{"risk-common-ok":"Entendido","riskui-verification-failed":"Error en la verificación","riskui-success-title":"Verificación completada correctamente","riskui-result-retry":"Intentar de nuevo","riskui-liveliness-check-error":"Error en el reconocimiento facial","riskui-facial-recognition":"Reconocimiento facial","riskui-continue":"Continuar","withdrawal-anti-scam-q1":"Si alguien que afirma ser de \"Atención al cliente de Binance\" te pide que inicies sesión en tu cuenta o que transfieras fondos, ¿harías lo que te piden?","withdrawal-anti-scam-q1-o2":"No","withdrawal-anti-scam-q2":"¿Qué harías si vieras a alguien en la comunidad publicando altos retornos de inversión, airdrop y noticias de bonificaciones, y luego te pidiera que transfieras dinero a una dirección designada?","withdrawal-anti-scam-q3-o2":"No","withdrawal-anti-scam-q3-o1":"Si","withdrawal-anti-scam-q3":"¿Colaborarías con alguien que, bajo varios nombres, te pide que descargues un software para compartir pantalla para luego guiarte a través del proceso de compartir tu pantalla y retirar monedas a una dirección de billetera desconocida?","withdrawal-anti-scam-q2-o4":"Preguntar a otros miembros de la comunidad si se trata de un evento real.","withdrawal-anti-scam-q2-o3":"No creo en ningún evento que se origine fuera del sitio web oficial de Binance.","withdrawal-anti-scam-q1-o1":"Si","withdrawal-anti-scam-q2-o1":"Primero transferir una pequeña cantidad para ver si puedes recibir ganancias, airdrops o bonificaciones.","withdrawal-anti-scam-q2-o2":"Transferir directamente una gran cantidad para poder recibir más ganancias, airdrops o bonificaciones.","withdraw-risk-disclaimer-question-2-answer1":"Quiero continuar y asumiré el riesgo asociado con cualquier posible pérdida de fondos.","withdraw-questionnaire-time-tips":"Lee atentamente la pregunta antes de responder","withdraw-antiscam-questionnaire-failed-title":"Incorrecto","withdraw-risk-disclaimer-title":"Descargo de responsabilidad por riesgo","withdraw-antiscam-questionnaire-failed-desc":"No podrás realizar ningún retiro de fondos a menos que respondas todas las preguntas correctamente.","withdraw-risk-disclaimer-question-1-answer1":"Confirmo que este retiro no conlleva riesgos.","withdraw-antiscam-questionnaire-btn-again":"Intentar de nuevo","withdraw-questionnaire-pass-title":"Exitoso","withdraw-antiscam-questionnaire-correct-answers":"Respuesta correcta: {{answers}}","withdraw-risk-disclaimer-desc":"Lee atentamente el descargo de responsabilidad por riesgo y marca las siguientes opciones para reconocer la confirmación del mismo.","withdraw-risk-disclaimer-question-1-title":"¿Confirmas el propósito de este retiro y garantizas que no hay riesgo de fraude?","withdraw-antiscam-questionnaire-title":"Cuestionario de verificación","withdraw-antiscam-questionnaire-desc":"Para mantener la seguridad de tus activos, deberás completar un cuestionario de verificación antes de realizar retiros.","withdraw-risk-disclaimer-question-2-title":"Este retiro puede resultar en la pérdida de fondos. Los fondos no se podrán recuperar una vez que el retiro se realice con éxito. ¿Quieres continuar?","withdraw-antiscam-questionnaire-pass-desc":"Todas las preguntas se respondieron correctamente, puedes proceder a enviar tu orden.","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-answerC":"Mi dirección de depósito en otras plataformas
(plataformas de arbitraje, plataformas de inversión y gestión financiera, etc).","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-title":"Tipo de dirección","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-answerA":"Mi dirección de billetera personal
(tengo la frase de recuperación/clave privada de la dirección)","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-answerD":"Transferir activos sin fines de lucro.","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-answerD":"Direcciones de personas que conozco en la vida real","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-answerE":"Direcciones de personas que no conozco en la vida real","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-title":"Cuál es el motivo de tu retiro","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-answerA":"Para obtener altos rendimientos de los proyectos de inversión de minería/financieros.","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-answerB":"Para pagar una tasa/impuesto/comisión adicional en otra plataforma.","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-answerC":"Para transferir los activos a una dirección segura con la orientación de la policía/servicio de atención al cliente/agente fiscal/experto profesional.","withdraw-high-risk-disclaimer-q2-answerE":"Otro motivo:","withdraw-high-risk-disclaimer-q1-answerB":"Mi dirección de depósito en otros exchanges de spot o de futuros","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-title":"Cuál es la finalidad de tu retiro","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerC":"Obtener rendimientos elevados de proyectos de inversión en minería/financieros.","withdraw-high-risk-disclaimer-previous":"Anterior","withdraw-high-risk-disclaimer-q6-title":"Reconozco y entiendo la siguiente información:","withdraw-high-risk-disclaimer-q6-answerB":"Binance no puede garantizar la inexistencia de riesgos de una plataforma o usuario que no tengan relación con Binance.","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerA":"Transferir activos sin fines de lucro.","withdraw-high-risk-disclaimer-q6-answerA":"Los activos no pueden ser recuperados una vez que un retiro ha sido confirmado con éxito.","withdraw-high-risk-disclaimer-q5-title":"¿Estás ejecutando alguna aplicación de escritorio remota como AnyDesk o TeamViewer?","withdraw-high-risk-disclaimer-q5-answerB":"No","withdraw-high-risk-disclaimer-q5-answerA":"Sí","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerG":"Otro motivo:","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerD":"Obtener ingresos parciales de una empresa de criptomonedas.","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerF":"Obtener beneficios de una plataforma de trading de arbitraje.","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerE":"Pagar una comisión/impuesto/tasa adicional en otra plataforma.","withdraw-high-risk-disclaimer-q3-answerB":"Participar en una actividad de sorteo de un proyecto de blockchain.","withdraw-high-risk-disclaimer-q4-title":"La URL (dirección del sitio web) de la plataforma que recibe los fondos:","withdraw-high-risk-disclaimer-q4-label":"Ingresa abajo la dirección del sitio web","withdraw-high-risk-disclaimer-input-placeholder":"Ingresar aquí","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-app-appeal":"Apelar","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-app-unfreeze-date":"Fecha de descongelación","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-quota-freeze-popup":"Recibimos una notificación bancaria relativa a actividades fraudulentas o reversos de cargo en tu tarjeta, así que parte de tus fondos acumulados deben congelarse para evitar más denuncias de fraude o reversos de cargo. Una vez que todas las apelaciones de fraude/reversos de cargo hayan sido resueltas, tu cuota de retiro congelada podrá ser liberada por adelantado. O la cantidad será liberada automáticamente en la fecha de descongelación.","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-appeal-button":"Apelar","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-bank-transfer":"Transferencia bancaria","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-credit-card":"Tarjeta de crédito","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-amount":"Cantidad","new-fraud-chargeback-quota-freeze-popup-title":"Detalles del fraude con fiat o reverso de cargo","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-amount-BUSD":"(Equivalente en BUSD)","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-method":"Método","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-unfreeze-date":"Fecha de descongelación/apelación","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-transaction-date":"Fecha de la transacción","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-fraud":"Fraude","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category":"Categoría","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-chargeback":"Reverso de cargo","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-category-quota-freeze":"Congelación de cuota","new-fraud-chargeback-quota-freeze-popup-locked-assets-prompt":"Cuota bloqueada","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-desc":"Haz clic en \"Apelar\" y envía los documentos para reclamar tu compra en disputa. Una vez que todas las solicitudes de apelación que aparecen a continuación hayan sido aprobadas, tu cuota de retiro congelada será liberada automáticamente. De lo contrario, se liberará la cuota de las apelaciones que se hayan aprobado.","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-error-title":"Error","new-fraud-chargeback-quota-freeze-page-details-error-desc":"La página solicitada no existe.","user-self-scam-report-start-page-notice-15":"(5) Al enviarnos tu información, aceptas que procesemos tus datos personales para cualquier investigación de la denuncia. Cualquier información que nos envíes también puede ser compartida con las autoridades. Gestionaremos tus datos de conformidad con nuestro Aviso de privacidad. Tu denuncia y nuestra respuesta son confidenciales.","user-self-scam-report-scam-funds-record-tips":"Selecciona el registro de retiro de criptomonedas o de pago con el que te estafaron. (Si te estafaron por otro canal comunícate con Atención al cliente)","user-self-scam-report-add-record-button":"Agregar nuevo elemento","user-self-scam-report-all":"Todo","user-self-scam-report-add-scam-record":"Agregar transacción fraudulenta","user-self-scam-report-contact-cs-button":"Contactar a Atención al cliente","user-self-scam-report-scam-materials-require":"1. Evita subir más de 10 archivos.
2. El tamaño de los archivos no debe superar los 10 MB. Los formatos de archivo admitidos son pdf, jpg, jpeg, png, eml y txt.","user-self-scam-report-cancel-button":"Cancelar","user-self-scam-report-confirm-button":"Confirmar","user-self-scam-report-back-button":"Volver","user-self-scam-report-basic-info":"Información básica de la denuncia","user-self-scam-report-anti-scam-notes-1":"Gracias por enviar el formulario Confirmamos su recepción.","user-self-scam-report-err-msg-exceed-file-number-limitation":"No más de 10 archivos.","user-self-scam-report-anti-scam-notes-2":"Recuerda denunciar el caso con las autoridades locales y no dependas solo de tu denuncia para proteger tus fondos.","user-self-scam-report-err-msg-exceed-max-chars":"Se excedió el número máximo de caracteres.","user-self-scam-report-err-msg-incorrect-format":"Formato incorrecto. Inténtalo de nuevo.","user-self-scam-report-err-msg-exceed-file-size-limitation":"El tamaño del archivo excedió el límite.","user-self-scam-report-err-msg-resubmit-forbidden":"El historial del retiro (TxID:{{txid}}) ya fue presentado en otra denuncia. No vuelvas a enviarlo.","user-self-scam-report-err-msg-required":"Este campo es obligatorio.","user-self-scam-report-err-msg-submit-fail":"Error de envío.","user-self-scam-report-err-msg-no-data":"No hay historial de transacciones para mostrar.","user-self-scam-report-invalid-link-detail":"El enlace que visitaste expiró o no cumple con los requisitos.","user-self-scam-report-main-title":"Denuncia de estafa","user-self-scam-report-invalid-link":"Enlace inválido","user-self-scam-report-err-msg-upload-fail":"Error de carga.","user-self-scam-report-reset-button":"Restablecer","user-self-scam-report-option-placeholder":"Elige una opción","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-call-sms":"Llamada telefónica/SMS","user-self-scam-report-next-button":"Siguiente","user-self-scam-report-scam-details":"Descripción breve:","user-self-scam-report-scam-contact-info":"Información de contacto del estafador","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-friend":"Recomendación de un amigo","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-other":"Otro","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-live":"Transmisión en vivo","user-self-scam-report-scam-details-placeholder":"Proporciona toda la información que puedas sobre lo sucedido. La información que proporciones nos permitirá ayudarte.","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-social-media":"Redes sociales (WhatsApp, Facebook, Telegram, Skype, Instagram, Messenger, Twitter, Youtube)","user-self-scam-report-scam-funds-action":"Acción","user-self-scam-report-scam-contact-info-placeholder":"Por ejemplo, dirección de email, número de contacto, nombre de las cuentas en redes sociales, etc.","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info-email":"Email","user-self-scam-report-scam-funds-address":"Dirección de retiro","user-self-scam-report-scam-funds-currency":"Moneda","user-self-scam-report-scam-funds-crypto":"Retiro de criptomonedas","user-self-scam-report-scam-funds-blank-statues":"No hay registros agregados.","user-self-scam-report-scam-funds-delete":"Eliminar","user-self-scam-report-scam-funds-select-info":"Seleccionado","user-self-scam-report-scam-materials-upload-button":"Subir archivo","user-self-scam-report-scam-materials":"Documentos de evidencia","user-self-scam-report-scam-funds-txid":"TxID","user-self-scam-report-scam-funds-date":"Fecha","user-self-scam-report-scam-funds-withdraw-channel":"Canal de retiro","user-self-scam-report-scam-funds-status":"Estado","user-self-scam-report-scam-funds-amount":"Cantidad","user-self-scam-report-scam-type":"Tipo de denuncia","user-self-scam-report-scam-type-fake-give-away":"Regalo/promoción falsos","user-self-scam-report-scam-type-faq":"Preguntas frecuentes","user-self-scam-report-scam-type-fake-invest":"Inversión fraudulenta","user-self-scam-report-scam-type-fake-other-support":"Suplantación del equipo de Soporte de otro servicio","user-self-scam-report-scam-url-notice":"Ingresa múltiples enlaces separados por espacios (si aplica)","user-self-scam-report-scam-type-fraud-platform":"Plataforma de trading fraudulenta","user-self-scam-report-scam-type-other-reason-placeholder":"Ingresa un motivo","user-self-scam-report-scam-type-other-reason":"Otro motivo","user-self-scam-report-scam-url":"Información de la URL fraudulenta","user-self-scam-report-scam-type-known-person":"Persona conocida/famosa","user-self-scam-report-scam-type-no-specific-proof":"Sin prueba específica","user-self-scam-report-scam-url-placeholder":"Ingresar URL(s)","user-self-scam-report-scam-type-fake-binance-support":"Suplantación del equipo de Soporte de Binance","user-self-scam-report-start-button":"Aceptar y continuar","user-self-scam-report-search-button":"Buscar","user-self-scam-report-start-page-notice-5":"Cómo desactivar mi cuenta","user-self-scam-report-start-page-notice-11":"(3) Agrega todos los detalles relevantes al caso, ya que una vez que este se genere, no se podrá agregar un nuevo material/evidencia.","user-self-scam-report-start-page-notice-12":"(2) Binance no es responsable del contenido de plataformas de terceros ni de las acciones realizadas en o través de dichas plataformas.","user-self-scam-report-start-page-notice-13":"(3) Nuestra capacidad de actuar está sujeta a las leyes y regulaciones locales, así como a los derechos de otros usuarios de Binance y nuestras responsabilidades con ellos. Es posible que no tomemos o no podamos tomar las medidas que esperas. Por este motivo, asegúrate de denunciar el incidente a las autoridades locales de forma inmediata.","user-self-scam-report-start-page-notice-3":"Cómo proteger tu cuenta de Binance de las estafas","user-self-scam-report-start-page-notice-17":"Al hacer clic en el botón de abajo, aceptas estos términos y serás redirigido al formulario de denuncias. No hagas clic a menos que estés de acuerdo con todos los términos descritos.","user-self-scam-report-start-page-notice-2":"Si crees que como parte de la estafa tu cuenta de Binance también fue vulnerada, toma medidas inmediatas para protegerla y contacta a nuestro servicio de Atención al cliente, disponible 24/7, para recibir asistencia si la necesitas.","user-self-scam-report-start-page-notice-4":"Precaución ante el creciente número de estafas con criptomonedas","user-self-scam-report-start-page-notice-10":"(2) Entendemos que el hecho de haber sido víctima de estafa puede ser una experiencia que cause diversos sentimientos, te pedimos que seas objetivo y conciso al momento de completar el informe de denuncia. La información falsa, exagerada o subjetiva puede obstruir o desviar indebidamente cualquier trabajo de investigación que podamos realizar.","user-self-scam-report-start-page-notice-16":"(8) Una de las condiciones para que podamos considerar tu formulario de denuncia es que te comprometas a mantener la confidencialidad de la misma (incluido el hecho de haberla realizado), a menos que debas informar a las autoridades o cualquier compañía de seguros.","user-self-scam-report-start-page-notice-14":"(4) Trataremos de mantenerte informado, pero no nos comprometemos a hacerlo. Esto se debe a que en ocasiones la ley y otros deberes legales nos impiden informar algo sobre las investigaciones en curso.","user-self-scam-report-start-page-notice-6":"Si crees que fuiste víctima de estafa, lee las notas importantes incluidas a continuación y haz clic al final del texto para confirmar que estás de acuerdo con ellas. Luego, completa el formulario de denuncias que está diseñado para ayudar a recopilar la información relevante en un solo lugar. Lee nuestras notas sobre cómo completar el formulario.","user-self-scam-report-start-page-notice-1":"Siempre nos preocupa saber que un usuario de Binance pudo haber sido víctima de una estafa o fraude (engañado para enviar activos o fondos). Te recomendamos que contactes de inmediato con tu autoridad policial local.","user-self-scam-report-start-page-notice-7":"Términos importantes:","user-self-scam-report-start-page-notice-9":"(Para obtener más información sobre cómo Binance combate el fraude, haz clic aquí)","user-self-scam-report-start-page-notice-8":"(1) Binance no actúa como autoridad de cumplimiento de la ley, además, no podemos garantizar ningún resultado específico de tu denuncia. Si bien podemos revisar tu material, ten en cuenta que no tenemos ninguna obligación de hacerlo y no somos responsables ante ti en cuanto a qué haremos o no haremos en respuesta a una situación como esta.","user-self-scam-report-submit-button":"Enviar","user-self-scam-report-understand-button":"Entendido","user-self-scam-report-step-2-report-transaction-history":"Historial de transacciones de la denuncia","user-self-scam-report-step-1-report-info":"Información de la denuncia","user-self-scam-report-scam-channel-obtain-info":"Canales para obtener información sobre la estafa","user-self-scam-report-recently-submit-too-much-detail":"Para evitar que los usuarios envíen múltiples denuncias y ataques maliciosos, un usuario único solo puede enviar información de una denuncia de estafa 3 veces en un período de 24 horas.","user-self-scam-report-recently-submit-too-much":"Acabas de enviar una denuncia de estafa","user-self-scam-report-scam-materials-tip":"Documentos de evidencia:","user-self-scam-report-scam-funds-record":"Transacciones fraudulentas","user-self-scam-report-success-title":"Denuncia de estafa enviada correctamente","new-compliance-asset-freeze-page-details-status-under-review":"En revisión","new-quota-freeze-page-details-status-column-common":"Estado","new-quota-freeze-page-details-transaction-date-column-common":"Fecha de la transacción","new-quota-freeze-page-details-method-column-common":"Método","new-quota-freeze-page-details-amount-column-common":"Cantidad","new-quota-freeze-page-details-locked-assets-common":"Activos bloqueados","new-quota-freeze-page-details-fraud-tab":"Fraude/contracargo","new-compliance-asset-freeze-page-details-method-crypto-deposit":"Depósito de criptos","new-quota-freeze-page-details-title":"Detalles de congelación de cuota","new-quota-freeze-page-details-compliance-tab":"Transacción de criptos","new-compliance-asset-freeze-page-details-desc2":"Inténtalo de nuevo en 24 horas.","new-compliance-asset-freeze-page-details-desc":"Se congelaron temporalmente algunos balances en tu cuenta. Unos de los posibles motivos son los problemas de seguridad o potenciales infracciones a nuestros Términos de uso.","wallet-withdraw-risk-warning-desc":"Este retiro puede ponerte en riesgo de convertirte en víctima de una estafa. Para proteger la seguridad de tus fondos, deberás completar una evaluación de riesgo antes de enviar los fondos.","wallet-withdraw-risk-warning-title":"Alerta de riesgo de estafa","wallet-withdraw-risk-warning-start":"Iniciar","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerA":"Altos rendimientos de proyectos de inversión en minería/financieros","wallet-withdraw-risk-v3-q5-warning2":"Este sitio web se registró el {{date}}. Ten mucho cuidado, ya que se trata de un sitio web registrado recientemente.","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerD":"Transferencia personal sin fines de lucro","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerE":"Participación en un sorteo de blockchain","wallet-withdraw-risk-v3-q5-title":"¿Cuál es la URL de la plataforma receptora de los fondos?","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerG":"Ganancias de una plataforma de trading de arbitraje","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerF":"Recibí algunos ingresos de una empresa de criptomonedas","wallet-withdraw-risk-v3-q5-warning1":"Este sitio web presenta un riesgo de estafa muy elevado y ha sido denunciado por muchos usuarios por sospecha de actividad fraudulenta. Mantente alerta, ya que es poco probable que podamos recuperar los fondos en caso de estafa.","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerC":"Transferir activos a una dirección segura bajo la orientación de la policía, servicio de atención al cliente, profesionales o expertos en impuestos fiscales","wallet-withdraw-risk-v3-q4-title":"La finalidad de este retiro es:","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerG":"Otro","wallet-withdraw-risk-v3-q3-media-account":"Cuenta de red social del destinatario de los fondos (opcional)","wallet-withdraw-risk-v3-q3-placeholder":"Elige una opción","wallet-withdraw-risk-v3-q2-enter":"Escribe aquí","wallet-withdraw-risk-v3-q3-title":"¿Qué plataforma de redes sociales sueles utilizar para comunicarte con el destinatario de los fondos?","wallet-withdraw-risk-v3-q4-answerB":"Pagar comisiones/impuestos/tasas adicionales de otras plataformas","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerD":"Familiar, amigo o conocido","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerE":"Internauta","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerF":"Me envío fondos a mí mismo/a","wallet-withdraw-risk-v3-q1-answerA":"Este retiro puede presentar un riesgo de estafa. Si tu retiro está relacionado con altos rendimientos o se realiza bajo la orientación de otra persona, existe un riesgo muy alto de fraude. Asegúrate de verificar la identidad de la otra parte y ten cuidado al retirar.","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerB":"Comerciante","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerA":"Plataforma","wallet-withdraw-risk-v3-q1-title":"Acepto y confirmo que entendí lo siguiente:","wallet-withdraw-risk-v3-q1-answerB":"Binance no puede confirmar si existen riesgos con otras plataformas o personas, y los activos que se han retirado no se pueden recuperar una vez que se completa la transacción.","wallet-withdraw-risk-v3-q2-title":"¿Cuál es la relación entre el destinatario de fondos y tú?","wallet-withdraw-risk-v3-q2-answerC":"Asesor de inversiones","wallet-withdraw-risk-input-other":"Otro","wallet-withdraw-risk-confirm":"Confirmar","wallet-withdraw-risk-v3-subtitle1":"Lee el siguiente contenido detenidamente para tomar una decisión fundamentada.","wallet-withdraw-risk-v3-subtitle2":"Si tienes preguntas sobre este retiro, contacta a Atención al cliente para obtener ayuda.","wallet-withdraw-risk-input-placeholder":"Escribe aquí","wallet-withdraw-risk-v3-q2-relation":"Ingresa la relación entre el destinatario de los fondos y tú","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningH":"Alerta de riesgo de estafa: Asegúrate de verificar la identidad del destinatario de los fondos y conocer el propósito de este retiro de activos, así como los riesgos que puedan presentarse. Protégete contra las estafas, como las relacionadas con trabajos a tiempo parcial, inversiones, falsa atención al cliente o fiscalía pública.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningA-2":"Cuando los usuarios solicitaron retirar las monedas o cobrar sus ganancias, la solicitud era rechazada por diversas razones (como confirmación lenta de transacciones o balance insuficiente en la billetera). Más de 700 personas resultaron afectadas, con más de 10 millones de dólares en pérdidas.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningB-1":"En abril/mayo de 2022, muchos usuarios de diversos países, incluido Brasil, resultaron estafados por un sitio web con la URL https://tradingconnect.tax. Se les solicitó a los usuarios transferir dinero a una plataforma bajo la promesa de reintegros de comisiones. La plataforma comenzó a operar en febrero/marzo de 2022, con tutoriales que enseñaban a los usuarios cómo transferir dinero a la plataforma.
","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningG-2":"Cuando solicites retirar tus fondos de la plataforma, el falso broker te pedirá que sigas transfiriendo fondos con la excusa de obtener comisiones de retiro adicionales. Mientras tanto, los retiros nunca se realizarán, lo que significa que has perdido tus fondos.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningG-1":"Los falsos brokers de criptomonedas suelen presentarse a través de WhatsApp, Skype, sitios de citas o plataformas de redes sociales y afirman utilizar el software de trading MetaTrader 5 para ayudarte a conseguir altos rendimientos, de un 30% a un 50%. Prometen enseñarte cómo convertir monedas fiat a monedas digitales desde tu banco y te inducen a enviar fondos a una plataforma de exchange falsa.
","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningF":"Algunas plataformas de activos digitales fraudulentas proporcionan información de empleo falsa con el pretexto de ofrecer oportunidades de trabajos a tiempo completo o parcial, o te exigen completar tareas mientras te piden que transfieras una cierta cantidad de dinero como garantía. Cuando les solicitas que te paguen tu salario correspondiente o que te devuelvan el capital invertido, te bloquean para que no puedas contactarlos. No podrás recuperar tus fondos de garantía ni recibirás la remuneración correspondiente.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningD":"Alerta de riesgo de estafa: Asegúrate de verificar la identidad del destinatario de los fondos y conocer el propósito de este retiro de activos, así como los riesgos que puedan presentarse. Protégete contra las estafas, como las relacionadas con trabajos a tiempo parcial, inversiones, falsa atención al cliente o fiscalía pública.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningC":"Un falso grupo de chat de atención al cliente de Binance en Telegram llamado @BINANCE_MALI estafó a los usuarios alegando un riesgo de seguridad y solicitando a los usuarios mover sus fondos a una dirección con el nombre \"global finance\". Continuaron estafando a los usuarios diciendo que sus fondos necesitaban ser auditados, y que como resultado, se debían pagar comisiones adicionales. La cantidad total involucrada en este caso fue de 640,000 USD. Otros estafadores similares pretenderán ser del equipo de atención al cliente de Binance o empleados de Binance, solicitando a los usuarios transferir sus fondos a una cuenta segura, que en realidad se trata de la billetera personal del estafador.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningB-2":"Los reintegros de comisiones y los altos rendimientos resultaron atractivos para una gran cantidad de usuarios brasileños, pero la plataforma cerró repentinamente en mayo. Los rendimientos prometidos nunca fueron entregados y todos los fondos fueron robados. Más de 500 personas resultaron afectadas, con más de 1 millón de dólares en pérdidas.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningE":"Recientemente, un grupo de estafadores apareció en Telegram e instruyó a usuarios para que invirtieran cierta cantidad de fondos (1 ETH, 100 AVAX, 100 BNB, 50 SOL, etc.), para disfrutar el triple de rendimientos de su airdrop.
Los estafadores solicitaron a los usuarios transferir sus fondos a una dirección en particular; tan pronto como la transferencia se procesaba con éxito, bloqueaban la cuenta de Telegram de los usuarios o les solicitaban enviar más fondos para recibir mayores rendimientos del airdrop. Esto dejó a los usuarios con fondos irrecuperables. Además de no disfrutar ningún rendimiento del airdrop, también perdieron todo su capital original.","wallet-withdraw-risk-v3-q6-warningA-1":"En marzo de 2022, una gran cantidad de usuarios en Colombia fue estafada a través de los siguientes sitios web:
https://www.sctech.com/
https://sctech.vip/#/
Los usuarios fueron dirigidos a una página de membresía y tuvieron que gastar varias sumas de USDT para activar su membresía. Se les prometió a los usuarios que cuanto más USDT agregaran, más ganancias recibirían.
","user-self-scam-report-scam-materials-tip-2":"2. Captura de pantalla del estafador solicitándote dinero y/o indicándote que transfieras.","user-self-scam-report-scam-materials-tip-1":"1. Captura de pantalla de la conversación por chat/correo electrónico que tuviste con el estafador.","user-self-scam-report-anti-scam-notes-3":"Ten cuidado con las personas o empresas que puedan ofrecerte recuperar tus fondos estafados, especialmente si te solicitan que pagues una comisión por adelantado. Esto puede tratarse de otra estafa. Recuerda que uno de los principios fundamentales de las transacciones en la blockchain es que son inmutables y anónimas. Esto significa que, a pesar de nuestros mejores esfuerzos, recuperar fondos estafados puede ser imposible. El mejor procedimiento después de enviar esta denuncia es informar el incidente a las autoridades locales que pueden trabajar con buscadores de blockchain con experiencia e investigar el robo más a profundidad.","user-self-scam-report-anti-scam-notes-4":"Si necesitas más ayuda, no dudes en contactarnos.","user-self-scam-report-i-acknowledge":"Entiendo","user-self-scam-report-double-confirm-terms":"Al seleccionar "Enviar" confirmo que he leído y acepto los Términos de uso de este portal.","user-self-scam-report-start-page-notice-18":"(6) Al enviar una denuncia a través de este portal, aceptas renunciar a cualquier reclamo contra los Operadores de Binance en relación con los asuntos denunciados, a cambio de que tomemos en cuenta tu denuncia.","user-self-scam-report-non-supporting-file-notice-no-button":"No, agregar archivos adjuntos","user-self-scam-report-scam-type-fake-invest-notes":"Una inversión fraudulenta ocurre cuando las personas intentan engañarte para que inviertas dinero. Es posible que quieran que inviertas dinero en acciones, bonos, pagarés, materias primas, monedas o incluso bienes raíces y que pagues con criptomonedas. Un estafador puede mentirte o darte información falsa, o pueden inventar una falsa oportunidad de inversión.","user-self-scam-report-non-supporting-file-notice-yes-button":"Lo confirmo","user-self-scam-report-scam-type-fake-give-away-notes":"Los regalos/promociones falsas siempre utilizan información engañosa para prometer recompensas increíbles. Es posible que se les pida a los usuarios completar diversas tareas, como completar encuestas o registrarse. El único objetivo es casi siempre el mismo: lograr que entregues tu información personal o financiera.","user-self-scam-report-scam-type-fake-other-support-notes":"Los usuarios recibirán mensajes a través de Twitter, Telegram, WhatsApp, etc. donde el remitente se hace pasar por un empleado de una empresa y le dice al usuario que puede ofrecerle un servicio. Se le pedirá al usuario pagar o proporcionar su cuenta o información personal, o incluso que brinde el control de su cuenta al estafador.","user-self-scam-report-scam-type-fake-binance-support-notes":"Una persona se hace pasar por personal del equipo de Binance y solicitará a los usuarios que paguen a través de direcciones fraudulentas, o que depositen o retiren fondos en esas direcciones.","user-self-scam-report-scam-type-known-person-notes":"Una estafa de persona conocida es una estafa en donde conoces a una persona desde hace unos días o mucho tiempo y te estafa al llevarse tus criptomonedas a través de diversos métodos.","user-self-scam-report-scam-type-job-scam-notes":"Los estafadores anuncian ofertas de empleo de la misma forma que lo hacen los empleados legítimos en línea (en anuncios, sitios de empleos y redes sociales), en periódicos e incluso en ocasiones en la televisión y radio. Te prometen un empleo, pero lo que realmente quieren es tu dinero y tu información personal","user-self-scam-report-scam-type-fraud-platform-notes":"Los estafadores suelen utilizar sitios web o software falsos y permiten que los usuarios realicen transacciones. Después de que el usuario haya utilizado la plataforma para realizar transacciones, la plataforma se volverá inaccesible para el usuario y cualquier fondo que se haya transferido se perderá.","user-self-scam-report-scam-type-job-scam":"Estafa de empleo","user-self-scam-report-non-supporting-file-notice-title":"Recordatorio de carga","user-self-scam-report-non-supporting-file-notice-dec":"Aún no enviaste ninguna captura de pantalla para respaldar tu denuncia. Para respaldar nuestra investigación interna, envía cualquier evidencia que puedas tener sobre el incidente.
Para continuar, confirma que NO tienes ninguna evidencia que respalde tu denuncia.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-known-acquaintance-notes":"El estafador es un familiar, un amigo de la vida real o un conocido presentado a través de un amigo.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-other-notes":"La información proporcionada sugiere que es una estafa, pero las circunstancias no coinciden con ninguna de las subcategorías existentes.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-other":"Otro","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-mall":"Plataforma de compras falsa","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-other-support":"Suplantación del equipo de Atención al cliente u otro servicio","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-binance-support":"Suplantación del equipo de Atención al cliente de Binance","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-binance-support-notes":"Alguien afirma ser del equipo de Atención al cliente de Binance para estafar usuarios.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-mall-notes":"Un sitio web de compra falso en el que un usuario puede iniciar sesión como comerciante o consumidor. Los bienes vendidos en el sitio web a menudo tienen precios mucho más baratos en comparación con las tarifas de mercado habituales. Luego de pagar por los bienes, estos nunca se entregan.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-other-support-notes":"Alguien afirma ser de un equipo externo de Atención al cliente para estafar a usuarios: servicios de atención al cliente bancario, equipo de cumplimiento normativo, oficina de impuestos, autoridades gubernamentales u otro tipo de servicio de atención al cliente de billeteras o exchanges populares.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-proof":"Comprobante de transacción falso o revocable","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-proof-notes":"Alguien afirma que transfirió dinero a la cuenta bancaria de la víctima y proporciona un comprobante. Sin embargo, el estafador luego recupera la transacción o procesa un reverso de cargo, o se hace evidente que el comprobante documentado nunca fue legítimo.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-giveaways":"Regalos falsos","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-giveaways-notes":"Se invita a la víctima a un grupo o plataforma en la que el estafador engaña con regalos falsos o airdrops.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-ponzi-scheme":"Esquema Ponzi","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-job-scam-notes":"El estafador engaña a las víctimas con oportunidades de empleo o ingresos, pero les solicita que primero hagan un depósito de dinero antes de comenzar el empleo.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-dating-scam":"Estafa mediante citas","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-dating-scam-notes":"Las víctimas son engañadas a través de una plataforma de citas en la que comienzan una relación virtual y el estafador luego les presenta a las víctimas oportunidades de inversión o apuestas.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-rug-pull":"Rug pull","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-rug-pull-notes":"Desarrolladores, exchanges o patrocinadores de proyectos de criptomonedas abandonan un proyecto y se roban los fondos invertidos.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-known-acquaintance":"Conocido","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-job-scam":"Estafa mediante ofertas de empleo o ingresos","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-fake-ponzi-scheme-notes":"Los estafadores (un grupo) presentan su falso servicio/producto con múltiples niveles de usuario VIP (al menos 3) y piden a las víctimas que recomienden a más amigos para que se unan a su negocio.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-job-fake-investment-notes":"El estafador engaña a la víctima prometiendo altos rendimientos a través de una inversión, ya sea recomendando un sitio web/aplicación o afirmando ser un experto, inversor o broker de criptomonedas.","user-self-scam-report-phasefour-scam-type-job-fake-investment":"Inversión fraudulenta","user-self-scam-report-scam-materials-reference-picture":"Ejemplo de referencia","user-self-scam-report-phasefour-monetary-loss-no-button":"No","user-self-scam-report-phasefour-monetary-loss-yes-button":"Sí","user-self-scam-report-phasefour-details-briefdescription-instructiontext-2":"2. Describe el método que utilizó el estafador para engañarte.","user-self-scam-report-phasefour-details-briefdescription-instructiontext-1":"1. ¿Cómo conociste al estafador?","user-self-scam-report-phasefour-details-briefdescription-instructiontext-4":"4. ¿Cuánto transferiste al estafador?","user-self-scam-report-scam-materials-tip-4":"4. Captura de pantalla del estafador compartiendo el enlace/aplicación fraudulentos.","user-self-scam-report-scam-materials-tip-3":"3. Detalles del pago: dirección de criptomonedas de los estafadores.","user-self-scam-report-phasefour-details-briefdescription-instructiontext-3":"3. ¿Qué te ofrecieron a cambio de tu inversión?","user-self-scam-report-phasefour-attachment-reminder-title":"Recordatorio de envío de denuncia","user-self-scam-report-scam-funds-withdraw-memo":"MEMO","user-self-scam-report-phasefour-no-loss-found-check-box":"No pude encontrar el registro de la transacción fraudulenta. Agregaré los registros correspondientes en la descripción.","user-self-scam-report-phasefour-attachment-reminder-bubmit-button":"Enviar","user-self-scam-report-phasefour-attachment-reminder-add-button":"Agregar archivos adjuntos","user-self-scam-report-phasefour-no-loss-found-tool-tip":"No seleccionaste una transacción de la lista. Si no puedes encontrar el registro aquí, avanza a la siguiente página para ingresar manualmente la información en el cuadro de descripción.","user-self-scam-report-phasefour-attachment-reminder-content":"Si la evidencia enviada es insuficiente o es inválida, tu caso será archivado.","user-self-scam-report-phasefour-monetary-loss-title":"¿Perdiste dinero?","user-self-scam-report-phasefour-monetary-loss-content":"Si perdiste dinero, toca en \"Sí\" a continuación. De lo contrario, toca en \"No\"","user-self-scam-report-anti-scam-notes-high-3":"Contacta con las autoridades para obtener un número oficial de investigación del caso y mantente alerta cuando trates con personas o empresas que prometen recuperar tus fondos perdidos, sobre todo si exigen costos iniciales.","user-self-scam-report-anti-scam-notes-high-2":"Recordatorio:","user-self-scam-report-anti-scam-notes-high-1":"Gracias por enviar tu denuncia. Entendemos que esta debe ser una situación estresante, así que estamos aquí para ayudarte en todo lo que podamos. Contáctanos de inmediato para continuar con tu denuncia.","user-self-scam-report-scam-contact-info-notice":"Solo cuando proporcionas información completa tenemos la oportunidad de identificar a los estafadores. Gracias por tu comprensión.","riskui-got-it":"Entendido","user-self-scam-report-scam-funds-payment":"Usuario de Binance","user-self-scam-report-scam-funds-orderid":"ID de la orden","user-self-scam-report-scam-funds-receiver":"Destinatario","user-self-scam-report-scam-funds-orderid-tips":"Retiro Alpha, retiro de cripto: Txid
Usuario de Binance: ID de la orden","user-self-scam-report-scam-funds-receiver-tips":"Retiro Alpha, Retiro cripto: Dirección cripto
Usuario de Binance: nombre del usuario receptor","wallet-withdraw-risk-v4-q3-answerA":"Reconozco que Binance me informó de los posibles riesgos asociados con mi solicitud de retiro actual y que Binance no será responsable de ninguna pérdida directa o indirectamente relacionada con mi retiro.","wallet-withdraw-risk-v4-q3-title":"Ten en cuenta que tu retiro solicitado puede estar en riesgo de estar asociado con actividades fraudulentas. Te recomendamos ampliamente que no continúes con el retiro. Si aún así deseas continuar, lee atentamente la siguiente declaración y confirma que comprendes y aceptas lo siguiente:","wallet-withdraw-risk-v4-q1-title":"La finalidad de este retiro es:","wallet-withdraw-risk-v4-subtitle2":"Si tienes preguntas sobre este retiro, contacta a Atención al cliente para obtener ayuda.","wallet-withdraw-risk-v4-q1-input-placeholder":"Escribe aquí","wallet-withdraw-risk-v4-subtitle1":"Lee el siguiente contenido detenidamente para tomar una decisión fundamentada.","wallet-withdraw-risk-v4-q2-answerB":"Nombre de la aplicación/proyecto","wallet-withdraw-risk-v4-q2-title":"¿Cuál es la URL, la aplicación o el nombre del proyecto de la plataforma receptora de los fondos o persona?","wallet-withdraw-risk-v4-q2-answerA":"URL del sitio web","wallet-withdraw-risk-q2-input-placeholder-project":"Ingresa aquí el nombre de la aplicación/proyecto","wallet-withdraw-risk-q2-input-placeholder-website":"Ingresa aquí la URL del sitio web","wallet-withdraw-risk-v4-q3-answerC":"Asumo toda la responsabilidad de esta transacción de retiro, así como los posibles riesgos.","wallet-withdraw-risk-v4-q3-answerB":"He comprobado la legitimidad de mi solicitud de retiro y tengo la certeza de que esta transacción es segura.","wallet-withdraw-risk-v4-q2-invalid-url":"Esta URL no es válida","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerF":"Retiro a mi propia dirección o a la dirección de un amigo/familiar","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerG":"Otros","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerA":"Actividades de inversión","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerB":"Depósito por un trabajo o un empleo de medio tiempo","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerE":"Sugerencia de un agente de Atención al Cliente","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerD":"Transferencia de dinero con fines sociales/de citas","wallet-withdraw-risk-v4-q1-answerC":"Compra de productos en línea","navigation.tab1":"Billetera","user-self-scam-report-resubmit-withdraw-channel-wallet":"Billetera","user-self-scam-report-resubmit-added-fraudulent-transactions-notice":"Lo sentimos, no se puede anular la selección de las transacciones enviadas la última vez.","user-self-scam-report-resubmit-reason-how-scam-3":"IMPORTANTE: Proporciona conversaciones por chat adicionales entre tú y el sospechoso.
Lo mejor es demostrar que el estafador te manipuló para que transfieras los fondos a su dirección o cuenta (puede ser: ID de usuario, dirección, correo electrónico, número de teléfono, Pay ID, código QR, etc.).","user-self-scam-report-resubmit-reason-how-scam-1":"Proporciona información adicional sobre por qué y cómo te estafaron.
Ejemplo: Transferí los fondos a una plataforma de inversión llamada BSCVIP y el estafador prometió darme un rendimiento diario del 10%, pero al final me pidió que transfiriera más fondos alegando que había que pagar unos impuestos.","user-self-scam-report-resubmit-reason-how-scam-2":"Proporciona un sitio web o aplicación fraudulenta adicional.
Ejemplo: BSCVIP2.XYZ","user-self-scam-report-resubmit-reason-how-scam-4":"Cualquier otra evidencia que te permita demostrar que la contraparte te estafó.
Proporciona una descripción o carga capturas de pantalla de las pruebas.","user-self-scam-report-resubmit-added-fraudulent-transactions":"Agregar transacciones fraudulentas","user-self-scam-report-resubmit-added-fraudulent-transactions-instruction":"Agrega transacciones adicionales, de haber alguna. De no ser así, avanza a la siguiente página.","user-self-scam-report-transaction-required":"Selecciona al menos una transacción de la lista","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-fake-investment-notes":"Los estafadores engañan a las víctimas prometiéndoles ganancias elevadas a través de inversiones, ya sea recomendando un sitio web o una app, o afirmando ser expertos en criptomonedas, inversores o brókers.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Payment-without-delivery":"Pago sin entrega","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-fake-investment":"Inversión fraudulenta","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Payment-without-delivery-notes":"Un tipo de estafa que ocurre cuando el vendedor no entrega los bienes o servicios prometidos tras recibir el pago. Estos pueden ser artículos tanto físicos como digitales. También en este tipo de estafa se incluyen servicios de recuperación ante pérdidas, regalos o airdrops, pero no servicios de trading presencial ni exchanges de criptomonedas.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Fake-token-Fraud-notes":"Los estafadores inducen a los usuarios a comprar tokens falsos que no tienen ningún valor en absoluto.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Other-Scams-notes":"La información proporcionada sugiere que es una estafa, pero las circunstancias no coinciden con ninguna de las subcategorías existentes.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Remote-Access-Scams":"Estafas de acceso remoto","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Rug-Pull":"Rug pull","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Item-Not-as-Described-notes":"La víctima recibe artículos físicos o digitales (p. ej.: cuentas, software o un bot de trading) que no son como el vendedor los describió.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Job-or-Income-scam":"Estafa mediante ofertas de empleo o ingresos","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Impersonation-scams-notes":"Los estafadores afirman ser oficiales de policía, representantes de Atención al cliente de un banco, una agencia estatal, una aduana, una autoridad gubernamental, una billetera o un exchange reconocidos, Binance, una agencia de estudios en el extranjero o un amigo de la víctima para ganarse su confianza y solicitar transferencias.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Fake-token-Fraud":"Fraude de token falso","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Remote-Access-Scams-notes":"La víctima autoriza al estafador a controlar su dispositivo de forma remota (teléfono, PC, etc.), lo que conduce a pérdidas financieras a medida que los fondos se gastan directamente desde el dispositivo en cuestión.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Blackmail-or-Extortion-notes":"En este tipo de estafa, los criminales amenazan a las víctimas con que divulgarán información confidencial, vergonzosa o privada (p. ej.: videos explícitos) a menos que se cumpla con un pago u otras exigencias.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Face2Face-Fraud-notes":"La víctima se encuentra con el estafador cara a cara y este la engaña para que haga retiros o le emita un pago.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Other-Scams":"Otras estafas","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Face2Face-Fraud":"Fraude cara a cara","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Known-acquaintance-Fraud":"Fraude entre conocidos","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Known-acquaintance-Fraud-notes":"El estafador es un pariente de la víctima, amigo en la vida real o alguien que un amigo le presentó y se conocieron en persona.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Off-platform-crypto-exchange-notes":"Esta estafa involucra a personas que inician transacciones de criptomonedas fuera de la plataforma de comercio de Binance P2P y posteriormente no completan las transferencias de criptomonedas o dinero fiat acordadas.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Off-platform-crypto-exchange":"Intercambio de criptos fuera de la plataforma de exchange","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Rug-Pull-notes":"Cualquier inversión o proyecto de trabajo en línea que dura alrededor de 6 meses, desde la primera transacción hasta la primera denuncia de estafa con el nombre del proyecto (URL del sitio web, app o nombre del proyecto).","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Impersonation-scams":"Estafas de suplantación de identidad","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Blackmail-or-Extortion":"Chantaje o extorsión","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Job-or-Income-scam-notes":"Los estafadores engañan a las víctimas ofreciéndoles trabajo u oportunidades de obtener ingresos, pero exigen que estas hagan un depósito antes de empezar el trabajo o empleo.","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-Item-Not-as-Described":"El artículo no es como se describe","shared-device-appeal-completed":"Completado","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-ShareSeedPhrase":"Compartir Frase Semilla","user-self-scam-report-scamcategoryupdate-scam-type-ShareSeedPhrase-notes":"El estafador creó una billetera DeFi (por ejemplo, Trust Wallet) y compartió la frase semilla con el usuario para engañarlo y hacerle creer que tiene el control de la billetera. Cuando el usuario transfirió los fondos a la billetera Defi, el estafador vació rápidamente la billetera Defi.","WITHDRAW_HAS_CASE_ATO_v3":"[RW00458] Detectamos una actividad sospechosa en tu cuenta. Deshabilitamos los retiros para protegerte. Cambia tu autenticación 2FA (contraseña, llaves de acceso, etc.) inmediatamente y comunícate con Atención al cliente.","card-chargeback-application-retry-button":"Reintentar","card-chargeback-application-success-note":"Gracias por tu envío. Confirmamos recepción.","card-chargeback-application-limit-note":"Estimado/a usuario: El sistema detectó que realizaste varios envíos en las últimas 24 horas. Inténtalo de nuevo más tarde.","card-chargeback-application-err-msg-upload-fail":"Error de carga.","card-chargeback-application-err-msg-no-data":"Sin historial de transacciones","card-chargeback-application-err-msg-exceed-transaction-number-limitation":"Se pueden enviar un máximo de 10 transacciones a la vez.","card-chargeback-application-err-msg-submit-fail":"Error de envío.","card-chargeback-application-err-msg-required":"Este campo es obligatorio.","card-chargeback-application-err-msg-exceed-file-number-limitation":"Se pueden enviar un máximo de 10 archivos a la vez.","card-chargeback-application-err-msg-exceed-file-size-limitation":"El tamaño del archivo excedió el límite.","card-chargeback-application-err-msg-incorrect-format":"Formato incorrecto. Inténtalo de nuevo.","card-chargeback-application-err-msg-exceed-max-chars":"Se excedió el número máximo de caracteres.","card-chargeback-application-select-transaction-table-channel":"Canal","card-chargeback-application-select-transaction-table-amount":"Monto","card-chargeback-application-select-transaction-Loadingmore":"Cargando más","card-chargeback-application-select-transaction-table-currency":"Moneda","card-chargeback-application-statement-page-statement-opening":"Nuestro equipo comenzará a revisar tu solicitud dentro de las próximas 72 horas y es posible que se ponga en contacto contigo para solicitar documentación y detalles adicionales si es necesario.","card-chargeback-application-failmfa-title":"Inténtalo de nuevo más tarde","card-chargeback-application-retry-note":"Hubo un problema durante tu envío. Selecciona \"Reintentar\" para enviar nuevamente.","card-chargeback-application-failmfa-note":"Hola, usuario: El sistema detectó un entorno irregular. Vuelve a intentarlo más tarde.","card-chargeback-application-limit-title":"Recientemente enviaste una solicitud","card-chargeback-application-success-title":"Envío exitoso","card-chargeback-application-retry-title":"Envío no completado","card-chargeback-application-statement-page-main-title":"Formulario de solicitud de reverso de cargo","card-chargeback-application-statement-page-disclaimer-1":"Toda la información proporcionada es precisa y verdadera a mi leal saber y entender. Autorizo a Binance y su proveedor de servicios de emisión de tarjetas a investigar las transacciones que estoy disputando.","card-chargeback-application-statement-page-acknowledgement":"Entiendo y acepto los Términos y condiciones mencionados arriba.","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-3":"Cartas o correos electrónicos de cancelación del comerciante","card-chargeback-application-statement-page-disclaimer":"Al enviar esta solicitud, aceptas las siguientes declaraciones:","card-chargeback-application-statement-page-disclaimer-2":"Entiendo que si no envío la información o los documentos requeridos dentro del plazo establecido, Binance y su proveedor del servicio de emisión de tarjetas pueden considerar válidas las transacciones en disputa, y seré responsable de los cargos.","card-chargeback-application-form-page-main-note":"Si estás disputando una transacción fraudulenta, congela o anula tu tarjeta para garantizar su seguridad. Completa este formulario de solicitud de manera precisa y exhaustiva. La presentación de documentos de respaldo exhaustivos es esencial, ya que influye de manera significativa en el resultado de la evaluación y aprobación.","card-chargeback-application-form-page-disputetype-subtitle":"Selecciona un tipo de disputa pertinente para esta solicitud.","card-chargeback-application-form-page-transactionlist-title":"Transacciones a disputar","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-5":"Prueba de devolución, notas de envío o cartas de confirmación de recepción del comerciante","card-chargeback-application-select-transaction-filter-transactionstatus":"Estado","card-chargeback-application-form-page-submit":"Enviar","card-chargeback-application-select-transaction-table-transactionid":"ID de transacción","card-chargeback-application-select-transaction-table-transactiontime":"Fecha de transacción","card-chargeback-application-dispute-type-other-issue":"Tengo un problema diferente. Describí mi disputa en la sección de comentarios.","card-chargeback-application-form-page-comment-subtitle":"Proporciona cualquier detalle relevante para respaldar tu disputa. Por ejemplo, si cancelaste una suscripción el [fecha] pero aún así te cobraron el [fecha], explícalo aquí.","card-chargeback-application-dispute-type-transaction-cancel-recurring":"Cancelé mi instrucción de pago recurrente con el comerciante, pero se siguen realizando los débitos de mi cuenta. Adjunto una copia de mi carta de cancelación al comerciante.","card-chargeback-application-select-transaction-table-merchant":"Comerciante","card-chargeback-application-select-transaction-title":"Seleccionar transacción","card-chargeback-application-form-page-upload-file-note-2":"2. El tamaño del archivo no puede exceder los 10 MB. Los formatos de archivo admitidos son pdf, jpg, jpeg, png, eml y txt.","card-chargeback-application-statement-page-continue-button":"Continuar","card-chargeback-application-dispute-type-cash-not-dispensed-atm":"El cajero no entregó el efectivo: intenté retirar efectivo del cajero, pero la máquina no entregó los billetes. Sin embargo, el monto se debitó de mi cuenta.","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-7":"Cualquier otro documento que respalde tu disputa","card-chargeback-application-form-page-main-title":"Formulario de solicitud de reverso de cargo","card-chargeback-application-dispute-type-purchase-service-problem":"Tengo un problema con esta compra/servicio e intenté resolverlo con el comercio, pero aún se están deduciendo montos de mi cuenta.","card-chargeback-application-dispute-type-card-stolen":"Me robaron la tarjeta y se realizaron transacciones no autorizadas con ella.","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-6":"Confirmaciones de cancelación de hotel","card-chargeback-application-statement-page-disclaimer-3":"Estoy al tanto de que si no proporciono la información o los documentos requeridos dentro del plazo especificado, es posible que se me responsabilice de las transacciones en disputa y se me exija el pago del monto.","card-chargeback-application-select-transaction-table-transactionstatus":"Estado","card-chargeback-application-form-page-upload-file-note-1":"1. Sube 10 archivos como máximo.","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-2":"Recibos o comprobantes de pago (efectivo, cheque o tarjeta)","card-chargeback-application-select-transaction-tooltip":"Solicitud de reverso de cargo en proceso","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-1":"Adjunta cualquier documento de respaldo pertinente, tales como:","card-chargeback-application-select-transaction-table-card":"Tarjeta","card-chargeback-application-dispute-type-transaction-duplicate":"Realicé solo una transacción. Las transacciones seleccionadas son duplicadas.","card-chargeback-application-form-page-upload-file":"Subir archivo","card-chargeback-application-form-page-transactionlist-subtitle":"Agrega la transacción de tu tarjeta correspondiente a esta solicitud. Puedes agregar hasta 10 números de transacción.","card-chargeback-application-dispute-type-returned-goods-services":"Devolví los bienes/servicios que pagué e intenté resolver este problema con el comerciante. Adjunté la prueba de devolución o nota de envío y una copia de la carta de confirmación de reembolso del comerciante.","card-chargeback-application-form-page-comment-title":"Comentario","card-chargeback-application-form-page-materials-title":"Documentos de evidencia","card-chargeback-application-select-transaction-search-transactionid":"ID de transacción","card-chargeback-application-dispute-type-transaction-not-paid-by-this-card":"Las transacciones se pagaron en efectivo, con cheque u otra tarjeta. Adjunto el recibo en el anexo.","card-chargeback-application-select-transaction-confirm":"Confirmar","card-chargeback-application-select-transaction-cancel":"Cancelar","card-chargeback-application-form-page-disputetype-title":"Tipo de disputa","card-chargeback-application-form-page-materials-subtitle-4":"Cartas de confirmación de reembolso del comerciante","card-chargeback-application-statement-page-disclaimer-4":"Binance se reserva el derecho de modificar los procedimientos, plazos o requisitos de reversos de cargos según sea necesario para cumplir con las leyes aplicables, las reglamentaciones o los requisitos del esquema de la tarjeta.","card-chargeback-application-dispute-type-cancelled-hotel-reservation":"Cancelé la reserva del hotel. Adjunté la prueba de cancelación.","card-chargeback-application-dispute-type-did-not-perform-transaction":"No realicé las transacciones. Mi tarjeta estuvo conmigo en todo momento.","card-chargeback-application-dispute-type-did-not-authorize-anyone-sign-contract":"No autoricé a nadie a firmar recibos de transacciones en mi nombre.","risk-campaign-user-report-form-page-reporttype-placeholder":"Selecciona todas las opciones que correspondan","risk-fraud-leads-user-report-form-page-reporttype-placeholder":"Selecciona la opción que corresponda","risk-campaign-and-fraud-leads-success-note":"Gracias por el envío. Lo recibimos y será revisado pronto.","risk-campaign-and-fraud-leads-retry-title":"Error al enviar","risk-campaign-and-fraud-leads-limit-note":"Hola usuario, el sistema detectó que enviaste varias solicitudes en las últimas 24 horas. Inténtalo de nuevo más tarde.","risk-campaign-and-fraud-leads-requirement-note":"No cumpliste con los requisitos de envío.","risk-campaign-and-fraud-leads-limit-title":"Recientemente enviaste un informe","risk-campaign-and-fraud-leads-retry-note":"Hubo un problema con tu envío. Inténtalo de nuevo más tarde.","risk-campaign-and-fraud-leads-requirement-title":"Enlace inválido","risk-campaign-and-fraud-leads-navigation-page-scam-other-requirements-toast":"No cumpliste con los requisitos de envío.","risk-campaign-and-fraud-leads-navigation-page-scam-limit-toast":"Realizaste varios envíos en las últimas 24 horas. Inténtalo de nuevo más tarde.","risk-report-hub-entrance-self-service-section-description":"Informa riesgos, incluidos estafas, fraudes y abusos de campañas","risk-report-hub-entrance-self-service-section":"Informe de Riesgos No Relacionados con P2P","risk-report-hub-entrance-transaction-detail-page":"Denunciar riesgo","risk-report-hub-navigation-page-title":"Denunciar riesgo","risk-report-hub-navigation-page-binance-campaign-related-content":"Denuncia cualquier uso indebido o abuso de la campaña Binance, como Binance Alpha, incluido el uso fraudulento de herramientas automatizadas (por ejemplo, granja de bots).","risk-report-hub-navigation-page-i-was-scammed-title":"Me estafaron","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-subtitle-example4":"4. Si corresponde, especifica cualquier monto de dinero o activos involucrados.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-contact-info-subtitle":"Solo cuando proporcionas información completa tenemos la oportunidad de identificar la cuenta/persona involucrada en la conducta indebida. Gracias por tu comprensión.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-back-button":"Volver","risk-campaign-user-report-statement-page-statement-opening-1":"En línea con nuestro compromiso de preservar la integridad de la plataforma y proporcionar una experiencia segura, alentamos activamente a nuestra comunidad a denunciar cualquier actividad sospechosa o abuso de la plataforma Binance, incluida la explotación de Binance Alpha mediante herramientas automatizadas no autorizadas, como \"granja de bots\".","risk-report-hub-navigation-page-report-fraud-leads-title":"Denunciar indicios de fraude","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-info-page-3":"Cómo desactivar mi cuenta","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-opening-3":"Si crees que tu cuenta de Binance fue vulnerada como parte de alguna actividad fraudulenta, toma medidas inmediatas para proteger tu cuenta y comunícate con nuestro equipo de Atención al Cliente disponible 24/7 para recibir asistencia.","risk-fraud-leads-user-report-report-type-account-takeover":"Apropiación de cuenta","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-incorrect-format":"Formato incorrecto. Inténtalo de nuevo.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-1":"Si identificaste algún indicio de fraude, lee cuidadosamente los términos importantes a continuación. Al hacer clic en continuar, confirmas que aceptas estos términos y se te redirigirá al formulario de denuncia diseñado para ayudarnos a recopilar información relevante en un solo lugar. Lee nuestras notas sobre cómo completar el formulario.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-subtitle-example3":"3. Si corresponde, ¿qué te prometieron u ofrecieron en relación con este incidente?","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-opening-1":"Siempre nos preocupa escuchar que un usuario de Binance puede haber encontrado actividad fraudulenta o comportamiento sospechoso relacionado con los servicios de Binance.","risk-report-hub-navigation-page-i-was-scammed-content":"Selecciona esta opción si realizaste personalmente una transacción, pero sospechas que fue parte de una estafa. Proporciona detalles relevantes para ayudarnos a asistirte","risk-report-hub-navigation-page-my-account-was-compromised-title":"Mi cuenta fue vulnerada","risk-fraud-leads-user-report-report-type-massive-cheating-groups-tools":"Grupos/herramientas de engaño masivo","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-9":"Al hacer clic en el botón de abajo, aceptas estos términos y serás redirigido al formulario de denuncias. No hagas clic a menos que estés de acuerdo con todos los términos descritos.","risk-campaign-and-fraud-leads-retry-button":"Reintentar","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-6":"(4) Al enviarnos tu información, aceptas que procesemos tus datos personales para cualquier investigación de la denuncia. Cualquier información que nos envíes también puede compartirse con las autoridades. Gestionaremos tus datos de conformidad con nuestro Aviso de privacidad. Tu denuncia y nuestra respuesta son confidenciales.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-subtitle-example2":"2. ¿Cómo encontraste a la persona o grupo involucrado en la conducta indebida?","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-5":"(3) Nuestra capacidad de actuar está sujeta a las leyes y regulaciones locales, así como a los derechos de otros usuarios de Binance y nuestras responsabilidades con ellos. Es posible que no tomemos o no podamos tomar las medidas que esperás.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-URL-title":"Información de la URL","risk-fraud-leads-user-report-form-page-main-title":"Denunciar indicios de fraude","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-friend":"Recomendación de un amigo","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-continue-button":"Continuar","risk-report-hub-navigation-page-binance-campaign-related-title":"Campaña relacionada de Binance","risk-campaign-user-report-report-type-others":"Otros","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-3":"(1) Binance no actúa como autoridad de cumplimiento de la ley, además, no podemos garantizar ningún resultado específico de tu denuncia. Si bien podemos revisar tu material, ten en cuenta que no tenemos ninguna obligación de hacerlo y no tenemos responsabilidad alguna ante ti en cuanto a qué haremos o no haremos en respuesta a una situación como esta.","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-7":"(5) Al enviar una denuncia a través de este portal, aceptas renunciar a cualquier reclamo contra los Operadores de Binance en relación con los asuntos denunciados, a cambio de que tomemos en cuenta tu denuncia.","risk-campaign-user-report-statement-page-statement-opening-4":"Al proceder a enviar tu informe, afirmas que la información proporcionada es precisa a tu leal saber y entender. También aceptas que Binance utilice estos datos con fines de investigación y cumplimiento, de acuerdo con nuestras políticas de privacidad.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-exceed-file-size-limitation":"El tamaño del archivo excedió el límite.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-4":"(2) Binance no es responsable del contenido de plataformas de terceros ni de las acciones realizadas en dichas plataformas o a través de ellas.","risk-campaign-user-report-report-type-reward-farmer":"Farmer de recompensas","risk-fraud-leads-user-report-report-type-kyc-document-face-trading-description":"Trading de documentos KYC, reconocimiento facial o servicios relacionados con la verificación de identidad.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-exceed-file-number-limitation":"No más de 10 archivos.","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-4":"(2) Binance no es responsable del contenido de plataformas de terceros ni de las acciones realizadas en dichas plataformas o a través de ellas.","risk-report-hub-navigation-page-continue-button":"Continuar","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-upload-button":"Subir archivo","risk-campaign-user-report-form-page-main-title":"Campaña relacionada de Binance","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-subtitle-example1":"1. Describe el método o las tácticas utilizadas por la persona o el grupo para llevar a cabo la conducta indebida.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-8":"(6) Al enviar una denuncia a través de este portal aceptas renunciar a cualquier reclamo contra los Operadores de Binance en relación con los asuntos denunciados, a cambio de que tomemos en cuenta tu denuncia.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-main-note":"Completa este formulario de manera precisa y exhaustiva. La presentación de información y documentos de respaldo completos es esencial.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-main-title":"Denunciar indicios de fraude","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-call-sms":"Llamada telefónica/SMS","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-2":"Términos importantes:","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-social-media":"Redes sociales (WhatsApp, Facebook, Telegram, Skype, Instagram, Messenger, Twitter, Youtube)","risk-fraud-leads-user-report-report-type-binance-official-impersonation":"Suplantación de canales oficiales de Binance","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-submit-button":"Enviar","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-contact-info-title":"Información de contacto detallada","risk-report-hub-navigation-page-my-account-was-compromised-content":"Selecciona esta opción si hubo un acceso o control no autorizados en tu cuenta, y los retiros o acciones no fueron realizados por ti ni tu dispositivo","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-upload-fail":"Error de carga.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-required":"Este campo es obligatorio.","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-3":"(1) Binance no puede garantizar ningún resultado específico de tu denuncia. Si bien podemos revisar tu material, ten en cuenta que no tenemos ninguna obligación de hacerlo y no tenemos responsabilidad alguna ante ti en cuanto a qué haremos o no haremos en respuesta a una situación como esta.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-acknowledgement":"Entiendo y acepto la declaración anterior","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-9":"Gracias por tu vigilancia y tus aportes para proteger la plataforma de Binance.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-subtitle-example4":"4. Captura de pantalla o prueba de cualquier enlace, aplicación, herramienta o script automatizado sospechoso o fraudulento utilizado.","risk-report-hub-navigation-page-report-fraud-leads-content":"Usa esta opción para denunciar indicadores sospechosos de fraude como sitios web de phishing, ID de Telegram de estafas, mensajes de SMS u otras actividades sospechosas sin pérdida financiera directa","risk-fraud-leads-user-report-report-type-account-takeover-description":"Personas sospechosas del robo de cuentas o la planificación de toma de control de cuentas no autorizados.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-exceed-transaction-number-limitation":"No más de 10 transacciones.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-opening-2":"Si descubriste algún indicio de fraude o actividad sospechosa, te invitamos a denunciarlo lo antes posible.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-reporttype-title":"Tipo de denuncia","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-other":"Otro","risk-fraud-leads-user-report-report-type-binance-official-impersonation-description":"Suplantación de identidad de Binance mediante miniaplicaciones falsas, grupos de WhatsApp u otros canales similares que fingen ser Binance.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-email":"Email","risk-campaign-user-report-statement-page-statement-opening-3":"Nuestra política implica tomar medidas internas, cuando corresponda, incluso si se confirma que una cuenta infringió los términos de uso de Binance o de la Billetera de Binance, o bien utilizó la plataforma Alpha de manera indebida. Estas medidas pueden incluir prohibiciones permanentes para participar en campañas y promociones de Binance, así como la recuperación de cualquier Airdrop asociado y las ganancias relacionadas. La primera persona verificada que realice una denuncia ganará una recompensa de hasta el 50% de las ganancias recuperadas de la cuenta denunciada.","risk-campaign-user-report-statement-page-statement-opening-2":"Cuando envíes una denuncia, asegúrate de que sea lo más completa posible. Incluye información pertinente como capturas de pantalla, ID de usuario (UID), direcciones IP o cualquier dirección de blockchain asociada, ya que esto ayuda mucho en nuestros procesos de validación y cumplimiento.","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-info-page-1":"Cómo proteger tu cuenta de Binance contra estafas","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-statement-info-page-2":"Precaución ante el creciente número de estafas con criptomonedas","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-title":"Material de apoyo","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-2":"Términos importantes:","risk-fraud-leads-user-report-report-type-massive-cheating-groups-tools-description":"Grupos organizados o software utilizados para manipular o engañar a los servicios de Binance.","risk-campaign-user-report-statement-page-main-title":"Campaña relacionada de Binance","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-6":"(4) Trataremos de mantenerte informado, pero no nos comprometemos a hacerlo. Esto se debe a que en ocasiones la ley y otros deberes legales nos impiden informar algo sobre las investigaciones en curso.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-submit-fail":"Error de envío.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-title":"Descripción breve:","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-1":"Al enviar tu denuncia, lee cuidadosamente los términos importantes a continuación Al hacer clic en continuar, confirmas que aceptas estos términos y se te dirigirá al formulario de denuncia diseñado para ayudarnos a recopilar información relevante en un solo lugar. Lee nuestras notas sobre cómo completar el formulario.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-contact-info-placeholder":"Por ejemplo: ID de usuario de Binance, dirección de email, número de contacto, nombre de las cuentas en redes sociales, etc.","risk-campaign-user-report-report-type-farming-studios":"Grupos de farming","risk-fraud-leads-user-report-report-type-others-description":"Cualquier otra actividad sospechosa o fraudulenta no mencionada arriba.","risk-fraud-leads-user-report-report-type-kyc-document-face-trading":"Documento KYC/Face Trading","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-subtitle":"Proporciona la mayor cantidad de detalles posible sobre lo sucedido. Por ejemplo:","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-7":"(5) Al enviarnos tu información, aceptas que procesemos tus datos personales para cualquier investigación de la denuncia. Cualquier información que nos envíes también puede compartirse con las autoridades. Gestionaremos tus datos de conformidad con nuestro Aviso de privacidad. Tu denuncia y nuestra respuesta son confidenciales.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-details-placeholder":"Los detalles que proporciones nos ayudarán a manejar el caso de manera efectiva.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-upload-button-requirement":"1. Evita subir más de 10 archivos.
\n2. El tamaño de los archivos no debe superar los 10 MB. Los formatos de archivo admitidos son pdf, jpg, jpeg, png, eml y txt.","risk-fraud-leads-user-report-report-type-scam-description":"Difundir información falsa, realizar estafas o compartir sitios web de phishing, etc.","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-exceed-max-chars":"Se excedió el número máximo de caracteres.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-subtitle":"Adjunta cualquier documento de respaldo pertinente, como:","risk-campaign-and-fraud-leads-err-msg-no-data":"No hay historial de transacciones para mostrar.","risk-campaign-user-report-statement-page-continue-button":"Continuar","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-subtitle-example3":"3. Detalles de cualquier pago o transferencia involucrados, como dirección de cripto, información de cuenta o ID de transacción (TXID).","risk-fraud-leads-user-report-report-type-scam":"Estafa","risk-fraud-leads-user-report-statement-page-notes-5":"(3) Nuestra capacidad de actuar está sujeta a las leyes y regulaciones locales, así como a los derechos de otros usuarios de Binance y nuestras responsabilidades con ellos. Es posible que no tomemos o no podamos tomar las medidas que esperás. Por este motivo, asegúrate de denunciar el incidente a las autoridades locales de forma inmediata.","risk-campaign-user-report-statement-page-acknowledgement":"Entiendo y acepto la declaración anterior","risk-campaign-and-fraud-leads-success-title":"Envío exitoso","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-subtitle-example1":"1. Captura de pantalla o copia de la conversación por chat/correo electrónico que tuviste con la persona o grupo implicado en la conducta indebida.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-URL-placeholder":"Ingresar URL","risk-campaign-user-report-report-type-technical-exploits":"Uso indebido del sistema","risk-campaign-user-report-report-type-bugs":"Errores o fallas","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-URL-subtitle":"Ingresa URL, varios enlaces separados por espacios","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channels-title":"Canales de los que se obtuvo información","risk-campaign-user-report-statement-page-notes-8":"Al hacer clic en el botón de abajo, aceptas estos términos y serás redirigido al formulario de denuncias. No hagas clic a menos que estés de acuerdo con todos los términos descritos.","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-channel-obtain-info-live":"Transmisión en vivo","risk-fraud-leads-user-report-report-type-others":"Otros indicios de fraude","risk-campaign-and-fraud-leads-user-report-form-page-materials-subtitle-example2":"2. Captura de pantalla o prueba de cualquier solicitud de dinero, activos o instrucciones relacionadas con la conducta indebida.","new-quota-freeze-details-page-no-data-desc":"Sin registros","user-self-scam-report-scam-funds-status-Processing":"Procesando","user-self-scam-report-scam-funds-Alpha":"Retiro Alpha","user-self-scam-report-scam-funds-status-Success":"correcto","user-self-scam-report-scam-funds-status-Unverified":"Sin verificar","user-self-scam-report-scam-funds-status-Rejected":"Rechazada","user-self-scam-report-scam-funds-status-Failed":"Fallida","user-self-scam-report-scam-funds-status-Under-Review":"En revisión","user-self-scam-report-scam-funds-status-Cancelled":"Cancelada"}