{"action":"Acción","remove":"Eliminar","add":"Agregar","transfer":"Transferir","working":"Operativo","transactions":"Transacciones","tpsl":"TP/SL","total-profit":"Ganancias totales","search":"Buscar","time-created":"Fecha creación","status":"Estado","reset":"Restablecer","rb-end-no-positions-desc":"¿Confirmas que quieres detener este bot de reequilibrio?","rb-end-with-positions-desc":"¿Confirmas que quieres detener este bot de reequilibrio? ¿Quieres que vendamos todas tus monedas de manera automática por {{asset}}?","rb-end-confirmation":"Confirmación de finalización del bot de reequilibrio","rb-end-not-triggered":"Aún no se activó el bot de reequilibrio.","time-ended":"Fecha finalización","new":"Nuevo","pending":"Pendiente","max-removable-err":"Inversión máxima para eliminar: {{maximum}} {{symbol}}","paused":"Pausado","max-addable-err":"Balance insuficiente. Inversión máxima para agregar: {{maximum}} {{symbol}}","min-addable-err":"La inversión mínima que se puede agregar es de {{minimum}} {{symbol}}.","max-removable":"Máximo extraíble","max-addable":"Máx. agregable","no-records":"Sin resultados","rb-cps-close-description":"Luego de cerrar la estrategia, se transferirá {{portfolioCoins}} monedas a tu cuenta spot.","max":"Máx.","expired":"Vencido","last-price":"Último precio","investment":"Inversión","duration":"Duración","login-and-register":"Inicia sesión o regístrate ahora para empezar a hacer trading.","initial-position":"Posición inicial","h":"h","deviated":"Desviado","d":"día","current-position":"Posición actual","m":"m","cps-open-description":"Luego de finalizar la estrategia, todas las monedas se venderán al precio de mercado. Puede haber un spread en el precio debido a la volatilidad del mercado.","current-allocation":"Asignación actual","confirm":"Confirmar","cps-close":"No, yo me encargo.","auto-rebalance":"Reequilibrio automático","after-additional-investment":"Luego de ajustar la inversión inicial: 1. Las ganancias totales permanecerán igual, pero el rendimiento se volverá a calcular en función de la cantidad de inversión total ajustada. 2. Luego de agregar una inversión, el sistema hará de manera automática un reequilibrio de tu cartera en función de la asignación objetivo. Consulta las Preguntas frecuentes para obtener más detalles.","coins":"Monedas","cancelled":"Cancelado","cancel":"Cancelar","amount":"Cantidad","after-remove-investment":"Luego de ajustar la inversión inicial: 1. Las ganancias totales permanecerán igual, pero el rendimiento se volverá a calcular en función de la cantidad de inversión total ajustada. 2. Las proporciones de las monedas pueden desviarse temporalmente de la asignación objetivo. Consulta las Preguntas frecuentes para obtener más detalles.","all":"Todo","cps-open":"Sí, ayúdame a vender todas las monedas.","min-removable-err":"La inversión mínima que se puede eliminar es de {{minimum}} {{symbol}}.","more":"Más","less":"Menos","next-rebalancing":"Próximo reequilibrio","currently-investment":"Inversión actual","adjust-investment":"Ajustar inversión","view-details":"Ver detalles","copy":"Copiar","end":"Detener","edit-disabled":"La estrategia en estado pendiente de activación no permite agregar o eliminar una inversión.","submitted-successfully":"Enviado correctamente","date":"Fecha","filter":"Filtrar","terminate-transferAmount-content":"Luego de {{seconds}} segundos tras finalizar el grid, los activos que se puedan transferir se calcularán automáticamente y se transferirán de tu billetera de Bots de trading a tu billetera de Futuros {{walletName}}. Consulta el Historial de transacciones para obtener más información. Más información","coin-m":"COIN-Ⓜ","cps-canceled-description":"Todas las posiciones deben cerrarse manualmente después de finalizar el grid.","usds-m":"USDⓈ-M","futuresGrid-strategyAccount-hint":"Órdenes en la cuenta de Bots de trading: cuando el bot se esté ejecutando, los activos se consultarán en la cuenta de Bots. Cuando el bot se detenga, los activos se transferirán automáticamente a la cuenta de futuros. Órdenes en la cuenta de futuros: los activos se consultarán siempre en la cuenta de futuros. Detalles >","wallet-strategyAccount-hint":"Las órdenes en la cuenta de Bots de trading que estén en ejecución pueden verse en la billetera de Bots de trading. Cuando el bot se detenga, los activos se transferirán automáticamente a la billetera de futuros o la billetera spot. Detalles >","end-grid-noPosition":"No hay posiciones abiertas en el grid.","cos-canceled-description":"Todas las órdenes abiertas serán canceladas después de que finalices el grid.","cos-remained-description":"Todas las órdenes abiertas se mantendrán después de que finalices el grid.","terminate-grid-success":"La cancelación manual de la orden abierta del grid de {{- symbol}} detuvo el grid.","terminate-are-you-sure":"¿Confirmas que deseas detener el grid de {{symbol}}?","terminate-confirm-desc-cosEnabled":"¿Confirmas que deseas finalizar el grid en Spot de {{- symbol}}? Nota: Es posible que algunos Bots no sean rentables hasta que se hayan ejecutado durante al menos 72 horas. ¿Deseas que vendamos tu {{baseAsset}} por {{quoteAsset}}?","grid-terminateInfo-cos":"Todas las órdenes abiertas de grid en spot se cancelarán después de que finalices el Bot.","grid-cps-no-label":"No, lo manejaré por mi cuenta","Cancel":"Cancelar","terminate-confirm-desc-cosDisabled":"¿Confirmas que quieres detener la orden de grid trading de {{- symbol}}?","Confirm":"Confirmar","end-grid-needTrigger":"La orden de grid trading de {{symbol}} aún no se ha activado.","end-grid-confirmation-title":"Confirmación de finalización del grid","terminate-strategyAmount-content":"Luego de {{seconds}} segundos tras finalizar el grid, se transferirá aproximadamente {{transferAmount}} {{transferAsset}} de tu billetera de Bots de trading a tu billetera de futuros {{walletName}}. Más información >","terminate-confirm-header":"Confirmación de finalización del grid","grid-cps-yes-desc":"Todos los {{base_coin}} de este Bot se venderán al precio de mercado.","spotGrid-strategyAccount-hint":"Órdenes en la cuenta de Bots de trading: cuando el bot se esté ejecutando, los activos se consultarán en la cuenta de Bots de trading. Cuando el bot se detenga, los activos se transferirán automáticamente a la cuenta spot. Órdenes en la cuenta spot: los activos se consultarán siempre en la cuenta spot. Detalles >","orders-in-strategy-account":"Órdenes en la cuenta de Bots de trading","grid-cps-yes-label":"Sí, ayúdame a vender","terminate-grid-header":"Finalización del Grid","grid-cps-no-desc":"{{baseBalance}} {{baseAsset}} permanecerán en tu cuenta spot.","fut-cps-open-description":"Todas las posiciones se cierran al precio de mercado luego de finalizar el grid.","fut-cps-open":"Sí, ayúdame a cerrar todas las posiciones.","terminate-confirm-desc-cosDisabledNote":"Nota: Es posible que algunos Bots no sean rentables hasta que se hayan ejecutado durante al menos 72 horas.","strategy-widget:grid-cps-no-desc":"{{amount}} {{baseAsset}} permanecerán en tu cuenta Spot.","strategy-widget:grid-terminateInfo-cos":"Todas las órdenes abiertas de grid en spot se cancelarán después de que finalices el Bot.","strategy-widget:grid-cps-yes-desc":"Todos los {{baseAsset}} de este Bot se venderán a precio de mercado.","strategy-spotGrid":"Grid de spot","strategy-futGrid":"Grid de futuros","landingPage-strategyMobileList-futuresContent":"Amplía tu poder de compra con Futuros.","landingPage-strategyMobileList-spotContent":"Compra bajo y vende alto 24/7 con solo un botón.","landingPage-strategyMobileList-twapContent":"Reduce los costos de ejecución dividiendo las órdenes.","strategy-twap":"TWAP de Futuros","landingPage-strategyList-rb":"Una estrategia de posición a largo plazo que admite una cartera de inversión.","strategy-rebalancingBot":"Bot de reequilibrio","subnavbar-video":"Video","subnavbar-tutorial":"Tutorial","subnavbar-disclaimer":"Aviso legal","subnavbar-spotDca":"DCA en Spot","subnavbar-spotGrid":"Grid de Spot","subnavbar-rebalancingBot":"Bot de reequilibrio","subnavbar-twap":"TWAP de Futuros","subnavbar-futuresGrid":"Grid de Futuros","strategy-history-filterDialog-title":"Filtro","strategy-history-date-label":"Fecha","strategy-history-reset":"Restablecer","strategy-history-all":"Todo","strategy-history-search":"Buscar","tradingBots":"Bots de trading","tradingBotsList":"Lista de Bots de trading","i-understand":"Ok","tips":"Consejos","detail":"Detalle","edit":"Editar","dca-bot-end-no-shortDesc":"Después de cerrar el Bot, se devolverán directamente {{quoteBalance}} {{quoteAsset}} a tu cuenta Spot.","ag-understand-risk":"Reconozco y acepto estar sujeto a los Términos de Bots de trading de Binance.","strategy-risk-top-paragraph-1-sub":"Los Bots de Trading que Binance puede poner a disposición de los Usuarios incluyen, entre otros: Grid Trading en Spot, Grid Trading de Futuros, herramientas de trading algorítmico como Precio Promedio Ponderado en el Tiempo (TWAP) y Precio Promedio Ponderado por Volumen (VP) y Bot de Reequilibrio (cada uno según se describe más adelante).","dca-bot-end-yes":"Sí, ayúdame a convertir.","dca-bot-end-shortDesc-cosEnabled":"¿Confirmas que quieres detener el Bot DCA en Spot de {{- symbol}} y convertir automáticamente tu {{quoteAsset}} por {{baseAsset}}?","dca-bot-end-longDesc-cosEnabled":"¿Confirmas que quieres detener el Bot DCA en Spot de {{- symbol}} y vender automáticamente tu {{baseAsset}} por {{quoteAsset}}?","dca-bot-end-no-longDesc":"Después de cerrar el Bot, se devolverán directamente {{baseBalance}} {{baseAsset}} a tu cuenta Spot.","dca-bot-end-yes-longDesc":"Después de cerrar el Bot, se convertirá {{baseBalance}} {{baseCoin}} al precio de mercado. Puede ocurrir un deslizamiento del precio debido a la volatilidad del mercado.","strategy-agreement-title":"Términos de los Bots de Trading de Binance","strategy-risk-top-paragraph-2":"Estos Términos de los Bots de Trading forman parte de cada uno de los Términos de Uso de Binance, los Términos de Uso del Spot Trading en Binance y el Acuerdo de Servicio de Binance Futures (los "Acuerdos de Servicio"), y deben leerse junto con ellos. Los términos con mayúscula inicial utilizados en el presente documento, pero que no están definidos en él, tendrán el significado que se les otorga en los Acuerdos de Servicio, según lo requiera el contexto.","strategy-risk-top-paragraph-1":"Estos términos ("Términos de los Bots de Trading") se aplican al uso de cualquier herramienta de trading disponible a través de la Plataforma de Binance que le permita a los Usuarios crear órdenes para la ejecución de transacciones en Spot y/o Futuros mediante una metodología de ejecución predeterminada (dichas herramientas de trading "Bots de Trading", también denominadas dentro de la plataforma como "Herramientas de Trading Estratégico").","strategy-risk-items-dca-paragraph-4":"Las transacciones realizadas a través del DCA en Spot pueden incurrir en comisiones de trading. Debes considerar el impacto de las comisiones de trading en el rendimiento de la estrategia pertinente antes de decir utilizar el DCA en Spot y configurar cualquier parámetro correspondiente.","futures-video-title":"¿Qué es el Grid Trading de Futuros?","spot-video-title":"¿Qué es el Grid Trading en Spot?","strategy-risk-items-dca-paragraph-2":"Binance no determina la idoneidad de la Estrategia DCA en Spot ni de ningún parámetro de esta estrategia, además, no representa ni garantiza que dicha estrategia sea rentable. Cualquier configuración de parámetros predeterminados no son recomendaciones para el parámetro en cuestión y se ofrecen solo para comodidad del usuario. Cualquier riesgo asociado con la Estrategia DCA en Spot recae en el usuario y no en Binance.","strategy-risk-items-dca-paragraph-3":"Al decidir utilizar un DCA en Spot y establecer los parámetros pertinentes, los usuarios deben tener en cuenta que no está garantizado que el precio del activo en cuestión alcance la \"señal de salida\" (es decir, el precio que activará la ejecución de la orden Take Profit) dentro de un plazo de tiempo determinado o en cualquier momento. Los usuarios deben sentirse cómodos con el riesgo de ingresar en una posición que permanece con pérdidas (incluida la posibilidad de la pérdida total) o que solo se vuelve rentable después de un período de holding prolongado.","strategy-risk-items-dca-paragraph-1":"Los usuarios pueden utilizar la Estrategia DCA en Spot para crear órdenes de acuerdo con parámetros preestablecidos. Estos parámetros establecidos por el usuario dictan el funcionamiento de la Estrategia DCA en Spot. En todos los casos, el usuario realizará por cuenta propia cualquier selección de parámetro y decisión de inversión.","strategy-risk-items-dca-title":"DCA en Spot","strategy-risk-items-bots-paragraph-2-sub":"El Usuario debe supervisar cualquier Margen Call y/o aviso de Liquidación enviado por Binance con respecto a su actividad en la Plataforma para garantizar que entiende a qué cuenta afectan dichos Margen Call y/o avisos de Liquidación. A menos que Binance permita lo contrario, los Activos Digitales asignados a la cuenta estándar Spot y/o de Futuros de un Usuario no se aplicarán para cumplir con los Margen Call u otros pagos adeudados con respecto a las transacciones registradas en una cuenta de Bots de Trading.","strategy-risk-items-bots-paragraph-2":"Es responsabilidad del Usuario supervisar cada cuenta de Bots de Trading configurada en su nombre y garantizar que se asignen suficientes Activos Digitales a cada cuenta de Bots de Trading para cumplir con cualquier pago adeudado en relación a las transacciones registradas en dicha cuenta (incluidos, entre otros, el pago de las comisiones aplicables y los Requisitos de Margen con respecto a las transacciones correspondientes).","strategy-risk-items-bots-paragraph-1-sub":"Si se configura una cuenta de Bots de Trading para el Usuario, esta se configurará automáticamente en el momento en que el Usuario realice una Estrategia de Grid Trading o una transacción (según corresponda), en virtud del uso de los Bots de Trading correspondientes, y los detalles de dicha cuenta de Bots de Trading serán visibles para el Usuario dentro de la Plataforma de Binance.","strategy-risk-items-bots-paragraph-1":"Binance puede crear una cuenta separada para las órdenes enviadas por el Usuario a través del uso de ciertos Bots de Trading (cada una de esas cuentas, denominada una "Cuenta de Bots de Trading"), con el fin de diferenciar las operaciones resultantes de las transacciones estándar en Spot y de Futuros realizadas por el Usuario a través de la Plataforma de Binance que no sean mediante el uso de dichos Bots de Trading (cuyas transacciones se registrarán en la cuenta estándar Spot o de Futuros del Usuario, según corresponda).","strategy-risk-items-crypto-paragraph-2-sub":"Las ganancias y pérdidas reales experimentadas variarán dependiendo de muchos factores, entre los que se incluyen el comportamiento del mercado, los movimientos del mercado y el tamaño de cada trade. Los rendimientos observados en el pasado no garantizan el rendimiento futuro. El valor de las inversiones puede subir o bajar. Binance no ofrece asesoramiento financiero ni de inversión. Para obtener más información, se deben consultar los Términos de Uso de Binance y la Advertencia de Riesgo.","strategy-risk-items-bots-title":"Cuenta de Bots de Trading y Órdenes de Bots de Trading","strategy-risk-items-crypto-paragraph-1":"El precio de los Activos Digitales está sujeto a un alto riesgo de mercado y volatilidad. Cualquier día, los precios pueden fluctuar de manera significativa. Debido a estas fluctuaciones de precio, el valor de los holdings del Usuario puede aumentar o disminuir de manera significativa en cualquier momento, y es posible que el Usuario no recupere la cantidad invertida originalmente.","strategy-risk-items-crypto-paragraph-2":"Por lo tanto, el Usuario no debe hacer trading ni invertir más de lo que pueda permitirse perder. Es crucial que el Usuario entienda plenamente los riesgos implicados antes de decidir utilizar cualquier Bot de Trading teniendo en cuenta sus recursos financieros, nivel de experiencia y apetito de riesgo. De ser necesario, el Usuario debe buscar asesoramiento por parte de un consultor financiero independiente.","strategy-risk-items-crypto-title":"Riesgos de los Activos Digitales","strategy-risk-items-twap-paragraph-5":"No se asegura ni se insinúa que el envío de órdenes TWAP y/o VP garantizará un mejor precio de ejecución general que una o más órdenes Market regulares. El Usuario es responsable de asegurarse de entender por completo los riesgos asociados con cualquier ejecución de órdenes TWAP y/o VP, y de llevar a cabo la debida diligencia para garantizar que esta funcionalidad sea adecuada para su caso.","strategy-risk-items-twap-paragraph-4":"El Usuario reconoce que Binance utiliza varias estrategias de mitigación del riesgo, incluidos los interruptores de circuitos manuales y automáticos, así como controles de interrupción. Estas funcionalidades se pueden activar en caso de interrupción del mercado o falla de los sistemas, para cancelar cualquier orden TWAP y/o VP antes de que se complete en su totalidad. Binance no será responsable de ninguna pérdida incurrida por el Usuario debido a la cancelación o falla de ejecución de una orden TWAP y/o VP, ya sea parcial o totalmente.","strategy-risk-items-twap-paragraph-3-sub":"Además, si el mercado se ve afectado, es posible que el algoritmo no complete la orden TWAP y/o VP antes del plazo de finalización determinado. Por lo tanto, la ejecución de cualquier orden TWAP y/o VP es y será siempre dependiente de la liquidez y no hay garantía de ejecución al mejor precio ni ejecución total de la orden.","strategy-risk-items-twap-paragraph-1":"Es posible que se les permita a los Usuarios enviar órdenes para ciertas transacciones en función del uso de un Algoritmo de Precio Promedio Ponderado en el Tiempo (TWAP) y/o un Algoritmo de Precio Promedio Ponderado por Volumen (VP) (ambos, denominados "órdenes TWAP y/o VP").","strategy-risk-items-twap-paragraph-3":"El Usuario reconoce que Binance no garantiza la ejecución completa de ninguna orden TWAP y/o VP y que la ejecución de cualquier orden TWAP y/o VP se da en función de factores fuera del control de Binance. Por ejemplo, si el precio de mercado de los Activos Digitales al que hace referencia cualquier orden TWAP y/o VP fluctúa considerablemente o la liquidez es insuficiente durante la ejecución de una orden TWAP y/o VP, es posible que el algoritmo no complete la orden en su totalidad.","strategy-risk-items-twap-title":"Algoritmo de Precio Promedio Ponderado en el tiempo (TWAP) y Algoritmo de Precio Promedio Ponderado por Volumen (VP)","strategy-risk-items-grid-paragraph-5":"Dado los riesgos asociados, el Usuario es responsable de asegurarse de que entiende completamente los riesgos de cualquier Estrategia de Grid Trading y de llevar a cabo la debida diligencia para garantizar que esta funcionalidad sea adecuada para su caso.","strategy-risk-items-rb-paragraph-2":"Al proporcionar el servicio de Bot de Reequilibrio, Binance no determina la idoneidad de ninguna cartera o parámetro de Bot de Reequilibrio para el Usuario, independientemente de si dicha cartera o parámetro se sugieren o se completan previamente en la Plataforma o si es completada por el Usuario de forma individual.","strategy-risk-items-rb-paragraph-1-sub":"El Usuario puede crear una Estrategia de Bot de Reequilibrio seleccionando los parámetros de trading aplicables, confirmando o modificando las carteras de categorías preestablecidas y configurando los parámetros de reequilibrio aplicables. Cualquier decisión de inversión, selección de cartera y de parámetro, en todos los casos, se llevará a cabo únicamente por el Usuario.","strategy-risk-items-grid-paragraph-6":"Las transacciones realizadas a través de una Estrategia de Grid Trading pueden incurrir en comisiones de trading. El Usuario debe considerar el impacto de las comisiones de trading en el desempeño de la estrategia correspondiente antes de decidir utilizar/crear cualquier Estrategia de Grid Trading.","strategy-risk-items-rb-paragraph-5-1":"Para las carteras de categorías, Binance compila carteras preestablecidas para ciertas categorías de Activos Digitales. Estas abarcan los Activos Digitales que conforman el 30% principal de la capitalización de mercado total de la categoría correspondiente. El número de Activos Digitales en una cartera de categoría estará entre 2 y 10. Este número depende de la dinámica del mercado dentro de la categoría correspondiente. Binance se reserva el derecho de cambiar la metodología para asignar categorías y compilar carteras de categorías en cualquier momento y a su entera discreción.","strategy-risk-items-rb-paragraph-3":"El Usuario reconoce que el desempeño de cualquier Estrategia de Bot de Reequilibrio en el pasado no es un indicador de resultados futuros y acepta que el desempeño de cualquier Estrategia de Bot de Reequilibrio en el futuro no será rentable o igual a otros desempeños pasados.","strategy-risk-items-rb-paragraph-2-sub":"Además, Binance no representa ni garantiza que la Estrategia de Bot de Reequilibrio funcionará como se esperaba o que sea rentable para el Usuario. Cualquier riesgo asociado con una Estrategia de Bot de Reequilibrio recae únicamente en el Usuario. Binance no será responsable por las pérdidas incurridas en relación con cualquier Estrategia de Bot de Reequilibrio.","strategy-risk-items-grid-title":"Grid Trading de Futuros y en Spot","strategy-risk-items-rb-paragraph-5":"Las carteras de categoría (denominadas en la Plataforma como \"Reequilibrio por IA\") se generan en función de las categorías y las capitalizaciones de mercado de los Activos Digitales correspondientes. Binance asigna una o más categorías a cada Activo Digital en función de las características principales de ese Activo Digital en específico y su proyecto asociado.","strategy-risk-items-rb-paragraph-4":"Las transacciones realizadas a través de una Estrategia de Bot de Reequilibrio pueden incurrir en comisiones de trading. El Usuario debe considerar el impacto de las comisiones de trading en el desempeño de la cartera pertinente antes de decir utilizar el Bot de Reequilibrio y configurar cualquier parámetro correspondiente.","strategy-risk-items-twap-paragraph-2":"Los riesgos asociados con cualquier orden TWAP y/o VP recaen en el Usuario y no en Binance. En concreto, el Usuario será responsable de configurar todos los parámetros correspondientes de cualquier orden TWAP y/o VP.","strategy-risk-items-rb-paragraph-6":"Binance no hace ninguna representación ni garantía en cuanto a la exactitud de la categorización de los Activos Digitales o a la representatividad de cualquier cartera de categorías del sector asociado.","strategy-risk-items-grid-paragraph-3":"Además, El Usuario reconoce que el desempeño de cualquier Estrategia de Grid Trading en el pasado no es un indicador de resultados futuros y que el desempeño de cualquier Estrategia de Grid Trading en el futuro no será rentable o igual a otros desempeños pasados.","strategy-risk-items-grid-paragraph-2-sub":"El uso de cualquier Estrategia de Grid Trading queda a discreción del Usuario y Binance no determina la idoneidad de ninguna Estrategia de Grid Trading o parámetro para el Usuario. Tampoco representa ni garantiza que una Estrategia de Grid Trading será rentable. Cualquier riesgo asociado con la Estrategia de Grid Trading recae únicamente en el Usuario y no en Binance.","strategy-risk-items-grid-paragraph-2":"El Usuario será responsable de garantizar que cualquier Estrategia de Grid Trading seleccionada o creada de otra forma sea apropiada según sus propios objetivos de inversión y coherente con cualquier limitación o condición que pueda aplicarse a su caso con respecto a la ejecución de transacciones.","strategy-risk-items-grid-paragraph-1":"Se le permite al Usuario crear estrategias de Grid Trading en Spot y/o de Futuros a través de la Plataforma de Binance para que las transacciones de productos en Spot y/o de Futuros se ejecuten automáticamente mediante el algoritmo en función de ciertos parámetros seleccionados por el Usuario (cada uno, denominado una "Estrategia de Grid Trading").","strategy-risk-items-grid-paragraph-4":"Asimismo, el Usuario reconoce que Binance utiliza varias estrategias de mitigación del riesgo, incluidos los interruptores de circuitos manuales y automáticos, así como controles de interrupción. Estas funcionalidades se pueden activar en caso de restricciones normativas, interrupción del mercado o falla de los sistemas, y cancelarán cualquier Estrategia de Grid Trading que se encuentre vigente. Binance no será responsable ante el Usuario con respecto a las pérdidas incurridas en relación con la cancelación de cualquier Estrategia de Grid Trading.","strategy-risk-items-general-paragraph-1":"Al ofrecer los Bots de Trading al Usuario, Binance no brinda ninguna asesoría de inversión ni recomienda ningún Bot de Trading, estrategia de trading y/o parámetro de trading en específico como adecuados para el Usuario.","strategy-risk-items-rb-paragraph-1":"Se le permite al Usuario utilizar el servicio de Bot de Reequilibrio disponible a través de la Plataforma de Binance para crear una estrategia de trading y ejecutar automáticamente transacciones en el mercado Spot en función de ciertos parámetros seleccionados por el Usuario (cada uno, denominado una "Estrategia de Bot de Reequilibrio").","strategy-risk-items-grid-paragraph-1-sub":"El Usuario reconoce que los parámetros seleccionados dictarán el funcionamiento de la Estrategia de Grid Trading correspondiente y que el Usuario será totalmente responsable de determinar y confirmar los parámetros seleccionados y/o cualquier metodología de ejecución correspondiente que se aplicará a cualquier Estrategia de Grid Trading, independientemente de si dichos parámetros y/o la metodología de ejecución se sugieren o se completan previamente en la Plataforma, se replican a partir de una Estrategia de Grid de Trading existente creada por otro Usuario, o si el propio Usuario los completa de forma independiente.","strategy-risk-items-general-title":"Aviso Legal General","strategy-risk-items-rb-title":"Bot de Reequilibrio","strategy-risk-items-general-paragraph-1-1":"El Usuario será la única persona responsable de determinar si utilizará o no los Bots de Trading y de seleccionar una función, estrategia de trading y/o parámetros apropiados según sus objetivos de inversión, tolerancia al riesgo, situación financiera y necesidades. Binance no representa ni garantiza los resultados del uso de ningún Bot de Trading y no será responsable ante el Usuario por las pérdidas que puedan surgir como consecuencia o en relación con su uso de cualquier Bot de Trading.","EXPIRED":"Caducado","CANCELLED":"Cancelado","empty-order-history":"No tienes historial de órdenes.","trade":"Trade","strategyList":"Bots de trading","Running":"Ejecutándose","all-orders":"Todas las órdenes","History":"Historial","leaderboard":"Clasificación","empty-order-running":"No tienes órdenes en ejecución.","dca-bot-end-success":"El Bot DCA en Spot de {{symbol} se finalizó manualmente.","landingPage-strategyList-spotDca":"Crea órdenes de compra/venta automáticamente para obtener un mejor precio promedio y un cierre de posición más favorable.","dca-bot-end-info":"Todas las órdenes abiertas se cancelarán después de que cierres el Bot.","dca-bot-end-yes-shortDesc":"Después de cerrar el Bot, se convertirá {{quoteBalance}} {{quoteCoin}} al precio de mercado. Puede ocurrir un deslizamiento del precio debido a la volatilidad del mercado.","dca-bot-end-no":"No. Lo manejaré por mi cuenta","dca-bot-end-header":"Confirmación de cierre del DCA en Spot","dca-bot-end-desc-cosDisabled":"¿Confirmas que quieres cerrar el Bot DCA en Spot de {{- symbol}}?","dateRange-to":"a","strategy-spotDca":"DCA en Spot","liq-refresh-tip":"Ocurrió un error. Haz clic en Actualizar para volver a obtener los datos y ver el precio de liquidación.","liq-refresh-btn":"Actualizar","login-btn":"Iniciar sesión","register-btn":"Registrarse","NEUTRAL":"Neutral","LONG":"Long","SHORT":"Short","strategyList-vpContent":"Divide órdenes grandes en niveles de urgencia específicos","strategyMobileList-vpContent":"Divide órdenes grandes en volúmenes de mercado específicos.","strategyMobileList-spotTwapContent":"Divide las órdenes grandes en otras más pequeñas para obtener un mejor precio de ejecución. Disponible solo para trading con API.","strategy-vp":"VP de Futuros","strategy-spotTwap":"TWAP en Spot","strategyList-twapContent":"Reduce los costos de ejecución dividiendo las órdenes","strategyMobileList-twapContent":"Reduce los costos de ejecución dividiendo las órdenes.","auto-invest":"Inversión Automática","strategyList-autoInvestContent":"Usa la Inversión Automática de Binance para acumular criptos con el tiempo","strategyList-spotDcaContent":"Costo promedio de entrada más bajo, ganancias de las reversiones.","strategyList-rbContent":"Estrategia inteligente para una cartera multimonedas","strategyList-futuresContent":"Automatiza tus posiciones largas y cortas.","strategyMobileList-futuresContent":"Amplía tu poder de compra con Futuros.","strategyList-spotContent":"Compra bajo y Vende alto. Disponibilidad 24/7.","most-copied":"Top copias","strategyMobileList-spotContent":"Compra bajo y vende alto 24/7 en un solo paso.","highest-pnl":"Top PnL","roi":"ROI","highest-roi":"Top ROI","strategy-futuresGrid":"Grid de Futuros","min-investment":"Inversión mín.","runtime-option-day":"{{- range}} día","runtime":"Duración","create":"Crear","runtime-option-days":"{{- range}} días","pnl":"PnL","direction-tip":"\"Dirección\" indica la dirección actual de esta Estrategia, que puede ser Long, Short o Neutral.","copyCount":"Lo más copiado","copy-tip":"\"Cantidad de copias\" es una medida de cuántas copias se han hecho de esta orden. Cuando un usuario crea una estrategia basada en el parámetro de una orden, esta contará como copia, incluso si se modifica el parámetro de la orden.","runtime-tip":"\"Duración\" se refiere al tiempo durante el cual la estrategia estuvo ejecutándose desde su creación. La estrategia no se detiene en el momento correspondiente tras su creación.","leverage-note-subAccount":"Ten en cuenta que la modificación del apalancamiento solo se aplicará al Bot de grid de Futuros actual. Ajustar el apalancamiento del grid de margen Cruzado no afectará el apalancamiento del grid de margen Aislado. Asimismo, el apalancamiento de los grids de margen aislado no se ven afectados entre sí.","strategy-addMargin-bottomTip2":"Agregar o eliminar el margen solo afectará tu riesgo, pero no cambiará la cantidad del grid.","strategy-addMargin-bottomTip1":"Todos los grids de futuros USDⓈ-M en modo de Margen Cruzado comparten margen en la billetera cruzada de Bots de trading.","available":"Disponible","select-amount":"Monto","action-confirm":"Confirmar","select-placeholder":"Selecciona","adjustLeverage-success":"Apalancamiento ajustado","inOrder":"en la orden","updateStrategy-success":"Estrategia actualizada","select-selectCoin":"Seleccionar moneda","adjustLeverage-failure":"Error de ajuste","input-placeholder-searchCoin":"Buscar moneda","AdjustLeverageTitle":"Ajustar apalancamiento","LeverageLabel":"Apalancamiento","AvailablePositionsTip":"Posición máxima en el apalancamiento actual:","leverage-isolated-can-higher":"Solo puedes aumentar el apalancamiento cuando mantienes posiciones aisladas, ajusta tu apalancamiento en consecuencia.","biggestLeverageIs":"tu mayor apalancamiento es","select-from":"De","tabLogIn":"Iniciar sesión","select-to":"A","confirmBtn":"Confirmar","validate-amountError":"La cantidad a transferir excede el balance disponible.","action-max":"Máx.","leverageMargin-tradingRule-link":"Consulta la tabla de apalancamiento y margen","leverageWillApplyAll":"Ten en cuenta que la modificación del apalancamiento solo se aplicará al Bot de grid de futuros actual.","positionPlusOpenOrders":"Posiciones + órdenes abiertas","strategy-add-margin":"Agregar margen","futures-trade-leverageHighRiskTip":"Seleccionar un mayor apalancamiento, como [{{leverage}}x], aumenta el riesgo de liquidación. Controla siempre tus niveles de riesgo. Consulta nuestro artículo de ayuda para obtener más información.","y":"año","rb-end-disallow-cps-desc":"{{portfolioCoins}} se transferirá a tu billetera Spot.","rb-cps-yes-hint-largeAmount":"Si el monto de la moneda base es demasiado grande o la liquidez del mercado no es buena, es posible que no vendamos tu moneda base a fin de proteger tus activos.","rb-largeAmount-tip":"El monto de una de tus monedas base es grande, así que para evitar que sufras pérdidas por órdenes de venta a precios de mercado, tu {{portfolioCoins}} no se ha vendido y se devolvió a tu billetera Spot.","spotGrid-riskControl-tip-subAccount":"Tu monto de moneda base es grande, así que para evitar que sufras pérdidas por órdenes de venta a precios de mercado, tu {{baseQty}} {{baseAsset}} no se ha vendido y se transfirió de vuelta a tu billetera Spot.","spotGrid-riskControl-tip-mainAccount":"Tu monto de moneda base es grande, así que para evitar que sufras pérdidas por órdenes de venta a precios de mercado, tu {{baseQty}} {{baseAsset}} no se ha vendido y se transfirió de vuelta a tu billetera Spot.","terminate-confirm-desc-triggered":"¿Confirmas que deseas finalizar el grid en Spot de {{symbol}}? (Nota: Es posible que algunos Bots no sean rentables hasta que se hayan ejecutado durante al menos 72 horas ).","spotGrid-cps-change-title":"¿Deseas que vendamos tu {{baseAsset}} por {{quoteAsset}}?","spotGrid-cps-false-hint-subAccount":"{{baseBalance}} {{base asset}} se devolverán a tu billetera Spot.","spotGrid-cps-false-hint-mainAccount":"{{baseBalance}} {{base asset}} permanecerán en tu billetera Spot.","grid-cps-yes-hint-largeAmount":"Si tu monto de {{baseAsset}} es demasiado grande o la liquidez del mercado no es buena, es posible que no vendamos tu {{baseAsset}} a fin de proteger tus activos.","Sell":"Vender","Buy":"Comprar","order-confirmation-initialValue-des":"Se transferirá {{initialValue}} de tu billetera de Futuros USDⓈ a la billetera de Bots de trading. Ten en cuenta que las órdenes abiertas del grid se cancelarán y todas las posiciones se cerrarán a precio de mercado cuando finalice el grid.","tpsl-trailing-hint":"El grid utiliza los mismos {{quoteAsset}} para generar subórdenes y presenta variaciones en la cantidad exacta de {{quoteAsset}} debido a las fluctuaciones en los precios del mercado.","total-investment":"Inversión total","try-again":"Reintentar","gif-load-failed":"Error al cargar el GIF","beginner":"Principiante","subnavbar-twap-desc":"Reduce los costos de ejecución dividiendo las órdenes","large-order":"Orden grande","price-optimization":"Optimización de precios","advanced-dca":"DCA avanzado","subnavbar-spotDca-desc":"Costo promedio de entrada más bajo, ganancias de las reversiones","dynamic-rebalance":"Reequilibrio dinámico","diversify-risk":"Diversifica el riesgo","subnavbar-rebalancingBot-desc":"Estrategia inteligente para una cartera multimonedas","bullish-bearish":"Alcista/bajista","sideways":"Lateral","subnavbar-futuresGrid-desc":"Automatiza tus longs y shorts","subnavbar-spotGrid-desc":"Compra bajo y Vende alto. Disponibilidad 24/7","preset-ranges":"Rangos preestablecidos","bullish":"Alcista","volatile-markets":"Mercados volátiles","short-orders":"Órdenes short","cps-checkbox-desc":"Todas las posiciones se cierran al precio de mercado luego de finalizar el grid.","grid-recommendParam-disclaimer":"He leído y acepto el Aviso legal de riesgo y entiendo que el usuario es responsable en todos los casos de la selección de parámetros y la toma de decisiones de inversión.","Advanced (Optional)":"Avanzado (opcional)","stopLoss":"Stop Loss","coin-option-tip-text":"Los parámetros ingresados no pueden usar {{baseAsset}}. Las inversiones deben ser solo de {{quoteAsset}}. Ajusta el precio más alto por encima del precio de mercado actual.","investment-label":"Inversión","form-total-investment":"Total","takeProfit":"Take Profit","trailing":"trailing","stop-loss-trailing-up-tip":"Si la opción Trailing ascendente está activada, el precio Stop Loss del grid se moverá un step arriba a medida que sigue a la última orden de compra.","tp-error-maxPrice":"El precio take profit debe ser menor que {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","tp-error-lastPrice":"{{field}} debe ser superior al precio límite más alto y el último precio.","tp-error-triggerPrice":"{{field}} debe ser superior al precio límite más alto y el precio de activación.","sl-error-lastPrice":"{{field}} debe ser inferior al precio límite más bajo y el último precio.","stopLossPrice":"Precio del Stop-Loss","Stop Trigger":"TP/SL","sl-error-triggerPrice":"{{field}} debe ser inferior al precio límite más bajo y el precio de activación.","stopTrigger-tip-info":"El grid se detendrá automáticamente al precio de mercado cuando el último precio del par seleccionado, o el PnL/ROI del grid, alcancen los niveles de stop-loss o take-profit especificados. La ganancia o pérdida real depende del cierre efectivo de la posición.","spotGrid-cps-label":"Vender todas las monedas base en stop","takeProfitPrice":"Precio del Take-Profit","grid-triggerPrice-minValidation":"El precio de activación no puede ser menor que {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","triggerPrice-tip-above":"Las órdenes del grid se activarán cuando el último precio supere el precio de activación que ingresaste.","coin-option-inactive-tag":"Inactivo","triggerPrice-tip-below":"Las órdenes del grid se activarán cuando el último precio caiga por debajo del precio de activación que ingresaste.","grid-triggerPrice-maxValidation":"El precio de activación no puede ser mayor que {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","spotGrid-cps-tip":"Una vez habilitado, el Bot venderá automáticamente todo el {{base_asset}} al precio de mercado cuando se detenga el grid. Cuando lo desactives, todo el {{base_asset}} se devolverá a tu billetera Spot.","Trigger Price":"Activador del precio","auto-fill-tooltip-by-days":"Completa automáticamente los parámetros recomendados de {{n}} día(s) en los espacios en blanco.","auto-fill":"Completar autom.","trailing-up":"Trailing ascendente","grid-lowerLimit-minValidation":"El precio más bajo no puede ser menor que {{ minPrice }} {{ quoteAsset }}.","trailing-down":"Trailing descendente","grid-upperLimit-maxValidation":"El precio más alto no puede ser mayor que {{ maxUpperPrice }} {{ quoteAsset }}.","grid-lowerLimit-maxValidation":"El precio más bajo no puede ser mayor que {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","grid-upperPrice-higherValidation":"El precio límite más alto debe ser mayor que el precio límite más bajo.","clear-all":"Borrar todo","Price Range":"Rango de precios","price-range-lower":"Más bajo","Each grid has equal price difference.":"Cada grid tendrá una diferencia de precios equitativa.","ARITH":"Aritmético","GEO":"Geométrico","grid-count-error":"La diferencia de precio es demasiado pequeña. El número máximo de grids para ejecutar este Bot es de {{count}}.","Grids":"Cantidad de grids","Each grid has equal price ratio difference.":"Cada grid tiene una tasa diferencial de precio equitativa.","price-range-upper":"Más alto","Profit/grid(incl. fees)":"Ganancia/grid (comisiones deducidas)","Estimated Profit/grid for reference only.":"Ganancia/grid es una cantidad estimada solo para referencia.","copyStrategy-alert-v2":"Estás utilizando un parámetro compartido. Como las condiciones del mercado difieren, estos parámetros no pueden garantizar los mismos resultados.","parameters":"Parámetros","Create":"Crear","investMode-confirm-single":"Si confirmas la configuración del grid, se puede comprar determinada cantidad de {{baseAsset}} al mejor precio disponible, a pesar de la diferencia (spread) de precios causado por la volatilidad del mercado.","spotGrid-createConfirm-info-dual":"Se transferirá {{baseQty}} {{baseAsset}} y {{quoteQty}} {{quoteAsset}} de tu billetera Fiat y Spot a tu billetera de Bots de trading.","Grid Number":"Número de grids","spotGrid-createConfirm-info-single":"Se transferirá {{quoteQty}} {{quoteAsset}} de tu billetera Fiat y Spot a tu billetera de Bots de trading.","Mode":"Modo","enabled":"Activado","disabled":"Desactivado","investCoin-quoteFirst-error":"Completa primero la cantidad de inversión de {{quoteAsset}}.","Grid Order Confirmation":"Confirmación de órdenes en el grid","investCoin-max-error":"La inversión máxima de {{asset}} debe ser inferior a {{maxInvestQty}}{{asset}}. Reduce tu inversión de {{asset}}.","investCoin-quoteOnly-error":"Los parámetros ingresados no pueden usar {{baseCoin}}. Las inversiones deben ser solo de {{quoteCoin}}. Ajustar a {{quoteCoin}}","investCoin-min-error":"La inversión mínima de {{asset}} que necesitas para ejecutar esta estrategia de grid trading es {{minInvestQty}}.","investCoin-insufficientBalance-error":"Balance de {{asset}} insuficiente. La inversión mínima requerida de {{asset}} para ejecutar esta estrategia de grid es de {{minInvestQty}}.","Update Grid Succeed!":"Se actualizó el grid","Available":"Disponible","autoParams-alert-intro-spotGrid":"Los parámetros recomendados se generan automáticamente en función del análisis técnico del precio del símbolo. Detalles","profit-per-grid":"Ganancia/grid","spot-grid-tu-enabled":"El precio límite del grid para el trailing ascendente es {{estimated_trailing_cap}} {{ quote_asset }}, el grid detendrá el trailing ascendente si el límite superior del grid ha alcanzado el precio límite.","spot-grid-trailing-up":"Trailing ascendente","spot-grid-tu":"Si el precio de mercado excede el límite superior del bot de grid por más de un step, el bot cancelará la orden de compra al precio más bajo e ingresará una nueva orden de compra por debajo del precio de mercado, lo que moverá todo el grid un step hacia arriba. Por ende, el precio Stop Loss también se moverá hacia arriba. Más información","Qty/Order":"Cant./orden","spotGrid-cps-largeAmount-hint":"Si el monto de {{base coin}} es demasiado grande o la liquidez del mercado no es buena, es posible que no vendamos tu {{base coin}} a fin de proteger tus activos.","Grid Trigger":"Activador del grid","triggerPrice-tip-info":"El grid se activará cuando el último precio alcance el precio de activación.","Profit/Grid is an estimated amount and for reference only":"Ganancia/grid es una cantidad estimada solo para referencia.","Profit/grid(fees deducted)":"Ganancia/grid (comisiones deducidas)","trailing-up-hint-1":"Si el precio de mercado excede el límite superior del bot de grid por más de un step, el bot cancelará la orden de compra al precio más bajo e ingresará una nueva orden de compra por debajo del precio de mercado, lo que moverá todo el grid un step hacia arriba.","trailing-upperLimitPrice-error":"El precio límite superior debe ser mayor que el último precio cuando el trailing ascendente está habilitado.","Trailing Up":"Trailing ascendente","trailing-up-capPrice-hint":"Precio límite máx. est. {{estimatedCapPrice}}","trailingUp":"Trailing ascendente","trailing-up-hint-2-neutral":"Por ende, el precio Stop inferior también se moverá hacia arriba.","trailingDown":"Trailing descendente","trailing-up-hint-2-long":"Por ende, el precio Stop Loss también se moverá hacia arriba.","stop-loss-neutral-trailing-hint":"Si la opción Trailing ascendente está activada, el precio Stop inferior del grid se moverá un step arriba a medida que sigue a la última orden de compra.","stop-loss-long-trailing-hint":"Si la opción Trailing ascendente está activada, el precio Stop Loss del grid se moverá un step arriba a medida que sigue a la última orden de compra.","end-grid-confirmation-subtitle-cps":"¿Confirmas que quieres detener el grid de {{symbol}} y nos dejas cerrar todas las posiciones?","spotGrid-convertHistory-tip":"Tu monto de {{baseAsset}} es grande. Para evitar que sufras pérdidas por órdenes de venta a precios de mercado, tu {{baseAsset}} fue vendido usando Convert. Obtén más información consultando el Historial de conversión.","spot-tpsl-trailing-hint":"El grid utiliza el mismo activo de cotización ({{quoteAsset}}) para generar subórdenes y presenta variaciones en la cantidad exacta del activo de cotización ({{quoteAsset}}) debido a las fluctuaciones en los precios del mercado.","CLOSE_WITH_POSITION":"Detenido - posición abierta","WORKING":"En funcionamiento","NEW":"Activación pendiente","Grid created successfully":"Grid creado correctamente.","to-leaderboard-tip":"Consulta la clasificación para ver los bots de mejor desempeño.","to-leaderboard-btn":"Ir a la Clasificación","common-viewMore":"Más información","no-recommended-grid-parameters-1":"En este momento, no hay parámetros de grid recomendados. Establece los parámetros del grid manualmente.","auto-form-explore":"Descubre otros parámetros populares","margin-remove-success":"Margen eliminado","margin-add-success":"Margen agregado","account-strategy-cm":"Bots de trading - CM de grid cruzado","account-strategy-um":"Bots de trading - UM de grid cruzado","strategy-remove-margin":"Eliminar margen","maxRemovable":"Máx. extraíble","select-coin":"Moneda","maxRemovable-tip":"Cant. máx. extraíble = mín. (balance de margen actual - margen inicial, cant. máx. de retiro).","profit-grid-tooltip":"Ganancia/grid es una cantidad estimada solo para referencia.","grid-tip":"Cuantos más grid haya, más probabilidades hay de que se completen las órdenes, pero también aumenta la cantidad de inversión requerida.","price-range-tip":"El bot de grid opera solo dentro del rango de precios y no ingresa órdenes fuera del rango de precios designado.","common-ok":"Ok","investment-disclaimer-content":"Los precios de los activos digitales pueden ser volátiles. El valor de tus inversiones puede aumentar o disminuir, y es posible que no recuperes el monto invertido. Solo tú eres responsable de tus decisiones de inversión y Binance no se hace responsable de ninguna pérdida en la que incurras. Esto no es un consejo financiero. Para obtener más información, consulta nuestros Términos de uso.","disclaimer-popup-title":"Aviso legal","closePosition-marketButton-tip":"Cierre al precio de mercado","closePosition-marketButton":"Market","order-confirm-marketPrice":"Mercado","close-long":"Cerrar Long","close-short":"Cerrar Short","order-confirm-estimatedPNL":"PnL estimado","order-confirm-orderQty":"Cant. de la orden","order-confirm-price":"Precio","order-confirm-title":"Confirmación de orden","closePosition-sizeInput-tip":"Tamaño de la posición","closePosition-priceInput-tip":"Precio","closePosition-priceInput-invalidTip":"Precio inválido","closePosition-limitButton":"Limit","grid-arith-label-tip":"Cada grid tendrá una diferencia de precios equitativa.","grid-geo-label-tip":"Cada grid tiene una tasa diferencial de precio equitativa.","Lower Price":"Precio mínimo","Upper Price":"Precio máximo","min-and-max-removable-err":"Actualmente no hay activos disponibles que se puedan eliminar.","position-totalOccupiedMargin":"Margen utilizado","min-qty-preorder-error":"La cant./orden para la configuración actual es {{ minInvestQty }}.","max-position-at-current-leverage":"Posición máxima en el apalancamiento actual.","strategy-marginBalance-increase":"Balance de margen tras el aumento","use-parameter":"Usar parámetro","account-strategy-cm-content":"Bots de trading - Margen cruzado del grid CM","totalOccupiedMargin-tip":"El margen total para las órdenes y posiciones abiertas. A medida que esto se aproxima a tu balance total de margen, aumenta tu riesgo.","maxAddable-tip":"La cantidad máxima de retiro de la billetera seleccionada.","account-strategy-isolated-title":"Bots de trading - {{symbol}} (Margen aislado del grid {{symbolType}})","strategy-to":"A","account-strategy-um-content":"Bots de trading - Margen cruzado del grid UM","strategy-from":"De","strategy-max-addable":"Máx. agregable","strategy-marginBalance-decrease":"Balance de margen tras la disminución","strategy-max-removable":"Máx. extraíble","complianceModalTitle":"Esta función no está admitida en tu país/región.","cross-margin":"Margen cruzado","free-margin":"Margen libre","free-margin-tip":"Margen libre es la cantidad de fondos asignada al grid de Futuros para ingresar nuevas órdenes o pagar la comisión de financiación.","total-occupied-margin-tip":"El margen total para las órdenes y posiciones abiertas. A medida que esto se aproxima a tu balance total de margen, aumenta tu riesgo.","total-occupied-margin":"Margen utilizado","OK":"Ok","reward-popup-content-1":"Hay una nueva tarea de grid de Futuros disponible. ¡Complétala y reclama tu cupón de recompensa!","reward-popup-content-0":"Atención, trader:","btn-later":"Más tarde","btn-checkNow":"Verificar","reward-popup-content-2":"Dirígete a la Zona de recompensas para echar un vistazo.","reward-popup-title":"Completa la tarea y obtén cupones","reward-popup-content-3":"¡Lleva tu sesión de Bot trading a otro nivel hoy!","roi-tooltip":"PnL total dividido por la inversión total, en función de los ajustes del proveedor de parámetros.","pnl-tooltip":"La suma neta de todas las ganancias y pérdidas (tanto emparejadas como no emparejadas) que este bot generó.","strategyList-algoOrderContent":"Mejora la ejecución de las órdenes grandes en bloques más pequeños.","strategy-algoOrder":"Órdenes algorítmicas de Spot","matched-trades-tooltip":"La cantidad de trades emparejados correctamente (órdenes de compra y venta emparejadas) que se ejecutaron en las últimas 24 horas/desde el lanzamiento del bot.","min-investment-tooltip":"El monto mínimo de inversión necesario para participar en esta estrategia de trading específica.","popularCard-matchedCount":"Total trades emparejados (24h)","most-matched":"Emparejado más veces","subnavbar-spotTwap":"Órdenes algorítmicas en Spot","trailing-grid-upperLimit-maxValidationTriggerPrice":"El precio límite superior debe ser mayor que el precio de activación cuando el trailing ascendente está habilitado.","trailing-grid-upperLimit-maxValidationLastPrice":"El precio límite superior debe ser mayor que el último precio cuando el trailing ascendente está habilitado.","trailing-upperLimitPriceGtTrigger-error":"El precio límite superior debe ser mayor que el precio de activación cuando el trailing ascendente está habilitado.","marketplace":"Marketplace","maximum-position-check-error":"Excede el límite máximo de posición para este símbolo. Ajusta los parámetros.","maximum-available-check-error":"Los fondos requeridos superan el balance disponible. Haz un depósito.","investCoin-quote-tip-info":"La estrategia solo utilizará los {{quoteAsset}} en tu cuenta spot. La cantidad real para iniciar la estrategia de grid depende del mercado y no excederá la cantidad ingresada.","investCoin-both-tip-info":"La estrategia utilizará los {{baseAsset}} y los {{quoteAsset}} en tu cuenta Spot. La cantidad real de ambos activos para iniciar la estrategia del grid depende del mercado y no excederá la cantidad ingresada. Las ganancias del grid trading de {{- symbol}} se liquidarán en {{quoteAsset}}. Si el precio sube, el bot venderá {{baseAsset}} para arbitraje, por lo que el monto de {{baseAsset}} puede disminuir.","login":"Iniciar sesión","margin-mode":"Modo de margen","over-grid-range-tip-lower":"El precio actual está por debajo del límite inferior del rango y se suspendió el grid trading. Puedes esperar a que el precio vuelva a estar dentro del rango de precios para que se reanude el grid trading o puedes cerrar el grid.","over-grid-range-tip-upper":"El precio actual está por encima del límite superior del rango y se suspendió el grid trading. Puedes esperar a que el precio vuelva a estar dentro del rango de precios para que se reanude el grid trading o puedes cerrar el grid.","profit-grid-tooltip-link":"Ganancia/grid es una cantidad estimada solo para referencia. Detalles","price-diff-tip-lower":"{{diff}} por debajo del último precio.","price-diff-tip-near":"Cercano al último precio.","price-diff-tip-higher":"{{diff}} por encima del último precio.","bitrage-buy-short":"B","arbitrage-sell-short":"S","strategy-arbitrage":"Bot de arbitraje","strategyList-arbitrageContent":"Estrategia de delta neutral para ganar fácilmente comisiones de financiación.","subnavbar-arbitrage":"Bot de arbitraje","strategy-disclaimer-bot-paragraph-2":"Binance proporciona el Bot de trading como una herramienta para tu uso personal y no ofrece ningún tipo de consejo de inversión ni recomienda ningún Bot, estrategia o parámetros de trading específicos. Eres el único responsable de determinar si emplearás un Bot de trading y de elegir funciones, estrategias y parámetros de trading adecuados que se ajusten a tus objetivos de inversión, tolerancia al riesgo, capacidades financieras y necesidades.","strategy-disclaimer-bot-paragraph-1":"Reconoces que leíste y comprendiste plenamente los Términos de los Bots de trading de Binance. Utilizar el Bot de trading conlleva riesgos inherentes, y aceptas toda la responsabilidad de cualquier resultado relacionado con su uso.","ag-understand-disclaimer":"Al hacer clic en Acepto, das tu consentimiento a los Términos de los Bots de trading y aceptas asumir toda la responsabilidad por los riesgos que conlleva su uso.","learnMore":"Ver más","abitrage-buy-short":"B","arbitrage-buy-short":"B","grid-sl-tip":"El {{field}} ascenderá automáticamente según el precio más bajo del grid.","futures-grid-leverageHighRiskTip":"Al seleccionar un apalancamiento más alto, como [{{leverage}}x], es posible que el margen resulte insuficiente. En consecuencia, puede que el grid finalice y que aumente la probabilidad de que la posición del grid se liquide. Gestiona siempre tu nivel de riesgo. Para obtener más información, consulta nuestro artículo de ayuda.","strategy-removeMargin-bottomTip":"Retirar margen puede causar que no haya margen suficiente. En consecuencia, el grid podría finalizar y podría aumentar la probabilidad de que la posición del grid se liquide.","strategy-risk-items-jp-paragraph-2":"Estos Términos de los Bots de Trading son parte de los Términos de Uso de Binance Japón y la Explicación de Asuntos Importantes (Documento Previo al Contrato) (los "Acuerdos de Servicio") y deben leerse de forma conjunta. Los términos con mayúscula inicial utilizados en el presente documento, pero que no están definidos en él, tendrán el significado que se les otorga en los Acuerdos de Servicio, según lo requiera el contexto.","strategy-agreement-title-jp":"Términos de los Bots de Trading de Binance Japón","ag-understand-risk-withLink":"Leí y acepto el Aviso legal de Bots de trading","strategy-risk-items-jp-paragraph-1":"Estos términos (\"Términos de los Bots de Trading\") se aplican al uso de cualquier herramienta de trading disponible a través de la Plataforma de Binance Japón que le permita a los Usuarios crear órdenes para ejecutar transacciones Spot a través de una metodología de ejecución predeterminada (dichas herramientas de trading \"Bots de Trading\", también denominadas dentro de la plataforma como \"Herramientas de Trading Estratégico\"). Los Bots de Trading que Binance Japón pone a disposición de los Usuarios son, entre otros, los siguientes: las herramientas de trading algorítmico de Grid Trading Spot, Precio Promedio Ponderado en el Tiempo (TWAP) y Precio Promedio Ponderado por Volumen (VP).","tip":"Consejo","old-account-strategy-tag":"Antiguo","old-bot-tip-spotGrid-formulas":"
Ganancia total = ganancia del grid + ganancia flotante
Ganancia flotante = el balance actual (incluidas las comisiones reservadas) - la inversión inicial
","old-bot-tip-futGrid":"Los activos asociados con órdenes catalogadas como \"Antiguo\" se pueden ver en la billetera de Futuros, mientras que los activos de otras órdenes se pueden ver en la billetera de Bots de trading.","old-bot-tip-spotGrid":"Los activos asociados con órdenes catalogadas como \"Antiguo\" se pueden ver en la billetera de Spot, mientras que los activos de otras órdenes se pueden ver en la billetera de Bots de trading. En el caso de los grids antiguos, el cálculo de ganancias será distinto. La fórmula es la siguiente:","bots-setting-note2":"Puedes activar o desactivar las notificaciones. Una vez activadas, recibirás notificaciones por email, inmail y mensajes push en la app.","bots-setting":"Ajustes de bots de trading","bots-setting-note1":"Te notificaremos cuando se alcance el precio de activación, el bot expire, el último precio esté fuera del rango preestablecido o al alcanzar el precio máximo de trailing.","save-failed":"Error en el ajuste","save-successfully":"Ajuste aplicado","subnavbar-arbitrage-desc":"Estrategia de delta neutral para ganar fácilmente comisiones de financiación","naveBarGif-neutral":"Neutral","naveBarGif-arbitrage":"Arbitraje","naveBarGif-check-perpetualUmCm":"Perpetuos USDⓈ-M/COIN-M","trailing-down-hint-prefix":"Si el precio de mercado desciende del límite inferior del bot de grid por más de un step, el bot cancelará la orden de venta al precio más alto e ingresará una nueva orden de venta por encima del precio de mercado, lo que moverá todo el grid un step hacia abajo.","trailing-disabled-tip":"No estás en la lista blanca para utilizar el grid con trailing descendente. Ponte en contacto con Atención al cliente si deseas acceder a esta función.","trailing-down-hint-default":"El precio Stop Loss también se moverá hacia abajo en consecuencia.","stop-trigger":"Activador de Stop","grid-trigger":"Activador del grid","trailing-up-up-error-1":"El precio límite del trailing ascendente debe ser superior a {{ gridUpperLimit }}.","trailing-up-up-error-2":"El precio límite del trailing ascendente debe ser inferior a {{ trailingCapPrice }}.","trailing-down-stop-error":"Ingresa un precio superior a {{ stopLowerLimit }}.","trailing-up-stop-error":"Ingresa un precio inferior a {{ stopUpperLimit }}.","trailing-limit":"Límite de Trailing","trailing-down-neutral-warning":"Tu precio Stop Bottom debe ser inferior al límite de trailing descendente actual. Una vez que se active el precio Stop Bottom, tu bot se detendrá.","trailing-down-short-warning":"Tu precio Take Profit debe ser inferior al límite de trailing descendente actual. Una vez que se active el precio Take Profit, tu bot se detendrá.","trailing-up-long-warning":"Tu precio Take Profit debe ser superior al límite de trailing ascendente actual. Una vez que se active el precio Take Profit, tu bot se detendrá.","trailing-up-short-warning":"Tu precio Stop Loss debe ser superior al límite de trailing ascendente actual. Una vez que se active el precio Stop Loss, tu bot se detendrá.","trailing-up-down-error-2":"El precio límite del Trailing descendente debe ser superior a {{ minPrice }}.","trailing-up-down-error-1":"El precio límite del Trailing descendente debe ser inferior a {{ gridLowerLimit }}.","trailing-up-neutral-warning":"Tu precio Stop Top debe ser superior al límite de trailing ascendente actual. Una vez que se active el precio Stop Top, tu bot se detendrá.","trailing-down-long-warning":"Tu precio Stop Loss debe ser inferior al límite de trailing descendente actual. Una vez que se active el precio Stop Loss, tu bot se detendrá.","trailing-down-limit":"Límite de Trailing descendente","trailing-down-hint-neutral":"El precio Stop Top también se moverá hacia abajo en consecuencia.","trailing-up-limit":"Límite de Trailing ascendente","common-trailing":"Trailing","stop-loss-trailing-down-hint":"Si la opción trailing descendente está activada, el precio Stop Loss del grid se moverá un step hacia abajo a medida que sigue a la última orden de venta.","stop-top-price-trailing-down-hint":"Si la opción trailing descendente está activada, el precio Stop Top del grid se moverá un step hacia abajo a medida que sigue a la última orden de venta.","terminate-transferAmount-PM-content":"Luego de {{seconds}} segundos tras finalizar el grid, los activos que se puedan transferir se calcularán automáticamente y se transferirán de tu billetera de Bots de trading a tu billetera Spot. Consulta el Historial de transacciones para obtener los detalles. Más información","trailing-up-stop-error-required":"Ingresa un precio mayor que el límite superior del grid.","trailing-down-stop-error-required":"Ingresa un precio menor que el límite inferior del grid.","no-recommended-grid-parameters-universal":"En este momento, no hay parámetros de grid recomendados.","no-recommended-setButtonText":"Establecer parámetros manualmente","FutGridTPSLCPSSelect_tips":"Seleccionar [Cerrar todas las posiciones en el stop TP/SL] cerrará la posición cuando el grid se detenga debido a la activación de una orden TP/SL.
Seleccionar [Conservar todas las posiciones en el stop TP/SL] mantendrá abierta la posición, lo que permitirá hacer un cierre manual una vez que se detenga el grid.","FutGridTPSLCPSSelect_keep-all-position-on-tpsl-stop":"Conservar todas las posiciones en el stop TP/SL","FutGridTPSLCPSSelect_close-all-position-on-tpsl-stop":"Cerrar todas las posiciones en el stop TP/SL","FutGridTPSLCPSSelect_close-all-position":"Cerrar todas las posiciones","OrderConfirmModal_Close all positions on tpsl stop":"Cerrar todas las posiciones en el stop TP/SL","FutGridTPSLCPSSelectYellowTips":"La opción de CPS no afectará tus ajustes de TP/SL. Si el precio alcanza el precio de TP o SL, los ajustes de TP/SL que hayas establecido determinarán si la posición se cerrará cuando el grid se detenga.","FutGridTPSLCPSSelect_keep-all-position":"Conservar todas las posiciones","CPS_tips":"Activa la opción [Cerrar todas las posiciones en stop] para que todas las posiciones abiertas se cierren automáticamente al precio de mercado cuando el grid se detenga por control de riesgos o margen insuficiente; cuando la desactives, podrás cerrar todas las posiciones manualmente una vez que se detenga el grid.\n\nEsta opción no afectará tus ajustes de TP/SL. Si el precio alcanza el TP o SL, los ajustes de TP/SL que hayas establecido determinarán si la posición se cerrará cuando el grid se detenga.","transferGuide-transfer-title":"Transferencia interna","transferGuide-tip":"Selecciona tu método preferido para depositar fondos en tu cuenta.","transferGuide-transfer-text":"Transfiere entre tus cuentas internas","transferGuide-deposit":"Deposita","transferGuide-deposit-text":"Si ya tienes criptomonedas, puedes elegir transferirlas a Binance a través de una blockchain.","transferGuide-buy-text":"Si quieres comprar criptomonedas directamente con efectivo, esta será la mejor opción para ti.","transferGuide-title":"Deposita fondos en tu cuenta","transferGuide-deposit-title":"Envía monedas a Binance","transferGuide-buy-title":"Compra con efectivo","transferGuide-transfer":"Transferir","transferGuide-buy":"Comprar","chart-order-history-default-tooltip":"Órdenes de grid en un plazo de 180 días","low-risk":"Riesgo bajo","high-risk":"Riesgo alto","strategy-bots-risk-ratio-change":"Cambio en la tasa de riesgo de los bots","grid-expired":"El grid caducará pronto","medium-risk":"Riesgo medio","arbitrage-market-reverseTab":"Carry inverso","arbitrage-market-positiveTab":"Carry positivo","arbitrage-7d-apr":"APR de 7d","arbitrage-30d-apr":"APR de 30d","arbitrage-3d-apr":"APR de 3d","arbitrage-funding-apr":"Próximo APR de financiación","arbitrage-market-allTab":"Todo","arbitrage-market-UMType":"USDⓈ-M","arbitrage-market-CMType":"COIN-M","exchange-iso-today-pnl":"PnL hoy","futures-trade-total-PNL":"PnL total","futures.pnlAnalysis.detail.cumulativePNL":"PNL Acumulado","futures_pnlanalysis_history_daily_pnl":"PnL diario","ct.myLead.profile.sevenDay":"7D","asset.chart.period-1m":"1M","common-timerange-3M":"3M","wallet-today-pnl":"PnL hoy","pnl-detail-title":"Info. de PnL de Bots de trading","wallet-total-pnl":"PnL total","pnl-entry-tooltip":"Ingresa a la página Info. de PnL de Bots de trading haciendo clic aquí.","wallet-today-pnl-tooltip":"PnL de hoy = total actual neto de activos en la cuenta de Bots - total inicial neto de hoy de activos en la cuenta de Bots - transferencias netas de hoy. Nota: Para ejecutar los Bots de Grid y arbitraje de Futuros, el PnL no realizado de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo del PnL total.","wallet-total-pnl-tooltip":"PnL total desde la creación de la cuenta de Bots de trading. Nota: 1. Solo hay datos disponibles desde enero de 2023 en adelante. 2. Para ejecutar los Bots de Grid y arbitraje de Futuros, el PnL no realizado de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo del PnL total.","exchange-profit-1M":"1M","exchange-profit-7D":"7D","pnl-cumulative-pnl":"PnL acumulado","pnl-daily-pnl":"PnL diario","exchange-profit-3M":"3M","pnl-asset-allocation":"Asignación de activos","wallet-total-balance-tooltip":"Balance total de la cuenta de Bots = balance de bots de Spot (Grid de Spot/Bot de reequilibrio/DCA en Spot) + balance del Bot de Futuros UM + balance del Bot de Futuros CM + balance del Bot de arbitraje","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerG":"Otros","common-text-previous":"Anterior","previous":"Anterior","asset-others":"Otras","strategy_running_withdraw_confirm_title":"Retiro de ganancia","strategy.gridProfit":"Ganancias del grid","strategy_running_withdraw_amount":"Cantidad retirada","grid-profit":"Ganancias del grid","profit-withdrawal":"Retiro de ganancias","withdraw-available":"Disponible","strategy_running_grid_profit_tips":"La ganancia realizada de las órdenes de grid completadas que son emparejadas por una orden de compra y una de venta, menos las comisiones de trading.","strategy_running_withdraw_profit_records":"Registro de retiro de ganancias","profit-withdrawn-amount":"Monto de ganancia retirado","withdrawn-success":"Retiro completado","history-title":"Historial","profit-withdrawal-records":"Registro de retiro de ganancias","record-details":"Detalles","record-details-content":"{{amount}} {{asset}} de las ganancias del grid se retiraron manualmente y se devolvieron a tu cuenta Spot.","profit-withdrawal-records-tooltip":"Un registro de las ganancias del usuario retiradas de esta estrategia de grid de Spot.","event-type":"Tipo de evento","grid-profit-withdrawal":"Retiro de ganancias del grid","withdraw-profits":"Retirar ganancias","withdraw-less-than-min-order-value":"* La ganancia del grid retirada debe superar los {{minOrderValue}} {{quoteAsset}}.","grid-profit-tooltip":"La ganancia realizada de las órdenes de grid completadas que son emparejadas por una orden de compra y una de venta, menos las comisiones de trading.","withdraw-tooltip":"Disponible = ganancia del grid - monto retirado - comisión reservada","withdraw-subtitle":"* La ganancia que retires se transferirá a tu cuenta Spot y Fiat.","preference-bots-risk-ratio-call":"Call de tasa de riesgo de bots","preference-margin-call":"Margen Call","preference-liquidation-call":"Call de liquidación","preference-trigger-price":"Activador del precio","preference-trailing-cap-price":"Precio máx. de trailing","preference-bots-setting-note1":"Puedes activar o desactivar las notificaciones. Una vez activadas, recibirás notificaciones por email, inmail y mensajes push en la app.","preference-trailing-stop":"Trailing Stop","preference-out-price-range":"Fuera del rango de precios","spot-grid-notications":"Notificación de grid de Spot","preference-stopped":"Detenido","preference-bots-setting-note2":"Te enviaremos una notificación para los casos que no se muestran en la página, de modo que puedas comprender mejor la información de tu activo.","withdrawn-amount":"Cantidad retirada","trading-configuration":"Configuración de trading","change-basis":"Zona horaria","futGrid-addInvestment-modalTitle":"Agregar inversión","futGrid-addInvestment-currentInvestmentAmount":"Margen actual","futGrid-addInvestmentError-InsufficientBalance":"Balance insuficiente. La inversión máxima para agregar es {{ maxAvailable }} {{ marginAsset }}.","futGrid-addInvestment-qtyPerOrderTip":"Si el precio de marca al crear el grid es muy distinto al precio de marca actual, la cantidad por grid puede disminuir tras aumentar la inversión. Este valor es solo de referencia; consulta la orden real para conocer el valor preciso","futGrid-addInvestment-qtyPerOrderChange":"Cant./cambio por orden","futGrid-addInvestment-margin":"Margen","transfer-now":"Transferir","futrues-grid-notications":"Notificaciones del grid de Futuros","futGrid-addInvestment-content":"Tras agregar una inversión, la ganancia total permanece igual, pero el rendimiento se vuelve a calcular en función del margen total ajustado. La cantidad por orden cambiará, por lo que afectará a la ganancia por grid.","futGrid-addInvestment-addedInvestment":"Inversión agregada","futGrid-addInvestmentError-lessThanMinimum":"La inversión mínima para agregar es {{ minimum }} {{ marginAsset }}. Aumenta la inversión.","bc_web_wallet_label_total_balance":"Balance total","PNL_Portfolio_Spot_Balance_TodaysPNL":"PnL de hoy","wallet-todays-pnl":"PnL realizadas de hoy","exchange-futures-cumulativePNL":"PNL Acumulado","pnl-analysis-title":"* Aquí solo se muestran los datos del bot de {{strategyType}}","pnl-no-data":"No hay datos","exchange-futures-dailyPNL":"PNL Diario","more-details":"Más detalles","wallet-total-balance":"Balance total","today-pnl-tooltip":"PnL de {bot_type} de hoy.","wallet-totalBalance-tip":"Todo el saldo actual de los bots de {{strategyType}} en ejecución","total-pnl-tooltip":"PnL total de {{strategyType}} desde la creación de la cuenta de Bots de trading. Aviso: Solo hay disponibles datos desde el 1/1/2023 en adelante.","tabs-today-pnl-tooltip":"PnL de {{strategyType}} de hoy.","futGrid-addInvestment-currentMargin":"Margen actual","CPS_TPSL_tips":"Si activas la opción [Cerrar todas las posiciones en el stop TP/SL], se cerrará la posición cuando el grid se detenga debido a la activación de una orden TP/SL.\n\nSi desactivas la opción [Cerrar todas las posiciones en el stop TP/SL], se mantendrá abierta la posición y podrás cerrarla manualmente una vez que se detenga el grid.","column-pnl-tip":"Suma neta de todas las ganancias y pérdidas (emparejadas o no) generadas por el bot, sin las comisiones de trading.","spot-roi-tip":"PnL total dividido entre la inversión total, según los ajustes del proveedor de parámetros.","futures-roi-tip":"PnL total dividido entre el margen invertido, según los ajustes del proveedor de parámetros.","rb-bot-end-info":"Todas las órdenes abiertas serán canceladas después de que finalices la estrategia.","futGrid-addInvestment-currentInvestedMargin":"Margen invertido actual","strategy-marginRatio-change":"Cambio de tasa de margen","popularCard-7DMDD":"MDD en 7D","sevenDay-mdd-tooltip":"El MDD 7D (drawdown máximo de 7 días) es la mayor pérdida observada desde un máximo hasta un mínimo que una estrategia experimenta durante un período de 7 días. Un porcentaje de MDD 7D bajo indica menos riesgos asociados a la estrategia.","trailing-down-checkbox-tip":"Trailing descendente: si el precio de mercado desciende del límite inferior del bot de grid por más de un step, el bot cancelará la orden de venta al precio más alto e ingresará una nueva orden de venta por encima del precio de mercado, lo que moverá todo el grid un step hacia abajo. Más información
Límite de trailing descendente: cuando el precio alcance el límite de trailing descendente fijado por el usuario, el grid detendrá el trailing descendente.","trailing-up-checkbox-tip":"Trailing ascendente: si el precio de mercado excede el límite superior del bot de grid por más de un step, el bot cancelará la orden de compra al precio más bajo e ingresará una nueva orden de compra por debajo del precio de mercado, lo que moverá todo el grid un step hacia arriba. Más información
Límite de trailing ascendente: cuando el precio alcance el límite de trailing ascendente fijado por el usuario, el grid detendrá el trailing ascendente.","short-term-sideways":"Lateral a corto plazo","short-to-mid-term-sideways":"Lateral de corto a mediano plazo","recommended-time-7":"7 a 30 días","mid-to-short-term-sideways":"Lateral de corto a mediano plazo","recommended-time-180":"3 a 6 meses","mid-term-fluctuations":"Fluctuaciones a mediano plazo","long-term-fluctuations":"Fluctuaciones a largo plazo","recommend-days-hint":"Generado a partir de los datos del indicador técnico de los últimos {{day}} días","recommended-time-30":"1 a 2 meses","Close all positions on stop":"Cerrar todas las posiciones en stop","grid-type":"Modo","popular-form-basicInfo":"Inf. básica","popular-form-reset":"Modificaste los parámetros avanzados originales.","Sell all base coins on stop":"Vender todas las {{coin}} en stop","bots-orders-entry":"Órdenes de Bots de trading","strategyDetail-pnl-spot":"PnL","strategyDetail-pnl-curve-spot":"Curva de PnL","strategyDetail-pnl-curve":"Curva de PnL","strategyDetail-pnl":"PnL","recommended-time-3":"3 a 7 días","fut-grid-avbl-um-tip":"Cantidad máxima para retirar de la billetera de Futuros USDⓈ-M.","fut-grid-avbl-cm-tip":"Cantidad máxima para retirar de la billetera de Futuros COIN-M.","recommended-runtime-tip":"Duración recomendada para ejecutar los parámetros de la estrategia. Ten en cuenta que el grid seguirá ejecutándose hasta que caduque o lo detengas manualmente.","fut-pnl-tooltip":"Las ganancias totales generadas por este bot de grid. Nota: Ganancias totales = ganancias realizadas + PnL no realizado + comisión de financiación","fut-roi-tooltip":"Ganancia total dividida entre la inversión total, según los ajustes del proveedor de parámetros. Nota: Ganancias totales = ganancias realizadas + PnL no realizado + comisión de financiación","strategy_ai_params_error_high_volatility":"Debido a la alta volatilidad, no se pudieron generar los parámetros de grid recomendados.","no-recommended-grid-parameters-trade-page":"Debido a la alta volatilidad, no se pudieron generar los parámetros de grid recomendados.","exchange-fiat-bindcard-no-result":"No se han encontrado resultados.","ai-recommendation-list":"Lista de recomendaciones por IA","customize-parameters":"Personalizar parámetros","recommended-runtime":"Tiempo de ejecución sugerido","price-range-asset":"Rango de precios ({{asset}})","number-of-grids":"Cantidad de grids","noResults":"No hay resultados.","lossProtection-tag-processingSettled":"Procesando","form-over-price-reminder":"* Este parámetro no se aplica a las condiciones actuales del mercado.","adjustParameters":"Ajustar parámetros","copyFlow-invalidateCreate":"* Este parámetro no se aplica a las condiciones actuales del mercado.","lossProtectionVoucherTag-running-tip":"En protección contra pérdidas Una vez finalizado el grid, se distribuirá a tu billetera Spot. Los registros correspondientes se pueden ver en el historial de distribución.","lossProtection-claimSuccessfully-title":"Reclamo exitoso","lossProtection-claimSuccessfully":"¡Reclamaste correctamente tu Cupón de protección contra pérdidas! Crea un grid ahora.","lossProtection-timer-time":"Finaliza en {{days}} D {{hours}} h : {{minutes}} min : {{seconds}} s","lossProtection-rule-title":"Reglas de protección contra pérdidas","Claim":"Reclamar","lossProtection-claimSuccessfully-exploreMore":"Explorar más bots de grids de Futuros","lossProtection-claimed-hint":"Tu primer grid de Futuros UM está protegido por hasta {{amount}} {{asset}}","I-agree":"Acepto","lossProtection-rule-list2":"Este cupón cubre pérdidas hasta la cantidad especificada para el primer grid de Futuros UM creado después de reclamar el cupón, en función del PnL total del grid.","lossProtection-rule-list4":"Aplican términos y condiciones adicionales de la promoción","lossProtectionVoucherTag-settled-tip":"Protección contra pérdidas liquidada El cupón de protección contra pérdidas liquidó {{amount}} {{asset}}","lossProtection-notify-mainContent":"Reclama tu cupón de protección contra pérdidas de {{amount}} {{asset}}","lossProtection-notify-voucherLeft":"cupones restantes","lossProtection-notify-subContent":"Las pérdidas del primer grid de Futuros UM creado tras reclamar el cupón están cubiertas.","lossProtection-rule-list1":"Solo son elegibles los usuarios verificados que hagan clic en \"Reclamar\".","lossProtection-rule-list3":"La cantidad cubierta por la protección se distribuirá a la cuenta Spot principal. Los registros de distribución se reflejarán en el historial de distribución.","reserved-fees-tooltip":"Monto de {{baseAsset}} reservado para el bot cuando se creó el grid en {{quoteAsset}}. No puedes retirar la ganancia del grid si la comisión reservada supera la ganancia.","reserved-fees":"Comisión reservada","order_confirm_modal_openPositionOnCreate":"Abrir una posición con la creación","position_on_create_tips":"Habilita [Abrir una posición con la creación] para abrir una posición automáticamente al precio de mercado cuando se cree el grid. Si no se habilita, el sistema no abrirá una posición después de la creación del grid. Una vez creado el grid, esta configuración ya no se puede editar. Esta configuración está habilitada de forma predeterminada. En este momento, no se puede modificar para grids con Trailing ascendente o Trailing descendente.","lossProtectionVoucherTag-settled-tipV2":"Cupón de protección contra pérdidas liquidado: {{amount}} {{asset}} Los registros correspondientes se pueden ver en el Historial de distribución.","breakeven":"Equilibro","win":"Ganancia","loss":"Pérdida","win-rate":"Tasa de ganancia","arbitrage-pnl-daily-tooltip":"Gráfico de las PnL de hoy del Bot de arbitraje. Nota: Para ejecutar los Bots de arbitraje, las PnL no realizadas de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo de PnL diario.","arbitrage-cumulative-pnl-tooltip":"Gráfico de las PnL acumuladas del Bot de arbitraje. Nota: Para ejecutar los Bots de arbitraje, las PnL no realizadas de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo de PnL acumuladas.","arbitrage-wallet-totalBalance-tip":"Balance total de todos los activos asignados a la estrategia (utilizando el último precio) + PnL no realizadas de posiciones de Futuros.","arbitrage-total-pnl-tooltip":"PnL total de {{strategyType}} desde la creación de la cuenta de Bots de trading. Nota: Para ejecutar los Bots de arbitraje, las PnL no realizadas de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo de PnL total.","arbitrage":"Arbitraje","arbitrage-tabs-today-pnl-tooltip":"PnL de hoy del Bot de arbitraje. PnL de hoy = total actual neto de activos en la cuenta de Bots de arbitraje - total inicial neto de hoy de activos en la cuenta de Bots de arbitraje - transferencias netas de hoy en la cuenta de Bots de arbitraje. Nota: Para ejecutar los Bots de arbitraje, las PnL no realizadas de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo de PnL total.","grid-triggerPrice-overTrailingUpLimit":"El precio de activación debe ser inferior al precio máximo cuando el trailing ascendente está activado.","grid-count-min-error":"La diferencia de precio es demasiado grande. El número mín. de grids para ejecutar este Bot es de {{count}}.","grid-triggerPrice-overTrailingDownLimit":"El precio de activación debe ser superior al precio mínimo cuando el trailing descendente está activado.","fut-cumulative-pnl-tooltip":"Gráfico de PnL acumuladas para la cuenta de Bots. Nota: Para ejecutar los Bots de Grid y arbitraje de Futuros, las PnL no realizadas de las posiciones de Futuros no se incluye en el cálculo de las PnL totales.","fut-daily-pnl-tooltip":"Gráfico de PnL diarias para la cuenta de Bots. Nota: Para ejecutar los Bots de Grid y arbitraje de Futuros, las PnL no realizadas de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo de las PnL diarias.","arbitrage-least-leverage-tip":"Seleccionar una relación de apalancamiento baja (p. ej., inferior a {{leverage}}x) puede producir un error al crear el bot.","over-grid-range-tip-trailingup-tip":"El precio actual está por debajo del límite inferior del rango y se suspendió el grid trading. Puedes esperar a que el precio vuelva a estar dentro del rango de precios para que se reanude el grid trading o puedes cerrar el grid.","over-grid-range-tip-trailingdown-tip":"El precio actual está por encima del límite superior del rango y se suspendió el grid trading. Puedes esperar a que el precio vuelva a estar dentro del rango de precios para que se reanude el grid trading o puedes cerrar el grid.","tp_sl_pnl":"PnL","tp_sl_roi":"ROI","tp_sl_price":"Precio","tpsl-alert-title":"Confirmación de ajuste de TP/SL","tpsl-alert-content":"El nivel de PnL o el porcentaje de ROI que ingresaste es menor o igual que el PnL o el porcentaje de ROI actuales del grid. Modificar estos valores finalizará de inmediato el grid, ya que se cumplen las condiciones de activación de las órdenes take-profit o stop-loss. ¿Confirmas que quieres continuar con este cambio?","transfer-status-p":"Tu transacción se está procesando. Espera un momento e inténtalo de nuevo.","transfer-status-f":"Transferencia fallida. Actualiza la página e inténtalo de nuevo.","strategy-history-timeRange":"Fecha","refresh":"Actualizar","futGrid-addInvestmentError-exceedAllowableNotional":"Se excedió el valor nocional máximo permitido en el apalancamiento actual.","arbitrage-close":"Arbitraje cerrado","arbitrage-notications":"Notificación de arbitraje","arbitrage-creation":"Creación de arbitraje","arbitrage-funding-payment":"Pago de comisiones de financiación","guideToKYC-csLink":"Atención al cliente","viewDetail":"Ver detalles","rebalancing-bot-ended-successfully":"La estrategia del Bot de reequilibrio se finalizó de forma manual.","after-additional-investment-content":"
Luego de ajustar la inversión inicial:
1. Las ganancias totales permanecerán igual, pero el rendimiento se volverá a calcular en función de la cantidad de inversión total ajustada.
2. Luego de agregar una inversión, el sistema hará de manera automática un reequilibrio de tu cartera en función de la asignación objetivo. Consulta las Preguntas frecuentes para obtener más detalles.
","investment-amount":"Monto de inversión","after-remove-investment-content":"
Luego de ajustar la inversión inicial:
1. Las ganancias totales permanecerán igual, pero el rendimiento se volverá a calcular en función de la cantidad de inversión total ajustada.
2. Las proporciones de las monedas pueden desviarse temporalmente de la asignación objetivo. Consulta las Preguntas frecuentes para obtener más detalles.
","futGrid.tooltip/above_upper_price_limit_editable":"El precio actual está por encima del límite superior del rango y se suspendió el grid trading. Modificar parámetros","futGrid.tooltip/below_lower_price_limit_editable":"El precio actual está por debajo del límite inferior del rango y se suspendió el grid trading. Modificar parámetros","futGrid.hint/add_more_funds":"El balance disponible es insuficiente. Puedes transferir, hacer swap o depositar para agregar más fondos.","recommend-popular-card-list":"Te podría interesar…","download-success":"¡Descarga completa!","copy-failure":"Error al copiar.","copy-success":"Copiado","strategyList-futuresDcaContent":"Posiciones de escala automática, convierte las pérdidas en ganancias.","strategy-futDca":"DCA de Futuros","leverage-note-subAccount-futuresdca":"Ten en cuenta que los cambios de apalancamiento solo se aplicarán al Bot de DCA de Futuros actual.","enter-low-exit-high":"Entra con poco y sal con mucho","subnavbar-futuresDca-desc":"Aprovecha la estrategia de DCA para reducir tu precio de entrada promedio y aumentar tus ganancias en los cambios del mercado","average-down-cost":"Reduce el costo promedio","bearish":"Bajista","leverage-strategyType-futuresdca":"Bot DCA de Futuros","subnavbar-futuresDca":"DCA de Futuros","leverage-futuresdca-highRiskTip":"Al seleccionar un apalancamiento más alto, como [{{leverage}}x], es posible que el margen resulte insuficiente. En consecuencia, puede que {{strategyType}} finalice y que aumente la probabilidad de que la posición se liquide. Gestiona siempre tu nivel de riesgo. Para obtener más información, consulta nuestro artículo de ayuda.","symbol-not-tradable-tooltip":"El bot actualmente no admite este símbolo.","end-strategy":"Finalizar Bot","futures-dca-tabs-today-pnl-tooltip":"PnL de {{strategyType}} de hoy. Las PnL de hoy no incluyen las PnL no realizadas de posiciones de Futuros.","adjust-margin-to":"A {{account}}","adjust-margin-from":"De {{account}}","advanced-accordion-title":"Avanzado (opcional)","common-all":"Todo","navbar-title":"Seleccionar bots","navbar-advanced":"Avanzado","navbar-arbitrage":"Arbitraje","navbar-popular":"Popular","strategyList-positionSnowballContent":"Crecimiento compuesto con ganancias flotantes.","strategy-positionSnowball":"Posición Snowball","account-wallet-um":"Futuros USDⓈ-M","subnavbar-positionSnowball-item":"Crecimiento compuesto con ganancias flotantes.","account-wallet-spot":"Fiat y Spot","leverage-strategyType-futures_snowball":"Posición Snowball","subnavbar-positionSnowball-desc":"Crecimiento compuesto con ganancias flotantes.","futures-trade-exceedMaxLeverage":"El apalancamiento actual seleccionado superó el apalancamiento máximo permitido. Reduce el apalancamiento a menos de {{maxOpenPosLeverage}}x.","disclaimer-sign-success":"Firmado correctamente","preferenceFields-coachMark-content":"You can now customize the order of fields in the list!","preferenceFields-coachMark-buttonLabel":"Got it","preferenceFields-coachMark-tooltipContent":"Display and sort positions","subnavbar-positionSnowball":"Posición Snowball","scale-into-winning-positions":"scale-into-winning-positions","compound-your-growth":"Compound your growth.","leverage-futures_snowball-highRiskTip":"Selecting higher leverage such as [{{leverage}}x] may lead to insufficient margin, which may lead to the termination of the {{strategyType}}, and may also increase the probability of the position being liquidated. Always manage your risk levels. See our help article for more information.","common-available-funds-tooltip-um":"Monto máximo de {{marginAsset}} que puedes retirar de la billetera de Futuros USDⓈ-M.","leverage-note-subAccount-futuressnowball":"Ten en cuenta que los cambios de apalancamiento solo se aplicarán a la posición Snowball actual de Futuros.","leverage-strategyType-futuressnowball":"Snowball de Futuros","leverage-futuressnowball-highRiskTip":"Si eliges un apalancamiento más alto, como [{{leverage}}x], puede que el margen sea insuficiente, lo que podría terminar con la {{strategyType}} y aumentar la probabilidad de que tu posición se liquide. Siempre gestiona tus niveles de riesgo. Consulta nuestro artículo de ayuda para obtener más información.","common-available-funds-tooltip-pm":"Monto disponible de {{marginAsset}} en la billetera Spot.","futuresDca-create-failed-description":"No se pudo crear el bot","futuresDca-create-success":"Bot de DCA de futuros creado","futuresDca-customizeParameters-title":"Personaliza los parámetros","futuresDca-basicInfo-title":"Inf. básica","gridForm-investment-requiredError":"Ingresa el monto de la inversión.","gridForm-gridCount-requiredError":"Ingresa el número de grid.","gridForm-lowerPrice-requiredError":"Ingresa el precio más bajo del grid.","gridForm-upperPrice-requiredError":"Ingresa el precio más alto del grid.","new-grid-triggerPrice-minValidation":"El precio de activación debe ser mayor que {{minTriggerPrice}} {{quoteAsset}}.","new-grid-triggerPrice-maxValidation":"El precio de activación debe ser menor que {{maxTriggerPrice}} {{quoteAsset}}.","signTerms-btn":"Firmar términos","draggable-hint-doNotShowAgain":"No mostrar de nuevo","draggable-hint-description":"También puedes elegir qué columnas se ocultan o se muestran al seleccionar el ícono de ajustes en la esquina superior derecha de la tabla.","draggable-hint-title":"¿Ocultar columna?","bot-common-share-advancedParameters":"Parámetros avanzados","available-for-transfer":"Disponible para transferir","futuresSnowball-create-success":"Estrategia Snowball de posición creada","grid-count-overMax-error":"La cantidad máxima de grids para ejecutar este bot es {{maxGridNumber}}.","grid-count-trailing-error":"La cantidad máxima de grids para este grid trailing no puede ser mayor a {{count}}.","gridForm-profitPerGrid-title":"Ganancia/grid (se descuentan comisiones)","history-period-1w":"1 semana","history-period-3m":"3 meses","history-period-1m":"1 mes","subnavbar-umGrid":"Grid UM","subnavbar-cmGrid":"Grid CM","dca-duration":"Duración","dca-tp-price":"Precio TP","dca-manual-end":"Finalización manual","dca-no-ongoing-orders":"Sin órdenes en curso","dca-max-dca-orders":"Máx. órdenes DCA","dca-tp-order":"Orden TP","dca-current-price":"Precio actual","fee":"Comisión","dca-avg-price":"Precio prom.","dca-ongoing-order-detail":"{{side}} {{size}} {{baseAsset}} a un precio de {{price}} {{quoteAsset}}","order-amount":"Monto de orden","dca-filled-dca-orders":"Órdenes DCA completadas","partially-filled":"Parcialmente completada","dca-order":"Orden DCA","dca-round-title":"Ronda {{roundId}}","dca-close-position":"Cerrar posición","total":"Monto total","order-price":"Precio de la orden","dca-base-order":"Orden base","dca-sl-order":"Orden SL","filled":"Completado:","canceled":"Cancelada","dca-round-pnl":"PnL de la ronda","PnlAnalysis":"Análisis de PnL","filled-time":"Completada el:","dca-filled":"Completada"}