionados por los usuarios y por el equipo de atención al cliente se pueden consultar en «Progreso de la apelación».","c2c_user_appeal_waiting_both_upload_proof":"Esperando a que ambas partes presenten pruebas <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_complaint_cs_will_involved":"Si el demandado no responde a tiempo, el equipo de atención al cliente se involucrará y mediará en el caso.","c2c-user-ui-appeal-step-appeal-complete":"Apelación completada","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_payment_detail":"El vídeo debe mostrar todo el proceso de inicio de sesión en la cuenta de pago (oculta la contraseña) y los detalles de la transacción de pago.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_information":"Asegúrate de que la fecha, la hora, el número de cuenta y los nombres del remitente y del destinatario figuren en los detalles de la transacción de pago.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_video_policy":"Debes grabar el vídeo con otro teléfono u otra cámara. No se permiten ediciones.","c2c_user_appeal_upload_files_check_list_fake_payment":"La cuenta se restringirá si se aportan comprobantes de pago falsos.","c2c_user_appeal_cs_review_process":"La revisión del equipo de atención al cliente tarda unas horas. Puede que se necesiten más pruebas de ambas partes.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_complaint_reach_agreement":"Si ambas partes llegáis a un acuerdo, podrás cancelar la apelación y proceder a completar la operación.","c2c-user-ui-collateral-deposit-hint":"Puedes acelerar la liberación o la cancelación de órdenes poniendo en garantía una parte de tu depósito.","c2c-user-ui-collateral-deposit":"Depositar","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1-v2-more-detail":"Para obtener más información, consulta <l>Tengo una pregunta</l>","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-system-cancelled-a1-v2":"Puedes probar una de las siguientes soluciones: <br/>\n<b>Solución 1:</b> Solicita que el vendedor transfiera las criptomonedas adquiridas a través de Binance Pay.<br/>\n<b>Solución 2:</b> Efectúa otra orden por el mismo importe desde la página de perfil del vendedor. Explícale la situación y pídele que libere las criptomonedas en esta nueva orden.</br>\n<b>Solución 3:</b> Si las dos soluciones anteriores no sirven de ayudan, presenta una apelación.","c2c-ui-pass-trade-asset-limit-error":"Solo se admiten operaciones con importes en criptomonedas inferiores a {{amount}}","c2c-ui-pass-trade-fiat-limit-error":"Solo se admiten operaciones con importes en fiat inferiores a {{amount}}","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-wallet-name-input":"Nombre de la billetera","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-exchange-name-input":"Nombre de Exchange","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-others":"Otras opciones","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist-enabled":"Habilitado","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-processing-tips":"Tus criptomonedas se congelarán hasta que se retiren a la dirección de destino","c2c-ui-pass-trade-t1-rule-tips":"Tus activos estarán sujetos a las limitaciones T+1 de Binance. Puedes iniciar el retiro, pero solo podrás recibir los fondos 24 h después de la finalización de la compra.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-success":"Retiro completado","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-processing":"Procesando el retiro","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-fail":"Error con el retiro","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-pending":"Retiro pendiente","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-abandoned-step-title":"Retiro de criptomonedas cancelado","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-pending-step-title":"Retiro de criptomonedas pendiente","c2c-ui-external-order-list-column-order-status":"Estado de la orden","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-pending-tips":"Tus criptomonedas están congeladas y se retirarán a la dirección de destino 24 horas después de la compra.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-withdraw-abandoned":"Retiro cancelado","c2c-ui-pass-trade-title":"Compra <h>criptomonedas</h> con tus métodos de pago favoritos","c2c-ui-pass-trade-description":"Compra criptomonedas de forma fácil y segura en Binance P2P. Encuentra más adelante la mejor oferta y compra y vende hoy tus criptomonedas favoritas con los métodos de pago que prefieras.","c2c-ui-pass-trade-step-buy-summary":"Obtienes <h>{{assetAmount}}</h> por <h>{{fiatAmount}}</h>","c2c-ui-pass-trade-receive-amt-label":"Importe de recepción","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-title":"Orden completada","c2c-ui-pass-trade-network-fee-tips":"Coste de transferir fondos a tu billetera en la blockchain. El coste varía en función del estado de congestión de la red en el momento de la transacción.","c2c-ui-pass-trade-network-fee-label":"Comisión de red","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips":"Comprar criptomonedas sin comisiones por P2P","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-label":"Comisión de transacción","c2c-ui-pass-trade-invalid-order-title":"Número de orden no válido","c2c-ui-pass-trade-invalid-order-desc":"Página no disponible debido a un número de orden no válido","c2c-ui-pass-trade-order-detail-withdraw-step-confirm":"Confirmar información de retiro","c2c-ui-get-label":"Consigue","c2c-ui-pass-trade-order-detail-withdraw-step-title":"Retirar criptomonedas","c2c-ui-pass-trade-order-detail-success-step-title":"Compra de criptomonedas completada","c2c-ui-spend-label":"Gasto","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-address":"Dirección","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-network-fee":"Comisión de red","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-amount":"Importe","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-network":"Red","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status":"Estado","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-channel":"Canal","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-merchant":"Comerciante","c2c-ui-pass-trade-withdraw-button":"Retirar","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-desc":"Te hemos devuelto los activos a tu cuenta de fondos.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-memo":"Memo","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-title":"Detalles del retiro","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-1":"Asegúrate de que la dirección es correcta y está en la misma red.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-2":"Las transacciones no se pueden cancelar.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist":"Lista blanca","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-network-input":"Red","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-whitelist-disabled":"Deshabilitado","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-tip-3":"Tus activos estarán sujetos a las limitaciones T+1 de Binance. Puedes iniciar el retiro, pero solo podrás recibir los fondos 24 h después de la finalización de la compra.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-add-address-label":"Añadir dirección a la lista blanca","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-add-address-desc":"Si marcas esta casilla, la dirección se incluirá en la lista blanca y tu cuenta podrá hacer transferencias dirigidas a ella.","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-title":"Añadir dirección de retiro","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-label-input":"Etiqueta de la dirección","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-coin-input":"Moneda","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-address-input":"Dirección","c2c-ui-pass-trade-withdraw-dialog-btn-continue":"Continuar","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-wallet":"Dirección de billetera","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-exchange":"Dirección de exchange","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-origin-input":"Dirección de origen","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-type-input":"Tipo","c2c-ui-pass-trade-address-dialog-btn-save":"Guardar y retirar","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-title":"Solicitud enviada","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-desc":"El sistema está retirando la divisa a la plataforma de destino.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-step-title":"Error al retirar criptomonedas","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-withdrawal-date":"Fecha","c2c-ui-external-order-list-column-p2p-status":"Estado de P2P","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-processing":"En procesamiento","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-desc":"Se transfirieron criptomonedas fuera de Binance. Ponte en contacto con la plataforma de destino para obtener el recibo de tu transacción.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-withdraw-amt":"Importe de retiro","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-completed":"Completado","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-completed-step-title":"Retiro de criptomonedas completado","c2c-ui-external-order-list-column-withdraw-status":"Estado del retiro","c2c-ui-external-order-list-column-withdraw-amt":"Importe de retiro","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-failed-title":"Error con la transacción","c2c-ui-pass-trade-withdraw-info-status-failed":"Error","c2c-ui-external-order-list-title":"Órdenes de terceros","c2c-ui-pass-trade-withdraw-status-processing-step-title":"Procesando el retiro de criptomonedas","c2c-ui-pass-trade-no-order-match-error":"No se ha encontrado una oferta que coincida, inténtalo nuevamente con otro importe.","c2c-ui-pc-myposts-list-action-duplicate-ad-coach-mark":"Duplica anuncios con un clic","c2c-ui-pc-myposts-list-action-duplicate-ad-tips":"Duplica anuncios con un clic","c2c-user-ui-before-manipulate-ads-alert-modal-publish-buy-ads-restricted-message-v2":"El sistema ha cerrado tu anuncio debido a que incumplía los requisitos. Tienes restringida la publicación y la duplicación de anuncios de compra hasta el {{YYYY-MM-DD HH:MM}}. Actualmente solo puedes publicar o duplicar anuncios de venta.","c2c-ui-adv-list-total-advs-label":"{{total}} anuncios","c2c-ui-adv-list-btn-online-all":"Publicar","c2c-ui-adv-list-btn-offline-all":"Desactivar todos","c2c-ui-adv-list-modal-reason-online-title":"Error al activar los siguientes anuncios","c2c-ui-adv-list-reason-label":"Motivo","c2c-ui-adv-list-modal-reason-offline-title":"Error al desactivar los siguientes anuncios","c2c-ui-adv-list-offline-empty-message":"No se ha desactivado ningún anuncio","c2c-ui-adv-list-online-empty-message":"No se activó ningún anuncio","c2c-ui-adv-list-offline-success-message":"{{total}} anuncio(s) desactivados correctamente","c2c-ui-adv-list-modal-offline-title":"Vas a desactivar {{total}} anuncio(s)","c2c-ui-adv-list-modal-offline-desc":"{{total}} anuncio(s) no estarán disponibles para que los usuarios efectúen órdenes","c2c-ui-adv-list-modal-offline-btn-confirm":"Desactivar","c2c-ui-adv-list-online-success-message":"{{total}} anuncio(s) publicados correctamente","c2c-ui-adv-list-modal-online-desc":"Aparecerá(n) {{total}} anuncio(s) en tu lista de ofertas disponibles","c2c-ui-adv-list-modal-online-title":"Vas a activar {{total}} anuncio(s)","c2c-ui-adv-list-modal-online-btn-confirm":"Activar","c2c-user-ui-no-more-data":"No hay más datos","c2c-user-ui-unread-message":"Mensaje(s) no leído(s)","c2c-user-ui-time-created":"Fecha de creación","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-sell":"<hl>Vender</hl> {{asset}}","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-buy":"<hl>Comprar</hl> {{asset}}","c2c-ui-lighting-upi-tips":"Libera las criptomonedas automáticamente al completar el pago.","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-cancel":"Cancelar","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-content":"¿Seguro que deseas eliminar este comentario?","c2c-user-ui-feedback-deleted-by-pnk":"Esta reseña se ha eliminado de la plataforma debido a que incluía contenido inapropiado.","c2c-user-ui-delete-feedback-confirm-box-confirm":"Eliminar","c2c-user-ui-feedback-delete-review-success-notification":"Eliminada correctamente","c2c-ui-orderDetail-online-buy-step-2-title":"Pendiente de la liberación de criptomonedas","c2c-ui-orderDetail-online-buy-name-mismatch-message":"Tu nombre de pago no coincide con el nombre de KYC en Binance. Ponte en contacto con la contraparte en la ventana de chat para resolver el asunto.","c2c-ui-orderDetail-online-sell-name-mismatch-message":"El nombre de pago del comprador no coincide con el nombre de KYC en Binance. Ponte en contacto con la contraparte para confirmarlo antes de liberar las criptomonedas.","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-sell":"Sell","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-buy":"Buy","c2c_web_orderDetail_cancel_paymentMethod_result_in_unsuccessful":"Problem with seller's payment method result in unsuccessful payments","c2c_web_orderDetail_cancel_do_not_meet":"I do not meet the requirements of the advertiser's trading terms and condition","c2c_web_orderDetail_cancel_do_not_want_to_cancel_order":"I do not want to trade anymore","c2c-ui-pass-pre-order-error-title":"Error","c2c-ui-pass-pre-order-error-tab-restrict-message":"Si has abierto Binance en una ventana o pestaña nueva, vuelve a la pestaña original para continuar con la transacción.","c2c-ui-express-other-payment-option":"Otras opciones","c2c-ui-express-payment-method-fiat-deposit":"Depósito en divisa local","c2c-ui-express-payment-method-pay-with-card":"Compra con tarjeta de crédito","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatch":"El nombre de pago del comprador no coincide con el nombre de KYC en Binance. Ponte en contacto con la contraparte para confirmarlo antes de liberar las criptomonedas.","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-localize-buy":"Comprar","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-phone-number-description":"NO compartas tu número de teléfono con tu contraparte a través del chat de Binance, es muy posible que intenten atacarte con estafas de phishing. Estos son algunos <l>trucos</l> que los estafadores siempre utilizan. NO realices operaciones con esta persona fuera de la plataforma.","c2c-ui-chat-risk-alert-payment-phone-number-title":"¡Atención! Ten cuidado con las estafas de phishing.","\"Sell\" in all languages versions of the website are written in English, we want to localise this text.":"Venta","c2c-ui-express-please-add-payment-method":"Añade un método de pago","c2c-ui-express-pay-with":"Pagar con","c2c-ui-express-price-sort-by-tooltip":"«Precio» indica el coste de una moneda, ordenado de menor a mayor precio.","c2c-ui-express-hero-description":"Compra y vende {{asset}} en Binance P2P. Encuentra la mejor oferta y compra y vende {{symbol}} con tus métodos de pago preferidos.","c2c-ui-express-hero-title-buy":"Trading P2P - Compra <hl>{{asset}}</hl> con tus métodos de pago preferidos","c2c-ui-express-hero-title-sell":"Trading P2P - Vende <hl>{{asset}}</hl> con tus métodos de pago preferidos","c2c-user-seo-top-payment-title":"Principales métodos de pago","c2c-user-seo-advantages-privacy-description":"A diferencia de las transferencias bancarias o mediante tarjeta de crédito, los exchanges peer-to-peer no registran ninguna información sobre los compradores ni los vendedores.","c2c-ui-express-estimate-price":"Precio estimado","c2c-user-seo-advantages-flexible-payment-description":"Binance P2P, una plataforma en la que confían millones de usuarios en todo el mundo, ofrece un espacio seguro en el que efectuar operaciones con criptomonedas con más de 800 métodos de pago y más de 100 monedas fiat. Los usuarios pueden comprar, vender y hacer trading con criptomonedas de forma sencilla y directamente con otros usuarios. A su vez, pueden establecer los precios y los métodos de pago que deseen en un mercado de criptomonedas abierto.","c2c-user-seo-advantages-preferred-price-description":"Intercambia criptomonedas con la libertad de comprar y vender a los precios que prefieras. Compra o vende a partir de las ofertas existentes, o crea anuncios para establecer tus propios precios.","c2c-user-seo-advantages-low-cost-description":"En Binance P2P, no se aplicará ninguna comisión de trading a los takers. Nos comprometemos a aplicar las comisiones de transacciones P2P más bajas para todos los mercados.","c2c-ui-express-price":"Precio","c2c-ui-express-estimate-price-tooltip":"Esto se estima en función de los anuncios disponibles en la sección P2P. Haga clic en Seleccionar método de pago para ver los precios reales.","c2c-ui-my-ads-normal-ads-tab":"Anuncios normales","c2c-ui-my-ads-cash-ads-tab":"Anuncios de efectivo","c2c-ui-my-ads-list-store-location-column":"Ubicación de tienda","c2c-ui-my-ads-title":"Mis anuncios","c2c-ui-my-ads-block-ads-tab":"Anuncios en bloque","c2c-ui-my-ads-list-empty-text":"No tienes ningún anuncio.","No Active Store":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-title","Cash Trade":"c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-title","Trade with ease via cash-in-person":"c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-desc","Store location":"c2c-ui-pc-post-step2-label-store-name","Set Remarks & Conditions":"c2c-user-ui-post-step-set-remark-condition-title","Cash Ad created successfully":"c2c-ui-post-ad-confirm-toast-post-cash-ad-success","I understand that Binance is not responsible for any price fluctuations, fake money, or appeal issues.":"c2c-ui-post-ad-before-post-ad-warning","With Fiat":"c2c-ui-pc-post-step1-label-withFiat","<l>Sat</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-sat","Set Price & Trading Amount":"c2c-user-ui-post-step-set-price-tradeamount-title","Opening Hours":"c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-title","<l>Sun</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-sun","<l>Fri</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-fri","<l>Wed</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-wed","Please select address":"c2c-ui-post-ad-storeId-required","<l>Tue</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-tue","See Hours":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-see-hours-button","Opening Hours <l>({{timeZone}})</l>":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-open-hours","<l>Mon</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-mon","Please select payment time limit":"c2c-ui-post-ad-payTimeLimit-required","Please be mindful of your opening hours and payment time limit. Ensure that you are at the location to transact.":"c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-content","Payment Method":"c2c-user-ui-post-ad-payment-method-label","Search listed addresses":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-search-placeholder","Select Address":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-label","Payment Time Limit":"c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-placeholder","<l>Thu</l> {{HH:MM-HH:MM}}":"c2c-user-ui-open-hours-thu","Store Name":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-label","Displayed on Ads and your profile page":"c2c-user-ui-store-list-dropdown-hint-text","Post Cash Ad":"c2c-ui-pc-post-cash-title","Add Store":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-confirm-text","Not Now":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-cancel-text","You have not set up any store locations. Please go to Merchant Portal to manage store addresses.":"c2c-user-ui-post-dialog-add-store-message","Set Your Store's Address & Payment Time Limit":"c2c-user-ui-post-step-set-addess-title","c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-desc":"Opera con facilidad mediante efectivo en persona","c2c-ui-pc-post-dialog-cash-trade-title":"Operación en efectivo","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-title":"No hay tienda activa","c2c-user-ui-open-hours-wed":"<l>Miérc.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-tue":"<l>Mar.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-label":"Límite de tiempo de pago","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-message":"No has establecido ninguna ubicación de tienda. Ve al portal del comerciante para gestionar las direcciones de las tiendas.","c2c-ui-pc-post-step2-label-store-name":"Ubicación de tienda","c2c-ui-post-ad-confirm-toast-post-cash-ad-success":"Anuncio de efectivo creado correctamente","c2c-user-ui-post-step-set-remark-condition-title":"Establecer observaciones y condiciones","c2c-ui-post-ad-before-post-ad-warning":"Entiendo que Binance no es responsable de ninguna fluctuación de precios, dinero falso o problemas de apelación.","c2c-user-ui-post-step-set-price-tradeamount-title":"Fijar precio e importe de trading","c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-content":"Ten en cuenta tu horario de apertura y el límite de tiempo para el pago. Asegúrate de que te encuentras en la ubicación para hacer la transacción.","c2c-user-ui-open-hours-sun":"<l>Dom.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-post-ad-open-hour-dialog-title":"Horario de apertura","c2c-user-ui-open-hours-sat":"<l>Sáb.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-thu":"<l>Juev.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-open-hours-fri":"<l>Vier.</l> {{openHours}}","c2c-user-ui-store-list-dropdown-open-hours":"Horario de apertura <l>({{timeZone}})</l>","c2c-user-ui-store-list-dropdown-see-hours-button":"Ver horario","c2c-user-ui-open-hours-mon":"<l>Lun.</l> {{openHours}},","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-hint":"Ten en cuenta tu horario de apertura y el límite de tiempo para el pago. Asegúrate de que te encuentras en la ubicación para hacer la transacción.","c2c-ui-post-ad-payTimeLimit-required":"Selecciona el límite de tiempo de pago","c2c-user-ui-store-list-dropdown-search-placeholder":"Buscar direcciones de la lista","c2c-user-ui-store-list-dropdown-placeholder":"Seleccionar dirección","c2c-ui-post-ad-storeId-required":"Selecciona una dirección","c2c-user-ui-post-ad-pay-time-limit-placeholder":"Límite de tiempo de pago","c2c-user-ui-post-ad-payment-method-label":"Método de pago","c2c-user-ui-store-list-dropdown-hint-text":"Se muestra en los anuncios y en la página de tu perfil","c2c-ui-pc-post-cash-title":"Publicar anuncio de efectivo","c2c-user-ui-post-step-set-addess-title":"Establece la dirección y el límite de tiempo para el pago de tu tienda","c2c-user-ui-store-list-dropdown-label":"Seleccionar dirección","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-cancel-text":"Ahora no","c2c-user-ui-post-dialog-add-store-confirm-text":"Añadir tienda","c2c-user-ui-edit-ad-store-name-tooltip":"La edición de la dirección o el método de pago de anuncios de efectivo no está disponible","c2c-ui-edit-post-step-trading-amount":"Cantidad de trading","c2c-ui-pc-edit-cash-ad-title":"Editar anuncio de efectivo","c2c-ui-order-list-view-all":"Ver todo","c2c-ui-edit-post-step-address":"Establecer dirección","c2c-user-ui-edit-ad-store-name-label":"Nombre de la tienda","c2c-ui-pass-trade-final-receive-amt-label":"Importe final","c2c-ui-pass-trade-post-receive-amt-label":"Recibiré (antes de la deducción de comisiones)","c2c-ui-orderDetail-payment-scam-warning":"Los estafadores pueden enviar notificaciones de la aplicación del banco o SMS falsos. <b>No</b> liberes tus criptomonedas antes de recibir los fondos en tu cuenta.","c2c-ui-merchant-store-location-label":"Ubicación de tienda","c2c-ui-merchant-store-open":"Abrir ahora","c2c-ui-merchant-store-closed":"Cerrado","c2c-ui-merchant-tab-block-adv":"Bloque ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-tab-cash-adv":"Efectivo ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-tab-normal-adv":"Normal ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-store-total-label":"{{totalStores}} tiendas con efectivo","c2c-ui-merchant-store-open-day-fri":"Vie","c2c-ui-merchant-store-open-day-sun":"Dom","c2c-ui-merchant-store-open-day-sat":"Sáb","c2c-ui-merchant-store-open-day-tue":"Mar","c2c-ui-merchant-store-open-day-thu":"Jue","c2c-ui-merchant-store-opening-hours-title":"Horario de apertura ({{timeZone}})","c2c-ui-merchant-store-open-day-mon":"Lun","c2c-ui-merchant-see-hours-btn":"Ver horario","c2c-ui-merchant-store-open-day-wed":"Mié","c2c-ui-copied-label":"Copiado","c2c-ui-click-to-copy-label":"Haz clic para copiar","c2c-ui-apply-form-disclaimer":"Si retiras tu estado de comerciante durante el primer mes después de haberte convertido en comerciante verificado, ten en cuenta que el depósito de seguridad se reembolsará en tu cuenta de fondos 1 mes después de que se efectúe el depósito.","c2c-ui-apply-form-type1-q13-desc":"Se admiten los formatos de archivo .pdf/.jpg/.jpeg/.png de hasta {{fileSize}}. Carga 2 documentos como máximo.","c2c-ui-apply-form-type1-q13":"Sube el acuse de recibo de tu certificado de antecedentes penales","c2c-ui-apply-form-type1-q14":"Carga el extracto de tus facturas de teléfono de los últimos meses","c2c-ui-order-releasing-tips":"El estado anunciado de criptos puede tardar un tiempo en reflejarse en la orden. Tu activo está a salvo. Actualiza la página transcurridos 15 minutos.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-pending-payment-tip-2":"Asegúrate de haber recibido el importe de criptomonedas correcto en la tienda. Binance no se hace responsable de las disputas relacionadas con operaciones de efectivo.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-2":"Consulta la identificación y paga al vendedor con efectivo en la tienda.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-3":"Tras hacer el pago, haz clic en el botón «He pagado» a continuación.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-step-3-tips":"Asegúrate de haber recibido el importe correcto de criptomonedas antes de que la contraparte abandone la tienda.","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-pending-payment-tip-1":"Consulta a la tienda, consulta la identificación del taker y luego paga al vendedor con efectivo en la tienda.","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-buy-description":"Asegúrate de haber pagado al vendedor con efectivo en persona. Si haces clic sin haber pagado, puede que congelemos tu cuenta.","c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid":"He pagado","c2c-ui-orderDetail-title-order-created-new":"Orden creada. Paga al vendedor en un plazo de {{countdownTime}}","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-3-tips":"Si no has recibido el pago, no hagas clic en el botón. De lo contrario, podrías perder tus activos.","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-sell-tips":"Nota: Asegúrate de haber recibido el pago del comprador con la cuenta de Binance correcta cara a cara. Binance no se hace responsable de las disputas relacionadas con operaciones de efectivo. Ten en cuenta los riesgos asociados a las operaciones de blanqueo de dinero, que están prohibidas en Binance.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-3":"Presenta tu identificación y recibe el efectivo del comprador. Una vez que el comprador pulse «He pagado», haz clic en el botón <b>«Pago recibido»</b> a continuación.","c2c-ui-orderDetail-cash-report-wrong-address":"Denunciar dirección errónea","c2c-ui-orderDetail-cash-open-today-label":"Horario de hoy:","c2c-ui-orderDetail-store-location-label":"Ubicación de tienda","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-2-tips":"<b>Lleva tu identificación</b> y el efectivo a la tienda que se encuentra en la siguiente ubicación","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-3":"El código QR será válido durante 1 hora. Tras el vencimiento, deberás escanearlo de nuevo.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-2":"Completa la operación en persona en la tienda.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-step-2":"Dirígete a la tienda en un plazo de {{minutes}} minutos.","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-instruction-1":"Presenta el código QR en la tienda.","c2c-ui-orderDetail-cash-payment-confirm-buy-tips":"Nota: Asegúrate de haber recibido el importe de criptomonedas correcto en la tienda. Binance no se hace responsable de las disputas relacionadas con operaciones de efectivo.","c2c-ui-orderDetail-title-pending-buyer-payment-new":"A la espera del pago del comprador. La orden se cancelará en {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-cash-buy-releasing-tips":"Asegúrate de haber recibido el importe correcto de criptomonedas antes de que la contraparte abandone la tienda. Binance no intervendrá en las disputas relacionadas con operaciones de efectivo.","c2c-ui-orderDetail-btn-did-not-pay":"No he pagado","c2c-ui-orderDetail-cash-sell-pending-payment-tips":"El comprador solo pagará con efectivo en persona. Visita la tienda con tu documento de identidad. Si la dirección de la tienda no existe o esta no está abierta, ponte en contacto con atención al cliente para obtener ayuda.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-title":"2. Reconocer y confirmar","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-title":"Confirmación de pago","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-1":"Debes salir de la plataforma de Binance para completar la transferencia manualmente. Binance no transferirá el pago en tu nombre.","c2c-user-ui-fiat-order-fail-payment-proof":"Error al enviar la imagen. Vuelve a enviar el comprobante de pago.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail":"Sube y envía al menos 1 comprobante de pago al vendedor (máximo 3). Los formatos de archivo compatibles son jpg, jpeg y png.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-button":"Confirmar pago","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-title":"1. Sube el comprobante de pago","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-checkbox-label":"He leído y reconozco las directrices anteriores","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-2":"No pulses «Transferido» sin el pago ni utilices pagos de terceros. Cualquier infracción podría provocar la suspensión de tu cuenta o la toma de acciones legales.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-2-tips":"Comprueba siempre con el empleado de la tienda que has recibido el importe correcto del pago y verifícalo.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-2":"Confirma en la tienda que has recibido el importe correcto del pago.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-3-tips":"Si no has recibido el pago, no hagas clic en el botón. Si no, podrías perder tus activos. Binance no se hace responsable de las disputas relacionadas con operaciones de efectivo.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-sell-step-3":"Tras confirmar que has recibido el pago, haz clic en el botón «Pago recibido» a continuación.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2":"Dirígete a la tienda en un plazo de <timer>{{minutes}}</timer>.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-sell-step-3":"Presenta tu identificación y recibe el efectivo del comprador. Una vez que el comprador pulse «He pagado», haz clic en el botón <b>«Pago recibido»</b> a continuación.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2-tips":"<b>Lleva tu identificación</b> y el efectivo a la tienda que se encuentra en la siguiente ubicación","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-step-3":"Tras hacer el pago, haz clic en el botón «He pagado» a continuación.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-step-2":"Comprueba que la tienda encargada ha verificado la identificación del taker y, luego, paga al vendedor con efectivo en la tienda.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-title-order-created":"Orden creada. Paga al vendedor en un plazo de {{countdownTime}}","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3":"Presenta tu documento de identidad, realiza el pago en la tienda y, luego, haz clic en el botón «He pagado» a continuación","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-pending-payment-tip-1":"El vendedor solo acepta pagos en efectivo en persona. Visita la tienda con tu documento de identidad. Si la dirección de la tienda no existe o esta no está abierta, ponte en contacto con atención al cliente para obtener ayuda.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-title-order-created":"Orden creada. Paga al vendedor en un plazo de {{countdownTime}}.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-sell-step-3-tips":"Si no has recibido el pago, no hagas clic en el botón. De lo contrario, podrías perder tus activos.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buy-pending-payment-tip-1":"Comprueba que la tienda encargada ha verificado la identificación del taker y, luego, paga al vendedor con efectivo en la tienda.","c2c-user-ui-place-order-modal-info-message":"Este anuncio te obliga a ir a la tienda del vendedor y pagar en efectivo en persona. <l>Ver más</l>","c2c-ui-trade-content-completion-v2":"{{rate}} % de finalización","c2c-user-ui-place-order-modal-open-hour":"Horario de hoy: {{openHour}}","c2c-ui-trade-content-label-completion":"Finalización","c2c-ui-trade-content-label-orders":"Órdenes","c2c-ui-trade-content-orders-v2":"{{total}} órdenes","c2c-user-ui-place-order-modal-info-view-more-message":"Este anuncio te obliga a visitar la tienda y a completar la operación en persona. Asegúrate de tener tiempo suficiente para llegar a la tienda. De lo contrario, la orden se cancelará.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-close-1hr-warning":"<hl>La tienda cierra a las {{closingHour}}.</hl> Asegúrate de tener tiempo suficiente para llegar a la tienda y realizar el pago dentro del plazo estipulado. Si la tienda está cerrada, selecciona un anuncio distinto.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-warning-modal-title":"Consejos","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-limit-lower-30-warning":"<hl>El límite de tiempo para el pago de este anuncio es de {{limit}} minutos.</hl> Asegúrate de tener tiempo suficiente para llegar a la tienda. Si no llegas a tiempo, la orden se cancelará.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-store-close-1hr-limit-lower-30-warning":"<hl>Esta tienda cierra a las {{closingHour}}. El límite de tiempo para el pago es de {{limit}} minutos.</hl> Asegúrate de tener tiempo suficiente para llegar a la tienda y realizar el pago dentro del plazo estipulado. Si no llegas a tiempo, la orden se cancelará. Si la tienda está cerrada, selecciona un anuncio distinto.","c2c-user-ui-adv-submit-cash-trade-warning-modal-confirm-text":"Opera ahora","c2c-user-ui-cash-trade-enable-location-tooltip":"Habilita la ubicación para ver los anuncios cercanos","c2c-user-ui-cash-trade-map-mode-tooltip":"Vista de mapa","c2c-user-ui-cash-trade-list-mode-tooltip":"Vista en lista","c2c-ui-navBar-cash-trade":"Efectivo","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-label":"Ubicación","c2c-user-ui-cash-trade-return-to-current-location-tooltip":"Volver a mi ubicación","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-placeholder":"Buscar ubicación","c2c-user-ui-cash-trade-filter-location-no-found":"No se han encontrado resultados","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-go-to-p2p":"Ir a P2P","c2c-user-ui-cash-trade-seach-this-aread-button":"Buscar en esta zona","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-inarea":"No hay anuncios en esta zona","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-general":"No hay anuncios de efectivo, dirígete a la sección P2P.","c2c-user-ui-cash-trade-not-found-see-available":"Ver anuncios disponibles","c2c-user-ui-cash-trade-location-block-dialog-title":"Ubicación bloqueada","c2c-user-ui-cash-trade-no-seach-result":"No hay resultados de búsqueda","c2c-user-ui-cash-trade-not-support-geo-dialog-title":"Geolocalización no compatible","c2c-user-ui-cash-trade-not-support-geo-dialog-description":"Tu navegador no es compatible con la geolocalización. Inténtalo de nuevo con otro navegador.","c2c-user-ui-cash-trade-distance-miles":"{{distance}} kilómetros","c2c-user-ui-cash-trade-seo-title":"Comprar {{token}} en {{fiat}} con efectivo cerca de mí de forma local | Binance","c2c-user-ui-cash-trade-seo-description":"¿Cómo comprar y vender {{token}} y otras criptomonedas con efectivo en {{fiat}} cerca de mí? Ahora puedes encontrar comerciantes y cajeros automáticos locales y comprar y vender {{token}} a través de Binance P2P.","c2c-user-ui-cash-trade-location-block-dialog-description":"No se habilitarán las ubicaciones hasta que concedas el permiso de ubicación en el icono del candado en la barra de direcciones o en la configuración.","c2c-user-ui-cash-trade-unsupported-modal-content":"{{fiat}} no se admite en la sección de efectivo. Dirígete a la sección P2P en su lugar.","c2c-ui-user-survey-improvement-area-orders":"Órdenes","c2c-ui-user-survey-which-area-can-we-improve":"¿En qué ámbitos podemos mejorar?","c2c-ui-user-survey-improvement-area-enhancements-field":"En función de las opciones elegidas, ¿qué medidas crees que mejorarían tu experiencia con P2P?","c2c-ui-user-survey-improvement-area-others":"Otra opción","c2c-ui-user-survey-improvement-area-functionality":"Funcionalidad","c2c-ui-user-survey-improvement-area-adv":"Anuncios","c2c-ui-follow-survey-rate-0":"Nada útil","c2c-ui-follow-survey-qn-1":"¿En qué medida te resulta útil la función «Seguir»? (Puntúa del 1 al 10)","c2c-ui-follow-survey-rate-10":"Muy útil","c2c-ui-follow-survey-qn-2":"¿Qué podemos hacer para mejorar tu experiencia?","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-title":"Consejos","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-download-app-button":"Descarga la aplicación de Binance","c2c-ui-pc-myposts-cash-ad-history-title":"Historial de anuncios de efectivo","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-description":"Esta función no es compatible con el sitio web para móviles. Utiliza la aplicación para disfrutar de la mejor experiencia en móviles.","c2c-user-ui-order-detail-preferred-investment-title":"Opción de inversión preferida:","c2c-user-ui-3rd-widget-spot-trade-entrance":"Spot","c2c-user-ui-3rd-widget-earn-entrance":"Earn","c2c_user_appeal_provide_more_info_modal_negotiation_suggestion":"Para un proceso de apelación más rápido, tras enviar más información, recuerda hacer clic en «La negociación ha fallado» para involucrar al equipo de atención al cliente o «Consenso alcanzado» para notificar a la contraparte.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_negotiation_suggestion":"Selecciona el resultado de la negociación tras negociar con la contraparte.","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-confirm-button":"Chat","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-title":"Consejos","c2c-ui-orderDetail-cash-trade-haq-dialog-content":"Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con la otra parte primero. Puedes ponerte en contacto con el servicio de atención al cliente para informar sobre otros problemas que hayan ocurrido durante la transacción.","c2c-ui-orderDetail-btn-appeal-countdown-v2":"Problema de transacción; apelación en <cd/>","c2c-ui-orderDetail-cash-buyer-payment-countdown":"A la espera del pago del comprador. La orden se cancelará en {{minues}} minutos.","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-description":"No tienes ninguna función suspendida ni ningún permiso para anular una suspensión. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-title":"No se requiere ninguna función de suspensión ni eliminación","c2c-ui-order-cancel-seller-reason-confirm-checkbox-label":"No he pagado al vendedor / He recibido un reembolso del vendedor","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-confirm-button":"Cancelar orden","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-already-paid-do-not-cancel":"Si ya has efectuado el pago al vendedor, no canceles la orden.","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-order-canceled-by-system":"Si la orden se cancela porque se agota el tiempo de espera del sistema, la responsabilidad recae sobre el comprador (y su tasa de finalización se verá afectada).","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpending":"Esperando a que el vendedor confirme la cancelación de la orden por motivos relacionados con el vendedor.","c2c-ui-chat-sellerreasonagree":"El vendedor ha aceptado la solicitud de cancelación de la orden; no se verá afectada la tasa de finalización de ninguna de las partes.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequested":"El comprador ha solicitado la cancelación de la orden por motivos relacionados con el vendedor.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpired":"La solicitud de cancelación ha vencido por haberse agotado el tiempo de espera. No se verá afectada la tasa de finalización de ninguna de las partes.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-reject":"Rechazar","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-explination":"Hacer clic en «Aceptar» no afectará a la tasa de finalización del comprador ni del vendedor. Si se rechaza, la responsabilidad recaerá sobre el comprador.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagree":"El vendedor ha rechazado la solicitud de cancelación de la orden; la tasa de finalización del comprador se verá afectada.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-reject-notification":"La tasa de finalización del comprador se verá afectada","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-request-expiry":"La solicitud caduca en <hl>{{countDown}}</hl>. La tasa de finalización no se verá afectada.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-accept-notification":"No se verá afectada la tasa de finalización de ninguna de las partes.","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-accept":"Aceptar","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-buyer-has-requested-to-cancel":"El comprador ha solicitado cancelar la orden debido a un problema con el vendedor:","c2c-ui-order-cancel-due-to-buyer":"Debido al comprador","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-3":"Si el vendedor no responde a la solicitud en un plazo de {{limit}} minutos, ninguna de las partes será responsable.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-2":"Si el vendedor rechaza la solicitud, la orden se cancelará y el comprador será el responsable.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-cancel-title":"Recordatorio","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-completion-rate-effect-if-seller-reject":"Si el vendedor rechaza la solicitud de cancelación, el comprador se considera responsable (y su tasa de finalización se verá afectada).","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-completion-rate-effect-if-seller-accept":"Si el vendedor acepta la solicitud de cancelación debido al vendedor, la tasa de finalización del comprador no se ve afectada.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip-1":"Si el vendedor acepta la solicitud de cancelación, ninguna de las partes será responsable (no se verá afectada la tasa de finalización).","c2c-ui-order-cancel-seller-more-than-limit-alert":"Has alcanzado el límite diario de cancelaciones de órdenes por motivos relacionados con el vendedor. Si no has hecho ningún pago, puedes seleccionar Otras razones para cancelar la orden.","c2c-ui-order-cancel-due-to-seller":"Debido al vendedor","c2c-ui-order-cancel-tips-seller-cancel-limit":"Al día solo puedes cancelar 3 órdenes por motivos relacionados con el vendedor.","c2c-ui-order-cancel-reason-other-choice-placeholder":"Los motivos no se mostrarán a la contraparte.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-cancel-button":"Ahora no","c2c-ui-order-cancel-notification-order-cancel":"Orden cancelada","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-title":"Solicitud de cancelación","c2c-user-ui-seller-pending-cancellation-countdown":"Pendiente de cancelación {{MM:SS}}","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-limit-cancellaion-suspend-warning":"Solo puedes hacer hasta <hl>3 cancelaciones de las que eres responsable</hl> al día. De lo contrario, suspenderemos tu cuenta y no podrás efectuar ninguna orden más ese mismo día.","c2c-ui-order-cancel-why-do-you-want-cancel":"¿Por qué cancelaste la orden?","c2c-ui-order-cancel-tips-v2-limit-cancellaion-detail":"Si el vendedor no contesta al chat en un plazo de 15 minutos, no se te considerará responsable de la cancelación de esta orden. <hl>En un mismo día solo puedes realizar 5 cancelaciones de órdenes de las que no seas responsable.<hl/>","c2c-ui-order-cancel-keep-feedback-discussion":"Tus comentarios se tratarán con confidencialidad y nos esforzaremos por ofrecerte un mejor servicio la próxima vez.","c2c-ui-chat-risk-alert-image-scam-description-v2":"NO liberes las criptomonedas si no puedes comprobar tu cuenta bancaria. <l>Ver ejemplos de justificantes de pago falsos.</l>","c2c-ui-cashtrade-application-req-2":"Los depósitos de la tienda deben estar disponibles en tu cuenta de fondos","c2c-ui-merchant-application-cash-merchant-button":"Comerciante de efectivo","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-button":"Comerciante verificado","c2c-ui-cashtrade-application-modal-unavailable-content":"La opción de anuncio de efectivo no está disponible en tu país/región. <l>Haz clic aquí</l> para obtener más información.","c2c-ui-cashtrade-application-title":"Solicitud para comerciante de efectivo","c2c-ui-cashtrade-application-modal-sub-account-content":"Ten en cuenta que las subcuentas no reúnen los requisitos para el programa de comerciantes.","c2c-ui-cashtrade-application-modal-unavailable-title":"Solicitud no disponible","c2c-ui-cashtrade-application-post-adv-button":"Publicar anuncios de efectivo","c2c-ui-cashtrade-application-completed-description":"¡Enhorabuena! Ya eres comerciante de efectivo en Binance P2P. Publica tu primer anuncio de efectivo con la tienda de efectivo verificada a través del portal de comerciante o la aplicación.","c2c-ui-cashtrade-application-check-status-button":"Consultar el estado de la solicitud","c2c-ui-cashtrade-application-completed-title":"Solicitud aprobada","c2c-ui-cashtrade-application-req-1":"Conviértete en un comerciante verificado","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-network-content":"Participa en uno de los proyectos pioneros del ecosistema de Binance para construir relaciones comerciales y redes de negocios fuera de la red","c2c-ui-cashtrade-application-available-currency":"Divisa disponible para anuncios de efectivo","c2c-ui-cashtrade-application-requirement-remark":"Nota: Cuando se apruebe tu solicitud de comerciante verificado, los depósitos de la tienda se congelarán al presentar una nueva solicitud a través del portal de comerciante.","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-exclusive-ad-content":"Ofrece a tus contrapartes comerciales la opción de anuncio de efectivo durante tus transacciones","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-network-title":"Desarrollar red sin conexión","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-attract-title":"Aumenta los ingresos comerciales","c2c-ui-cashtrade-application-in-progress-title":"Solicitud en curso","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-attract-content":"Amplía tu negocio aumentando el tránsito de clientes en tu tienda y el alcance de mercado","c2c-ui-cashtrade-application-in-progress-description":"Tu solicitud se ha recibido el {{submittedDate}}. La revisión de la solicitud de comerciante y de la tienda de efectivo tardará alrededor de 14 días. Ten en cuenta que debes tener al menos 1 tienda de efectivo aprobada para convertirte en un comerciante de efectivo verificado. \n\nTe avisaremos por correo electrónico cuando los resultados de la solicitud estén disponibles. También puedes hacer un seguimiento del estado de tu solicitud de la tienda de efectivo a través del portal de la tienda.","c2c-ui-cashtrade-application-benefit-exclusive-ad-title":"Derechos exclusivos de publicación de anuncios de efectivo","c2c-ui-cashtrade-application-description":"Conviértete en comerciante de efectivo de Binance P2P para desbloquear ventajas exclusivas","c2c-ui-mer-application-trading-req-title":"Rendimiento de trading","c2c-ui-mer-application-trading-req-tips":"Tu solicitud estará lista para enviarla cuando todos los requisitos tengan una marca verde. Sigue operando si ves una cruz roja en la condición.","c2c-ui-mer-application-trading-req-total-volume":"Volumen total de trading","c2c-ui-mer-application-remaining-times":"Te quedan {{times}} envíos para el periodo actual de 3 meses","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-volume":"Volumen de trading en 30 días","c2c-ui-mer-application-modal-restrict-apply-content":"Has presentado el número máximo de {{totalTimes}} solicitudes de comerciante permitidas en 3 meses. Inténtalo de nuevo a partir del {{endTime}}.","c2c-ui-mer-application-modal-restrict-apply-title":"Demasiados intentos de solicitud","c2c-ui-mer-application-trading-req-account-age":"Antigüedad de la cuenta","c2c-ui-mer-application-trading-req-label-check":"Comprobar","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-completion-rate":"Tasa finalización en 30 días","c2c-ui-mer-application-trading-req-30d-completed-orders":"Órdenes completadas en 30 días","c2c-ui-mer-application-trading-req-total-completed-orders":"Órdenes completadas (serie histórica)","c2c-ui-mer-application-trading-req-label-passed":"Cumplidos","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-step-2-download-app-suggestion":"Si estás usando la aplicación de Binance, descarga la última versión. <l>Descarga la aplicación de Binance</l>","c2c-ui-chat-checkidreminder":"Confirma con la tienda que el id. de la contraparte se ha verificado y coincide con el nombre en la KYC en Binance.","c2c-ui-chat-cash-trade-alert-store_almost_close_reminder":"Tu tienda cerrará a las {{HH:MM}} ({{timeZone}}). Asegúrate de que la contraparte tiene tiempo suficiente para llegar a la tienda y completar la operación.","c2c-ui-chat-cash-trade-alert-cash_trade_order_created":"Completa la operación en persona en:<br/><b>Dirección: {{address}}<br/>Horario de apertura: {{hours}} ({{timeZone}})<b/>","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-name":"Nombre del comprador","c2c-user-ui-service-restriction-in-russia-notice":"El servicio de la zona RUB está limitado a los usuarios domésticos de Rusia debido a los requisitos de cumplimiento del mercado.","c2c-ui-feedback-edited-on":"Fecha de edición: {{editedDate}}","c2c-ui-usercenter-view-more":"Ver más","c2c-ui-merchant-feedback-tip":"El porcentaje de opiniones positivas recibidas.","c2c-ui-usercenter-trade-info":"Información comercial","c2c-ui-feedback-posted-on":"Fecha de publicación: {{postDate}}","c2c-user-center-pro-merchant":"Comerciante Pro","c2c-user-ui-feedback-tag-1":"Transacción rápida","c2c-user-ui-feedback-tag-2":"Educación y amabilidad","c2c-user-ui-feedback-tip":"Usa las etiquetas rápidas para identificar los comentarios que más ha recibido este usuario","c2c-user-ui-feedback-error":"Selecciona al menos 1 etiqueta o introduce 10 caracteres para enviar el comentario","c2c-user-ui-feedback-tag-10":"Cargo adicional","c2c-user-ui-feedback-tag-8":"Impaciencia","c2c-user-ui-feedback-tag-9":"Estafa/carácter sospechoso","c2c-user-ui-feedback-tag-6":"Transacción lenta","c2c-user-ui-feedback-tag-7":"Mala educación","c2c-user-ui-feedback-tag-5":"Buen precio","c2c-user-ui-feedback-tag-4":"Seguridad y confianza","c2c-user-ui-feedback-tag-3":"Paciencia","c2c-admin-profile-viplevel-target":"Upgrade Target","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip1":"To upgrade to the next level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume <hl>{{btc_amount}} BTC</hl>, <hl>completion rate {{completion_rate}}%</hl>. (If you did not satisfy the requirement and revert to Verified Merchant, please note that all of your open ads will be closed automatically, and you will need to repost Ads.)","c2c-admin-profile-viplevel-target-to-update":"Upgrade Target","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip456":"Congratulations! You have become a <hl>Professional Merchant</hl> and attained the best trading fee discounts! (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip3":"Congratulations! You have become a <hl>Professional Merchant</hl>. To maintain your VIP level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume {{btc_amount}} BTC, completion rate {{completion_rate}}%. (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip2":"Good job! You have become an <hl>Advanced Merchant</hl>. To maintain your VIP level, you need to meet the following requirements this month: Trade volume {{btc_amount}} BTC, completion rate {{completion_rate}}%. Otherwise, your VIP level will drop. (Please close all open Ads and post new Ads to enjoy the fee discount. If you did not satisfy the requirement and revert to Advanced Merchant, please note that all of your open ads will be closed automatically, and you will need to repost Ads.)","c2c-admin-profile-newviplevel-label-vip-complete":"Congratulations! You have met the next VIP level requirements. You will be upgraded to the <hl>next VIP level</hl> next month to enjoy greater trading fee discounts!","c2c-ui-express-label-availableRegion":"Región disponible","c2c-ui-express-availableRegion-tooltip-autoselect":"Región disponible seleccionada automáticamente en función de la detección de tu dirección IP. Puedes modificarla para mostrar anuncios de otras regiones según tus intereses.","c2c-ui-express-ordernomatch-cancel-btn":"Ir a P2P","c2c-ui-express-ordernomatch-gotop2p-btn":"Ir a la sección P2P","c2c-ui-express-ordernomatch-tip-copy":"Si no encuentra un método de pago adecuado, <hl>vuelve a seleccionar Región disponible</hl>","c2c-ui-express-dialogbox-title-noMatch":"No hay anuncios que emparejar","c2c-ae-modal-content":"De acuerdo con nuestros Términos de uso, y en cumplimiento de la normativa local, estas funciones no están disponibles en tu región actualmente.","c2c-ae-modal-button-primary":"Volver a la página principal","c2c-ae-modal-title":"Aviso de servicio","c2c-ae-modal-button-secondary":"Volver a Binance.com","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-report-counterparty":"Denunciar a la contraparte","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-download-app-des":"Si no tienes instalada la aplicación de Binance, haz clic en el botón a continuación para descargarla y disfrutar de la mejor experiencia.","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-go-to-app-button":"Ir a la zona de efectivo","c2c-user-ui-cash-trade-mobile-go-to-app-des":"Si tienes la aplicación de Binance, haz clic en «Ir a la sección de efectivo» (asegúrate de tener la versión más reciente).","c2c-user-check-p2p-suspension-no-suspention-go-to-p2p":"Ir a P2P","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-title":"Consejo","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-button":"Actualizar","c2c-user-check-p2p-suspension-query-fail-description":"Error al buscar tu registro de suspensión. Inténtalo de nuevo en 5 minutos.","c2c-ui-orderDetail-last-seen-now":"En línea","c2c-ui-orderDetail-last-seen-min-ago":"Última conexión hace {{0}} min","c2c-ui-orderDetail-last-seen-month-ago":"Última conexión hace 1 mes","c2c-ui-orderDetail-last-seen-day-ago":"Última conexión hace {{0}} día(s)","c2c-ui-orderDetail-last-seen-hour-ago":"Última conexión hace {{0}} h","c2c-user-ui-common-km":"km","c2c-user-ui-cash-trade-distance-km":"{{distance}} km","c2c-user-ui-common-mil":"mi","c2c-user-ui-invalid-store-address":"Dirección no válida","c2c-ui-cash-trade-table-store-detail-column-title":"Nombre/ubicación de la tienda","c2c-ui-trade-content-label-paytime-limit":"Tiempo límite del pago","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-description":"Para tu seguridad y para garantizar que entiendes plenamente los posibles riesgos, debes superar un cuestionario antes de publicar tu primer anuncio P2P. Supera el cuestionario con un 100 % de aciertos para comenzar a hacer trading P2P.","c2c-user-ui-quiz-common-success-noti-description":"¡Enhorabuena! Has completado el cuestionario.","c2c-user-ui-antiscam-quiz-form-submit":"Enviar","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-title":"Tus primeros pasos en Binance P2P","c2c-user-ui-quiz-common-fail-noti-description":"Error al enviar","c2c-user-ui-quiz-common-success-noti-title":"Enviado correctamente","c2c-user-ui-quiz-common-progress":"Pregunta {{answered}}/{{total}}","c2c-user-ui-localtion-input-filter-reset-button":"Restablecer","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-btn-start":"Empezar cuestionario","c2c-user-ui-antiscam-quiz-intro-btn-not-now":"Ahora no","c2c-user-follow":"Seguir","c2c-user-follow-following":"Seguidos {{count}}","c2c-user-follow-stopped-follow":"Ya no sigues al usuario","c2c-user-follow-follower-empty-list":"Todavía no tienes seguidores","c2c-user-follow-following-empty-list":"Todavía no sigues a nadie","c2c-user-follow-mutual":"Os seguís mutuamente","c2c-user-follow-back":"Seguir de vuelta","c2c-user-follow-online-ads":"Anuncios en línea","c2c-user-follow-traded-tip":"La etiqueta «Habéis hecho trading» hace referencia a usuarios con los que has operado en los últimos 6 meses.","c2c-user-follow-traded":"Habéis hecho trading","c2c-user-follow-unblock-and-follow":"Desbloquear y seguir","c2c-user-follow-followers":"Seguidores {{count}}","c2c-user-follows":"Gestión de seguidores y seguidos","c2c-user-follow-unfollow-warning":"Tienes bloqueado a este usuario. Desbloquéalo para poder seguirlo.","c2c-user-follow-block-warning":"En estos momentos sigues a este usuario. Cuando lo bloquees, lo dejarás de seguir automáticamente.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-formats":"Los archivos subidos deben terminar en .jpg, .jpeg o .png.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-format-notify":"Sube y envía al menos 1 justificante de pago al vendedor (hasta un máximo de 3).","c2c-ui-userdetail-seo-title":"Perfil P2P de {{userName}} | Binance","c2c-ui-userdetail-seo-desc":"Compra y vende criptomonedas y Bitcoin con {{userName}}. ¡Échale un vistazo a su perfil! {{userName}} ha completado {{allTradesNumber}} operaciones y tiene un {{ofPositiveFeedback}} % de opiniones positivas desde {{joinDate}}. En los últimos 30 días, {{userName}} ha completado correctamente el {{d30TradeNumber}} % de sus operaciones.","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-description":"Cualquier persona que te pida que canceles la orden una vez que hayas efectuado el pago es un posible estafador. NO aceptes llamadas ni te creas ninguna explicación.","c2c-ui-chat-risk-alert-otp-issue-title":"Alerta de estafa","c2c-admin-dashboard-orderbook-display10ads":"Mostrar 10 anuncios","c2c-admin-dashboard-orderbook-display5ads":"Mostrar 5 anuncios","c2c-admin-dashboard-orderbook-display20ads":"Mostrar 20 anuncios","c2c_user_order_success_modal_title_buy":"Compra completada","c2c_user_order_success_modal_sub_title":"Recibirás","c2c_user_order_success_modal_title_sell":"Venta completada","c2c_user_order_success_modal_balance":"Ver mi saldo","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-trades":"Operaciones últ. 30 días","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-rates-value":"{{number}} %","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-trades-value":"{{number}} veces","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-rates":"Tasa de finalización en 30 días","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-pay-time":"Tiempo promedio de pago","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-release-time":"Tiempo promedio de liberación","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-release-time-value":"{{number}} minutos","c2c-ui-orderDetail-user-stats-30d-pay-time-value":"{{number}} minutos","c2c-ui-orderDetail-chat-trade-history-count":"Operaciones","c2c-ui-orderDetail-trade-history-time-cell":"Periodo","c2c-ui-orderDetail-trade-history-trade-again":"Operar de nuevo","c2c-ui-orderDetail-trade-history-operation-cell":"Operación","c2c-ui-orderDetail-trade-history-status-cell":"Estado","c2c-ui-orderDetail-trade-history-order-num-cell":"Número de orden","c2c-ui-orderDetail-trade-history-price-cell":"Precio","c2c-ui-orderDetail-trade-history-coin-cell":"Tipo/moneda","c2c-ui-orderDetail-trade-history-fiat-crypto-cell":"Cantidad de fiat/criptomonedas","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-alert":"Solo se muestran comentarios de los últimos 6 meses.","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-positive-tab":"Positivos","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-negative-tab":"Negativos","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-title":"Comentarios","c2c-ui-orderDetail-feedback-modal-no-data":"No hay comentarios","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-alert":"Solo se muestra el historial de operaciones de los últimos 6 meses.","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-title":"Historial de operaciones","c2c-ui-orderDetail-chat-feedback-tooltip":"Ver valoraciones de los comentarios positivos","c2c-ui-orderDetail-chat-trade-history-tooltip":"Ver el historial de operaciones con la contraparte","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-no-data":"No se han encontrado registros","c2c-ui-orderDetail-trade-history-modal-no-more-data":"No hay más registros","exchange-c2c-payment-modal-payment-methods":"Métodos de pago","exchange-c2c-payment-modal-select":"Seleccionar método de pago","exchange-c2c-payment-modal-add":"Añadir métodos de pago compatibles","c2c-user-ui-appeal-escalate-success-dialog-message":"Has derivado correctamente esta apelación. El equipo de atención al cliente se pondrá en contacto con la contraparte y reunirá las pruebas necesarias","c2c_user_appeal_progress_detail_need_submit_evidence_before_escalate":"Podrás derivar esta apelación al servicio de atención al cliente una vez que presentes tus pruebas.","c2c_user_appeal_progress_detail_suggesting_to_escalate":"Haz clic en el botón «Derivar» para acelerar el proceso de respuesta de atención al cliente.","c2c-user-ui-appeal-escalate-button":"Derivar","c2c-user-ui-appeal-submit-evidence-button":"Presentar pruebas","c2c-user-ui-appeal-escalate-already-escalated-dialog-message":"El equipo de atención al cliente ha recibido tu derivación y el progreso se actualizará después de que la contraparte presente las pruebas","c2c-user-ui-appeal-escalate-success-dialog-title":"Derivado correctamente","reuse exiting key":"Aceptar","c2c-user-ui-pending-proof-timer-tooltip":"Pendiente de pruebas","c2c_user_appeal_waiting_other_provide_evidence":"Esperando a que la contraparte presente sus pruebas. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_waiting_self_provide_evidence":"Presenta tus pruebas para que el servicio de atención al cliente pueda revisarlas. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c_user_appeal_waiting_both_provide_evidence":"Esperando a que ambas partes presenten sus pruebas. <cd>{{H:MM:SS}}</cd>","c2c-ui-pass-max-buy-tip":"El importe de criptomonedas es superior al importe máximo de retiro. Ajusta el importe de compra o elige otro método de pago.","c2c-ui-pass-min-buy-tip":"El importe de criptomonedas es inferior al importe de retiro mínimo. Ajusta el importe de compra o elige otro método de pago.","c2c-ui-orderDetail-trade-history-completed":"Completada","c2c-ui-orderDetail-trade-history-cancelled":"Cancelada","c2c-ui-orderDetail-btn-order-again":"Efectuar otra orden","c2c-ui-profile-statistics-allTrades-localize-sell":"Venta","c2c-user-seo-faqs-advanced-how-to-sell-btc-for-cash":"Cómo vender bitcoin a cambio de efectivo","c2c-user-seo-faqs-beginner-solution2-v4":"Primero, busca en Anuncios de compra la criptomoneda que quieres vender y localiza las mejores ofertas que acepten el método de pago que prefieras. Puedes leer las reseñas del comprador y consultar sus requisitos. Si te parecen bien, comienza la operación. No liberes las criptomonedas hasta que hayas recibido el dinero a través del método de pago facilitado. Obtén más información sobre <l1>cómo vender criptomonedas mediante P2P</l1> o <l2>cómo intercambiar bitcoin a cambio de efectivo con Binance P2P</l2>.","c2c-user-seo-faqs-advertisers-how-to-post-cash-adv-question":"¿Cómo publico un anuncio de efectivo?","c2c-user-seo-faqs-advertisers-how-to-post-cash-adv-answer":"Aprende a <l1>publicar anuncios de efectivo en el portal de comerciantes de Binance P2P</l1> o en la <l2>aplicación de Binance</l2>.","c2c-ui-orderDetail-user-stats-title":"Datos del comerciante","c2c-ui-orderDetail-trade-history-fiat-cell":"Importe en fiat","c2c-ui-orderDetail-trade-history-date-cell":"Fecha","c2c-ui-orderDetail-trade-history-crypto-cell":"Importe de criptomonedas","c2c-ui-chat-risk-alert-email-title":"Cuidado con los correos falsos de Binance","c2c-ui-chat-risk-alert-email-description":"Cualquier persona que te pida tu correo electrónico por chat es un estafador. Binance NO ofrece un servicio de custodia para FIAT.","c2c-user-ui-positive-feedback-rate-tooltip":"Valoraciones de los comentarios positivos","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-now":"Solicitar ahora","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-title":"Descubre las ventajas de la condición de comerciante de bloques","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-daimon-badge-content":"Muestra tu condición de socio a otros usuarios al instante gracias a la insignia de diamante única en Binance P2P","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-subtitle":"Para comerciantes profesionales que efectúan transacciones de gran tamaño.","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-daimon-badge-title":"Insignia de diamante","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-description":"El trading en bloques de Binance P2P, una plataforma en la que confían millones de usuarios en todo el mundo, ofrece una forma segura de comprar y vender grandes importes de criptomonedas con usuarios verificados mediante más de 800 métodos de pago y en 100 divisas locales de forma rápida. Conviértete en comerciante de trading en bloques hoy mismo y disfruta de descuentos en las comisiones, herramientas de trading adicionales y atención al cliente exprés.","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-fee-discount-title":"Descuento en la comisión del 50 %","c2c-ui-blockTradeLanding-hero-title":"<hl>Trading en bloques P2P</hl> de Binance","c2c-ui-blockTradeLanding-trade-now-button":"Operar ahora","c2c-ui-blockTradeLanding-trade-now-title":"¡Empieza a hacer trading P2P ahora!","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-block-merchant-content":"¿Eres un comerciante de P2P con grandes volúmenes de transacciones y unos registros de trading extraordinarios? Solicita formar parte de nuestro programa para comerciantes de bloques y mejora tu condición para disfrutar de todas las ventajas únicas de una plataforma P2P líder.","c2c-ui-blockTradeLanding-apply-block-merchant-title":"Solicitar una cuenta de comerciante de bloques","c2c-ui-blockTradeLanding-express-cs-title":"Atención al cliente exprés","c2c-ui-blockTradeLanding-express-cs-content":"Aprovecha la atención al cliente individualizada que te prestará nuestro equipo experto a través de canales de comunicación adicionales para la gestión de apelaciones (solo para comerciantes de bloques P2P)","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-advance-tool-content":"Accede a funciones exclusivas para traders con gran volumen en una página personalizada, donde podrás consultar fácilmente tus registros de trading","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-advance-tool-title":"Herramientas de trading avanzadas","c2c-ui-blockTradeLanding-benefit-fee-discount-content":"Consigue hasta un 50 % de descuento en las comisiones de trading P2P de Binance como comerciante de bloques","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-title":"Aviso","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-go-to-trade":"Empezar a operar","c2c-ui-shutdown-fiat-region-notice-timer":"{{time}} s","c2c-ui-gift-card":"Tarjeta regalo","c2c-user-restriction-table-suspended":"Funciones suspendidas","c2c-user-restriction-warning":"Si no encuentras una restricción previa para la que habías enviado una apelación, significa que se ha resuelto. Consulta tu correo electrónico para obtener más información.","c2c-user-restriction-table-reason":"Motivo","c2c-user-restriction-table-case":"Caso","c2c-user-restrictions":"Centro de eliminación de restricciones","c2c-user-restriction-table-reason-2-5":"Actividad sospechosa: se ha detectado un comportamiento de trading anómalo en tu cuenta.","c2c-user-restriction-table-reason-3-5":"Infracción de la política de transacciones P2P: has publicado anuncios idénticos con los mismos parámetros.","c2c-user-restriction-table-reason-4-0":"Actividad sospechosa: se ha detectado un comportamiento de trading anómalo en tu cuenta.","c2c-user-restriction-table-reason-3-4":"Infracción de la política de transacciones P2P: has proporcionado datos incompletos sobre el método de pago en tus anuncios.","c2c-user-restriction-table-reason-3-3":"Infracción de la política de transacciones P2P: ajustes irregulares de los precios de publicidad.","c2c-user-restriction-table-reason-2-10":"Términos de uso: en estos momentos, los servicios P2P no están disponibles para ti. Consulta nuestra <l>política</l> para obtener más información.","c2c-user-restriction-table-reason-3-1":"Infracción de la política de transacciones P2P: has ofrecido operaciones fuera del sitio o has utilizado un método de pago no compatible.","c2c-user-restriction-table-reason-2-9":"Términos de uso: en estos momentos, los servicios P2P no están disponibles para ti. Consulta nuestra <l>política</l> para obtener más información.","c2c-user-restriction-table-reason-2-8":"Actividad sospechosa: se ha detectado una actividad irregular de trading en tu cuenta.","c2c-user-restriction-table-reason-2-6":"Infracción de la política de transacciones P2P: has mostrado comportamientos anómalos de wash trading o self-trading.","c2c-user-restriction-table-reason-2-2":"Mal comportamiento de trading: has realizado acciones como la cancelación consecutiva de órdenes, coin-locking o self-trading.","c2c-user-restriction-table-reason-2-3":"Actividad sospechosa: se ha detectado un comportamiento de trading anómalo en tu cuenta.","c2c-user-restriction-table-reason-2-4":"Bajo rendimiento de trading: no has cumplido los estándares de comerciantes P2P","c2c-user-restriction-table-reason-3-2":"Actividad sospechosa: se ha detectado un comportamiento de trading anómalo en tu cuenta.","c2c-user-restriction-table-reason-2-7":"Actividad sospechosa: se ha detectado una actividad irregular de trading en tu cuenta.","c2c-user-restriction-table-reason-1-13":"Disputa P2P: el vendedor afirmó que había liberado las criptomonedas antes de recibir el pago de la orden.","c2c-user-restriction-table-reason-2-1":"Mal comportamiento de trading: has realizado acciones como la cancelación consecutiva de órdenes, coin-locking o self-trading.","c2c-user-restriction-table-reason-1-12":"Disputa P2P: se canceló la orden después de que el comprador hubiera procesado el pago.","c2c-user-restriction-table-reason-1-11":"Disputa P2P: el vendedor informó de que se inició una devolución después de haber liberado las criptomonedas.","c2c-user-restriction-table-reason-1-7":"Disputa P2P: se han congelado tus fondos debido a un problema en curso. Comprueba la orden pertinente y resuelve los problemas lo antes posible.","c2c-user-restriction-table-action-upload-tip":"Sube los materiales justificativos.","c2c-user-restriction-table-reason-1-9":"Infracción de la política de transacciones P2P: has cobrado comisiones adicionales a los socios de trading.","c2c-user-restriction-table-reason-1-4":"Infracción de la política de transacciones P2P: has hecho un comentario sensible en una transacción de pago fiat al vendedor.","c2c-user-restriction-table-reason-1-8":"Infracción de la política de transacciones P2P: has utilizado un lenguaje ofensivo para dirigirte a otros usuarios o representantes de atención al cliente.","c2c-user-restriction-table-reason-1-3":"Disputa P2P: falta de cooperación y respuesta oportuna durante una disputa.","c2c-user-restriction-table-reason-1-6":"Actividad sospechosa: se ha detectado un comportamiento de trading anómalo en tu cuenta.","c2c-user-restriction-table-reason-1-2":"Infracción de la política de transacciones P2P: has marcado las órdenes como pagadas sin haber realizado los pagos.","c2c-user-restriction-table-reason-1-5":"Infracción de la política de transacciones P2P: has efectuado un pago desde una cuenta que no coincide con tu nombre verificado.","c2c-user-restriction-remove":"Eliminar restricciones","c2c-user-restriction-table-action-unavailable-tip":"No hay ningún formulario de apelación de restricción disponible. <l>Chatea ahora</l> con el equipo de atención al cliente para obtener ayuda.","c2c-user-restriction-table-reason-1-1":"Disputa P2P: el comprador informó de que el pago real que hizo no coincide con el valor de la orden.","c2c-user-restriction-table-more":"Más","c2c-user-restriction-table-action-review-tip":"Las revisiones suelen procesarse en un plazo de tres días laborables. Gracias por tu paciencia.","c2c-user-restriction-table-action-submit-tip":"Envía una apelación para eliminar la restricción.","c2c-user-restriction-table-no-data":"Sin restricciones","c2c-user-restriction-table-reason-1-10":"Mal comportamiento de trading: has realizado acciones como la cancelación consecutiva de órdenes, coin-locking o self-trading.","c2c-user-restriction-table-less":"Menos","c2c-user-restriction-table-action-submit":"Enviar apelación","c2c-user-restriction-table-action-unavailable":"Apelación no disponible","c2c-user-restriction-table-action-review":"En revisión","c2c-user-restriction-table-action-upload":"Pendiente de subida","c2c-user-restriction-table-always-in-effect":"Siempre en vigor","c2c-user-restriction-table-case-2":"Número de anuncio","c2c-user-restriction-table-case-1":"Número de orden","c2c-user-restriction-table-until":"Vigente hasta","c2c-user-restriction-table-progress":"Estado","c2c-user-restriction-table-no-case":"N/A","c2c-user-restriction-MANAGE_PAY_METHOD":"Gestión de métodos de pago","c2c-user-restriction-SELL_ORDER":"Aceptar órdenes de venta","c2c-user-restriction-BUY_ORDER":"Aceptar órdenes de compra","c2c-user-restriction-ALL_ACTIVITIES":"Todas las funciones P2P","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_UPDATE":"Editar anuncios de venta","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_PUBLISH":"Publicar anuncios de venta","c2c-user-restriction-SELL_TYPE_ADV_ONLINE":"Anuncios de venta en línea","c2c-user-restriction-MAKER_MANAGE_SELL_ADS":"Gestión de anuncios de venta","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_UPDATE":"Editar anuncios de compra","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_PUBLISH":"Publicar anuncios de compra","c2c-user-restriction-BUY_TYPE_ADV_ONLINE":"Anuncios de compra en línea","c2c-user-restriction-MAKER_MANAGE_BUY_ADS":"Gestión de anuncios de compra","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_ADD":"Agregar método de pago","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_ACTIVE":"Activar método de pago","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_UPDATE":"Editar metodo de pago","c2c-user-restriction-PAY_METHOD_DEL":"Eliminar método de pago","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads":"Solo anuncios de comerciantes verificados","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-pro-ads":"Solo anuncios de comerciantes Pro","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-shield-ads":"Solo anuncios de comerciantes protegidos","c2c-ui-merchant-badge-regular-user-tooltip":"Usuario común","c2c-ui-merchant-badge-shield-merchant-tooltip":"Comerciante protegido: comerciantes que efectuaron un depósito de seguridad significativo, proporcionando una experiencia de trading de alta seguridad.","c2c-ui-merchant-badge-block-merchant-tooltip":"Comerciante de operaciones en bloque: comerciantes con una vasta experiencia en el mundo del trading que operan con grandes volúmenes.","c2c-ui-merchant-badge-pro-merchant-tooltip":"Comerciante Pro: exchange profesional de criptomonedas local con una licencia para operar con criptomonedas.","c2c-ui-merchant-badge-verified-merchant-tooltip":"Comerciante verificado: comerciantes que han completado la verificación en Binance.","c2c-ui-merchant-badge-verified-user-tooltip":"Usuario verificado","c2c-ui-merchant-badge-learn-more":"Más información","c2c-user-seo-faqs-beginner-what-is-p2p-answer-ver2":"P2P significa «peer-to-peer» o «entre iguales». Los exchanges P2P son plataformas que permiten a los usuarios comprar y vender criptomonedas a cambio de divisas fiat directamente con otros usuarios. Obtén más información sobre <l>qué es el trading P2P y cómo funciona un exchange de bitcoin a nivel local</l>.","c2c-ui-merchant-badge-pro":"Pro","c2c-survey-ces-title":"Encuesta sobre la experiencia como cliente de P2P","c2c-survey-ces-qn7-option-yes":"Sí","c2c-survey-ces-option-no":"No","c2c-survey-ces-detail":"Queremos ofrecerte la mejor experiencia y asistencia posibles. Ayúdanos respondiendo estas preguntas.","c2c-survey-ces-submitted-detail":"Gracias por tus comentarios sobre la encuesta. Nos esforzamos por mejorar continuamente tu experiencia.","c2c-survey-ces-submit-button":"Enviar","c2c-survey-ces-submitted-title":"Enviada","c2c-survey-ces-placeholder-specify":"Especifica tu respuesta.","c2c-survey-ces-option-yes":"Sí","c2c-survey-ces-qn10-header":"¿Te preocupa hacer trading con pares de países extranjeros? ¿Por qué?","c2c-survey-ces-qn9-header":"¿Has intentado efectuar una orden en el modo Lite? En caso afirmativo, califica tu experiencia.","c2c-survey-ces-scale-vPoor":"Muy deficiente","c2c-survey-ces-scale-avg":"Normal","c2c-survey-ces-scale-poor":"Deficiente","c2c-survey-ces-scale-good":"Buena","c2c-survey-ces-qn8-header":"¿Has intentado efectuar una orden en el modo Express? En caso afirmativo, califica tu experiencia.","c2c-survey-ces-scale-excellent":"Excelente","c2c-survey-ces-qn7-option-no":"No","c2c-survey-ces-qn7-header":"Sin recibir ninguna explicación, ¿te resulta obvio qué significa «trading P2P» y cómo funciona? ¿Por qué?","c2c-survey-ces-qn6-option-unsure":"No estoy seguro/a de mis opciones.","c2c-survey-ces-qn6-option-express":"Sección exprés","c2c-survey-ces-qn6-option-p2p":"Sección P2P","c2c-survey-ces-qn6-header":"Si tuvieras que comprar criptomonedas ahora, ¿desde qué sección harías el pedido? ¿Por qué?","c2c-survey-ces-qn5-header":"¿Qué mejoras o cambios desearías para que la función de P2P fuera más atractiva a largo plazo?","c2c-survey-ces-qn6-option-bnLite":"Binance Lite","c2c-survey-ces-qn4-option-no":"No","c2c-survey-ces-qn4-option-yes":"Sí","c2c-survey-ces-qn4-header":"¿Has sufrido problemas que te hicieran plantearte cambiar a otro proveedor de plataforma P2P? En caso afirmativo, especifica tu respuesta.","c2c-survey-ces-qn3-option1-no":"No, no necesito orientación para mi primera orden.","c2c-survey-ces-qn3-option3-yes2":"Sí, preferiría que una persona me guiara.","c2c-survey-ces-qn2-option3-pymtMtd":"Método de pago","c2c-survey-ces-qn2-option4-trust":"Confianza","c2c-survey-ces-qn2-optionLast-others":"Otra opción","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult":"Difícil","c2c-survey-ces-qn2-option7-appFunct":"Funcionalidad de la aplicación","c2c-survey-ces-qn2-option2-adPrice":"Precio del anuncio","c2c-survey-ces-qn2-option5-adTerms":"Condiciones del anuncio","c2c-survey-ces-qn2-option6-adPerf":"Rendimiento de trading del anunciante","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy":"Fácil","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy-extremely":"Extremadamente fácil","c2c-survey-ces-qn2-option1-none":"Ninguna de estas opciones","c2c-survey-ces-qn1-scale-easy-somewhat":"Algo fácil","c2c-survey-ces-qn2-header":"Al utilizar P2P, ¿qué área te genera más preocupaciones o complicaciones? Explica tu respuesta.","c2c-survey-ces-qn1-scale-normal":"Normal","c2c-survey-ces-qn3-option2-yes1":"Sí, pero un tutorial estándar es suficiente.","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult-extremely":"Extremadamente difícil","c2c-survey-ces-qn3-header":"¿Te gustaría recibir ayuda u orientación personalizadas al utilizar la plataforma? En caso afirmativo, ¿en qué áreas específicas te gustaría recibir ayuda?","c2c-survey-ces-qn1-scale-difficult-somewhat":"Algo difícil","c2c-survey-ces-qn1-header":"En una escala del 1 al 7, ¿en qué medida te resulta fácil comprender el uso de P2P?","c2c-ui-trade-release-time":"Tiempo promedio de liberación","c2c-ui-trade-pay-time":"Tiempo promedio de pago","c2c-ui-trade-filter-modal-title":"Filtro de anuncios","c2c-ui-payment-filter-modal-title":"Seleccionar método de pago","c2c-ui-asset-select-filter-modal-title":"Seleccionar moneda","c2c-ui-trade-order-limitation-error-message":"Límite de la orden: {{lowerLimit}}-{{upperLimit}}","c2c-ui-fiat-list-select-modal-title":"Seleccionar divisa","c2c-ui-trade-order-panel-price":"Precio: <hl>{{price}} {{currency}}</hl>","c2c-ui-trade-advertiser-term":"Condiciones del anunciante <hl>(léelas detenidamente)</hl>","c2c-ui-trade-content-positive-feedback":"Comentarios positivos","c2c-ui-merchant-application-no-upload-alert-msg":"Debes proporcionar todos los documentos solicitados en la orden para enviar.","c2c-ui-release-confirm-popup-title":"Para evitar pérdidas de activos debido a una devolución bancaria, NO aceptes pagos de una cuenta de un tercero no asociado.","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox1-text":"He recibido {{currencyAmount}} {{currency}} del comprador.","c2c-ui-release-confirm-popup-safety-check":"Comprobación de seguridad de activos","c2c-ui-release-confirm-popup-confirm-button":"Confirmar liberación","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox2-text":"He comprobado que el pago es de {{buyerName}}.","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox3-text":"Acepto liberar mis criptomonedas al comprador.","c2c-ui-merchantApplication-tabs-verified-merchant":"Comerciante verificado","c2c-ui-merchantApplication-tabs-cash-merchant":"Comerciante de efectivo","c2c-ui-merchantApplication-tabs-pro-merchant":"Comerciante Pro","c2c-ui-merchantApplication-tabs-verified-merchant-application":"Solicitud de comerciante verificado","c2c-ui-merchantApplication-tabs-block-merchant":"Comerciante de bloques","c2c-ui-orderDetail-sell-step-1-confirm-name":"Confirma el pago del comprador: {{name}}","c2c-ui-orderDetail-user-stats-trade-overview":"Resumen de la operación","c2c-ui-orderDetail-user-stats-times":"vez/veces","c2c-ui-orderDetail-user-stats-minute":"minuto(s)","c2c-ui-compliance-popup-fr-msg":"Your account details indicate that you are trying to access our services from a restricted jurisdiction. We are unable to provide certain services to users in this jurisdiction.","c2c-ui-compliance-popup-fr-btn-ok":"OK","c2c-ui-compliance-popup-fr-service-notice":"Service Notice","c2c-ui-merchant-application-form-region-unavailable-subtitle":"Completa este formulario de registro y te informaremos en cuanto el programa esté disponible en tu región.","c2c-ui-merchant-trading-perf-total-trading-volume":"Volumen total de trading (BTC)","c2c-ui-merchant-apply-button-region-unavailable-tooltip":"La solicitud no está disponible en estos momentos en tu país/región.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completion-rate-tooltip":"La tasa de finalización de órdenes P2P en los últimos 30 días.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completed-orders-tooltip":"El número total de órdenes P2P que has completado en los últimos 30 días.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completion-rate":"Tasa de finalización en 30 días","c2c-ui-merchant-trading-perf-completed-orders-tooltip":"El número total de órdenes P2P completadas desde tu primera operación.","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-trading-volume-tooltip":"Tu volumen total de trading P2P de los últimos 30 días en cualquier criptoactivo","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-trading-volume":"Volumen de trading en 30 días (BTC)","c2c-ui-merchant-trading-perf-account-age-tooltip":"El número de días que han pasado desde que registraste tu cuenta de Binance.","c2c-ui-merchant-trading-perf-account-age":"Días desde el registro","c2c-ui-merchant-trading-perf-completed-orders":"Órdenes completadas (serie histórica)","c2c-ui-merchant-trading-perf-30-day-completed-orders":"Órdenes completadas en 30 días","c2c-ui-merchant-trading-perf-total-trading-volume-tooltip":"Volumen total de trading P2P en cualquier criptoactivo","c2c-ui-merchantApplication-tooltip-unfulfilled":"Aún no has alcanzado este hito. Recibirás una notificación cuando lo alcances.","c2c-ui-merchantApplication-tooltip-fulfilled":"¡Enhorabuena! Has alcanzado este hito.","c2c-user-chat-sender-share-my-counter-party-adv":"Anuncio(s) de la contraparte","c2c-user-chat-sender-image":"Imagen","c2c-user-select-adv-to-send-modal-no-buy-add":"El anunciante no tiene anuncios de compra en este momento.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-no-sell-add":"El anunciante no tiene anuncios de venta en este momento.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-send-adv-button":"Enviar anuncio","c2c-user-ui-common-limit":"Límite","c2c-user-ui-common-price":"Precio","c2c-user-ui-common-available":"Disponible","c2c-user-select-adv-to-send-modal-title":"Selecciona un anuncio para enviarlo","c2c-user-ui-common-next":"Siguiente","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-sell-adv-tab":"Anuncios de venta activos","c2c-user-chat-sender-share-my-adv":"Mis anuncios","c2c-user-select-adv-to-send-modal-confirm-dialog-title":"Ten en cuenta que esta actualización no se aplicará si tu destinatario utiliza otra versión de la aplicación.","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-buy-adv-tab":"Anuncios de compra activos","c2c-user-ui-common-do-not-show-me-again":"No mostrar de nuevo","c2c-ui-orderDetail-click-pay":"Haz clic para pagar","c2c-ui-orderDetail-or":"O","c2c-ui-orderDetail-qr-code":"Usa el código QR","c2c-ui-express-order-notice-modal-title":"Orden creada","c2c-ui-express-order-notice-modal-express_pop_up_message_1":"Lee detenidamente las condiciones del anunciante antes de continuar con la orden. Si no estás de acuerdo con sus condiciones, cancela la orden.","c2c-ui-express-order-notice-modal-button":"Aceptar","c2c-ui-express-fee-rate-tooltip":"Una vez completada la orden, la comisión de procesamiento se deduce de forma automática de la cantidad total de criptomonedas cuando el vendedor libere las criptomonedas al comprador<br/><br/> Tasa de comisión de procesamiento actual: {{rate}}<br/> <br/> <l>Ver más</l>","c2c-user-ui-common-release-quantity":"Cantidad liberada","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-release-quantity":"La cantidad liberada es la cantidad real de criptomonedas liberada al comprador.","c2c-ui-processing-fee":"Comisión de procesamiento","c2c-user-ui-common-view-less":"Ver menos","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-total-processing-fee":"Comisión de procesamiento de la orden","c2c-ui-order-detail-fee":"Comisión","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-receive-quantity":"*La cantidad recibida es la cantidad real de criptomonedas recibida por el comprador una vez completada la orden.","c2c-ui-order-detail-fiat-amount-tooltip":"Importe fiat = precio unitario x cantidad de criptomonedas compradas","c2c-user-ui-common-receive-quantity":"Cantidad recibida","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail":"Tasa de comisión de procesamiento actual: {{rate}}. Haz clic <l>aquí</l> para ver más.","c2c-ui-order-detail-total-quantity-tooltip":"Cantidad total = cantidad real de la operación + comisión de procesamiento de la orden","c2c-user-ui-common-total-quantity":"Cantidad total","c2c-ui-express-buy-asset":"Comprar {{coin}}","c2c-ui-express-fee-rate-title":"Tasa de comisión","c2c-ui-express-sell-asset":"Vender {{coin}}","c2c-alert-content":"Important Notice: Binance P2P will cease support for CNY fiat market. You may continue to trade with P2P on our official partner's platform: https://www.pexpay.com at your own discretion. Beware of scams and do not trust any calls, text messages and emails that ask you to transfer funds to other platforms or wallet addresses. Do not click on any unverified and unfamiliar links from text messages or emails.","c2c-ui-order-detail-chat-restricted":"La función de chat no está disponible para esta orden porque tu país o región, o el país o región de la contraparte, se encuentran restringidos.","c2c-admin-complete-orders-only":"* En el cálculo, solo se incluyen las órdenes completadas.","c2c-admin-order-search-time-interval-range-custom":"Personalizado (en los últimos 6 meses)","exchange-p2pFee-taker":"Taker Fee (Buy/Sell)","exchange-p2pFee-p2p":"P2P","exchange-p2pFee-maker":"Maker Fee (Buy/Sell)","exchange-p2pFee-blockZone":"Block Zone","exchange-p2pFee-other":"Otra opción","exchange-p2pFee-p2pZone":"Sección P2P","exchange-p2pFee-shareAds":"Share Ads","exchange-p2pFee-cashZone":"Cash Zone","exchange-p2pFee-fiatPass":"Fiat - Third-party Channel","exchange-p2pFee-pay":"Pay","exchange-p2pFee-lite":"Lite","exchange-p2pFee-fiatPeer":"Fiat - Peer","exchange-p2pFee-sapi":"SAPI","exchange-p2pFee-fiatCashier":"Fiat - Cashier","c2c-ui-payment-verify-wait":"El procesamiento de la solicitud está tardando más de lo habitual. ¿Quieres seguir esperando?","c2c-ui-payment-verify-account-error-970998":"Asegúrate de que la cuenta bancaria esté a tu nombre.","c2c-ui-payment-verify-account-error-970997":"La cuenta no existe.","c2c-ui-trade-order-by-options-trade":"Número de orden completada","c2c-ui-trade-order-by-options-completion-rate":"Tasa de finalización","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10":"10. ¿Qué debo hacer cuando recibo un correo electrónico de confirmación de Binance P2P?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-B":"b. Los agentes de Binance P2P pueden entrar en el chat y enviar un mensaje.","c2c-admin-order-search-user-number":"Número de usuario","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-A":"a. Liberar las criptomonedas al instante.","c2c-admin-order-search-time-interval-range-custom-tooltip":"Puedes seleccionar hasta 31 días en los últimos seis meses.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-A":"a. Liberar las criptomonedas al comprador que me envía el comprobante de pago primero.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-C":"c. Binance P2P puede hacer ambas.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-C":"c. Únicamente liberar las criptomonedas tras haber comprobado el saldo en mi cuenta bancaria o billetera electrónica, y asegurarme de que he recibido todo el dinero.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-B":"b. Únicamente liberar las criptomonedas si se trata del servicio de Binance Escrow y recibo el correo electrónico en la dirección de correo electrónico registrada en Binance.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8-ans-B":"b. Liberar las criptomonedas a los dos si me proporcionan un comprobante de pago.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9-ans-A":"a. Binance P2P solo me enviará alertas de riesgo en la ventana de chat.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q9":"9. ¿Me enviará Binance P2P mensajes en la ventana de chat para pedirme que libere fondos mientras una transacción está pendiente?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q8":"8. ¿Qué debo hacer cuando hay dos compradores que aceptan mis órdenes casi a la vez?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q10-ans-C":"c. Verificar la dirección del correo electrónico del remitente y confirmar que he recibido el fiat en mi cuenta bancaria antes de liberar las criptomonedas.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-B":"b. Se envía un mensaje a través de mi billetera electrónica o aplicación bancaria diciendo que mi cuenta ha recibido un pago.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-C":"c. Todas las anteriores.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7-ans-A":"a. Se envía un SMS directamente a mi teléfono en el que se indica que mi cuenta ha recibido un pago.","c2c-ui-merchant-application-disclaimer":"<b>Aviso legal:</b> Ten en cuenta que la evaluación de tu solicitud de comerciante conlleva un procedimiento extenso que puede llevar hasta 14 días laborables. La aprobación no se basa únicamente en la presentación de la solicitud, sino que también se deben cumplir requisitos regionales específicos y se tiene en cuenta tu rendimiento en el trading P2P. Además, los usuarios que reúnan los requisitos recibirán invitaciones para convertirse en comerciantes P2P. Sin embargo, si se detecta cualquier participación en operaciones de lavado, se procederá a la descalificación inmediata. Muchas gracias por tu comprensión.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q7":"7. ¿En qué consiste una estafa por SMS falso?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-C":"c. Proceder únicamente si coincide con el nombre del vendedor.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6":"6. ¿Qué debo hacer si el vendedor me pide que cancele la orden después de haber efectuado el pago?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-B":"b. Solo si el vendedor tiene algún problema con la contraseña de un solo uso (OTP) y el servicio de atención al cliente de Binance se hace cargo.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-A":"a. El vendedor me hará el reembolso después de cancelar la orden.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-B":"b. Proceder si el método de pago anterior no funciona.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q6-ans-C":"c. No cancelar la orden. Apelar directamente.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-A":"a. Liberar las criptomonedas al instante.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-C":"c. No enviarle nada e insistir en comunicarnos únicamente mediante el chat de Binance P2P.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-C":"c. Consultar el saldo en mi cuenta bancaria o la billetera electrónica para comprobar si ha llegado el fiat y, entonces, liberar las criptomonedas.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4":"4. ¿Qué debo hacer si la contraparte me pide que le proporcione mi cuenta de red social o mi número de teléfono?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5":"5. ¿Qué debo hacer si el vendedor me pide que le envíe el pago a otra cuenta en lugar de a la que figura en los detalles de la orden?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-B":"b. No aceptar pagos de terceros, ya que pueden provocar que se congele mi cuenta bancaria.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-C":"c. No liberarlas hasta que haya comprobado mi cuenta, sabiendo que se lo puedo explicar a los agentes de Binance P2P si el comprador apelase.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-B":"b. Pedirle a la contraparte que me envíe sus datos en su lugar.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q4-ans-A":"a. Enviarle mi contacto a través del chat.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3-ans-A":"a. Permitirlo únicamente si conozco al remitente.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-B":"b. Pedirle al comprador que me envíe el comprobante de pago y liberar las criptomonedas primero.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2-ans-A":"a. Liberar las criptomonedas al instante.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-C":"c. Consultar el saldo en mi cuenta bancaria o la billetera electrónica para comprobar si ha llegado el fiat, asegurarme de que el nombre verificado del comprador coincide con el nombre del remitente y, entonces, liberar las criptomonedas.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q3":"3. ¿Qué debo hacer si el nombre verificado del comprador no coincide con el nombre del remitente?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q2":"2. ¿Qué debo hacer si no puedo iniciar sesión en mi cuenta bancaria o billetera electrónica para comprobar el fiat, mientras el comprador me presiona o amenaza con apelar?","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1-ans-B":"b. Consultar el saldo en mi cuenta bancaria o la billetera electrónica para comprobar si ha llegado el fiat. Liberar las criptomonedas únicamente cuando haya llegado el pago.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q5-ans-A":"a. No proceder y cancelar la orden. Denunciar a la contraparte directamente.","c2c-admin-config-antiScamQuiz-title":"Cuestionario contra estafas","c2c_dispute_report_sixth":"Cuenta bancaria congelada","c2c_dispute_report_seventh":"Cambio de precios malintencionado en los anuncios","c2c-admin-config-antiScamQuiz-q1":"1. ¿Qué debo hacer cuando el comprador me envía un comprobante de pago a través del chat P2P afirmando que ha pagado?","c2c_dispute_report_fifth":"Estafa de devolución de cargos","c2c-ui-surveys-complete-survey-win-title":"Complete our survey to get a chance to win 10 BUSD!","c2c_dispute_report_third":"Lenguaje ofensivo","c2c_suspended_merchant_application_document_mn":"Las solicitudes de comerciantes se han suspendido de forma temporal hasta nuevo aviso.","c2c-ui-cashtrade-application-requirement-1-pnk":"Primero conviértete en un comerciante verificado","c2c-ui-my-ads-banner-new-cash-rules-applied":"Se han aplicado las nuevas normas sobre operaciones en efectivo y puede que algunos anuncios se hayan visto afectados. Ahora puedes solicitar ser comerciante de efectivo a través del portal de comerciantes.","c2c-ui-merchant-apply-restriction":"Hemos suspendido las solicitudes de comerciantes durante una semana por motivos de mantenimiento y mejoras. Inténtalo de nuevo más tarde. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-ngn-okra-alert-content":"Ahora puedes vincular tu cuenta bancaria a Okra y facilitarnos comprobantes de pago verificados.<br/><br/> Esto nos ayudará a procesar tu apelación de una forma más eficiente, al reducir el tiempo que se necesita para verificar tu información de pago. Obtén más información sobre <l>Okra</l>.","c2c-ngn-okra-alert-not-now":"Ahora no","I paid but the order has been canceled":"c2c-ui-orderDetail-btn-i-have-paid-but-order-cancel","c2c-ngn-okra-alert-title":"Aviso","c2c-ngn-okra-alert-connect":"Conectar","c2c_dispute_report_forth":"Uso de pagos de terceros","c2c-gift-receiveAdd-errorMessage-dialog-title-failedToReceive":"Error al recibir","c2c-admin-fundingWallet-dialog-btn":"Vale, entendido","c2c-admin-nav-label-fundingWallet":"Billetera de fondos","c2c_complaint_buy_reason_negative_second":"He efectuado el pago, pero la orden se ha cancelado.","c2c-gift-app-homepageEntry-description":"Crea y envía tarjetas regalo de criptomonedas personalizables en cuestión de minutos","c2c-admin-historyOrders-unreadMessages-description":"Tienes mensajes sin leer en el historial de órdenes. Revísalos y procésalos lo antes posible.","c2c-admin-fundingWallet-alert1-textBtn":"Más información","c2c-admin-fundingWallet-alert1-content":"Para mejorar la experiencia del usuario y optimizar la estructura de la cuenta, el sistema ha combinado la billetera P2P con la nueva billetera de fondos. Puedes ver o usar tus activos de P2P a través de la billetera de fondos.","c2c-admin-fundingWallet-alert2-content":"Para ver el historial de transferencias de tu billetera P2P, inicia sesión en la página web Binance.com.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-title":"La billetera P2P se ha combinado con la billetera de fondos.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-content":"Para mejorar la experiencia del usuario y optimizar la estructura de la cuenta, el sistema ha combinado la billetera P2P con la nueva billetera de fondos. Puedes ver o usar tus activos de P2P a través de la billetera de fondos.","c2c-admin-fundingWallet-dialog-textBtn":"Más información","c2c-user-ui-collateral-deposit-security-deposit":"Depósitos de seguridad","c2c-user-ui-collateral-deposit-tip-content":"Los comerciantes depositan activos para asegurarse de disfrutar de transacciones seguras. El depósito que se muestra en su página de perfil es el importe total equivalente en {{assetType}}.","c2c-ui-orderDetail-order-created":"Paga al vendedor en un plazo de {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-pay-within":"Paga al vendedor en un plazo de {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-wait-confirm":"Espera la confirmación del sistema.","c2c-ui-orderDetail-check-appeal-status":"Comprueba el estado de la apelación.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-3-comfirm-received-detail":"Tras confirmar que has recibido el pago, haz clic en el botón «Pago recibido» a continuación. Si no has recibido el pago, no hagas clic en el botón. Binance no se hace responsable de las disputas relacionadas con operaciones de efectivo.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-3-comfirm-received":"Confirma la recepción del pago","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-seller-step-2-comfirm-amount":"Confirma que el importe del pago sea correcto","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-buyer-step-3-comfirm-detail":"Tras completar el pago, haz clic en el botón «He pagado» a continuación. Asegúrate de haber recibido el importe correcto de criptomonedas antes de abandonar la tienda.","c2c-ui-orderDetail-cash-maker-step-3-buyer-comfirm":"Confirma la realización del pago","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-seller-step-3-receive-detail":"Una vez que el comprador haya hecho clic en «He pagado», puedes hacer clic en el botón «Pago recibido». No hagas clic en el botón si no has recibido el pago. De lo contrario, podrías perder tus activos.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-seller-step-3-receive":"Presenta tu doc. de identidad y recibe el efectivo del comprador","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3-payment-detail":"Tras completar el pago, haz clic en el botón «He pagado» a continuación. Asegúrate de haber recibido el importe correcto de criptomonedas antes de abandonar la tienda.","c2c-ui-orderDetail-cash-taker-buy-step-3-payment":"Presenta tu doc. de identidad y haz el pago en la tienda","c2c-ui-orderDetail-buyer-canceled-order":"El comprador ha cancelado la orden.","c2c-ui-orderDetail-cancelled-by-system":"Orden cancelada por el sistema","c2c-ui-orderDetail-you-cancelled-order":"Has cancelado la orden.","c2c-ui-orderDetail-successful-puchased":"{{quantity}} {{coin}} comprada(s) exitosamente.","c2c-ui-orderDetail-confim-received":"Confirma que has recibido el pago del comprador.","c2c-ui-orderDetail-sell-step-3-notify":"Confirma la recepción del pago.","c2c-ui-orderDetail-cancelled":"Orden cancelada","c2c-ui-orderDetail-verify-payment":"Verificar pago","c2c-ui-orderDetail-distributing":"Repartiendo, pendiente de confirmación del sistema","c2c-ui-orderDetail-cancel-in":"La orden se cancelará en {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-distrbuting-by-system":"Se están repartiendo las monedas. Espera la confirmación del sistema.","c2c-ui-orderDetail-waiting-seller-release":"Espera a que el vendedor confirme el pago y libere la moneda.","c2c-ui-orderDetail-wait-payment":"A la espera del pago del comprador","c2c-ui-orderDetail-successful-sold":"{{quantity}} {{coin}} vendida(s) exitosamente.","c2c-ui-orderDetail-order-completed":"Orden completada","c2c-ui-orderDetail-pending-release":"Esperando que el vendedor libere","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify":"Notificar al vendedor","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-payment":"Realizar pago","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-detail":"Transfiere los fondos a la cuenta del vendedor que se proporciona a continuación.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-detail":"Tras el pago, haz clic el siguiente botón para que el vendedor pueda liberar las criptomonedas.","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-all":"Todas","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-unpaid":"Pendiente de pago","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-appeal":"Apelación en curso","c2c-ui-fiatOrder-processing-num":"En procesamiento","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-paid":"Pagada","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-all":"Todas","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-canceled":"Cancelada","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-completed":"Completada","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-no-records-found":"No se han encontrado registros","c2c-ui-merchant-page-header-subtitle":"Diseñado para optimizar tu experiencia de trading","c2c-ui-banner-title-2":"con tus métodos de pago favoritos","c2c-ui-banner-title-1":"Compra y vende {{coin}}","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-verified-badge-title":"Insignias verificadas","c2c-ui-merchant-page-header-title":"Programa de comerciantes P2P","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-subtitle":"Como comerciante verificado, obtendrás una ventaja competitiva en el mercado y atraerás más órdenes. Estos son algunos ejemplos clave:","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-title":"Comerciante verificado: obtén una ventaja competitiva en el mercado","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-take-a-break-title":"Hacer una pausa","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-verified-badge-content":"Aumenta la tasa de conversión de órdenes con una insignia verificada creíble junto a tu alias P2P.","c2c-ui-merchant-application-your-progress":"Tu progreso","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-smart-search-content":"Búsqueda mejorada por órdenes, divisas y números de usuario.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-smart-search-title":"Búsqueda más inteligente","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-order-book-content":"Analiza y ajusta los precios de los anuncios de forma fácil para maximizar el potencial del mercado.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-take-a-break-content":"Oculta anuncios en línea sin afectar la clasificación durante los descansos.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-business-hour-content":"Establece horas y deja que el portal automatice la disponibilidad de anuncios.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-business-hour-title":"Gestionar horario laboral","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-order-book-title":"Libro de órdenes","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-2-title":"Portal de comerciantes: mejora tus operaciones de trading con herramientas de gestión avanzadas","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-hero-1-button":"Comprobar requisitos","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cs-content":"Disfruta de un servicio personalizado y una respuesta rápida a solicitudes y problemas, lo que garantiza un trading fluido.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cs-title":"Atención al cliente exclusiva","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-merchant-filter-title":"Filtro de búsqueda de comerciantes","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cheaper-fee-content":"Disfruta de hasta un 50 % de descuento en comisiones básicas en todos los mercados de fiat.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-merchant-filter-content":"Destaca como un anunciante de confianza con filtros de comerciantes específicos.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-cheaper-fee-title":"Comisiones más económicas","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title":"¡Envía tus comentarios!","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans2":"No estoy de acuerdo","c2c-survey-ces-simplification-survey-instruction":"¿En qué medida estás de acuerdo con la siguiente afirmación?","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans1":"Totalmente en desacuerdo","c2c-survey-ces-simplification-survey-qn1":"El diseño del proceso orden me ayudó a completar mi transacción.","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans4":"De acuerdo","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans5":"Totalmente de acuerdo","c2c-survey-ces-simplification-survey-ans3":"No lo sé","c2c-ui-how-to-become-merchant":"¿Cómo ser comerciante?","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title-t-grp":"¡Envía tus comentarios!","c2c-user-seo-advantages-market-place-title":"Mercado global y local","c2c-user-seo-advantages-market-place-description":"Mientras que otras muchas plataformas P2P se centran en mercados destinatarios específicos, Binance P2P ofrece una auténtica experiencia de trading global con más de 70 monedas locales compatibles.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-order-verified-button":"Orden verificada","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-upload-id-dialog-send-document-button":"Enviar documentos","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-alert":"Para verificarla, envía tus documentos de verificación a la contraparte a través del chat. Efectúa los pagos solo cuando se hayan verificado tus datos.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-alert":"Comprueba los documentos que ha enviado la contraparte a través del chat. A continuación, haz clic en el siguiente botón.","c2c-ui-additional-kyc-requires-verification-badge-tooltip":"Para este anuncio, los takers deben proporcionar al maker los documentos de verificación adicional después de crear las órdenes.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-verify-now-button":"Verificar ahora","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-taker-upload-id-dialog-content":"Para verificarla, envía tus documentos de verificación a la contraparte a través del chat. Efectúa los pagos solo cuando se hayan verificado tus datos.","c2c-ui-orderDetail-title-verification-required":"Verifica y paga en un plazo de {{countdown}}","c2c-ui-additional-kyc-requires-verification-badge":"Requiere verificación","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-confirm-verification-dialog-title":"Confirmar verificación","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-title":"Términos de P2P","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-checkbox-label":"He leído y acepto los <l>Términos de P2P.</l>","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-timing-warning":"Ten en cuenta el tiempo adicional necesario para la verificación a la hora de establecer el plazo para tu ventana de pago","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-title":"Términos de P2P","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content":"Debes subir tus documentos adicionales para tu verificación y, así, continuar con la orden.","c2c-ui-additional-kyc-merchant-term-confirm-box-content":"Para ello, los takers deben enviar sus documentos adicionales para la verificación a fin de continuar con la orden Asegúrate también de cumplir con la protección de datos como se indica en los Términos y condiciones de P2P.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-checkbox-label":"He leído y acepto los <l>Términos de P2P.</l>","c2c-ui-pc-post-step3-required-additional-kyc":"Solicitar documentos adicionales","c2c-ui-pc-post-step3-label-additional-kyc":"Verificación","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-maker-process":"Tus datos de pago permanecen ocultos y la transacción no pasará a la fase de pago hasta que verifiques su documento de identidad.","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-content-taker-process":"Los takers deben enviar documentos de identificación después de crear una orden.","c2c-ui-additional-kyc-form-subtitle":"Al habilitar esto, deberás verificar cada orden antes de que el taker pueda efectuar el pago.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkycmakersell":"Orden verificada. Los detalles del pago se han compartido con la contraparte ahora para que se efectúe el pago.","c2c-ui-additional-kyc-form-title":"Solicitar verificación adicional","c2c-ui-additional-kyc-form-label":"Solicitar documentos adicionales","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-title":"Solicitar verificación","c2c-ui-additional-kyc-explain-dialog-subtitle":"Al habilitar esta opción","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkycmakerbuy":"La contraparte ha verificado la orden. Puedes proceder a realizar el pago.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkyctakersell":"La contraparte ha verificado la orden. Los detalles del pago se han compartido con la contraparte ahora para que se efectúe el pago.","c2c-ui-chat-makerverifiedadditionalkyctakerbuy":"La contraparte ha verificado la orden. Puedes proceder a realizar el pago.","c2c-user-ui-common-confirm":"Confirmar","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycmakersell":"Orden creada. <b>No compartas tus detalles de pago.</b>\n<br/><br/>\nSigue estos pasos:\n<br/><br/>\n1. Recibe y revisa los documentos de identidad de la contraparte a través del chat. <br/>\n2. Después de revisarlos, haz clic en «Orden verificada».<br/>\n3. Ahora se compartirán los detalles del pago con la contraparte para que efectúe el pago.","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkyctakersell":"Orden creada. <b>No compartas tus datos de pago.</b><br/><br/>Sigue estos pasos:<br/><br/>1. Envía documentos o completa la verificación según lo solicite la contraparte.<br/>2. Espera a que la contraparte los verifique.<br/>3. Ahora se compartirán los detalles del pago con la contraparte para que efectúe el pago.","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycmakerbuy":"Orden creada. <b>No efectúes ningún pago</b> hasta que se haya habilitado el botón «Efectuar pago». De lo contrario, podrías perder tus fondos.\n<br/><br/>\nSigue estos pasos:\n<br/><br/>\n1. Recibe y revisa los documentos de identidad de la contraparte a través del chat.<br/>\n2. Después de revisarlos, haz clic en «Orden verificada».<br/>\n3. Ahora puedes ver los detalles del pago. Haz clic en «Ver detalles del pago» y continúa para pagar.<br/>","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkyctakerbuy":"Orden creada. <b>No efectúes ningún pago</b> hasta que se haya habilitado el botón «Ver detalles del pago». De lo contrario, podrías perder tus fondos.<br/><br/>Sigue estos pasos:<br/><br/>1. Envía documentos o completa la verificación según lo solicite la contraparte.<br/>2. Espera a que la contraparte los verifique.<br/>3. Cuando la contraparte haya verificado la orden, haz clic en «Ver detalles del pago» y continúa para pagar.","c2c-ui-orderDetail-additional-kyc-maker-confirm-verification-dialog-content":"Confirma solo cuando hayas comprobado el progreso de verificación de la contraparte.","c2c-survey-ces-simplification-survey-page-title-t-grp-1":"¡Envía tus comentarios!","c2c-ui-orderDetail-make-payment":"Realizar pago","c2c-ui-orderDetail-transfered-click-btn":"Tras transferir los fondos, haz clic en el botón «He pagado».","c2c-ui-orderDetail-pay-within-time":"Pagar dentro de {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-buy-step-open-payment":"Abrir {{paymentMethod}}","c2c-ui-orderDetail-notify-user-complete":"Notificar al usuario después de completar el pago","c2c-ui-orderDetail-withdraw-canceled":"Retiro cancelado","c2c-ui-orderDetail-withdraw-completed-detail":"Has retirado {{quantity}} {{coin}} correctamente","c2c-ui-orderDetail-withdraw-completed":"Retiro completado","c2c_user_order_success_modal_done":"Listo","c2c_user_order_success_modal_you_received":"Recibiste","c2c-ui-release-confirm-fiatTrade-popup-checkbox3-text":"Acepto liberar mis criptomonedas a la contraparte.","c2c_user_order_success_modal_title_withdraw":"Retiro completado","c2c-ui-release-confirm-fiatTrade-popup-checkbox1-text":"He recibido {{currencyAmount}} {{currency}} de la contraparte.","c2c-ui-orderDetail-appeal-after":"Apelar tras {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-click-release-detail":"Haz clic solo si has recibido el pago. De lo contrario, podrías perder tus activos.","c2c-ui-orderDetail-appleal":"Apelar","c2c-ui-orderDetail-click-release":"Pulsa «Pago recibido» para liberar las criptomonedas","c2c-ui-orderDetail-order-detail":"Detalles de la orden","c2c-ui-orderDetail-you-rececive":"Recibes","c2c-ui-orderDetail-payee-name":"Nombre del beneficiario","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment-from-realname-detail":"Inicia sesión en la siguiente cuenta de pago y confirma que has recibido el pago.","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment-from-realname":"Confirma el pago recibido del comerciante (nombre real: {{realname}})","c2c-ui-orderDetail-confirm-received-payment":"Confirma la recepción del pago","c2c-ui-orderDetail-withdraw":"Retirar","c2c-ui-orderDetail-comfirma_payment_and_payee_name":"Confirma que el pago viene de {{name}} (nombre del beneficiario).","c2c-ui-orderDetail-deposit-rate-experience":"¿Cómo fue tu experiencia con el depósito?","c2c_user_order_success_modal_deposit_to_spot_wallet":"Depositado en tu cuenta spot","c2c-ui-orderDetail-buy-step-order-detail":"Detalle de la orden","c2c-ui-orderDetail-header-deposit-canceled":"Depósito cancelado","c2c_user_order_success_modal_check_assets":"Comprobar activos","c2c-ui-orderDetail-deposit-completed-detail":"Has depositado {{quantity}} {{coin}} correctamente","c2c-ui-orderDetail-header-canceled":"Cancelada","c2c-ui-orderDetail-deposit-completed":"Depósito completado","c2c-ui-orderDetail-wait-release-detail":"El 95 % de las órdenes se completan en {{number}} minutos.","c2c_user_order_success_modal_title_deposit":"Depósito completado","c2c-ui-orderDetail-wait-release":"Esperando la liberación","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-confirm-payment-detail-fiatTrade-2":"No pulses el botón «He pagado» sin haber realizado antes el pago. Si lo haces, puede que suspendamos tu cuenta. La plataforma se reserva el derecho a reclamar daños.","c2c-ui-orderDetail-modal-payment-fiatTrade-description":"Confirma que has transferido correctamente el dinero al usuario mediante el siguiente método de pago.","c2c-ui-orderDetail-notify-merchant-detail":"Una vez completado el pago, haga clic en «He pagado» para notificar al comerciante.","c2c-ui-orderDetail-i-have-paid":"He pagado","c2c-ui-orderDetail-deposit":"Depositar","c2c-ui-orderDetail-notify-merchant":"Notificar al comerciante","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-upload-payment-detail-notify-merchant":"Sube y envía al menos un justificante de pago al vendedor (hasta un máximo de tres). Los archivos subidos deben terminar en .jpg, .jpeg o png.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-you-pay":"Pagarás","c2c-ui-orderDetail-buy-step-open-payment-detail":"Usa tu propia cuenta de pago que esté asociada a tu nombre verificado de Binance.","c2c-ui-orderDetail-wait-for-payment":"Esperando el pago","c2c-ui-pc-post-dialog-fiat-trade-title":"Trading con fiat","c2c-ui-post-ad-dialog-title":"Opciones de trading con fiat","c2c-ui-pc-post-dialog-fiat-trade-desc":"Deposita y retira divisas fiat","c2c-ui-my-ads-fiat-trade-ads-tab":"Anuncios de fiat","c2c-ui-edit-adv-withdraw-fiat":"Retira {{currency_symbol}}","c2c-ui-edit-adv-deposit-fiat":"Deposita {{currency_symbol}}","c2c-ui-post-adv-withdraw-asset-frozen-warning":"Después de publicar un anuncio de retiro, los activos de trading se congelarán.","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-convert-option-description":"La forma más fácil de operar","c2c-ui-post-adv-add-fund-button":"Añade fondos","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-transfer-option-description":"Transferencia de fondos a la cuenta de fondos","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-transfer-option-title":"Transferencia","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-convert-option-title":"Conversión","c2c-ui-post-adv-fiat-trade-adv-0-tooltip":"Los anuncios de operaciones con fiat no tienen comisión.","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-subtitle":"Recarga tu cuenta de fondos fácilmente mediante estos métodos:","c2c-ui-post-adv-add-fund-dialog-title":"Añade fondos","c2c-user-ui-common-fee":"Comisión","c2c-user-ui-common-deposit":"Deposita","c2c-user-ui-post-step-set-amount-and-payment-title":"Establece el importe y el método de pago","c2c-ui-pc-post-fiat-trade-title":"Publicar anuncio de trading con fiat","c2c-user-ui-common-withdraw":"Retira","c2c-ui-post-ad-dialog-deposit-withdraw-ngn-description":"Publica anuncios para depositar y retirar fiat mediante P2P","c2c-ui-post-ad-dialog-fixed-price-ngn-description":"Precio fijo con una proporción de 1:1 para todos los anuncios de fiat","c2c-ui-post-ad-dialog-0-fee-description":"Sin comisión de anunciante","c2c-ui-post-ad-dialog-fixed-price-ngn-title":"Precio fijo","c2c-ui-post-ad-dialog-deposit-withdraw-ngn-title":"Depositar y retirar fiat","c2c-ui-post-ad-dialog-0-fee-title":"Sin comisiones","c2c-ui-post-ad-dialog-post-fiat-ad-button":"Publicar anuncio de trading con fiat","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithref-cashlink":"Has efectuado una orden correctamente. Espera a que el pagador efectúe el pago.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithref-cashlink":"Un beneficiario ha efectuado una orden. Paga en el plazo de tiempo establecido.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithref-cashlink":"Has creado una orden correctamente. Copia y añade el mensaje de referencia {{refMessage}} en las observaciones o en la descripción durante el pago para que el beneficiario pueda identificarlo.","c2c-ui-chat-orderabouttimeout-cashlink":"La orden se cancelará en 5 minutos. Si ya has pagado al beneficiario, asegúrate de hacer clic en el botón «He pagado» para evitar perder activos.","c2c-ui-chat-beappeal-cashlink":"El usuario {{nickName}} ha presentado una apelación por la orden {{orderNo}}. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-buyerappeal-cashlink":"El usuario {{nickName}} ha presentado una apelación por la orden {{orderNo}}. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancel-cashlink":"Resultado de la apelación: cancelada","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplate-cashlink":"Resultado de la apelación: completada","c2c-ui-chat-buyerinappeal-cashlink":"Has presentado la apelación correctamente. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-sellerappeal-cashlink":"El usuario {{nickName}} ha presentado una apelación por la orden {{orderNo}}. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancel-cashlink":"Resultado de la apelación: cancelada","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplate-cashlink":"Resultado de la apelación: completada","c2c-ui-chat-sellerinappeal-cashlink":"Has presentado la apelación correctamente. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-submitappeal-cashlink":"Has presentado la apelación correctamente. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompleted-cashlink":"Tu orden ha sido cancelada por el sistema. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellerappealcompleted-cashlink":"Apelación completada: se han liberado tus {{symbol}} al pagador. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappeal-cashlink":"El sistema ha cancelado la solicitud de apelación. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-buyercancelled-cashlink":"La orden se ha cancelado. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-buyercompleted-cashlink":"Se ha recibido tu pago. Se han enviado los activos ({{symbol}}) a tu cuenta.","c2c-ui-chat-sellercancelled-cashlink":"La orden se ha cancelado. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-buyerappealcompleted-cashlink":"Apelación completada: se ha enviado tu {{symbol}} a tu cuenta.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompleted-cashlink":"Tu orden ha sido cancelada por el sistema. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpired-cashlink":"La solicitud de cancelación ha vencido porque se ha agotado el tiempo. Las tasas de finalización del pagador y del beneficiario no se verán afectadas.","c2c-ui-chat-sellercompleted-cashlink":"Has liberado los {{symbol}} y el pagador recibirá los {{symbol}} pronto.","c2c-ui-chat-sellerreasonagree-cashlink":"El beneficiario ha aceptado la solicitud de cancelación de la orden. Las tasas de finalización del pagador y del beneficiario no se verán afectadas.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagree-cashlink":"El beneficiario ha rechazado la solicitud de cancelación de la orden. La tasa de finalización del pagador se verá afectada.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequested-cashlink":"El pagador ha solicitado la cancelación de una orden por motivos relacionados con el beneficiario.","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpending-cashlink":"Esperando a que el beneficiario confirme la cancelación de la orden por motivos de un problema con el beneficiario.","c2c-ui-chat-buyertrading-cashlink":"Un usuario ha efectuado una orden correctamente. Paga en el plazo de tiempo establecido.","c2c-ui-chat-buyerusertrading-cashlink":"Un usuario ha efectuado una orden correctamente. Paga en el plazo de tiempo establecido.","c2c-ui-chat-sellerpayed-cashlink":"{{nickName}} (nombre real: {{realName}}) ha marcado la orden como pagada. Confirma que has recibido el pago y libera los activos. Ten en cuenta que, para evitar pérdidas, debes asegurarte de iniciar sesión en tu cuenta y confirmar que has recibido el pago antes de liberar los activos.","c2c-ui-chat-buyerpayedwithref-cashlink":"{{nickName}} (nombre real: {{realName}}, mensaje de referencia: {{refMessage}}) ha marcado la orden como pagada. Confirma que has recibido el pago y libera los activos. Ten en cuenta que, para evitar pérdidas, debes asegurarte de iniciar sesión en tu cuenta y confirmar que has recibido el pago antes de liberar los activos.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappeal-cashlink":"El sistema ha cancelado la solicitud de apelación. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellerpayedwithref-cashlink":"{{nickName}} (nombre real: {{realName}}, mensaje de referencia: {{refMessage}}) ha marcado la orden como pagada. Confirma que has recibido el pago y libera los activos. Ten en cuenta que, para evitar pérdidas, debes asegurarte de iniciar sesión en tu cuenta y confirmar que has recibido el pago antes de liberar los activos.","c2c-ui-chat-sellerquickcompleted-cashlink":"El beneficiario ha recibido los fondos y ha optado por la liberación rápida. Comprueba que se han depositado los activos en tu cuenta de fondos.","c2c-ui-chat-buyerquickcompleted-cashlink":"El beneficiario ha recibido los fondos y ha optado por la liberación rápida. Comprueba que se han depositado los activos en tu cuenta de fondos.","c2c-ui-chat-buyerpayed-cashlink":"Has marcado la orden como pagada. Espera a que el beneficiario confirme el pago y libere los activos.","c2c-ui-chat-buyermerchanttrading-cashlink":"Un usuario ha efectuado una orden. Paga en el plazo de tiempo establecido.","c2c-ui-chat-sellertrading-cashlink":"Un usuario ha efectuado una orden. Espera a que el pagador efectúe el pago. Si la información de pago del pagador no coincide con la información que aparece en el sistema, cancela la orden y devuelve los fondos.","c2c-ui-chat-sellerusertrading-cashlink":"Has efectuado una orden correctamente. Espera a que el pagador efectúe el pago.","c2c-ui-chat-sellermerchanttrading-cashlink":"Un usuario ha efectuado una orden. Espera a que el pagador efectúe el pago.","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatch-cashlink":"El nombre de pago del pagador no coincide con su nombre en Binance. Ponte en contacto con la contraparte para confirmarlo antes de liberar las criptomonedas.","c2c-ui-merchant-fiat-trade-withdraw-title":"Anuncios de retiro en línea","c2c-ui-merchant-tab-fiat-trade-adv":"Fiat ({{totalAds}})","c2c-ui-merchant-fiat-trade-deposit-title":"Anuncios de depósito en línea","c2c-ui-trade-i-want-to-deposit":"Quiero depositar","c2c-ui-trade-i-want-to-withdraw":"Quiero retirar","c2c-user-ui-no-remark-fiat-trade":"Sin comentarios","c2c-ui-chat-sellerusertradingfiattrade":"Has efectuado una orden correctamente. Espera a que el pagador efectúe el pago.","c2c-ui-chat-orderabouttimeoutfiattrade":"La orden se cancelará en 5 minutos. Si ya has pagado al beneficiario, asegúrate de hacer clic en el botón «He pagado» para evitar perder activos.","c2c-ui-chat-buyerusertradingwithreffiattrade":"Has creado una orden correctamente. Copia y añade el mensaje de referencia {{refMessage}} en las observaciones o en la descripción durante el pago para que el beneficiario pueda identificarlo.","c2c-ui-chat-sellertradingfiattrade":"Un usuario ha efectuado una orden. Espera a que el pagador realice el pago. Si la información de pago del pagador no coincide con la información que aparece en el sistema, cancela la orden y devuelve los fondos.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingwithreffiattrade":"Un beneficiario ha efectuado una orden. Paga en el plazo de tiempo establecido.","c2c-ui-chat-sellerusertradingwithreffiattrade":"Has efectuado una orden correctamente. Espera a que el pagador efectúe el pago.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedfiattrade":"Apelación completada: se han liberado tus {{symbol}} al pagador. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-beappealfiattrade":"El usuario {{nickName}} ha presentado una apelación por la orden {{orderNo}}. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-sellermerchanttradingfiattrade":"Un usuario ha efectuado una orden. Espera a que el pagador realice el pago.","c2c-ui-chat-buyerappealfiattrade":"El usuario {{nickName}} ha presentado una apelación por la orden {{orderNo}}. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcancelfiattrade":"Resultado de la apelación: cancelada","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedcomplatefiattrade":"Resultado de la apelación: completada","c2c-ui-chat-buyerinappealfiattrade":"Has presentado la apelación correctamente. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-sellerappealfiattrade":"El usuario {{nickName}} ha presentado una apelación por la orden {{orderNo}}. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-submitappealfiattrade":"Has presentado la apelación correctamente. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-buyercancelappealcompletedfiattrade":"Tu orden ha sido cancelada por el sistema. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellerinappealfiattrade":"Has presentado la apelación correctamente. El servicio de atención al cliente se pondrá en contacto contigo pronto.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcomplatefiattrade":"Resultado de la apelación: completada","c2c-ui-chat-sellersystemcancelappealfiattrade":"El sistema ha cancelado la solicitud de apelación. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellerappealcompletedcancelfiattrade":"Resultado de la apelación: cancelada","c2c-ui-chat-buyerappealcompletedfiattrade":"Apelación completa: se ha enviado tu {{symbol}} a tu cuenta.","c2c-ui-chat-sellercancelledfiattrade":"La orden se ha cancelado. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellerreasonexpiredfiattrade":"La solicitud de cancelación ha vencido porque se ha agotado el tiempo. Las tasas de finalización del pagador y del beneficiario no se verán afectadas.","c2c-ui-chat-sellercancelappealcompletedfiattrade":"Tu orden ha sido cancelada por el sistema. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-buyersystemcancelappealfiattrade":"El sistema ha cancelado la solicitud de apelación. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellercompletedfiattrade":"Has liberado el {{symbol}} y el pagador recibirá el {{symbol}} pronto.","c2c-ui-chat-buyerusertradingfiattrade":"Un usuario ha efectuado una orden correctamente. Paga en el plazo de tiempo establecido.","c2c-ui-chat-sellerpayedfiattrade":"{{nickName}} (nombre real: {{realName}}) ha marcado la orden como pagada. Confirma que has recibido el pago y libera los activos. Ten en cuenta que, para evitar pérdidas, debes asegurarte de iniciar sesión en tu cuenta y confirmar que has recibido el pago antes de liberar los activos.","c2c-ui-chat-buyerpayedwithreffiattrade":"{{nickName}} (nombre real: {{realName}}, mensaje de referencia: {{refMessage}}) ha marcado la orden como pagada. Confirma que has recibido el pago y libera los activos. Ten en cuenta que, para evitar pérdidas, debes asegurarte de iniciar sesión en tu cuenta y confirmar que has recibido el pago antes de liberar el activo.","c2c-ui-chat-sellerreasondisagreefiattrade":"El beneficiario ha rechazado la solicitud de cancelación de la orden. La tasa de finalización del pagador se verá afectada.","c2c-ui-chat-sellerreasonconfirmpendingfiattrade":"Esperando a que el beneficiario confirme la cancelación de la orden por motivos de un problema del beneficiario.","c2c-ui-chat-buyerpayedfiattrade":"Has marcado la orden como pagada. Espera a que el beneficiario confirme el pago y libere los activos.","c2c-ui-chat-sellerreasonbuyerrequestedfiattrade":"El pagador ha solicitado la cancelación de una orden por motivos relacionados con el beneficiario.","c2c-ui-chat-sellerpayedwithreffiattrade":"{{nickName}} (nombre real: {{realName}}, mensaje de referencia: {{refMessage}}) ha marcado la orden como pagada. Confirma que has recibido el pago y libera los activos. Ten en cuenta que, para evitar pérdidas, debes asegurarte de iniciar sesión en tu cuenta y confirmar que has recibido el pago antes de liberar el activo.","c2c-ui-chat-sellerquickcompletedfiattrade":"El beneficiario ha recibido los fondos y ha optado por la liberación rápida. Comprueba que se han depositado los activos en tu cuenta de fondos.","c2c-ui-chat-buyercompletedfiattrade":"Se ha recibido tu pago. Los activos ({symbol}) se han enviado a tu cuenta.","c2c-ui-chat-buyerquickcompletedfiattrade":"El beneficiario ha recibido los fondos y ha optado por la liberación rápida. Comprueba que se han depositado los activos en tu cuenta de fondos.","c2c-ui-chat-buyertradingfiattrade":"Un usuario ha efectuado una orden correctamente. Paga en el plazo de tiempo establecido.","c2c-ui-chat-sellerpayednamemismatchfiattrade":"El nombre de pago del pagador no coincide con su nombre en Binance. Ponte en contacto con la contraparte para confirmarlo antes de liberar las criptomonedas.","c2c-ui-chat-buyermerchanttradingfiattrade":"Un usuario ha efectuado una orden. Paga en el plazo de tiempo establecido.","c2c-ui-chat-buyercancelledfiattrade":"La orden se ha cancelado. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente si tienes alguna pregunta.","c2c-ui-chat-sellerreasonagreefiattrade":"El beneficiario ha aceptado la solicitud de cancelación de la orden. Las tasas de finalización del pagador y del beneficiario no se verán afectadas.","c2c-ui-orderDetail-comfirma_payment_and_payer_name":"Confirma que el pago procede de {{name}} (nombre del pagador)","c2c-ui-buy-deposit":"Compras/depósitos","c2c-ui-sell-withdraw":"Ventas/retiros","c2c-ui-type-all":"Todas","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-deposit":"<hl>Depósito</hl> de {{asset}}","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-action-explination-fiatTrade":"Hacer clic en «Aceptar» no afectará a la tasa de finalización de las órdenes de ninguna de las partes involucradas en la operación. Si se rechaza, la responsabilidad recaerá sobre el pagador.","c2c-orderDetail-trade-history-modal-sell-withdraw":"Ventas/retiros","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-sell-withdraw-adv-tab":"Anuncios de venta/retiro en línea","c2c-orderDetail-trade-history-modal-buy-deposit":"Compras/depósitos","c2c-user-select-adv-to-send-modal-online-buy-deposit-adv-tab":"Anuncios de compra/depósito en línea","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-3":"Si el beneficiario no responde a la solicitud en un plazo de <hl>{{limit}} minutos</hl>, ninguna de las partes será responsable.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-2":"Si el beneficiario rechaza la solicitud, la orden se cancelará y el pagador será responsable.","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-fiatTrade-tip-1":"Si el beneficiario acepta la solicitud de cancelación de la orden por motivos relacionados con el beneficiario, ninguna de las partes será responsable (y la tasa de finalización no se verá afectada).","c2c-ui-order-cancel-fiatTrade-title":"Consejo de seguridad","c2c-user-ui-seller-cancellation-modal-reject-notification-fiatTrade":"La tasa de finalización del pagador se verá afectada.","c2c-user-ui-payee-cancellation-modal-buyer-has-requested-to-cancel-fiatTrade":"El pagador ha solicitado cancelar la orden debido al siguiente problema con el beneficiario: {{reason}}","c2c-ui-order-cancel-seller-more-than-limit-fiatTrade-alert":"Has alcanzado el límite diario de cancelaciones de órdenes por motivos de problemas del beneficiario. Si no has efectuado ningún pago, puedes seleccionar otros motivos para cancelar la orden.","c2c-ui-order-cancel-due-to-payee":"Por motivos de un problema del beneficiario","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-2":"Si el beneficiario rechaza la solicitud de cancelación, el pagador se considera responsable (y su tasa de finalización se verá afectada).","c2c-ui-order-cancel-seller-reason-fiatTrade-confirm-tip":"No he pagado al beneficiario/He recibido un reembolso del beneficiario.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-4":"Solo puedes realizar hasta <hl>3 cancelaciones de las que eres responsable</hl> al día. De lo contrario, suspenderemos tu cuenta y no podrás efectuar ninguna orden más ese mismo día.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-3":"Si el beneficiario no contesta al chat en un plazo de 15 minutos, no se te considerará responsable de la cancelación de esta orden. En un mismo día, solo puedes realizar <hl>5 cancelaciones de órdenes de las que no seas responsable</hl>.","c2c-user-ui-unread-message-order-list-trade-type-withdraw":"<hl>Retiro</hl> de {{asset}}","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-1":"Si el beneficiario acepta la solicitud de cancelación por motivos de un problema por su parte, la tasa de finalización del pagador no se ve afectada.","c2c-ui-order-cancel-modal-tips-3":"Puedes realizar un máximo de 3 cancelaciones de órdenes al día por motivos de problemas del beneficiario.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-1":"Si ya has efectuado el pago al beneficiario, no canceles la orden.","c2c-ui-order-cancel-with-reason-fiatTrade-tips-2":"Si la orden se cancela porque se agota el tiempo de espera del sistema, la responsabilidad recae sobre el pagador (y su tasa de finalización se verá afectada).","c2c-ui-order-cancel-due-to-payer":"Por motivos de un problema del pagador","c2c-admin-chat-sellercompletedfiattrade":"Has liberado los {symbol} y el pagador recibirá los {symbol} lo antes posible.","c2c-admin-chat-sellerpayedfiattrade":"{nickName} (nombre real: {realName}) ha marcado la orden como pagada. Confirma que has recibido el pago y libera los activos. Ten en cuenta que, para evitar pérdidas, debes asegurarte de iniciar sesión en tu cuenta y confirmar que has recibido el pago antes de liberar los activos.","c2c-chat-exceed-file-size-content":"El tamaño del vídeo no debe superar los 200 MB.","c2c-chat-exceed-file-size-title":"Se ha superado el tamaño del archivo","c2c-chat-upload-encoding":"Procesando vídeo… (esto tardará hasta {{minutes}} minutos)","c2c-chat-exceed-file-size-reupload":"Volver a subir","c2c-chat-app-version-warning":"Ten en cuenta que, si el destinatario tiene una versión incompatible de la aplicación, no podrás ver los vídeos que le envíes.","c2c-chat-app-version-warning-do-not-show":"No mostrar de nuevo","c2c-chat-upload-failed":"Error al subir el archivo","c2c-user-chat-sender-image-video":"Imagen o vídeo","c2c-chat-upload-cancelled":"Subida cancelada","c2c-chat-upload-failed-resend":"Reenviar","c2c-ui-edit-adv-title":"Editar detalle","c2c-ui-hot-payment-tip":"Método de pago popular: la mayoría de los anuncios en línea utilizan este método de pago.","c2c-ui-swap-modal-title":"Intercambiar","c2c-ui-swap-modal-history-text":"Historial de intercambios","c2c-ui-swap-modal-wallet-funding":"Cuenta de fondos","c2c-ui-swap-modal-pay-from":"Pagar con:","c2c-ui-swap-modal-max-text":"MÁX.","c2c-ui-swap-modal-balance-label":"Saldo:","c2c-ui-swap-modal-result-info-received-at":"Recibido en","c2c-ui-swap-history-table-status-failed":"No completado","c2c-ui-swap-history-table-status-pending":"Pendiente","c2c-ui-swap-history-table-status-success":"Completado","c2c-ui-swap-history-table-status":"Estado","c2c-ui-swap-history-table-price":"Precio","c2c-ui-swap-history-table-to":"A","c2c-ui-swap-history-table-from":"De","c2c-ui-swap-history-table-wallet":"Billetera","c2c-ui-swap-history-filter-btn-reset":"Restablecer","c2c-ui-swap-history-filter-date":"Fecha","c2c-ui-swap-history-filter-btn-search":"Buscar","c2c-ui-swap-modal-result-info-confirm":"Aceptar","c2c-ui-swap-modal-result-info-link-history":"Historial de intercambios","c2c-ui-dropdown-swap-history":"Historial de intercambios","c2c-ui-swap-modal-result-pending-desc":"Intercambio pendiente. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-ui-swap-modal-result-failed-desc":"Inténtalo de nuevo más tarde.","c2c-ui-swap-modal-result-info-received":"Recibiste","c2c-ui-swap-modal-result-failed-title":"Error al ejecutar el intercambio","c2c-ui-swap-modal-result-info-swapped":"Intercambiado","c2c-ui-swap-modal-result-info-history":"Historial","c2c-ui-swap-modal-confirm-btn-refresh":"Actualizar","c2c-ui-swap-modal-result-info-date":"Fecha","c2c-ui-swap-modal-result-info-price":"Precio","c2c-ui-swap-modal-result-success-title":"Intercambio completado","c2c-ui-swap-modal-result-title":"Resultado del intercambio","c2c-ui-swap-modal-result-failed-link-history":"Comprobar el historial de intercambios","c2c-ui-swap-modal-confirm-warning-expired":"Cotización caducada. Actualiza la página para obtener un nuevo precio.","c2c-ui-swap-modal-result-pending-title":"Pendiente","c2c-ui-swap-history-title":"Historial de intercambios","c2c-ui-swap-modal-confirm-btn-submit":"Confirmar intercambio ({{timer}} s)","c2c-ui-swap-modal-confirm-info-received":"Recibes","c2c-ui-swap-modal-confirm-quotation-rate":"Tasa de cotización","c2c-ui-swap-modal-btn-preview-swap":"Vista previa del intercambio","c2c-ui-swap-modal-confirm-info-from":"Pagar con","c2c-ui-swap-modal-confirm-title":"Confirmar intercambio","c2c-ui-swap-not-available-btn-confirm":"Ir a Convert","c2c-ui-swap-modal-asset-selector-error-insufficient-balance":"No hay saldo suficiente. <l>Recargar ahora.</l>","c2c-ui-swap-modal-not-available-title":"La función de intercambio no está disponible en estos momentos. Puedes probar Convert.","c2c-ui-swap-not-available-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-swap-modal-asset-selector-error-order-limit":"Límite de órdenes: entre {{min}} {{asset}} y {{max}} {{asset}}","c2c-ui-asset-selector-title":"Seleccionar divisa","c2c-ui-swap-modal-estimation-price-label":"Precio estimado","c2c-ui-swap-modal-funding-wallet":"Cuenta de fondos","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-paid-extra-fiat-trade":"No he recibido el pago por parte del pagador","c2c-ui-orderDetail-popup-reason-i-made-over-payment":"He efectuado un sobrepago","c2c-user-order-appeal-release-tip2-fiat-trade":"El pagador ha presentado una apelación en la que alega que no has liberado las criptomonedas. Si has recibido el dinero en tu cuenta de pago, haz clic directamente en <action>Pago recibido</action>. Tras confirmar, la apelación finalizará automáticamente y la orden se completará.","c2c-user-order-appeal-release-tip-fiat-trade":"El beneficiario ha presentado una apelación en la que alega que no ha recibido el pago en su cuenta. Si no has efectuado el pago, puedes <action>cancelar la orden</action>. Tras cancelarla, la apelación finalizará automáticamente.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-request-crypto-detail-fiat-trade":"Si has pagado, pero la orden se cancela, puedes solicitar que el beneficiario te transfiera las criptomonedas compradas a través de Binance Pay.<br/><br/> <hl>Paso 1:</hl> Dirígete a Binance Pay, selecciona la divisa para generar el código QR o copiar el id. de Pay o id. de Binance.<br/> <hl>Paso 2:</hl> Envía el código QR, id. de Pay o id. de Binance al beneficiario por el chat.<br/> <hl>Paso 3:</hl> Confirma el importe de la orden con el beneficiario y espera a la transferencia.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-solution-place-another-order-detail-fiat-trade":"Haz clic en el botón a continuación y efectúa otra orden por el <hl>mismo importe</hl> desde la página de perfil del beneficiario. Debes enviarle el comprobante de pago al beneficiario y explicarle la situación. Luego, asegúrate de hacer clic en el botón <hl>«He pagado»</hl>.","c2c-ui-orderDetail-popup-i-have-received-payment-but-order-cancel-detail-fiat-trade":"<hl>Paso 1:</hl> Ponte en contacto con el pagador para obtener su código QR de Pay, id. de Pay o id. de Binance.<br />\n<hl>Paso 2:</hl> Dirígete a Binance Pay y devuelve el importe correcto al pagador.","c2c-user-ui-i-have-paid-but-order-cancel-modal-description-fiat-trade":"Si has pagado pero la orden se ha cancelado, tus activos no pueden rastrearse de forma automática. Habla con el beneficiario y solicítale que te efectúe un reembolso. También puedes probar una de las soluciones que se indican a continuación.","c2c_user_appeal_warn_sensitive_info_fiat_trade":"El motivo de la apelación y las pruebas son visibles tanto para el pagador y el beneficiario como para el servicio de atención al cliente. Protege tu propia privacidad y evita mostrar información confidencial.","c2c-user-ui-common-confirm-deposit":"Confirmar depósito","c2c-user-ui-common-confirm-withdraw":"Confirmar retiro","c2c-ui-seo-fiat-trade-meta-title":"Deposita y retira {{assetName}} ({{asset}}) con {{paymentMethod}} | Binance P2P","c2c-ui-seo-fiat-trade-meta-title-all-payments":"Deposita y retira {{assetName}} ({{asset}}) con tus métodos de pago preferidos | Binance P2P","c2c-ui-express-hero-title-withdraw":"Trading P2P: retira <hl>{{asset}}</hl> con tus métodos de pago preferidos","c2c-ui-express-hero-description-fiat-trade":"Deposita y retira {{asset}} en Binance P2P. Encuentra más adelante la mejor oferta y deposita y retira {{symbol}} con tus métodos de pago preferidos.","c2c-ui-express-hero-title-deposit":"Trading P2P: deposita <hl>{{asset}}</hl> con tus métodos de pago preferidos","c2c-ui-banner-description-fiat-trade-all-payments":"Deposita y retira {{asset}} en P2P utilizando tus métodos de pago preferidos.","c2c-ui-banner-title-fiat-trade":"Deposita y retira {{asset}} <br/>con tus métodos de pago favoritos","c2c-ui-order-detail-change-payment-method-button":"Cambiar método de pago","c2c-user-ui-common-withdraw-asset":"Retirar {{asset}}","c2c-user-ui-common-deposit-asset":"Depositar {{asset}}","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-desc":"Intercambia monedas directamente con P2P","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-error-daily-limit":"Ya has alcanzado el límite diario de trading. Inténtalo de nuevo mañana (UTC+0).","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap":"Intercambiar","c2c-ui-fiat-ads-post-sell-add-funds-modal-swap-error-not-available":"La función de intercambio no está disponible. Prueba <l>Convert</l>","c2c-ui-swap-modal-pay-fee":"Comisiones","c2c-ui-asset-selector-not-found":"No se han encontrado resultados","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-title":"Alerta de posible estafa","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-continue-order":"Completar orden","c2c-user-ui-cancel-order-scam-alert-modal-cancel-order":"Cancelar orden","c2c-ui-appeal-risk-check-title":"Aviso","c2c-user-seo-title":"Exchange P2P","c2c-ui-feedback-delete-dialog-cancel":"Cancelar","c2c-ui-feedback-edited":"Editado el {{date}}","c2c-ui-feedback-delete-modal-content":"¿Seguro que quieres eliminar esta respuesta?","c2c-ui-feedback-reply":"Responder","c2c-ui-feedback-my-reply":"Mi respuesta:","c2c-ui-counterparty-reply":"Respuesta de la contraparte:","c2c-ui-feedback-delete-dialog-delete":"Eliminar","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-content":"Los cambios no se guardarán.","c2c-ui-feedback-modal-leave-reply":"Enviar respuesta","c2c-ui-feedback-modal-tip2":"Si la persona que publicó el comentario original lo elimina, tu respuesta también se eliminará.","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-title":"¿Salir de la página?","c2c-ui-feedback-modal-tip1":"Tu respuesta será visible públicamente como «Respuesta de la contraparte»","c2c-ui-feedback-modal-placeholder":"Responde a los comentarios de la contraparte","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-confirm":"Confirmar","c2c-ui-feedback-modal-leave-page-cance":"Cancelar","c2c-ui-feedback-delete-succussfully":"Eliminada correctamente","c2c-ui-feedback-modal-title":"Responder a los comentarios","c2c-ui-feedback-reply-succussfully":"Respuesta enviada correctamente","c2c-chat-recall-error-read":"No puedes anular el envío de un mensaje que ya se ha leído.","c2c-chat-recall":"Anular envío","c2c-chat-recall-app-version-warning":"Ten en cuenta que, si el destinatario tiene una versión diferente de la aplicación, no podrá ver los cambios.","c2c-ui-chat-recall-message-self":"Has retirado un mensaje.","c2c-ui-chat-recall-message":"{{nickname}} ha eliminado un mensaje","c2c-chat-recall-error-timeout":"No se puede anular el envío de un mensaje que se envió hace más de 1 minuto.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-mobile-web-content":"Usa tu dispositivo preferido para disfrutar de una experiencia fluida de la web en dispositivos móviles.","c2c-ui-merchant-application-verified-merchant-mobile-web-title":"Web para móviles","c2c-ui-history-orders-type-date-column":"Tipo/fecha","c2c-ui-history-orders-ordernum-counter-column":"Número de orden/contraparte","c2c-ui-history-orders-fiat-crypto-amount-column":"Importe de fiat/criptomonedas","c2c-ui-history-orders-filter-action-reset":"Restablecer","c2c-ui-history-orders-order-number-column":"Número de orden","c2c-ui-history-orders-counterparty-column":"Contraparte","c2c-ui-history-orders-crypto-amount-column":"Cantidad de criptos","c2c-ui-history-orders-fiat-amount-column":"Importe en fiat","c2c-ui-history-orders-type-tag-block":"Bloque","c2c-ui-history-orders-actions":"Acciones","c2c-ui-mainuc-p2p-orders":"Órdenes P2P","c2c-ui-history-orders-type-tag-cash":"Efectivo","c2c-ui-orderDetail-order-retrieving":"Obteniendo datos de la orden","c2c-ui-orderDetail-order-retrieving-desc":"Espera un momento, estamos cargando los datos de la orden…","c2c-survey-title-share-your-thoughts":"Comparte tu opinión.","c2c-survey-20429-title":"Encuesta sobre la aplicación P2P","c2c-survey-qn-web-satisfaction":"¿Cuál es tu grado de satisfacción con el trading P2P en la web?","c2c-survey-qn-app-satisfaction":"¿Cuál es tu grado de satisfacción con el trading P2P en la aplicación?","c2c-survey-qn-app-new-design":"¿Cuál es tu grado de satisfacción con los nuevos diseños de P2P?","c2c-survey-qn-app-chat-stability":"¿En qué medida consideras que el chat es estable?","c2c-survey-qn-app-otherFeedback":"¿Tienes más comentarios o recomendaciones sobre el trading P2P?","c2c-survey-title-web-survey":"Encuesta web sobre P2P","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option7":"No hay problemas","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option6":"Faltan mensajes","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option5":"Carga lenta","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option4":"Error al enviar los vídeos","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option8":"Otra opción","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option2":"Error al enviar los mensajes","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option3":"Error al enviar las imágenes","c2c-survey-qn-web-chat-stability":"¿En qué medida consideras que el chat es estable?","c2c-survey-qn-web-chat-issues":"¿Qué problemas has tenido con la función de chat?","c2c-survey-qn-web-otherFeedback":"¿Tienes más comentarios o recomendaciones sobre el trading P2P?","c2c-survey-qn-web-chat-issues-option1":"Desconexión","c2c-user-ui-common-very-unsatisfied":"Muy insatisfecho/a","c2c-user-ui-common-very-satisfied":"Muy satisfecho/a","c2c-user-ui-common-very-dissatisfied":"Muy insatisfecho/a","c2c-survey-qn-chat-satisfaction":"¿Cuál es tu grado de satisfacción con la función de chat?","c2c-ui-orderDetail-actions-btn-appeal-after":"Apelación en <cd></cd>","c2c-ui-user-center-tab-frozen-assets":"Activos congelados","c2c-ui-user-center-tab-suspended-function":"Funciones suspendidas","c2c-ui-order-dispute-handle-dispute":"Gestionar disputa","c2c-ui-order-dispute-handle-dispute-tooltip":"Esta orden se encuentra actualmente en disputa. Haz clic en «Gestionar disputa» para continuar.","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-confirm":"Reembolsar ahora","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-content":"Se te redirigirá a la página de retiro de activos para continuar con el reembolso. Haz clic en «Reembolsar ahora» para continuar.","c2c-ui-frozen-asset-list-refund-modal-title":"¿Procesar reembolso?","c2c-user-ui-common-cancelled":"Cancelado","c2c-ui-frozen-asset-list-refund":"Reembolsar","c2c-user-ui-common-completed":"Completado","c2c-ui-frozen-asset-list-title-actions":"Acciones","c2c-user-ui-common-no-records":"No existen registros","c2c-ui-frozen-asset-list-title-status":"Estado","c2c-ui-frozen-asset-list-title-counter-party":"Contraparte","c2c-ui-frozen-asset-list-title-order-number":"Número de orden","c2c-ui-frozen-asset-list-title-dispute-amount":"Importe en disputa","c2c-ui-frozen-asset-list-title-fiat-amount":"Importe en fiat","c2c-ui-frozen-asset-list-title-frozen-reason":"Motivo por el que se han congelado los activos","c2c-ui-frozen-asset-list-title-crypto-amount":"Importe en criptomonedas","c2c-ui-frozen-asset-list-title-price":"Precio","c2c-ui-frozen-asset-list-title-type":"Tipo","c2c-ui-frozen-asset-list-title-coin":"Moneda","c2c-ui-user-center-frozen-asset-alert-message":"Las siguientes órdenes se encuentran actualmente en disputa y tus activos se han congelado.<br /> Si no tienes preguntas sobre la disputa, haz clic en «Reembolsar» para que se te redirija a la página de retiro de activos y continúes con el reembolso.<br /> Si no estás de acuerdo con la disputa, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.<br />","c2c-ui-frozen-asset-list-title-time":"Fecha y hora","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-label":"Métodos de pago admitidos","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-item-tag-recommend":"Recomendado","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-title":"Seleccionar método de pago","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-input-placeholder":"Buscar un método de pago","c2c-ui-post-ad-step2-add-payment-list-empty-label":"No se han encontrado resultados","c2c-ui-post-ad-step1-fixedPrice-info":"El precio fijado debe estar entre {{min}} y {{max}}","c2c-ui-trade-sell-insufficeint-error-text":"Saldo insuficiente.","c2c-admin-chat-remind-content-seller":"¿El vendedor todavía no ha respondido?","c2c-admin-remind-btn-disabled":"Recordatorio enviado","c2c-admin-remind-btn":"Recordar","c2c-admin-availableSolutionModal-remind-content":"Si no obtienes respuesta de la contraparte, puedes activar un recordatorio con el botón «Recordar» a continuación.","c2c-admin-availableSolutionModal-remind-title":"Enviar recordatorio","c2c-admin-remind-btn-remind-in":"Recordar en {{countdown}}","c2c-admin-chat-remind-tip":"Si no obtienes respuesta de la contraparte, puedes activar un recordatorio aquí.","c2c-admin-chat-remind-content-buyer":"¿El comprador todavía no ha respondido?","c2c-ui-post-ad-add-payment-list-confirm-button":"Confirmar","c2c-user-remind-btn-disabled":"Recordatorio enviado","c2c-user-remind-btn-remind-in":"Recordar en {{countdown}}","c2c-user-chat-remind-content-seller":"¿El vendedor todavía no ha respondido?","c2c-user-remind-btn":"Recordar","c2c-user-chat-remind-tip":"Si no obtienes respuesta de la contraparte, puedes activar un recordatorio aquí.","c2c-user-chat-remind-content-buyer":"¿El comprador todavía no ha respondido?","c2c-ui-post-ad-add-payment-list-label-max-methods":"Hasta 5 métodos","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-q7":"Cómo evitar las estafas P2P más comunes","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-1":"1. <b>Verifica siempre los pagos</b>: confirma siempre de forma independiente que has recibido los fondos de la contraparte en tu cuenta bancaria o billetera electrónica antes de marcar las transacciones como completadas. No confíes nunca únicamente en una captura de pantalla o una notificación por SMS como justificantes de pago, ya que pueden ser falsas.","c2c-ui-orderDetail-actions-btn-appeal":"Apelar","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-3":"3. <b>Ten cuidado con las comunicaciones externas:</b> Binance nunca te enviará correos electrónicos ni mensajes SMS pidiéndote que completes una transacción P2P.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-3-action":"Para obtener más información, consulta este <l>artículo</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-payment-a7-2":"2. <b>Ten cuidado con las devoluciones y las cuentas de terceros</b>: asegúrate de que el nombre de la contraparte coincida con su nombre verificado en Binance y evita aceptar pagos de cuentas de terceros. Si recibes dicho pago, presenta una apelación.","c2c-ui-trade-modal-advertiser-term":"Condiciones de los anunciantes (léelas detenidamente)","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-desc":"Parece que las tiendas de anuncios en efectivo que estás viendo están bastante lejos de tu ubicación actual. Verifica que las direcciones de las tiendas se encuentren en el mismo país o región que tú antes de efectuar órdenes.","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-title":"Comprobar la ubicación de la tienda","c2c-user-ui-cash-trade-far-distance-button":"Continuar","c2c-ui-cancel-order-tips-1":"Solo puedes realizar hasta <b>3 cancelaciones de las que eres responsable</b> y <b>5 de las que no</b> al día. De lo contrario, tu función P2P de compra y venta se suspenderá de forma temporal.","c2c-ui-order-cancel-confirm":"Confirmar cancelación","c2c-ui-cancel-order-tips-2":"Si la orden se cancela porque se agota el tiempo de espera del sistema, la responsabilidad recae sobre el comprador (y su tasa de finalización se verá afectada).","c2c-ui-cancel-order-tips-continue":"Continuar","c2c-ui-cancel-order-tips-title":"Directrices de cancelación de órdenes","c2c-ui-cancel-order-tips-5":"Solo puedes cancelar 3 órdenes al día por motivos relacionados con el vendedor.","c2c-ui-cancel-order-tips-4":"Si el vendedor acepta que la cancelación es su culpa, la tasa de finalización de ambas partes no se verá afectada. Si, por el contrario, la rechaza, el comprador se considerará responsable (y su tasa de finalización se verá afectada).","c2c-ui-cancel-order-tips-3":"Si el comprador se ha puesto en contacto con el vendedor por el chat y este no responde pasados 15 minutos, el comprador podrá cancelar la orden sin que su tasa de finalización se vea afectada.","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-desc":"Para operaciones superiores a {{amt}}, cambia a la sección de bloqueo para ver más anuncios.","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-title":"Probar la sección de bloqueo","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-title":"Sin anuncios","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-desc":"Modifica el importe de la operación","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-cancel":"Continuar","c2c-ui-trade-modal-warning-amount-limit-confirm":"Ir a la sección de bloqueo","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-fee-detail-with-min-fee":"Tasa de comisión de procesamiento actual: {{rate}}. Comisión mínima: {{minFee}} {{asset}}<br/>La tasa de comisión varía en función del importe de trading. <l>Ver más</l>","c2c-ui-express-fee-rate-tooltip-with-min-fee":"Una vez completada la orden, la comisión de procesamiento se deduce de forma automática de la cantidad total de criptomonedas cuando el vendedor libere las criptomonedas al comprador<br/><br/>Tasa de comisión de procesamiento actual: {{rate}}<br/>Comisión mínima: {{minFee}} {{asset}}<br/><br/>La tasa de comisión varía en función del importe de trading. <l>Ver más</l>","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-too-many-cancellation":"Tasa de cancelación elevada","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-too-many-cancellation-description":"Debido a las frecuentes cancelaciones del comprador, este anuncio infringe ahora nuestras políticas.","c2c-ui-trade-empty-amount-limit-link":"comprueba todos los anuncios disponibles","c2c-ui-share-ad-modal-desc":"Se ha activado el modo de inventario compartido en los anuncios de venta. Esto permite que puedas crear diversos anuncios bajo el mismo activo. <l>Ver información</l>","c2c-ui-share-ad-modal-title":"Modo de inventario compartido","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-label":"Cantidad objetivo","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-tooltip-buy":"En los anuncios de compra, la cantidad objetivo son todas las criptomonedas que pretendes comprar al publicar o editar tu anuncio. Disminuye a medida que las órdenes se efectúan correctamente en el anuncio.","c2c-ui-share-ad-modal-check":"No mostrar de nuevo","c2c-ui-share-ad-modal-confirm":"Aceptar","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-tooltip-sell":"En los anuncios de venta, la cantidad objetivo son todas las criptomonedas que pretendes vender al publicar o editar tu anuncio. Disminuye a medida que las órdenes se efectúan correctamente en el anuncio, pero no le afectan los cambios que se produzcan en los fondos disponibles de tu cuenta de fondos.","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-auto-reply":"Respuesta automática","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-open-now-tag":"Abrir ahora","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-address":"Dirección","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-edit-detail":"Editar detalle","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-store-name":"Nombre de la tienda","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-close-tag":"Cerrado","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-terms":"Términos","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-multi-region-tag":"Varias regiones","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-all-regions-tag":"Todas las regiones","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-total-amount":"Importe total","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-condition":"Condiciones","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-payment-time-limit":"Límite de tiempo de pago","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-limit":"Límite","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-payment-method":"Método de pago","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-estimate-fee":"Comisión estimada","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-verification":"Verificación","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-available-region":"Regiones disponibles","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-price-type":"Tipo de precio","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-reserved-fee":"Comisión reservada","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-price":"Precio","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-name":"Saldo del anuncio","c2c-ui-my-ads-ad-detail-title":"Detalles del anuncio","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-tooltip-buy":"En los anuncios de compra, el saldo indica la cantidad restante que se puede comprar de este anuncio.","c2c-ui-my-ads-ad-balance-col-tooltip-sell":"En los anuncios de venta, el saldo es la cantidad restante para vender este anuncio. Es el valor mínimo tras comparar los fondos disponibles de tu cuenta de fondos y la cantidad objetivo. Cuando los fondos que tengas disponibles sean inferiores a la cantidad objetivo, el saldo del anuncio disminuirá en consecuencia.","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-error-min":"La cantidad objetivo no debe ser inferior a {{quantity}}.","c2c-ui-my-ads-status-hide-toggle-tooltip":"El sistema ha ocultado o desactivado este anuncio. Según el importe mínimo de orden que requiere el anuncio, el saldo disponible de tu cuenta de fondos o anuncio debe ser superior a {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-post-ad-step1-target-quantity-placeholder":"Introducir cantidad objetivo","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-ad-number":"Número de anuncio","c2c-user-ui-common-notice":"Aviso","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-content":"Hemos actualizado los <l>Términos y condiciones de P2P</l> para los comerciantes de trading de fiat (Cashlink). Acepta los términos antes de continuar.","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-checkbox":"He leído y comprendo los Términos y condiciones","c2c-ui-post-fiat-ad-term-modal-confirm-btn":"Aceptar","c2c-ui-orderDetail-seller-cancel-order":"El vendedor ha cancelado la orden","c2c-ui-orderDetail-cancel-by-seller":"Cancelado por el vendedor","c2c-ui-orderDetail-cancel-by-seller-tooltip":"El vendedor ha usado la función «Cancelación rápida» y se ha cancelado la orden. Si ya has completado el pago, ponte en contacto con el comerciante o con el <l>servicio de atención al cliente</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-release-automatically-a":"El comprador ha usado la función «Recepción rápida» y se han liberado las criptomonedas. Si no has recibido el pago, comprueba el chat para buscar el comprobante de pago, o ponte en contacto con el comerciante o con el servicio de <l>atención al cliente</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-release-automatically-q":"¿Por qué se han liberado automáticamente mis criptomonedas?","c2c-ui-orderDetail-quick-receive-tooltip":"Has completado esta orden al congelar temporalmente tu depósito de comerciante para recibir criptomonedas.","c2c-ui-orderDetail-quick-receive":"Recepción rápida","c2c-ui-orderDetail-release-by-buyer-tooltip":"El comprador ha usado la función «Recepción rápida» y se han liberado las criptomonedas. Si no has recibido el pago, comprueba el chat para buscar el comprobante de pago, o ponte en contacto con el comerciante o con el servicio de <l>atención al cliente</l>.","c2c-ui-orderDetail-release-by-buyer":"Liberada por el comprador","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-cancel-automatically-a":"El vendedor ha usado la función «Cancelación rápida» y se ha cancelado la orden. Si ya has completado el pago, ponte en contacto con el comerciante o con el <l>servicio de atención al cliente</l>.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-cancel-automatically-q":"¿Por qué se ha cancelado automáticamente esta orden?","c2c-ui-orderDetail-cancel-quick-cancel-tooltip":"Has cancelado esta orden al congelar temporalmente tu depósito de comerciante para desbloquear tus activos de criptomonedas.","c2c-ui-orderDetail-cancel-quick-cancel":"Cancelación rápida","c2c-ui-chat-sellerforcereleased":"El comprador ha usado la función «Recepción rápida» y se han liberado las criptomonedas. Si no has recibido el pago, comprueba el chat para buscar el comprobante de pago, o ponte en contacto con el comerciante o con el servicio de <a href=\"https://www.binance.com/en/chat?question=p2p_trade_order_appeal_related\" style=\"color: #F0B90B; text-decoration: none;\" target=\"_blank\">atención al cliente</a>.","c2c-ui-chat-buyerforcecancelled":"El comerciante ha usado la función «Cancelación rápida» y se ha cancelado la orden. Si ya has completado el pago, ponte en contacto con el comerciante o <a href=\"https://www.binance.com/en/chat?question=p2p_trade_order_canceled_but_paid\" style=\"color: #F0B90B; text-decoration: none;\" target=\"_blank\">con el servicio de atención al cliente</a>.","c2c-ui-pass-trade-fee-rate-label":"Tasa de comisión","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-1":"Una vez completada la orden, la comisión de procesamiento se deduce de forma automática de la cantidad total de criptomonedas cuando el vendedor libere las criptomonedas al comprador.","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fee":"Comisión","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-collapse-detail":"Ver menos","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-total-quantity-calculate":"Cantidad total = Cantidad real de la operación + Comisión de procesamiento de la orden. La cantidad real de la operación hace referencia a la cantidad liberada (por el vendedor) o la cantidad recibida (por los compradores).","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-total-quantity":"Cantidad total","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-receive-quantity":"Cantidad recibida","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fiat-amount-tooltip":"Se calcula en función del precio unitario y la cantidad total de criptomonedas que se han comprado al vendedor.","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-2":"Tasa de comisión de procesamiento actual: {{rate}} <br> Comisión mínima: {{num}} {{unit}}","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-processing-fee":"Comisión de procesamiento","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-view-more":"Ver más","c2c-ui-pass-trade-trans-fee-tips-3":"La tasa de comisión varía en función del importe de trading.","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-fiat-amount":"Importe en fiat","c2c-ui-my-ads-ad-detail-label-trading-quantity":"Cantidad de trading","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-notice":"Antes de aceptar, asegúrate de leer los requisitos y las directrices de la verificación adicional para Binance P2P.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-3":"Además de facilitar dicha información, aceptas permitir que tu contraparte la registre de conformidad con las leyes y normativas correspondientes. También autorizas a la contraparte a llevar a cabo las investigaciones necesarias, ya sea de forma directa o a través de una tercera persona, con el fin de verificar tu identidad o protegerte a ti o a la contraparte de delitos financieros, como fraude u otros, así como a adoptar las medidas necesarias en función de los resultados de dichas investigaciones, entre las que se incluyen, de manera no exhaustiva, el hecho de compartir tus datos o rechazar la celebración de una transacción P2P contigo.","c2c-user-ui-common-i-have-read-and-agree-to-the-terms":"He leído y acepto los términos.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-checkbox-tooltip":"Dirígete a la parte inferior para leer y aceptar los términos.","c2c-ui-chat-ordercreatedwithadditionalkycdisclaimer":"<b>Aviso legal</b>: Binance no se involucra en tus transacciones P2P ni se hace responsable de ellas, ni tampoco de la recopilación de tu información para la verificación adicional.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-title":"Si eres taker de P2P:","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-2":"Si efectúas una transacción P2P con una contraparte, se considerará que aceptas facilitarle información personal con fines de verificación adicional, de conformidad con las leyes y normativas correspondientes. Dicha información se podrá usar para verificar tu identidad o identificar indicios de blanqueo de capitales, financiación de terrorismo, fraude y otros delitos financieros, o con otros fines legítimos.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-4":"La información que necesite tu contraparte para verificar tu identidad puede incluir, aunque sin limitación, tu nombre, tus apellidos, tu código personal emitido por el Gobierno o fecha de nacimiento, tu ciudadanía, tu dirección de correo electrónico, tu información de contacto, tu número de teléfono, tu documento de identidad emitido por el Gobierno y otra información recopilada. Al facilitar la información necesaria con fines de verificación del usuario, confirmas y garantizas que toda ella es veraz, completa y precisa.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-1":"Reconoces y aceptas que Binance no constituye ninguna parte en la transacción P2P, ni de manera independiente ni conjunta con tu contraparte. También reconoces y aceptas compartir tu información personal con fines de verificación de identidad con tu contraparte y no con Binance.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-7":"Aviso legal: Binance no se involucra en tus transacciones P2P con la contraparte ni en la recopilación o el intercambio de tu información para fines de verificación adicional. Por tanto, Binance no se hace responsable del uso que haga la contraparte de tus datos personales.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-5":"También reconoces y aceptas que la contraparte podrá desvelar tu información personal a las autoridades regulatorias pertinentes, cuerpos y fuerzas de seguridad, u otras autoridades competentes, cuando la ley o un tribunal requiera que se desvele determinada información sobre ti o cualquier relación que tenga contigo.","c2c-ui-additional-kyc-taker-term-confirm-box-content-bullet-6":"Asimismo, reconoces y aceptas que ni este texto, ni la plataforma, ni sus extensiones pretenden ni pueden considerarse una justificación que demuestre de ningún modo ningún tipo de participación de Binance en tu transacción P2P con tu contraparte.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-title":"Usuario de alto riesgo","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-content-unpaid":"La contraparte con la que estás haciendo trading es un usuario de alto riesgo. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de inmediato para evitar la pérdida de activos. Si has efectuado el pago, pulsa \\Continuar\\, marca la orden como pagada y ponte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-checkbox":"No he hecho el pago","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-content-paid":"La contraparte con la que estás haciendo trading es un usuario de alto riesgo. Ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de inmediato para evitar la pérdida de activos.","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-contact-cs":"Contacto con atención al cliente","c2c-ui-merchant-scam-notice-popup-continue":"Continuar","c2c-apply-modal1-apply-warn-contentPNK":"Para seguir con la operación P2P en RUB como comerciante, puedes enviar una solicitud a CommEX. <br> Para presentar la solicitud, haz clic <a href=\"https://www.commex.com/en/my/merchantApplication\">aquí</a>.","c2c-ui-fiatOrder-allOrders-tab-label":"Todas las órdenes","c2c-ui-fiatOrder-processOrders-tab-label":"En procesamiento","c2c-user-express-hero-title":"P2P exprés","c2c-ui-express-hero-title-buy-sell":"Compra y vende {{asset}} en Binance P2P. Encuentra a continuación la mejor oferta y compra y vende {{asset}} con tus métodos de pago preferidos.","c2c-ui-express-hero-title-deposit-withdraw":"Deposita y retira {{asset}} en Binance P2P. Encuentra a continuación la mejor oferta para depositar y retirar {{asset}} con tus métodos de pago preferidos.","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step3":"3. Liberar las criptomonedas","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step2":"2. Verificar el pago","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-sell-title-step1":"1. Efectuar una orden","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step3":"3. Recibir las criptomonedas","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step2":"2. Pagar al vendedor","c2c-user-express-seo-how-p2p-work-buy-title-step1":"1. Efectuar una orden","c2c-ui-express-hero-steps-3-title-sell":"Liberar criptomonedas","c2c-ui-express-hero-steps-2-title-sell":"Verificar pago","c2c-ui-express-hero-steps-2-title-buy":"Efectuar pago","c2c-ui-express-hero-steps-1-title":"Efectuar orden","c2c-ui-express-hero-steps-3-title-buy":"Recibir criptomonedas","c2c-user-express-high-to-low":"De más alto a más bajo","c2c-ui-express-add-a-payment":"Agregar un método de pago","c2c-ui-express-receive-pay-with":"Recibir pago con","c2c-user-express-low-to-high":"De más bajo a más alto","c2c-user-express-no-balance":"Saldo insuficiente","c2c-user-express-add-balance":"Añadir","c2c-user-express-max":"Todo","c2c-ui-express-max-error":"Límite de la orden: {{min}}-{{max}}. Para importes mayores, <l>dirígete a la sección P2P</l>.","c2c-ui-express-please-add-payment-method-add-now":"Añadir ahora","c2c-ui-express-mini-error":"Límite de la orden: {{min}}-{{max}}.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-low-completion-rate-description":"La tasa de finalización de este anuncio no ha cumplido con los requisitos mínimos de la plataforma.","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-low-completion-rate":"Tasa de finalización baja","c2c-ui-p2pHomepage-filter-no-additionalKyc":"Anuncios que no necesitan verificación","c2c-ui-p2pHomepage-filter-tradeable":"Solo anuncios para trading","c2c-ui-p2pHomepage-filter-tradeable-tooltip":"Esta opción no incluye a usuarios a los que has bloqueado o que te han bloqueado.","c2c-ui-banner-title-v2-all-payments":"Compra y vende {{asset}} con tus métodos de pago preferidos","c2c-ui-banner-title-v2":"Opera con {{asset}} fácilmente: compra y vende con {{paymentMethodName}}","c2c-ui-trade-refresh-every":"Cada {{total}} s","c2c-user-ui-common-search":"Buscar","c2c-ui-trade-filter-refresh-setting-title":"Actualizar frecuencia","c2c-ui-trade-filter-sort-by-title":"Ordenar por","c2c-user-ui-common-login":"Iniciar sesión","c2c-ui-trade-filter-adv-type-title":"Tipos de anuncios","c2c-ui-banner-title-fiat-trade-v2":"Deposita y retira {{asset}} con tus métodos de pago favoritos","c2c-user-ui-common-register":"Registrarse","c2c-ui-banner-description-v2":"Intercambia {{asset}} en Binance P2P. Encuentra las mejores ofertas para comprar y vender {{assetName}}","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount-title":"Reembolsa o solicita el pago correcto","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount":"Reúne todos los justificantes de tu transacción y ponte en contacto con el comprador para pedirle la información de su cuenta y proceder con el reembolso de cualquier importe adicional que se haya pagado.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-noPay-title":"Asegurarse de que la información de la cuenta sea correcta","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-noPay":"Comprueba que los detalles del pago sean correctos. A continuación, pídele al comprador que efectúe el pago lo antes posible.","c2c-ui-availableSolutionModal-please-select":"Selecciona","c2c-ui-availableSolutionModal-select-issue":"Selecciona qué problema tienes","c2c-ui-availableSolutionModal-title":"Soluciones disponibles","c2c-ui-availableSolutionModal-submit-appeal":"Si el problema sigue sin resolverse, puedes <l>presentar una apelación</l>.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-default":"Recopila tus dudas y pruebas y, después, ponte en contacto con la contraparte para buscar una solución.","c2c-ui-reminder-btn":"Recordar","c2c-ui-availableSolutionModal-reminder-content":"Si la contraparte no te responde, puedes activar un recordatorio adicional aquí.","c2c-ui-availableSolutionModal-reminder-title":"Envía un recordatorio","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongPrice":"Ten en cuenta que, como vendedor, debes efectuar la orden al precio acordado. Inicia una negociación con el comprador. En caso de llegar a un acuerdo, tramita un reembolso y pídele al comprador que cancele la orden.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra-2":"También puedes ponerte en contacto con el vendedor para que efectúe otra orden con el mismo importe.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongPrice-title":"Negociar la cancelación de la orden con el comprador","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paid":"Recopila tu comprobante de pago y pídele al vendedor que libere las monedas.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra-title":"Buscar un reembolso parcial","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paid-title":"Comprueba que el pago se ha efectuado a la cuenta correcta","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-seller-title":"No liberar las criptomonedas","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-title":"No cancelar las órdenes pagadas","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-scam-seller":"Si has recibido el pago, emite un reembolso y, a continuación, pídele al comprador que cancele la orden.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-paidExtra":"Reúne el comprobante de pago y pídele al vendedor un reembolso parcial.","c2c-ui-availableSolutionModal-go-chat":"Ir al chat","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-kycIssue-title":"Haz un reembolso al comprador y solicita la cancelación de la orden","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-2":"También puedes plantearte usar otros métodos de verificación disponibles.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-title":"Probar a liberarlas con MFA","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue":"Consulta la <l>guía de MFA</l> para configurarla y poder liberar criptomonedas.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongAmount-2":"En caso de que el pago sea insuficiente, pídele al comprador que transfiera el importe que falte.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongName":"Algunos métodos de pago y bancos no muestran los nombres/apellidos o el nombre no está en caracteres latinos. Puedes pedirle al comprador que facilite los detalles del pago o más pruebas. Si el nombre sigue sin coincidir, emite un reembolso total al comprador y pídele que cancele la orden.","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-wrongName-title":"No liberar las criptomonedas: tramitar un reembolso si el nombre no coincide","c2c-ui-availableSolutionModal-solution-optIssue-btn":"Configurar MFA","c2c-ui-survey-orderhistory-title":"Encuesta sobre la página Historial de órdenes P2P","c2c-ui-survey-orderhistory-qn":"¿Qué diseño te gusta más para esta página? Indica si hay razones concretas que justifiquen tus preferencias.","c2c-ui-survey-orderhistory-option3":"No tengo ninguna preferencia","c2c-ui-survey-p2p-thankyou":"Gracias por tus comentarios. Tu opinión nos ayuda a mejorar y a optimizar la experiencia de P2P de todos los usuarios.","c2c-ui-survey-orderhistory-option1":"Me gustaba más el diseño anterior","c2c-ui-survey-orderhistory-option2":"Prefiero el nuevo diseño (actual)","c2c-ui-release-confirm-popup-received-payment":"¿Has recibido el pago en tu cuenta?","c2c-ui-release-confirm-popup-item-1":"Inicia sesión en la cuenta de recepción y <b>comprueba que el pago se ha acreditado a esta.</b>","c2c-ui-release-confirm-popup-item-2":"Verifica el <b>nombre real del comprador.</b>","c2c-ui-release-confirm-popup-item-3":"Marca la siguiente casilla y luego haz clic en <b>«Confirmar liberación»</b> para continuar con la liberación de las criptomonedas.","c2c-ui-release-confirm-popup-item-ticked-2":"Para evitar pérdidas de activos debido a una devolución bancaria, NO aceptes pagos de una cuenta de un tercero no asociado.","c2c-ui-release-confirm-popup-item-ticked-1":"Si liberas tus criptomonedas sin revisar tu pago, puede que pierdas tus activos.","c2c-ui-release-confirm-popup-confirm-release":"Confirmar liberación","c2c-ui-release-confirm-popup-checkbox-text":"He verificado que he recibido <b>{{currency}} {{currencyAmount}}</b> del comprador <b>{{buyername}}</b> en mi cuenta.","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-pay-label":"Pagarás","c2c-ui-share-adv-exchange-form-amount-label":"Introducir importe","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-receive-label":"Recibirás","p2p_sponsored_ad_hint_1":"Anuncio patrocinado","c2c-ui-share-adv-header-deposit-title":"<color>Depositar<color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-header-withdraw-title":"<color>Retirar<color> {{coin}}","c2c-ui-share-adv-exchange-form-you-sell-label":"Venderás","c2c-ui-share-adv-header-sell-title":"<color>Vender</color> {{coin}} por {{fiat}}","c2c-ui-share-adv-header-buy-title":"<color>Comprar</color> {{coin}} con {{fiat}}","c2c-ui-share-adv-exchange-form-limit-text":"Límite de órdenes:","c2c-ui-share-adv-exchange-form-select-payment-btn":"Seleccionar método de pago","c2c-ui-share-adv-exchange-form-max-btn":"Todo","c2c-ui-share-adv-exchange-form-add-btn":"Añadir","c2c-ui-share-adv-exchange-insiffucient-balance-text":"Saldo insuficiente.","c2c-ui-share-adv-trade-info-label":"Inf. comercial","c2c-ui-share-adv-trade-info-term-label":"Condiciones del anunciante (léelas detenidamente)","c2c-ui-share-adv-trade-info-positive-feedback-label":"Tasa de comentarios positivos","c2c-ui-share-adv-exchange-form-fee-label":"Comisión de procesamiento","c2c-ui-share-adv-header-p2p-zone-link":"Ir a la zona P2P","c2c-ui-share-adv-exchange-payment-method-label":"Método de pago","c2c-ui-share-adv-trade-info-avg-release-label":"Tiempo promedio de liberación","c2c_user_order_success_modal_provide_feedback":"Valora tu experiencia P2P","c2c-ui-merchant-application-download-receipt-title":"Descargar recibo de la orden","c2c-ui-merchant-application-download-receipt-content":"Gestiona tus transacciones con los recibos de las órdenes.","c2c-ui-merchant-application-quick-receive-title":"Recepción/cancelación rápida","c2c-ui-merchant-application-quick-receive-content":"Utiliza tu depósito de comerciante para acelerar las transacciones.","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-content":"Recibe las criptomonedas que has comprado con mayor rapidez al congelar de forma temporal la cantidad equivalente del depósito durante {{assetFreezeDays}} días.","c2c-ui-quickReceive-btn":"Recepción rápida","c2c-ui-quickCancelModal-item2-content":"Usa «Cancelación rápida» solo si no has recibido el pago. El uso no autorizado de la función, incluida la cancelación de órdenes pagadas, puede resultar en la eliminación de tu cuenta de la plataforma de forma permanente. Comprueba si hay problemas de red o retrasos en los pagos antes de cancelar.","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-tooltip1":"El depósito de comerciante disponible es inferior al importe de la orden.","c2c-ui-quickCancelModal-item2-title":"2. Verifica antes de usar la función","c2c-ui-availableSolutionModal-tip1-title":"Consigue criptomonedas con el depósito de comerciantes","c2c-ui-quickCancelModal-item1-content":"Cancela la orden y desbloquea las criptomonedas en venta al congelar tu depósito de comerciante con el mismo importe de orden durante <b>{{assetFreezeDays}} días</b>. Si no surge ninguna disputa durante ese plazo, descongelaremos tu depósito.","c2c-ui-quickCancelModal-item1-title":"1. Cancelar orden mediante el depósito de comerciante","c2c-ui-quickReceiveModal-btn-proceed":"Confirmar","c2c-ui-quickCancelModal-title":"Cancelación rápida","c2c-ui-quickReceiveModal-btn-previous":"Anterior","c2c-ui-quickReceiveModal-tickbox-content":"He leído y entiendo toda la información anterior","c2c-ui-quickReceiveModal-item3-content":"Solo puedes acceder a esta función tras haber completado el pago. El uso no autorizado sin haber efectuado el pago conllevará la eliminación de tu cuenta de forma permanente de la plataforma.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-content1":"Sube y envía al menos 1 justificante de pago al vendedor (hasta un máximo de 3).","c2c-ui-quickReceiveModal-item1-title":"1. Recibe criptomonedas más rápido","c2c-ui-quickReceiveModal-item3-title":"3. Verifica antes de usar","c2c-ui-quickReceiveModal-item1-content":"Congela tu depósito de comerciante durante <b>{{assetFreezeDays}} días</b>. Si no surge ninguna disputa durante ese plazo, descongelaremos tu depósito.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-content2":"Los archivos subidos deben ser .jpg, .jpeg o png.","c2c-ui-quickReceiveModal-item2-title":"2. Sube el justificante de pago","c2c-ui-quickCancelModal-btn":"Cancelación rápida","c2c-ui-quickReceiveModal-title":"Recepción rápida","c2c-ui-availableSolutionModal-cancel-tip1-title":"Cancelar orden con el depósito de comerciante","c2c-ui-availableSolutionModal-receive-tip1-tooltip2":"Lo sentimos, no puedes acceder temporalmente a esta función debido a una actividad sospechosa detectada en tu cuenta.","c2c-ui-availableSolutionModal-cancel-tip1-content":"Cancela tu orden antes al congelar de forma temporal la cantidad equivalente del depósito durante {{assetFreezeDays}} días.","c2c-ui-mer-application-failed-remainder":"Tras rechazar tu solicitud de comerciante, cualquier importe de depósitos de seguridad efectuados se reembolsará a tu cuenta de fondos de Binance. <b>No</b> envíes fondos a ninguna dirección de depósito desconocida. Si se ponen en contacto contigo a través de solicitudes no deseadas para transacciones o recibes correos electrónicos relacionados con direcciones de depósito, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente de inmediato. Valoramos tu comprensión y te invitamos a volver a presentar la solicitud más adelante.","c2c-ui-mer-application-processing-remainder":"Mientras se revisa tu solicitud, tu depósito de seguridad estará a salvo en tu cuenta de fondos de Binance. Ten en cuenta que <b>nunca</b> enviamos correos electrónicos que incluyan direcciones de depósito. Si recibes un correo electrónico de dichas características, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de inmediato.","c2c-ui-mer-application-success-remainder":"Recuerda que <b>nunca</b> enviamos correos electrónicos aislados con direcciones de depósito. Si recibes un correo electrónico de dichas características, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de inmediato. Nos encanta tenerte con nosotros y tenemos muchas ganas de colaborar contigo.","c2c-ui-mer-application-risk-notice-title":"Advertencia del depósito de seguridad","c2c-ui-mer-application-checkbox-error":"Lee y marca la casilla de arriba antes de continuar.","c2c-ui-mer-application-checkbox":"Acepto añadir depósitos de seguridad solo a mi cuenta de fondos de Binance. Ten en cuenta que <b>nunca</b> enviamos correos electrónicos aislados con direcciones de depósito. Si recibes un correo electrónico de dichas características, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de inmediato.","c2c-ui-mer-application-risk-notice":"Asegúrate de que solo añades depósitos de seguridad a tu propia cuenta de fondos de Binance. Ten en cuenta que <b>nunca</b> enviamos correos electrónicos aislados con direcciones de depósito. Si recibes un correo electrónico de dichas características, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente de inmediato.","c2c-user-sharePay-button":"Enviar","c2c-user-sharePay-caption":"Solo se muestran los métodos de pago compatibles con este anuncio.","c2c-user-sharePay-notice":"Evita efectuar pagos duplicados","c2c-user-sharePay-title":"Compartir método de pago","c2c-user-sharePay-tooltip":"Compartir detalles del pago","c2c-user-sharePay-notice-view-more":"Más información","c2c-user-sharePay-notice-modal-title":"Consejos de pago","c2c-user-sharePay-notice-modal-des":"Evita los pagos duplicados. Facilita el recibo con los detalles de la cuenta del destinatario en el chat.","c2c-user-sharePay-qr-code":"Código QR","c2c-user-sharePay-total-amount":"Importe total","c2c-user-sharePay-notice-modal-action":"Aceptar","c2c-user-sharePay-account":"Cuenta","2c-user-sharePay-recipient":"Destinatario","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-title":"¿Se ha completado el pago?","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-desc":"Asegúrate de <b>completar tu pago</b>. Al finalizar, haz clic en el <b>botón «Transferido, notificar al vendedor»</b> para continuar con tu orden. De lo contrario, es posible que la orden se cancele.","c2c-ui-orderDetail-order-close-tab-warning":"Recuerda efectuar el pago. Cuando lo hayas hecho, haz clic en «Transferido, notificar al vendedor» para continuar con tu orden. De lo contrario, es posible que la orden se cancele.","c2c-ui-orderDetail-order-warning-modal-action":"Lo comprendo","c2c-user-ui-common-add":"Añadir","c2c-user-ui-common-max":"Todo","c2c-ui-pay-time-limit-buy-tooltips":"Completa el pago en un plazo de {{time}} minutos tras efectuar la orden, tal y como especifica el anunciante. Cuando lo hayas completado, haz clic en «Transferido, notificar al vendedor» para marcar la orden como pagada. De lo contrario, es posible que la orden se cancele automáticamente.","c2c-ui-pay-time-limit-sell-tooltips":"El comprador (anunciante) debe completar el pago en un plazo de {{time}} minutos desde que efectuó la orden.","c2c-ui-trade-filter-pay-time-limit-title":"Límite de tiempo de pago (minutos)","c2c-user-ui-common-all":"Todo","c2c-user-ui-common-x-min":"{{time}} min","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-5":"Bloquearemos los retiros y las funciones P2P de la contraparte para evitar más complicaciones. Envíanos un documento de tu banco (correo electrónico oficial, carta o extracto bancario) que confirme que tu cuenta se ha congelado debido al pago de este comprador. Nuestros agentes del servicio de atención al cliente te ayudarán a resolver este problema.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-3":"En el caso de comerciantes P2P, puedes descargar este comprobante directamente desde el portal del comerciante a través de: <l>Portal del comerciante</l> &gt; Órdenes &gt; Selecciona «Órdenes completadas» &gt; Haz clic en el icono de descarga.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-4":"Si no puedes descargártelo, solicítalo <l>aquí</l>. Intentaremos enviártelo por correo electrónico en un plazo de 15 minutos tras la solicitud.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-q3":"¿Qué debería hacer si he pagado de más a un vendedor?","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-1":"Si has pagado de más por error a un vendedor de P2P en Binance, sigue estos pasos:","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-2":"<t>1. Si el vendedor tiene anuncios de venta en línea: crea una nueva orden por el importe equivalente a lo que has <b>pagado de más</b>. En el proceso, sube el comprobante de tu pago anterior, haz clic en «Transferido, notificar al vendedor» y solicita un reembolso del importe excedente. </t> <t>Ponte en contacto con el vendedor en el cuadro de chat para comentarle el problema. Si se niega a liberar las criptomonedas para tu nueva orden, puedes hacer clic en «Apelar». De esta forma, avisarás a nuestro equipo para llevar a cabo una revisión. </t> <t>Cómo efectuar una orden con el mismo vendedor: </t> <t>1) Ve a <l>Orden P2P</l> </t> <t>2) Selecciona la orden en cuestión</t> <t>3) Haz clic sobre el apodo del vendedor en la página de detalles de la orden</t> <t>4) Selecciona los anuncios de venta en línea del perfil del vendedor</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-3":"2. Si el vendedor no tiene anuncios de venta en línea: en caso de que el vendedor no tenga ningún anuncio de venta en línea o tengas otro tipo de problema, no dudes en ponerte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente para obtener ayuda.","c2c-ui-orderDetail-faq-buy-complete-a3-4":"Recuerda que Binance se compromete a ofrecer un entorno seguro para el trading y que estamos a tu disposición para ayudarte con cualquier problema que pueda surgir.","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-q3":"¿Qué debería hacer si congelan mi cuenta bancaria después de recibir el pago del vendedor?","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-2":"<t>1. Ponte en contacto con tu banco de inmediato para conocer la razón del problema y consultar lo que debes hacer para solucionarlo.</t> <t>2. Usa el cuadro de chat de la orden de Binance P2P para comentar el problema con el vendedor. Pídele ayuda si es necesario para solucionarlo.</t> <t>3. Binance puede emitir un recibo de confirmación de orden que sirva como prueba de que el pago proviene de una operación P2P legal en Binance. </t>","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-1":"Si congelan tu cuenta bancaria después de recibir el pago de un comprador de Binance P2P, es importante actuar de inmediato. Sigue estos pasos:","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-1":"Si congelan tu cuenta bancaria después de recibir el pago de un comprador de Binance P2P, es importante actuar de inmediato. Sigue estos pasos:","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-2":"<t>1. Ponte en contacto con tu banco de inmediato para saber la razón del problema y consultar lo que debes hacer para solucionarlo.</t> <t>2. Usa el cuadro de chat de la orden de Binance P2P para comentar el problema con el vendedor. Pídele ayuda si es necesario para solucionar el problema.</t> <t>3. Binance puede emitir un recibo de confirmación de orden que sirva como prueba de que el pago proviene de una operación P2P legal en Binance. Solicítalo <l>aquí</l>. Intentamos enviártelo por correo electrónico en un plazo de 15 minutos tras tu solicitud.</t>","c2c-ui-orderDetail-faq-sell-complete-a3-user-3":"Bloquearemos los retiros y las funciones P2P de la contraparte para evitar más complicaciones. Envíanos un documento de tu banco (correo electrónico oficial, carta de referencia o un extracto bancario) que confirme que tu cuenta se ha congelado debido al pago de este comprador. Nuestros agentes del servicio de atención al cliente te ayudarán a resolver este problema.","c2c-ui-trade-agreements-modal-title":"Términos de uso","c2c-ui-trade-agreements-modal-kyc-checkbox":"Acepto la <l>Información sobre las verificaciones KYC adicionales por parte de los comerciantes</l> y entiendo que los comerciantes procesan los datos personales recopilados de forma independiente de acuerdo con su aviso de privacidad.","c2c-ui-fiat-trade-term-confirm-box-notice":"Antes de aceptar, asegúrate de leer los Términos y condiciones de uso del usuario del servicio de trading con fiat.","c2c-ui-trade-agreements-modal-content":"Acepta los términos y condiciones que se enumeran a continuación para continuar con la transacción.","c2c-ui-fiat-trade-term-confirm-box-title":"Condiciones del trading con fiat","c2c-ui-trade-agreements-modal-fiat-trade-checkbox":"He leído y acepto los <l>Términos y condiciones de uso del usuario del servicio de trading con fiat</l>.","c2c-ui-post-ad-fixed-restricted-out-range":"La diferencia de precio entre el tipo de precio fijo de {{fiat}} y {{coin}} es de {{percent}}. Como el precio de tus anuncios existentes es de {{price}}, el rango para este anuncio debería estar fuera del rango de {{range}}.","c2c-ui-post-ad-fixed-restricted-duplicate":"El precio debe ser diferente del precio de los anuncios existentes ({{price}}).","c2c-ui-post-ad-float-restricted-duplicate":"El precio debe ser diferente de las tasas variables existentes de {{floatRates}}.","c2c-ui-post-ad-float-restricted-out-range":"La diferencia de precio entre el tipo de precio variable de {{fiat}} y {{coin}} es de {{percent}}. Como el precio de tus anuncios existentes es de {{floatRates}}, el rango para este anuncio debería estar fuera del rango de {{range}}.","c2c-ui-quick-chat-modal-title":"Restricción de chat","c2c-ui-quick-chat":"Chat rápido","c2c-ui-quick-chat-use-tooltip":"Usar el chat rápido","c2c-ui-quick-chat-free-text-unavailable":"Los mensajes de texto gratuitos no están disponibles","c2c-ui-quick-chat-modal-checkbox":"Debido a los requisitos derivados de las normativas, los mensajes de texto gratuitos no están disponibles para esta orden fiat. Utiliza la función de chat rápido.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg3":"Lo siento, no se aceptan pagos de terceros. He hecho el reembolso a tu cuenta. Realiza el pago con un número de cuenta que coincida con tu nombre KYC.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg2":"Pago recibido, gracias. Liberaré las monedas en unos minutos.","c2c-ui-quickchat-seller-received-msg1":"Envía tu comprobante de pago, gracias.","c2c-ui-quickchat-seller-unreceived-msg2":"No he recibido tu pago. Realiza el pago o cancela la orden si no quieres hacer trading.","c2c-ui-quickchat-seller-unreceived-msg1":"Hola, estoy en línea. Cuando hayas hecho el pago, envíame una notificación.","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg3":"Ya he realizado el pago y puede que pase algún tiempo hasta que recibas los fondos. Puedes volver a comprobarlo más tarde.","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg1":"He realizado el pago mediante el método asignado. Compruébalo y libera el activo. Gracias.","c2c-ui-quickchat-buyer-paid-msg2":"No he recibido las criptomonedas. Libéralas, gracias.","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg2":"Lamentablemente, no se pueden realizar pagos con los datos proporcionados. Compruébalos y proporciona la información de pago correcta.","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg1":"Lo siento, no se aceptan pagos de terceros. Proporciona un nombre de cuenta de pago que coincida con tu nombre KYC.","c2c-ui-quick-chat-free-text-unavailable-tooltip":"Los mensajes de texto gratuitos no están disponibles","c2c-ui-quick-chat-modal-button":"Usar el chat rápido","c2c-ui-quickchat-buyer-unpaid-msg3":"Envíame los detalles de pago de esta orden.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-modal-title":"Se requiere la cuenta del comprador","c2c-ui-notification-sound-des":"Una vez que hayas desactivado la notificación de sonido, no escucharás nada en ningún caso (como la llegada de nuevas órdenes) en el navegador. Te recomendamos que lo actives a menos que tengas un motivo específico para no hacerlo.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-switch-desc":"Cuando se active, esta función exigirá que el comprador facilite los detalles de su cuenta de pago antes de crear una orden, y solo le permitirá hacer pagos desde esa cuenta concreta. Los vendedores solo podrán aceptar pagos de la cuenta indicada.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-modal-des":"Este anuncio obliga a los compradores a proporcionar los detalles del pago antes de crear una orden y pagar únicamente desde esa cuenta. Es obligatorio que los vendedores solo acepten pagos de cuentas declaradas.","c2c-ui-user-center-tab-notification":"Configuración de notificaciones","c2c-ui-notification-sound":"Notificación de sonido","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-switch-title":"Solicitar los datos de la cuenta del comprador","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-received-seller-detail":"Asegúrate de que el pago se ha recibido desde la cuenta indicada por el comprador.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-unreceived-detail":"Utiliza únicamente el método de pago indicado. No utilices un método que no hayas indicado, aunque el vendedor te pida que lo hagas.","c2c-ui-ad-list-safe-payment-tooltip-title":"Solicita la cuenta del comprador","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-safe-payment-received-buyer-detail":"Si tienes algún problema con los datos de la cuenta, ponte en contacto de inmediato con la contraparte a través del chat.","c2c-ui-ad-list-safe-payment-tootip-desc":"Este anuncio obliga a los compradores a proporcionar los detalles del pago antes de crear una orden y a pagar únicamente desde esa cuenta. Los vendedores solo podrán aceptar pagos de las cuentas indicadas.","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-change":"Cambiar","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-from":"De","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-buyer-account":"Cuenta del comprador","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-ok":"Continuar","c2c-ui-post-ad-required-buyer-confirm-label":"Datos de la cuenta del comprador","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-to":"Para","c2c-ui-post-ad-required-buyer-confim-required":"Campo obligatorio","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-seller-account":"Cuenta del vendedor","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-desc":"Asegúrate de efectuar el pago únicamente a través de la cuenta de pagos declarada.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-acc-tooltip":"Cuando se active, esta función exigirá que el comprador facilite los detalles de su cuenta de pago antes de crear una orden, y solo le permitirá efectuar pagos desde la cuenta indicada. Los vendedores solo deberán aceptar pagos de la cuenta declarada.","c2c-ui-post-ad-required-buyer-reminder-modal-title":"Recordatorio de pago","c2c-ui-select-payment-method-modal-title":"Método(s) de pago","c2c-ui-trade-place-order-t1-label":"Protección para retiros en vigor","c2c-ui-trade-buy-payment-method-empty-error":"Elige un método de pago","c2c-ui-orderDetail-btn-have-problem":"Ha ocurrido un problema","c2c-ui-orderDetail-popup-label-problem":"Indícanos el problema:","convert_history_link":"Historial de conversiones","c2c-user-ui-common-proceed":"Continuar","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-action":"Aceptar","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-title":"¿Pago verificado?","c2c-ui-orderDetail-order-warning-seller-modal-desc":"Recuerda iniciar sesión en tu cuenta de recepción para verificar el pago. Cuando lo hayas hecho, recuerda pulsar el <b>botón «Pago recibido»</b> para completar esta orden. De lo contrario, tus criptoactivos podrían congelarse.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option-buy":"Comprar criptos","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option":"¡Empecemos! ¿Quieres comprar o vender criptomonedas?","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-title":"Te damos la bienvenida a la plataforma P2P de Binance","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content":"Compra o vende más de 100 criptomonedas mediante más de 800 métodos de pago. La custodia entre pares (P2P) de Binance protege y garantiza la seguridad y puntualidad del envío de criptomonedas durante la ejecución de las operaciones.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-intro-content-option-sell":"Vender criptos","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-how-to-title":"4 pasos para comprar criptomonedas fácilmente","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-1-title":"<b>Paso 1</b> Elige un anuncio de compra","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-2-title":"<b>Paso 2</b> Efectúa la orden","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-1-content":"1 Selecciona una criptomoneda, una divisa fiat y un método de pago.<br/>\n2 Comprueba la información del anunciante.<br/>\n3 Comprueba el precio y los límites.<br/>\n4 Elige un anuncio de compra y haz clic en «Comprar».","c2c-user-chat-sender-upload":"Subir archivos multimedia","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-2-content":"1 Consulta las condiciones del anunciante.<br/>\n2 Introduce un importe en fiat o criptomonedas.<br/>\n3 Haz clic en «Comprar» para efectuar una orden.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-now":"Vender ahora","c2c-user-trade-menu-how-to-buy-sell":"Cómo comprar/vender","c2c-user-ui-common-previous":"Anterior","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-now":"Comprar ahora","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-2-title":"<b>Paso 2</b> Efectúa la orden","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-2-content":"1 Consulta las condiciones del anunciante.<br/>\n2 Introduce un importe en fiat o criptomonedas y selecciona un método de pago.<br/>3 Haz clic en «Vender» para efectuar la orden.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-1-content":"1 Selecciona una criptomoneda, una divisa fiat y un método de pago.<br/>\n2 Comprueba la información del anunciante.<br/>\n3 Comprueba el precio y los límites.<br/>\n4 Elige un anuncio de venta y haz clic en «Vender».","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-4-title":"<b>Paso 4</b> Libera las criptomonedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-3-title":"<b>Paso 3</b> Recibe el pago","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-4-content":"1 Inicia sesión en la cuenta de recepción y comprueba que el pago se ha acreditado a la cuenta.<br/>2 Verifica el nombre real del comprador.<br/>3 Haz clic en «Pago recibido» para confirmar la liberación y que tu comprador reciba criptomonedas, con lo que la orden se habrá completado.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-how-to-sell-title":"4 pasos para vender criptomonedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-1-title":"<b>Paso 1</b> Elige un anuncio de venta","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-3-title":"<b>Paso 3</b> Efectúa el pago","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-4-title":"<b>Paso 4</b> Recibe criptomonedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-3-content":"1 Confirma los detalles de la orden.<br/>2 Transfiere dinero en fiat a la cuenta del anunciante (vendedor) que aparece en la página.<br/>3 Tras transferir los fondos, no olvides hacer clic en «Transferido, notificar al vendedor» para continuar con la orden.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-buy-step-4-content":"Tras hacer clic en el botón «Transferido», pasarás a la página «Pendiente de liberación pendiente». Una vez que tu vendedor haya verificado el pago, liberará las criptomonedas y tú las recibirás.","c2c-orderDetail-you-not-added-yet":"No has añadido ninguna cuenta.","c2c-orderDetail-add-now-btn-tooltip":"Recuerda actualizar tu información de pago para continuar con la orden.","c2c-orderDetail-add-now-btn":"Añadir ahora","c2c-orderDetail-transfered-tooltip":"Añade los detalles del pago y complétalo para continuar.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-sell-step-3-content":"Tras efectuar una orden, pasarás a la página «Esperando el pago del comprador». Tu comprador te transferirá los fondos a través del método de pago seleccionado.","c2c-ui-orderDetail-btn-payment-received-tooltip":"Esperando la confirmación del comprador","c2c-ui-orderDetail-buy-step-2-open-transfer":"Abre {{payment}} para transferir {{amount}}","c2c-ui-orderDetail-payment-method-name":"Nombre del método pago","c2c-chat-enter-msg":"Escribe tu mensaje aquí","c2c-ui-orderDetail-sell-step-2-detail":"Inicia sesión en la siguiente cuenta de pago y confirma que has recibido el pago.","c2c-ui-orderDetail-buyer-name":"Nombre del comprador","c2c-ui-orderDetail-order-freeze":"Orden creada, pendiente de confirmación del sistema","c2c-ui-orderDetail-title-verification-required-sell":"Verifica en un plazo de {{countdown}}","c2c-ui-orderDetail-cancelled-by-seller":"El vendedor ha cancelado esta orden","c2c-ui-orderDetail-order-created-appeal":"Apelación en curso","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-title":"¿Cómo podemos mejorar?","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-content":"Ayúdanos a mejorar indicándonos qué errores has encontrado.","c2c-ui-order-cancel-survey-modal-button":"Envía tus comentarios","c2c-ui-check-reward-entrance":"Comprobar recompensas","c2c-ui-fiatOoderDetail-pass-trade-back-to-btn":"Volver a {{thirdPartyUrl}}","c2c-ui-payment-modal-safe-payment-description":"Este anuncio obliga al comprador a facilitar su información de pago antes de que se cree la orden. Los vendedores solo podrán aceptar pagos de las cuentas indicadas.","c2c-ui-pc-post-trade-tag-label":"Etiquetas de términos (opcional)","c2c-ui-pc-post-trade-tag-placeholder":"Añadir etiquetas","c2c-ui-pc-post-preview-trade-tag-label":"Etiquetas de términos","c2c-ui-pc-post-trade-tag-no-remarks":"Sin comentarios","c2c-ui-pc-post-publish-trade-tag-label":"Etiquetas de términos","c2c-ui-pc-post-trade-tag-guideline":"Selecciona hasta {{number}} etiquetas","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-exceed-cancel-alert":"Has superado el límite diario para cancelar la orden por motivos relacionados con el vendedor. Selecciona «Otro» para cancelar la orden si no has realizado ningún pago","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-taker":"Si cancelas voluntariamente tu orden o superas el límite de tiempo 3 veces en un día, la función de órdenes se desactivará durante el resto del día y tu tasa de finalización personal se verá afectada. \nSin embargo, si la orden se cancela por motivos relacionados con el vendedor, el sistema volverá a evaluar la situación. <l>Ver más</l>","c2c-ui-order-cancel-confirm-seller-tip":"Se requerirá el acuerdo del vendedor para las cancelaciones de órdenes por motivos atribuidos al vendedor.","c2c-ui-order-cancel-guide-modal-title":"Directrices de cancelación","c2c-ui-order-statFlag-pendingConfirm":"Pendiente de confirmación del vendedor","c2c-ui-order-statFlag-notCounted":"Excluido de la tasa de finalización","c2c-ui-order-cancel-modal-notification-maker":"Las cancelaciones afectarán a tu tasa de finalización personal. Después de acumular un determinado número de cancelaciones, se cerrarán tus anuncios y no podrás publicar anuncios de compra. \nSin embargo, si una orden se cancela por motivos relacionados con el vendedor, el sistema volverá a evaluar la situación. <l>Ver más</l>","c2c-ui-order-statFlag-counted":"Incluido en la tasa de finalización de órdenes","c2c-ui-orderDetail-save":"Guardar","c2c-ui-orderDetail-go-to-thirdparty":"Ir a {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-safe-payment-if-found-issues-pls-contact":"Si tienes algún problema con los datos de la cuenta, ponte en contacto de inmediato con la contraparte a través del chat.","c2c-ui-orderDetail-check-qr-code":"Comprobar código QR","c2c-ui-trade-fiat-filter-available":"Divisas disponibles","c2c-ui-trade-fiat-filter-recently-selected":"Seleccionado recientemente","c2c-ui-pc-post-step2-total-amount-insufficient-balance":"No hay saldo suficiente. Haz clic en «Añadir fondos» para recargar tu cuenta de fondos con esta criptomoneda.","c2c-ui-fiat-all":"Todo","c2c-user-type-b-send-crypto-manually":"Envía criptomonedas manualmente","c2c-user-type-b-refunder":"Reembolsar","c2c-user-type-b-submit-a-appeal":"Enviar apelación","c2c-user-type-b-send-crypto-manually-content":"Puedes enviar las criptomonedas a la contraparte a través de Binance Pay si has recibido el pago.","c2c-user-type-b-raise-appeal-or-contact-cs-content-seller":"Abre una disputa o ponte en contacto con atención al cliente si no puedes resolver el problema con el vendedor.","c2c-user-type-b-appeal":"Apelar","c2c-user-type-b-contact-cs":"Contactar con atención al cliente","c2c-user-type-b-revert-completion-rate-content":"Si deseas revertir la tasa de finalización, envía por aquí una apelación de autogestión y selecciona «Revertir tasa de finalización» como el motivo de la solicitud","c2c-user-type-b-prepare-payment-proof":"Prepara el comprobante de pago","c2c-user-type-b-raise-appeal":"Presenta una apelación si el problema no se resuelve","c2c-user-type-b-negotiate":"Negociar con la contraparte","c2c-user-type-b-upload-proof":"Puedes subir al chat el comprobante de pago y la información de la cuenta para ayudar a ambas partes a verificar el pago.","c2c-user-type-b-need-help":"Necesito ayuda","c2c-user-type-b-received-but-cancelled":"Pago recibido, pero la orden se ha cancelado","c2c-user-type-b-request-crypto-transfer":"Solicita la transferencia de criptomonedas","c2c-user-type-b-received-wrong-amount":"He recibido el importe de pago incorrecto","c2c-user-type-b-view-assets":"Ver activos","c2c-user-type-b-i-have-paid-did-not-receive":"He efectuado el pago, pero no he recibido las monedas","c2c-user-type-b-go-to-chat":"Ir al chat","c2c-ui-input-order-id-label":"Orden","c2c-user-type-b-no-payment":"No he recibido el pago por parte del comprador.","c2c-user-type-b-no-payment-receipt-content":"Haz una captura o grabación de la pantalla que demuestre que no has recibido el pago.","c2c-user-type-b-chat-now":"Chatear ahora","c2c-user-type-b-revert-completion-rate":"Revertir tasa de finalización","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled-request-crypto-transfer-message":"Hola, he efectuado el pago, pero la orden se ha cancelado. Utiliza Binance Pay para enviarme las criptomonedas de forma manual a través de mi id. de Binance. Muchas gracias. El importe/id. es el siguiente: {{amount}}/{{userId}}","c2c-user-type-b-others":"Otra opción","c2c-ui-filter-fiat":"Divisa","c2c-user-type-b-place-another-order":"Efectuar otra orden","c2c-ui-filter-fiat-placeholder-search":"Buscar","c2c_user_appeal_cs_close_appeal":"Resultado de la apelación: el servicio de atención al cliente ha cerrado la apelación","c2c-user-type-b-raise-appeal-or-contact-cs-content-buyer":"Abre una disputa o ponte en contacto con atención al cliente si no puedes resolver el problema con el comprador.","c2c-user-type-b-send-crypto-manually-message":"Hola, he recibido el pago, pero la orden se ha cancelado. Te enviaré las criptomonedas de forma manual por Binance Pay. Para ello, indícame tu id. de Binance. Gracias.","c2c-user-type-b-prepare-payment-statement-content":"Haz una captura o grabación de pantalla del extracto del pago.","c2c-user-type-b-prepare-payment-statement":"Prepara el extracto del pago","c2c-user-type-b-no-payment-request-fiat-payment-content":"Envía el justificante de impago y los datos de la cuenta al comprador para el pago.","c2c-user-type-b-no-payment-request-crypto-transfer-content":"Si no deseas continuar con la operación, envía la prueba del impago al comprador y solicita el reembolso de las criptomonedas a través de Binance Pay.","c2c-user-type-b-your-binance-id":"Tu id. de Binance:","c2c-user-type-b-paid-extra":"He pagado dinero extra al vendedor","c2c-user-type-b-no-payment-receipt":"Prepara una prueba que justifique el impago","c2c-user-type-b-paid-extra-place-new-order-content":"Si el vendedor no responde, efectúa una nueva orden con el vendedor por el importe adicional que pagaste. Después de crear la orden, pulsa directamente en «Transferido, notificar al vendedor».","c2c-user-type-b-received-wrong-amount-request-crypto-transfer-content":"Si el comprador se niega a recargar el pago, también podrá reembolsar el importe de criptomonedas adicionales. Envía el extracto de tu cuenta al comprador y solicita un reembolso de las criptomonedas a través de Binance Pay.","c2c-user-type-b-paid-extra-request-crypto-transfer-content":"Pulsa en el siguiente botón para introducir tu id. de Binance en el chat y solicitar al vendedor que transfiera las criptomonedas que has comprado de forma adicional a través de Binance Pay.","c2c-user-type-b-counterparty-nickname":"Alias de la contraparte","c2c-user-type-b-contact-counterparty":"Contactar con la contraparte","c2c-user-type-b-report-counterparty":"Denunciar a la contraparte","c2c-ui-filter-oi-placeholder":"Buscar n.º de orden","c2c-user-type-b-request-for-binance-id":"Solicitar id. de Binance","c2c-user-type-b-request-crypto-transfer-content":"Pulsa en el siguiente botón para proporcionar el id. de Binance en el chat y solicitar al vendedor que transfiera las criptomonedas compradas a través de Binance Pay.","c2c-user-type-b-remove-malicious-feedback":"Elimina comentarios malintencionados","c2c-user-type-b-negotiate-content":"Colabora con la contraparte para negociar una resolución.","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled-place-new-order-content":"Si el vendedor no responde, efectúa una nueva orden con el vendedor por el importe que pagaste. Después de crear la orden, pulsa directamente en «Transferido, notificar al vendedor».","c2c-user-type-b-refund-payment":"Reembolsa el pago en fiat","c2c-user-type-b-refund-payment-content":"Si ya no quieres operar con esta orden, reembolsa el pago completo a su remitente original (no envíes el reembolso a la cuenta de un tercero). El comprador será el responsable de abonar todas las comisiones de la transacción.","c2c-user-type-b-remove-malicious-feedback-content":"Si deseas eliminar comentarios malintencionados, envía una apelación de autogestión y selecciona «Eliminar comentario negativo» como el motivo de la solicitud.","c2c-user-type-b-prepare-payment-proof-content":"Haz una captura o grabación de pantalla del pago que efectuaste","c2c-user-type-b-problem-list":"Lista de problemas","c2c-user-type-b-try-resolve":"Prueba con las siguientes soluciones:","exchange-p2pFee-taker-min-tooltip":"Si el importe es igual o inferior a {{amount}} {{currency}}, no se cobrará la comisión mínima.","c2c-user-type-b-refund-content-owner":"El equipo de atención al cliente ha creado una incidencia sobre recuperación de fondos. Estamos en contacto con la contraparte para procesar el reembolso. Consulta tu correo electrónico para estar al tanto de las últimas novedades.","c2c-ui-input-error-out-of-range":"Introduce entre {{min}} y {{max}} números","c2c-user-type-b-refund-content-with-button":"El equipo de atención al cliente ha creado una incidencia sobre recuperación de fondos. Haz clic en el botón «Reembolsar» para devolver el activo a la otra parte.","c2c-user-type-b-request-fiat-payment-content":"Envía el extracto de cuenta al comprador y solicita el pago en fiat","c2c-user-type-b-request-fiat-payment":"Solicita el pago en fiat","c2c-user-type-b-contact-cs-title":"Ponte en contacto con atención al cliente si el problema no se resuelve","c2c-user-type-b-paid-but-cancelled":"Orden cancelada, pero pago efectuado","c2c-user-type-b-place-new-order":"Efectúa una nueva orden","c2c-user-userChat-search":"Buscar","c2c-user-userChat-sync-history-search-order":"Buscar por número de orden","c2c-user-userChat-coachmark-done":"Hecho","c2c-user-userChat-coachmark-next":"Siguiente","c2c-user-userChat-coachmark-prev":"Anterior","c2c-user-userChat-shareAd-their-ad":"Sus anuncios","c2c-user-userChat-coachmark-skip":"Omitir","c2c-user-shareAd-send-ad":"Enviar anuncio","c2c-user-userChat-shareAd-my-ad":"Mis anuncios","c2c-user-userChat-welcome":"Te damos la bienvenida a la nueva sala de chat. <l>Haz clic para sincronizar</link> los mensajes antiguos con esta sala de chat.","c2c-user-userChat-loading-message":"Cargando mensajes de chat…","c2c-user-shareAd-ws-message":"Dirígete a la página de órdenes del anuncio para ver los últimos precios y datos","c2c-ui-orderDetail-seller-average-release-time":"En función de las transacciones realizadas en los últimos 30 días, este vendedor normalmente libera las criptomonedas en un plazo de {{time}} de media. Ten paciencia.","c2c-user-userChat-coachmark-2-content":"Utiliza la función «Buscar» para encontrar mensajes según el número de orden o sincroniza mensajes de órdenes antiguas en esta nueva sala de chat.","c2c-user-userChat-coachmark-1-title":"Nueva sala de chat","c2c-user-userChat-coachmark-2-title":"Buscar y sincronizar","c2c-user-userChat-coachmark-1-content":"¡Te damos la bienvenida a la nueva sala de chat! Todos los mensajes que intercambies en el futuro con la misma contraparte ahora se consolidarán en esta sala de chat.","c2c-user-userChat-need-time-to-sync":"La sincronización se encuentra aún en curso. Si no se encuentran resultados, intente buscar de nuevo en 30 segundos.","c2c-user-userChat-shareAd-no-ad":"No hay anuncios en este momento","c2c-user-userChat-shareAd-cannot-place-order":"No puedes efectuar una orden en tu propio anuncio. Prueba con otros anuncios.","c2c-user-userChat-sync-history-no-order":"No hay órdenes existentes","c2c-user-userChat-sync-history-search-full-order":"Buscar por número de orden completo","c2c-ui-trade-requirement-subtitle":"Para garantizar tu seguridad y la de tu contraparte, cumple los siguientes requisitos.","c2c-user-userChat-sync-history":"Busca los registros de las conversaciones con este usuario aquí. Haz clic para sincronizar los mensajes de órdenes anteriores a esta sala de chat.","exchange-p2pFee-shieldMerchant":"Comerciante protegido","exchange-p2pFee-blockMerchant":"Comerciante de operaciones en bloque","c2c-ui-p2pHomepage-filter-apply-last-used":"Guardar filtro para la próxima vez","c2c-ui-orderDetail-earned":"Ganancia","c2c-ui-p2pHomepage-filter-settings":"Configuración","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-label":"Verificación adicional","exchange-p2pFee-others":"Otra opción","exchange-p2pFee-proMerchant":"Comerciante Pro","exchange-p2pFee-cashMerchant":"Comerciante de efectivo","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-verified":"Verificado","exchange-p2pFee-merchant-identity":"Identidad del comerciante","c2c-ui-additional-kyc-form-subtitle-with-exempted":"Al habilitar esta opción, deberás verificar cada orden (solo las que sean superiores a {{amount}} {{fiat}}) antes de que el taker pueda efectuar el pago.","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-tooltip-exempted-value":"La verificación es obligatoria para órdenes superiores a {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-trade-you-pay-input-additional-kyc-info":"La verificación es obligatoria para órdenes superiores a {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-orderDetail-earned-tooltip":"Representa la comisión que ganas con esta orden.","exchange-p2pFee-merchant-identity-tooltip":"Esto solo afecta a la comisión de maker","c2c-ui-orderDetail-additional-verification-tooltip-exempted-entry":"Verificación exenta","exchange-p2pFee-fiatMerchant":"Comerciante de fiat","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_TEXT":"Enviar mensaje de texto por el chat","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_IMAGE":"Enviar imagen por el chat","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_OTHER":"Enviar otros datos, como una tarjeta publicitaria por el chat","c2c-user-restriction-CHAT_TYPE_VIDEO":"Enviar vídeo por el chat","c2c-user-restriction-CHAT":"Enviar mensajes de chat","c2c-ui-p2pHomepage-filter-apply-last-used-tooltip":"Activa esta opción para aplicar automáticamente el último filtro usado a las futuras configuraciones para la misma divisa y la misma modalidad de trading.","c2c-user-chat-counterparty-suspended":"Hemos restringido temporalmente la función de chat de la contraparte. Puede leer tus mensajes, pero no responderlos.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-clear-filter-tooltip":"Restablecer filtro para ver más anuncios","c2c-user-chat-suspended":"Hemos desactivado temporalmente tu función de chat por infringir la política de transacciones para usuarios. Puedes seguir leyendo mensajes, pero no podrás enviarlos. <l>Retirar restricción</l>","c2c-survey-app-canceled-findbetteroffer":"¿Has probado la función «Buscar ofertas mejores»? ¿En qué medida te resulta útil?","c2c-survey-app-ad-card":"¿Cuál de estos diseños publicitarios te facilitó la elección de un anuncio y por qué?","c2c-survey-app-place-order":"¿Qué diseño prefieres para colocar una orden?","c2c-ui-express-price-asset":"Precio por {{asset}}","c2c-ui-t1-rule-tip-v2":"Para mejorar la seguridad de tus fondos, las criptomonedas compradas a través de P2P permanecerán congeladas durante <b>24 horas</b> a partir del momento en el que se completó la transacción. Aunque los activos congelados no pueden retirarse a una dirección externa, las transacciones dentro de la plataforma no se verán afectadas.","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-cancel":"Lo rechazo","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-title":"Confirmación del uso de datos","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-no-payment-detect-title":"No se ha detectado ningún pago","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content":"Los datos de esta transacción, incluido tu nombre de KYC y tu número de cuenta, se compartirán con una plataforma externa de verificación de pagos. Acepta para continuar.","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-cancel-btn":"Liberar criptomonedas","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-confirm-btn":"Ir al chat","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-incorrect-amount-title":"Importe incorrecto","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-confirm":"Lo acepto","c2c-ui-trade-refresh-default-label":"Actualizar anuncios","c2c-ui-online-payment-subStatus-popup-name-mismatch-title":"Los nombres no coinciden","c2c-admin-add-userConditionPro-daterange":"Intervalo de fechas","c2c-admin-add-userConditionPro-orderType":"Tipo de orden","c2c-admin-add-userConditionPro-tooltip-tradingTimesLimit":"En función del tipo de órdenes completadas por el taker durante el intervalo de fechas seleccionado.","c2c_place_order_advertiser_status":"Estado del anunciante","c2c_user_chat_header_avatar_tooltip":"Haz clic en el avatar de la contraparte para obtener más información sobre su resumen de la operación.","c2c-user-chat-header-avatar-tooltip":"Haz clic en el avatar de la contraparte para obtener más información sobre su resumen de la operación.","c2c-user-chat-advertiser-status":"Estado del anunciante","c2c-ui-trade-amount-input-tooltip":"Introduce el importe de la transacción","c2c-ui-trade-order-by-options-feedback-rate":"Valoración","c2c-user-how-express-works-sell-tab":"Vender {{crypto}}","c2c-user-express-hero-title-buy":"Comprar {{crypto}} con {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-tab":"Comprar {{crypto}}","c2c-user-payment-extend-modal-select":"Selecciona el periodo de ampliación (minutos)","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_old_user_buyer":"La contraparte ha ampliado el plazo límite de la orden {{orderNo}} por {{extendPayTimeLimit}} min. Se ha actualizado el plazo límite total.","c2c-user-payment-extend-modal-button-cancel":"Ahora no","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_old_user_buyer":"Orden {{orderNo}}: si necesitas más tiempo para efectuar el pago, pide a la contraparte que amplíe el plazo de la orden. No efectúes el pago si el plazo no es suficiente y la contraparte no acepta ampliarlo.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_old_user_seller":"Orden {{orderNo}}: si necesitas más tiempo para que la contraparte complete el pago, puedes ampliar el plazo de esta orden.","c2c-user-payment-extend-extended":"Plazo ampliado","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_old_user_seller":"Has ampliado el plazo límite de la orden {{orderNo}} por {{extendPayTimeLimit}} min. Se ha actualizado el plazo límite total.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_additional_kyc_buyer":"La contraparte ha ampliado el plazo límite de la orden {{orderNo}} por {{extendPayTimeLimit}} min. Se ha actualizado el plazo límite total.","c2c-user-payment-extend-modal-content-2":"Si necesitas más tiempo para completar el pago de la orden, selecciona un periodo de ampliación para evitar que la orden se cancele automáticamente.","c2c-ui-chat-payment-extend-error-extended-before":"Solo se permite una ampliación por orden.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_additional_kyc_seller":"Has ampliado el plazo límite de la orden {{orderNo}} por {{extendPayTimeLimit}} min. Se ha actualizado el plazo límite total.","c2c-user-payment-extend-extended-content-1":"La contraparte ha aceptado ampliar el plazo límite de la orden por {{extendPayTimeLimit}} min. Completa la verificación y efectúa el pago a tiempo.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_additional_kyc_seller":"Orden {{orderNo}}: si necesitas más tiempo para completar la verificación, puedes ampliar el plazo para esta orden.","c2c-user-payment-extend-modal-button-extend":"Ampliar","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_additional_kyc_buyer":"Orden {{orderNo}}: si necesitas más tiempo para la verificación, pide a la contraparte que amplíe el plazo de la orden. No efectúes el pago si el plazo no es suficiente y la contraparte no acepta ampliarlo.","c2c-user-payment-extend-modal-title":"¿Quieres ampliar el tiempo de la orden?","c2c-user-payment-extend-modal-content-1":"Si necesitas más tiempo para completar la verificación de la orden, selecciona un periodo de ampliación para evitar que la orden se cancele automáticamente.","c2c-user-express-you-pay":"Pagarás","c2c-user-express-you-receive":"Recibirás","c2c-ui-express-place-order":"Efectuar orden","c2c-user-express-hero-title-withdraw":"Retirar {{asset}}","c2c-ui-express-paytime-limit":"{{payTimeLimit}} min","c2c-ui-express-requirements-and-terms":"Requisitos y condiciones","c2c-ui-express-requires-verification-tooltip":"Para este anuncio, los takers deben proporcionar al maker los documentos de verificación adicional después de crear las órdenes.","c2c-ui-express-unit-price":"Precio unitario","c2c-user-express-hero-title-deposit":"Depositar {{asset}}","c2c-ui-express-try-another-amount":"Probar con otro importe","c2c-user-express-you-sell":"Venderás","c2c-user-express-preview-order":"Previsualizar orden","c2c-ui-express-protection-modal-title":"Protección de seguridad para retiros 24 h","c2c-ui-express-trade-with":"Hacer trading con","c2c-ui-express-advertiser-requirements":"Requisitos del anunciante","c2c-ui-express-expired":"El precio ha caducado. Actualiza para obtener el precio más reciente.","c2c-user-how-express-works-buy-title":"Cómo comprar {{crypto}} a través de P2P exprés","c2c-user-express-hero-title-sell":"Vender {{crypto}} con {{fiat}}","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_new_user_buyer":"La contraparte ha ampliado el plazo límite de la orden {{orderNo}} por {{extendPayTimeLimit}} min. Se ha actualizado el plazo límite total.","c2c-user-payment-extend-extended-content-3":"La contraparte ha aceptado ampliar el plazo límite de la orden por {{extendPayTimeLimit}} min. Efectúa el pago a tiempo y haz clic en «Transferido, notificar al vendedor» para solicitar a la contraparte que libere las criptomonedas.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_new_user_seller":"Orden {{orderNo}}: si necesitas más tiempo para que la contraparte complete el pago, puedes ampliar el plazo de esta orden.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_after_extend_new_user_seller":"Has ampliado el plazo límite de la orden {{orderNo}} por {{extendPayTimeLimit}} min. Se ha actualizado el plazo límite total.","c2c-ui-chat-payment-extend-c2c_extend_pay_time_before_extend_new_user_buyer":"Orden {{orderNo}}: si necesitas más tiempo para efectuar el pago, pide a la contraparte que amplíe el plazo de la orden. No efectúes el pago si el plazo no es suficiente y la contraparte no acepta ampliarlo.","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step3":"Una vez que recibas {{fiat}} del comprador en tu cuenta, libera los {{crypto}} al comprador","c2c-user-payment-extend-success":"Plazo límite de la orden ampliado. Se notificará a la contraparte.","c2c-ui-chat-payment-extend-error-paid-cancelled":"La ampliación de plazo no está disponible porque la orden se ha marcado como pagada o cancelada","c2c-user-payment-extend-extended-content-2":"La contraparte ha aceptado ampliar el plazo límite de la orden por {{extendPayTimeLimit}} min. Efectúa el pago a tiempo y haz clic en «Transferido, notificar al vendedor» para solicitar a la contraparte que libere las criptomonedas.","c2c-user-how-express-works-sell-title":"Cómo vender {{crypto}} a través de P2P exprés","c2c-user-how-express-works-sell-title-step2":"2. Recibe {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step1":"Selecciona tu par de {{fiat}} y {{crypto}}, introduce el importe de compra y recibe las mejores ofertas.","c2c-user-how-express-works-sell-title-step3":"3. Libera {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-sell-title-step1":"1. Consigue las mejores ofertas","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step2":"Elige el método de pago para recibir {{fiat}}","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step3":"Cuando el vendedor confirme el pago, recibirás {{crypto}} en tu cuenta de fondos.","c2c-user-how-express-works-sell-desc-step1":"Selecciona tu par de {{fiat}} y {{crypto}}, introduce el importe de venta y recibe las mejores ofertas.","c2c-user-how-express-works-buy-desc-step2":"Selecciona el método de pago que prefieras y realiza el pago al vendedor dentro del plazo","c2c-user-how-express-works-buy-title-step3":"3. Recibe {{crypto}}","c2c-user-how-express-works-buy-title-step1":"1. Consigue las mejores ofertas","c2c-user-how-express-works-buy-title-step2":"2. Paga con {{fiat}}","c2c-ui-express-hero-subtitle-sell":"Compra y vende {{asset}} en Binance P2P con varios métodos de pago","c2c-ui-express-hero-subtitle-deposit":"Compra y vende {{asset}} en Binance P2P con varios métodos de pago","c2c-user-express-step2-title-buy":"Compra {{asset}} con","c2c-ui-express-hero-subtitle-withdraw":"Compra y vende {{asset}} en Binance P2P con varios métodos de pago","c2c-user-express-step2-title-sell":"Vende {{asset}} con","c2c-user-express-step2-title-deposit":"Deposita {{asset}} con","c2c-user-express-step2-title-withdraw":"Retira {{asset}} con","c2c-admin-historyOrders-entrance-unreadMessages":"Mensajes no leídos","c2c-user-express-hero-subtitle-buy":"P2P exprés encuentra la mejor oferta de {{crypto}} para ti entre los anuncios actuales en la zona P2P","c2c-ui-express-exclude-verification-ad-tooltip":"Para aumentar la seguridad, algunos makers requieren una verificación adicional. Para continuar con tu orden, deberás facilitarles documentos adicionales a través del chat","c2c-ui-express-hero-subtitle-buy":"Compra y vende {{asset}} en Binance P2P con varios métodos de pago","c2c-ui-express-exclude-verification-ad-content":"Solo te emparejaremos con anuncios que no requieren verificación. Podrías perderte los anuncios que ofrezcan los mejores precios.","c2c-ui-express-exclude-verification-ad":"Excluir <l>anuncios que requieren verificación</l>","c2c-ui-express-receiving-account-not-added":"No se ha añadido tu cuenta de recepción.","c2c-ui-express-requires-verification":"Requiere verificación","c2c-ui-express-requires-verification-tooltip-with-min":"El comprador debe facilitarle al anunciante una captura de pantalla de los datos del extracto bancario y cooperar con él para completar la verificación de seguridad. La orden de verificación solo será efectiva para una transacción única de más de {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-express-paytime-limit-tooltip-sell":"Después de realizar esta orden, el anunciante debe completar el pago en un plazo de {{payTimeLimit}} minutos.","c2c-ui-express-switch-ad-error":"No hay ningún otro anuncio disponible. Puedes probar con otro método de pago u otro importe.","c2c-ui-express-switch-ad":"Cambiar anuncio","c2c-ui-express-paytime-limit-tooltip-buy":"Tras efectuar la orden, completa el pago en un plazo de {{payTimeLimit}} minutos, según lo especificado por el anunciante. De lo contrario, es posible que la orden se cancele automáticamente.","c2c-ui-express-get-new-offer":"Obtener nueva oferta","c2c-ui-express-no-verification-tab-no-ad":"No hay ningún anuncio disponible en esta pestaña.","c2c-ui-express-protection-modal-content":"Para mejorar la seguridad de los fondos, una vez completada la orden, las criptomonedas que se compren mediante P2P no podrán retirarse externamente durante <b>24 horas</b>. Sin embargo, las transacciones de la plataforma no se verán afectadas.","c2c-ui-express-ad-unavailable":"El anuncio no está disponible","c2c-ui-express-no-verification-ad-tooltip":"Sin verificación","c2c-ui-express-recommended-ad":"Anuncio recomendado","c2c-ui-express-ordernomatc":"Prueba con otro importe de la orden o dirígete a la sección P2P para ver más anuncios","c2c-ui-express-no-verification-ad":"Sin verificación","c2c-ui-express-ordernomatch-edit-amount-btn":"Editar importe","c2c-user-payment-extend-modal-content-3":"Parece que se necesita más tiempo para completar el pago de la orden. Si estás de acuerdo, selecciona un periodo de ampliación para evitar que la orden se cancele automáticamente.","c2c_user_order_success_modal_view_balance":"Ver saldo","c2c-ui-order-history-table-empty-text":"No hay registros","c2c_od_24h_protection_effect":"Protección para retiros 24 horas en vigor","c2c-ui-order-history-chat":"Chat","c2c-ui-trade-tutorial-done-btn":"Empieza a operar","c2c_user_order_success_modal_reorder":"Efectuar otra orden","c2c-ui-history-orders-fiat-order-status-column":"Estado de la orden","c2c-ui-express-payment-modal-add":"Añadir nueva cuenta","c2c_place_order_balance_description":"El saldo incluye los saldos disponibles tanto en la billetera spot como en la de fondos. Los activos disponibles en la billetera spot se transferirán automáticamente a la billetera de fondos para su venta.","c2c-ui-express-add-payment-account":"Añadir cuenta de {{paymentName}}","c2c_place_order_advertiser_info":"Datos del anunciante","c2c-ui-express-receiving-account":"Cuenta de recepción","c2c-user-type-b-dispute-fee-tip":"Es posible que se apliquen comisiones de gestión de disputas. <l>Más información</l>","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-how-to-sell":"Cómo vender criptomonedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-pay-title":"2. Recibe la divisa local","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-title":"Te damos la bienvenida a P2P","c2c-admin-post-ads-terms-sensitive-keyword-warning":"Detecta que necesitas verificar a la contraparte antes de operar. Activa la opción de verificación adicional.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-receive-title":"3. Recibe las criptomonedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-how-to-buy":"Cómo comprar criptomonedas","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-receive-content":"Cuando el vendedor confirme el pago, recibirás las criptomonedas en tu cuenta de fondos.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-pay-content":"Paga al vendedor dentro del plazo establecido","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-apply":"Aplicar","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-place-order-content":"Selecciona tu divisa preferida, la criptomoneda y el anuncio en P2P. Asegúrate de que el anuncio admita el método de pago que prefieras para recibir el pago","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-receive-title":"3. Libera las criptomonedas","c2c-ui-trade-tutorial-step-1-content":"Selecciona la divisa que usarás para comprar o vender","c2c-ui-provideInfoModal-warn-sensitive-info":"El motivo de la apelación y los comprobantes son visibles tanto para el comprador como el vendedor y el equipo de atención al cliente. Protege tu información personal y confidencial.","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-receive-content":"Cuando recibas el pago, libera las criptomonedas al comprador","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-done-btn":"Tutorial sobre la zona P2P","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-subtitle":"El P2P te permite comprar criptomonedas de otros usuarios en tu moneda local. Compra en 3 sencillos pasos:","c2c-ui-trade-tutorial-step-4-content":"Puedes ver las estadísticas de los anunciantes o consultar sus perfiles haciendo clic en los apodos para obtener más información sobre ellos","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-pay-content":"Recibirás del comprador la divisa local en la cuenta destinataria que hayas seleccionado","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-reset":"Restablecer","c2c-ui-provideInfoModal-select-description-placeholder":"Selecciona una descripción habitual","c2c-ui-trade-tutorial-step-2-content":"Selecciona la criptomoneda que quieres comprar o vender","c2c-ui-provideInfoModal-common-description":"Descripción habitual (opcional)","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-place-order-title":"1. Efectúa una orden","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-place-order-content":"Selecciona tu divisa preferida, la criptomoneda y el anuncio en P2P. Asegúrate de que el anuncio acepta el método de pago que prefieras","c2c-ui-trade-tutorial-step-5-content":"Puedes usar estos filtros para clasificar mejor los anuncios que prefieras","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-pay-title":"2. Paga con la divisa local","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-buy-place-order-title":"1. Efectúa una orden","c2c-ui-how-to-buy-sell-guideline-v2-sell-subtitle":"P2P te permite vender criptomonedas y recibir la divisa local de otros usuarios. Vende en 3 sencillos pasos:","c2c-ui-appealModal-notification":"El motivo de la apelación y los comprobantes son visibles tanto para el comprador como el vendedor y el equipo de atención al cliente. Protege tu información personal y confidencial.","c2c-ui-appealModal-select-reason-placeholder":"Selecciona el motivo de apelación","c2c-ui-appealModal-submit-appeal":"Enviar apelación","c2c-ui-trade-tutorial-step-3-content":"Comprueba si dispones de alguno de los métodos de pago que puedes utilizar para comprar o vender","c2c-ui-provideInfoModal-description-mandatory":"Descripción (obligatoria)","c2c-ui-express-payment-modal-select":"Selecciona la cuenta de pago","c2c-ui-express-payment-account":"Cuenta de pago","c2c-user-ui-common-accept":"Aceptar","c2c-ui-pc-post-verification-select-placeholder":"Seleccionar método de verificación","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-custom-text":"Indica las especificaciones de este método de verificación","c2c-ui-pc-post-verification-select-info":"Selecciona al menos un método de verificación","c2c-ui-appealModal-appeal-reason-mandatory":"Motivo de la apelación (obligatorio)","c2c-ui-pc-post-verification-switch-label":"Solicitar verificación adicional","c2c-ui-pc-post-verification-select-tooltip":"Si has seleccionado métodos de verificación en este paso, el sistema activará tarjetas de verificación en la sala de chat cuando efectúes órdenes.","c2c-ui-provideInfoModal-upload-proof":"Sube el comprobante de pago (obligatorio)","c2c-ui-appealModal-upload-pay-proof":"Sube el comprobante de pago (obligatorio)","c2c-ui-provideInfoModal-upload-files-desc-new":"Las capturas de pantalla o las grabaciones de vídeo/audio de pagos, así como los datos de comunicación, no deben ser más de {{totalFiles}} archivos ni pesar más de {{totalSize}} MB en total.\nFacilita imágenes/vídeos de las transacciones de la cuenta de pago correspondiente para respaldar tu apelación.","c2c-ui-appealModal-upload-files-desc":"Las capturas de pantalla o las grabaciones de vídeo/audio de pagos, así como los datos de comunicación, no deben ser más de {{totalFiles}} archivos ni pesar más de {{totalSize}} MB en total.\nFacilita imágenes/vídeos de las transacciones de la cuenta de pago correspondiente para respaldar tu apelación.","c2c_express_trade_amount_limit":"Límite de importe","c2c-user-az-instant-payment-agreement":"Para añadir un nuevo método de pago, es necesario compartir una serie de datos limitados con las plataformas de terceros necesarias con fines de verificación (consulta el <l>Aviso de privacidad de Binance</l>). Acepta para continuar.","c2c_express_trade_instant_release_crypto":"Libera criptomonedas de forma instantánea tras recibir el pago correctamente","c2c_express_trade_verification_free":"Sin verificación","c2c_express_trade_base_available_amount":"En función del importe disponible en el mercado","c2c_express_trade_lignting_release_des":"Lanzamiento relámpago: liberar de inmediato al recibir el pago","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content-post_ad":"Como parte del proceso de transferencia bancaria instantánea, las plataformas de terceros requieren una serie de datos limitados con fines de verificación (consulta el <l>Aviso de Privacidad de Binance</l>). Acepta para continuar.","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_1":"Una vez confirmado el acuerdo por ambas partes, la apelación se cancelará.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-toast-fail":"Error al descargar","c2c_user_appeal_reach_agree_can_cancel":"Si ambas partes han llegado a un acuerdo, puedes cancelar la apelación.","c2c-ui-pc-post-verification-switch-sublabel":"Al habilitar esta opción, deberás verificar cada orden antes de que el taker pueda efectuar el pago.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-toast-success":"Descargado correctamente","c2c_user_appeal_click_you_escalate_cs_after_submit":"Podrás derivar esta apelación al servicio de atención al cliente una vez que presentes tus pruebas.","c2c-ui-receipt-disclaimer-content":"Debes aceptar que tus datos personales (que se limitan a tu nombre completo, proporcionado en tu cuenta de Binance) podrían compartirse con la contraparte como parte de un extracto de transacción. Consulta el <l>Aviso de privacidad</l> para obtener más información. \nTen en cuenta también que, por motivos de seguridad, en determinados países, es posible que no puedas ver la información de la contraparte en los recibos dos meses después de la creación de las órdenes.","c2c-ui-receipt-disclaimer-title":"Aviso legal","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_3":"Puedes presentar otra apelación si encuentras otros problemas.","c2c_user_appeal_under_review":"En revisión","c2c-ui-receipt-disclaimer-agree":"He leído y acepto el aviso","c2c-ui-receipt-still-downloading-keep-downloading":"Seguir descargando","c2c-ui-lighting-payment-select-confirm-content":"Para añadir un nuevo método de pago, es necesario compartir una serie de datos limitados con las plataformas de terceros necesarias con fines de verificación (consulta el <l>Aviso de privacidad de Binance</l>). Acepta para continuar.","c2c-ui-receipt-still-downloading-title":"Descarga de recibos","c2c-ui-receipt-still-downloading-leave page":"Salir de la página","c2c-ui-receipt-still-downloading-content":"Estás descargando el recibo de la orden. Si abandonas la página, la descarga se detendrá. ¿Seguro que quieres salir?","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-proceed":"Continuar","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-complete":"Completado","c2c-ui-additional-kyc-modal-upload":"Cargar","c2c-ui-additional-kyc-chat-specifications":"Especificaciones","c2c-ui-data-usage-ack-dialog-content-place_order":"Para completar esta y cualquier transacción futura, se compartirá una serie de datos limitados con las plataformas de terceros necesarias (consulta el <l>Aviso de privacidad de Binance</l>). Acepta para continuar.","c2c-ui-fiatOrders-receipt-operation":"Recibo","c2c-ui-receipt-max-download-title":"Número máx. de descargas alcanzado","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_no_response_cs_arbitrate":"Si el demandado no responde en el límite de tiempo estipulado, el equipo de Atención al cliente mediará en el caso.","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-your-asset-not-frozen-when-dispute":"Cuando abras una disputa, tus activos no se congelarán.","c2c-ui-receipt-max-download-content":"Has agotado tu límite de descargas. Inténtalo de nuevo en {{timeDuration}}. Si necesitas recibos de órdenes de forma urgente, presenta una <l>solicitud especial</l>.","c2c_user_appeal_pending_evidence_both_parties":"Faltan pruebas por parte de ambas partes<timeTag>. Tiempo restante: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-additional-kyc-modal-liveness-pending":"Pendiente","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-submit-appeal-content":"Cuando abras una disputa, tus activos no se congelarán. Es posible que se apliquen comisiones de gestión de disputas. <l>Ver más</l>","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-submit-appeal":"Si el problema sigue sin resolverse, puedes <l>presentar una apelación</l>","c2c_user_appeal_wait_for_counterparty_submit_evidence":"Espera a que la contraparte presente sus pruebas. <cd>{{timeDuration}}</cd>","c2c_user_appeal_submit_evidence_time_remaining":"Presenta las pruebas<timeTag>. Tiempo restante: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-fiatOrders-receipt-operation-tip":"Descarga el recibo de esta orden (solo para órdenes completadas). Hasta {{Y}} órdenes en 24 horas, y hasta {{X}} veces por cada orden en 24 horas.","c2c_user_appeal_under_review_time_remain":"En revisión<timeTag>. Tiempo restante: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-additional-kyc-modal-title":"Solicitud de verificación","c2c-ui-pc-post-step3-request-kyc-verification":"Solicitar verificación KYC","c2c-ui-pc-post-verification-select-error-at-least-one":"Selecciona al menos un método","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_confirmed_click_received":"Si has confirmado que has recibido el pago, pulsa en «<light>Pago recibido</light>». Tras la confirmación, la apelación se cerrará y la orden se completará.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_chat_select_negotiation":"Habla por chat con la contraparte y selecciona el resultado de la negociación. Si seleccionas «La negociación ha fallado», el equipo de atención al cliente intervendrá. Si seleccionas «Consenso alcanzado», se lo notificaremos a la contraparte.","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-unavailable":"Si el problema sigue sin resolverse, puedes <l>ponerte en contacto con atención al cliente</l>.","c2c_user_appeal_take_hours_review_asset_not_frozen_type_b":"El servicio de atención al cliente puede tardar entre <b>4 y 8</b> horas en revisar tu apelación. Mientras la apelación esté en curso, tus activos no se congelarán.","c2c_user_appeal_processing_remain":"A la espera de la respuesta del demandado<timeTag>. El equipo de atención al cliente intervendrá en <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_provide_more_info":"Proporciona más información aquí. La sección «Progreso» muestra los motivos de la apelación y las pruebas, tanto de los usuarios como del equipo de Atención al cliente. Evita difundir información confidencial o delicada.","c2c_user_appeal_according_bn_process_cs_unable":"De acuerdo con el proceso de gestión de apelaciones de Binance, el equipo de atención al cliente no podrá completar la apelación antes de que venza el plazo de tiempo concedido a la contraparte.","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-specification-error-empty":"Introduce las especificaciones","c2c_user_appeal_take_hours_review_crypto_escrowed":"El servicio de atención al cliente puede tardar entre <b>4 y 8</b> horas en revisar tu apelación. Mientras la apelación esté en curso, Binance custodiará las criptomonedas.","c2c_user_appeal_escalate_faster_response":"Haz clic en el botón Derivar para obtener una respuesta más rápida del equipo de atención al cliente.","c2c_user_appeal_cancel_order_modal_content_2":"Una vez que la apelación esté cancelada, los usuarios podrán completar la orden. Cancelar la apelación no cancelará la orden de forma automática.","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_no_response_will_arbitrate":"Si el demandado no responde en el límite de tiempo estipulado, el equipo de Atención al cliente mediará en el caso.","c2c_user_appeal_respond_appeal_cs_intervene":"Responde a la apelación<timeTag>. El equipo de atención al cliente intervendrá en: <cd>{{timeDuration}}</cd></timeTag>","c2c-ui-availableSolutionModal-type-b-unavailable-content":"Es posible que se apliquen comisiones de gestión de disputas. <l>Ver más</l>","c2c_user_appeal_click_submit_provide_info":"Haz clic en el botón «Presentar pruebas» para proporcionar más información. Los datos proporcionados por los usuarios y por el equipo de atención al cliente se pueden consultar en «Progreso de la apelación».","c2c-ui-additional-kyc-liveness-status":"Estado","c2c-ui-additional-kyc-last-verification-time":"Última vez que se realizó la verificación","c2c-admin-confirm-kyc-verify-text":"Confirma solo cuando hayas comprobado el progreso de verificación de la contraparte.","c2c-ui-additional-kyc-chat-liveness-des":"{{makerNickName}} ha solicitado realizar una verificación biométrica","c2c-ui-chat-livenesscheckcompletetaker":"Has completado correctamente la verificación biométrica para la orden {{orderNo}}","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-type":"Tipo","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-limit":"Límite","c2c-ui-pc-post-step3-radio-private":"Privado","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-amount":"Importe","c2c-ui-orderDetail-earn-banner-button":"Suscribirse","c2c-ui-pc-share-ad-notification-copied":"Copiado","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-btn-cancel":"Cancelar","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-btn-share-ad":"Compartir anuncio","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-title":"Convierte a las criptomonedas más populares","c2c-ui-pc-share-ad-modal-btn-save":"Guardar imagen","c2c-ui-additional-kyc-modal-des-maker":"Se le ha notificado a la contraparte que cumpla los siguientes requisitos","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-button":"Convertir","c2c-ui-additional-kyc-chat-upload-success":"Archivo subido al chat","c2c-ui-pc-my-ad-list-status-private":"Privado","c2c-ui-chat-livenesscheckcompletemaker":"La contraparte ha completado correctamente la verificación biométrica para la orden {{orderNo}}","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-title":"Compartir anuncio","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-ad-balance":"Saldo del anuncio","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-qrcode-desc":"Utiliza la aplicación de Binance para escanear","c2c-ui-pc-share-ad-modal-info-price":"Precio","c2c_user_appeal_progress_detail_status_0_respondant_1_if_not_paid_cancel_order":"Si no has efectuado el pago, puedes <light>cancelar la orden</light>. Tras cancelarla, la apelación finalizará automáticamente.","c2c_user_appeal_progress_detail_provide_more_info_with_tag":"<light>Proporciona más información</light> aquí. La sección «Progreso» muestra los motivos de la apelación y las pruebas, tanto de los usuarios como del equipo de atención al cliente. Evita difundir información confidencial o delicada.","c2c-ui-orderDetail-btn-review-counterparty":"Revisar contraparte","c2c-ui-orderDetail-earn-banner-title":"Gana recompensas con los activos que no utilices","c2c-ui-pc-private-ad-confirm-modal-title":"Recuerda que este anuncio es privado. ¿Quieres compartir este anuncio con otra persona?","c2c-ui-pc-post-step3-radio-private-tooltip":"Un anuncio privado no aparecerá en el mercado P2P. En su lugar, puedes compartirlo directamente con otros usuarios.","c2c-ui-pc-share-ad-modal-btn-copy-share":"Copiar enlace para compartir","c2c-ui-additional-kyc-modal-des-taker":"Continúa con el proceso de verificación según los requisitos del anunciante","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-btn-more-ads":"Ver más anuncios","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-btn-select-others":"Seleccionar otro anuncio","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-desc":"El anuncio está desconectado o no está disponible. Consulta los demás anuncios del maker.","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-title":"El anuncio no está disponible","c2c-ui-pc-my-ad-list-actions-share-ad-tooltip":"Compartir anuncio(s)","c2c-ui-orderDetail-btn-my-feedback":"Mis comentarios","c2c-ui-payment-fields-invalid-tooltips":"La información de tu {{paymentMethod}} no cumple los requisitos. Actualízala.","c2c-ui-cpf-error-modal-title":"No hay un CPF válido","c2c-ui-cpf-error-modal-content":"Tu cuenta no tiene un número CPF válido. Plantéate usar otro método de pago o efectúa un depósito a través de «Comprar criptos».","c2c-ui-pc-post-publish-status-label":"Estado","c2c-user-ui-common-private":"Privado","c2c-user-ui-common-term-and-condition":"Términos y condiciones","c2c_use_last_saved_filter":"Guardar filtro para la próxima vez","c2c-ui-share-adv-ad-unavailable-desc-others":"El anuncio no está publicado o no está disponible. Selecciona otros anuncios publicados.","c2c-ui-pc-my-ad-list-checkbox-disable-tooltip":"Los anuncios privados no se pueden seleccionar. Dirígete a la página de edición del anuncio para revisar el estado de los anuncios privados","c2c-ui-cpf-error-modal-type-another-payment":"Probar con otro método de pago","c2c_toast_floating_enabled":"Notificaciones habilitadas","c2c-ui-additional-kyc-chat-error":"No puedes continuar con la verificación mientras la orden se está verificando o  se ha cancelado.","c2c-user-chat-timestamp-today":"Hoy","c2c-user-chat-timestamp-yesterday":"Ayer","c2c-user-ui-common-loading":"Cargando","c2c-ui-trade-place-order":"Efectuar orden","c2c_sheet_order_floating_go_setting":"Ir a Configuración","c2c-ui-cpf-error-modal-type-continue-to-buy":"Continuar comprando criptomonedas","c2c-ui-cpf-usage-ack-dialog-content":"He leído y acepto que se compartan datos limitados con las plataformas de terceros necesarias para esta y futuras transacciones (consulta el <l>Aviso de privacidad de Binance</l>).","c2c-ui-trade-filter-more-confirm":"Aplicar","c2c_floating_tool_tips":"Tu orden de compra/depósito vencerá en %1$s","c2c_notification_chat_desc":"Habilita las notificaciones para recibir alertas cuando recibas mensajes de chat.","c2c_sheet_order_floating_title":"Atajos de órdenes P2P","c2c_sheet_order_floating_tip2":"También puedes habilitar esta opción más tarde en Centro de usuarios > Notificaciones","c2c_notification_custom_desc":"Recibe alertas personalizadas de usuarios y del mercado adaptadas a tus intereses.","c2c_notification_order_desc":"Para mantenerte al tanto de las órdenes, habilita al menos un tipo de notificación. Si recibes notificaciones de la aplicación, no recibirás SMS por las mismas actualizaciones.","c2c_notification_security_desc":"Los correos electrónicos y mensajes relacionados con la seguridad no se pueden deshabilitar manualmente.","c2c_od_floating_enable_tips":"Habilitar atajos de órdenes","c2c_notification_all_desc":"Habilita esta opción para controlar las siguientes notificaciones personalizadas individualmente.","c2c_notification_appeal_desc":"Habilita al menos una notificación para recibir actualizaciones sobre nuevas apelaciones y cambios en el estado de las apelaciones.","c2c-ui-pc-post-step3-sensitive-error-label":"Parece que necesitas que tu contraparte complete la verificación antes de operar. Activa el interruptor «Verificación adicional» para continuar.","c2c_sheet_order_floating_tip1":"Para monitorear el estado de la orden mientras usas otras aplicaciones, habilita \\\"Permitir superposición sobre otras aplicaciones\\\" en la configuración de tu dispositivo.","c2c-ui-trade-order-by-price":"Precio","c2c-ui-trade-refresh-label":"{{time}} s","c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-private-dialog-content":"El anuncio privado volverá a estar disponible y los usuarios que tengan acceso al anuncio podrán efectuar órdenes.","c2c-user-ui-trade-restricted-tooltip":"Haz clic para ver el motivo de la restricción.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-verified-merchant-tooltip":"Los comerciantes verificados son comerciantes que han completado la verificación en Binance.","c2c-ui-p2pHomepage-filter-traded-with":"Anunciantes con los que has operado","c2c-ui-p2pHomepage-filter-only-following-advertiser":"Anunciantes a los que sigues","c2c-ui-phone-number-verification-required-later":"Ahora no","c2c-ui-trade-order-by-options-overall-ranking":"Clasificación general","c2c-ui-badge-silver-label":"Plata","c2c-ui-phone-number-verification-required-message":"Para asegurarte de recibir notificaciones de las actualizaciones de las órdenes, añade tu número de teléfono antes de efectuar una.","c2c-ui-phone-number-verification-required-title":"Verificación por número de teléfono","c2c-ui-badge-gold-label":"Oro","c2c-ui-badge-gold-desc":"Comerciante de oro: comerciantes de élite con amplia experiencia y registros excepcionales. <l>Más información</l>","c2c-ui-badge-bronze-desc":"Comerciante de bronce: comerciantes verificados con un sólido historial de trading P2P y un depósito de seguridad. <l>Más información</l>","c2c-ui-trade-empty-sort-by-ranking":"No hay anuncios disponibles en este momento. Restablécelos para <l>ordenar por precio</l>.","c2c-ui-phone-number-verification-required-verify-now":"Verificar ahora","c2c-ui-badge-bronze-label":"Bronce","c2c-ui-p2pHomepage-filter-traded-with-tooltip":"Solo admite la búsqueda de anunciantes con los que has operado como taker en los últimos seis meses.","c2c-ui-badge-silver-desc":"Comerciante de plata: comerciantes avanzados con registros P2P positivos y un volumen constante. <l>Más información</l>","c2c-user-chat-new-order":"Mensajes de nueva orden","c2c-ui-phone-number-verification-required-appeal-message":"Para que podamos ponernos en contacto contigo para el seguimiento de tus casos de apelación, debes verificar tu número de teléfono.","The private ad will be online again, and users who have access to the ad can place orders.":"c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-private-dialog-content","Online":"c2c-ui-pc-myposts-list-status-published","Once taken offline, the Ad will not be able to take in orders from users":"c2c-ui-pc-myposts-list-offlineConfirm-dialog-content","c2c-ui-order-detail-p2plus-payment-not-ready-title":"Los detalles del pago no están listos","c2c-ui-trade-hide":"Ocultar","c2c-user-ui-common-refresh":"Actualizar","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-2":"Inicia sesión en tu cuenta (si procede).","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-3":"Completa el pago y revisa el estado de la orden en Binance.","c2c-ui-become-star-trader-tooltip-desc":"Ahora eres un trader estrella de P2P, por lo que se te reconoce como uno de nuestros traders experimentados y de confianza en el mercado. <l>Más información</l>","c2c-ui-order-detail-p2plus-qrcode-instruction-step-1":"Escanea el código QR con la cámara del dispositivo o la aplicación de pago.","c2c-ui-t1-rule-exempted-star-trader-tooltip":"Como usuario P2P prémium, se te reconoce como uno de nuestros traders estrella experimentados y de confianza en el mercado. <l>Más información</l>","c2c-ui-become-star-trader-tooltip-title":"¡Enhorabuena!","c2c-ui-order-detail-p2plus-loading":"Esperando a que la contraparte suba los detalles.","c2c-ui-t1-rule-exempted-star-trader-label":"Protección de retiros de trader estrella en vigor","c2c-ui-star-trade-badge-tooltip":"Los traders estrella son usuarios experimentados y de confianza en el mercado","c2c-ui-advertisers-terms":"Condiciones del anunciante","c2c-ui-order-detail-p2plus-payment-not-ready-description":"Habla por chat con la contraparte para conseguir los detalles de la cuenta para el pago.","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-title":"Detalles de comisión","c2c-ui-online-payment-copy-btn":"Copiar código","c2c-ui-adv-insufficient-confirm-box-title":"El anuncio no está disponible","c2c-ui-online-payment-pay-by-code":"Pagar con código","c2c-ui-adv-insufficient-confirm-box-content":"Este anuncio no tiene saldo de activos suficiente para recibir órdenes. Actualiza la página.","c2c-ui-online-payment-copy-success":"Código de pago copiado correctamente","c2c-ui-p2pHomepage-filter-only-following-advertiser-tooltip":"Solo permite buscar anunciantes entre tus últimos 100 seguidores.","c2c-ui-fee-calculation-tooltip-about-fee":"Acerca de las comisiones","c2c-admin-ui-buy-payment-selector-recommend":"Recomendado","c2c-admin-ui-common-confirm":"Confirmar","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-add-new":"Añadir uno nuevo","c2c-admin-ui-common-search":"Buscar","c2c-admin-ui-common-empty":"No hay registros","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-refreshing":"Actualizando","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-tooltip-edit":"Editar","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-btn-refresh":"Actualizar","c2c-admin-ui-buy-payment-selector-desc":"Selecciona el método de pago (hasta {{limit}})","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-desc":"Selecciona el método de pago (hasta {{limit}})","c2c-admin-ui-sell-payment-selector-title":"Seleccionar método de pago","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-content-1":"Reconoces y aceptas que Binance no forma parte, ni de forma independiente ni conjunta, de tu contraparte en la transacción P2P. También reconoces y aceptas que la contraparte comparte de forma directa contigo, y no con Binance, la información personal que recopilas con fines de verificación de identidad.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-title":"Recopilación de verificaciones KYC adicionales por parte del comerciante","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-1":"Reconoces y aceptas que Binance no forma parte, ni de forma independiente ni conjunta, de tu contraparte en la transacción P2P. También reconoces y aceptas compartir tu información personal con fines de verificación de identidad con tu contraparte de forma directa como parte independiente y no con Binance.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.last-updated":"Última actualización: 7 de enero de 2025","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.disclaimer":"<b>Aviso legal:</b> Binance no tiene ningún tipo de implicación en tus transacciones P2P con la contraparte ni en la recopilación o intercambio de datos personales con fines de verificación de identidad por parte de tu contraparte. Por tanto, Binance no se hace responsable del uso que haga la contraparte de tus datos personales.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-title":"Verificaciones de KYC adicionales por parte del taker","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.merchant-content-2":"Como usuario, aceptas que la información personal que hayas obtenido con fines de verificación de identidad no se utilizará para ningún otro fin y que deberás cumplir con las leyes y normativas aplicables en materia de privacidad de datos al tratar cualquier información personal. Reconoces que la violación de las leyes y normativas correspondientes en materia de privacidad de datos podrá acarrearte responsabilidades civiles o penales.","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-3":"Confirmas y garantizas que toda la información que has proporcionado es verdadera, completa y exacta.","c2c-ui-pass-trade-withdraw-button-with-countdown":"Retiro automático en {{count}} s","c2c-cms.terms-p2p-additional-kyc.taker-content-2":"La contraparte tratará la información personal que hayas recopilado de acuerdo con los términos de uso y el aviso de privacidad de tu contraparte. Tu contraparte puede pedirte la siguiente información personal: tu nombre, apellidos, número del documento de identidad, fecha de nacimiento, nacionalidad, dirección de correo electrónico, información de contacto, número de teléfono, nombre de usuario, etc. Tu información se podrá usar para verificar tu identidad, identificar indicios de blanqueo de capitales, financiación de terrorismo, fraude y otros delitos financieros o con otros fines de cumplimiento de la ley.","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid":"Selecciona un intervalo de tiempo","c2c-ui-exportOrders-selector-btn-confirm":"Exportar","c2c-ui-exportOrders-selector-title":"Exportar historial de órdenes","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-period-desc":"Solo se pueden exportar las órdenes creadas antes del {{date}}.","c2c-ui-exportOrders-button-export-tooltip":"Exportar","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-column-format":"Formato","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-yesterday":"Ayer","c2c-ui-exportOrders-button-export-tasks-tooltip":"Tareas de exportación","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-custom":"Personalizado","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-past-month":"Último mes","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format":"Selecciona el formato del archivo","c2c-ui-merchant-application-form-notices":"Estimados solicitantes: Tened en cuenta que solo podéis enviar la solicitud 3 veces en un plazo de 3 meses. Aseguraos de que todos los comprobantes que enviéis sean válidos, precisos y claros para que el proceso sea más eficiente.","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-modal-status-tooltip":"El enlace de descarga será válido durante <bold>7 días</bold>. Descárgate el archivo lo antes posible.","c2c-ui-merchant-application-form-upload-btn":"Subir","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-incorrect-format":"El campo no coincide con el formato requerido.","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-required":"Este campo es obligatorio","c2c-ui-merchant-application-form-desc":"La siguiente información se utilizará únicamente en la solicitud para convertirte en comerciante de la plataforma Binance P2P. Protegeremos tu privacidad personal.","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-last-two-weeks":"Últimas 2 semanas","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format-choice-excel":"Excel","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-btn-confirm":"Estado de la exportación","c2c-ui-exportOrders-selector-label-file-format-choice-pdf":"PDF","c2c-ui-exportOrders-export-tasks-modal-title":"Tareas de exportación","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-choice-past-three-month":"Últimos 3 meses","c2c-ui-merchant-application-form-item-error-incorrect-file-upload":"Solo admite el formato {{format}}. El archivo no debe superar los {{size}}","c2c-ui-payment-fail-to-add-payment-notice":"Error al añadir el método de pago. Inténtalo de nuevo.","c2c-ui-payment-fail-to-edit-payment-notice":"Error al editar el método de pago. Inténtalo de nuevo","c2c-ui-exportOrders-selector-label-time-peroid-custom-pnl-desc":"Selecciona un intervalo de tiempo en un periodo de 12 meses.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-pick-ad":"1. Elige un anuncio","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-sell-release":"3. Libera las criptomonedas","c2c-ui-buy-sell-guild-line-content":"Comparte tus requisitos de trading y te ayudaremos a filtrar las ofertas disponibles en el mercado P2P.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-sell-receive":"2. Recibe el pago","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-i-want-to-label":"Quiero","c2c-ui-buy-sell-guild-line-title":"Buscar un anuncio","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-sell-payment-label":"Divisa y método de recepción","c2c-ui-crypto-select-input-drawer-title":"Modalidad de trading","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-buy-payment":"2. Efectúa el pago","c2c-admin-bidding-result-bid-period":"Periodo de oferta, coste","c2c-ui-buy-sell-guild-line-step-buy-receive":"3. Recibe las criptomonedas","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-buy-payment-label":"Divisa y método de pago","c2c-admin-bidding-confirm-warning":"Si ganas la oferta para un periodo de oferta determinado, esta no se reembolsará.","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-submit-btn":"Elegir anuncios ahora","c2c-user-sharePay-add-title":"Métodos de pago","c2c-user-sharePay-caption-new":"Solo se pueden compartir los métodos de pago admitidos para esta orden. ¿Necesitas uno diferente? <l>Añade un método de pago</l>","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-title":"Procesando conversión","c2c-ui-chat-order-bar-verified":"Orden verificada","c2c-user-chat-contact-profile-save-image":"Guardar imagen","c2c-ui-chat-order-bar-transferred":"Transferido, notificar al vendedor","c2c-user-chat-quickChat-button":"Respuestas rápidas","c2c-user-chat-contact-image-message":"[Imagen]","c2c-ui-chat-order-bar-payee-name":"Nombre del beneficiario:","c2c-ui-chat-order-bar-pending-payment":"Pago pendiente","c2c-user-chat-contact-search-placeholder":"Buscar por alias","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-step-title":"Convirtiendo {{fromAmount}} {{fromAsset}} a {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-user-chat-contact-empty-ongoing":"No hay chats de órdenes en curso","c2c-ui-chat-order-bar-pay-within":"Pagar en","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-title":"Error al convertir","c2c-ui-chat-order-bar-verify-required":"Se requiere verificación","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-title":"Retira {{amount}} {{asset}} por {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-paas-header-orderNumber-label":"Número de orden","c2c-user-chat-contact-unread":"Sin leer","c2c-ui-chat-order-bar-title":"{{asset}} con {{amount}} {{fiatUnit}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-submit-request-title":"Solicitud enviada","c2c-user-chat-contact-empty-all":"No hay registros de chats. <l>Empieza a hacer trading</l> para chatear.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-info-expected-finish-time-value":"{{minute}} min","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-rate-tooltip":"Ten en cuenta que esta tasa de cotización de conversión final, que está sujeta a las condiciones del mercado, puede diferir con respecto al precio spot. El precio puede actualizarse.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-submit-request-desc":"El sistema está retirando la divisa a la plataforma de destino.","c2c-user-chat-contact-chat-notification-content":"Activa esta opción para recibir notificaciones automáticas (en la aplicación y el escritorio) y alertas sonoras cuando recibas mensajes nuevos.","c2c-ui-orderDetail-paas-p2p-order-info-title":"{{amount}} {{asset}} comprado(s) correctamente","c2c-user-chat-contact-ad-card-message":"[Tarjeta del anuncio]","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-title":"La cotización de Convert ha caducado","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-btn":"Convertir de nuevo","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-desc":"Solicita una nueva tasa de cotización de Convert y continúa con el flujo de Convert.","c2c-user-chat-contact-ongoing":"Órdenes en curso","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-time-created-label":"Fecha de creación","c2c-user-chat-contact-profile-copy-link":"Copiar enlace para compartir","c2c-admin-ad-post-region-configuration-desc":"Selecciona de 1 a 15 países. Cuantos más países selecciones, más exposición tendrá.","c2c-user-chat-contact-profile-nickname":"Alias","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-help-link":"¿Necesitas ayuda?","c2c-user-chat-contact-profile":"Mi perfil","c2c-user-userChat-click-to-load-more":"Haz clic para recuperar los mensajes de otras órdenes","c2c-user-chat-shareAd-button":"Enviar anuncio","c2c-user-chat-contact-profile-scan":"Escanea con la aplicación de Binance","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-step-info-rate-label":"Tasa","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-btn-refresh":"Actualizar cotización","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-expired-step-title":"Error al convertir {{fromAmount}} {{fromAsset}} a {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-ui-postAd-country-dropdown-label":"Mostrar a los usuarios en","c2c-ui-thirdpartyHistory-status-ready-to-convert":"Listo para la conversión","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-info-expected-finish-time-label":"Hora de finalización prevista","c2c-ui-postAd-country-dropdown-tooltip":"Tu anuncio se mostrará en la(s) región(es) que corresponda(n) al filtro de anuncio del usuario. Selecciona de 1 a 15 países.","c2c-user-chat-upload-button":"Subir","c2c-user-chat-contact-profile-image-saved":"Imagen guardada","c2c-ui-chat-order-bar-view":"Ver","c2c-user-chat-contact-chat-notification":"Notificación de chat","c2c-ui-chat-order-bar-verify-now":"Verificar ahora","c2c-user-chat-contact-empty-unread":"No hay chats sin leer","c2c-ui-chat-order-bar-appeal-pending":"Apelación pendiente","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-info-amount":"Recibes","c2c-ui-orderDetail-paas-p2p-order-info-detail-action":"Detalles","c2c-ui-chat-order-bar-payment-received":"Pago recibido","c2c-ui-thirdpartyHistory-status-convert-processing":"Procesando conversión","c2c-user-chat-contact-settings":"Configuración","c2c-admin-ad-post-region-configuration-tooltip":"Tu anuncio se mostrará en las regiones que correspondan al filtro de anuncio del usuario. Selecciona de 1 a 15 países.","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-failed-desc":"Error del sistema al convertir. Inténtalo de nuevo.","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-from":"De","c2c-user-chat-contact-profile-link-copied":"Enlace copiado","c2c-user-chat-contact-video-message":"[Vídeo]","c2c-user-chat-contact-payment-message":"[Detalles del pago]","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-title":"Confirmar conversión","c2c-user-chat-contact-all":"Todos","c2c-admin-chat-contact-chatroom-empty":"Te damos la bienvenida al chat de Binance. Selecciona un contacto para comenzar a chatear.","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-processing-desc":"Estamos procesando tu conversión. Gracias por tu paciencia.","c2c-user-chat-contact-chatroom-empty":"Te damos la bienvenida al chat de Binance. Selecciona un contacto para comenzar a chatear.","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-to":"A","c2c-ui-postAd-country-dropdown-desc":"Selecciona de 1 a 15 países. Cuantos más países selecciones, más exposición tendrá.","c2c-user-chat-sharePay-button":"Detalles del pago","c2c-ui-orderDetail-paas-confirm-convert-popup-info-btn-confirm":"Confirmar ({{second}} s)","c2c-user-chat-contact-share-profile":"Compartir perfil","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-label":"Estado","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-label":"Protección para retiros","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-dayhours-value":"24 horas","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-failed-withdraw-error":"Te hemos devuelto los activos a tu cuenta de fondos.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-ready-to-withdraw-title":"Listo para retirar","c2c-ui-orderDetail-paas-order-completed-desc":"Se han transferido criptomonedas fuera de Binance. Ponte en contacto con la plataforma de destino para obtener el recibo de tu transacción.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdrawing-step-title":"Retirando {{amount}} {{asset}} por {{thirdParty}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-processing-value":"Procesando","c2c-ui-orderDetail-paas-order-completed-title":"Orden completada","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-pending-value":"Pendiente","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-succeed-value":"Completado","c2c-ui-orderDetail-paas-convert-success-step-title":"Se ha(n) convertido correctamente {{fromAmount}} {{fromAsset}} a {{toAmount}} {{toAsset}}","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdraw-protection-dayhours-star-trader":"Trader estrella","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-ready-to-withdraw-desc":"Los activos comprados ahora están en tu cuenta de fondos de Binance.","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-networkFee-label":"Comisión de red","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-channel-label":"Canal","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-success-step-title":"Retiro de criptomonedas completado","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-abandoned-title":"Retiro abandonado","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-coin-label":"Moneda","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-abandoned-value":"Abandonado","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-withdrawAmount-label":"Importe de retiro","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-info-status-failed-value":"Error","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-step-failed-withdraw-btn":"Retirar","c2c-user-userChat-loading-no-not-pay":"No pagar órdenes anteriores","c2c-user-chat-contact-recall-message":"[Mensaje retirado]","c2c-user-chat-contact-kyc-message":"[Se requiere verificación]","c2c-ui-chat-order-bar-pending-confirmation":"Pendiente de confirmación","c2c-ui-orderDetail-paas-withdraw-abandoned-step-title":"Retiro de criptomonedas anulado","c2c-ui-chat-button-invite":"Invitar","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-verifying-documents":"Verificando documentos…","c2c-user-chat-contact-empty-requested":"No tienes invitaciones pendientes de respuesta.","c2c-user-chat-contact-requested":"A la espera","c2c_counterparty_holdings_title":"Holdings de la contraparte","c2c-user-express-found-more-desc":"Dirígete al mercado P2P para encontrar anuncios que se ajusten a tus necesidades. Utiliza los filtros para descubrir rápidamente las mejores ofertas para ti.","c2c-ui-express-found-more-stayonexpress-btn":"Quedarme en Express","c2c-ui-chat-error-1360013":"Has superado el número máximo de intentos para introducir el id. de forma incorrecta en un plazo de 24 horas. Inténtalo de nuevo dentro de 24 horas.","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-fiat-trade-spot-title":"Opera con las criptomonedas más populares","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-warning":"No efectúes pagos desde cuentas de terceros, ya que podríamos suspender la cuenta.","c2c-user-chat-contact-empty-received":"No tienes invitaciones que necesiten una respuesta.","c2c-user-chat-contact-ignore":"Ignorar","c2c-ui-chat-button-accept-friend-request":"Aceptar solicitud de amistad","c2c-ui-chat-invite-sent":"Invitación enviada. Puedes empezar a chatear cuando la contraparte acepte","c2c-ui-chat-invite-this-user-to-chat":"Invitar a este usuario a chatear","c2c-ui-chat-search":"Buscar","c2c-ui-order-detail-verify-additional-info-detail-mask-text":"Los detalles del pago se mostrarán cuando el anunciante haya verificado tus datos en la sala de chat","c2c-ui-chat-added-successfully":"Añadido correctamente","c2c-ui-chat-paste":"Pegar","c2c-user-express-select-payment-method":"Seleccionar método de pago","c2c-user-express-select-preferred-ad":"Seleccionar anuncio preferido","c2c-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-invalid-payment-proof-error-message":"Se han detectado comprobantes de pago no válidos. Revísalos y vuelve a subirlos. La reincidencia de infracciones puede provocar que se suspenda la cuenta.","c2c-user-express-select-ad":"Seleccionar anuncio","c2c-user-express-found-more-title":"Explorar anuncios P2P","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-checkbox-content":"He efectuado la transferencia con mi propia cuenta de pago a nombre de <hl>{{buyerRealName}}</hl>.","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-apply-notification":"Método de verificación seleccionado. Se añadirá a las etiquetas de términos en consecuencia.","c2c-ui-chat-enter-chat-id-tooltip":"Los usuarios pueden encontrar su id. de chat único en la página del chat, en la pestaña Invitaciones situada en la barra lateral.","c2c-ui-chat-error-1360006":"El usuario no existe o su configuración de privacidad impide el acceso. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con la contraparte.","c2c-ui-express-breadcrumb-payment-method":"Método de pago","c2c-user-chat-contact-accept":"Aceptar","c2c-ui-orderDetail-investing-banner-fiat-trade-spot-btn":"Operar","c2c-ui-pc-post-verification-select-dialog-days-label":"día(s)","c2c-ui-express-breadcrumb-select-ad":"Seleccionar anuncio","c2c-ui-express-found-more-options":"Buscar más opciones","c2c-ui-chat-contact-requested-description":"Invitaciones que has enviado y están pendientes de respuesta por parte del invitado.","c2c-ui-chat-button-awaiting-response":"Pendiente de respuesta","c2c-ui-express-view-ad-requirements":"Ver los requisitos del anuncio >","c2c_chat_id_find_instruction":"&lt;![CDATA[Los usuarios pueden encontrar su id. de chat único en la página del chat, en la pestaña \\'Invitaciones\\' situada en la barra lateral. <highlight>Editar id. de chat</highlight>]]&gt;","c2c_display_to_user_in_description":"Tu anuncio se mostrará a los usuarios que hayan seleccionado la(s) misma(s) región(es) en su filtro.","c2c_chat_id_find_instruction_no_link":"Los usuarios pueden encontrar su id. de chat único en la página del chat, en la pestaña \\'Invitaciones\\' situada en la barra lateral.","c2c-user-chat-contact-received":"Recibidas","c2c-ui-chat-enter-chat-id":"Introduce el id. de Binance o el id. de chat","c2c_pricing_formula_title":"Fórmula de precios","c2c-ui-review-post-review-tooltips":"Introduce 10 caracteres (sin incluir las etiquetas) para enviar un comentario.","c2c-ui-chat-edit-chat-id-description":"Tu id. de chat único permite que otras personas te agreguen a su lista de contactos. Se puede cambiar una vez cada 180 días.","c2c-user-ui-fiat-order-confirm-payment-modal-proceed-to-mark-as-paid":"Continuar para marcar como pagado","c2c-ui-chat-edit-chat-id":"Editar id. de chat","c2c-ui-pc-post-verification-select-star-trader-checkbox-label":"Exención para traders estrella","c2c_non_merchant_counterparty_title":"Contraparte no comerciante","c2c-ui-chat-back":"Volver","c2c-ui-chat-chat-id-updated":"Id. de chat actualizado","c2c-ui-chat-confirm":"Confirmar id. de chat","c2c-ui-chat-addcontactrequestapproved":"Tú y {{nickName}} os habéis agregado mutuamente como contactos. Ya podéis empezar a chatear.","c2c-ui-chat-save":"Guardar","c2c-ui-chat-error-invalid_length_letter_number":"El código debe tener entre 6 y 10 caracteres e incluir tanto letras minúsculas como números.","c2c-ui-chat-your-chat-id-tooltip":"Los usuarios pueden añadirte mediante tu id. de chat único. Puedes <l>editar tu id. de chat</l>.","c2c-ui-chat-contact-invite-tooltip":"Invitar a un usuario a chatear","c2c-ui-chat-error-invalid_characters":"Caracteres no válidos (solo se permiten letras minúsculas y números)","c2c-ui-chat-chatId-rule-2":"Debes incluir al menos una letra minúscula y un número","c2c-ui-chat-enter-new-chat-id":"Introduce un nuevo id. de chat","c2c-ui-chat-chatId-rule-3":"Solo se permiten letras minúsculas y números","c2c-ui-chat-your-chat-id":"Id. de chat","c2c-ui-chat-chat-id":"Id. de chat","c2c-ui-chat-chatId-rule-1":"El id. debe tener entre 6 y 10 caracteres","c2c-ui-chat-add-contact":"Añadir contacto","c2c-ui-p2p-admin":"Administrador P2P","c2c-ui-chat-button-go-to-existing-chat":"Ir al chat existente","c2c-ui-chat-confirm-change-chat-id":"¿Quieres confirmar el cambio de tu id. de chat a {{chatIdInputBox}}? Solo puedes cambiarlo una vez cada 180 días.","c2c-ui-chat-contact-ignored":"Ignorada","c2c-user-chat-contact-chat-now":"Chatear ahora","c2c-ui-chat-error-id_taken":"Este id. ya está en uso","c2c-ui-p2p-admin-description":"Este usuario es miembro del personal oficial de Binance P2P","c2c-ui-chat-invitations":"Invitaciones","c2c-ui-chat-last-edit-time-was":"La última vez que se editó fue el {{date}}. Solo puedes realizar modificaciones una vez cada 180 días.","c2c-ui-minutes-unit":"min","c2c-ui-times-unit":"veces","c2c-ui-banner-title-block-trade":"Efectúa grandes órdenes con {{asset}} sin complicaciones: compra y vende con tus métodos de pago favoritos","c2c-ui-positive-feedback-count":"Recuento","c2c-ui-banner-description-block-trade":"Intercambia un gran volumen de {{asset}} en bloques de Binance P2P. Encuentra las mejores ofertas para comprar y vender {{assetName}}","c2c-ui-banner-title-block-trade-with-payment-method":"Efectúa grandes órdenes con {{asset}} sin complicaciones: compra y vende con {{paymentMethodName}}","c2c-user-ui-feedback-missing-error":"Introduce al menos 10 caracteres (etiquetas no incluidas) para enviar un comentario.","c2c-ui-funding-account-value":"Valor de la cuenta de fondos","c2c-ui-report-modal-submitted-message":"Gracias por la denuncia. Investigaremos minuciosamente la situación. Gracias por tu apoyo a nuestra plataforma.","c2c-ui-usercenter":"Centro de usuarios","c2c-ui-report-modal-upload-desc":"Hasta 5 archivos y 50 MB en total. Solo se aceptan archivos en formato jpg, jpeg, png, mp3, mp4, avi, rm, rmvb, mov o wmv.","c2c-ui-report-modal-report-reason-error":"Selecciona un motivo para la denuncia","c2c-ui-report-modal-submitted-title":"Denuncia enviada","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-content":"Este anunciante requiere que compartas los siguientes documentos en el chat antes del pago.","c2c-ui-common-read-more":"Leer más","c2c-ui-report-modal-text-area-error":"Facilita los detalles, mín. 10 caracteres.","c2c-ui-risk-notice-subtitle":"Cosas que debes saber antes de empezar","c2c-ui-orderDetail-payment-method-kyc-hidden-message-notice":"Los detalles del pago se mostrarán cuando el anunciante haya verificado tus datos en la sala de chat","c2c-ui-common-show-less":"Mostrar menos","c2c-user-report-order-already-reported-title":"Tanto tú como este usuario debéis haber efectuado órdenes en los últimos 6 meses para poder presentar la denuncia.","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-reset-filter":"Filtrar anuncios con verificación","c2c-ui-risk-notice-title":"¡Te damos la bienvenida a la zona {{fiat}}!","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-title":"Requiere verificación","c2c-ui-adv-listing-pre-reminder-additional-kyc-dialog-continue":"Continuar","c2c-ui-report-modal-contact-support":"Ponte en contacto con el equipo de atención al cliente","c2c-user-report-order-not-found-title":"Denuncia no disponible","c2c-ui-report-modal-order-number-error":"Selecciona la orden que quieres denunciar","c2c-ui-pc-post-trade-tag-disable-choice-tooltip":"Para eliminar la etiqueta del anuncio, primero anula selección del método de verificación","c2c-user-report-order-not-found-message":"Tanto tú como este usuario debéis haber efectuado órdenes en los últimos 6 meses para poder presentar la denuncia.","c2c-user-report-search-description":"Selecciona una orden con este usuario para la que quieres presentar la denuncia. Solo se admiten órdenes con menos de 6 meses de antigüedad.","c2c-user-report-select-relevant-order":"Selecciona la orden correspondiente","c2c-user-report-already-made":"Ya se ha presentado una denuncia para esta orden.","c2c-ui-star-trader-ad-option-switch-tooltips":"Los traders estrella son traders con experiencia en el mercado, reconocidos como usuarios de confianza. <hl>Más información</hl>","c2c-ui-star-trader-badge-tooltips":"Como trader estrella, no tienes que hacer la verificación adicional de este anuncio.","c2c-ui-post-star-trader-confirm-modal-label":"* Los traders estrella están exentos","c2c-ui-star-trader-exempted-link-tooltips":"De acuerdo con la configuración del anuncio, los traders estrella están exentos del proceso de verificación adicional.","c2c-ui-star-trader-order-detail-notice-desc":"De acuerdo con la configuración del anuncio, como trader estrella, este usuario está exento de hacer la verificación adicional.","c2c-ui-star-trader-ad-option-switch-label":"Exención para traders estrella","c2c-ui-star-trader-exempted-link-label":"Exento (trader estrella)","c2c-ui-star-trader-order-detail-notice-title":"Exento de verificación","c2c-ui-orderDetail-transfer-via":"Transferencia través de:","c2c-ui-orderDetail-payment-tips":"Consejos de pago","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-confirm-payment-content":"En cuanto realices el pago, haz clic en el botón «Transferido» o «Pagado» para evitar que se cancele tu orden y pierdas tu dinero.","c2c-ui-star-trader-badge-exempt-tooltips":"Como trader estrella, no tienes que hacer la verificación adicional de este anuncio.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-account-safety-title":"Tu cuenta, tu seguridad","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-confirm-payment-title":"No olvides confirmar el pago","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-make-payment-content":"Abre {{paymentName}} y efectúa el pago a la cuenta del vendedor.","c2c-ui-orderDetail-star-trader-tooltip-exempted-tooltips":"De acuerdo con la configuración del anuncio, los traders estrella están exentos del proceso de verificación adicional.","c2c-ui-orderDetail-star-trader-tooltip-exempted-label":"Exento (trader estrella)","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-title":"Confirma y sube la prueba","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-avoid-suspicious-words-content":"Omite términos de criptomonedas como «BTC» o «USDT» en tu transferencia para evitar que tu plataforma de pago bloquee los fondos.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-tab-thing-to-note":"Aspectos que tener en cuenta","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-avoid-suspicious-words-title":"Evita las palabras sospechosas","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-note-account-safety-content":"Utiliza siempre una cuenta de pago con tu propio nombre verificado. El uso de la cuenta de otra persona puede provocar que se cancele la orden y se suspenda la cuenta de Binance.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-welcome-title":"¡Te damos la bienvenida a P2P! Vamos a completar tu primer pago.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-payment-proof-content":"Toma una captura de pantalla clara o guarda el recibo de tu pago. Lo necesitarás como prueba para el siguiente paso.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-tab-how-to-pay":"Cómo realizar el pago","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-payment-proof-title":"Guarda tu comprobante de pago","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-make-payment-title":"Efectúa el pago","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-content":"Vuelve a Binance y toca «Transferido, notificar al vendedor» o «Subir comprobante de pago» para subir tu comprobante de pago y confirmar tu transferencia.","c2c-ui-orderDetail-payment-tip-modal-confirm-button":"Entendido","c2c-ui-star-trader-badge-exempt-label":"Exento de verificación","c2c-ui-lightning-promote-button-new-user":"Anuncios para principiantes","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-3":"Recibe las criptos","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-title":"¡Te damos la bienvenida al trading P2P!","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-1":"Elige un anuncio","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-content-instant-receive":"Obtén tus criptomonedas inmediatamente después de haber confirmado correctamente el pago.","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-title-instant-receive":"Recepción inmediata","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-step-2":"Efectúa el pago","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release":"Recomendado: liberación instantánea","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-streamlined-process":"Proceso simplificado","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-maximum-efficiency":"Máxima eficiencia","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-content-easy-secure":"Proceso sencillo con protección integrada y verificación automática.","c2c-ui-order-detail-lighting-payment-promote-title":"¡Evita la espera con las opciones de pago instantáneo!","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-title-trading-in-seconds":"Trading en segundos","c2c-user-ui-no-suspended-functions":"No hay funciones suspendidas","c2c-ui-payment-filter-popular":"Popular","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-item-title-easy-secure":"Facilidad y seguridad","c2c-ui-lightning-promote-button-experience":"P2P instantáneo","c2c-ui-lighting-payment-promote-footer-button":"Mostrar anuncios de pago instantáneo","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-title":"Métodos de pago instantáneos: la forma más rápida de operar","c2c-ui-lighting-payment-promote-do-not-show-again":"No mostrar esta ventana la próxima vez","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-streamlined-process":"Omite las confirmaciones manuales habituales","c2c-ui-lighting-payment-promote-footer-content":"Puedes cambiar tus preferencias en la configuración del filtro más adelante.","c2c-ui-payment-filter-others":"Otras opciones","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-trading-in-seconds":"Completa transacciones con la verificación inmediata","c2c-ui-order-detail-lighting-payment-promote-content":"Recibe criptomonedas al instante al elegir métodos de pago con verificación automática. Solo tienes que buscar el icono <icon /> la próxima vez que efectúes una orden P2P.","c2c-ui-lighting-payment-promote-exp-modal-item-content-maximum-efficiency":"Optimizado para traders que valoran su tiempo","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release-content":"Métodos de pago automatizado","c2c-ui-payment-filter-recommended-instant-release-tooltip":"No esperes: recibe criptomonedas de forma inmediata en cuanto se verifique tu pago.","c2c-ui-blacklist-empty-list":"No hay usuarios bloqueados","c2c-user-ui-no-frozen-assets":"No hay activos congelados","c2c-ui-lighting-payment-promote-new-user-modal-content":"Empieza con nuestro método de pago instantáneo para disfrutar de una experiencia de compra de criptomonedas sin complicaciones.","c2c-ui-post-private-ad-tooltips":"Publica y comparte anuncios privados en el chat","c2c-ui-post-private-ad-button":"Publicar anuncio privado","c2c-ui-post-private-ad-form-title":"Publicar anuncio privado","c2c-ui-post-private-ad-form-type-price-title":"Establecer tipo y precio","c2c-ui-post-private-ad-form-edit-button":"Editar","c2c-ui-post-private-ad-form-action-preview-button":"Vista previa","c2c-ui-post-private-fiat-trade-ad-form-title":"Publicar anuncio de fiat privado","c2c-ui-post-private-ad-form-amount-methods-title":"Establecer importe y método","c2c-ui-post-private-block-ad-form-title":"Publicar anuncio de bloque privado","c2c-ui-post-private-ad-form-confirm-button":"Compartir por chat","c2c-ui-buy-from-user":"Comprar al usuario","c2c-ui-sell-to-user":"Vender al usuario","c2c-ui-chat-enter-chat-id-modal-desc":"Los usuarios pueden encontrar su id. de Binance en la página principal &gt; icono del perfil &gt; <l>{{dashboard}}</l>","c2c-ui-chat-enter-binance-id-modal-desc":"Los usuarios pueden encontrar su id. de chat único en la página del chat, en la pestaña <l>{{invitations}}</l> situada en la barra lateral.","c2c-ui-chat-binance id":"Id. de Binance","c2c_chat_add_friend_exist_tip":"El id. de Binance o el id. de chat no existe. Asegúrate de introducir un id. completo y correcto.","c2c-ui-received-in-funding-account":"Enviado a ti","c2c-ui-transfer-failed":"Error al enviar","c2c-ui-chat-binance-id":"Id. de Binance","c2c-ui-send-crypto":"Enviar criptos","c2c-ui-transfer-restricted-reason-tooltip":"Se han restringido las transferencias a este usuario por razones de cumplimiento.","c2c-ui-transfer-successful":"Envío completado","c2c-ui-crypto-transfer-message-preview":"[Transferencia de criptomonedas]","c2c-ui-asset-refund-dialog-box-content":"El activo se ha reembolsado en tu cuenta. Puedes intentar efectuar la transferencia de nuevo.","c2c-ui-chat-dashboard":"Panel de control","c2c-user-chat-menu-profile":"Perfil","c2c-user-chat-contact-title":"Mensajes","c2c-ui-express-online-payment-tag":"Instantáneo","c2c-user-chat-menu-settings":"Configuración","c2c-user-chat-menu-chat":"Chat","c2c-user-chat-menu-invitation":"Invitaciones","c2c-ui-post-ad-button":"Publicar ahora","c2c-ui-chat-my-qr-code":"Mi código QR","c2c-ui-chat-add-via-phone-or-email":"Agregar por teléfono o correo electrónico","c2c-ui-chat-search-by-binance-id-or-chat-id":"Buscar por id. de Binance o id. de chat","c2c-user-edit-payment-method-currency":"Divisa","c2c-ui-quick-upi-form-loading-image":"Cargando imagen…","c2c-ui-chat-my-binance-id":"Mi id. de Binance","c2c-ui-chat-scan-qr-code-caption":"Escanea el código QR con la aplicación de Binance para agregarme como amigo.","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-all":"Por cada mensaje","c2c-ui-chat-error-user-not-elligible":"Este usuario no se puede agregar.","c2c-user-edit-payment-method-update-required":"Actualización necesaria","c2c-ui-quick-upi-form-error-no-payment-found":"No se ha encontrado ningún pago. Introduce un id. o UTR de transacción UPI válido de 12 dígitos","c2c-ui-quick-upi-hint-step-1-title":"Abre cualquier aplicación bancaria o de UPI","c2c-user-edit-payment-method-suggest-payment-method":"Sugerir método de pago","c2c-user-chat-contact-allow-user-find-me-content":"Si desactivas esta opción, no aparecerás para los demás usuarios y no recibirás solicitudes de amistad.","c2c-ui-chat-error-user-not-exist":"El usuario no existe.","c2c-ui-quick-upi-form-error-invalid-upi-id":"Introduce un id. o UTR de transacción UPI válido de 12 dígitos","c2c-user-edit-payment-method-add-currency":"Añadir divisa","c2c-ui-read-receipt-unread":"Enviado","c2c-ui-chat-enter-message-here":"Escribe tu mensaje aquí","c2c-user-edit-payment-method-payment-method":"Método de pago","c2c-ui-quick-upi-hint-step-1-description":"Abre cualquier aplicación bancaria o de UPI, introduce el importe exacto y el id. de UPI que aparece y completa el pago.","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-off":"Desactivado","c2c-ui-quick-upi-form-upi-id-placeholder":"Introduce un id. o UTR de 12 dígitos","c2c-ui-quick-upi-form-upload-button":"Completar automáticamente a partir de la imagen del comprobante de pago","c2c-ui-quick-upi-hint-use-upi-id":"Usar id. de UPI","c2c-user-edit-payment-method-select-payment-method":"Seleccionar método de pago","c2c-ui-quick-upi-hint-step-2-title":"Marcar como pagado","c2c-ui-quick-upi-hint-title":"Cómo usar el id. de UPI","c2c-ui-quick-upi-form-confirm-checkbox-text":"Confirmo que el pago se efectuó desde mi propia cuenta, <b>{{userRealName}}</b>, y entiendo que los pagos de terceros pueden ser suspendidos.","c2c-ui-quick-upi-form-upi-id-label":"Introduce el UTR o id. de transacción de UPI:","c2c-ui-chat-qr-code-valid-time-limit":"Válido hasta el {{lastValidDate}}","c2c-ui-read-receipt-read":"Leído","c2c-ui-quick-upi-hint-step-2-description":"Cuando marcas la orden como pagada, introduce el UTR o id. de transacción UPI, o sube una captura de pantalla que lo muestre claramente.","c2c-ui-quick-upi-form-error-failed-to-detect-utr":"Error al detectar UTR válido, introdúcelo manualmente.","c2c-ui-kyc-modal-footer-button-customer-service":"Atención al cliente","c2c-ui-chat-enter-phone-or-email-tooltip-desc":"Añade el correo electrónico o el número de teléfono de Binance que registró el invitado","c2c-user-edit-payment-method-recommended":"Recomendación","c2c-ui-chat-contact-chat-notification-setting-low":"Cada 2 min","c2c-ui-enter-phone-number-or-email":"Introducir número de teléfono/correo electrónico","c2c-ui-kyc-modal-trade-requirement-title":"Verificación de identidad obligatoria","c2c-user-chat-contact-allow-user-find-me":"Permitir que los usuarios me busquen y agreguen","c2c-user-edit-payment-method-search":"Buscar","c2c-user-payment-method-fiat-error":"Se ha añadido un nuevo campo «Divisa». Actualiza este método de pago como corresponda.","c2c-ui-chat-nickname-alias":"Alias de P2P: {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-modal-title":"Confirma tu alias","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-limit-character":"Introduce al menos {{char}} caracteres","c2c-ui-edit-nickname-choice-change-to":"Cambiar por {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-modal-desc":"Tienes varios apodos en Binance. Tu apodo actual en el chat es «{{nickname}}». Selecciona un apodo existente o introduce uno nuevo para unificarlos.","c2c-ui-edit-nickname-choice-keep-existing":"Mantener actual {{name}}","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-guide1":"El apodo solo se puede modificar 1 vez cada {{day}} días.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-special-character":"No se aceptan los caracteres !@#$%^&*().","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-label":"Introduce tu apodo","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-error-nickname-required":"El apodo es obligatorio","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-guide2":"Te recomendamos que no uses tu nombre real.","c2c-ui-edit-nickname-form-new-nickname-submit-btn":"Guardar","c2c-ui-edit-nickname-choice-set-new-nickname":"Establecer un nuevo apodo","c2c-ui-pc-post-dialog-premium-trade-title":"Anuncio prémium","c2c-ui-edit-nickname-form-edit-successfully":"Apodo actualizado correctamente","c2c-ui-express-max-error-block-trade":"Límite de la orden: {{min}}-{{max}}. Para importes superiores, <l>dirígete a la sección de bloqueo P2P</l>.","c2c-ui-kyc-modal-trade-requirement-description":"Antes de comenzar a operar, debes completar la verificación.","c2c-ui-kyc-modal-verify-fail-button-title":"Verificar de nuevo","c2c-ui-kyc-modal-under-review-desc":"Tiempo estimado de finalización: {{verificationDays}} días Consulta los detalles en el <l>Centro de verificación</l>.","c2c-ui-kyc-modal-verify-fail-desc":"Verifica de nuevo tu identidad o consulta los motivos del error en el <l>Centro de verificación</l>.","c2c-ui-kyc-modal-buy-or-sell-crypto-p2p-desc":"Completa la verificación para comprar o vender criptomonedas a través de P2P","c2c-ui-chat-error-1360007":"Este usuario no se puede añadir","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads-modal-title":"Comerciantes no verificados","c2c-ui-pc-post-sell-disabled-tooltip":"No puedes publicar anuncios de venta para este tipo de anuncio.","c2c-ui-chat-remove-member":"Eliminar miembro","c2c-ui-p2p-info":"Información de P2P","c2c-user-chat-group-chat-notification-setting":"Configuración de chat de grupo","c2c-ui-premium-zone-banner-description-mobile":"Al operar en esta área, si tu fondo está congelado, recibirás una compensación del 100 %. <l>Ver detalles</l>","c2c-ui-pc-post-premium-trade-title":"Publica un anuncio prémium","c2c-ui-chat-add-into-blocklist":"Añadir a la lista de bloqueo del grupo","c2c-ui-trade-empty-premium-buy":"No hay anuncios de compra en «Prémium». Para comprar, <l>ve al apartado P2P</l>.","c2c-ui-premium-zone-banner-description":"Al operar en esta área, si tu fondo está congelado, recibirás una compensación del 100 %. <l>Ver detalles</l>","c2c-ui-premium-zone-banner-title":"Trading seguro en la zona prémium","c2c-ui-pc-post-dialog-premium-trade-desc":"Recibirás una compensación del 100 % si las autoridades congelan una orden de esta categoría de anuncios.","c2c-ui-navBar-premium":"Prémium","c2c-ui-p2pHomepage-filter-show-only-merchant-ads-modal-description":"Ten en cuenta los riesgos que conlleva el trading con comerciantes no verificados. Por tu seguridad, elige siempre comerciantes verificados para garantizar una experiencia de trading fiable y segura.","c2c-ui-chat-contact-detail-send-message":"Enviar mensaje","c2c-ui-premium-zone-unsupported-fiat-message":"{{fiat}} no es compatible en Prémium. Ve al apartado P2P","c2c-ui-my-ads-premium-ads-tab":"Anuncios prémium","c2c-ui-chat-contact-clear-all-messages":"Borrar todos los mensajes","c2c-user-chat-private-chat-notification-setting":"Configuración de chat privado","c2c-ui-chat-contact-group-notification-setting-mention-only":"Solo cuando me mencionen","c2c-ui-pc-post-buy-disabled-tooltip":"No puedes publicar anuncios de compra para este tipo de anuncio.","c2c-ui-merchant-tab-premium-trade-adv":"Anuncios prémium ({{totalAds}})","c2c-ui-common-user-profile":"Perfil de usuario","c2c-ui-chat-contact-group-notification-setting-low":"Notificación push cada 5 min","c2c-ui-common-remove":"Eliminar","c2c-ui-chat-group-admin-pin-messages":"Fijar mensajes","c2c-ui-chat-group-admin-add-desc":"Solo el propietario del grupo tiene permiso para establecer administradores. Los administradores pueden ayudar al propietario del grupo a hacer lo siguiente:","c2c-ui-chat-group-admin-remove-group-members":"Eliminar miembros del grupo","c2c-ui-chat-group-admin-add-admin":"Añadir administradores","c2c-ui-chat-group-select-members":"Seleccionar miembros","c2c-ui-chat-search-uid-or-nickname":"Buscar por id. de usuario o apodo","c2c-ui-sell-amount-pl":"Importe de venta","c2c-ui-buy-amount-pl":"Importe de compra","c2c-ui-buy-quantity-pl":"Cantidad de compra","c2c-ui-chat-group-admins":"Administradores del grupo","c2c-ui-sell-quantity-pl":"Cantidad de venta","c2c-ui-chat-group-admin-add-into-blocklist":"Añadir a la lista de bloqueo","c2c-ui-chat-group-admin-clear-all-messages":"Borrar todos los mensajes","c2c-ui-chat-remove-admin-modal-desc":"Después de eliminarlo, «{{toRemoveAdminNickname}}» no podrá gestionar el chat grupal.","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-desc":"Cuando se añada a la lista de bloqueo, se eliminará a este usuario del grupo y no podrá unirse a ningún otro chat grupal con el mismo propietario.","c2c-ui-chat-clear-all-messages-modal-desc":"Al confirmar esta acción, se eliminarán todos los mensajes enviados por este usuario para todo el mundo en la sala de chat. Opera con precaución.","c2c-ui-chat-group-setting-blocklist-management":"Gestión de la lista de bloqueo del grupo","c2c-ui-chat-group-setting-group-member-list":"Miembros del grupo","c2c-user-ui-common-admin":"Administrador","c2c-ui-chat-remove-admin-modal-title":"Eliminar permisos de administrador","c2c-ui-chat-search-result-count-desc":"{{resultNum}} resultados","c2c-ui-chat-group-setting-group-admin-list":"Administradores del grupo","c2c-ui-chat-remove-member-modal-title":"Confirmación de eliminación","c2c-ui-chat-group-setting-leave-group":"Salir del grupo","c2c-user-ui-common-leave":"Salir","c2c-ui-chat-push-notify-admin-added":"Administrador añadido","c2c-ui-chat-group-settings":"Configuración de grupo","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc":"¿Seguro que quieres eliminar a {{toRemoveMemberName}},
con id.: {{toRemoveMemberUid}}
de {{groupName}}?","c2c-ui-chat-user-sent-messages-cleared":"Se han eliminado los mensajes que envió el usuario","c2c-ui-chat-search-group-member":"Buscar miembro del grupo","c2c-ui-chat-clear-all-messages-modal-title":"¿Borrar todos los mensajes?","c2c-ui-chat-contact-discovery":"Descubrimiento","c2c-ui-chat-group-leave-group-modal-desc":"¿Seguro que quieres salir de {{groupName}}?","c2c-ui-chat-user-removed-from-group":"{{removedUserName}} ha sido eliminado del grupo","c2c-ui-chat-user-successfully-unblocked":"Desbloqueado correctamente","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc-line1":"¿Seguro que quieres eliminar a {{toRemoveUserName}}","c2c-ui-chat-group-setting-management-guidelines":"Directrices para la gestión de grupos de chat","c2c-ui-chat-user-successfully-blocked":"Usuario bloqueado correctamente","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-title":"¿Añadir a la lista de bloqueo?","c2c-ui-chat-total-members-desc":"{{totalNum}} miembros del grupo en total ({{adminNum}} administradores de grupo)","c2c-ui-chat-remove-member-modal-desc-line2":"de {{groupName}}?","c2c-ui-chat-group-setting-do-not-disturb":"No molestar","c2c-ui-chat-group-setting-search-chat-history":"Buscar en el historial de chat","c2c-ui-chat-total-members-desc-without-admin":"{{totalNum}} miembros del grupo en total","c2c-ui-chat-contact-chat-notifications":"Notificaciones de chat","c2c-ui-orderDetail-verified":"Verificada","c2c-ui-orderDetail-verified-valid":"Verificada y válida","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted":"Exenta de verificación","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-no-message-clear":"No hay mensajes sin leer","c2c-ui-chat-delete":"Eliminar","c2c-ui-chat-copy":"Copiar","c2c-ui-new-chat-list-title":"Chats","c2c-ui-chat-contact-reward-card-message":"[Tarjeta de recompensa]","c2c-ui-chat-reply":"Responder","c2c-ui-chat-contact-welcome-card-message":"[Tarjeta de bienvenida]","c2c-ui-chat-pin":"Fijar","c2c-user-chat-contact-group":"Grupo","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted-duration-desc":"Verificación completada anteriormente con este usuario. Válida durante los próximos {{days}} días.","c2c-user-ui-common-sub-admin":"Administrador secundario","c2c-ui-chat-search-result-group":"Chats de grupo","c2c-user-chat-multi-type-contact-search-placeholder":"Alias/nombre del grupo","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-success":"Todos los mensajes no leídos se han marcado como leídos","c2c-ui-chat-search-result-contact":"Contactos","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-modal-title":"Borrar mensajes no leídos","c2c-ui-chat-contact-red-package-message":"[Sobre rojo]","c2c-ui-chat-url-risk":"Esta URL no es una dirección oficial de Binance. Te recomendamos que actúes con precaución.","c2c-ui-chat-unblock-member-modal-desc":"Cuando se desbloquee, este usuario se eliminará de la lista de bloqueo y podrá unirse a chats grupales con el mismo propietario en el futuro.","c2c-ui-chat-contact-faq-card-message":"[Tarjeta de preguntas frecuentes]","c2c-ui-chat-contact-file-message":"[Archivo]","c2c-ui-chat-contact-list-mention-all":"[@All]","c2c-ui-new-chat-list-connecting":"Conectando…","c2c-ui-new-chat-list-disconnected":"Desconectado","c2c-ui-chat-contact-clear-unread-modal-content":"¿Seguro que quieres marcar todos los mensajes como leídos?","c2c-ui-chat-unblock-member-modal-title":"¿Desbloquear a {{toUnblockUserName}}?","c2c-user-chat-contact-vip":"Principal","c2c-ui-chat-contact-vip-chat-with":"Chatea con {{vipAccountManagerName}}","c2c-ui-chat-unpin":"Dejar de fijar","c2c-ui-chat-select":"Seleccionar","c2c-ui-chat-selected-message":"{{number}} mensajes","c2c-ui-chat-delete-pinned-message-confirm-description":"El mensaje se ha fijado y se eliminará de los dispositivos de todos los miembros. ¿Seguro que quieres eliminarlo?","c2c-ui-chat-mention-dropdown-title":"Selecciona el usuario al que quieres notificar","c2c-ui-chat-search-result-vip":"Chats VIP","c2c-ui-new-chat-list-no-unread-message":"Te has puesto al día con todos los mensajes","c2c-ui-orderDetail-verified-valid-tooltip":"La verificación con el anunciante estaba activa en el momento de la orden y sigue siendo válida durante {{days}} días.","c2c-ui-chat-pinned_message-system-message":"{{nickname}} ha fijado un <l>mensaje</l>","c2c-ui-chat-contact-list-mention-you":"[@You]","dispute_report_guide_users_other_platforms":"Guiar a los usuarios para que operen en plataformas externas","dispute_report_guide_users_other_platforms_desc":"Los anunciantes te convencen para operar en plataformas externas, incluso a través de billeteras de la Web3 y transacciones en la cadena de otras plataformas.","item_dispute_guide_users_other_platforms":"Ofrece información detallada sobre cómo el anunciante ha intentado redirigirte a plataformas de trading externas.","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-premium-ad":"Publica un anuncio prémium","c2c-ui-post-ad-action-bar-and-fee-label":"Comisión reservada:","c2c-ui-add-ruleTip12":"Límite de precisión de 8 decimales","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-A2":"Tasas de comisión de anuncios actuales:","c2c-ui-post-ads-terms-termRemark":"Términos y comentarios (opcional)","c2c-ui-text-max-chars":"{{count}} caracteres como máximo.","c2c-ui-post-ads-terms-warning":"¡Atención! Cobrar comisiones adicionales podría ser motivo de que congelemos tu cuenta.","c2c-ui-add-ruleTip24":"Introduce la cantidad de holding necesaria","c2c-ui-add-userCondition":"Requisitos de usuario","c2c-ui-postAd-label-starTraderExemption":"Exención para traders estrella","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A2":"Cantidad anunciada = Cantidad disponible con la que se puede operar + Comisión de procesamiento reservada","c2c-ui-add-day":"día(s)","c2c-ui-add-ruleTip42":"Holdings superiores a","c2c-ui-want-to-sell":"Quiero vender","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A3":"Tasas de comisión de anuncios actuales:","c2c-ui-ad-availableAmount":"Cantidad disponible","c2c-ui-post-ads-terms-readmore":"Más información","c2c-ui-ad-remark":"Comentarios (opcional)","c2c-ui-add-ruleTip23":"Introduce el tiempo de registro requerido","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-label-RatioLowerLimit":"Tasa mínima de finalización","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-leastTimesNullValue":"Introduce la cantidad mínima de órdenes","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingAmountLimit":"Límite de volumen de trading","c2c-ui-post-ads-safepayment-desc":"Cuando se active, esta función exigirá que el comprador facilite los detalles de su cuenta de pago antes de crear una orden, y solo se le permitirá hacer pagos desde esa cuenta concreta. Los vendedores solo podrán aceptar pagos de la cuenta indicada.","c2c-ui-ad-post-confirmPublish-label-reservedFee":"Comisión reservada","c2c-ui-onlineAds-label-orderLimit":"Límite de órdenes","c2c-ui-post-ads-verification-label":"Verificación","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-filtertime-30d":"30 días","c2c-ui-add-ruleTip43":"No has seleccionado ningún método de pago","c2c-ui-ad-payTimeLimit":"Tiempo límite del pago","c2c-ui-ad-post-dialog-title-estimatedFee":"Comisión estimada","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-btn-gotIt":"Vale, entendido","c2c-ui-add-relativeRemark":"Comentarios recientes","c2c-ui-post-ads-tradeTag-label":"Etiquetas de términos (opcional)","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-times":"veces","c2c-ui-add-ruleTip25":"Método de pago obligatorio","c2c-ui-add-adTypeRequired":"Tipo de anuncio obligatorio","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-untilNow":"Total histórico","c2c-ui-ad-autoreply":"Mensaje automático de respuesta (opcional)","c2c-ui-ad-adType":"Tipo de anuncio","c2c-ui-want-to-buy":"Quiero comprar","c2c-ui-cash-merchant-basic-info-tele-emptyTips":"Esta información es obligatoria","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-btn-viewMore":"Ver más","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-A1":"Para los anuncios de venta, debes reservar una parte de la cantidad total anunciada para la comisión de procesamiento, que se estima en función de la tasa máxima. Cuando se completa una orden, se deduce directamente la comisión, según la tasa real.","c2c-ui-ad-post-dialog-title-reservedFee":"Comisión reservada","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-atMost":"Máximo","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-atLeast":"Mínimo","c2c-ui-post-ads-verification-switch-label":"Solicitar verificación adicional","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-mostTimesNullValue":"Introduce la cantidad máxima de órdenes","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-exceed-range-min":"la cantidad mínima requerida no debe ser superior a {{max}}","c2c-ui-ad-post-targetQuantity-error-none":"La cantidad objetivo es obligatoria","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingRatioLimit":"Límite de tasa de financiación","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-error-onlyInteger":"Debe ser un número entero","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountLowerLimitSection":"El volumen de comercio mínimo requerido debe estar entre [0,1000]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-all":"Todas las órdenes","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-error-ratioLowerLimitNullValue":"Introduce la tasa mínima de finalización","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-sellDirection":"VENTA","c2c-ui-ad-post-totalAmount-error-none":"Cantidad total obligatoria","c2c-ui-add-reteFloat":"Tipo de cambio variable","c2c-ui-add-floatIndex":"Precio variable","c2c-ui-add-ruleTip5":"Tipo de cambio requerido","c2c-ui-postAd-autoreply-placeholder-sentAutomatically":"El mensaje de respuesta automática se enviará a la contraparte una vez que se haya creado la orden.","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-error-2decimals":"Solo 2 decimales","c2c-ui-ad-post-confirm-label-availableRegions":"Regiones disponibles","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-allDirection":"TODO","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountLowerLimitMoreThanUpperLimit":"El volumen de trading mínimo requerido no debe ser mayor que el máximo","c2c-ui-ad-post-region-configuration-desc":"Selecciona de 1 a 15 países. Cuantos más países selecciones, más exposición tendrá.","c2c-ui-add-adPrice":"Precio del anuncio","c2c-ui-p2p-request-kyc-context":"Una vez habilitada la función:<br/> 1. Los takers de este anuncio deberán enviarte sus documentos de verificación después de crear una orden.<br/>\n2. Hasta que no verifiques la orden, esta no continuará a la fase de pago. Tus detalles de pago estarán ocultos.<br/>\n3. Evalúa el tiempo necesario y ajusta el límite de tiempo de pago en consecuencia.<br/>\n4. También puedes utilizar la función de liberación rápida. Te recomendamos que verifiques primero antes de usarla.","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-last30days":"Últimos 30 días","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-sell":"Órdenes de venta","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-orderType-buy":"Órdenes de compra","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-label-atMost":"Máximo","c2c-ui-add-fixedPrice":"Precio fijado","c2c-ui-add-userConditionPro-popup-input-error-minus":"Introduce un número no negativo","c2c-ui-post-ads-safepayment-confirm-modal-required":"Obligatorio","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-label-buyDirection":"COMPRA","c2c-ui-chat-contact-list-members-search-prefix":"Miembros:","c2c-ui-ad-post-region-configuration-tooltip":"Tu anuncio se mostrará en las regiones que correspondan al filtro de anuncio del usuario. Selecciona de 1 a 15 países.","c2c-ui-chat-number-of-members":"{{groupSize}} miembros","c2c-ui-chat-join-group-desc":"Para unirte al grupo de chat, necesitaremos que inicies sesión en tu cuenta de Binance.","c2c-ui-chat-join-group-title":"Has recibido una invitación para unirte","c2c-user-new-chat-list-empty":"Aún no hay chats","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-group-full":"El grupo ha alcanzado su tamaño máximo. Ponte en contacto con la persona que te proporcionó este enlace de invitación.","c2c-ui-chat-remark-saved":"Comentario guardado","c2c-ui-chat-save-changes-modal-description":"Tienes cambios no guardados. ¿Quieres guardarlos antes de cerrar?","c2c-ui-chat-dont-save":"No guardar","c2c-ui-ad-post-region-configuration-title":"Configuración de la región","c2c-ui-ad-post-non-tradable-regions-tooltip":"Los usuarios del país seleccionado no pueden efectuar una orden con este anuncio.","c2c-ui-chat-continue-editing":"Seguir editando","c2c-ui-post-ad-asset-select-label":"Seleccionar moneda","c2c-ui-post-ad-fiat-select-label":"Seleccionar divisa","c2c-ui-post-ad-init-amount-info-text":"El importe de trading debe estar dentro del rango limitado de {{min}}-{{max}}","c2c-ui-post-ad-top-nav-my-ads":"Mis anuncios","c2c-ui-post-ad-section-title-status":"Estado","c2c-ui-post-ad-floating-rate-input-info-text":"El tipo de cambio debe estar dentro del rango limitado de {{min}}-{{max}}","c2c-ui-post-ad-floating-price-tooltips-marketPrice":"Precio de mercado de referencia","c2c-ui-post-ad-confirm-popup-button-confirm":"Confirmar","p2p_mp_bidding_system_discount_subtotal_label":"Subtotal","c2c-ui-ad-post-non-tradable-regions-label":"Restringir el trading para los usuarios en","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-exchange-rate":"[Tipo de cambio: 1 + {{rate}} %]","c2c-ui-chat-invite-invalid-title":"Invitación no válida","c2c-ui-chat-add-remark-textfield-placeholder":"Introduce un comentario (solo visible para ti)","c2c-ui-chat-sensitive-content":"Se ha bloqueado este mensaje porque contiene palabras delicadas.","c2c-ui-ad-post-tradingQuantity-error-ExceedRange-zero-balance":"La cantidad de trading debe ser de un mínimo de {{amount}} {{token}}. Haz clic","c2c-ui-ad-post-tradingQuantity-error-ExceedRange":"El importe de trading debe estar dentro del rango limitado de {{min}}-{{max}}","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-block-ad":"Publicar anuncio en bloque","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-cancel":"Cancelar","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-label":"Cantidad objetivo","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-blocked":"No puedes unirte al grupo.","c2c-ui-chat-pinned-message-unpin-confirm-description":"¿Seguro que quieres dejar de fijar este mensaje?","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-error-ratioLowerLimitSection":"El porcentaje mínimo de órdenes completadas requeridas debe estar entre [0-80,00 %]","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-post":"Publicar","c2c-ui-chat-red-packet-message":"Los sobres rojos no están disponibles en la web. Utiliza la aplicación de Binance para reclamarlos.","c2c-ui-add-ruleTip30":"Has superado el número máximo de caracteres permitidos","c2c-ui-post-ads-safepayment-confirm-modal-title":"Datos de la cuenta del comprador","p2p_mp_bidding_system_discount_applied":"¡{{discountPerc}} % de descuento aplicado! Termina en <countdown>{{days}} d., {{hours}} h, {{minutes}} min y {{seconds}} s</countdown>","c2c-ui-post-ad-section-title-payment-detail":"Detalles del pago","c2c-ui-chat-invite-invalid-desc":"Es posible que esta invitación haya caducado o que no tengas permiso para unirte. Ponte en contacto con la persona que te proporcionó este enlace de invitación.","c2c-ui-post-ad-exit-modal-desc":"Si sales, perderás los cambios no guardados.","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-sellLallTimesSection":"La cantidad mínima de TODAS las órdenes requeridas debe estar dentro de [0,10]","c2c-ui-chat-edit-remark":"Editar observaciones","c2c-ui-add-userConditionPro-label-tradingTimesLimit":"Límite de órdenes completadas","c2c-ui-chat-delete-message-title":"Eliminar mensaje","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingAmountLimit-popup-error-amountUpperLimitSection":"El volumen de trading máximo requerido debe estar entre [0-1000]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-allMostTimesSection":"La cantidad máxima de TODAS las órdenes requeridas debe estar dentro de [20 2000]","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-normal-ad":"Publicar anuncio normal","c2c-ui-ad-post-registeredDays-error-ExceedRange":"Los días registrados requeridos deben estar dentro del rango limitado de: {{min}} a {{max}}","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingRatioLimit-popup-label-onlyUsersCompleted10Orders":"Aplicable únicamente a usuarios que hayan completado un mínimo de 10 órdenes","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-price-margin":"[Margen de precio variable: {{margin}}]","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-popup-error-exceed-range-max":"La cantidad mínima requerida no debe ser superior a {{max}}","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-A1":"Para los anuncios de compras, no se congelará ninguna parte para la comisión de procesamiento y el sistema se encargará de estimarla, en función de la tasa máxima. Cuando se completa una orden, se deduce directamente la comisión, según la tasa real.","c2c-ui-chat-pinned-messages":"Mensajes fijados","c2c-ui-post-ad-confirm-popup-button-cancel":"Cancelar","c2c-ui-add-userCondition-checkbox-label-nonMerchant":"Solo para no comerciantes","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-entry":"Precio variable: {{symbol}} {{price}} aprox.","c2c-ui-chat-search-history-keyword":"Buscar por palabra clave","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-market-price":"[Precio de mercado: {{marketPrice}}]","c2c-ui-post-ad-top-nav-post-fiat-ad":"Publicar anuncio de fiat","c2c-ui-ad-post-exchangeRateRange-error-ExceedRange":"El tipo de cambio debe situarse dentro del rango limitado de {{min}}-{{max}}","c2c-ui-post-ads-terms-sensitive-keyword-warning":"Parece que necesitas que tu contraparte complete la verificación antes de operar. Activa el","c2c-ui-ad-payment":"Método(s) de pago","c2c-ui-post-ad-floating-price-total-fiat-estimation-market-price-tooltip":"Precio de mercado de referencia","c2c-ui-chat-remark":"Observaciones","p2p_mp_bidding_system_discount_banner_body":"Realiza ofertas por publicaciones prémium de anuncios para aumentar tu visibilidad y atraer más operaciones. ¡Únete ahora y mejora tus operaciones P2P! <link>Ver más</link>","c2c-ui-post-ad-floating-price-input-info-text":"El precio variable debe estar dentro del rango de {{min}}-{{max}}","c2c-ui-ad-post-holdings-error-ExceedRange":"El holding mínimo requerido debe estar dentro del rango limitado de {{min}}-{{max}}","c2c-ui-post-ad-floating-price-estimation-detail-label-pricing-formula":"Precio variable","c2c-ui-post-ad-section-title-coin-currency":"Moneda y divisa","p2p_mp_bidding_system_discount_discount_label":"Descuento","c2c-ui-chat-pinned-message-unpin-title":"Dejar de fijar mensaje","c2c-ui-add-ruleTip41":"Registrado hace más de","c2c-ui-chat-add-remark":"Añadir comentarios","c2c-ui-post-ad-section-title-price-quantity":"Precio e importe","c2c-ui-add-ruleTip44-newTrim":"No incluyas ninguna palabra relacionada con criptomonedas en las notas, como «criptomonedas», «C2C», «BTC», «ETH» o «USDT»","p2p_mp_bidding_system_discount_off":"{{discountPerc}} % de descuento","p2p_mp_bidding_system_discount_disclaimer":"*Solo {{currencies}}","c2c-ui-ad-post-dialog-estimatedFee-content-B1":"Para los anuncios de compras, no se congelará ninguna cantidad para las comisiones de procesamiento. Cuando se completa una orden, la comisión se deduce directamente de dicha orden.","c2c-ui-chat-join-group":"Unirse al chat","c2c-ui-add-userConditionPro-tradingTimesLimit-filtertime-all-historical":"Historial completo","c2c-ui-chat-continue-to-binance":"Ir a Binance","c2c-ui-chat-delete-message-confirm-description":"El mensaje se eliminará de los dispositivos de todos los miembros. ¿Seguro que quieres eliminarlo?","c2c-ui-post-ad-fixed-rate-input-label-title":"Establecer precio fijado ({{fiat}})","c2c-ui-chat-search-history-title":"Buscar mensaje","c2c-ui-chat-qr-code-blocked":"Tu contenido se ha rechazado porque tiene un código QR no oficial","c2c-ui-post-ad-floating-rate-input-label-title":"Establecer tipo de cambio para el anuncio ({{pair}})","c2c-ui-chat-reply-message-cant-find":"No es posible encontrar el mensaje original","c2c-ui-post-ad-exit-modal-cancel":"Cancelar","c2c-ui-chat-save-changes-modal-title":"¿Guardar cambios?","c2c-ui-post-ad-exit-modal-exit":"Salir","c2c-ui-post-ad-exit-modal-title":"¿Salir de la edición?","p2p_mp_bidding_system_discount_banner_title":"¡Descuento en ofertas por tiempo limitado! Termina en <countdown>{{days}} d., {{hours}} h, {{minutes}} min y {{seconds}} s</countdown>","c2c-ui-post-ad-action-bar-and-fee-label-buy":"Comisión estimada:","c2c-ui-trade-card":"Tarjeta de trading","c2c-ui-share-trade-card-modal-position-trade-history":"Historial de posiciones y operaciones","c2c-ui-share-trade-card-modal-asset-pnl":"Activos y PnL","c2c-ui-share-trade-card-modal-title":"Tarjeta de trading","c2c-ui-chat-welcome_card_message":"¡Hola! Tu gestor de cuenta específico está listo para ayudarte. Describe el problema que tienes en estos momentos para que podamos atenderte de forma más eficiente.","c2c-ui-chat-vip-cs":"Servicio de atención al cliente VIP","c2c-ui-future-position-card-bi-month":"Bimensual","c2c-ui-chat-faq_buy_crypto":"Error al comprar criptomonedas o depositar fiat","c2c-ui-chat-vip-reward-claim":"Reclamar","c2c-ui-spot-holding-card-avg-cost":"Coste promedio","c2c-ui-future-position-card-close-time":"Fecha y hora de cierre:","c2c-ui-trade-card-my-asset-title":"Mi distribución de activos","c2c-ui-future-position-card-order-time":"Fecha y hora de la orden:","c2c-ui-future-position-card-bi-week":"Bisemanal","c2c-ui-spot-holding-card-latest-price":"Último precio","c2c-ui-future-position-card-bi-quarter":"Bitrimestral","c2c-ui-future-position-card-partial-close":"Parcialmente cerradas","no need":"Corto","c2c-ui-future-position-card-entry-price":"Precio de entrada","c2c-ui-future-position-card-month":"Mensual","c2c-ui-spot-trade-history-card-amount":"Importe","c2c-ui-trade-card-30days-pnl-title":"Mis PnL de los últimos 30 días","c2c-ui-trading-futures-card-prep":"Perp.","c2c-ui-spot-holding-card-cumulative-pnl":"PnL acumuladas ({{asset}})","c2c-ui-future-position-card-week":"Semanal","c2c-ui-chat-back-to-edit":"Volver para editar","c2c-ui-future-position-card-latest-price":"Último precio","c2c-ui-future-trade-card-compliance-issue":"El trading de futuros no está disponible por motivos de cumplimiento.","c2c-ui-trade-card-today-pnl-title":"PnL de hoy","c2c-ui-trade-card-fail-to-load":"Error al cargar los datos. Inténtalo de nuevo.","c2c-ui-spot-trade-history-card-order-time":"Fecha y hora de la orden","c2c-ui-chat-faq_card_message":"Dame más información sobre el tipo de pregunta que tienes antes de comenzar la conversación.","c2c-ui-future-position-card-quarter":"Trimestral","c2c-ui-chat-discard":"Descartar","c2c-ui-spot-trade-history-card-price":"Precio","c2c-ui-future-position-card-pnl":"PnL ({{asset}})","c2c-ui-spot-holding-card-hold":"Holding","c2c-ui-future-position-card-close-price":"Precio de cierre","c2c-ui-chat-faq_not_relevant":"No es pertinente","c2c-ui-chat-faq_how_to_withdraw_fiat":"Cómo retirar fiat de Binance","c2c-ui-trade-card-button-trade":"Operar","c2c-ui-spot-holding-card-share-time":"Compartir la fecha y la hora:","c2c-ui-future-position-card-closed":"Cerrado","c2c-ui-chat-faq_withdraw":"Relacionada con los retiros","c2c-ui-future-position-card-unrealized-pnl":"PnL no realizadas ({{asset}})","c2c-ui-trade-card-no-data":"Sin datos","c2c-ui-ad-post-dialog-reservedFee-content-B1":"Para los anuncios de venta, deberás reservar una porción de la cantidad total anunciada para la comisión de procesamiento. Cuando se completa una orden, se deduce directamente la comisión, según la tasa real.","c2c-ui-chat-faq_otc_liquidity":"Programa extrabursátil y de liquidez","c2c-ui-chat-faq_learn_vip_program":"Me gustaría conocer el programa VIP","c2c-ui-future-position-card-entry-short":"Corto","c2c-ui-chat-pinned-message-deleted":"El mensaje ya no existe","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-tooltip-buy":"En los anuncios de compra, la cantidad objetivo son todas las criptomonedas que pretendes comprar al publicar o editar tu anuncio. Disminuye a medida que las órdenes se efectúan correctamente en el anuncio.","c2c-ui-orderDetail-verification-exempted-advertiser":"Ya has completado la verificación con este anunciante. Válida durante los próximos {{days}} días.","c2c-ui-userCondition-auto-fill-btn":"Autocompletar","c2c-ui-chat-contact-position-and-trade-card-message":"[Tarjeta del historial de posiciones y operaciones]","c2c-ui-post-ad-submit-fee-bar-button-save":"Guardar","c2c-ui-chat-contact-asset-and-pnl-card-message":"[Tarjeta de activos y PNL]","c2c-ui-chat-faq_vip_loan":"Necesidades relacionadas con los préstamos VIP","c2c-ui-future-position-card-entry-long":"Largo","c2c-ui-post-private-premium-ad-form-title":"Publicar anuncio de fiat privado","c2c-ui-chat-faq_institutional":"Servicios institucionales","c2c-ui-ad-post-confirmPublish-label-totalAmount":"Importe total","c2c-ui-chat-add-member-error-user-blocked":"El usuario se encuentra bloqueado en tus otros grupos. Desbloquéalo para añadirlo a este grupo.","c2c-ui-chat-add-member-error-user-cant-be-added":"Ahora mismo no se puede añadir al usuario.","c2c-ui-userCondition-reset-btn":"Restablecer","c2c-ui-chat-maximum-200-per-operation":"Puedes añadir a hasta 200 miembros por operación.","c2c-admin-add-soldDownTitle":"¿Desactivar anuncio?","c2c-ui-chat-contact-list-empty":"No tienes contactos. Busca por id. de Binance.","c2c-user-ui-common-owner":"Propietario","c2c-ui-chat-group-qr-code-description":"Escanea el código QR con la aplicación de Binance para unirte al chat de grupo.","c2c-ui-post-ad-price-quantity-target-quantity-tooltip-sell":"En los anuncios de venta, la cantidad objetivo son todas las criptomonedas que pretendes vender al publicar o editar tu anuncio. Disminuye a medida que las órdenes se efectúan correctamente en el anuncio, pero no se ve afectada por los cambios que se produzcan en los fondos disponibles de tu cuenta de fondos.","c2c-ui-chat-copy-link":"Copiar enlace","c2c-ui-add-publish-private-tooltip":"Un anuncio privado no aparecerá en el mercado P2P. En su lugar, puedes compartirlo directamente con otros usuarios.","c2c-ui-chat-search-binance-id":"Buscar id. de Binance","c2c-admin-add-putawayTitle":"¿Activar anuncio?","c2c-ui-chat-add-member-error-invitee-exceed-1000":"Has alcanzado el límite de 1000 invitaciones en las últimas 24 horas. Espera a que transcurran 24 horas para añadir a más miembros.","c2c-ui-chat-new-group":"Nuevo grupo","c2c-ui-chat-add-member-error-user-not-exist":"El usuario no existe.","c2c-ui-chat-new-contact":"Nuevo contacto","c2c-ui-chat-group-qr-code":"Código QR del grupo","c2c-ui-chat-add-members":"Añadir miembros","c2c-ui-chat-search-by-nickname-binance-id":"Buscar por apodo/id. de Binance","c2c-ui-chat-recently-added":"Añadidos recientemente","c2c-ui-chat-id-placeholder":"Id.: {{binanceId}}","c2c-ui-chat-add-member-error-too-frequent-operations":"Has superado el número máximo de intentos para introducir el id. de forma incorrecta en un plazo de 24 horas. Inténtalo de nuevo dentro de 24 horas.","c2c-ui-chat-verified-group-tooltip":"Este grupo comunitario está verificado oficialmente por Binance y no lo opera ningún tercero. Asegúrate de reconocer la verificación oficial para proteger tus activos y evitar posibles estafas.","c2c-ui-chat-verified-group-tag":"Oficial","c2c-ui-chat-enter-group-chat-name":"Introduce el nombre de chat del grupo","c2c-ui-chat-set-group-name":"Definir nombre de grupo","c2c-ui-chat-max-group-created-tooltip-content":"Has alcanzado el límite de 50 grupos. Elimina grupos existentes antes de crear otros nuevos.","c2c-ui-chat-group-member-count":"Miembros ({{count}})","c2c-ui-chat-add-member":"Añadir miembro","c2c-ui-chat-set-group-chat-name":"Definir nombre de chat del grupo","c2c-user-ui-common-create":"Crear","c2c-ui-premium-zone-specialtag":"Con seguro","c2c-ui-chat-select-group-type":"Seleccionar tipo de grupo","c2c-ui-orderDetail-question-modal-get-help-modal-title":"Buscar ayuda","c2c-ui-chat-standard":"Estándar","c2c-ui-chat-subscription-desc":"Un chat de grupo que funciona mediante suscripción y que es exclusivo para miembros de pago, principalmente para compartir contenido exclusivo.","c2c-ui-chat-select-subscription-type":"Selecciona el tipo de suscripción","c2c-ui-chat-paid-group-processing-message":"Te enviaremos una notificación una vez que la transacción se haya completado","c2c-ui-chat-subscription-history-subscription-group":"Grupo de suscripción","c2c-ui-chat-annual-subscription-desc":"Se factura cada 365 días, a partir de la fecha de incorporación al grupo.","c2c-ui-chat-subscription-history-received-from":"Procedente de","c2c-ui-chat-paid-group-success-button":"Introduce un grupo","c2c-ui-chat-paid-group-error-title":"Error","c2c-ui-chat-my-subscription-title":"Mi suscripción","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-title-one-time":"Confirmar pago único","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-desc":"¿Seguro que quieres efectuar el pago ahora para desbloquear el acceso completo al grupo de suscripción?","c2c-ui-chat-paid-group-cannot-set-admin":"Los siguientes miembros se encuentran en periodo de prueba y no se les puede establecer como administradores:","c2c-ui-chat-paid-group-processing-title":"En curso","c2c-ui-chat-monthly-subscription":"Suscripción mensual","c2c-ui-chat-paid-group-subscription-fee":"Comisión de suscripción","c2c-ui-chat-paid-group-modal-payment-currency":"Divisa de pago","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-processing":"Procesando pago. Te enviaremos una notificación una vez que la transacción se haya completado.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-one-time-payment":"Pago único","c2c-ui-chat-paid-group-success-message":"Te has suscrito a {{name}} correctamente.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-add-fund":"Añadir fondos","c2c-ui-chat-paid-group-modal-subscribe":"Suscribirse","c2c-ui-chat-subscription-history-time":"Hora","c2c-ui-chat-paid-group-modal-pay-now":"Pagar ahora","c2c-ui-chat-subscription-history-in-holding-period":"En periodo de retención","c2c-ui-chat-subscription-history-order-id":"Id. de la orden","c2c-ui-chat-paid-group-error-button":"Intentar de nuevo","c2c-ui-chat-subscription":"Suscripción","c2c-ui-chat-paid-group-modal-balance":"Saldo","c2c-ui-chat-subscription-fee-out-of-range-error":"Introduce un valor entre {{min}} y {{max}}","c2c-ui-chat-one-time-subscription":"Pago único","c2c-ui-chat-add-fund-dialog-transfer-option-description":"Transferencia de fondos a la cuenta","c2c-ui-chat-subscription-history-status-failed":"Error","c2c-ui-chat-paid-group-modal-one-time-payment-info":"La facturación comienza el {{billingDate}} con un pago único de {{amount}}. Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento sin cargos ni penalizaciones.","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-title":"¿Seguro que quieres salir del grupo?","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-modal-title":"Establecer la comisión de suscripción","c2c-ui-chat-paid-group-modal-balance-warning":"Saldo insuficiente","c2c-ui-chat-subscription-history-status-processing":"En curso","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-desc":"Una vez que abandones el grupo, se te eliminará de inmediato y no recibirás ningún reembolso. No se te cobrará si vuelves a unirte al grupo durante el ciclo de facturación actual.","c2c-ui-chat-you-have-left-group-dialog":"Has salido del grupo.","c2c-ui-chat-standard-desc":"Un chat de grupo normal abierto a todo el mundo, sin comisiones, destinado a conversaciones generales.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-check-box":"Entiendo que no se pueden realizar reembolsos después de efectuar el pago.","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account-spot":"Cuenta spot","c2c-ui-chat-monthly-subscription-desc":"Se factura cada 30 días, a partir de la fecha de incorporación al grupo.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-from-account":"De {{wallet}}","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account-funding":"Cuenta de fondos","c2c-ui-chat-add-fund-dialog-subtitle":"Recarga tu cuenta fácilmente mediante estos métodos:","c2c-ui-chat-add-without-subscription-desc":"Todos los que se unan a través de esta entrada podrán unirse al grupo sin una suscripción. Si quieres que se unan mediante una suscripción, puedes invitarlos compartiendo el código QR o el enlace del grupo.","c2c-ui-chat-set-subscription-fee":"Establece la comisión de suscripción","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-tooltip":"Recibirás USDT o USDC en tu cuenta de fondos en función de la selección del miembro.","c2c-ui-chat-paid-group-success-title":"Completado","c2c-ui-chat-annual-subscription":"Suscripción anual","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-2":"{{day}} días restantes, o <l>paga ahora para desbloquear el acceso completo</l>","c2c-ui-chat-paid-group-error-message":"Se ha producido un error con el pago. Tu saldo no ha sido descontado y los fondos se van a devolver a tu cuenta. Inténtalo de nuevo.","c2c-ui-chat-paid-group-subscription-required":"Subscribe to Join","c2c-ui-chat-add-without-subscription":"¿Añadir sin suscripción?","c2c-ui-chat-set-subscription-fee-tooltip-mica":"Recibirás USDC en tu cuenta de fondos.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-1":"La función de mensajería está deshabilitada durante el periodo de prueba.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-funding-account":"Cuenta de fondos","c2c-ui-chat-my-subscription-billing-cycle":"Ciclo de facturación","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-pay-now":"Pagar ahora","c2c-ui-chat-leave-paid-group-modal-desc-trial":"Si abandonas el grupo ahora, tu suscripción se cancelará y no se te cobrará. Si decides unirte nuevamente más tarde, se aplicará un nuevo cargo.","c2c-ui-chat-paid-group-trial-sender-modal-success":"Pago completado","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-desc":"Tu suscripción ha caducado, posiblemente debido a que el saldo era insuficiente, lo que provocó un error con el pago. Puedes reiniciar tu suscripción.","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-btn":"Pagar y volver a unirse","c2c-ui-chat-subscription-history":"Historial de pagos","c2c-ui-chat-subscription-revenue-annually":"Anual","c2c-ui-chat-one-time-subscription-desc":"Los miembros disfrutarán de un periodo de prueba gratuito de {{x}} días sin funciones de mensajería. Solo se aplicarán cargos una vez finalizado dicho periodo.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-spot-account":"Cuenta spot","c2c-ui-chat-paid-group-modal-account":"Cuenta","c2c-ui-chat-subscribe-and-rejoin-modal-title":"Se te ha eliminado del grupo.","c2c-ui-chat-subscription-revenue-added-to-funding-account":"Añadido al saldo de fondos","c2c-ui-chat-subscription-history-payment-account":"Cuenta de pago","c2c-ui-chat-group-setting-my-subscription":"Mi suscripción","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-with-trial-checkbox":"Paid groups are third-party run, not Binance-endorsed, and not any type of advice. By joining, I accept the {{days}}-day free trial, post-trial charges, no refunds, and the <l>Chat Terms</l>.","c2c-ui-chat-create-group-disclaimer":"He leído y acepto los <l>Términos y condiciones</l>","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-with-trial":"Subscribe Now","c2c-user-ui-common-continue":"Continuar","c2c-ui-chat-view-group":"Ver grupo","c2c-ui-chat-paid-group-free-trial-title":"{{days}}-Day Free Trial","c2c-ui-chat-paid-group-subscribe-to-join":"Suscribirse para unirse","c2c-ui-chat-subscription-revenue-subscription-fee-and-type":"Comisión y tipo de suscripción","c2c-ui-chat-subscription-revenue-monthly":"Mensual","c2c-ui-chat-paid-group-one-time-subscription-trial-amount":"Cancel anytime in 7 days. After trial: {{amount}} applies, charged by the group host.","c2c-ui-chat-empty-state-no-contact":"Sin contacto.","c2c-ui-chat-subscription-history-paid-to":"Pagado a","c2c-ui-chat-paid-group-one-time-subscription":"Pago único.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-free-trial-title":"Prueba gratuita de {{days}} día(s)","c2c-ui-chat-group-setting-subscription-revenue":"Ingresos por suscripción","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-entity-tag-restricted":"No puedes unirte a un grupo de suscripción debido a restricciones de cumplimiento normativo de tu región","c2c-ui-chat-subscription-history-amount":"Importe","c2c-ui-chat-subscription-revenue-total-revenue-tooltip":"Este es el importe total ganado por las comisiones de suscripción. Cada pago se retiene durante {{days}} días antes de añadirse a tu cuenta de fondos.","c2c-ui-chat-subscription-revenue-one-time-payment":"Pago único","c2c-ui-chat-subscription-history-transaction-details":"Detalles del pago","c2c-ui-chat-subscription-revenue-funding-account-tooltip":"Los fondos estarán disponibles en tu cuenta de fondos {{days}} días después de que los miembros efectúen los pagos.","c2c-ui-chat-paid-group-modal-billing-date":"* El pago se procesará en la fecha de facturación: {{billingDate}}.","c2c-ui-chat-subscription-history-status-completed":"Completado","c2c-ui-chat-subscription-revenue-total-revenue-received":"Ingresos totales recibidos","c2c-ui-chat-paid-group-tag":"Suscripción","c2c-ui-chat-paid-group-tooltip":"Este es un grupo exclusivo para suscriptores.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-seller-answer":"Dirígete al chat y pide al comprador que cancele la orden.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-cancel-order-chat-message":"Ya no quiero realizar más verificaciones, cancela la orden","c2c-ui-chat-paid-group-pay-now-checkbox":"He leído y acepto los <l>Términos y condiciones</l>.","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-title":"Actualización de la versión de la aplicación","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-message":"Actualiza a la última versión de la aplicación para ver los mensajes del chat","c2c-ui-chat-paid-group-app-download-upgrade-button":"Actualizar","c2c-ui-chat-my-subscription-subscription-fee":"Comisión de suscripción","c2c-ui-kyc-modal-buy-verification-required-desc":"Completa la verificación para poder continuar.","c2c-ui-chat-deleted-account":"Cuenta eliminada","c2c-ui-chat-guest-join-group":"Regístrate o inicia sesión para unirte al chat","c2c-ui-chat-enter-message-unavailable":"Mensaje no disponible","c2c-ui-orderDetail-question-modal-go-to-chat-button":"Ir al chat","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-question":"P2: ¿Qué debo hacer si no quiero continuar con la verificación?","c2c_gc_reply_to":"Responder a %1$s","c2c-ui-orderDetail-open-question-modal-i-have-a-question-button":"Tengo una pregunta","c2c_sheet_msg_explain_status_title":"Inf. del mensaje","c2c-ui-orderDetail-question-modal-send-documents-button":"Enviar documentos","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-question":"P1: ¿Cómo puedo completar una orden que necesita verificación?","c2c_chat_mention_you":"@Tú","c2c-ui-orderDetail-question-modal-title":"Tengo una pregunta","c2c_chat_untranslate":"Sin traducir","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-one":"Envía los documentos requeridos o completa los pasos de verificación según lo solicitado por la contraparte en el chat.","c2c_chat_ongoing_btn_view_payment":"Ver pago","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-two":"Espera la confirmación del anunciante. No realices ningún pago antes de que se complete la verificación.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-no-proceed-answer":"Puedes hacer clic en el botón «Cancelar orden» a continuación.","c2c-ui-orderDetail-question-modal-accidentally-paid-answer":"Las transacciones Fiat solo deben realizarse después de que hayas completado la verificación adicional. Si realizaste un pago por error a la contraparte, prepara tu comprobante de pago y haz clic en el botón «Subir comprobante de pago» a continuación.","c2c_chat_mention_all":"@Todos","c2c-ui-chat-my-qr-code-description":"Válido hasta el {{expiryDate}}. Escanea el código QR con la aplicación de Binance para agregarme como amigo.","c2c-ui-fiat-transaction-verification-warning-banner-title":"Atención","c2c-ui-orderDetail-question-modal-complete-order-step-three":"Una vez completada la verificación, realiza el pago utilizando los detalles proporcionados en la página de la orden.","c2c-ui-fiat-transaction-verification-warning-banner-content":"Las transacciones Fiat solo deben realizarse después de que hayas completado la verificación adicional. No envíes ningún Fiat en esta etapa. Si realizaste un pago por error a la contraparte, prepara tu comprobante de pago y haz clic en el botón <link>Subir comprobante de pago</link>.","c2c-ui-orderDetail-open-question-modal-get-help-button":"Buscar ayuda","c2c-ui-chat-maximum-number-members-per-operation":"Puedes añadir a hasta {{maxMembersPerOperation}} miembros por operación.","c2c_chat_ongoing_btn_transferred":"Se ha transferido","c2c-ui-orderDetail-question-modal-upload-payment-proof-button":"Sube el comprobante de pago","c2c_chat_translate":"Traducir","c2c-ui-orderDetail-question-modal-accidentally-paid-question":"P3: ¿Qué debo hacer si pagué accidentalmente a la contraparte durante la verificación?","c2c-ui-orderDetail-question-modal-cancel-order-button":"Cancelar orden","c2c_od_ongoing_check_box_content":"Entiendo que tengo que pulsar el botón «%1$s» después de efectuar un pago para evitar posibles pérdidas de fondos.","c2c_chat_badges_admin":"Administrador","c2c-ui-chat-title":"Chat de Binance","c2c-user-ui-common-skip":"Omitir","c2c-ui-edit-ad-step-remark":"Términos y condiciones","c2c-ui-chat-non-kyc-user-sender-desc":"Completa la verificación de identidad para empezar a chatear. <l>Verificar ahora</link>","c2c-ui-chat-permission-restriction-sender-desc":"Ahora, solo el <l>propietario del grupo y los administradores</link> pueden enviar mensajes.","2c-ui-chat-welcome_card_message":"¡Hola! Tu gestor de cuenta específico está listo para ayudarte. Describe el problema que tienes en estos momentos para que podamos atenderte de forma más eficiente.","c2c-ui-available-solution-submit-appeal-content":"Si el problema aún no se ha resuelto, tienes la opción de presentar una apelación.","c2c-ui-available-solution-submit-appeal-button":"Apelar","c2c-ui-available-solution-dispute-disclaimer":"Cuando abras una disputa, tus activos no se congelarán. Es posible que se apliquen comisiones de gestión de disputas. <l>Ver más</l>","c2c-ui-available-solution-contact-cs-content":"Si el problema aún no se ha resuelto, ponte en contacto con Atención al cliente.","c2c-ui-available-solution-contact-cs-button":"Atención al cliente","c2c-ui-chat-contact-list-mention-all-v2":"@Todos","c2c-ui-chat-contact-list-mention-you-v2":"@Tú","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_GENERAL_TITLE":"Aviso","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"Se ha detectado una anomalía en la información. No transfieras fondos ni compartas información personal o códigos de verificación antes de verificar la autenticidad del remitente y del contenido.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_DELETE_REMINDER":"Tu mensaje se ha bloqueado debido a que su contenido está prohibido. Respeta las normas de la comunidad.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_DELETE_REMINDER":"Se ha detectado contenido sospechoso. Para proteger la seguridad del usuario, el mensaje relacionado se ha ocultado.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"Verifica la identidad de la otra parte y ten en cuenta los posibles riesgos.","c2c_binanceChat_groupInvitation_content":"${inviterNickName} te ha invitado a unirte al chat de grupo ${groupName}. Toca para ver la invitación.","c2c_binanceChat_groupInvitation_title":"Nueva invitación al chat de grupo: ${groupName}","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_GENERAL_REMINDER":"Es posible que tu mensaje incluya contenido prohibido. Cumple con las normas de la comunidad.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_RECEIVER_GENERAL_REMINDER":"Es posible que el mensaje que has recibido incluya contenido anómalo. Ten en cuenta los posibles riesgos.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_ALERT_SENDER_HIGHRISK_REMINDER":"Es posible que tu mensaje incluya contenido prohibido. El envío continuado de mensajes puede conllevar su bloqueo o la aplicación de restricciones en la cuenta.","c2c-ui-chat-risk-alert-USER_CHAT_IMPERSONATE_ALERT_RECEIVER_HIGHRISK_REMINDER":"No transfieras fondos ni compartas información personal o códigos de verificación antes de confirmar la autenticidad de la otra parte y del contenido.","c2c-ui-chat-new-referral-group":"Nuevo chat grupal de afiliados","c2c-ui-chat-referral-request-with-referrer":"Tu referente, {{name}}, te ha invitado a unirte al chat de grupo de afiliados","c2c-ui-chat-referral-request":"Tu recomendante {{nickname}} te invita a unirte a {{groupname}}","c2c-ui-chat-join-group-error-reason-user-not-referral":"No puedes unirte a este grupo porque no eres un referido del propietario del grupo.","c2c-ui-chat-contact-ignored-resend-invitation":"No volverás a recibir la misma invitación de grupo en {{days}} días.","c2c-ui-chat-group-invitations-sent":"Invitaciones de grupo enviadas","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-title":"No se puede efectuar la operación","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-desc":"Este anuncio tiene algunos requisitos específicos que no cumples. Sin embargo, no dudes en echarles un vistazo a otras ofertas disponibles.","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-btn-view-p2p-ads":"Ver anuncios P2P","c2c-ui-share-adv-unable-to-trade-btn-stay-on-page":"Permanecer en la página","c2c-ui-chat-share-trade":"Compartir operación","c2c-ui-chat-kol-group-chats":"Chats de grupo de {{kolName}}","c2c-ui-chat-public-groups":"Grupos públicos","c2c-user-chat-contact-friend-invitation":"Invitación de amigo","c2c-ui-common-enter":"Entrar","c2c-ui-chat-vip-role-tag-affiliate-manager":"Gestor de afiliados","c2c-ui-chat-public-groups-tooltip-desc":"En la lista de chats de grupo solo se mostrarán los grupos públicos. El propietario del grupo podrá editar el modo de grupo público en la configuración pertinente.","c2c-ui-chat-vip-role-tag-kac":"Gestor de cuentas","c2c-ui-common-join":"Unirse","c2c-ui-chat-group-setting-public-group":"Grupo público","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-system-closed-abnormal-price-description":"Tu anuncio n.º {{adNumber}} se ha cerrado debido a un precio anómalo.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-reminder":"Enviar recibo y notificar al vendedor","c2c-ui-chat-group-setting-public-group-description":"Puedes descubrir los grupos públicos a través de tu página de Square.","c2c-ui-orderDetail-buy-step-3-notify-reminder-detail":"Después de efectuar el pago, guarda al menos 1 comprobante de pago claro y pulsa el botón de abajo para notificar al vendedor.","c2c-ui-chat-contact-requested-description-group":"Los usuarios no aparecerán aquí si te han bloqueado o si han deshabilitado las solicitudes de amistad.","c2c-ui-chat-kol-group-list-empty-state":"{{kolName}} no tiene grupos públicos","c2c-ui-chat-no-result-available":"No hay resultados disponibles","c2c-user-ui-ad-status-close-reason-abnormal-price":"Precio anómalo","c2c-ui-chat-kol-self-group-list-empty-state":"No tienes ningún grupo","c2c-ui-chat-link-copied":"Enlace copiado","c2c-ui-chat-contact-detail-friend-pending":"Solicitud de amistad pendiente","c2c-ui-chat-group-setting-allow-friend-request":"Permitir solicitud de amistad","c2c-ui-chat-group-invitation-stats":"{{pending}} pendiente(s)/{{total}} total","c2c-ui-chat-contact-detail-accept-friend-request":"Aceptar solicitud de amistad","c2c-ui-chat-friend-request-from-group":"Solicitud de amistad recibida de {{groupname}}","c2c-ui-chat-restricted-chat-sender-desc":"Ahora solo el <l>propietario del grupo y los administradores</l> pueden enviar mensajes.","c2c-user-chat-contact-group-invitation":"Invitación de grupo","c2c-ui-chat-vip-role-tag-bot":"Bot","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_UNMUTE_ALL":"El administrador del grupo ha cambiado la configuración del grupo para permitir que todos los miembros envíen mensajes.","c2c-ui-chat-contact-detail-add-friend":"Añadir amigo","c2c-ui-chat-group-setting-manage-group":"Gestionar grupos","c2c-ui-chat-group-setting-restricted-chat":"Chat restringido","c2c-ui-chat-group-limit-reached":"Límite del grupo alcanzado","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_MUTE_SINGLE":"El administrador te ha silenciado","c2c-ui-chat-group-setting-restricted-chat-description":"Cuando esta opción está habilitada, los usuarios no pueden enviar mensajes.","c2c-ui-chat-contact-detail-invitation-sent":"Invitación enviada","c2c-ui-chat-group-admin-list":"Propietario y administradores del grupo","c2c-ui-chat-user-restricted-chat-sender-desc":"El <l>administrador</l> te ha silenciado","c2c-ui-chat-mute-in-group":"Silenciar en el grupo","c2c-ui-chat-vip-role-tag-arm":"Gestor de cuentas","c2c-ui-chat-copy-share-link":"Copiar enlace para compartir","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_MUTE_ALL":"Chat restringido. Ahora, solo el propietario del grupo y los administradores pueden enviar mensajes.","c2c-ui-chat-group-setting-allow-friend-request-description":"Permitir que los miembros envíen invitaciones de amistad al administrador","c2c-ui-chat-vip-role-tag-sales":"Ventas","c2c-ui-chat-vip-role-tag-staff":"Gestor de cuentas","c2c-ui-chat-group-chat-list":"Lista de chats de grupo","c2c_chat_mute_user_in_group":"Silenciar en el grupo","c2c_chat_members_can_send_messages":"Chat restringido","c2c_chat_group_owner_and_admins":"Propietario y administradores del grupo","c2c_chat_toggle_allow_send_messages":"Cuando esta opción está habilitada, los usuarios no pueden enviar mensajes.","c2c_chat_friend_request_sent":"Solicitud de amistad enviada","c2c_chat_friend_request":"Solicitud de amistad pendiente","c2c_chat_allow_friend_request":"Permitir solicitud de amistad","c2c-ui-chat-system-message-CHANNEL_SYSTEM_MESSAGE_UNMUTE_SINGLE":"El administrador ha dejado de silenciarte","c2c_chat_friend_sent_desc":"Solicitud de amistad enviada en %1$s","c2c_chat_friend_receive_des":"Solicitud de amistad recibida de %1$s","c2c_chat_allow_friend_request_desc":"Permitir que los miembros envíen invitaciones de amistad al administrador","c2c_chat_risk_message_notice_receiver_alert":"Los mensajes recibidos se han ocultado por haber infringido las directrices.","c2c_chat_risk_message_notice_sender_alert":"Mensajes ocultos por infracción de las directrices.","c2c-ui-merchant-exclusive-calendar":"1/3 Calendario exclusivo para comerciantes","c2c-ui-trading-pairs":"Pares de trading","c2c-ui-forecast-data":"Previsión de datos","c2c-ui-official-list":"Lista oficial","c2c-ui-common-end":"Fin","c2c-ui-launchpool":"Launchpool","c2c-ui-five-minutes":"5 min","c2c-ui-effect-on-btc-price":"Efecto en el precio de BTC","c2c-ui-previous-data":"Datos anteriores","c2c-ui-actual-data":"Datos reales","c2c-ui-beginner-friendly-ads-description":"Estos anuncios son perfectos para ti para empezar: con menos reglas, más rápidos de completar y de comerciantes que dan la bienvenida a los nuevos usuarios.","c2c-ui-real-time":"En tiempo real","c2c-ui-full-calendar":"3/3 Calendario completo","c2c-ui-pre-market-trading":"Trading premercado","c2c-ui-actual-greater-forecast":"Real > Previsión","c2c-ui-calendar-settings":"Configuración del calendario","c2c-ui-p2p-earn-apr-tooltips":"Desbloquea las ganancias de APR en tiempo real de Simple Earn","c2c-ui-btc-price":"Precio de BTC
(porcentaje en 5 min)","c2c-ui-x-more-events":"{{numEvents}} eventos más","c2c-ui-one-hour":"1 h","c2c-ui-actual-less-forecast":"Real < Previsión","c2c-ui-futures-listing":"Futures Listing","c2c-ui-alert-time-before-event":"Hora de la alerta antes del evento","c2c-user-ui-common-more":"Más","c2c-ui-contract-type":"Tipo de contrato","c2c-ui-powered-by-ai":"Con tecnología de IA","c2c-ui-common-forecast":"Previsión","c2c-ui-express-beginner-friendly-tag":"Ideal para principiantes","c2c-ui-spot-listing":"Inclusión en spot","c2c-ui-toggle-calendar-desc":"Actívalo o desactívalo para mostrar u ocultar la categoría en el calendario.","c2c-ui-common-never":"Nunca","c2c-ui-top-up-now":"Recargar ahora","c2c-ui-actual-equal-forecast":"Real = Previsión","c2c-ui-quick-access-desc":"Acceso rápido para hacer ofertas, recargar o publicar anuncios.","c2c-ui-how-to-interpret-this-information":"¿Cómo se interpreta esta información?","c2c-ui-common-actual":"Real","c2c-ui-merchant-exclusive-calendar-desc":"Mantente al día con actualizaciones en tiempo real sobre eventos de criptomonedas. Selecciona una fecha de esta semana para ver los eventos.","c2c-ui-view-details":"Ver detalles","c2c-ui-last-updated":"Última actualización","c2c-ui-order-detail-info-collapse-view-detail":"Ver detalles","c2c-ui-no-events":"No hay eventos","c2c-ui-post-ad":"Publicar anuncio","c2c-ui-avg-price-change":"Porcentaje de cambio del precio promedio (5 min)","c2c-ui-p2p-events":"Eventos P2P","c2c-ui-project-summary":"Resumen del proyecto","c2c-ui-bid-now":"Hacer oferta ahora","c2c-ui-one-more-event":"1 evento más","c2c-ui-trading-starts":"El trading comienza","c2c-ui-top-up":"Recargar","c2c-ui-btc-rise-probability":"Porcentaje de probabilidad de subida de BTC","c2c-ui-historical-data":"Datos históricos","c2c-ui-p2p-earn-apr-tooltips-bnb":"Únete automáticamente a los airdrops de HODLer y aumenta tus ganancias más allá de las recompensas de APR por niveles adicionales y de APR en tiempo real","c2c-ui-powered-by-ai-disclaimer":"Aviso legal: Contenido generado por la IA de Binance a partir de datos de terceros y que se presenta «tal cual» y «según disponibilidad», sin ninguna confirmación ni garantía.","c2c-ui-deposits-open":"Depósitos abiertos","c2c-ui-quick-access":"2/3 Acceso rápido","c2c-ui-common-start":"Comienzo","c2c-ui-what-is-this-information":"¿Qué es esta información?","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-toggle-label":"Suscribirse automáticamente a Earn","c2c-ui-beginner-friendly-ads-title":"Anuncios para principiantes","c2c-ui-alpha-listing":"Inclusión en Alpha","c2c-ui-full-calendar-desc":"Haz clic en el icono del calendario para obtener una vista por mes, gestionar alertas o ajustar la configuración.","c2c-ui-common-date":"Fecha","c2c-ui-macroeconomic-information-disclaimer":"* Los datos subyacentes proceden de plataformas externas y sirven únicamente de referencia. La información se presenta tal cual y no constituye ningún tipo de representación ni garantía por parte de Binance.","c2c-ui-thirty-minutes":"30 min","c2c-ui-macroeconomic":"Macroeconómico","banner_in_personal_chat_title":"Anuncio","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-order-success-desc":"Tus activos ahora están en tu <url>cuenta de Earn</url>. Las recompensas de APR en tiempo real comienzan a acumularse cada minuto. Puedes anular la suscripción en cualquier momento.","c2c-ui-p2p-earn-subscribe-order-failed-desc":"Hemos detectado un problema temporal al procesar tu suscripción a Earn. Ve a la <url>página del producto de Earn</url> e inténtalo de nuevo.","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-label-pending":"Pendiente","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-search-placeholder":"Buscar por id. de usuario","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-ok":"Aceptar","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-sent":"Enviadas (%1$s)","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-title":"{{groupName}} invitaciones","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-label-pending":"Pendiente","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-desc":"Ve a Menú > Miembros del grupo para ver la cantidad de invitaciones aceptadas.","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-label-accepted":"Aceptada","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-title":"%1$s invitaciones","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-pending":"Pendientes (%1$s)","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-banner-desc-lite":"Solicitud de invitaciones al grupo","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-label-accepted":"Aceptada","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-banner-desc":"Invitaciones de grupo enviadas. <url>Ver detalles</url>","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-tab-accepted":"Aceptadas (%1$s)","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-ok":"Aceptar","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-desc":"Ve a Menú > Miembros del grupo para ver la cantidad de invitaciones aceptadas.","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-sent":"Enviada ({{number}})","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-item-no-records":"No hay registros","c2c_chat_notify_invitations_sent":"&lt;![CDATA[Invitaciones al grupo enviadas. <highlight>Ver detalles</highlight>]]&gt;","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-accepted":"Aceptada ({{number}})","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-item-no-records":"No hay registros","c2c-ui-chat-group-invitation-banner-desc":"&lt;![CDATA[Invitaciones al grupo enviadas. <highlight>Ver detalles </highlight>]]&gt;","c2c-ui-chat-tutorial-referral-group-invitation-title":"¡Encuentra la invitación al grupo aquí!","c2c-ui-chat-tutorial-group-invitation-title":"¡Encuentra la invitación al grupo aquí!","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-tab-pending":"Pendiente ({{number}})","c2c-ui-chat-group-invitation-list-modal-item-time-yesterday":"ayer","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-search-placeholder":"Buscar por id. de usuario","c2c-ui-chat-group-invitation-banner-desc-lite":"Solicitud de invitaciones al grupo","c2c-ui-chat-kol-empty-group-list":"Este usuario no tiene grupos públicos","c2c_user_appeal_not_resolved":"¿La apelación no se ha resuelto?","c2c-ui-macroeconomic-disclaimer":"* Los datos subyacentes proceden de plataformas externas y sirven únicamente de referencia. La información se presenta tal cual y no constituye ningún tipo de representación ni garantía por parte de Binance.","c2c-ui-chat-referral-group-invitation-list-modal-item-no-square":"El usuario actual no tiene nombre de usuario de Square","c2c-ui-inflation-rate-title":"Tasa de inflación de EE. UU.","c2c-ui-non-farm-payroll-desc":"Son los datos mensuales de empleo de los Estados Unidos (nóminas no agrícolas) que publica el primer viernes de cada mes el Departamento de Trabajo. Este informe muestra la creación de empleo y afecta a los precios de las criptomonedas al influir en la fortaleza del dólar y el sentimiento de los inversores.","c2c-ui-how-to-interpret-this-information-question":"¿Cómo interpretar esta información?","c2c-ui-interest-rate-decision-meaning":"Cuando los tipos suben, los inversores a menudo traspasan dinero de las criptomonedas a inversiones más seguras que ahora pagan más. Cuando los tipos bajan, las criptomonedas suelen beneficiarse, ya que los inversores buscan mayor rentabilidad. Los anuncios de la Reserva Federal pueden provocar oscilaciones inmediatas de los precios en el mercado de las criptomonedas, así que mantente alerta cuando se tomen estas decisiones.","c2c-ui-inflation-rate-desc":"Se trata del informe mensual de la inflación en EE. UU. que muestra los cambios en los precios de los artículos cotidianos.","c2c-ui-common-tomorrow":"Mañana","c2c-ui-inflation-rate-meaning":"Por lo general, una elevada inflación lleva a la Reserva Federal a subir los tipos de interés, lo que a menudo hace que bajen los precios de las criptomonedas. Una menor inflación puede favorecer el crecimiento de las criptomonedas. Consulta este indicador clave para conocer el posible impacto del mercado en tus inversiones en criptomonedas.","c2c-ui-non-farm-payroll-meaning":"Cuando las cifras de empleo son fuertes o débiles, los mercados suelen reaccionar rápidamente. Cabe esperar una posible volatilidad de las criptomonedas durante y después de este importante anuncio económico.","c2c-ui-interest-rate-decision-desc":"El banco central de los Estados Unidos (Fed) establece unos tipos de interés que afectan a toda la economía, incluidas las criptomonedas.","c2c-ui-unemployment-rate-desc":"Se trata del informe mensual de Estados Unidos en el que se muestra el porcentaje de estadounidenses en paro que buscan empleo.","c2c-ui-unemployment-rate-meaning":"Este indicador económico clave puede afectar a los mercados de criptomonedas, ya que influye en las decisiones de la Reserva Federal sobre los tipos interés. Unos tipos más bajos suelen disparar los precios de las criptomonedas, mientras que unos tipos más altos pueden incitar una presión por vender. Presta atención a la volatilidad del mercado cuando se publiquen estos datos.","c2c-ui-unemployment-rate-title":"Tasa de desempleo de EE. UU.","c2c-ui-non-farm-payroll-title":"Nóminas no agrícolas de EE. UU.","c2c-ui-what-is-this-information-question":"¿Qué es esta información?","c2c-ui-interest-rate-decision-title":"Decisión de la Reserva Federal de EE. UU sobre la tasa de interés","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-description":"Envía USDC, BTC y más criptomonedas al instante a tus amigos y familiares sin comisiones, todo desde Chat.","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-button-text":"Probar ahora","c2c-ui-chat-transfer-asset-beginner-guideline-title":"Envía criptomonedas fácilmente con Chat.","c2c-ui-chat-risk-alert-BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_RECEIVER_ALERT":"Los mensajes recibidos se ocultan por infracciones de las normas.","c2c-ui-chat-risk-alert-BIGDATA_CHAT_RISK_MESSAGE_NOTICE_SENDER_ALERT":"Mensajes ocultos por infracciones de las normas.","c2c-user-ui-common-enter-amount":"Introduce el importe","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-buy-amount-fiat-label":"Divisa de pago/importe","c2c-ui-buy-sell-guild-line-form-sell-amount-fiat-label":"Mi importe y divisa de recepción","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_others":"{{nickName}} se ha unido al grupo.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_create_group":"Has creado el grupo.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_inviter":"Has invitado a {{nickName}} a unirse al grupo.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_kol":"Líder de opinión","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_merchant":"Comerciante de P2P","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_admin":"Administrador","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binancecmo":"Director de marketing de Binance","c2c-ui-chat-bot-redirection-card-message":"Lamentamos el problema que estás teniendo. Haz clic en la tarjeta para ponerte en contacto con el servicio de atención al cliente.","c2c-ui-chat-system-message-channel_system_add_member_invitee":"{{nickName}} te ha invitado a unirte al grupo.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binancecofounder":"Cofundador de Binance","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_cs":"Atención al cliente de P2P","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_preangel":"Pre-Ángel","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_binanceceo":"Director ejecutivo de Binance","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_angel":"Ángel","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_owner":"Propietario","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_create_group":"Has creado el grupo.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_others":"{{nickName}} se ha unido al grupo.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_inviter":"Has invitado a {{nickName}} a unirse al grupo.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_add_member_invitee":"{{nickName}} te ha invitado a unirte al grupo.","c2c-ui-chat-label-service_group_cside_label_p2p_management":"Gestión de comerciantes P2P","c2c-ui-earn-apr-product-type-earn":"Ganancia","c2c-ui-post-ad-ai-review-no-content":"La función de revisión con IA no puede procesar tu solicitud en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde.","c2c-ui-earn-apr-product-type-lunchpool":"Launchpool","c2c-ui-ai-review":"Revisión con IA","c2c-ui-earn-apr-product-type-special-offer":"Oferta especial","c2c-ui-orderDetail-btn-upload-payment-proof":"Subir comprobante de pago","c2c-ui-ai-review-banner-desc":"Recibe comentarios instantáneos y consejos inteligentes para optimizar la configuración de tus anuncios. Publica con confianza en todo momento.","c2c-ui-ai-review-banner-title":"Nueva revisión con IA: perfecciona tu anuncio antes de publicarlo.","c2c-ui-orderDetail-verify-and-pay":"Verifica y paga en un plazo de {{countdown}}","c2c-ui-review-again":"Revisar de nuevo","c2c-ui-post-ads":"Publicar anuncios","c2c-ui-orderDetail-you-paid-label":"Has pagado","c2c-ui-orderDetail-send-receipt-and-notify-seller":"Enviar recibo y notificar al vendedor","c2c-ui-orderDetail-desc-upload-payment-proof":"Toca el botón de abajo para subir tu comprobante de pago y que el vendedor lo confirme.","c2c-ui-chat-add-member-from-my-contacts-desc":"Añadir miembro desde mi lista de amigos y contactos","c2c-ui-chat-add-member-from":"Añadir miembro desde","c2c-ui-chat-my-contacts":"Mis contactos","c2c-ui-chat-my-referrals":"Mis referidos","c2c-ui-chat-add-member-from-my-referrals-desc":"Añadir miembros desde mi lista de referidos y correferentes","service_group_redpacket_validation_error":"Se ha producido un error","service_group_single_red_packet_amount":"Importe de un solo sobre rojo","service_group_title_fixedredpacket":"Importe fijo","service_group_title_randomredpacket":"Importe aleatorio","service_group_redpacket_validation_max_amount":"El importe total no debe superar los {{maxAmount}} {{currency}}.","service_group_redpacket_validation_min_amount":"El importe total debe ser superior a {{minAmount}} {{currency}}","service_group_redpacket_validation_invalid_number":"Introduce un número válido","service_group_placeholder_bestwishes":"Con mis mejores deseos","service_group_redpacket_validation_required":"Este campo es obligatorio","service_group_rewarddetails_desc_cryptosentV2":"Enviados a tu billetera de fondos, compruébala ahora","c2c-ui-chat-restriction-modal-temp-desc":"Tu cuenta tiene restringido el acceso a esta función hasta el {{restrictionEndTime}}. Si crees que se ha aplicado esta restricción por error, ponte en contacto con el servicio de <l>atención al cliente de Binance</l> para obtener más ayuda.","c2c-ui-chat-restriction-modal-title":"Función restringida","c2c-ui-chat-restriction-modal-permanent-desc":"Actualmente, tu cuenta tiene acceso restringido de forma permanente a esta función. Si crees que se ha aplicado esta restricción por error, ponte en contacto con el servicio de <l>atención al cliente de Binance</l> para obtener más ayuda.","c2c-ui-chat-counterparty-restricted-push-notify":"Tu contraparte tiene restringido el uso del chat temporalmente. Puede leer tus mensajes, pero es posible que no pueda responder ni enviar archivos multimedia.","c2c-ui-chat-message-sending-function-is-disabled":"La función de envío de mensajes está desactivada. <l>Ver detalles</l>","c2c-ui-chat-add-restricted-user-push-notify":"En estos momentos, no puedes añadir a este usuario porque no cumple los requisitos de la plataforma.","c2c-ui-chat-restriced-join-group-temp-error-message":"En estos momentos, no puedes unirte a chats de grupo con tu cuenta hasta el {{restrictionEndTime}}.","c2c-ui-chat-restriced-join-group-permanent-error-message":"En estos momentos, no puedes unirte a chats de grupo con tu cuenta.","c2c-ui-user-already-in-group":"Este usuario ya está en el grupo","c2c-ui-text-messages-disabled":"Los mensajes de texto están deshabilitados.","c2c_chat_message_delete_by_admin":"El administrador ocultó el mensaje.","c2c_chat_message_delete_by_system":"El mensaje se ha ocultado por una infracción.","c2c-ui-chat-contact-list-p2p-message":"Mensaje P2P","c2c-ui-chat-contact-list-main-chat":"Ir al chat principal","c2c-ui-chat-contact-list-switch-scenario-name'":"Chatear como {{name}}","c2c-ui-chat-contact-list-new-badge":"Nuevo","c2c-ui-chat-new-user-guide-p2p":"P2P","c2c-ui-chat-new-user-guide-main":"Principal","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-3-p2p":"Ahora estás en tu chat P2P. Tu apodo y avatar aquí seguirán la configuración de tu <l>Perfil P2P</l> al iniciar una conversación.","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-3-social":"Ahora estás en tu chat principal. Tu apodo y avatar aquí seguirán la configuración de tu <l>Perfil principal</l> al iniciar una conversación.","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-1":"Para proteger tu privacidad e identidad, te ofrecemos un nuevo modo para chatear con diferentes perfiles.","c2c-ui-chat-new-user-guide-title":"Presentamos la doble identidad en los chats","c2c-ui-chat-new-user-guide-p2p-profile":"Perfil P2P:","c2c-ui-chat-new-user-guide-main-profile":"Perfil principal:","c2c-ui-chat-new-user-guide-button-next":"Siguiente","c2c-ui-chat-new-user-guide-title-step-2-social-to-p2p":"Hemos agrupado tus mensajes P2P","c2c-ui-chat-new-user-guide-title-step-2-p2p-to-social":"Hemos agrupado los mensajes de tu perfil principal","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-2-p2p-to-social":"Tus chats personales ahora están dentro de la carpeta «Chat principal». Puedes encontrar todas tus conversaciones personales en esa carpeta y usar tu perfil de Binance para chatear después de acceder a «Chat principal».","c2c-ui-chat-new-user-guide-content-step-2-social-to-p2p":"Tus chats de órdenes P2P ahora están dentro de la carpeta «Mensajes P2P». Puedes encontrar todas las conversaciones relacionadas con P2P en esa carpeta y usar tu perfil P2P para chatear después de acceder a «Mensajes P2P».","c2c-user-chat-multi-type-contact-search-placeholder-p2p":"Alias","c2c-ui-chat-chat-detail-search-by-order":"Buscar por orden","c2c-ui-chat-search-contact-result":"Añade a este usuario como contacto para tu rol de chat principal {{nickName}}","c2c-ui-chat-join-group-title-with-nickname'":"Unirse al grupo como {{nickname}}","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed":"Total de ofertas realizadas","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed-tooltip":"Se te cobrará en la criptomoneda que elijas, pero para las ofertas, todas las monedas que participen se convertirán a USDT.","c2c-admin-bidding-form-total-bid-placed-conversion-rate-tooltip":"Oferta total realizada: {{estimatedCost}} ({{conversionRate}})","c2c-admin-bidding-form-bidding-cost-discount-applied-tooltip":"Coste total de la oferta: {{cost}} (descuento de {{discountAmt}} aplicado)","\"\tc2c-admin-bidding-table-quantity\"":"Coste de la oferta","c2c-ui-chat-blocked-by-user":"No puedes ponerte en contacto con este usuario debido a su configuración de seguridad.","c2c-ui-voucher-ad-limit-below-min-tooltip":"No puedes seleccionarlo porque tu límite de órdenes es inferior a la orden mínima requerida de este cupón. Ajústalo para poder seleccionar este anuncio.","c2c-ui-voucher-eligibility-return":"Clientes recurrentes","c2c-ui-voucher-validation-name-max-length":"El nombre del cupón debe tener como máximo 100 caracteres","c2c-ui-voucher-submit":"Presentar","c2c-ui-voucher-end-date-label":"Fecha de finalización","c2c-ui-voucher-percentage-order":"Porcentaje del total de la orden:","c2c-ui-voucher-toast-edit-success":"Cupón editado correctamente","c2c-ui-chat-contact-blocklist-tooltip":"La lista de bloqueo personal es independiente de las listas de bloqueo de grupo. No se sincronizarán.","c2c-ui-voucher-selection-title":"Selecciona un cupón para aplicarlo a este anuncio","c2c-ui-voucher-card-min-trade-amount":"Importe mín. de operación {{amount}} {{fiat}}","c2c-ui-place-order-reward-detail-description":"Completa la orden para conseguir hasta {{maxRewards}} en recompensas ahora mismo.","c2c-ui-voucher-rebate-ratio-label":"Proporción de devolución","c2c-ui-voucher-description-fixed":"Reembolso del {{fixDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-ad-number":"N.º de anuncio","c2c-ui-chat-clear-chat-history":"Borrar el historial del chat","c2c-ui-voucher-terms-agree":"Al crear esta campaña, reconoces y aceptas nuestros <l>Términos y condiciones</l>.","c2c-ui-voucher-mechanism-fixed":"{{fixDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-dashboard-title":"Panel de cupones","c2c-ui-voucher-name-info-tips":"Solo para tu referencia","c2c-ui-voucher-use":"Usar","c2c-ui-voucher-card-type-first-trade":"Solo para las primeras operaciones","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-repurchase":"Solo para órdenes de recompra: el cupón solo se puede usar para recompras con este anunciante","c2c-ui-voucher-mechanism-label":"Mecanismo de cupón","c2c-ui-voucher-ad-empty":"No hay anuncios disponibles.","c2c-ui-post-ad-confirm-voucher-label":"Cupón","c2c-ui-voucher-fix-discount":"Cantidad fija:","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-title":"La recompensa no está disponible","c2c-ui-voucher-status-ended":"Finalizado","c2c-ui-voucher-eligibility-new":"Nuevos clientes","c2c-ui-voucher-unavailable":"No disponible","c2c-ui-voucher-start-date-label":"Fecha de inicio (opcional)","c2c-ui-voucher-fulfillment-orders":"Órdenes","c2c-ui-chat-allow-messages-from-non-friends":"Permitir mensajes de personas que no son tus amigos","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-all":"Puedes usar el cupón para comprar con este anunciante (se aplica una orden mínima).","c2c-ui-voucher-init-amount-placeholder":"Introduce las recompensas totales","c2c-ui-voucher-ad-post-new":"Publicar un nuevo anuncio","c2c-ui-voucher-toast-edit-error":"No se ha podido editar el cupón","c2c-ui-order-detail-rewards":"diarias est.","c2c-ui-voucher-action-resume":"Reanudar","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-content-social":"Una vez bloqueado, tú y el usuario no podréis poneros en contacto mutuamente.","c2c-ui-voucher-action-redemptions":"Ver canjes","c2c-ui-voucher-eligibility-label":"¿Quién puede usar este cupón?","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-select-another-ad":"Seleccionar otro anuncio","c2c-ui-voucher-ad-ongoing-orders-tooltip":"Sugerencia para órdenes en curso en el anuncio","c2c-ui-voucher-pause-dialog-has-orders":"Hay órdenes en curso que usan este cupón. Complétalas antes de pausar este cupón.","c2c-admin-restriction-table-associated-case":"Caso asociado","c2c-ui-voucher-column-valid-from":"Estado de validez desde","c2c-ui-chat-set-tipping-threshold":"Establece el umbral de propina","c2c-ui-voucher-toast-create-error":"No se ha podido crear el cupón","c2c-ui-voucher-validation-discount-ratio-invalid":"La proporción de descuento debe estar entre 0 y 1","c2c-ui-voucher-init-amount-label":"Presupuesto total de recompensas","c2c-ui-voucher-validation-max-discount-positive":"El límite del reembolso debe ser mayor que 0","c2c-ui-voucher-min-order-label":"Requisito mínimo de orden","c2c-ui-voucher-validation-terms-required":"Debes aceptar los términos y condiciones","c2c-ui-chat-privacy-modal-description":"Selecciona quién, además de tus amigos del chat de Binance, puede enviarte mensajes directamente.","c2c-ui-voucher-submit-btn-create":"Crear cupón","c2c-ui-chat-contact-blocklist":"Gestión de la lista de bloqueo personal","c2c-ui-voucher-fulfillment-remaining":"Restante","c2c-ui-voucher-validity-title":"Validez del cupón","c2c-ui-chat-squaretipreceived":"{{nickName}} te ha dado una propina desde Square.","c2c-ui-voucher-create-new":"Crear nuevo cupón","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-content-no-rebate":"¡Vaya! El anuncio ya no está disponible, pero tenemos más ofertas. ¡Echa un vistazo a otros anuncios!","c2c-ui-voucher-card-type-repurchase":"Solo órdenes de recompra","c2c-ui-voucher-eligibility-all":"Todos los usuarios","c2c-ui-voucher-applicable-ads":"Anuncios aplicables","c2c-ui-voucher-coin-currency":"Moneda/divisa","c2c-ui-block-user-ongoing-order-modal":"Ya tienes una orden P2P en curso con este usuario. Complétala o cancélala primero.","c2c-ui-voucher-tag-rebate":"Devolución del {{percentage}} %","c2c-ui-chat-minimum-tip-amount":"Importe mínimo de propina:","c2c-ui-chat-group-name-notice":"La última edición fue el {{date}}. Solo puedes cambiar el nombre cada {{days}} días.","c2c-ui-chat-squaremutualfollowapproved":"Os habéis seguido mutuamente en Square.","c2c-admin-restriction-table-action-and-progress":"Acción y progreso","c2c-ui-chat-group-request-accepted":"Te acabas de unir a este grupo","c2c-ui-voucher-list-empty":"No se han encontrado cupones","c2c-ui-voucher-submit-btn-update":"Actualizar cupón","c2c-ui-voucher-fulfillment-buyers":"Compradores","c2c-ui-chat-privacy":"Privacidad","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_name_others":"{{nickName}} ha cambiado el nombre del grupo a {{param2}}","c2c-ui-chat-privacy-modal-people-who-tipped-me-desc":"{{label}}: los usuarios solo pueden enviarte mensajes directos si te han dado una propina en Square por un importe único que sea igual o superior al mínimo que has establecido.","c2c-ui-voucher-ad-status-online":"En línea","c2c-ui-voucher-setup-title":"Configurar cupón","c2c-ui-voucher-dashboard-description":"Crea campañas y promociones de cupones para atraer a nuevos usuarios o recompensar a tus clientes actuales. <l>Más información sobre los cupones de P2P</l>","c2c-ui-voucher-action-pause":"Pausar","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-proceed-wo-rewards":"Continuar sin recompensas","c2c-ui-voucher-description-ratio-with-min":"Reembolso del {{percentage}} % (gasto mín. de {{minOrderAmount}} {{fiatUnit}})","c2c-ui-chat-cs-support-entrance":"Obtén asistencia inmediata sobre el producto del servicio de atención al cliente VIP.","c2c-ui-chat-tipper":"Ha dejado propinas","c2c-ui-voucher-status-paused":"En pausa","c2c-ui-voucher-ad-type-column":"Tipo","c2c-ui-voucher-status-deactivated":"Desactivado","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_refused_to_join":"{{nickName}} ha rechazado la invitación al grupo.","c2c-ui-voucher-max-ongoing-title":"Has alcanzado el máximo de cupones en curso","c2c-ui-voucher-toast-create-success":"Cupón creado correctamente","c2c-ui-voucher-rebate-cap":"Límite de devolución:","c2c-ui-voucher-back":"Reverso","c2c-ui-voucher-description-placeholder":"Introduce una descripción","c2c-ui-voucher-eligibility-specific":"Clientes específicos","c2c-ui-post-ad-rewards-section-title":"Recompensas","c2c-ui-voucher-ads-selected":"{{count}}/{{total}} anuncio(s) seleccionado(s)","c2c-ui-chat-contact-list-invitation-request":"Tienes {{count}} solicitudes pendientes.","c2c-ui-voucher-card-type-rebate":"Cupón de devolución","c2c-ui-voucher-asset-label":"Seleccionar moneda","c2c-ui-voucher-column-fiat-crypto":"Fiat/criptomonedas","c2c-ui-chat-payment-request-preview":"[Solicitud de pago]","c2c-ui-voucher-filter-title":"Filtros","c2c-ui-chat-add-to-blocklist-modal-content-p2p":"Una vez bloqueado, tú y el usuario no podréis poneros en contacto mutuamente ni operar en trading P2P.","c2c-ui-voucher-discount-type-label":"Tipo de devolución del cupón","c2c-ui-chat-group-request":"{{nickname}} te ha invitado a unirte a {{groupname}}.","c2c-ui-chat-friend-request-accepted":"Ahora sois amigos","c2c-ui-chat-crypto-transfer-preview-sent":"Has enviado {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-chat-privacy-dm-mode-people-who-tipped-me":"Personas que me dieron propina","c2c-ui-chat-timestamp-min-ago":"hace {{min}} min","c2c-ui-chat-privacy-modal-no-one-desc":"{{label}}: solo tus amigos del chat de Binance pueden enviarte mensajes directamente.","c2c-ui-voucher-action-edit":"Editar","c2c-ui-voucher-fiat-label":"Seleccionar divisa","c2c-ui-chat-error-1360053":"No se puede añadir a este usuario debido a su configuración de seguridad.","c2c-ui-chat-contact-privacy":"PRIVACIDAD","c2c-ui-voucher-confirm-title":"Confirmar los detalles del cupón","c2c-ui-chat-clear-chat-history-modal-desc":"Se vaciarán las conversaciones, pero el chat seguirá en tu lista de chats.","c2c-ui-voucher-edit-ongoing-tooltip":"No puedes editar este campo mientras la campaña de cupones esté en curso","c2c-ui-voucher-dashboard-learn-more":"Más información sobre los vales P2P","c2c-ui-chat-remove-from-blocklist":"Eliminar de la lista de bloqueo del grupo","c2c-ui-chat-group-name-updated":"El nombre del grupo se ha editado correctamente.","c2c-ui-voucher-validation-init-amount-positive":"El presupuesto total de recompensas debe ser superior a 0","c2c-ui-voucher-name-label":"Nombre del cupón","c2c-ui-chat-clear-chat-history-modal-title":"¿Borrar todos los mensajes?","c2c-ui-chat-privacy-dm-mode-no-one":"Nadie","c2c-ui-voucher-mobile-pair":"Par","c2c-ui-voucher-description-fixed-with-min":"Reembolso del {{fixDiscount}} {{asset}} (gasto mín. de {{minOrderAmount}} {{fiatUnit}})","c2c-ui-voucher-min-order-placeholder":"Introduce el importe mínimo","c2c-ui-chat-crypto-transfer-preview-received":"Has recibido {{amount}} {{asset}}.","c2c-ui-voucher-status-deactivated-tooltip":"El sistema ha desactivado este cupón. Vuelve a crear el cupón.","c2c-ui-voucher-filter-end-date":"Fecha de finalización","c2c-ui-chat-edit-group-name":"Editar nombre del grupo","c2c-ui-post-ad-rewards-helper-text":"Selecciona un cupón para aplicarlo a este anuncio (opcional)","c2c-ui-voucher-validation-required":"Campo obligatorio","c2c-ui-voucher-filter-reset":"Restablecer","c2c-ui-voucher-filter-crypto":"Criptos","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_name_operator":"Has cambiado el nombre del grupo a {{nickName}}","c2c-ui-voucher-tag-tooltip-first-trade":"Solo primeras operaciones: el cupón solo se puede usar en las primeras órdenes con este anunciante","c2c-ui-voucher-status-ongoing":"En curso","c2c-ui-voucher-tag-reward":"Recompensa de {{amount}} {{asset}}","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_blocked_cannot_invite":"Has bloqueado a {{nickName}}. Tienes que desbloquearlo antes de poder invitarlo a grupos.","c2c-ui-chat-group-name":"Nombre del grupo","c2c-ui-chat-unblock-user-modal-desc":"Una vez desbloqueado, este usuario puede ponerse en contacto contigo.","c2c-user-chat-tipping-min-err":"El importe debe ser de al menos {{amount}}","c2c-ui-voucher-init-amount-tips":"Importe total de recompensas que se repartirán en esta campaña de cupones","c2c-ui-voucher-description-label":"Descripción del cupón","c2c-ui-voucher-unavailable-modal-content-not-meet":"¡Vaya! La recompensa ya no está disponible. Puedes cambiar a otro anuncio o continuar con la orden.","c2c-ui-voucher-description-ratio":"Reembolso del {{percentage}} %","c2c-ui-chat-blocked-user":"Has bloqueado a este usuario. <l>Desbloquéalo</l>","c2c-ui-voucher-ad-payment":"PAGO","c2c-ui-voucher-validation-eligibility-invalid":"Los requisitos del usuario deben ser un valor válido","c2c-ui-voucher-ad-status-offline":"Desactivado","c2c-ui-voucher-validation-ad-selection-max":"Puedes seleccionar un máximo de {{max}} anuncios","c2c-ui-voucher-ad-selection-label":"Selecciona los anuncios a los que aplicar este cupón (opcional, hasta {{max}})","c2c-ui-voucher-filter-apply":"Solicitar","c2c-ui-chat-payment-request-completed-message":"Pago completado. Ve a la aplicación de Binance para comprobarlo.","c2c-ui-chat-error-1360052":"Has bloqueado a este usuario. Dirígete a Gestión de la lista de bloqueados personal para desbloquearlo primero.","c2c-ui-voucher-min-order-range":"Introduce un importe entre {{min}} y {{max}}","c2c-ui-voucher-filter-currency":"Divisa","c2c-ui-chat-squaretipsent":"Has enviado la propina correctamente. Ya puedes empezar a chatear.","c2c-ui-voucher-mechanism-ratio":"{{percentage}} % del total de la orden, con un límite de {{maxDiscount}} {{asset}}","c2c-ui-voucher-action-view":"Ver detalles","c2c-ui-chat-payment-request-message":"La solicitud de pago no es compatible con la versión web. Ve a la aplicación de Binance.","c2c-ui-chat-finish":"Finalizar","c2c-ui-voucher-pause-dialog-title":"Órdenes en curso","c2c-ui-voucher-status-pending":"Pendiente","c2c-ui-chat-delete-chat-modal-desc":"Esto borrará tu historial de conversaciones y eliminará el chat de tu lista de chats.","c2c-ui-voucher-column-status":"Estado","c2c-ui-voucher-validation-min-order-range":"El importe mínimo de orden debe estar entre {{min}} y {{max}}","c2c-ui-voucher-name-placeholder":"Criptomoneda","c2c-ui-chat-contact-list-invitation-request-empty":"No tienes solicitudes pendientes.","c2c-ui-voucher-column-name":"Nombre/tipo del cupón","c2c-ui-voucher-filter-search":"Buscar n.º de cupón","c2c-ui-chat-clear":"Borrar","c2c-ui-voucher-validation-fix-discount-positive":"El descuento fijo debe ser mayor que 0","c2c-ui-chat-tipping-amount-label":"El importe que quiero dejar de propina","c2c-ui-voucher-mobile-validity":"Validez","c2c-ui-chat-friend-request":"Te ha enviado una solicitud de amistad","c2c-ui-voucher-filter-start-date":"Fecha de inicio","c2c-ui-chat-privacy-modal-disclaimer":"Si un usuario empezó a chatear contigo porque te dio una propina en Square, podrá enviarte mensajes directos incluso cuando hayas actualizado la configuración de mensajes directos. Si estás recibiendo mensajes de acoso o spam, puedes bloquearlo.","c2c-ui-chat-delete-chat-modal-title":"¿Eliminar chat?","c2c-ui-voucher-max-ongoing-message":"Has alcanzado el máximo ({{max}}) de campañas en curso/programadas. Pausa las existentes antes de crear otra.","c2c-ui-voucher-column-actions":"Acciones","c2c-ui-total-receive":"Total recibido","c2c-ui-voucher-create-disclaimer-title":"Términos del cupón","c2c-ui-voucher-create-disclaimer-content":"«Aviso legal: Al continuar, reconoces que eres la única persona responsable de crear y gestionar tu campaña de devoluciones. Serás la única persona responsable de garantizar que tu campaña cumpla con todas las leyes aplicables y las políticas de Binance. Binance proporciona esta herramienta para que puedas crear tu campaña, pero no la respalda ni participa en ninguna actividad o resultado de la campaña, y renuncia a toda responsabilidad u obligación derivada de tus campañas, o relacionada con ellas, incluida, entre otras, cualquier conducta inadecuada, ilegal o poco ética por tu parte o por parte de los participantes de la campaña. Debes disponer de suficientes activos digitales para cubrir todas las devoluciones antes activarla».","c2c-ui-chat-label-staff":"Gestor de cuentas","c2c-ui-chat-system-message-square_mutual_follow_approved":"Os habéis seguido mutuamente en Square.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_mute_all":"Chat restringido. Ahora, solo el propietario del grupo y los administradores pueden enviar mensajes.","c2c-ui-chat-label-bot":"Bot","c2c-ui-chat-system-message-square_tip_sent":"Has enviado la propina correctamente. Ya puedes empezar a chatear.","c2c-ui-voucher-remaining-budget-label":"Presupuesto restante","c2c-ui-chat-label-affiliate-manager":"Gestor de afiliados","c2c-ui-chat-banner-add-friend-des":"Añádelo como amigo para seguir chateando.","c2c-ui-voucher-ad-already-has-voucher-tooltip":"Este anuncio ya tiene un cupón","c2c-ui-chat-label-arm":"Gestor de cuentas","c2c-ui-voucher-action-insufficient-budget":"No hay presupuesto suficiente para este cupón. Edita el presupuesto del cupón antes de reanudarlo.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_mute_single":"El administrador te ha silenciado","c2c-ui-chat-system-message-transfer_chat_created_sender":"Tienes un historial de pagos reciente. Se ha creado la sala de chat.","c2c-ui-chat-label-sales":"Ventas","c2c-ui-chat-banner-request-sent":"Solicitud enviada","c2c-ui-voucher-min-order-amount-error":"Cupón no disponible. No puedes seleccionarlo porque tu límite de órdenes es inferior a la orden mínima obligatoria para este cupón. Aumenta el límite máximo de órdenes.","c2c-ui-chat-banner-add-friend":"Añadir","c2c-ui-chat-system-message-NON_FRIEND_MESSAGE_BLOCKED":"No puedes enviar mensajes si no sois amigos.","c2c-ui-voucher-validation-init-amount-insufficient":"El presupuesto debe ser mayor que la recompensa mínima ({{amount}})","c2c-ui-chat-system-message-transfer_chat_created_receiver":"Tienes un historial de pagos reciente. Se ha creado la sala de chat.","c2c-ui-chat-payment-received-in-funding-account":"Recibido en la billetera de fondos","c2c-ui-chat-system-message-square_tip_received":"{{nickName}} te ha dado una propina desde Square.","c2c-ui-chat-banner-accept-friend-request":"Aceptar","c2c-ui-chat-system-message-non_friend_message_blocked_sender":"No puedes enviar un mensaje sin ser amigos","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_unmute_single":"El administrador te ha activado el audio","c2c-user-chat-tipping-max-err":"El importe no puede superar {{amount}}","c2c-ui-chat-payment-sent-successful":"Ya se ha enviado al destinatario","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_unmute_all":"El administrador del grupo ha cambiado la configuración del grupo para permitir que todos los miembros envíen mensajes.","c2c-ui-chat-label-kac":"Gestor de cuentas","c2c-ui-chat-transferchatcreatedsender":"Tienes un historial de pagos reciente. Se ha creado la sala de chat.","c2c-ui-chat-transferchatcreatedreceiver":"Tienes un historial de pagos reciente. Se ha creado la sala de chat.","c2c-ui-chat-nonfriendmessageblockedsender":"No puedes enviar un mensaje a este usuario si no sois amigos","c2c-ui-chat-label-support":"Asistencia","c2c-ui-voucher-validation-value-range":"Introduce un valor entre {{min}} y {{max}}","c2c-ui-chat-default-name-c2c_vip_service":"Bot","c2c-ui-chat-disband":"Disolver","c2c-ui-chat-transfer":"Transferir","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_avatar_change_failed":"Error al actualizar el avatar. Inténtalo de nuevo.","c2c-ui-chat-archive":"Archivar","c2c-ui-chat-contact-list-draft-prefix":"Borrador","c2c-ui-chat-archive-chat-modal-desc":"Si archivas este chat, seguirás perteneciendo al grupo y no se eliminará el historial de mensajes. Podrás encontrar este chat en tus chats archivados.","c2c-ui-chat-unarchive":"Desarchivar","c2c-ui-chat-group-disbanded-modal-title":"Grupo disuelto","c2c-ui-chat-leave-group-modal-desc":"Para salir del grupo que has creado, tendrás que transferir la titularidad o disolver el grupo.","c2c-ui-chat-edit-group":"Editar grupo","c2c-ui-chat-archive-chat-modal-title":"¿Archivar chat?","c2c-ui-chat-group-setting-disband-group":"Disolver grupo","c2c-ui-chat-upload-avatar-in-review":"En revisión","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_avatar_operator":"Has cambiado el avatar del grupo","c2c-ui-chat-leave-group-modal-title":"¿Salir del grupo?","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership-modal-desc":"Después de confirmar la transferencia de titularidad, {{nickName}} será el titular y tú saldrás del grupo.","c2c-ui-chat-group-disbanded-modal-desc":"El grupo se ha disuelto. Ya no puedes ver ni enviar mensajes.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_dissolve":"Se ha disuelto el grupo.","c2c-ui-chat-group-disbanded-sender":"Se ha disuelto este chat de grupo.","c2c-ui-chat-contact-allow-direct-group-add":"Permitir que me añadan a grupos directamente","c2c-ui-chat-delete-group":"Eliminar grupo","c2c-ui-chat-disband-group-modal-title":"¿Disolver el grupo de forma permanente?","c2c-ui-chat-disband-group-modal-desc":"Si disuelves el grupo, se eliminarán todos los miembros y no podrán ver ningún mensaje anterior.","c2c-ui-chat-upload-avatar-review-info":"Se revisará el avatar y se aplicará inmediatamente tras la aprobación.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_update_avatar_others":"{{nickName}} ha cambiado el avatar del grupo","c2c-ui-chat-failed-upload-avatar":"No se ha podido actualizar el avatar. Inténtalo de nuevo.","c2c-ui-chat-archived-chats":"Chats archivados","c2c-ui-chat-revenue-history":"Historial de ingresos","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_transfer_owner":"Ahora {{nickName}} es el propietario del grupo","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_channel_system_invite_disabled":"Hemos enviado una invitación de grupo a {{nicknames}} porque no se les puede añadir directamente debido a sus ajustes de seguridad.","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership-modal-title":"¿Transferir la titularidad del grupo?","c2c-ui-chat-contact-allow-direct-group-add-content":"Al desactivar esta opción, tendrás que aceptar las invitaciones a grupos de forma manual cuando otros usuarios te añadan.","c2c-ui-chat-group-transfer-ownership":"Transferir titularidad","\" c2c-ui-chat-archive\"":"Archivar","c2c-ui-chat-project-group-tag":"Proyecto","c2c-ui-share-trade-card-modal-commission-tag":"Hasta un 50 % de comisión","c2c-ui-share-trade-card-modal-recent-trades":"Operaciones recientes","c2c-ui-chat-group-setting-allow-member-invite-description":"Permite que cualquier miembro comparta invitaciones al grupo con otros usuarios.","c2c-ui-chat-group-creation-requirement-title":"¿Todo listo para crear tu grupo?","c2c-ui-type-c-upload-proof":"Sube pruebas:","c2c-ui-chat-group-setting-allow-member-invite":"Permitir que los miembros inviten a otras personas","c2c-ui-type-c-appeal-status-ended":"Apelación finalizada","c2c-ui-chat-management-guidelines":"Directrices de gestión","c2c-ui-type-c-audit-pending":"Pendiente","c2c-ui-chat-notify-me":"Notificarme","c2c-ui-type-c-provide-description":"Describe el problema:","c2c-ui-type-c-audit-cancelled":"Cancelada","c2c-ui-chat-number-of-group-members":"{{groupSize}} miembros del grupo","c2c-ui-type-c-select-issues":"Selecciona lo(s) problema(s):","c2c-ui-type-c-submit-evidence":"Presentar pruebas","c2c-ui-type-c-cancel-appeal-link":"cancelar la apelación","c2c-ui-type-c-provide-more-info-title":"Proporciona más información","c2c-ui-type-c-appeal-status-completed":"Completada","c2c-ui-type-c-upload-files-hint":"Sube hasta {{totalFiles}} capturas de pantalla, vídeos o archivos de audio de datos de pago y comunicaciones, con un total máximo de {{totalSize}} MB.","c2c-ui-type-c-appeal-status-cs-deal":"Procesamiento del equpo de atención al cliente","c2c-ui-type-c-issues-label":"Problema(s):","c2c-ui-chat-group-creation-requirement-desc":"Simply have 1,000 followers on Square to continue!","c2c-ui-type-c-upload-proof-desc":"Sube fotos o vídeos pertinentes como prueba para respaldar tu apelación","c2c-ui-type-c-cancel-not-now":"Ahora no","c2c-ui-type-c-appeal-status-canceled":"Cancelada","c2c-ui-type-c-appeal-status-ongoing":"En curso","c2c-ui-type-c-reason-remove-negative-comment":"Eliminar comentario negativo","c2c-ui-type-c-reason-delete-sensitive-messages":"Eliminar mensajes confidenciales en el chat P2P","c2c-ui-type-c-remove-negative-comment":"Solicitar la eliminación de este comentario","c2c-ui-type-c-furnish-docs-hint":"El equipo de atención al cliente ha solicitado documentos. Haz clic en el botón «Enviar pruebas» que aparece a continuación para proporcionar más información.","c2c-ui-type-c-precheck-proceed-appeal":"Continuar con la apelación","c2c-ui-type-c-cs-review-time":"El equipo de atención al cliente puede tardar entre 4 y 8 horas en revisar tu apelación","c2c-ui-type-c-step-submit-appeal":"Enviar apelación","c2c-ui-type-c-reason-revert-avg-pay-time":"Revertir el tiempo promedio de pago","c2c-ui-type-c-provide-info-label":"Proporciona una descripción detallada de tu solicitud","c2c-ui-informationinput-upload-proof":"Subir pruebas","c2c-ui-type-c-furnish-documents":"Revisión del equipo de atención al cliente: aportar documentos","c2c-ui-type-c-cancel-confirm":"Cancelar la apelación","c2c-ui-orders-header-type-date":"Tipo/fecha","c2c-ui-type-c-precheck-go-to-chat":"Ir al chat","c2c-ui-type-c-cancel-title":"¿Cancelar la apelación?","c2c-ui-type-c-cancel-hint":"Si tu problema ya se ha resuelto, puedes cancelar la apelación.","c2c-ui-type-c-audit-rejected":"Rechazada","c2c-ui-type-c-reason-revert-avg-release-time":"Revertir el tiempo promedio de liberación","c2c-ui-type-c-step-appeal-complete":"Apelación completada","c2c-ui-type-c-appeal-process":"Apelación en proceso","c2c-ui-type-c-description-placeholder":"Introduce una descripción","c2c-ui-type-c-reason-revert-completion-rate":"Revertir tasa de finalización","c2c-ui-type-c-precheck-close":"Cerrar","c2c-ui-type-c-provide-info-upload-desc":"Sube fotos o vídeos relacionados con problemas del canal de pago o problemas relacionados con el vendedor que hayan provocado un retraso a la hora de procesar el pago.","c2c-ui-type-c-need-help-disclaimer":"Ten en cuenta que esta transacción ya ha finalizado y que la plataforma ya no custodia los activos. No podemos ayudarte a recuperarlos.","c2c-ui-type-c-precheck-ongoing-exists":"Ya tienes una apelación en curso. Puedes usar la apelación existente para recibir ayuda de nuestro agente.","c2c-ui-appeal-max-orders-hint":"Solo se muestran hasta {{maxCount}} órdenes recientes","c2c-ui-type-c-view-appeal":"Ver apelación","c2c-ui-type-c-cancel-message":"Puedes presentar otra apelación si tienes más problemas.","c2c-ui-type-c-provide-info-upload-hint":"Las capturas de pantalla, los vídeos o las grabaciones de audio de los datos de pago y comunicación no deben superar los {{totalFiles}} archivos en total, con un límite de tamaño total de {{totalSize}} MB.","c2c-ui-order-btn-incorrect-amount":"He recibido el pago del comprador, pero el importe es incorrecto.","c2c-ui-type-c-step-cs-review":"Revisión del equipo de atención al cliente","c2c-ui-appeal-msg-completed":"Tu apelación sobre {{issueName}} se ha completado.","c2c-ui-type-c-view-appeals":"Ver apelaciones","c2c-ui-type-c-audit-approved":"Aprobada","c2c-ui-type-c-precheck-max-ongoing":"Tienes demasiadas apelaciones en curso. Cancela una apelación existente o espera a que se complete antes de enviar una nueva.","c2c-ui-type-c-under-review":"En revisión","c2c-ui-type-c-precheck-manage-appeals":"Gestionar apelaciones","c2c-ui-type-c-orders-disputes":"Órdenes y disputas","c2c-ui-type-c-appeal-title":"Apelaciones de rendimiento y comentarios","c2c-ui-type-c-precheck-chat-suggestion":"También puedes chatear con la contraparte para eliminar este comentario.","c2c-ui-chat-message-quick-chat":"Chat rápido","c2c-ui-chat-message-chat-with-merchants-to-offers":"Chatea con nuestros comerciantes para descubrir ofertas.","c2c-ui-chat-message-quick-chat-explore-crypto-offers":"Quiero explorar algunas ofertas de criptomonedas.","c2c-ui-chat-message-quick-chat-how-to-buy-cryptos":"¿Cómo comprar criptomonedas?","c2c-ui-chat-message-no-verified-merchants":"Comerciantes no verificados","c2c-ui-chat-recall":"Retirar","c2c-ui-group-merchant-members-title":"Comerciantes grupales","c2c-ui-chat-notify-me-private-chats":"Notifícame sobre chats privados","c2c-ui-chat-customised":"Personalizado","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_message_delete_by_system":"El mensaje se ha ocultado por una infracción.","c2c-ui-chat-notifications":"Notificaciones","c2c-ui-chat-paid-group-join-confirm-msg":"Para unirte al grupo, es necesario un pago único de {{fee}}. ¿Aceptas continuar con el pago y entrar en el grupo?","c2c-ui-chat-guide-explore-now":"Explorar ahora","c2c_guide_discover_verified_merchants_content":"Nuestra nueva función recomienda comerciantes de alta calidad. Habla con nuestros comerciantes de confianza para descubrir órdenes adaptadas a tus preferencias.","c2c-ui-merchant-badge-group-merchant-tooltip":"Comerciante grupal: los comerciantes del mismo grupo comparten cuentas de pago, así que debes verificar la identidad del comprador antes de liberar las criptomonedas. <l>Más información</l>","c2c-ui-chat-recall-confirm-title":"¿Retirar el mensaje?","c2c-ui-payment-iin-title":"IIN (número de identificación fiscal)","c2c-ui-chat-customise-notifications":"Personalizar notificaciones","c2c-ui-chat-message-quick-chat-how-to-buy":"¿Cómo comprar criptomonedas?","c2c-ui-chat-follow-chat-settings":"Igual que la configuración del chat","c2c-ui-chat-discover-verify-merchants":"Descubre comerciantes verificados","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_recalled_title":"Se ha retirado el mensaje.","c2c-ui-chat-system-message-c2c_chat_message_delete_by_admin":"El administrador ha ocultado el mensaje.","c2c-ui-chat-discover-verify-merchants-content":"Nuestra nueva función recomienda comerciantes de alta calidad. Habla con nuestros comerciantes de confianza para descubrir órdenes adaptadas a tus preferencias.","c2c_guide_explore_now":"Explorar ahora","c2c-ui-payment-iin-tip":"El método de pago añadido se mostrará al comprador durante la transacción para aceptar transferencias fiat. Tu nombre, IIN (número de identificación fiscal) y los datos de tu cuenta bancaria se compartirán con el comprador para sus propios fines de KYC y otros fines de cumplimiento. El comprador tratará tus datos personales de acuerdo con su propio aviso de privacidad. Asegúrate de que la información proporcionada sea verdadera y precisa.","c2c_chat_verified_merchants":"Comerciantes verificados","c2c-ui-chat-group-chat-push":"Notifícame sobre chats de grupo","c2c_guide_discover_verified_merchants":"Descubre comerciantes verificados","c2c-ui-chat-for-you-merchant":"Para ti","c2c-ui-chat-default-setting":"Predeterminado","c2c-ui-group-merchant-verified-name":"Nombres verificados","c2c_chat_session_merchant_for_you":"Para ti","c2c_chat_i_want_explore_some_offers":"Comerciantes no verificados","c2c-ui-group-merchant-payer-name-desc":"Los comerciantes grupales pueden usar distintas cuentas para los pagos. Este es el nombre de la cuenta utilizado para esta transacción.","c2c-ui-group-merchant-others":"{{kycName}} y {{total}} más","c2c-ui-chat-recall-confirm-body":"¿Seguro que quieres retirar este mensaje?","c2c-ui-chat-paid-group-join-confirm-title":"El periodo de prueba del grupo ha caducado","c2c-ui-group-merchant-current-account":"Actual","c2c_chat_with_merchants_to_explore_offers":"Chatea con nuestros comerciantes para descubrir ofertas.","c2c-ui-group-merchant-select-payer":"Confirma el nombre del pagador:","buyer_cancelled":"Esta orden se ha cancelado. NO realices ningún pago para evitar perder tus fondos. Ponte en contacto con el equipo de atención al cliente si tienes alguna pregunta."}