{"Strategy Trading":"Estrategias de trading","Grid Set Up":"Configurar grid","Active Grid":"Activar el grid","futures-grid":"Grid de futuros","Running":"En ejecución","End Time":"Fecha de finalización","Grid Trigger Type":"Tipo de condicional del grid","Leverage":"Apalancamiento","join-margin-warning":"Actualmente el trading grid no se admite en la modalidad de multi-activos. Desactiva la modalidad de multi-activos e inténtalo de nuevo.","Grid Order Confirmation":"Confirmación de órdenes en el grid","Close all positions on stop":"Cerrar todas las posiciones en stop","Cancel all orders on stop":"Cancelar todas las órdenes en el stop","Price difference ... price range.":"La diferencia en el precio no puede ser menor al precio mínimo del movimiento. Ajusta el número del grid o el rango de precios.","CONTRACT_PRICE":"Último","Sell":"Vender","MARK_PRICE":"Marca","Buy":"Comprar","SELL":"Vender","BUY":"Comprar","LIMIT":"Limit","Fee":"Comisión","Total":"Total","Executed":"Ejecutada","Avg. Price":"Precio promedio","Order Type":"Tipo de orden","Side":"Dirección","Profits":"Beneficios","Completed":"Completado","Working":"Trabajando","Active":"Activo","Grid Details":"Detalles del grid","The orders ... to proceed.":"Las órdenes que vas a cancelar, están incluídas en el grid. Luego de confirmar, la estrategia del grid se terminará. Confirma para proceder","The positions ... to proceed.":"Las posiciones que vas a cerrar, incluyen posiciones dentro del grid. Luego de confirmar, la estrategia del grid se terminará. Confirma para proceder","The contract ... to proceed.":"El contrato que estás comerciando se encuentra en el grid. Luego de enviar la orden, la estrategia del grid se terminará. Confirma para proceder","BNB commission ... the transaction.":"Las comisiones en BNB se convertirán en los activos de margin en tiempo real al momento de dicha transacción.","Grid trading current margin assets.":"Activos actuales del margin en el grid","Current Margin":"Margin actual","Current Leverage":"Apalancamiento actual","When the ... on stop.":"Cuando la estrategia del grid se detiene, se cancelarán las órdenes que no se hayan completado o se cerraran todas las posiciones en el grid, esto depende de habilitar la cancelación de todos o el cierre con el stop.","Confirm Grid Termination":"Confirmación de finalización del grid","View":"Ver","Confirm":"Confirmar","Cancel":"Cancelar","Total Profits":"Beneficios totales","Terminate":"Fin","Create Time":"Fecha de creación","Adjust Margin":"Ajustar margin","Action":"Acción","Liq. Price":"Precio de liq.","Annualized":"Anualizado","Unrealized profit ... Last Price":"Las ganancias y pérdidas no realizadas se calculan en esta posición en base al mark price y el porcentaje estipulado del capital.","Unrealized profit ... Mark Price":"Las ganancias y pérdidas que no se han realizado en esta posición son calculadas en base al mark price y al rendimiento porcentual.","PNL (ROE%)":"PnL (ROE%)","Unrealized PNL":"Ganancias flotantes","Grid Profit":"Ganancias realizadas","Total Profit":"Beneficios totales","Annualized Yield":"Rendimiento anual","Time Created":"Fecha de creación","SL Bottom Price":"Precio mín. SL","Strategy Number":"Número de la estrategia","SL Top Price":"Precio máx. SL","Trigger Price":"Condicional del precio","Stop Trigger":"Condicional del stop","Trigger Type":"Tipo de condicional","Grid Trigger":"Condicional del grid","Advanced (Optional)":"Avanzado (opcional)","Grid created successfully.":"El grid fue creado exitosamente.","Create":"Crear","Profit Per Grid":"Beneficios por grid","Price Range":"Rango de precios","Grid Number":"Cantidad de grids","Qty Per Order":"Cantidad por orden","Qty/Order":"Cant/orden","Tutorial":"Tutorial","Enable cancel ... close all":"Habilita el cierre de todas las órdenes en el stop para cerrar automáticamente todas las posiciones abiertas a precio de mercado en los símbolos, al momento en que se detenga el grid, también podrás cerrar manualmente las posiciones después de que se detenga el grid.","Enable cancel ... unfilled orders":"Habilita la opción de cancelar todas las órdenes en el stop para cancelar de forma automática todas las órdenes que no han sido completadas en el símbolo correspondiente mientras el grid no se detenga; al deshabilitar, podrás cancelar todas manualmente cuando el grid se haya detenido.","The grid ... stop price.":"El grid se detendrá cuando el último precio y el precio de marca en el símbolo que hayas escogido esté por encima o debajo del precio stop.","rises above":"por encima de","falls below":"por debajo de","The grid ... you enter.":"Las órdenes del grid se activarán cuando {{price_type}} {{rises_above_or_falls_below}} la condicional del precio sea colocado.","Trigger price entered ... grid trading immediately.":"El precio condicional ingresado está cerca al precio actual que cotiza el mercado, esto puede activar el grid de forma inmediata.","The grid will ... trigger price.":"El grid se activará en el momento que el precio que hayas escogido alcance la condicional.","Total Investment":"Inversión total","Margin assets ... grid creation.":"Activos de margin invertidos al crear el grid.","Grids Number":"Número de grids","Initial Leverage":"Apalancamiento inicial","Initial Margin":"Margin inicial","Estimated Profit/grid ... trading fee.":"El beneficio estimado/grid está por debajo de las comisiones del maker, los beneficios totales generados en el grid podrían no cubrir las comisiones de trading.","Estimated Profit/grid for reference only.":"Beneficio/grid es una cantidad estimada y no debe ser tomado solo como una referencia.","Profit/grid(incl. fees)":"Beneficio/grid (se descuentan comisiones)","Grids":"Cantidad de grids","Each grid has equal price ratio difference.":"Cada grid tiene una tasa diferencial de precio equitativa.","GEO":"Geométrico","Each grid has equal price difference.":"Cada grid tendrá una diferencia de precios equitativa.","Mode":"Modo","ARITH":"Aritmético","Upper Price":"Precio máximo","Lower Price":"Precio mínimo","Last Price":"Último precio","History":"Historial","Stop Trigger Type":"Tipo de condicional en stop","Available":"Disp","Stop Loss Top Price":"Precio superior del stop loss","Stop Loss Bottom Price":"Precio inferior del stop loss","grid-learnMore":"Leer más","More strategy orders, more profit":"Más estrategias en las órdenes, mayores beneficios","annual-yield":"Rendimiento anual","totalCurrentMargin":"Margin actual en total","marginOpenOrders":"Margen utilizado por órdenes abiertas","positionMargin":"Posición en margin","currentLeverage":"Apalancamiento actual","currentPrice":"Último precio","currentPositions":"Posiciones actuales","marginType":"Modo de margin","priceAtStrategyTriggered":"Precio inicial del Bot de trading","entryPriceAtStrategyTriggered":"Precio inicial de entrada","sellQtyAtStrategyTriggered":"Cantidad inicial de venta","avgDailyArbitrageTrades":"Promedio de emparejamientos de trading diarios","buyQtyAtStrategyTriggered":"Cantidad inicial de compra","24hMatchedTrades":"Trades emparejados en las últ. 24h","totalMatchedTrades":"Trades emparejados en total","terminate-are-you-sure":"¿Estás seguro de que quieres detener el {{symbol}} del grid?","terminate-learnMore-cps":"Leer más","terminate-cps-disable":"Cerrar todas las posiciones en stop está deshabilitado con las posiciones abiertas por debajo del grid. Todas las posiciones deben cerrarse manualmente después de terminar el grid. El PNL de las posiciones cerradas no se incluye en el beneficio del grid.","terminate-cps-enable":"Cerrar todas las posiciones en stop está habilitado con las posiciones abiertas por debajo del grid. Todas las posiciones se cierran al precio de mercado luego de finalizar el grid. El PNL de las posiciones cerradas no se incluye en el beneficio del grid.","unrealizedProfitDes":"La ganancia no realizada de las posiciones abiertas, se calcula en base a la diferencia entre el último precio y el precio de entrada correspondiente a la orden.","terminate-no-pos":"No hay posiciones abiertas en el grid.","totalProfitTip2":"Beneficios en total = Beneficio emparejado + PNL sin emparejar","unrealizedProfit":"PNL no realizado","unmatchedProfitDes":"PnL sin emparejar = ganancia totales - ganancias emparejadas","unmatchedProfit":"PNL sin emparejar","realizedProfit":"Beneficios obtenidos","realizedProfitDes":"La ganancia realizada de todas las órdenes completadas creadas mediante el bot de grid.","matchedProfitDes":"La ganancia obtenida de las órdenes grid que ya se han completado y que coincide con las órdenes de compra y venta.","Direction":"Dirección","Cross":"Cruzado","Isolated":"Aislado","matchedProfit":"Ganancias emparejadas","direction-NEUTRAL":"Neutral","direction-SHORT":"Short","direction-NEUTRAL-tip":"Crea órdenes de venta y compra con el grid, pero sin posiciones - ideal para mercados lateralizados.","direction-LONG-tip":"Posición en long con grid: abre posiciones en long con el Grid - ideal para los mercados alcistas más volátiles y en tendencia.","direction-SHORT-tip":"Posición en short con grid: abre posiciones en short con el Grid - ideal para los mercados bajistas más volátiles y en tendencia.","direction-LONG":"Long","mini-balance-tip":"El balance mínimo requerido para ejecutar este Bot de grid es de {{min_initial_margin}} {{margin_asset}}.","mini-notional-tip":"El valor nocional mínimo para cada orden del grid debe ser superior a {{min_notional}} {{quote_asset}}. Reduce el <strong>número de grids</strong>, o aumenta el <strong>margin inicial</strong> o el <strong>precio más bajo</strong>.","Copy":"Copiar","Expiration Reason":"Motivo de la expiración","market is closed or paused":"El mercado está cerrado o se ha detenido.","Exceeded the maximum allowable notional value at current leverage.":"Se excedió el valor nocional máximo permitido con el apalancamiento actual.","close position failed, unable to fill":"Error al cerrar la posición, no fue posible completarla.","margin not enough":"El balance en margin es insuficiente.","max open order limit reached":"Se alcanzó la cantidad máxima de órdenes abiertas.","user position liquidated":"La posición ha sido liquidada.","the stop limit of this order reached":"El market price ha alcanzado el precio colocado en el grid para el stop loss.","user manually placed or cancelled an order":"Has colocado o cancelado manualmente una orden en {{symbol}} y esto ocasionó que el grid se detuviese.","user cancelled the strategy":"Has finalizado la estrategia manualmente.","unknown reason":"Error al colocar la orden.","leverage-warning":"Recomendamos usar el grid trading con un apalancamiento menor a 20x. Exceder este límite de 20x puede causar una liquidación de las posiciones o un margin insuficiente para abrir otras órdenes en el grid, lo que causaría la desactivación del mismo. Por favor, confirma que deseas usar un apalancamiento mayor a 20x.","Please complete the Binance Futures quiz before trading.":"Antes de hacer trading grid, selecciona long/short en la orden y completa el cuestionario de Binance Futures en la página correspondiente.","initialMarginTip-cross":"Margin actual = Órdenes abiertas en margin + posición actual","initialMarginTip-isolated":"Margin actual = Órdenes de margin abiertas + balance de la billetera aislada","unrealizedPnlTip-lastPrice":"El beneficio y la pérdida no realizada en el grid se calcula en base al último precio y el retorno con el porcentaje del capital.","unrealizedPnlTip-markPrice":"Las ganancias y pérdidas no realizadas en este grid son calculadas en base al mark price y al capital.","totalProfitTip":"Beneficios en total = Beneficio del grid + PnL no realizado","historyTotalProfitTip":"PNL total realizado cuando el grid se detiene. El PNL de las posiciones al cierre cuando el grid se detiene y la comisión de financiación incurrida durante la estrategia no se incluyen en la ganancia del grid.","initialMarginTip":"Activos de margin invertidos al momento de crear el grid.","terminate-confirm-des":"Cuando la estrategia del grid se detenga, se cancelarán todas las órdenes que no se hayan completado o se cerrarán las posiciones del grid dependiendo si habilitas <text>{{canelAllOrders}}</text> o <text>{{closeAllPostions}}</text>.","terminate-confirm-title":"Confirmación de finalización del grid","feeTip":"Las comisiones en BNB se convertirán en los activos de margin en tiempo real al momento de dicha transacción.","currentMarginTip-cross":"Margin actual = Órdenes abiertas en margin + posición actual","currentMarginTip-isolated":"Margin actual = Órdenes de margin abiertas + balance de la billetera aislada","Update Grid Succeed!":"Se actualizó el grid","Update Grid Failed!":"Error al actualizar el grid","No Data":"Sin datos","EXPIRED":"Caducado","WORKING":"Trabajando","CANCELLED":"Cancelado","NEW":"Activador pendiente","Grid Status":"Estado del grid","m":"minuto","d":"diario","y":"anual","h":"hora","Duration":"Duración","Symbol":"Símbolo","Time":"Tiempo","grid-upperPrice-higherValidation":"El límite de precio máximo debe ser superior al límite de precio mínimo.","strategy-history-reset":"Reiniciar","strategy-history-date-label":"Fecha","strategy-history-search":"Buscar","strategy-history-filterDialog-title":"Filtro","strategy-history-all":"Todos","strategy-create-time":"Fecha de creación","total-size":"Tamaño total","form-total-size-tip":"Establece el tamaño total del contrato que deseas comprar o vender. El tamaño total mínimo de una orden TWAP es equivalente a {{minAmount}} {{quoteAsset}}. Cuando esta orden TWAP no pueda colocar más órdenes, la estrategia se detendrá automáticamente. Ten en cuenta que no se puede garantizar que el tamaño total que ingreses se complete en su totalidad.","trades":"Trades","status":"Estado","twap-details":"Detalles de TWAP","learnMore":"Ver más","terminate-confirm-desc-twap":"Tu orden TWAP se detendrá después de la confirmación, y las órdenes abiertas de este TWAP se cancelarán automáticamente.","terminate-confirm-title-twap":"Confirmación de finalización de TWAP","tip-lasting":"El momento en que se ha activado la estrategia. El tiempo de duración puede ser mayor o menor a la duración establecida.","reduceOnly":"Reduce only","empty-order-running":"No tienes órdenes en ejecución.","avgFilledPrice":"Precio promedio al que se completa la orden","filledAndLeft":"Completado/restante","filledOfTotalSize":"Tamaño completado/total","empty-order-history":"No tienes ninguna orden en el historial","totalTradeAmount":"Cantidad total del trade","filledPercent":"Completado (%)","login":"Iniciar sesión","lasting":"Duración","refresh-timer":"Los datos se actualizarán en <emphasize>{{ second }} segundos</emphasize>","twap-create-success":"Orden TWAP creada exitosamente.","register":"Registrarse","no":"No","totalTradeAmt":"Cant. total del trade","twap-order-confirm-modal-title":"Confirmación de la orden TWAP","yes":"Sí","form-duration-tip":"Hora de ejecutar el TWAP. La duración mínima es de {{minMinutes}} minutos y la máxima es de {{maxHours}} horas.","form-duration-hour":"hora","form-total-size-error-max":"El tamaño total no puede ser mayor que tus posiciones. Por favor, reduce el tamaño.","FINISHED":"Finalizado","form-total-size-error-min":"La cantidad total mínima es de {{minQty}} {{baseAsset}}.","form-duration-error-timeLength":"La duración no puede ser menor a {{minMinutes}} minutos ni mayor a {{maxHours}} horas.","form-duration-min":"min","form-duration-error-averageQty":"El tamaño total es demasiado pequeño para el Bot, aumenta el tamaño total o reduce la duración.","filled":"Completado","tip-viewListDetail":"Presiona la lista para ver los detalles","userGuide-tip":"Siempre puedes consultar la información de ayuda aquí.","ok":"Entendido","welcome-to-twap":"Bienvenido a TWAP","twap-warning-grid":"{{symbol}} está en el Trading Grid. La ejecución de TWAP finalizará su estrategia del grid.","guide":"Guía","operationDuration":"Duración de la operación","whatIsTwap-title":"¿Qué es la estrategia TWAP?","whatIsTwap-desc":"El precio promedio ponderado en el tiempo (TWAP) es el precio promedio calculado durante un período de tiempo. El algoritmo de trading de TWAP tiene como objetivo ejecutar un trade durante un período especificado por el usuario para que el precio promedio de ejecución esté aproximadamente en línea con el precio promedio ponderado en el tiempo de ese período.","how-setup-totalSize":"Determina el tamaño del trade: el <emphasize>tamaño total</emphasize> del contrato que elijas comprar o vender. <deemphasize>El tamaño total mínimo de una orden TWAP es equivalente a 100,000 USDT. Cuando una estrategia TWAP completa todas las órdenes, la orden TWAP se detendrá.</deemphasize>","how-setup-twap":"Cómo configurar una estrategia TWAP","closeAStrategy-title":"Finalizar Bot","closeAStrategy-desc":"Cerrar una estrategia TWAP sale y cancela todas sus órdenes abiertas.","start-trading":"Hacer trading","back":"Atrás","s":"s","next":"Siguiente","bestTimeUseTwap-largeSize":"El tamaño de la orden es superior a la liquidez disponible en el libro de órdenes.","bestTimeUseTwap-desc":"TWAP se prefiere para ofrecer un mejor precio de ejecución en los siguientes escenarios:","bestTimeUseTwap-highPrice":"Anticipación de un período de alta volatilidad de los precios sin una tendencia alcista o bajista clara.","how-setup-duration":"Selecciona la <emphasize>duración</emphasize>: Duración del tiempo para ejecutar el TWAP. <deemphasize>La duración mínima es de 5 minutos y la máxima es de 24 horas.</deemphasize>","dateRange-to":"hasta","bestTimeUseTwap-title":"Cuándo es el mejor momento para utilizar TWAP","placeTwapWarning-gridRunning":"Tienes órdenes TWAP en ejecución bajo este contrato; no se permite colocar una orden de grid de futuros.","twap-overMaxAmount-warning":"El tamaño total es mayor que la cantidad máxima disponible. Cuando esta orden TWAP no pueda colocar más órdenes, la estrategia se detendrá automáticamente.","disclaimer":"Aviso Legal","duration":"Duración","tip-switchSymbol":"Haz clic en el título de la estrategia para cambiar rápidamente entre símbolos","login-and-register":"<loginLink>Inicia sesión</loginLink> o <registerLink> regístrate ahora</registerLink> para empezar a hacer trading.","twap-overMaxAmount-error":"Orden rechazada debido a que el tamaño total de la orden excede la cantidad máxima permitida en el nivel de apalancamiento actual.","welcome-to-futures-grid":"Bienvenido al grid de futuros","choose-direction-long":"Long: <deemphasize>Ideal para mercados alcistas más volátiles y en tendencia. Abrir posición en long con grid.</deemphasize>","choose-direction-neutral":"Neutral: <deemphasize>Ideal para mercados lateralizados. Crea órdenes de compra y venta con grid sin posiciones.</deemphasize>","Grid expired for none KYC user":"El grid caducó debido a una verificación KYC incompleta o a que actualmente te encuentras en un país donde está prohibido el trading de derivados.","confirm-one-way-description":"Confirma para ajustar el modo de posición al modo unilateral.","Matched Profits":"Ganancias coincidentes","close-strategy-close-position":"Si has habilitado [Cerrar todas las posiciones en stop], después de finalizar la estrategia, todas las posiciones se cerrarán al precio de mercado. De lo contrario, todas las posiciones se mantendrán en tu cuenta de futuros.","close-strategy-cancel-order":"Si has habilitado [Cancelar todas las órdenes en stop], después de finalizar la estrategia, todas las órdenes abiertas se cancelarán. De lo contrario, todas las órdenes se mantendrán en tu cuenta de futuros.","run-strategy-sell":"Cuando el precio cae y alcanza la orden de compra, el Bot creará una <sell>orden de venta</sell> un grid por encima del grid actual.","close-strategy":"Cerrar Bot","run-strategy-buy":"Cuando el precio sube y alcanza la orden de venta, el Bot creará una <buy>orden de compra</buy> un grid por debajo del grid actual.","choose-direction-short":"Short: <deemphasize>Ideal para mercados bajistas más volátiles y en tendencia. Abrir posición en short con grid.</deemphasize>","grids-desc":"Cantidad de grids: el número de líneas del grid dentro del rango. Cuanto más grids las ganancias por grid son más pequeñas.","price-range-desc":"Establecer rango de precio: el límite superior y límite inferior para el bot.","set-up-strategy":"Configura un Bot","run-strategy":"Ejecuta un Bot","choose-direction":"Elegir dirección","How-setup-size":"Determina el tamaño del trade: el <emphasize>tamaño total</emphasize> del contrato que elijas comprar o vender. <deemphasize>El tamaño total mínimo de una orden TWAP es equivalente a {{min}} USDT. Cuando una estrategia TWAP completa todas las órdenes, la orden TWAP se detendrá.</deemphasize>","opCode-8015":"Error en la orden reduce only. Posición del usuario vacía o liquidada.","how-setup-size":"Determina el tamaño del trade: el <emphasize>tamaño total</emphasize> del contrato que elijas comprar o vender. <deemphasize>El tamaño total mínimo de una orden TWAP es equivalente a {{min}} USDT. Cuando una estrategia TWAP completa todas las órdenes, la orden TWAP se detendrá.</deemphasize>","totalMatchedProfits":"Ganancia coincidente total","matchedProfits":"La suma de la ganancia coincidente, que es la ganancia obtenida de las órdenes grid que ya se han completado y que coinciden con una orden de compra y una orden de venta.","stopLoss":"Stop loss","stopBottomPrice":"Precio inferior de stop","placeFutGrid-warning-twapRunning":"Tienes órdenes TWAP en ejecución bajo este contrato; no se permite colocar una orden de grid de futuros.","tp-error-lastPrice":"{{field}} debe ser superior al límite de precio máximo y el último precio.","placeTwap-warning-gridRunning":"Tienes una orden del grid en ejecución bajo este contrato; colocar una orden TWAP la finalizará. ¿Continuar colocando la orden TWAP?","tp-error-triggerPrice":"{{field}} debe ser superior al límite de precio máximo y el precio de activación.","sl-error-triggerPrice":"{{field}} debe ser inferior al límite de precio mínimo y el precio de activación.","sl-error-lastPrice":"{{field}} debe ser menor que el límite inferior del grid y el último precio.","takeProfitPrice":"Precio del take profit","stopLossPrice":"Precio del stop loss","takeProfit":"Take profit","stopTopPrice":"Precio superior del stop","terminate-grid-success":"Se finalizó correctamente el grid trading de {{- symbol}}.","terminate-confirm-header":"Confirmación de finalización del grid","strategy-agreement-title":"Términos de los Bots de Trading de Binance","strategy-risk-items":"<Title>Grid trading en spot y de futuros</Title><Paragraph> Los clientes pueden utilizar la estrategia de grid trading para ejecutar las operaciones completando los parámetros de trading, y la operación de grid trading está dictada por los parámetros establecidos por el cliente. Cualquier selección de parámetro y decisión de inversión en todos los casos será realizada únicamente por el cliente, Binance y el servicio de grid trading no toman ninguna determinación en cuanto a la idoneidad de cualquier parámetro de grid trading, y no hacen ninguna representación o garantía de que la estrategia grid trading garantizará ganancias. Cualquier riesgo asociado con la estrategia de grid trading reside en el cliente, no en Binance.</Paragraph><Paragraph> El rendimiento pasado de la estrategia de grid trading no es indicativo de resultados futuros. No se debe suponer que cualquier rendimiento futuro de cualquier estrategia del grid será rentable o igual a los niveles de rendimiento pasados correspondientes. </Paragraph><Paragraph>Binance mantiene varios mitigantes de riesgo, incluidos interruptores automáticos y manuales y controles de interruptores automáticos. En varios escenarios, incluida la restricción regulatoria, la interrupción del mercado y / o fallas de los sistemas, estos controles pueden hacer que cancelemos su estrategia de negociación en la red. </Paragraph> <Paragraph> Usted comprende los riesgos asociados con el uso del comercio en la red y llevará a cabo la debida diligencia para asegurarse de que esta función sea adecuada para usted. </Paragraph> <Title> Algoritmo de precio medio ponderado en el tiempo (TWAP) </Title> <Paragraph> El riesgo de ejecución asociado con el uso del algoritmo de precio medio ponderado en el tiempo (TWAP) reside en el cliente, no en Binance. Si el precio de mercado se mueve considerablemente o la liquidez es insuficiente durante la ejecución de la orden, es posible que el algoritmo no se complete por completo. En última instancia, la ejecución siempre dependerá de la liquidez y no habrá garantía de la ejecución del mejor precio; por ejemplo, si el mercado se ve afectado, es posible que el algoritmo no complete la orden antes de la hora de finalización especificada. </Paragraph> <Paragraph> Binance mantiene varios mitigantes de riesgos, incluidos los interruptores automáticos y manuales y los controles de los interruptores automáticos. En varios escenarios, incluida la disrupción del mercado y/o fallas de los sistemas, estos controles pueden hacer que cancelemos su orden TWAP antes de tiempo en un estado sin completar.</Paragraph><Paragraph>No se hace ninguna representación ni se da a entender que el uso de la ejecución de trading TWAP generará ingresos o garantizará un mejor precio de ejecución que una orden market normal. Usted comprende los riesgos asociados con el uso de la ejecución de trading TWAP y llevará a cabo la debida diligencia para asegurarse de que esta función sea adecuada para usted.</Paragraph><Title>Riesgo de inversión en criptomonedas</Title><Paragraph> Los criptoactivos son productos virtuales volátiles que conllevan un alto riesgo de perder dinero rápidamente. Los precios pueden fluctuar significativamente en un día determinado. Debido a estas fluctuaciones de precios, el valor de sus holdings puede aumentar o disminuir significativamente en un momento dado, y esto puede resultar en una pérdida de todo el capital que ha invertido en una transacción.</Paragraph><Paragraph>Por lo tanto, no debe hacer trading con ni invertir dinero que no pueda permitirse perder. Es importante que comprenda completamente los riesgos involucrados antes de decidirse a hacer trading con nosotros a la luz de sus recursos financieros, nivel de experiencia y apetito por el riesgo. Si es necesario, debe buscar el asesoramiento de un asesor financiero independiente. Los rendimientos y las pérdidas reales que experimente variarán según muchos factores, incluidos, entre otros, el comportamiento del mercado, el movimiento del mercado y el tamaño de su operación. El rendimiento pasado no es una guía del rendimiento futuro. El valor de sus inversiones puede subir o bajar.</Paragraph>","strategy-risk-desc":"Los avisos legales de los Bots de trading son partes inseparables tanto de nuestros <jump1>Términos de uso de Binance</jump1> como del <jump2>Acuerdo de servicio de Binance Futures</jump2> y se deben leer en conjunto. Además, deben tener el mismo significado cuando se utilizan aquí.","investCoin-quoteOnly-error":"Los parámetros ingresados no pueden usar {{baseCoin}}. Las inversiones deben ser solo de {{quoteCoin}}. <cta>Ajustar a {{quoteCoin}}</cta>","investCoin-insufficientBalance-error":"Balance de {{asset}} insuficiente. La inversión mínima requerida de {{asset}} para ejecutar esta estrategia de grid es de {{minInvestQty}}.","avg-sell-price-at-stop-hint":"El precio promedio de venta de {{baseAsset}} cuando se detiene el bot.","grid-count-error":"La diferencia de precio es demasiado pequeña. El número máximo de grids para ejecutar este Bot es de {{count}}.","grid-avbl-quoteTip":"La estrategia vencerá cuando no se coloque la orden debido a que no hay balance suficiente en tu cuenta spot. Sé cuidadoso al transferir los activos de tu cuenta spot.","investment-hint":"La cantidad real utilizada para iniciar la estrategia al configurar la estrategia.","spot-opCode-8000":"Error al ejecutar el grid. El Bot se detuvo.","spot-opCode-8003":"Has cancelado manualmente una orden de {{symbol}} y se detuvo el grid.","spot-opCode-8004":"El precio de mercado alcanzó el precio stop establecido para el Bot de grid.","spot-opCode-8002":"El Bot de grid se finalizó manualmente.","spot-opCode-8005":"Has cancelado una orden de {{symbol}} por servicio y se detuvo el grid.","initial-investment-hint":"La cantidad real utilizada de {{quoteAsset}} y {{baseAsset}} para comenzar la estrategia, incluidas las comisiones reservadas.","investCoin-min-error":"La inversión mínima requerida de {{asset}} para ejecutar esta estrategia de grid es de {{minInvestQty}}.","reserved-fees-order-hint":"Se comprará una cierta cantidad de {{baseAsset}} mientras se ejecuta el Bot para garantizar que el balance de {{baseAsset}} cubra la comisión de trading.","grid-cps-yes-desc":"Después de cerrar la estrategia, se venderá todo el {{base_coin}} al precio de mercado. Puede ocurrir un diferencial de precios debido a la volatilidad del mercado.","Grid Order":"Órdenes del grid","investCoin-quote-tip-info":"Esta estrategia solo utilizará {{quoteAsset}} de tu cuenta spot. La cantidad real requerida para iniciar la estrategia del grid depende del mercado y puede no ser igual a la cantidad ingresada.","investCoin-both-tip-info":"La estrategia utilizará {{quoteAsset}} y tu {{baseAsset}} de tu cuenta spot. La cantidad real requerida para iniciar la estrategia del grid depende del mercado y puede no ser igual a la cantidad ingresada.","share":"Compartir","gridProfit":"Beneficio del grid","viewDetail":"Ver detalles","grid-lowerLimit-minValidation":"El precio más bajo no puede ser menor que {{ minPrice }} {{ quoteAsset }}.","spot-opCode-8011":"Se alcanzó el límite superior del balance de activos.","spot-opCode-8010":"Error al crear la orden. El precio inválido de la orden detuvo el bot.","grid-upperLimit-maxValidation":"El precio más alto no puede ser mayor que {{ maxUpperPrice }} {{ quoteAsset }}.","spot-opCode-8009":"Error al crear la orden. La cantidad inválida de la orden detuvo el bot.","spot-opCode-8008":"Error al crear la orden. El balance insuficiente de {{ param_0 }} en la cuenta spot finalizó el bot.","spot-opCode-8007":"Se alcanzó el límite máximo de órdenes abiertas.","spot-opCode-8006":"Error al crear la orden. El Bot se detuvo.","spot-opCode-8001":"Parámetros del Bot actualizados.","advanced":"Avanzado (opcional)","triggerPrice-tip-above":"Las órdenes del grid se activarán cuando el último precio suba por encima del precio de activación que ingresaste.","triggerPrice-tip-info":"El grid se activará en el momento que el último precio alcance el precio de activación.","triggerPrice-tip-below":"Las órdenes del grid se activarán cuando el último precio caiga por debajo del precio de activación que ingresaste.","stopTrigger-tip-info":"El grid se detendrá cuando el último precio del par que elijas alcance el precio stop loss o take profit establecido.","investCoin-label":"Invertir moneda","investment":"Inversión total","grid-terminateInfo-cos":"Todas las órdenes abiertas serán canceladas después de que finalices la estrategia.","spotGrid-cps-tip":"Una vez habilitado, el Bot venderá automáticamente todo el {{base_asset}} al precio de mercado cuando se detenga el grid. Cuando lo desactives, todo el {{base_asset}} se conservará en tu cuenta Spot.","spotGrid-cos-tip":"Habilitar la opción [Cancelar todas las órdenes en el stop] cancelará automáticamente todas las órdenes que no han sido completadas en el símbolo cuando el grid se haya detenido. Cuando esté deshabilitada, podrás cancelar todas las órdenes manualmente después de que el grid se haya detenido. Cuando la opción [Vender todas las monedas base en el stop] esté habilitada, [Cancelar todas las órdenes en el stop] también estará habilitada y no se podrá cambiar.","spotGrid-cos-label":"Cancelar todas las órdenes en el stop","sell-qty-at-stop-hint":"La cantidad de venta de {{baseAsset}} cuando se detiene el Bot.","grid-cos-is-on-tip":"Todas las órdenes abiertas serán canceladas después de que finalices la estrategia.","grid-cos-is-off-tip":"Las opciones [Cancelar todas las órdenes en el stop] y [Vender todas las monedas base en el stop] están deshabilitadas y no se pueden cambiar. Todas las órdenes abiertas y las monedas base permanecerán en tu cuenta spot después de finalizar la estrategia.","grid-order-hint":"Órdenes coincidentes y sin coincidencias del Bot.","spotGrid-cps-label":"Vender todas las monedas base en stop","reserved-fees-hint":"La cantidad inicial de {{quoteAsset}} y {{baseAsset}} reservada para el Bot cuando se creó el grid.","initial-entry-price-hint":"El precio promedio inicial del {{ baseAsset }}, incluida la inversión inicial de {{baseAsset}}, excluyendo las comisiones reservadas. La inversión de {{baseAsset}} en tu cuenta spot se calculará en el precio inicial de la estrategia.","initial-buy-qty-hint":"La cantidad de compra inicial de {{baseAsset}}, excluyendo la inversión inicial de {{baseAsset}} y las comisiones reservadas.","Avg. Sell Price at Stop":"Precio de venta promedio en el stop","Sell Qty at Stop":"Cant. de venta en el stop","Pending Order Fill Percentage":"Porcentaje de completación de órdenes pendientes","Reserved Fees":"Comisiones reservadas","Current Balance":"Balance actual","Created Time":"Fecha de creación","Reserved fees orders":"Órdenes de comisiones reservadas","24 Matched Trades":"Trades coincidentes en las últ. 24h","Strategy Stop Price":"Precio stop de la estrategia","Initial Investment":"Inversión prevista","Balance at Stop":"Balance en el stop","Profit/Grid":"Ganancias por grid","Go back":"Regresar","MARKET":"Mercado","ag-understand-risk":"Entiendo y reconozco plenamente los riesgos anteriores","strategy-risk-disclosure":"Divulgación de riesgos:","show-agreement-modal":"Empezar ahora","risk-disclaimer-alert":"Debes firmar los avisos legales de riesgo antes de configurar un Bot.","close-spotGrid-coin":"Habilitar [Vender todas las monedas base en stop] venderá automáticamente todas las monedas base al precio de mercado cuando se detenga el grid. Cuando la desactives, todas las monedas base se conservarán en tu cuenta spot.","close-spotGrid-order":"Se cancelarán todas las órdenes abiertas cuando el bot se detenga.","closeASpotGrid-title":"Finalizar Bot","run-spotGrid-sell":"Cuando el precio sube y alcanza la <sell>orden de venta</sell>, el Bot creará una orden de compra un grid por debajo de ese grid.","run-spotGrid-buy":"Cuando el precio cae y alcanza la <buy>orden de compra</buy>, el Bot creará una orden de venta un grid por encima de ese grid.","runASpotGrid-title":"Ejecuta un Bot","setup-spotGrid-grids":"Grids: <deemphasize>el número de grids dentro del rango de precios, que afecta la ganancia por grid</deemphasize>","setup-spotGrid-price":"Precio L/H: <deemphasize>el rango de precios al que permites que se ejecute el Bot</deemphasize>","setUpASpotGrid-title":"Configura un Bot","subnavbar-twap":"TWAP","welcome-to-spotGrid":"Bienvenido al grid de spot","subnavbar-futuresGrid":"Grid de futuros","subnavbar-spotGrid":"Grid de spot","copy-link":"Copiar enlace","download":"Descargar","profit-rate":"Tasa de beneficio","trading-pair":"Par de trading","trigger-time":"Tiempo de activación","running-time":"Duración","grid-cps-no-desc":"Después de finalizar la estrategia, {{baseBalance}} {{baseAsset}} permanecerá en tu cuenta spot.","grid-cps-no-label":"No, lo manejaré yo mismo","grid-cps-yes-label":"Sí, ayúdame a vender","terminate-confirm-desc-cosEnabled":"¿Confirmas que quieres detener la orden de grid trading de {{- symbol}} y vender automáticamente tu {{baseAsset}} por {{quoteAsset}}?","terminate-confirm-desc-cosDisabled":"¿Estás seguro de querer detener la orden de trading con grid de {{- symbol}}?","pair":"Par","unrealizedPNL-hint":"El balance actual, incluidas las comisiones reservadas, menos la inversión inicial.","investMode-confirm-single":"Si confirmas la configuración del grid, se puede comprar determinada cantidad de {{baseAsset}} al mejor precio disponible, a pesar del diferencial de precios causado por la volatilidad del mercado.","gridProfit-hint":"La ganancia obtenida de las órdenes grid que ya se han completado y que coincide con las órdenes de compra y venta.","investMode-confirm-both":"Si confirmas la configuración del grid, se utilizará {{baseQty}} {{baseAsset}} en tu cuenta spot para iniciar la estrategia.","investCoin-quoteFirst-error":"Completa primero la cantidad de la inversión de {{quoteAsset}}.","investCoin-balance-error":"No se puede utilizar tu {{asset}}. El balance de {{asset}} es 0.","investCoin-max-error":"La inversión máxima de {{asset}} debe ser inferior a {{maxInvestQty}}{{asset}}. Disminuye tu inversión de {{asset}}.","investCoin-zeroBalance-error":"No se puede utilizar tu {{asset}}. El balance de {{asset}} es 0.","spot-opCode-8012":"Error al crear una posición abierta para el Bot. El Bot de grid trading se detuvo.","tp-error-maxPrice":"El precio take profit debe ser menor que {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","grid-lowerLimit-maxValidation":"El precio más bajo no puede ser mayor que {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","totalProfit-hint":"Total de ganancias = ganancias del grid + ganancias flotantes","Initial & Earn":"Invierte y gana","grid-triggerPrice-minValidation":"El precio de activación no puede ser menor que {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","sl-error-minPrice":"{{field}} debe ser mayor que {{minPrice}} {{ quoteAsset }}.","takeProfit-error-maxPrice":"{{field}} debe ser menor que {{maxPrice}} {{ quoteAsset }}.","grid-triggerPrice-maxValidation":"El precio de activación no puede ser mayor que {{ maxPrice }} {{ quoteAsset }}.","sl-error-markPrice":"{{field}} debe ser inferior al precio más bajo y el precio de marca.","tp-error-markPrice":"{{field}} debe ser superior al precio más alto y el precio de marca.","stopLoss-error-triggerPrice":"{{field}} debe ser inferior al precio de activación.","takeProfit-error-triggerPrice":"{{field}} debe ser superior al precio de activación.","hideOtherPairs":"Ocultar otros pares","spotGrid-unavailable-info":"El grid trading en spot no está disponible temporalmente en la aplicación. Crea un nuevo Bot en el sitio web.","spotGrid-unavailable-learnMore":"<Link>Más información</Link> sobre el grid trading en spot","autoParams-alert-unavailable":"Datos históricos insuficientes para generar los parámetros recomendados, establece manualmente los parámetros del grid.","form-tab-auto":"IA","form-tab-manual":"Manual","markPrice":"precio de marca","manually-set-params":"Establecer parámetros manualmente","leverage-warning-exceed":"Recomendamos usar el grid trading con un apalancamiento menor a {{leverage}}. Exceder este límite de {{leverage}} puede causar una liquidación de las posiciones o un margen insuficiente para abrir otras órdenes en el grid, lo que causaría la desactivación del mismo. Confirma que deseas usar un apalancamiento mayor a {{leverage}}.","lastPrice":"último precio","copy-params-to-manual":"Copiar parámetros a la configuración Manual","autoParams-alert-intro":"Los parámetros recomendados se generan automáticamente en función del análisis técnico del precio del símbolo. <Link>Detalles</Link>","grid-recommendParam-disclaimer":"He leído y acepto el <Link>Descargo de responsabilidad por riesgo</Link> y entiendo que, en todos los casos, el cliente realizará por cuenta propia cualquier selección de parámetro y decisión de inversión.","seo-desc-twap":"El TWAP de Binance Futures proporciona una estrategia de ejecución de trading algorítmica para que los usuarios alcancen un precio de ejecución promedio cercano al precio promedio ponderado en el tiempo dentro de un período predeterminado para minimizar el impacto del precio de mercado de las órdenes.","seo-title-futGrid":"{{price}} {{symbol}} | Bot de Grid Trading de Futuros| Binance","spot-opCode-8013":"La frecuencia de nuevas órdenes alcanzó el límite máximo de 50 en 10s.","seo-title-twap":"Algoritmo TWAP | Bots de trading | Binance","seo-desc-spotGrid":"Aprovecha la estrategia \"Comprar Bajo, Vender Alto\" en mercados volátiles de criptomonedas. El Bot de Grid de Spot garantiza puntos de entrada óptimos con varios tipos de activadores.","adjustMargin-tip-disable":"No se puede ajustar el margen porque estás en el modo de margen cruzado o porque no hay ninguna posición con este símbolo.","seo-title-spotGrid":"{{price}} {{symbol}} | Bot de Grid Trading de Spot | Binance","seo-desc-futGrid":"El Bot de grid de Futuros está diseñado para automatizar la compra y venta de contratos de Futuros. Ingresa órdenes a intervalos preestablecidos dentro de un rango de precios que el usuario puede ajustar, de este modo, mejora tu eficiencia de trading.","pending-order-fill-percentage-hint":"El porcentaje restante antes de que se complete la orden, en comparación con el último precio.","autoParams-alert-intro-spotGrid":"Los parámetros recomendados se generan automáticamente en función del análisis técnico del precio del símbolo. <Link>Detalles</Link>","terminate-confirm":"¿Confirmas que deseas detener el Bot?","terminate-not-triggered":"La orden de Grid Trading de {{ symbol }} aún no se ha activado.","enabled":"Activado","opCode-8014":"El Bot se detuvo debido a una infracción de las reglas de trading cuantitativo de Futuros.","symbolPrice-rise-triggerPrice":"El Bot comenzará cuando el precio de {{- symbol}} suba a {{triggerPrice}} {{quoteAsset}}.","symbolPrice-drops-triggerPrice":"El Bot comenzará cuando el precio de {{- symbol }} baje a {{triggerPrice}} {{quoteAsset}}.","intended-investment-hint":"La cantidad ingresada de {{quoteAsset}} y {{baseAsset}} al crear la estrategia.","initial-investment-spot":"Inversión inicial","Intended Investment":"Inversión prevista","landingPage-banner-title":"Bots de trading","apiAccess":"Acceso API","landingPage-banner-desc":"Trading simple. Opera como un profesional.","landingPage-rankingSetting-ROI":"ROI","landingPage-rankSetting-remindButton":"Entendido","landingPage-rankSetting-remindText":"Puedes seguir estableciendo una clasificación de participación para cada orden por separado.","landingPage-rankingSetting-market":"Market","landingPage-rankSetting-noDataDisplay":"No tienes órdenes en curso.","landingPage-rankingSetting-runningTime":"Duración","landingPage-rankingSetting-SpotGridTab":"Grid de spot","landingPage-rankingSetting-FuturesGridTab":"Grid de futuros","landingPage-strategy-zone":"Zona","landingPage-stats-strategies":"Estrategias activas","landingPage-rankingSetting-title":"Ajustes de la clasificación","landingPage-strategy-no-results":"Sin resultados","landingPage-rankingSetting-PNL":"PNL","landingPage-rankingSetting-content":"Todas tus órdenes de estrategia participan en la clasificación del pool de estrategias por defecto. Una vez desactivada, tu orden de estrategia no se mostrará en el pool de estrategias cuando los datos de clasificación se actualicen la próxima vez. Los datos se actualizan cada hora. Actualización más reciente: {{lastRefreshTime}}.","landingPage-rankingSetting-checkboxContent":"clasificación automática","landingPage-strategy-view-more":"Ver más","landingPage-strategy-running-time-option":"{{- range}} días","landingPage-strategy-type":"Tipo de estrategia","landingPage-strategy-reset":"Restablecer","landingPage-strategy-use-param":"Utilizar parámetro","landingPage-strategy-copy-pop-tip":"El número de copias de esta orden. Un usuario que crea una estrategia basada en el parámetro de órdenes contará como copia, incluso si el parámetro de estrategia se modifica.","landingPage-strategy-refreshDate-oneLine":"Los datos se actualizan cada hora. Última actualización: {{refreshDate}}.","landingPage-strategy-refreshDate":"Última actualización: {{refreshDate}}.","landingPage-strategy-pnl":"PNL","landingPage-strategy-roi":"ROI","landingPage-strategy-back":"Volver","landingPage-strategy-filter":"Filtrar","landingPage-volatility-volatility":"Volatilidad","landingPage-strategy-copy-pop":"Cant. de copias","landingPage-strategy-results":"Resultados encontrados","disclaimer-copyStrategy":"Comprendo que es estoy utilizando el parámetro compartido y que todas las decisiones de inversión serán tomadas únicamente por el cliente.","landingPage-tradingAnalytics-viewMore":"Ver más","startTrading":"Comienza a hacer trading","landingPage-tradingAnalytics-volatilityTitle":"Top 10 de volatilidad","landingPage-tradeAnalytics-totalRunningStrategy":"Estrategias totales en ejecución","getStartedDialog-login":"¿Ya tienes una cuenta? <loginLink>Inicia sesión</loginLink>","risk-disclaimer-confirm":"Debes firmar el <faqLink>Aviso legal de riesgo</faqLink> antes de configurar un Bot","landingPage-volatility-24h%":"% 24h","landingPage-tradeAnalyticsFutures-direction":"Tasa neutral/long/short","landingPage-stats-total":"Valor total","verifyYourAccount":"Verifica tu identidad","landingPage-stats-refresh-hint":"Solo se incluyen las órdenes en curso de la estrategia de rendimiento a largo plazo. Los datos se actualizan cada hora. Última actualización: {{refreshDate}}.","landingPage-tradingAnalytics-marketTitle":"Top 10 de lo más popular del mercado","landingPage-tabs-intro":"Crear estrategia","spotGrid-createModal-title":"Crear Grid de spot","landingPage-tradeAnalytics-ranking":"Clasificación","landingPage-tradeAnalytics-market":"Market","copyStrategy-alert":"Estás utilizando un parámetro compartido para crear tu orden. Debido a diferencias en las condiciones del mercado, no es posible garantizar que estos parámetros te ofrezcan los mismos resultados.","createStrategy-success":"Bot creado correctamente","futGrid-createModal-title":"Crear grid de futuros","landingPage-tabs-strategy-pool":"Pool de Bots de trading","landingPage-reliableStrategy-title":"Estrategia de rendimiento a largo plazo","landingPage-tabs-trading-analytics":"Análisis de trading","strategy-spotGrid":"Grid de spot","landingPage-spotGrid-intro":"Compra bajo y Vende alto automáticamente 24/7 con solo un clic.","strategy-futGrid":"Grid de futuros","landingPage-futGrid-intro":"Multiplica tu poder de compra con una versión avanzada del Grid Trading.","createAnAccount":"Crea tu cuenta","getStartedDialog-title":"Comienza en {{number}} pasos","landingPage-twap-intro":"Divide las órdenes grandes en otras más pequeñas para obtener un mejor precio de ejecución. Disponible en trading con API.  <faqLink>Preguntas frecuentes</faqLink>.","landingPage-strategy-report":"<highlight>{{strategyNumber}}</highlight> estrategias en ejecución. Inversón total: <highlight>{{amount}}</highlight> USDT","landingPage-smartStrategy-title":"Trading inteligente","startNow":"Comenzar ahora","landingPage-vp-intro":"Limita el impacto de mercado de tus órdenes grandes dividiéndolas entre una tasa de volumen de mercado específica. Solo en API. <faqLink>Preguntas frecuentes</faqLink>.","strategy-twap":"TWAP","strategy-vp":"VP","overview":"Resumen","landingPage-strategy-running-time-optionDay":"{{- range}} día","landingPage-tabs-myStra":"Mis estrategias","spot-opCode-8020":"Error al crear grid debido a insuficiente liquidez del mercado.","low-circulation-alert":"Debido al bajo suministro circulante (<20%), {{symbol}} está sujeto a una alta volatilidad de precio. Haz trading con precaución.","timePeriod-switch":"{{number}}D","timePeriod-tooltip":"Se te aconsejará sobre diferentes parámetros recomendados según la duración de tu estrategia. Los parámetros recomendados variarán dependiendo del plazo que selecciones.","timePeriod-label":"Plazo","form-duration-max-hint":"La duración máxima para ejecutar la orden TWAP es <span>{{maxDuration}}.</span>","form-duration-hours":"h","form-duration-minutes":"m","high-risk-alert-desc":"El precio de este token fluctúa de manera considerable. Comprende los riesgos que esto conlleva y haz trading con precaución. Binance no se hará responsable de tus pérdidas durante el trading.","shareModal-config-title":"Selecciona la información que deseas compartir:","shareModal-config-title-short":"Seleccionar parámetros","sharedLeverage-applyHint":"Aplicar un apalancamiento compartido ({{leverage}}x) podría afectar tu apalancamiento para este símbolo. ¿Quieres continuar?","sharedLeverage-applyCta":"Aplicar apalancamiento compartido","advanced-parameter":"Parámetros avanzados","download-success":"¡Descarga exitosa!","referral-code":"Código de referido","share-time-info":"Compartido el {{date}} a las {{time}} (UTC{{offset}})","shareStrategy-alert":"ESTÁS UTILIZANDO UN PARÁMETRO COMPARTIDO","disclaimer-shareStrategy":"Comprendo que estoy utilizando el <highlight>parámetro compartido</highlight> y que todas las decisiones de inversión serán tomadas únicamente por el cliente.","disclaimer-shareStrategy-modified":"Comprendo que todas las decisiones de inversión serán tomadas únicamente por el cliente.","copy-success":"Copiado correctamente","i-understand":"Entendido","high-rist-alert":"Advertencia de riesgo: El precio de este token está sujeto a una alta volatilidad. Comprende los riesgos que esto conlleva y haz trading con precaución. Binance no se hará responsable de tus pérdidas durante el trading.","high-risk-alert-title":"Advertencia de riesgo","cps-open":"Sí, ayúdame a vender todas las monedas.","end-grid-confirmation-subtitle-cps":"¿Confirmas que quieres detener el grid de {{symbol}} y nos dejas cerrar todas las posiciones?","end-grid-confirmation-title":"Confirmación de finalización del grid","cos-remained-description":"Todas las órdenes abiertas se mantendrán después de que finalices la estrategia.","end-grid-confirmation-subtitle":"¿Confirmas que deseas detener el grid de {{symbol}}?","end-grid-noPosition":"No hay posiciones abiertas en el grid.","end-grid-needTrigger":"La orden de grid trading de {{symbol}} aún no se ha activado.","cos-canceled-description":"Todas las órdenes abiertas serán canceladas después de que finalices la estrategia.","cps-close":"No, yo me encargo.","cps-open-description":"Luego de finalizar la estrategia, todas las monedas se venderán al precio de mercado. Puede haber un spread en el precio debido a la volatilidad del mercado.","cps-close-description":"Todas las posiciones deben cerrarse manualmente después de finalizar el grid. El PnL de las posiciones cerradas no se incluye en la ganancia del grid.","more-fund-tip":"¿Quieres invertir más fondos?","fund-text-or":"o","fund-option-convert":"Convertir","fund-option-transfer":"Transferir","fund-option-deposit":"Depositar","coin-option-tip-text":"Los parámetros ingresados no pueden usar {{baseAsset}}. Las inversiones deben ser solo de {{quoteAsset}}.","strategyDetail-pendingOrder":"Orden pendiente","advance-form-title":"Avanzado","price":"Precio","strategyDetail-orders":"Historial","spot-opCode-8066":"De acuerdo con los requisitos de cumplimiento más recientes, no podemos proporcionarte servicios de grid trading, por lo que se detuvo el Bot.","spot-opCode-8016":"Las restricciones de tu cuenta para crear órdenes detuvieron el Bot.","current-balance-hint":"La cantidad actual de {{quoteCoin}} y {{baseCoin}}, incluyendo las comisiones reservadas.","balance-at-stop-hint":"La cantidad restante de {{quoteCoin}} y {{baseCoin}} cuando se detuvo la estrategia, incluyendo las comisiones reservadas.","Price":"Precio","futures-totalInvestment-hint":"Inversión total = margen inicial x apalancamiento inicial","common-type":"Tipo","coin-m-futures":"Futuros COIN-M","usds-m-futures":"Futuros USDⓈ-M","usds-m":"USDⓈ-M","coin-m":"COIN-Ⓜ","gridSharing-disabled-tooltip":"Se pueden compartir pósters de grid cuando el estado de un grid cambia a \"Operativo\".","copyStrategy-alert-v2":"Estás utilizando un parámetro compartido. Como las condiciones del mercado difieren, estos parámetros no pueden garantizar los mismos resultados.","copy-param":"Copiar parámetros","disabled":"Desactivado","mode":"Modo","qty-min":"MÍN.","resetFilter":"Restablecer filtro","tradeNow":"Ir a trading","landingPage-slider-strategyTradingTitle":"Bots de trading","landingPage-slider-strategyTrading":"Implementa herramientas de automatización de Binance para hacer trading como un profesional. Identifica y replica estrategias populares en el exchange más grande y de mayor liquidez del mercado.","strategyPool-runningTime-tip":"\"Duración\" indica el tiempo durante el cual el Bot estuvo ejecutándose desde su creación.","landingPage-topVolatility-tooltip":"\"Top 10 de volatilidad\" muestra los 10 pares de activos populares con mayor volatilidad, lo que constituye un indicador clave para los usuarios que implementan estrategias de grid trading. La clasificación se basa en la volatilidad, desde la más alta hasta las más baja; si la volatilidad es igual, el par con el mayor cambio en 24 horas se posiciona más arriba en la clasificación. Cuando la volatilidad de las estrategias en ejecución y el cambio en 24 horas son iguales, la clasificación se hace de manera aleatoria.","landingPage-topMarket-tooltip":"\"Top 10 de lo más popular del mercado\" muestra los 10 pares de activos populares con el mayor número de estrategias en ejecución. La clasificación se basa en el número de estrategias en funcionamiento, de mayor a menor; si el número es igual, el par con el mayor cambio en 24 horas se posiciona más arriba. Cuando el número de las estrategias en ejecución y el cambio en 24 horas son iguales, la clasificación es aleatoria.","spot-video-title":"Qué es el grid trading de spot","landingPage-directionColumn-tooltip":"\"Neutral/Long/Short\" representa la proporción de órdenes del grid de futuros en las tres direcciones.","landingPage-totalRunningColumn-tooltip":"\"Total de estrategias en ejecución\" es el número total de grids en los estados Nuevo u Operativo.","futures-video-title":"Qué es el grid trading de futuros","landingPage-24h%Column-tooltip":"El cambio \"%24h\" es la diferencia entre el precio actual y el precio de hace 24 horas.","landingPage-tutorial-futuresTitle7":"Cómo utilizar el algoritmo de Participación de volumen de Binance Futures","landingPage-volatilityColumn-tooltip":"La \"Volatilidad\" se basa en los precios de cierre por hora del símbolo en los últimos 30 días.","landingPage-tutorial-futuresTitle2":"Qué es el grid trading en long o short","landingPage-tutorial-futuresTitle4":"Avisos legales de los Bots de trading","landingPage-tutorial-futuresTitle1":"Qué es el grid trading de Futuros","landingPage-tutorial-futuresTitle5":"Cómo usar la página de inicio de los Bots de trading","landingPage-tutorial-futuresTitle3":"Guía de parámetros automáticos del grid trading de Futuros","landingPage-tutorial-futuresTitle6":"Cómo utilizar el algoritmo TWAP en Binance Futures","landingPage-tutorial-futuresContent4":"Los avisos legales de los Bots de trading son partes inseparables tanto de nuestros Términos de uso de Binance como del Acuerdo de servicio de Binance Futures. Estos documentos se deben leer en conjunto y tienen el mismo significado cuando se utilizan aquí.","landingPage-tutorial-futuresContent6":"Como parte de las soluciones API de algoritmos de ejecución de Binance Futures, el algoritmo de trading TWAP permite a los usuarios aprovechar de forma programada la capacidad de trading algorítmico interna de Binance para dispersar una orden grande en cantidades más pequeñas y ejecutarlas a intervalos regulares de forma automática para minimizar el impacto del precio.","landingPage-tutorial-futuresContent5":"La nueva página de inicio ofrece a los usuarios una vista completa de las estrategias de grid trading en Spot y de Futuros, junto con su desempeño y popularidad entre los usuarios, a la vez que permite a los traders replicar rápidamente sus parámetros.","landingPage-tutorial-futuresContent7":"El algoritmo de trading de Participación de volumen (VP) es una estrategia oportunista de ejecución de algoritmos que permite ejecutar órdenes más grandes con un nivel de urgencia especificado. Su objetivo es ejecutar trades a un ritmo que coincida aproximadamente con una porción del volumen de mercado en tiempo real respetando el nivel de participación de volumen objetivo.","landingPage-tutorial-futuresContent2":"Un grid en long o short es una estrategia que sigue la tendencia del mercado y permite a los usuarios operar de acuerdo con dicha tendencia dentro de un sistema de grid trading. Esto significa que puedes abrir una posición inicial (long o short) de acuerdo con tus análisis, a la vez que ingresas órdenes limit de compra o venta a intervalos predeterminados para capitalizar la volatilidad del mercado y las condiciones variables.","landingPage-tutorial-futuresContent1":"El grid trading de Futuros es óptimo en mercados volátiles y laterales cuando los precios fluctúan dentro de un rango determinado. Esta técnica intenta obtener beneficios de los pequeños cambios de precio. Cuantos más grids crees, mayor será la frecuencia de los trades. Sin embargo, conlleva un costo: la ganancia que obtengas de cada orden será menor.","landingPage-tutorial-futuresContent3":"Binance ofrece parámetros recomendados para ayudar a mejorar la experiencia de usuario y reducir la curva de aprendizaje. Entre estos parámetros se incluyen el límite de precio mínimo, el límite de precio máximo y el recuento de grids. Con la nueva función de parámetros automáticos, cualquiera puede crear una estrategia de grid trading tocando un solo botón.","landingPage-tutorial-spotTitle1":"Qué es el grid trading en spot y cómo funciona","landingPage-tutorial-spotTitle3":"Cómo usar los parámetros automáticos de grid trading en spot","landingPage-tutorial-spotTitle2":"Cómo crear un Bot de grid trading en Binance Spot","landingPage-tutorial-spotTitle4":"Parámetros de grid trading en spot de Binance","landingPage-tutorial-spotContent3":"Para ayudarte a construir tu propia estrategia de grid trading, te proporcionaremos los parámetros recomendados en este artículo. Entre estos parámetros se incluyen el límite de precio mínimo, el límite de precio máximo y el recuento de grids. Puedes usar la nueva función de parámetros automáticos para crear una estrategia de grid trading tocando un solo botón.","strategyPool-direction-tip":"\"Dirección\" indica la dirección actual del Bot de grid trading, esta puede ser Long, Short o Neutral.","landingPage-tutorial-spotContent2":"Puedes crear tu propia estrategia de grid trading en Spot en Binance estableciendo parámetros o copiando parámetros existentes del Pool de estrategias. Sigue la guía paso a paso a continuación para iniciar el grid trading en Spot.","tutorial":"Tutorial","strategyPool-copyPop-tip":"\"Cantidad de copias\" es una medida de cuántas copias se han hecho de esta orden. Cuando un usuario crea un Bot basado en el parámetro de una orden, esto contará como copia, incluso si se modifica el parámetro de la orden.","landingPage-tutorial-spotContent1":"El grid trading es un tipo de estrategia de trading cuantitativo. Este bot de trading automatiza la compra y venta en el trading spot. Está diseñado para generar órdenes en el mercado a intervalos preestablecidos dentro de un rango de precios configurado","landingPage-tutorial-spotContent4":"Puedes utilizar el grid trading en spot de Binance en mercados volátiles cuando el precio fluctúa dentro de un rango específico. El grid trading intenta obtener ganancias de los cambios pequeños de precio. A través del trading cuantitativo, esto puede ayudarte a hacer trading de manera racional y evitar el FOMO siempre que sea posible.","strategyPool-tip":"La sección Pool de bots de trading presenta las estrategias de grid trading principales para spot y futuros de Binance, lo que permite a los usuarios replicar los parámetros correspondientes para sus bots de trading.","landingPage-faq-futures-grid-6-title":"¿Qué es TWAP?","landingPage-tradeAnalytics-running":"Ejecutándose","landingPage-faq-futures-grid-7-title":"¿Qué es VP?","landingPage-faq-futures-grid-7-subtitle":"El algoritmo de trading Participación de volumen (VP) ejecuta órdenes grandes con un nivel de urgencia especificado. Su objetivo es ejecutar trades a un ritmo que coincida con una porción del volumen de mercado en tiempo real respetando el nivel de participación de volumen objetivo. <Link>Preguntas frecuentes</Link>","landingPage-faq-futures-grid-6-subtitle":"El algoritmo TWAP (Precio promedio ponderado en el tiempo) permite a los usuarios dispersar una orden grande en cantidades más pequeñas y ejecutarlas automáticamente en intervalos regulares para minimizar el impacto en el precio. <Link>Preguntas frecuentes</Link>","landingPage-top-rankMarket":"Posición/mercado","landingPage-faq-futures-grid-3-subtitle":"El grid trading de Binance ya está en funcionamiento para los futuros USD-M y COIN-M. Los usuarios pueden personalizar y establecer los parámetros del grid para determinar los límites superior e inferior del grid y la cantidad de grids. Una vez que se crea el grid, el sistema compra y vende órdenes de manera automática a los precios preestablecidos. Puedes consultar las <Link>Preguntas frecuentes</Link> dedicadas para conocer más detalles.","landingPage-faq-futures-grid-5-title":"¿Cuáles son las ventajas principales del grid de futuros en comparación con el grid de spot?","landingPage-faq-futures-grid-3-title":"¿Cómo puedo establecer mi Bot de trading de grid de futuros en Binance Futures?","landingPage-faq-futures-grid-4-title":"¿Es posible replicar estrategias exitosas del grid de futuros en Binance?","landingPage-faq-futures-grid-2-subtitle":"El grid trading es más rentable cuando el mercado permanece estancado y puedes operar dentro de un precio neto. Sin embargo, no olvides que en momentos de alta volatilidad, los precios siempre pueden salirse del rango (ubicándose por encima del máximo o por debajo del mínimo) y llevar al trader a incurrir en pérdidas, que pueden multiplicarse con el uso del apalancamiento en el grid de futuros. Algunas estrategias, como las órdenes stop-loss, pueden ayudar a mitigar estos riesgos.","landingPage-faq-futures-grid-2-title":"¿El grid de futuros garantiza ganancias?","landingPage-faq-futures-grid-5-subtitle":"El grid trading de Futuros les ofrece a los traders la capacidad de apalancarse, lo que les permite aumentar considerablemente el tamaño de sus posiciones en comparación con el grid de Spot. Esto puede resultar en ganancias amplificadas, sin embargo, no olvides que el grid de futuros también implica riesgos de liquidación en mercados volátiles.","landingPage-faq-futures-grid-4-subtitle":"En Binance, puedes ver las principales estrategias de grid trading en spot y futuros en la <Link>sección de Pool de estrategias</Link>, mostradas y clasificadas según su ROI, PnL y popularidad, lo que te permite replicar y personalizar los parámetros para tu propia estrategia de trading.","landingPage-faq-futures-grid-1-subtitle":"El grid trading de futuros permite a los usuarios aplicar estrategias de grid trading a contratos de futuros en Binance Futures, de modo que pueden aumentar el tamaño de sus posiciones a través del apalancamiento y maximizar sus ganancias potenciales.","landingPage-faq-futures-grid-1-title":"¿Qué es el grid de futuros?","landingPage-faq-spot-grid-4-title":"¿Cuál es mi monto disponible para hacer trading en el grid de spot?","landingPage-faq-spot-grid-3-subtitle":"Las estrategias de grid trading en spot son óptimas y alcanzan su máxima rentabilidad durante mercados estancados con precios que oscilan dentro de un rango. Sin embargo, en períodos de alta volatilidad de mercado, el precio puede salirse del rango de preestablecido por el trader, y se incurre en disminuciones potenciales de rentabilidad o pérdidas potenciales ante la ausencia de límites stop-loss.","landingPage-faq-spot-grid-3-title":"¿Qué tan rentable es el grid de spot?","landingPage-faq-spot-grid-2-subtitle":"Las herramientas de grid trading en Spot de Binance no deben considerarse una asesoría financiera ni de inversiones. Los factores y eventos tales como los ajustes inadecuados del grid, la alta volatilidad o las condiciones de mercado extremas que mueven los precios de mercado fuera del rango del grid pueden resultar en pérdidas para el usuario.","landingPage-faq-spot-grid-2-title":"¿Existe algún riesgo cuando utilizo el grid de spot?","landingPage-faq-spot-grid-1-subtitle":"Un grid de spot es un bot de trading que automatiza la compras y ventas del trading en spot. Está diseñado para generar órdenes en el mercado a intervalos preestablecidos en un rango de precios configurado. El grid trading en Spot de Binance funciona de manera óptima en mercados volátiles cuando los precios oscilan dentro de un rango determinado. <Link>Preguntas frecuentes</Link>","landingPage-faq-spot-grid-4-subtitle":"En el grid de spot, se puede operar con todos los activos disponibles en tu billetera spot. La creación de tu grid podría fallar si no hay balance suficiente en tu billetera spot. Ten en cuenta que los activos congelados de otras órdenes abiertas no se pueden utilizar para generar nuevas órdenes.","strategyFeatures-title-deepLiquidity":"Liquidez profunda","sortBy":"Ordenar por","strategyFAQ-block-title":"Preguntas frecuentes","strategyFeatures-subtitle-deepLiquidity":"Optimiza la ejecución de órdenes y reduce el deslizamiento mientras capturas las tendencias de mercado en el principal exchange del mundo.","strategyFeatures-subtitle-trendingStrategies":"Replica y personaliza las estrategias de Grid Trading más rentables en una amplia variedad de pares de trading.","strategyFeatures-title-trendingStrategies":"Estrategias populares","strategyFeatures-subtitle-intuitiveAutomation":"Configura tu bot algorítmico y automatiza tus órdenes en unos pocos clics con algoritmos de TWAP, VP y grid trading.","landingPage-faq-spot-grid-1-title":"¿Qué es el grid de spot?","strategyFeatures-title-intuitiveAutomation":"Automatización intuitiva","strategyList-advantage-targetedVolume":"%Volumen objetivo","strategyFeatures-block-title":"Características","strategyList-advantage-enhancedExecution":"Ejecución mejorada","strategyList-advantage-priceOptimization":"DCA avanzado","strategyList-advantage-tradeType":"USD-M/COIN-M","strategyList-advantage-largeOrders":"Órdenes grandes","strategyList-advantage-shortOrders":"Órdenes short","strategyList-advantage-presetRanges":"Rangos preestablecidos","strategyList-advantage-volatileMarkets":"Mercados volátiles","landingPage-strategyMobileList-futuresContent":"Amplía tu poder de compra con Futuros.","landingPage-sliderMobile-spotGridTrading":"Obtén ganancias de los mercados volátiles cuando los precios fluctúen dentro de un rango.","landingPage-strategyList-futuresContent":"Amplifica tu poder de compra con una versión avanzada de grid trading.","strategyList":"Lista de Bots de trading","landingPage-strategyList-vpContent":"Divide órdenes grandes en una proporción de volumen de mercado específica. Disponible solo en API.","landingPage-strategyList-twapContent":"Divide las órdenes grandes en otras más pequeñas para obtener un mejor precio de ejecución. Disponible en trading con API.","landingPage-strategyList-spotContent":"Compra bajo y Vende alto automáticamente 24/7 con solo un clic.","trade":"Trade","landingPage-strategyMobileList-vpContent":"Divide órdenes grandes en volúmenes de mercado específicos.","landingPage-sliderMobile-futuresGridTrading":"Usa estrategias en long o short en mercados laterales y aumenta tu poder de compra.","landingPage-strategyMobileList-spotContent":"Compra bajo y vende alto 24/7 con solo un botón.","landingPage-strategyMobileList-twapContent":"Reduce los costos de ejecución dividiendo las órdenes.","landingPage-slider-spotGridTrading":"Genera órdenes de compra y venta en el mercado a intervalos establecidos en un precio neto configurado. Automatiza tus trades aprovechando los mercados volátiles.","landingPage-spotVideo-title":"Qué es el grid trading en Spot","landingPage-futuresVideo-title":"Qué es el grid trading de Futuros","landingPage-slider-futuresGridTradingTitle":"Grid de futuros","landingPage-slider-spotGridTradingTitle":"Grid de spot","landingPage-slider-futuresGridTrading":"Amplifica tu poder de compra aplicando grid trading en contratos COIN-M y USD-M. Implementa estrategias en long/short y obtén ganancias de los mercados de tendencia lateral.","landingPage-sliderMobile-strategyTrading":"Opera criptomonedas como un profesional con las mejores estrategias de trading.","strategy-futuresGrid":"Grid de futuros","strategyList-activeStrategies":"Estrategias activas","strategyList-totalStrategiesValue":"Valor total (USD)","autoRebalance-byTime-label":"Por tiempo","subnavbar-rebalancingBot":"Bot de reequilibrio","autoRebalance-byRatio-label":"Por proporción de moneda","form-tab-aiRebalance":"Reequilibrio por IA","whatIsRebalancingBot-desc":"Un Bot de reequilibrio ajusta de manera automática la posición de tu cartera en la combinación de tokens que elijas. Al comprar bajo y vender alto, este Bot mantiene la misma proporción de valor del activo a través del reequilibrio en intervalos o umbrales preestablecidos.","autoRebalance-Target":"Objetivo","howToSetUpRebalancingBot-title":"Cómo configurar un bot de reequilibrio","howToSetUpRebalancingBot-desc-1":"Elige tus monedas y establece la proporción: puedes seleccionar hasta {{number}} monedas para incluir en tu cartera.","howToSetUpRebalancingBot-desc-2":"Establece las condiciones para el reequilibrio de tu posición: elige cuando ajustar tu posición de acuerdo con la proporción de valor o el tiempo.","howToSetUpRebalancingBot-desc-3":"Reequilibrio automático por tiempo: el sistema determinará de manera automática si se alcanzó el umbral de reequilibrio en un intervalo fijo.","rebalancing-orderType":"Tipo de orden","rebalancing-side":"Posición","rebalancing-avgPrice":"Precio prom.","rebalancing-executed":"Ejecutado","rebalancing-total":"Total","rebalancing-fee":"Comisión","howToSetUpRebalancingBot-desc-4":"Reequilibrio automático por proporción de monedas: el sistema hará un reequilibrio solo cuando la desviación de la proporción de alguna moneda de la asignación deseada supere el valor umbral establecido.","rebalancing-amount":"Monto","updateStrategy-success":"Estrategia actualizada con éxito.","rebalancingBot-minRatio-tip":"La asignación mínima es del {{number}}%","rebalancing-addInvestment":"Agregar inversión","rebalancing-after":"Después","rebalancing-sub-order-type":"Tipo:","rebalancing-removeInvestment":"Eliminar inversión","rebalancing-before":"Antes","rebalancing-openPosition":"Abrir posición","rebalancing-coin":"Moneda","autoRebalance-Allocation-remained":"Asignación restante","Allocation":"Asignación","rebalanceBot-aiSuggestions-hint":"Las carteras de categorías se generan en función de la categoría y la capitalización de mercado de las monedas correspondientes. Consulta los <Link>detalles</Link>","Add-Coins":"Agregar monedas","allocation-equal":"Equitativa","rebalancing-autoRebalance-label":"Reequilibrio automático","strategy-rebalancingBot":"Bot de reequilibrio","rebalancing-rebalance":"Reequilibrio","rebalancing-stopPosition":"Posición en stop","allocation-byMarketCap":"Por cap. de mercado","rebalancing-triggers-hint":"Tras establecer un precio de activación para una o más monedas, cuando alguna moneda alcance su precio de activación, se iniciará el Bot.","rebalancing-currentPosition":"Posición actual","rebalancing-tp-label":"Take Profit","Selected":"Seleccionado","rebalancing-sl-label":"Stop Loss","rebalancing-initialPosition":"Posición inicial","Order-Confirmation":"Confirmación de orden","rebalancing-cps-label":"Vender todas las monedas en stop","rebalancing-initialAllocation":"Asignación objetivo","rebalancing-stopAllocation":"Asignación en stop","rebalancing-stopPrice":"Precio stop","rebalancing-currentAllocation":"Asignación actual","rebalancing-coins":"Monedas","deviated":"Desviado","rebalanceBot-tp-label":"Take profit por proporción","rebalanceBot-sl-label":"Stop loss por proporción","rebalanceBot-cps-label":"Vender todas las monedas en stop","rebalanceBot-create-success":"El bot de reequilibrio se creó correctamente","next-rebalancing":"Próximo reequilibrio","autoRebalance-field-label":"Reequilibrio automático","transactions":"Transacciones","tpsl":"TP/SL","time-created":"Fecha creación","rebalance-title-positions":"Posiciones","autoRebalance-tip-3":"Reequilibrio automático por tiempo: el sistema determinará de manera automática si se alcanzó el umbral de reequilibrio en un intervalo fijo.","welcome-to-rebalancingBot":"Te damos la bienvenida al Bot de reequilibrio","whatIsRebalancingBot-title":"¿Qué es un Bot de reequilibrio?","endRebalancingBot-desc":"Al activar la opción [Vender todas las monedas en stop], todas tus monedas se venderán de manera automática al precio de mercado cuando la estrategia de bot de reequilibrio se detenga. Si no se activa esta función, todas tus monedas se transferirán a tu cuenta spot.","autoRebalance-tip-1":"A medida que los precios de las monedas en tu cartera del bot de reequilibrio cambian, la proporción del valor de cada moneda se desviará de la asignación objetivo. En ese momento, es necesario restaurar la proporción de cada moneda a su asignación objetivo a través del reequilibrio automático.","seo-title-rebalancingBot-detail":"Detalles de ejecución del bot de reequilibrio/Detalles del historial del bot de reequilibrio","seo-desc-rebalancingBot-detail":"El bot de reequilibrio es un bot de trading que ajusta de manera automática tu posición en la combinación de monedas que prefieras. Al comprar bajo y vender alto, esta estrategia mantiene la misma proporción de valor del activo.","spot":"Spot","seo-title-rebalancingBot":"{{price}} {{symbol}} | Bot de reequilibrio| Binance","seo-desc-rebalancingBot":"El Bot de reequilibrio ajusta cuidadosamente las posiciones de tu cartera en la combinación de tokens que hayas elegido y, de este modo, mantiene tu cartera en sintonía con tus objetivos de inversión.","endRebalancingBot-title":"Finalizar Bot de reequilibrio","rebalancing-targetAllocation":"Asignación objetivo","coin-name":"Nombre","autoParams-alert-unavailable-rebalancingBot":"No hay cartera recomendada, establece la cartera de forma manual.","market-cap":"Cap. de mercado","autoRebalance-tip-2":"Reequilibrio automático por proporción de monedas: el sistema hará un reequilibrio solo cuando la desviación de la proporción de alguna moneda de la asignación deseada supere el valor umbral establecido.","order-history":"Historial de órdenes","rebalancing-confirm-triggers-multiple":"Si alguna moneda alcanza el precio de activación, comenzará el Bot de estrategia.","transfer-to-strategy-wallet-hint":"Se transferirá <deemphasize> {{investment}} {{quoteAsset}} </deemphasize>de tu billetera Fiat y Spot a tu billetera de Bot de reequilibrio.","Detail":"Detalle","manually-set-params-rb":"Configurar cartera manualmente","rebalancing-confirm-triggers-single-raise":"El Bot se activará cuando el último precio de {{symbol}} suba por encima de {{price}}.","autoRebalance-minInvestError":"La inversión mínima de {{asset}} debe ser superior a {{minAmount}}{{asset}}. Aumenta tu balance de {{asset}}.","landingPage-strategyList-rb":"Una estrategia de posición a largo plazo que admite una cartera de inversión.","rebalancing-confirm-triggers-single-fall":"El Bot se activará cuando el último precio de {{symbol}} caiga por debajo de {{price}}.","rebalancing-minInvest-addCoin":"La inversión mínima es de {{minInvestment}} {{investAsset}}, si deseas agregar monedas, agrega primero una inversión de {{diffInvestment}} {{investAsset}}.","rebalancing-up-to-coins-can-be-selected":"Pueden seleccionarse hasta {{number}} monedas.","rebalancing-exceedMaxCoin":"Puedes agregar {{number}} monedas como máximo Elimina una para agregar más.","number-days":"{{number}} días","rebalancing-tpsl-value":"Por proporción: {{ratio}}%","rb-triggerPrice-hint":"Tras establecer un precio de activación para una o más monedas, cuando alguna moneda alcance su precio de activación, se iniciará el Bot.","rb-multipleTriggers":"Si alguna moneda alcanza el precio de activación, se iniciará el Bot.","rebalancingBot":"Bot de reequilibrio","Change Coins":"Cambiar monedas","rb-tpsl-hint":"El Bot se detendrá cuando el ROI(%) de la cartera alcance <colorText>{{ratio}}</colorText> y el PnL estimado sea <colorText>{{pnl}} {{asset}}</colorText>.","strategy-risk-items-crypto-paragraph-2-sub":"Las ganancias y pérdidas reales experimentadas variarán dependiendo de muchos factores, entre los que se incluyen el comportamiento del mercado, los movimientos del mercado y el tamaño de cada trade. Los rendimientos observados en el pasado no garantizan el rendimiento futuro. El valor de las inversiones puede subir o bajar. Binance no ofrece asesoramiento financiero ni de inversión. Para obtener más información, se deben consultar los <termLink>Términos de Uso de Binance</termLink> y la <riskLink>Advertencia de Riesgo</riskLink>.","rebalancing-no-data":"No hay datos","strategy-risk-items-crypto-paragraph-1":"El precio de los Activos Digitales está sujeto a un alto riesgo de mercado y volatilidad. Cualquier día, los precios pueden fluctuar de manera significativa. Debido a estas fluctuaciones de precio, el valor de los holdings del Usuario puede aumentar o disminuir de manera significativa en cualquier momento, y es posible que el Usuario no recupere la cantidad invertida originalmente.","strategy-risk-items-crypto-paragraph-2":"Por lo tanto, el Usuario no debe hacer trading ni invertir más de lo que pueda permitirse perder. Es crucial que el Usuario entienda plenamente los riesgos implicados antes de decidir utilizar cualquier Bot de Trading teniendo en cuenta sus recursos financieros, nivel de experiencia y apetito de riesgo. De ser necesario, el Usuario debe buscar asesoramiento por parte de un consultor financiero independiente.","strategy-risk-items-crypto-title":"Riesgos de los Activos Digitales","strategy-risk-items-grid-title":"Grid trading de futuros y en spot","strategy-risk-items-grid-paragraph-1":"Se le permite al Usuario crear estrategias de grid trading en spot y/o de futuros a través de la Plataforma de Binance, para que las transacciones de productos en spot y/o de futuros se ejecuten automáticamente mediante el algoritmo, en función de ciertos parámetros seleccionados por el Usuario (cada uno, denominado una &quot;<bold>Estrategia de Grid Trading</bold>&quot;).","strategy-risk-items-grid-paragraph-2":"El Usuario será responsable de garantizar que cualquier Estrategia de Grid Trading seleccionada o creada de otra forma sea apropiada según sus propios objetivos de inversión y coherente con cualquier limitación o condición que pueda aplicarse a su caso con respecto a la ejecución de transacciones.","strategy-risk-items-grid-paragraph-4":"Asimismo, el Usuario reconoce que Binance utiliza varias estrategias de mitigación del riesgo, incluidos los interruptores de circuitos manuales y automáticos, así como controles de interrupción. Estas funcionalidades se pueden activar en caso de restricciones normativas, interrupción del mercado o falla de los sistemas, y cancelarán cualquier Estrategia de Grid Trading que se encuentre vigente. Binance no será responsable ante el Usuario con respecto a las pérdidas incurridas en relación con la cancelación de cualquier Estrategia de Grid Trading.","strategy-risk-items-grid-paragraph-3":"Además, El Usuario reconoce que el desempeño de cualquier Estrategia de Grid Trading en el pasado no es un indicador de resultados futuros y que el desempeño de cualquier Estrategia de Grid Trading en el futuro no será rentable o igual a otros desempeños pasados.","strategy-risk-items-rb-title":"Bot de reequilibrio","strategy-risk-items-rb-paragraph-1":"Se le permite al Usuario utilizar el servicio de Bot de Reequilibrio disponible a través de la Plataforma de Binance para crear una estrategia de trading y ejecutar automáticamente transacciones en spot en función de ciertos parámetros seleccionados por el Usuario (cada uno, denominado una &quot;<bold>Estrategia de Bot de Reequilibrio</bold>&quot;).","strategy-risk-items-rb-paragraph-2":"Al proporcionar el servicio de Bot de Reequilibrio, Binance no determina la idoneidad de ninguna cartera o parámetro de Bot de Reequilibrio para el Usuario, independientemente de si dicha cartera o parámetro se sugieren o se completan previamente en la Plataforma o si es completada por el Usuario de forma individual.","strategy-risk-items-rb-paragraph-3":"El Usuario reconoce que el desempeño de cualquier Estrategia de Bot de Reequilibrio en el pasado no es un indicador de resultados futuros y acepta que el desempeño de cualquier Estrategia de Bot de Reequilibrio en el futuro no será rentable o igual a otros desempeños pasados.","strategy-risk-items-twap-title":"Algoritmo de Precio Promedio Ponderado en el tiempo (TWAP) y Algoritmo de Precio Promedio Ponderado por Volumen (VP)","strategy-risk-items-rb-paragraph-5":"Las carteras de categoría (denominadas en la Plataforma como \"Reequilibrio por IA\") se generan en función de las categorías y las capitalizaciones de mercado de los Activos Digitales correspondientes. Binance asigna una o más categorías a cada Activo Digital en función de las características principales de ese Activo Digital en específico y su proyecto asociado.","strategy-risk-items-rb-paragraph-4":"Las transacciones realizadas a través de una Estrategia de Bot de Reequilibrio pueden incurrir en comisiones de trading. El Usuario debe considerar el impacto de las comisiones de trading en el desempeño de la cartera pertinente antes de decir utilizar el Bot de Reequilibrio y configurar cualquier parámetro correspondiente.","strategy-risk-items-twap-paragraph-1":"Es posible que se les permita a los Usuarios enviar órdenes para ciertas transacciones en función del uso de un Algoritmo de Precio Promedio Ponderado en el Tiempo (TWAP) y/o un Algoritmo de Precio Promedio Ponderado por Volumen (VP) (ambos, denominados &quot;<bold>órdenes TWAP y/o VP</bold>&quot;).","strategy-risk-items-twap-paragraph-2":"Los riesgos asociados con cualquier orden TWAP y/o VP recaen en el Usuario y no en Binance En concreto, el Usuario será responsable de configurar todos los parámetros correspondientes de cualquier orden TWAP y/o VP.","strategy-risk-items-twap-paragraph-3":"El Usuario reconoce que Binance no garantiza la ejecución completa de ninguna orden TWAP y/o VP y que la ejecución de cualquier orden TWAP y/o VP se da en función de factores fuera del control de Binance. Por ejemplo, si el precio de mercado de los Activos Digitales al que hace referencia cualquier orden TWAP y/o VP fluctúa considerablemente o la liquidez es insuficiente durante la ejecución de una orden TWAP y/o VP, es posible que el algoritmo no complete la orden en su totalidad.","hide":"Ocultar","rb-singleTrigger-fall":"El Bot se activará cuando el último precio de {{- symbol}} caiga por debajo de {{price}}.","rb-singleTrigger-raise":"El Bot se activará cuando el último precio de {{- symbol}} suba por encima de {{price}}.","strategyList-advantage-dynamicRebalance":"Reequilibrio dinámico","strategyList-advantage-diversifyRisk":"Diversifica el riesgo","rebalancingBot-opCode-8068":"El Bot de reequilibrio finalizó debido a que una o más monedas en la cartera están restringidas para esta cuenta.","rebalancingBot-opCode-8001":"Parámetros del Bot de trading actualizados.","rebalancingBot-opCode-8066":"El Bot de reequilibrio finalizó debido a un error de verificación de KYC.","rebalancingBot-opCode-8002":"El Bot de reequilibrio se finalizó manualmente.","rebalancingBot-opCode-8004":"El %ROI de esta cartera alcanza el activador de stop.","rebalancingBot-opCode-8008":"El Bot de reequilibrio finalizó debido a balance insuficiente en las cuentas de Bots de trading.","rebalancingBot-opCode-8011":"Se alcanzó el límite máximo de posición.","rebalancingBot-opCode-8016":"La cuenta no admite esta operación.","rebalancingBot-opCode-8017":"El Bot de reequilibrio finalizó debido a que no se puede operar una o más monedas de la cartera.","volatility-too-high":"Debido a la alta volatilidad, no se pudieron generar los parámetros de grid recomendados. Establece los parámetros del grid manualmente.","not-enough-data":"No hay suficientes datos históricos para generar los parámetros de grid recomendados. Establece los parámetros del grid manualmente.","leverage-too-high":"Apalancamiento demasiado alto","click-to-create":"Haz clic para crear","autoRebalance-tip-4":"Desactivar el reequilibrio automático: el sistema no se reequilibrará.","rebalancing-allocation-insufficient":"La suma de la asignación objetivo es inferior al 100%. Aumenta la asignación.","rebalancing-less-coins-should-be-selected":"Selecciona al menos {{number}} monedas.","rebalancing-allocation-excessive":"La suma de la asignación objetivo es superior al 100%. Reduce la asignación.","strategy-disclaimer-checkbox":"Leí y acepto el <disclaimerLink>Aviso legal de los Bots de trading</disclaimerLink>","no-recommended-grid-parameters":"En este momento no hay parámetros de grid recomendados. Establece los parámetros del grid manualmente.","add":"Agregar","highlight-investment-tip":"Debido a que estás utilizando los parámetros compartidos, solo debes ingresar una cantidad de inversión para crear una orden grid.","parameters":"Parámetros","investment-label":"Inversión","futures-trade-change":"Cambio","margin-mode":"Modo de margen","price-range-upper":"Más alto","price-range-lower":"Más bajo","edit":"Editar","rebSubOrder-batchErrorCode-1008":"La cantidad de la orden es mayor que la cantidad máxima y no es posible reequilibrar esta vez.","rebSubOrder-batchErrorCode-1007":"La cantidad de la orden es menor que la cantidad mínima y no es posible reequilibrar esta vez.","rebSubOrder-batchErrorCode-1009":"El valor de la orden es menor que el valor mínimo y no es posible reequilibrar esta vez.","rebSubOrder-batchErrorCode-1001":"El Bot se detuvo; no es posible reequilibrar.","rebSubOrder-batchErrorCode-1002":"El Bot de inversión se está eliminando; no es posible reequilibrar esta vez.","rebSubOrder-batchErrorCode-1006":"Una o más monedas en la cartera no se pueden operar; no es posible reequilibrar.","rebSubOrder-batchErrorCode-1005":"Los cambios en la proporción de monedas son menores al mínimo requerido (0.5%) y no es posible reequilibrar esta vez.","rebSubOrder-batchErrorCode-1003":"El valor total de la cartera no se puede calcular; no es posible reequilibrar esta vez.","rebSubOrder-batchErrorCode-1004":"El valor total de la cartera no se puede calcular; no es posible reequilibrar esta vez.","leaderboard":"Clasificación","all-orders":"Todas las órdenes","landingPage-tutorial-autoInvestContent1":"La Inversión Automática te permite automatizar la inversión en criptomonedas y obtener ingresos pasivos. Es una estrategia de inversión basada en el promedio del costo en dólares (DCA). Puedes elegir la criptomoneda que quieras comprar por día, semana, quincena o mes.","landingPage-tutorial-autoInvestContent2":"El Plan de Inversión Automática vinculado al índice te permite automatizar la compra de criptomonedas que componen el Binance CoinMarketCap (CMC) Top 10 Equal-Weighted Index. De este modo, puedes comprar tokens en la misma proporción que el índice periódicamente. Además, el reequilibrio mensual de la cartera te ofrece una manera conveniente de seguir haciendo holding de criptomonedas en la misma proporción que el índice mientras este cambia en el tiempo.","create-via-auto-invest":"Crear con Inversión Automática","beginner":"Principiante","auto-invest-desc":"Usa la Inversión Automática de Binance para acumular criptos con el tiempo","strategyList-advantage-create-plan":"Crea tu plan","strategyList-advantage-recurring-investment":"Inversión recurrente","dollar-cost-avg":"Promedio del costo en dólares","landingPage-tutorial-autoInvestTitle1":"Qué es la inversión automática y cómo se usa","auto-invest":"Inversión Automática","landingPage-tutorial-autoInvestTitle2":"Qué es el Plan de Inversión Automática vinculado al índice y cómo se usa","strategy":"Bots de trading","orderHistory-hide-noRebalance":"Mostrar solo órdenes reequilibradas","mark-price":"Precio de marca","all":"Todo","ba-strategy-rebalancingBot":"Bot de reequilibrio","landingPage-tutorial-rebalancingTitle1":"Qué es el bot de reequilibrio y otras preguntas frecuentes","landingPage-tutorial-rebalancingContent1":"El bot de reequilibrio ajustará automáticamente la posición de tu cartera en la combinación de tokens que elijas. Al comprar bajo y vender alto, tu estrategia puede mantener la misma proporción de valores del activo a través del reequilibrio en intervalos o umbrales preestablecidos.","landingPage-faq-rebalancing-bot-1-title":"¿Qué es el bot de reequilibrio?","landingPage-faq-rebalancing-bot-1-subtitle":"Una estrategia de bot de reequilibrio ajusta de manera automática la posición de tu cartera en la combinación de tokens que elijas. Al comprar bajo y vender alto, esta estrategia mantiene la misma proporción de valor del activo a través del reequilibrio en intervalos o umbrales preestablecidos. <Link>Preguntas frecuentes</Link>","spotGrid-createConfirm-info-single":"Se transferirá <emphasize>{{quoteQty}} {{quoteAsset}}</emphasize> de tu billetera Fiat y Spot a tu billetera de Bots de trading.","shadowAccount-tips-changes":"Estos son algunos cambios:<br />1. Cuentas independientes con un resumen de activos más claro<br />2. Órdenes independientes: las órdenes de grid ya no se mezclan con las órdenes pendientes en Spot<br />3. Los grids aumentan a {{gridCount}} y las estrategias pendientes/en ejecución aumentan a{{strategyCount}}.","spotGrid-createConfirm-info-dual":"Se transferirá <emphasize>{{baseQty}} {{baseAsset}}</emphasize> y <emphasize>{{quoteQty}} {{quoteAsset}}</emphasize> de tu billetera Fiat y Spot a tu billetera de Bots de trading.","shadowAccount-tips-title":"Se lanzó una nueva cuenta de bots de trading separada. En el futuro, todas tus nuevas estrategias del bot se ejecutarán a través de la cuenta de bots de trading.","tips":"Consejos","orders-in-spot-account":"Órdenes en la cuenta Spot","assetMode-single":"Activo único","futuresGrid-createConfirm-info-cm":"Se transferirá <emphasize>{{initialMargin}} {{marginAsset}}</emphasize> de tu billetera de futuros COIN-M a tu billetera de Bots de trading.","in-USDsM-account":"Órdenes en la cuenta USDⓈ-M","in-coinM-account":"Órdenes en la cuenta COIN-M","positionMode-oneWay":"Unidireccional","positionMode":"Modo de posición","leverage-note-subAccount":"Ten en cuenta que la modificación del apalancamiento solo se aplicará al Bot de grid de futuros actual.","assetMode":"Modalidad de activos","futuresGrid-createConfirm-info-um":"Se transferirá <emphasize>{{initialMargin}} {{marginAsset}}</emphasize> de tu billetera de futuros USDⓈ-M a tu billetera de Bots de trading.","futuresGrid-record-total":"Total","spotGrid-record-total":"Total","form-total-investment":"Total","pos-margin-tip":"Margen asignado a la posición actual.","pos-size-tip-um":"Unidades de trading que utilizan stablecoins en futuros USDⓈ-M, como USDT, las cantidades de las posiciones abiertas mostradas se calculan con base en la cantidad real de monedas. Los valores cambian con el último precio del símbolo.","shadowAccount-tips-changes-futGrid":"Principales ventajas: <br />1. Cuenta separada e independiente para una vista más clara y seguimiento de los activos. <br />2. Órdenes del bot independientes: las órdenes del grid ya no se mezclan con las órdenes Spot pendientes. <br />3. El máximo de grids por bot aumentó a {{gridCount}}. <br />4. La cantidad máxima de bots activos y pendientes por cuenta aumentó a {{strategyCount}}.<br />5. El modo de margen y el apalancamiento en el grid de Futuros es diferente de los ajustes de Futuros. El grid de Futuros USDⓈ-M no admite el modo de activos múltiples. <br />6. Las órdenes se cancelarán cuando finalice el grid.","pos-entryPrice":"Precio de entrada","pos-risk":"Tasa de margen","pos-pnl":"PnL (ROE)","pos-size-tip-cm":"Unidades de trading que utilizan monedas en futuros COIN-M, como BTC, las cantidades de las posiciones abiertas mostradas se calculan con base en la cantidad cont real. Los valores cambian con el último precio del símbolo.","pos-size":"Tamaño","pos-margin":"Margen","subTotalProfit-hint-history":"Total de ganancias = valor de Stop - inversión total","subFlowProfit-hint":"Ganancias flotantes = total de ganancias - ganancias del grid","subTotalProfit-hint":"Total de ganancias = valor actual - inversión total","subInvestment-hint":"La cantidad real de {{quote asset}} invertida para iniciar el grid al configurarlo.","futures-title-positions":"Posiciones","wallet-strategy":"Bots de trading","historySubTotalProfitTip":"PnL total realizado cuando el grid se detiene. El PnL de las posiciones de cierre cuando el grid se detiene se incluye en las ganancias del grid, pero la comisión de financiación incurrida durante el grid no se incluye.","close-subStrategy-close-position":"Los activos se transferirán luego a tu billetera de Futuros de forma automática.","close-subStrategy-cancel-order":"Después de que finalices el grid, todas las órdenes abiertas se cancelarán y todas las posiciones se cerrarán al precio de mercado.","close-subSpotGrid-coin":"Si activas la opción [Vender todas las monedas base en Stop] se venderán automáticamente todas las monedas base al precio de mercado y se transferirán a tu cuenta Spot cuando se detenga el grid. Si desactivas la opción, todas las monedas base se transferirán a tu cuenta Spot y se mantendrán en ella.","subnavbar-rebalanceBot-hint":"Solo se incluyen los activos del bot de reequilibrio en la cuenta de Bots de trading. Los activos del Bot de grid en spot se incluyen en la billetera Spot, y los del grid de futuros en la billetera de Futuros.","Trading Bots":"Bots de trading","most-copied":"Lo más copiado","highest-pnl":"PnL más alto","form-tab-popular":"Popular","runtime":"Duración","sort-by":"Ordenar por","copied":"Copiado","min-investment":"Inversión mín.","create":"Crear","popular-tab-coachmark-title":"¡Los parámetros populares están aquí!","popular-tab-coachmark-desc":"Crea directamente desde la clasificación para potenciar tu trading.","highest-roi":"ROI más alto","auto-fill-tooltip-by-days":"Completa automáticamente los parámetros recomendados de {{n}} día(s) en los espacios en blanco.","auto-fill":"Completar automáticamente","clear-all":"Borrar todo","fut-CM-Tab":"Futuros COIN-M","fut-UM-Tab":"Futuros USDⓈ-M","popularStrategy-button-create":"Crear","strategyList-advantage-advancedDca":"Optimización de precios","strategy-spotDca":"DCA en Spot","landingPage-strategyList-spotDca":"Crea automáticamente varias órdenes de compra o venta para conseguir un mejor precio promedio y cerrar tu posición si el mercado se mueve a tu favor.","strategy-risk-items-grid-paragraph-5":"Dado los riesgos asociados, el Usuario es responsable de asegurarse de que entiende completamente los riesgos de cualquier Estrategia de Grid Trading y de llevar a cabo la debida diligencia para garantizar que esta funcionalidad sea adecuada para su caso.","strategy-risk-items-bots-paragraph-2-sub":"El Usuario debe supervisar cualquier Margen Call y/o aviso de Liquidación enviado por Binance con respecto a su actividad en la Plataforma para garantizar que entiende a qué cuenta afectan dichos Margen Call y/o avisos de Liquidación. A menos que Binance permita lo contrario, los Activos Digitales asignados a la cuenta estándar Spot y/o de Futuros de un Usuario no se aplicarán para cumplir con los Margen Call u otros pagos adeudados con respecto a las transacciones registradas en una cuenta de Bots de Trading.","strategy-risk-items-general-paragraph-1":"Al ofrecer los Bots de Trading al Usuario, Binance no brinda ninguna asesoría de inversión ni recomienda ningún Bot de Trading, estrategia de trading y/o parámetro de trading en específico como adecuados para el Usuario.","strategy-risk-items-rb-paragraph-5-1":"Para las carteras de categorías, Binance compila carteras preestablecidas para ciertas categorías de Activos Digitales. Estas abarcan los Activos Digitales que conforman el 30% principal de la capitalización de mercado total de la categoría correspondiente. El número de Activos Digitales en una cartera de categoría estará entre 2 y 10. Este número depende de la dinámica del mercado dentro de la categoría correspondiente. Binance se reserva el derecho de cambiar la metodología para asignar categorías y compilar carteras de categorías en cualquier momento y a su entera discreción.","strategy-risk-items-bots-title":"Cuenta de Bots de Trading y Órdenes de Bots de Trading","strategy-risk-items-bots-paragraph-1":"Binance puede crear una cuenta separada para las órdenes enviadas por el Usuario a través del uso de ciertos Bots de Trading (cada una de esas cuentas, denominada una &quot;<bold>Cuenta de Bots de Trading</bold>&quot;), con el fin de diferenciar las operaciones resultantes de las transacciones estándar en Spot y de Futuros realizadas por el Usuario a través de la Plataforma de Binance que no sean mediante el uso de dichos Bots de Trading (cuyas transacciones se registrarán en la cuenta estándar Spot o de Futuros del Usuario, según corresponda).","strategy-risk-items-bots-paragraph-1-sub":"Si se configura una cuenta de Bots de Trading para el Usuario, esta se configurará automáticamente en el momento en que el Usuario realice una Estrategia de Grid Trading o una transacción (según corresponda), en virtud del uso de los Bots de Trading correspondientes, y los detalles de dicha cuenta de Bots de Trading serán visibles para el Usuario dentro de la Plataforma de Binance.","strategy-risk-items-rb-paragraph-1-sub":"El Usuario puede crear una Estrategia de Bot de Reequilibrio seleccionando los parámetros de trading aplicables, confirmando o modificando las carteras de categorías preestablecidas y configurando los parámetros de reequilibrio aplicables. Cualquier decisión de inversión, selección de cartera y de parámetro, en todos los casos, se llevará a cabo únicamente por el Usuario.","strategy-risk-items-twap-paragraph-5":"No se asegura ni se insinúa que el envío de órdenes TWAP y/o VP garantizará un mejor precio de ejecución general que una o más órdenes Market regulares. El Usuario es responsable de asegurarse de entender por completo los riesgos asociados con cualquier ejecución de órdenes TWAP y/o VP, y de llevar a cabo la debida diligencia para garantizar que esta funcionalidad sea adecuada para su caso.","strategy-risk-items-rb-paragraph-2-sub":"Además, Binance no representa ni garantiza que la Estrategia de Bot de Reequilibrio funcionará como se esperaba o que sea rentable para el Usuario. Cualquier riesgo asociado con una Estrategia de Bot de Reequilibrio recae únicamente en el Usuario. Binance no será responsable por las pérdidas incurridas en relación con cualquier Estrategia de Bot de Reequilibrio.","strategy-risk-items-grid-paragraph-6":"Las transacciones realizadas a través de una Estrategia de Grid Trading pueden incurrir en comisiones de trading. El Usuario debe considerar el impacto de las comisiones de trading en el desempeño de la estrategia correspondiente antes de decidir utilizar/crear cualquier Estrategia de Grid Trading.","strategy-risk-top-paragraph-1-sub":"Los Bots de Trading que Binance puede poner a disposición de los Usuarios incluyen, entre otros: Grid Trading en Spot, Grid Trading de Futuros, herramientas de trading algorítmico como Precio Promedio Ponderado en el Tiempo (TWAP) y Precio Promedio Ponderado por Volumen (VP) y Bot de Reequilibrio (cada uno según se describe más adelante).","strategy-risk-top-paragraph-1":"Estos términos (&quot;<bold>Términos de los Bots de Trading</bold>&quot;) se aplican al uso de cualquier herramienta de trading disponible a través de la Plataforma de Binance que le permita a los Usuarios crear órdenes para la ejecución de transacciones en spot y/o futuros mediante una metodología de ejecución predeterminada (dichas herramientas de trading &quot;<bold>Bots de Trading</bold>&quot;, también denominadas dentro de la plataforma como &quot;<bold>Herramientas de Trading Estratégico</bold>&quot;).","strategy-risk-items-twap-paragraph-4":"El Usuario reconoce que Binance utiliza varias estrategias de mitigación del riesgo, incluidos los interruptores de circuitos manuales y automáticos, así como controles de interrupción. Estas funcionalidades se pueden activar en caso de interrupción del mercado o falla de los sistemas, para cancelar cualquier orden TWAP y/o VP antes de que se complete en su totalidad. Binance no será responsable de ninguna pérdida incurrida por el Usuario debido a la cancelación o falla de ejecución de una orden TWAP y/o VP, ya sea parcial o totalmente.","strategy-risk-items-twap-paragraph-3-sub":"Además, si el mercado se ve afectado, es posible que el algoritmo no complete la orden TWAP y/o VP antes del plazo de finalización determinado. Por lo tanto, la ejecución de cualquier orden TWAP y/o VP es y será siempre dependiente de la liquidez y no hay garantía de ejecución al mejor precio ni ejecución total de la orden.","strategy-risk-items-rb-paragraph-6":"Binance no hace ninguna representación ni garantía en cuanto a la exactitud de la categorización de los Activos Digitales o a la representatividad de cualquier cartera de categorías del sector asociado.","strategy-risk-items-grid-paragraph-2-sub":"El uso de cualquier Estrategia de Grid Trading queda a discreción del Usuario y Binance no determina la idoneidad de ninguna Estrategia de Grid Trading o parámetro para el Usuario. Tampoco representa ni garantiza que una Estrategia de Grid Trading será rentable. Cualquier riesgo asociado con la Estrategia de Grid Trading recae únicamente en el Usuario y no en Binance.","strategy-risk-items-grid-paragraph-1-sub":"El Usuario reconoce que los parámetros seleccionados dictarán el funcionamiento de la Estrategia de Grid Trading correspondiente y que el Usuario será totalmente responsable de determinar y confirmar los parámetros seleccionados y/o cualquier metodología de ejecución correspondiente que se aplicará a cualquier Estrategia de Grid Trading, independientemente de si dichos parámetros y/o la metodología de ejecución se sugieren o se completan previamente en la Plataforma, se replican a partir de una Estrategia de Grid de Trading existente creada por otro Usuario, o si el propio Usuario los completa de forma independiente.","strategy-risk-top-paragraph-2":"Estos Términos de los Bots de Trading forman parte de cada uno de los <termLink>Términos de Uso de Binance</termLink>, los <spotTermLink>Términos de Uso del Spot Trading en Binance</spotTermLink> y el <futTermLink>Acuerdo de Servicio de Binance Futures</futTermLink> (los <bold>&quot;Acuerdos de Servicio&quot;</bold>), y deben leerse junto con ellos. Los términos con mayúscula inicial utilizados en el presente documento, pero que no están definidos en él, tendrán el significado que se les otorga en los Acuerdos de Servicio, según lo requiera el contexto.","strategy-risk-items-general-title":"Aviso Legal General","subnavbar-tutorial":"Tutorial","subnavbar-disclaimer":"Aviso legal","subnavbar-video":"Video","landingPage-tutorial-rebalancingContent2":"El nuevo Bot de reequilibrio de Binance permite a los usuarios ajustar automáticamente sus carteras de criptomonedas para mantener la asignación de activos deseada con facilidad.","landingPage-tutorial-rebalancingTitle2":"Presentamos el Bot de reequilibrio: Ajusta tu cartera de criptomonedas sin esfuerzo","strategy-risk-items-bots-paragraph-2":"Es responsabilidad del Usuario supervisar cada cuenta de Bots de Trading configurada en su nombre y garantizar que se asignen suficientes Activos Digitales a cada cuenta de Bots de Trading para cumplir con cualquier pago adeudado en relación a las transacciones registradas en dicha cuenta (incluidos, entre otros, el pago de las comisiones aplicables y los Requisitos de Margen con respecto a las transacciones correspondientes).","strategy-risk-items-general-paragraph-1-1":"El Usuario será la única persona responsable de determinar si utilizará o no los Bots de Trading y de seleccionar una función, estrategia de trading y/o parámetros apropiados según sus objetivos de inversión, tolerancia al riesgo, situación financiera y necesidades. Binance no representa ni garantiza los resultados del uso de ningún Bot de Trading y no será responsable ante el Usuario por las pérdidas que puedan surgir como consecuencia o en relación con su uso de cualquier Bot de Trading.","seo-title-futTwap":"{{price}} {{symbol}} | Bot de Trading con algoritmo TWAP | Binance","seo-desc-futTwap":"Logra un trading eficiente con nuestro algoritmo TWAP, que divide órdenes grandes en otras más pequeñas en intervalos regulares. Esto reduce el impacto en el mercado y proporciona una experiencia de trading más fluida.","top-roi":"Mejores ROI","top-copied":"Top copias","top-pnl":"Top PnL","position-MarginBalance-tip":"Todos los grid de futuros USDⓈ-M en modo de Margen Cruzado comparten margen en la billetera de margen cruzado de Bots de trading.","position-MarginBalance":"Balance de margen","position-maintenanceMargin":"Margen de mantenimiento","Less":"Menos","More":"Más","emptyText-noPosition":"No hay posiciones","current-margin":"Margen","no-position":"No hay posiciones","upper-price":"Precio máx.","lower-price":"Precio mín.","grid-number":"Número de grids","profit-grid-fee":"Ganancia/grid<br />(comisión deducida)","to-leaderboard-btn":"Ir a la Clasificación","to-leaderboard-tip":"Consulta la clasificación para ver los bots con los mejores rendimientos.","tip":"Consejo","spot-opCode-8024":"El inicio del grid requiere que se compren demasiadas monedas bases a precio de mercado, lo que puede causar fluctuaciones de mercado. Para proteger tus activos, no hemos creamos el grid.","estLiqPrice-tip-long":"El precio de liquidación estimado para la posición long, suponiendo que se completen todas las órdenes de compra en el grid.","estLiqPrice-label-long":"Precio de liq. est. (long)","estLiqPrice-alert-overRange":"Menor apalancamiento para gestionar el riesgo, ya que el precio de liquidación estimado está dentro del intervalo de precios del grid.","estLiqPrice-tip-short":"El precio de liquidación estimado para la posición short, suponiendo que se completen todas las órdenes de venta en el grid.","estLiqPrice-label-short":"Precio de liq. est. (short)","fundingFee":"Comisión de financiación","order-confirmation-initialValue-des":"Se transferirá <deemphasize>{{initialValue}}</deemphasize><description> de tu billetera de Futuros USDⓈ a la billetera de Bots de trading. </description><break></break><description>Ten en cuenta que las órdenes abiertas del grid se cancelarán y todas las posiciones se cerrarán al precio de mercado cuando finalice el grid.</description>","introduce-trailing-subContent":"Por ejemplo: <br />el Límite superior inicial es 21,000 y el Límite inferior inicial es 20,000. Cuando el mercado suba por encima de 21,200, se activará el primer trailing ascendente y todo el grid se moverá un step más hacia arriba. En este caso, cada step del precio es de 200. Después de aplicar el trailing ascendente, el nuevo Límite superior pasa a 21,200 y el nuevo Límite inferior a 20,200. A medida que el precio de mercado siga subiendo, el rango de precios del grid lo seguirá consecuentemente hacia arriba.","trailingMatchedProfitDes":"La suma de todas las ganancias emparejadas de las órdenes de compra y venta emparejadas. Ganancias emparejadas = (precio promedio de orden de venta - precio promedio de orden de compra) × tamaño de orden de venta (tamaño emparejado) - comisión de trading total (solo se cuenta el tamaño emparejado).","trailing-records":"Registro de Trailings","Pending Order Fill":"% a completar","introduce-trailing-content":"No te pierdas ninguna oportunidad del mercado de tendencia alcista. ¡El Grid trading ahora admite el trailing ascendente automático cuando el precio sube!","futDetail-trailing-newPriceRange":"Nuevo rango de precios","totalTrailingUpCount":"Recuento total de Trailings","futDetail-trailing-count":"Conteo","futDetail-trailing-originalPriceRange":"Rango de precios original","trailingCapPrice":"Precio máx. de trailing est.","futDetail-trailing":"Trailing","futDetail-trailing-newStopLossPrice":"Nuevo precio Stop Loss","futDetail-trailing-newStopBottomPrice":"Nuevo precio Stop inferior","futDetail-trailing-originalStopBottomPrice":"Precio Stop inferior original","trailing-launch":"¡El trailing ascendente ya está disponible!","futDetail-trailing-originalStopLossPrice":"Precio Stop Loss original","trailing-investment":"Inversión","futures-initialMargin-hint":"Activos de margen invertidos al momento de crear el grid.","CLOSE_WITH_POSITION":"Detenido - posición abierta","limitClose":"Cierre con Limit","closeLong":"Cerrar Long","futures-title-openOrder":"Órdenes abiertas","maxLimitQty":"Cant. máxima órdenes Limit","maxMarketQty":"Cant. máxima órdenes Market","positionSize-tip":"Tamaño de la posición","invalid-price":"Precio inválido","limit":"Limit","close-at-market-price":"Cierre al precio de mercado","market":"Market","closePosition-modalTitle":"Cerrar posición","marketClose":"Cierre con Market","openOrder-amount":"Monto","openOrder-filled":"Completado","openOrder-type":"Tipo","openOrders":"Órdenes abiertas","emptyText-noOpenOrder":"No hay órdenes abiertas","openOrder-side":"Orden","openOrder-price":"Precio","closePosition-confirmation-estimatedPNL":"PnL estimado","openOrder-time":"Fecha/hora","close-position":"Cerrar posición","closePosition-confirmation-orderQty":"Cant. de la orden","closePosition-confirmation-price":"Precio","openOrder-reduceOnly":"Reduce Only","Order Confirmation":"Confirmación de orden","closeShort":"Cerrar Short","new-stop-lower-price":"Nuevo precio Stop Loss","original-stop-lower-price":"Precio Stop Loss original","original-price-range":"Rango de precio original","trailing":"Trailing","new-price-range":"Nuevo rango de precio","count":"Conteo","stop-loss-trailing-up-tip":"Si la opción Trailing ascendente está activada, el precio Stop Loss del grid se moverá un step arriba a medida que sigue a la última orden de compra.","spot-grid-tu-enabled":"El precio límite del grid para el trailing ascendente es {{estimated_trailing_cap}} { quote_asset }}, el grid detendrá el trailing ascendente si el límite superior del grid ha alcanzado el precio límite.","spot-grid-tu":"Si el precio de mercado excede el límite superior del bot de grid por más de un step, el bot cancelará la orden de compra al precio más bajo e ingresará una nueva orden de compra por debajo del precio de mercado, lo que moverá todo el grid un step hacia arriba. Por ende, el precio Stop Loss también se moverá hacia arriba. <Link>Más información</Link>","trailing-grid-upperLimit-maxValidationLastPrice":"El límite de precio más alto debe ser mayor que el último precio.","trailing-grid-upperLimit-maxValidationTriggerPrice":"El límite de precio más alto debe ser mayor que el precio de activación.","order-confirmation-initialValue-nonCpsDes":"Se transferirá <deemphasize>{{initialValue}}</deemphasize><description> de tu billetera de Futuros USDⓈ-M a la billetera de Bots de trading. </description><break></break><description>Ten en cuenta que las órdenes abiertas del grid se cancelarán cuando finalice el grid.</description>","trailing-up":"Trailing ascendente","trailing-down":"Trailing descendente","qty-order":"Cant./orden","price-range":"Rango de precios","total-matched-trades":"Total de trades emparejados","trailing-status":"Estado de Trailing","spotGrid-historySearchOption-normal":"Normal","spotGrid-historySearchOption-trailing":"Trailing","rb-end-no-positions-desc":"¿Confirmas que quieres detener este bot de reequilibrio?","rb-end-with-positions-desc":"¿Confirmas que quieres detener este bot de reequilibrio? ¿Quieres que vendamos todas tus monedas de manera automática por {{asset}}?","current-position":"Posición actual","initial-position":"Posición inicial","coins":"Monedas","action":"Acción","auto-rebalance":"Reequilibrio automático","total-profit":"Ganancias totales","reset":"Restablecer","search":"Buscar","pending":"Pendiente","new":"Nuevo","working":"Operativo","expired":"Vencido","cancelled":"Cancelado","min-addable-err":"Inversión mínima para agregar: {{minimum}} {{symbol}}. Aumenta la inversión.","transfer":"Transferir","after-additional-investment":"Luego de ajustar la inversión inicial:<br />1. Las ganancias totales permanecerán igual, pero el rendimiento se volverá a calcular en función de la cantidad de inversión total ajustada.<br />2. Luego de agregar una inversión, el sistema hará de manera automática un reequilibrio de tu cartera en función de la asignación objetivo. Consulta las <linkWrap>Preguntas frecuentes</linkWrap> para obtener más detalles.","max-removable":"Máximo extraíble","max":"Máx.","after-remove-investment":"Luego de ajustar la inversión inicial:<br />1. Las ganancias totales permanecerán igual, pero el rendimiento se volverá a calcular en función de la cantidad de inversión total ajustada.<br />2. Las proporciones de las monedas pueden desviarse temporalmente de la asignación objetivo. Consulta las <linkWrap>Preguntas frecuentes</linkWrap> para obtener más detalles.","min-removable-err":"Inversión mínima para eliminar: {{maximum}} {{symbol}}. Aumenta la inversión.","remove":"Eliminar","max-addable-err":"Balance insuficiente. Inversión máxima para agregar: {{maximum}} {{symbol}}","amount":"Cantidad","max-removable-err":"Inversión máxima para eliminar: {{maximum}} {{symbol}}","max-addable":"Máx. agregable","time-ended":"Fecha final","rb-cps-close-description":"Luego de cerrar la estrategia, se transferirá {{portfolioCoins}} a tu cuenta spot.","rb-end-not-triggered":"Aún no se activó el bot de reequilibrio.","no-records":"No hay registros","last-price":"Último precio","current-allocation":"Asignación actual","rb-end-confirmation":"Confirmación de finalización del bot de reequilibrio","cancel":"Cancelar","paused":"Pausado","confirm":"Confirmar","Profit/grid(fees deducted)":"Ganancia/grid (comisiones deducidas)","openOrder-symbol":"Símbolo","no-recommended-grid-parameters-1":"En este momento, no hay parámetros de grid recomendados. <Text>Establece los parámetros del grid manualmente.</Text> <Arrow></Arrow>","strategy-addMargin-bottomTip1":"Cuando agregas o eliminas margen, el margen se transfiere o devuelve desde la billetera cruzada de bots de trading.","strategy-addMargin-bottomTip2":"Agregar o eliminar margen solo afecta el precio de liquidación y no cambiará la cantidad de grids.","account-strategy-um":"Bots de trading - UM de grid cruzado","maxRemovable":"Máx. extraíble","maxRemovable-tip":"Cant. máx. extraíble = mín. (balance de margen actual - margen inicial, cant. máx. de retiro).","strategy-remove-margin":"Eliminar margen","account-strategy-cm":"Bots de trading - CM de grid cruzado","strategy-marginRatio-change":"Cambio de tasa de margen","strategy-marginBalance-change":"Cambio de balance de margen","rebSubOrder-batchErrorCode-8025":"Debido a problemas de liquidez del mercado, no se pueden ejecutar las órdenes IOC para el monto de reequilibrio total deseado o el monto de eliminación de inversión deseado.","innerTab-position":"Posición","profit-grid-tooltip":"El monto de ganancia/grid es una cantidad estimada solo para referencia.","grid-tip":"Cuantos más grid haya, más probabilidades hay de que se completen las órdenes, pero también aumenta la cantidad de inversión requerida.","price-range-tip":"El bot de grid opera solo dentro del rango de precios y no ingresa órdenes fuera del rango de precios designado.","gridProfitTrailing-hint":"La suma de todas las ganancias emparejadas de las órdenes de compra y venta emparejadas. Ganancias emparejadas = (precio promedio de orden de venta - precio promedio de orden de compra) × tamaño de orden de venta (tamaño emparejado) - comisión de trading total (solo se cuenta el tamaño emparejado).","detail-trailingCapOpCode-content":"{{reason}} El precio Trailing Stop es {{trailingStopPrice}} {{quoteAsset}}. Tu grid se ejecutará dentro de {{lowerPriceLimit}} - {{upperPriceLimit}} {{quoteAsset}}","fundingFee-tip":"La comisión de financiación neta total de este grid. La comisión de financiación está incluida en la ganancia total.","maintenance-margin":"Margen de mantenimiento","margin-balance":"Balance de margen","unrealized-pnl":"PnL no realizado","total-wallet-balance":"Balance de billetera","assets":"Activos","cross-margin":"Margen cruzado","chart-order-history-tooltip":"Muestra las últimas 50 órdenes del grid de Futuros en un plazo de 2 semanas","spot-chart-order-history-tooltip":"Muestra las órdenes del grid de Spot ejecutadas en un plazo de 6 meses","trailingStopPrice":"Precio Trailing Stop","order-submitted":"Orden enviada","limit-sell-order-canceled":"Orden Limit de venta cancelada","fut-grid-preCheck-isolated-msg":"Tienes cuatro Bots de grid ejecutándose en el modo Aislado. Cambia el modo de margen de Aislado a Cruzado para continuar.","fut-grid-preCheck-crossed-msg":"Tienes otro Bot de grid ejecutándose para este símbolo en el modo Cruzado. Cambia el modo de margen de Cruzado a Aislado para continuar.","margin-type-delivery-title":"Modo de trading de Bot de grid CM","margin-type-futures-title":"Modo de margen de Bot de grid UM","margin-isolated-tip-2":"Se permiten hasta cuatro Bots de grid UM en el modo de margen Aislado.","margin-isolated-tip-1":"Limitar el margen para cada Bot de grid UM reduce el riesgo de liquidación.","margin-crossed-tip-3":"En caso de liquidación, se cerrarán todos los Bots de grid UM.","margin-crossed-tip-2":"Los Bots de grid UM con el mismo activo de margen comparten el balance de margen Cruzado.","margin-crossed-tip-1":"No puedes crear más de un Bot de grid para el mismo símbolo.","margin-type-isolated-title":"Modo de margen Aislado","margin-type-cross-title":"Modo de margen Cruzado","margin-type-cross-label":"Cruzado","margin-type-isolated-label":"Aislado","asset-tab":"Activo","isolated-margin-tooltip":"Este Margen se asigna exclusivamente a este grid de Futuros.","unmatchedProfitDes2":"PnL sin emparejar = ganancias totales - ganancias emparejadas - comisión de financiación","totalProfitTip3":"Ganancias totales = ganancias realizadas + PnL no realizado + comisión de financiación","grid-filter-tab-type":"Tipo","grid-create-new-grid-bot":"Crear nuevo bot de grid","cross-margin-balance":"Balance de Margen cruzado","isolated-margin-balance":"Balance de Margen aislado","isolated-margin":"Margen aislado","portfolioMargin-notice-content":"Actualmente, los Bots de trading de Futuros no están disponibles con el Margen de cartera activado. Si tienes bots en ejecución que quieres finalizar, puedes ir a Billetera - Bots de trading para finalizarlos.","sharePoster-gridInfo":"Info. del Grid","api-error-refresh-tip":"Solicitud de API fallida. Datos perdidos, actualiza la página.","wallet-btc-value":"Valor en BTC","wallet-total-balance":"Balance total","wallet-coin":"Moneda","wallet-rewards-claim":"Reclamar","wallet-rewards-claimAll":"Reclamar todo","wallet-occupation":"Asignación","wallet-rewards-claimTip":"Las recompensas reclamadas se transferirán a tu billetera spot.","wallet-btc-tip":"Ten en cuenta que el balance estimado se calcula convirtiendo el total de activos en tu cuenta a BTC, y no se calcula por la cantidad de BTC que posees.","wallet-rewards-funding":"Comisión de financiación","wallet-rewards-referral":"Comisión compartida","wallet-view":"Ver","wallet-view-more":"Ver más","wallet-rewards-title":"Reclamar","wallet-rewards-type":"Tipo","wallet-rewards-update":"Los datos se actualizan cada hora.","wallet-rewards-unclaimed":"Recompensas no reclamadas","coin":"Moneda","to-account":"A la cuenta","wallet-amount":"Cantidad","history":"Historial","running":"Ejecutándose","fees-return-history":"Historial de devolución de comisiones","refresh":"Actualizar","wallet-tab-assets":"Activos","wallet-action":"Acción","STRATEGY_BNB_DEDUCT":"Deducción","wallet-create":"Crear","wallet-search":"Buscar","wallet-transation-history":"Historial de transacciones","wallet-total-profit":"Ganancias totales","STRATEGY_BNB_REBATE":"Devolución","time":"Fecha","wallet-tab-running":"Ejecutándose","wallet-rebalancingBot":"Bot de reequilibrio","strategy-nav-rebalancing-feeReturnHistory":"Historial de devolución de comisiones","strategy-nav-rebalancing-bot":"Bot de reequilibrio","strategy-nav-rebalancing-history":"Historial","type":"Tipo","teset":"tests","futures-strategy-ui":"Se aceleró la estrategia de finalización con un spread del precio posiblemente ilimitado. Espera un momento a que se procese.","strategy-nav-rebalancing-running":"Ejecutándose","most-matched":"Emparejado más veces","rank-on-marketplace-content":"Todas tus órdenes de estrategia participan en la clasificación del pool de estrategias de forma predeterminada. Una vez desactivada, tu orden de estrategia no se mostrará en el pool de estrategias cuando los datos de clasificación se actualicen la próxima vez. Los datos de clasificación se actualizan cada hora. Consúltalos en el <Link>Mercado de bots</Link>.","rank-on-marketplace-title":"Clasificar en el mercado","copy-read-grid":"Grids listos para copiar","copy-read-grid-tip":"Filtra estrategias de bot de grid con un requisito de inversión mínima inferior a tu nivel de activos, como se muestra en el total en USDT de tu resumen de billeteras.","electron-needUpdate-alert":"Se actualizó la sección de trading estratégico de las funciones. Actualiza el cliente de la PC a la última versión ({{electronRecommendVersion}}) para experimentar las funciones más recientes.","end-reason":"¿Por qué se finalizó?","arbitrage-duration-minutes":"m","arbitrage-duration-hours":"h","arbitrage-duration-day":"d","arbitrage-duration-year":"y","arbitrage-3d-apr":"APR de 3d","arbitrage-30d-apr":"APR de 30d","arbitrage-7d-apr":"APR de 7d","arbitrage-marketTip-reverseCarryContent":"Cuando la tasa de financiación de 3 días sea negativa, implementa la estrategia de arbitraje de carry inverso. Esta implica abrir posiciones long de Futuros para acumular la comisión de financiación y, al mismo tiempo, posiciones short en Spot para cubrirte de los cambios del precio.","arbitrage-tradingRule-position-bufferRate":"Tasa de buffer de posición objetivo","arbitrage-market-apr":"APR","arbitrage-tradingRule-fundingInterval-tooltip":"El intervalo de tiempo entre cada intercambio de comisiones de financiación del símbolo.","arbitrage-symbol":"Símbolo","arbitrage-tradingRule-fundingInterval":"Intervalo de Financiamiento","arbitrage-tradingRule-maxStrategies":"Cantidad máx. de estrategias en ejecución","arbitrage-tradingRule-position-bufferRate-tooltip":"La tasa de buffer es el porcentaje de fondos que se guardan del monto de inversión como margen reservado.","arbitrage-tradingRule-maxInvest-tooltip":"El monto máximo de inversión total del símbolo.","arbitrage-tradingRule-maxStrategies-tooltip":"La cantidad máxima de estrategias de arbitraje que puedes tener ejecutándose al mismo tiempo.","arbitrage-tradingRule-minInvest-tooltip":"El monto mínimo de inversión necesario para crear cada estrategia.","arbitrage-tradingRule-maxInvest":"Inversión máx.","subnavbar-tradingRule":"Reglas","arbitrage-tradingRule-symbol-tooltip":"El símbolo objetivo para crear la cartera de arbitraje.","arbitrage-ticker-countdown-tip":"Tiempo restante hasta el próximo ciclo de comisiones de financiación.","arbitrage-tradingRule-title":"Reglas de trading","arbitrage-tradingRule-minInvest":"Inversión mín.","arbitrage-CANCELED":"Cerrado","arbitrage-WORKING":"Ejecutándose","arbitrage-market-nextFunding":"% de próxima financiación","arbitrage-CREATING":"Creando","arbitrage-CANCELING":"Cerrando","arbitrage-EXPIRED":"Caducado","arbitrage-PENDING":"Pendiente","arbitrage-long-spot-short-futures":"Carry positivo","arbitrage-short-spot-long-futures":"Carry inverso","arbitrage-position-action":"Acción","arbitrage-position-market-value":"Valor de mercado","arbitrage-position-time":"Fecha/hora","arbitrage-position-portfolio":"Cartera","arbitrage-position-fundingFeeAlert":"Alerta de tasa de financiación","arbitrage-position-totalInvestment":"Inversión total","seo-title-arbitrage":"{{price}} {{symbol}} | Bot de arbitraje | Binance","arbitrage-position-total-funding":"Comisión total de financiación","arbitrage-position-duration":"Duración","arbitrage-position-status":"Estado","seo-desc-arbitrage":"Optimiza tu estrategia de trading con nuestro Bot de arbitraje de delta neutral. Crea sin inconvenientes una cartera de Futuros perpetuos o de Spot con direcciones opuestas para conseguir ganancias regulares de la comisión de financiación y cúbrete contra riesgo del precio al mismo tiempo. Mejora tu potencial de trading junto a nosotros.","arbitrage-position-realizedProfit":"PnL realizado","arbitrage-position-position-size":"Tamaño de la posición","market-portfolio":"Cartera","view-details":"Ver detalles","input-arbitrage-investment-title":"Ingresar monto de inversión","input-arbitrage-investment-2":"Transfiere o deposita fondos en la billetera Spot para asegurarte de tener suficientes activos de inversión.","input-arbitrage-investment-3":"Elige tu monto de inversión objetivo a fin de crear un tamaño equivalente para las porciones long y short.","welcome-to-arbitrage-bot":"Te presentamos el Bot de arbitraje","create-arbitrage-portfolio-title":"Crear cartera de arbitraje","End":"Finalizar","close-arbitrage-portfolio-1":"Cierra la estrategia de arbitraje haciendo clic en Finalizar en el bot en ejecución.","close-arbitrage-portfolio-title":"Cerrar cartera de arbitraje","create-arbitrage-portfolio-1":"Una vez creada la estrategia de arbitraje, aparecerá en la sesión En ejecución. Es posible que construir un tamaño equivalente para ambas partes lleve algo de tiempo. Si no ves la estrategia creada, intenta actualizarla.","chart":"Gráfico","choose-arbitrage-portfolio-title":"Elegir cartera de arbitraje","input-arbitrage-investment-1":"Los activos de inversión son USDT o USDC para el carry positivo y monedas para el carry inverso.","arbitrage-target-positionSize":"Tamaño est. de posición","arbitrage-ticker-funding-next":"Próxima financiación","arbitrage-ticker-countdown":"Cuenta regresiva","arbitrage-ticker-funding":"APR de financiación de {{day}}d","arbitrage-spread-rate-tip":"(Último precio del par de venta - último precio del par de compra) ÷ último precio del par de compra × 100%","arbitrage-target-positionSize-tooltip":"El tamaño estimado de posición se calcula deduciendo el buffer reservado de tu monto de inversión. El tamaño de posición real puede variar un poco debido al cobro de las comisiones reales.","arbitrage-spread-rate":"Tasa de spread","arbitrage-ticker-funding-next-tooltip":"La tasa de financiación que se intercambiará entre las posiciones long y short en el próximo ciclo de comisiones de financiación. Si la tasa de financiación es positiva, las posiciones long pagan a las posiciones short. Si es negativa, las posiciones short pagan a las posiciones long.","arbitrage-over-leverage-over-futures-tier":"La posición máx. con tu apalancamiento de {{currentLeverage}}x actual es de {{maxFuturesTier}} ≈ {{equalMaxFuturesTier}}. La orden se rechazará si se supera el límite de posición máxima.","arbitrage-max-strategies-alert":"Alcanzaste el máx. de 10 estrategias en ejecución.","arbitrage-portfolio-funding-tooltip":"APR de {{day}}d  = |(% de tasa de financiación de las últimas {{hour}} h)promedio| ÷ intervalo de financiación × 24 × 365","arbitrage-over-leverage-over-margin-tier":"Alcanzaste el límite de inversión máx. de {{maxMarginTier}} ≈ {{equalMaxMarginTier}}. La orden se rechazará si se supera el límite de inversión máxima.","arbitrage-marketTip-positiveCarryContent":"Cuando la tasa de financiación de 3 días sea positiva, implementa la estrategia de arbitraje de carry positivo. Esta implica abrir posiciones short de Futuros para acumular la comisión de financiación y, al mismo tiempo, posiciones long en Spot para cubrirte de los cambios del precio.","arbitrage-marketTip-reverseCarry":"Carry inverso","arbitrage-marketTip-title":"Sugerencias","arbitrage-portfolio-title":"1. Cartera","arbitrage-market-next":"Siguiente","arbitrage-market-title":"Mercado","arbitrage-market-positiveTab":"Carry positivo","arbitrage-market-reverseTab":"Carry inverso","arbitrage-market-UMType":"USDⓈ-M","arbitrage-market-CMType":"COIN-M","arbitrage-market-funding":"% de financiación de {{fundingRangeType}}d","arbitrage-market-day":"{{days}}D","arbitrage-marketTip-positiveCarry":"Carry positivo","arbitrage-is-nextFunding-opposite-alert":"Es posible que pagues la comisión de financiación en la próxima liquidación de financiación dado que la dirección de compra/venta de la próxima tasa de financiación es opuesta a la de la tasa de financiación acumulada de 3 días.","arbitrage-investment-title":"2. Inversión","arbitrage-investment-required":"Se requiere un monto de inversión","arbitrage-fundingRateHistory":"Historial de tasa de financiación","arbitrage-investment":"Inversión","arbitrage-investment-min-tooltip":"El tamaño mín. de inversión es {{minInvestment}} ≈ {{equalMinInvestment}}.","arbitrage-funding-rate":"Próxima financiación","arbitrage-market-allTab":"Todo","arbitrage-end-title":"Cerrando bot de arbitraje","arbitrage-feeLevel-spotFeeRate":"Tasa de comisión Spot","arbitrage-feeLevel-usdtFuturesFeeRate":"Tasa de comisión de Futuros","arbitrage-adjust-leverage-tip":"La posición máx. con el apalancamiento actual es de {{bracketNotionalCap}} {{asset}}","arbitrage-feeLevel-0":"Usuario regular","arbitrage-avbl-title":"Disp. en Spot","arbitrage-adjust-leverage":"Ajustar apalancamiento","arbitrage-already-have-runningStrategy-alert":"No puedes volver a crear una estrategia mientras ya exista una estrategia en ejecución.","arbitrage-form-feeLevel":"Nivel de comisión","arbitrage-refresh-strategy-list":"Actualizar lista en ejecución","arbitrage-refresh-tooltip":"Intenta actualizar tu lista de estrategias si no ves tu estrategia.","arbitrage-position-size-tooltip":"Tamaño real de la porción del trade de Spot y Futuros","arbitrage-total-funding-tooltip":"Total acumulado de todas las comisiones de financiación durante el tiempo de ejecución de la estrategia.","arbitrage-leverage-has-strategies":"El apalancamiento no es ajustable para la estrategia en ejecución","arbitrage-total-investment-tooltip":"La inversión total transferida de la billetera Spot a la billetera de Bots de trading para crear una cartera de arbitraje.","arbitrage-market-value-tooltip":"Balance total de todos los activos asignados a la estrategia (utilizando el último precio) + PnL no realizado de posiciones de Futuros.","arbitrage-funding-rate-alert-tooltip":"Se usa para avisar cuando la tasa de financiación acumulada de 3 días actual o la próxima tasa de financiación va en la dirección de compra/venta opuesta a la de tu estrategia en ejecución. En tal caso, considera finalizar anticipadamente la estrategia en ejecución.<br/><br/>Normal<br/>El bot está ganando comisiones de financiación, ya que su estrategia está alineada con la dirección de la actual tasa de financiación de 3 días y la próxima tasa de financiación.<br/><br/>Financiación de 3d<br/>La tendencia de la tasa de financiación de 3 días actual es distinta a la de tu estrategia en ejecución. Considera finalizar esta estrategia antes de tiempo para evitar pagar la comisión de financiación.<br/><br/>Próxima financiación<br/>La próxima tasa de financiación va en la dirección opuesta a tu estrategia actual. En consecuencia, pagarás la comisión de financiación en el próximo ciclo de financiación.","arbitrage-position-realizedProfit-tooltip":"PnL realizado = inversión final total - inversión inicial total. Puede provocarse una diferencia entre el PnL realizado y el total de comisiones de financiación acumuladas debido a factores como la comisión de trading y el spread del precio, etc.","arbitrage-portfolio-title-tooltip":"La dirección de la cartera de arbitraje se basa en la tasa de financiación acumulada de 3 días (últimas 72 horas).<br/>Si la tasa de financiación de 3 días es positiva, abre una posición short de Futuros y compra en Spot. <br/>Si la tasa de financiación de 3 días es negativa, abre una posición long de Futuros y vende en Spot. <br/>","arbitrage-invest-amount-deposit":"Tu balance disponible en la billetera Spot no es suficiente para abrir esta estrategia.","arbitrage-create-content1":"Se transferirá <investment>{{amount}} {{coin}}</investment> de la billetera Spot a la billetera de Bots de trading.","choose-arbitrage-portfolio-reverse":"Carry inverso<br/>Cuando la tasa de financiación acumulada de 3 días sea negativa, utiliza la estrategia de arbitraje de carry inverso. Te permitirá abrir posiciones long de Futuros y acumular comisiones de financiación mientras vendes en Spot para cubrirte del riesgo de cambio del precio.","choose-arbitrage-portfolio-positive":"Carry positivo<br/>Cuando la tasa de financiación acumulada de 3 días sea positiva, utiliza la estrategia de arbitraje de carry positivo. Te permitirá abrir posiciones short de Futuros y acumular comisiones de financiación mientras compras en Spot para cubrirte del riesgo de cambio del precio.","arbitrage-investment-title-tooltip":"Para el arbitraje de carry positivo de Futuros USDT y Futuros COIN-M, el activo de inversión es USDT, mientras que para el de Futuros USDC el activo de inversión es USDC.<br/>Para el arbitraje de carry inverso, el activo de inversión es el activo base, p. ej.: BTC, ETH, etc.","arbitrage-feeLevel-level":"Tu nivel de comisión <space /> <yellowText>{{ userLevel }}</yellowText>","arbitrage-ticker-funding-tooltip":"La Tasa de financiación acumulada de {{day}} días es la suma de la tasa de financiación liquidada de los últimos {{day}} días ({{hour}} horas).APR = |(% de tasa de financiación de las últimas {{hour}} h) promedio | ÷ intervalo de financiación × 24 × 365","arbitrage-position-endTime":"Fecha finalización","arbitrage-max-ten-running":"* Máximo de 10 estrategias en ejecución","arbitrage-market-searchPlaceholder":"Buscar","view-more-details":"Ver más detalles","perp":"Perp.","arbitrage-direction":"Dirección","Hours":"Hora(s)","arbitrage-create-on":"Creado el {{ bookTime }},","next-funding":"Próxima financiación","3d-funding":"Financiación de 3d","Creating":"Creando...","arbitrage-sell-short":"S","abitrage-buy-short":"B","arbitrage-funding-rate-3d-alert-tooltip":"La tendencia de la tasa de financiación de 3 días actual es distinta a la de tu estrategia en ejecución. Considera finalizar esta estrategia antes de tiempo para evitar pagar la comisión de financiación.","arbitrage-funding-rate-next-alert-tooltip":"La próxima tasa de financiación va en la dirección opuesta a tu estrategia actual. En consecuencia, podrías tener que pagar la comisión de financiación en el próximo ciclo de financiación.","fut-grid-preCheck-btn-switch":"Cambiar","futGrid-investment-tip":"La inversión es el monto de margen transferido desde la cuenta de Futuros para crear el grid. Inversión total = inversión x apalancamiento.","start-now-grid":"Comenzar","start-grid-confirmation-content":"Si seleccionas Confirmar, el bot eliminará el precio de activación que hayas establecido e iniciará el grid de inmediato.","start-grid-confirmation-title":"Confirmación para iniciar grid","start-grid-confirmation-caption":"Ten en cuenta que el grid puede caducar si la inversión no es suficiente para iniciar el grid al precio de mercado.","detail-summary":"Resumen","strategy-id":"ID de estrategia","spot-details":"Info. de Spot","arbitrage-create-success":"Bot de arbitraje creado.","arbitrage-create-failed":"Erro al crear Bot de arbitraje.","detail-type":"Tipo","detail-time":"Fecha/hora","detail-investment-history":"Historial de inversión","futures-details":"Info. de Futuros","detail-coin":"Activo","detail-event":"Evento","detail-funding-fee":"Comisión de financiación","arbitrage-spotSymbol":"Par Spot","arbitrage-futSymbol":"Símbolo de Futuros","arbitrage-tradingRule-futSymbol-tooltip":"El símbolo de Futuros de la estrategia de arbitraje actual.","close-less-than-min-close-amount":"El tamaño mín. para cerrar es {{ minAmount }} {{ minAsset }}. Elige un mayor tamaño o cierra el 100% de la posición para finalizar tu estrategia por completo.","arbitrage-target-close-futures":"Tamaño objetivo de Futuros para cerrar","arbitrage-close-all":"Cerrar todo","close-investment-note":"Selecciona el tamaño de la posición de Futuros que quieras cerrar. La porción Spot cerrará automáticamente un monto equivalente.","arbitrage-leverage-note-1":"Ten en cuenta que el cambio del apalancamiento se aplicará también en la estrategia en ejecución del símbolo actual.","close-investment-size":"Tamaño est. de inversión al salir arbitraje","remove-position-success":"Inversión reducida","video":"Video","arbitrage-video-title":"Qué son las comisiones de financiación","arbitrage-over-increase-margin-tier":"Tu inversión total podría superar el límite de posición máxima: {{maxFuturesTier}}. La orden se rechazará si se supera el límite de posición máxima.","arbitrage-tradingRule-maxInvestPositive-tooltip":"La inversión máxima para hacer un arbitraje de carry positivo.","arbitrage-tradingRule-minInvestPositive-tooltip":"La inversión mínima para hacer un arbitraje de carry positivo.","arbitrage-tradingRule-minInvestReverse-tooltip":"La inversión mínima para hacer un arbitraje de carry inverso.","arbitrage-tradingRule-maxInvestReverse-tooltip":"La inversión máxima para hacer un arbitraje de carry inverso.","arbitrage-tradingRule-spotSymbol-tooltip":"El par Spot de la estrategia de arbitraje actual.","close-one-hundred":"Cerrar el 100% de las posiciones de Futuros finalizará esta estrategia y devolverá los fondos a tu billetera Spot.","detail-end-strategy":"Finalizar estrategia","detail-decrease-strategy":"Reducir inversión","detail-increase-strategy":"Aumentar inversión","detail-create-strategy":"Crear estrategia","introduce-trailing-down-content":"No te preocupes por no aprovechar las caídas del mercado. El Grid Trading ahora admite la función de trailing descendente, que cambia automáticamente los rangos de precio a medida que el mercado cae.","trailing-down-launch":"¡El trailing descendente ya está disponible!","trailing-down-range-error-1":"El precio mínimo debe ser inferior al último precio cuando el trailing descendente está habilitado.","trailing-down-range-error-2":"El precio mínimo debe ser inferior al precio de activación cuando el trailing descendente está habilitado.","portfolioMargin-user-notice-content":"Estás en el modo de cuenta de Margen de cartera. Utilizarás el balance en tu cuenta Spot para crear órdenes de grid de Futuros y para agregar o quitar margen. Cuando finalices tu grid de Futuros, los fondos se devolverán a tu cuenta Spot. Tu deducción de comisiones con BNB aún utilizará los activos de la billetera UM en la cuenta de Margen de cartera, lo que provocará cambios en el patrimonio y el nivel de riesgo de la cuenta de Margen de cartera. Presta atención al nivel de riesgo para evitar la liquidación de la cuenta de Margen de cartera.","max-partial-close-size-error":"El balance restante de la posición de Futuros debe ser de al menos {{minAmount}} {{minAsset}}. De lo contrario, elige cerrar el 100% de la estrategia.","arbitrage-bots-setting-note2":"Puedes activar o desactivar las notificaciones. Una vez activadas, recibirás notificaciones push a través de la app.","arbitrage-bots-setting-3d":"Cartera de arbitraje con la tasa de financiación de 3 días más alta","arbitrage-bots-setting":"Ajustes del Bot de arbitraje","arbitrage-subscribe-tooltip":"Puedes suscribirte a las señales de arbitraje de comisiones de financiación aquí","arbitrage-bots-setting-note1":"Recibirás notificaciones si te suscribes a la señal de la mayor tasa de financiación acumulada.","GridDetails_Close all positions on tpsl stop":"Cerrar todas las posiciones en el stop TP/SL","portfolioMargin-user-notice-title":"Grid de Futuros para usuario de Margen de cartera","normal-risk":"Normal","arbitrage-position-uniMMR":"UniMMR","liquidated-risk":"Liquidado","Increase":"Aumentar","medium-risk":"Riesgo medio","low-risk":"Riesgo bajo","high-risk":"Riesgo alto","arbitrage-uniMMR-tooltip":"UniMMR = patrimonio ajustado ÷ margen de mantenimiento. UniMMR es un indicador de qué tan cerca de la liquidación está tu estrategia de arbitraje. <ul><li>Normal: UniMMR &gt; {{moreThanNormal}}, hacer trading con normalidad</li> <li>Riesgo bajo: {{lowRiskRangMin}} &lt; UniMMR &lt;= {{lowRiskRangMax}}, hacer trading con normalidad, pero prestar atención a una posible liquidación.</li> <li>Riesgo medio: {{mediumRangMin}} &lt; UniMMR &lt;= {{mediumRangMax}}, hacer trading con normalidad, pero se deben agregar más fondos para evitar la liquidación.</li> <li>Riesgo alto: {{highRiskRangeMin}} &lt; UniMMR &lt;= {{highRiskRangeMax}}, trading restringido, no se puede hacer trading ni retiros y solo se puede ingresar un trade reduce-only; 1.05 &lt; UniMMR &lt;= 1.10, puedes elegir activar la liquidación a través del backend.</li> <li>Liquidado: {{liquidatedRangMin}} &lt; UniMMR &lt;= {{liquidatedRangMax}}, se activa la liquidación.</li> <li>En quiebra: UniMMR &lt;= {{bankrupted}}, en quiebra.</li></ul>","bankrupt-risk":"En quiebra","arbitrage-uniMMR-tooltip-4":"Riesgo moderado: {{mediumRangMin}} < UniMMR <= {{mediumRangMax}}, opera normalmente con un riesgo de liquidación moderado.","arbitrage-uniMMR-tooltip-1":"UniMMR = patrimonio ajustado ÷ margen de mantenimiento. La Tasa de Margen de Mantenimiento Unificado (uniMMR) es un indicador del riesgo de liquidación de esta estrategia de arbitraje. Considera finalizar antes la estrategia de arbitraje, cuando la UniMMR alcance un nivel de riesgo alto.","arbitrage-uniMMR-tooltip-5":"Riesgo alto: {{highRiskRangeMin}} < UniMMR <= {{highRiskRangeMax}}, trading restringido; solo se pueden crear trades Reduce-Only.","arbitrage-uniMMR-tooltip-6":"Liquidado: {{liquidatedRangMin}} < UniMMR <= {{liquidatedRangMax}}, se activará la liquidación.","arbitrage-uniMMR-tooltip-7":"En quiebra: UniMMR <= {{bankrupted}}, esta estrategia irá a la quiebra.","arbitrage-uniMMR-tooltip-3":"Riesgo bajo: {{lowRiskRangMin}} < UniMMR <= {{lowRiskRangMax}}, opera normalmente con un riesgo de liquidación bajo.","arbitrage-uniMMR-tooltip-2":"Normal: UniMMR > {{moreThanNormal}}, opera normalmente.","arbitrage-breakevenEstimator-3DTip":"Tasa de financiación promedio en los últimos 3 días (72 horas).","arbitrage-breakevenEstimator-Assumption":"Tasa de financiación asumida","arbitrage-breakevenEstimator-30DTip":"Tasa de financiación promedio en los últimos 30 días (720 horas).","arbitrage-breakevenEstimator-7DTip":"Tasa de financiación promedio en los últimos 7 días (168 horas).","arbitrage-breakevenEstimator-fundingRate":"Tasa de financiación promedio de los últimos {{ fundingType }} días","arbitrage-breakevenEstimator-nextTip":"La tasa de financiación que se intercambiará entre las posiciones long y short en el próximo ciclo de comisiones de financiación.","arbitrage-breakevenEstimator-EstimatedCost":"Desglose de costo estimado","breakevenEstimator-title":"Tasador del punto de equilibrio","arbitrage-form-recommendTips":"El período mínimo de holding recomendado es el período de equilibro estimado en función de la tasa de financiación promedio de los últimos 30 días.","arbitrage-breakevenEstimator-cycle":"Ciclos de financiación de equilibro","arbitrage-breakevenEstimator-riskDisclaimerContent":"La información anterior se calcula en función de las tasas de financiación históricas. Las ganancias obtenidas con anterioridad no son un indicador de rendimientos futuros. La información incluida aquí no debe considerarse asesoramiento financiero ni de inversión por parte de Binance. Los precios de los activos digitales pueden ser volátiles. El valor de tus inversiones puede aumentar o disminuir, y es posible que no recuperes el monto invertido. La tasa de financiación asumida es una estimación de los ingresos que ganarás en criptomonedas durante el período seleccionado. La tasa de financiación fluctúa a diario y los ingresos estimados pueden ser distintos a los ingresos reales que se generen. Binance no garantiza los resultados de ninguna estrategia de trading en particular o que alguna estrategia sea adecuada para ti. Solo tú eres responsable de tus decisiones de inversión, y Binance no se hace responsable de ninguna pérdida en la que incurras. Para aprender más sobre cómo protegerte, visita nuestra página de recursos de <tradeLink>Trading responsable</tradeLink>. Si deseas obtener más información, consulta nuestros <termsLink>Términos de uso</termsLink> y la <riskLink>Advertencia de riesgo</riskLink>.","arbitrage-breakevenEstimator-riskDisclaimer":"Aviso de riesgo","arbitrage-breakevenEstimator-estimatedNextFundingContent":"Se estima que la estrategia tarde al menos <emphasize>{{ breakevenDays }}</emphasize> días ({{breakevenCycle}} ciclos de intercambio de comisiones de financiación) hasta alcanzar el punto de equilibro, en función de la <emphasize>próxima tasa de financiación</emphasize>.","arbitrage-form-recommendDays":"Período mín. de holding recomendado","arbitrage-breakevenEstimator-totalCostTip":"Costo total de entrada y salida = (tasa de comisión Spot + tasa de comisión de Futuros + spread promedio del precio) × 2","arbitrage-breakevenEstimator-days":"Días de equilibrio","arbitrage-breakevenEstimator-result":"Resultado","arbitrage-breakevenEstimator-priceSpread":"Spread prom. del precio","arbitrage-breakevenEstimator-estimatedContent":"Se estima que la estrategia tarde al menos <emphasize>{{ breakevenDays }}</emphasize> días ({{breakevenCycle}} ciclos de intercambio de comisiones de financiación) hasta alcanzar el punto de equilibro en función de la tasa de financiación de <emphasize>{{ fundingRangeType }} días</emphasize>.","arbitrage-breakevenEstimator-spotFeeRate":"Tasa de comisión Spot","arbitrage-breakevenEstimator-futuresFeeRate":"Tasa de comisión de Futuros","arbitrage-breakevenEstimator-totalCost":"Costo total de entrada y salida","CalculatorButton-tip":"Ingresa aquí para usar la Calculadora del grid de Futuros","GridDetails_realizedProfit_tip":"Ganancia neta realizada = ganancia bruta realizada - gastos totales de comisiones de todas las órdenes completadas por el bot de grid trading.","arb-create-next-fundingRate":"Próxima tasa de financiación","arbitrage-breakevenEstimator-nextFundingRate":"Próxima tasa de financiación","View Parameters":"Ver parámetros","stopTpPnl-tooltip":"El grid se detendrá cuando el PnL llegue a <box>{{tpPnl}}</box> (calculado utilizando el {{triggerType}}) y su ROI estimado correspondiente sea del <box>{{tpRoi}}</box>. La ganancia o pérdida real depende del cierre efectivo de la posición.","stopSlPnl-tooltip":"El grid se detendrá cuando el PnL llegue a <box>{{slPnl}}</box> (calculado utilizando el {{triggerType}}) y su ROI estimado correspondiente sea del <box>{{slRoi}}</box>. La ganancia o pérdida real depende del cierre efectivo de la posición.","stopTpRoi-tooltip":"El grid se detendrá cuando el PnL estimado llegue a <box>{{tpPnl}}</box> (calculado utilizando el {{triggerType}}) y su ROI estimado correspondiente sea del <box>{{tpRoi}}</box>. La ganancia o pérdida real depende del cierre efectivo de la posición.","stopSlRoi-tooltip":"El grid se detendrá cuando el PnL estimado llegue a <box>{{slPnl}}</box> (calculado utilizando el {{triggerType}}) y su ROI estimado correspondiente sea del <box>{{slRoi}}</box>. La ganancia o pérdida real depende del cierre efectivo de la posición.","takeProfit-error-minRoi":"El porcentaje de take-profit es demasiado bajo. Puede activar el take-profit justo después de la creación del grid.","bot-risk-ratio":"Tasa de riesgo de los bots","takeProfit-error-minPnl":"El nivel de PNL ingresado es demasiado bajo. Puede activar una orden take-profit justo después de la creación del grid.","tpsl-alert-content":"El nivel de PNL o el %ROI que ingresaste es menor o igual que el PNL o el %ROI actuales del grid. Modificar estos valores finalizará de inmediato el grid, ya que cumplirá la condiciones de activación de las órdenes take-profit o stop-loss. ¿Confirmas que quieres continuar con este cambio?","tpsl-checkbox-tooltip":"El grid se detendrá automáticamente al precio de mercado cuando el último precio del par seleccionado, o el PnL/ROI del grid, alcancen los niveles de stop-loss o take-profit especificados. La ganancia o pérdida real depende del cierre efectivo de la posición.","tpsl-alert-title":"Confirmación de ajuste de TP/SL","stopLoss-error-maxPnl":"El monto de stop-loss debe ser inferior a {{initialMargin}} {{asset}}","stopLoss-error-maxRoi":"El porcentaje de stop-loss debe ser inferior al 100.00%","stopLoss-error-minRoi":"El porcentaje de stop-loss es demasiado bajo. Puede activar el stop-loss justo después de la creación del grid.","stopLoss-error-minPnl":"El nivel de PNL ingresado es demasiado bajo. Puede activar una orden stop-loss justo después de la creación del grid.","bots-risk-ratio-tip":"La tasa de riesgo de bots (BRR) indica la probabilidad de que el grid finalice debido a un margen insuficiente. Una tasa más baja supone un riesgo más alto. Si la tasa de riesgo de bots baja de 1.0, es muy probable que el grid venza debido a un margen insuficiente. \nTen en cuenta que las condiciones de mercado extremas pueden generar discrepancias entre la tasa mostrada y el estado real del grid. Esta tasa sirve como referencia; revisa siempre el estado real del grid para obtener información precisa.\n\n• 1.5 ≤ BRR, riesgo mínimo\n• 1.2 ≤ BRR < 1.5, riesgo medio\n• 1.0 ≤ BRR < 1.2, riesgo alto, el sistema enviará la notificación de margen insuficiente\n• BRR <1.0, el grid vencerá debido a margen insuficiente","tp_sl_pnl":"PnL","tp_sl_roi":"ROI","stop-loss-neutral-trailing-hint":"El precio Stop Bottom del grid se moverá automáticamente un step arriba a medida que sigue a la última orden de compra.","tp_sl_price":"Precio","stop-loss-long-trailing-hint":"El precio Stop Loss del grid se moverá automáticamente un step arriba a medida que sigue a la última orden de compra.","amt-per-order":"Monto por orden","close-futures-size":"Tamaño de cierre de Futuros","speed-up":"Acelerar","unlimited":"Ilimitado","speed-up-subtitle":"Para cerrar esta estrategia de inmediato, el sistema eliminará el control de spread del precio del 0.1% y la cerrará a cualquier precio de mercado disponible.","speed-up-successfully":"Acelerado correctamente","speed-up-warning":"Aceptaste renunciar a la protección de spread de precio del 0.1% y asumir la pérdida del spread del precio posiblemente ilimitado.","price-spread":"Spread del precio","Exiting Investment Amount":"Monto de inversión saliente","grid-profit-tooltip":"La ganancia realizada de las órdenes de grid completadas que son emparejadas por una orden de compra y una de venta, menos las comisiones de trading.","profit-withdrawal-records":"Registro de retiro de ganancias","profit-withdrawal-records-tooltip":"Un registro de las ganancias del usuario retiradas de esta estrategia de grid de Spot.","event-type":"Tipo de evento","record-details":"Detalles","record-details-content":"{{amount}} {{asset}} de las ganancias del grid se retiraron manualmente y se devolvieron a tu cuenta Spot.","grid-profit-withdrawal":"Retiro de ganancias del grid","history-title":"Historial","strategy_running_withdraw_total_profit_tips":"Ganancia total = valor actual - monto de inversión + cantidad de retiro","subTotalProfit-withdraw-hint":"Ganancia total = valor actual - monto de inversión + cantidad de retiro","speed-up-tooltip":"Se está procesando la finalización de la estrategia sin control de spread del precio. Espera a que termine de procesarse.","futGrid-investedMargin-hint":"Margen invertido = margen inicial + margen de inversión agregada","futGrid-addInvestmentHistory-eventType":"Agregar inversión","futGrid-addInvestmentHistory-records":"Historial de inversión agregada","futGrid-investedMargin":"Margen invertido","futGrid-addInvestmentHistory-initialMargin":"Margen inicial","futGrid-addInvestment":"Agregar inversión","futGrid-addInvestmentHistory-details":"{{asset}} {{amount}}","pnl-analysis-title":"* Aquí solo se muestran los datos de la estrategia {{strategyType}}","pnl-analysis":"Análisis de PnL","subnavbar-homepage":"Página de inicio","order-confirmation-initialValue-des-universal":"Se transferirá <deemphasize>{{initialValue}}</deemphasize> de tu billetera de Futuros USDⓈ-M a la billetera de Bots de trading.<break></break><description>Ten en cuenta que las órdenes abiertas del grid se cancelarán y la posición se cerrará cuando finalice el grid.</description>","order-confirmation-initialValue-nonCpsDes-universal":"Se transferirá <deemphasize>{{initialValue}}</deemphasize> de tu billetera de Futuros USDⓈ-M a la billetera de Bots de trading.<break></break><description>Ten en cuenta que las órdenes abiertas del grid se cancelarán cuando finalice el grid.</description>","arbitrage-close-tip":"La estrategia de arbitraje tiene un control de pérdidas del 0.1% sobre el spread promedio del precio entre la porción de Futuros y la de Spot. Puede tomar más tiempo cerrar la estrategia en mercados con spreads de precio amplios.","strategyDetail-matchedOrder":"Órdenes emparejadas","strategyDetail-historySort":"Filtrar por","strategyDetail-unmatchedOrder":"Órdenes no emparejadas","funding-rate-history":"Histórico tasa financiación","interestRateTitle":"Tope/piso de financiación","fundingIntervalHoursTitle":"Intervalo","fundingCapAndFloorTitle":"Tope/piso de financiación","sevenDayMdd":"MDD en 7D","trailing-up-reverse-reminder":"En una tendencia alcista continua, habilitar la función de trailing ascendente para un grid en short puede dar lugar a la creación de posiciones en long.","reverse-reminder-title":"Recordatorio para revertir posiciones","trailing-down-reverse-reminder":"En una tendencia bajista continua, habilitar la función de trailing descendente para un grid en long puede dar lugar a la creación de posiciones en short.","qtyPerOrder-invalid-error":"La cantidad base por grid es demasiado pequeña y no se puede crear. Aumenta tu inversión o reduce el número de grids.","fut-tpsl-trailing-hint":"Cuando la función de Trailing esté activada, el bot de grid comprará y venderá la misma cantidad de {{quoteAsset}} por orden en cada grid.","Open a position on creation":"Abrir una posición con la creación","detail-pendingOrder-isOpenPositionOnCreate-emptySellList":"No hay órdenes de venta basadas en tu configuración","detail-pendingOrder-isOpenPositionOnCreate-emptyBuyList":"No hay órdenes de compra basadas en tu configuración","arbitrage-target-position-size":"Tamaño est. de posición","arbitrage-close-nonData-tip":"Confirma la finalización total de este bot. Todos los fondos se reintegrarán a tu billetera Spot.","arbitrage-refresh-data":"Actualizar datos","arbitrage-bots-setting-next":"Siguiente cartera de arbitraje con la tasa de financiación más alta","guideToKYC-title-200003905":"Verificación de identidad en revisión","guideToKYC-content-200003905":"¡Estás a un paso de abrir tu cuenta de Futuros! Mientras comprobamos tu identidad, echa un vistazo a &quot;¿Qué es el grid trading de Futuros?&quot; en el <helpCenterLink>Centro de ayuda</helpCenterLink>.","guideToKYC-title-200003904":"Se requiere verificación de identidad","guideToKYC-button-200003905":"Ver estado","guideToKYC-button-200003904":"Verificar","guideToKYC-title-200003903":"Error de verificación de identidad","guideToKYC-button-200003903":"Verificar de nuevo","guideToKYC-content-200003903":"Ve al Centro de verificación para consultar el estado de tu verificación.","guideToKYC-content-200003904":"A fin de cumplir con las regulaciones, completa la verificación de identidad para acceder a los Servicios de Binance Futures.","tp_sl_price_tip":"Ahora puedes configurar tu TP/SL dentro del rango de precios (no se admiten los grids con trailing en este momento)","sl-notification-lowerLimit":"Baja el precio de Take-Profit, ya que el precio actual supera el límite máximo del grid y es posible que no sea rentable al momento de la finalización.","tpsl_setting_popup_content":"El precio TP/SL que estableciste se acerca al precio de mercado actual y la configuración actual puede provocar que el grid finalice inmediatamente. ¿Confirmas que quieres continuar con este cambio?","sl-lower-error-tip":"{{field}} debe ser inferior a {{priceType}}.","tp-notification-lowerLimit":"Aumenta el precio de Take-Profit, ya que el precio actual está por debajo del límite mínimo del grid y es posible que no sea rentable al momento de la finalización.","tp-higher-error-tip":"{{field}} debe ser superior a {{priceType}}.","tpsl_setting_popup_title":"Confirmación de ajuste de TP/SL","trd-futures-openAccount-agreement-text":"He leído y acepto el <Link>Acuerdo de servicio de Binance Futures</Link>","openFuturesAccount-risk-check":"Entiendo las reglas y los riesgos del trading de Futuros, incluidas las posibles ganancias, pérdidas y movimientos extremos de precios que pueden resultar en la liquidación de todo mi balance de margen. Acepto toda la responsabilidad de mis pérdidas. <Link>Más información</Link>.","arbitrage-withdraw-title":"Retirar ganancias de arbitraje","max-withdraw-amount":"Monto máx. de retiro","withdraw-amount":"Monto de retiro","arbitrage-withdraw-all":"Máx.","arbitrage-position-realizedFunding":"Financiación retirada","min-withdraw-amount":"Monto mín. de retiro","arbitrage-withdrawBot-success":"¡Ganancias de arbitraje retiradas con éxito!","detail-withdraw-profit":"Retirar ganancia","arbitrage-withdraw-tip":"Si la ganancia de financiación restante es inferior a {{minAmount}}, no podrás retirarla sin antes finalizar la estrategia.","withdraw-btn":"Retirar ganancia","arbitrage-position-unrealizedFunding":"Financiación no retirada","arbitrage-unrealizedFunding-tooltip":"Las ganancias de financiación pendientes de retiro deben ser de al menos {{minWithdrawAmount}} para poder retirarlas.","arbitrage-withdraw-error":"El monto de retiro de las ganancias de arbitraje no puede ser inferior a {{minAmount}}.","arbitrage-realizedFunding-tooltip":"Las ganancias de financiación que ya retiraste. Puedes consultar los registros de retiro en el historial de inversiones.","tp_sl_price_tip_trailing":"¡Ahora puedes configurar tu TP/SL dentro del rango de precios!","tpsl-less-lastPrice":"{{field}} debe ser más bajo que el último precio.","tpsl-less-triggerPrice":"{{field}} debe ser más bajo que el precio de activación.","sl-less-markPrice":"{{field}} debe ser más bajo que el precio de marca.","tpsl-lower-trailing-up-limit":"{{priceName}} es más bajo que el precio límite del Trailing ascendente. Esto puede provocar que el grid finalice antes de alcanzar el precio límite del Trailing ascendente.","tpsl-higher-trailing-down-limit":"{{priceName}} es más alto que el precio límite del Trailing descendente. Esto puede provocar que el grid finalice antes de alcanzar el precio límite del Trailing descendente.","tpsl-dangerous-modal-content":"El precio TP/SL que estableciste está cercano al precio de mercado y la configuración actual puede provocar que el grid finalice inmediatamente. ¿Confirmas que quieres continuar con este cambio?","arbitrage-total-balance-tooltip":"Balance total de todos los activos asignados a la estrategia (utilizando el último precio) + PnL no realizadas de posiciones de Futuros.","arbitrage-total-pnl-tooltip":"PnL total de {{botType}} desde la creación de la cuenta de Bots de trading. Nota: Para ejecutar los Bots de arbitraje, las PnL no realizadas de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo de PnL total.","arbitrage-cumulative-pnl-tooltip":"Gráfico de las PnL acumuladas del Bot de arbitraje. Nota: Para ejecutar los Bots de arbitraje, las PnL no realizadas de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo de PnL acumuladas.","arbitrage-daily-pnl-tooltip":"Gráfico de las PnL de hoy del Bot de arbitraje. Nota: Para ejecutar los Bots de arbitraje, las PnL no realizadas de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo de PnL diario.","arbitrage-today-pnl-tooltip":"PnL de hoy del Bot de arbitraje. PnL de hoy = total actual neto de activos en la cuenta de Bots de arbitraje - total inicial neto de hoy de activos en la cuenta de Bots de arbitraje - transferencias netas de hoy en la cuenta de Bots de arbitraje. Nota: Para ejecutar los Bots de arbitraje, las PnL no realizadas de las posiciones de Futuros no se incluyen en el cálculo de PnL total.","rebalancing-less-coins-should-be-selected-min-max":"Selecciona entre {{minNumber}} y {{maxNumber}} monedas.","rebalance-closed":"Cerrado","Pending":"Pendiente","futGrid-adjustMargin":"Ajustar margen","Amount":"Monto","estimatedPNL":"PnL estimadas","Increasing":"Aumentando","arbitrage-endBot-success":"Bot de arbitraje correctamente finalizado","save-successfully":"Guardado correctamente","futGrid.message/no_parameters_change":"No se detectaron cambios. No se realizaron actualizaciones.","futGrid.message/only_change_close_positions":"No se modificó el rango de precios ni el conteo de grids. No se aplicará el ajuste de posición.","futGrid.hint/market_fluctuations_may_cause_failure":"Las fluctuaciones del mercado pueden causar errores de actualización que detengan el grid.","futGrid.hint/confirm_parameters_change_keep_positions":"Ten en cuenta que las posiciones reservadas no se emparejarán.","futGrid.hint/confirm_parameters_change_close_positions":"Ten en cuenta que las fluctuaciones de mercado pueden provocar pérdidas al cerrar posiciones.","futGrid-editParameters":"Modificar parámetros","futGrid.title/estimated_liquidation_price_change_long":"Precio de liq. est. después de editar (Long)","futGrid.title/estimated_liquidation_price_change_short":"Precio de liq. est. después de editar (Short)","futGrid.title/close_current_positions":"Cierra tus posiciones actuales","futGrid.title/estimated_liquidation_price_change":"Precio de liq. est. después de editar","futGrid.option/keep_current_positions":"No, mantener mis posiciones","futGrid.column/original_price_range":"Rango de precio original","futGrid.content/close_current_positions":"La posición de {{amount}} {{asset}} {{side}} se cerrará al precio de mercado y recrearemos el grid en función de los parámetros que editaste.\n \nTen en cuenta que las fluctuaciones de mercado pueden provocar pérdidas al cerrar posiciones.","futGrid.content/keep_current_positions":"La posición de {{amount}} {{asset}} {{side}} se mantendrá y recrearemos el grid en función de los parámetros que editaste.\n\nTen en cuenta que las posiciones reservadas no se emparejarán.","futGrid.column/new_grid_count":"Nueva cantidad de grids","futGrid.option/close_current_positions":"Sí, cerrar mis posiciones","futGrid.hint/insufficient_balance_to_modify_grid":"Para cumplir con el requisito de inversión mínimo después de las modificaciones, agrega {{amount}} {{asset}} adicional desde tu cuenta de futuros USDⓈ-M. <action>Transferir</action>","futGrid.hint/edit_tpsl_price_after_change":"Es posible que tus precios de TP/SL ya no sean aplicables después del cambio de parámetros. Edítalos de ser necesario.","futGrid.hint/no_open_positions":"Actualmente no tienes posiciones abiertas. Ten en cuenta que cuando se vuelve a crear el grid de Futuros, todas las posiciones que se generan en función de la nueva configuración se gestionarán adecuadamente.","futGrid.content/confirm_parameters_change":"¿Quieres seguir modificando los parámetros?","futGrid.column/original_grid_count":"Cantidad original de grids","futGrid.title/position_short":"Short","futGrid.message/parameters_change_submitted_success":"Enviado correctamente","futGrid.title/confirm_parameters_change":"Confirmación de la orden","futGrid.column/new_price_range":"Nuevo rango de precio","futGrid.title/tp_sl_price":"Precio de TP/SL","futGrid.action/show_tp_sl_fields":"Editar ahora","futGrid.title/position_long":"Long","futGrid.title/additional_investment":"Inversión adicional","futGrid.title/modify_parameters_history":"Modificar historial de parámetros","futGrid.action/hide_tp_sl_fields":"Contraer","futGrid.title/wallet_account_usd-m_futures":"Cuenta de Contratos USDⓈ-M","futGrid.title/wallet_account_spot":"Cuenta Spot","auto-add-margin":"Recarga automática de margen en cambio de rango","auto-margin-tip":"Si habilitas la \"Recarga automática de margen\", el margen requerido se transferirá automáticamente desde tu Billetera de Futuros USDⓈ-M cuando se reduzca el rango de apalancamiento del símbolo para mantener el bot activo. Si la deshabilitas, tendrás que agregar margen manualmente para evitar que se cierre el bot. \n\nNota: Esto podría afectar a tus otras posiciones de Futuros USDⓈ-M. En condiciones de mercado extremas, la recarga automática de fondos podría reducir tu tasa de margen de mantenimiento y aumentar el riesgo de liquidación.","auto-margin-tip-pm":"Si habilitas la \"recarga automática de margen\", el margen requerido se transferirá automáticamente desde tu Billetera Spot cuando se reduzca el rango de apalancamiento del símbolo para mantener el bot activo. Si la deshabilitas, tendrás que agregar margen manualmente para evitar que se cierre el bot.","futGrid.hint/add_more_funds":"El balance disponible es insuficiente. Puedes <transfer>transferir</transfer>, <swap>hacer swap</swap> o <deposit>depositar</deposit> para agregar más fondos.","WITHDRAW":"Pendiente","arbitrage-WITHDRAW":"Pendiente","arbitrage-REMOVE_POSITION":"Reducción pendiente","arbitrage-ADD_POSITION":"Aumento pendiente","futGrid.tooltip/above_upper_price_limit_editable":"La coincidencia del grid está en pausa ya que el precio actual subió por encima del límite superior del rango. <action>Modificar parámetros</action>","futGrid.tooltip/below_lower_price_limit_editable":"La coincidencia del grid está en pausa ya que el precio actual cayó por debajo del límite inferior del rango. <action>Modificar parámetros</action>","futGrid-more-than-max-initial-margin":"Se excedió el valor nocional máximo permitido en el apalancamiento actual. Ajusta los parámetros o el apalancamiento.","entrySpreadTooltip-short":"Para las carteras de carry inverso (compra de Futuros, venta Spot), el spread de entrada se calcula como (Precio Spot - Precio de Futuros) ÷ Precio de Futuros. Cuanto mayor sea el spread, más alta será la posible ganancia. Monitoreamos el mercado en tiempo real y solo abrimos una posición cuando el spread alcanza o supera tu objetivo.<br/>Ejemplo: <br/>Si estableces un spread de entrada del <strong>2%</strong> y abres una posición long de Futuros a <strong>100 USDT</strong> mientras vendes Spot a <strong>102 USDT</strong>, obtienes una ganancia por spread de entrada de <strong>+2%</strong> a través de una estrategia de &quot;Comprar bajo, vender alto&quot;.","entrySpreadTooltip-long":"Para las carteras de carry positivo (Compra Spot, Venta de Futuros), el spread de entrada se calcula como (Precio de Futuros - Precio de Spot) ÷ Precio de Spot. Cuanto mayor sea el spread, más alta será la posible ganancia. Monitoreamos el mercado en tiempo real y solo abrimos una posición cuando el spread alcanza o supera tu objetivo.<br/>Ejemplo: <br/>Si estableces un spread de entrada del <strong>2%</strong> y abres una posición larga de Futuros a <strong>100 USDT</strong> mientras abres una posición corta de Futuros a <strong>102 USDT</strong>, obtienes una ganancia por spread de entrada de <strong>+2%</strong> a través de una estrategia de &quot;Comprar bajo, vender alto&quot;.","arbitrage-investment-symbol-tip":"El contrato de Futuros correspondiente a tu operación para reducir la inversión","arbitrage-edit-exit-spread":"Editar spread de salida","arbitrage-target-close-futures-tip":"Selecciona el tamaño de la posición de Futuros que quieras cerrar. La porción Spot cerrará automáticamente un monto equivalente.","skip-entry-spread-warning":"Confirma para omitir el control de spread de entrada establecido y aumentar la inversión inmediatamente.","arbitrage-disabled-edit-spread":"No se puede editar en el estado de estrategia actual","arbitrage-edit-entry-spread":"Editar spread de entrada","arbitrage-entry-spread":"Spread de entrada","arbitrage-skip-spread-modal-title":"Omitir spread","arbitrage-funding-fee-alert-normal":"Estándar","skip-Spread-successfully":"Se omitió el spread con éxito","arbitrage-skip-entry-spread-tip":"El spread de entrada de tu bot de arbitraje se estableció en {{entrySpread}}, pero el spread actual es de {{currentEntrySpread}}. Selecciona &quot;<skipSpread>Omitir spread</skipSpread>&quot; para evitar este control y ejecutar inmediatamente.","arbitrage-skip-exit-spread-tip":"El spread de salida de tu bot de arbitraje para reducir tu inversión se estableció en {{entrySpread}}, pero el spread actual es de {{currentEntrySpread}}. Selecciona &quot;<skipSpread>Omitir spread</skipSpread>&quot; para evitar este control y ejecutar inmediatamente.","arbitrage-spread-not-set":"No establecido","arbitrage-exit-spread-control":"Control de spread de salida","exitSpreadTooltip-short":"Para las carteras de carry inverso (compra de Futuros, venta Spot), el spread de salida se calcula como (Precio de Futuros - Precio de Spot) ÷ Precio de Spot. Cuanto mayor sea el spread, más alta será la posible ganancia. Monitoreamos el mercado en tiempo real y solo cerramos posiciones cuando el spread alcanza o supera tu objetivo.<br/>Ejemplo: <br/>Si estableces un spread de salida del <strong>2%</strong> y vendes Futuros a <strong>102 USDT</strong> para cerrar tu posición mientras vuelves a comprar en Spot a <strong>100 USDT</strong>, obtienes una ganancia por spread de salida de <strong>+2%</strong> a través de una estrategia de &quot;Comprar bajo, vender alto&quot;.","exitSpreadTooltip-long":"Para las carteras de carry positivo (Compra Spot, Venta de Futuros), el spread de salida se calcula como (Precio Spot - Precio de Futuros) ÷ Precio de Futuros. Cuanto mayor sea el spread, más alta será la posible ganancia. Monitoreamos el mercado en tiempo real y solo cerramos posiciones cuando el spread alcanza o supera tu objetivo.<br/>Ejemplo: <br/>Si estableces un spread de salida del <strong>2%</strong> y vendes Spot a <strong>102 USDT</strong> mientras compras Futuros a <strong>100 USDT</strong> para cerrar tu posición, obtienes una ganancia de salida por spread de <strong>+2%</strong> a través de una estrategia de &quot;Comprar bajo, vender alto&quot;.","skip-exit-spread-warning":"Confirma para omitir el control de spread de salida y finalizar este bot definitivamente. Todos los fondos se reintegrarán a tu billetera Spot.","arbitrage-entry-spread-control":"Control de spread de entrada","arbitrage-exit-spread":"Spread de salida","arbitrage-close-modal-note":"Los fondos se reintegrarán a tu billetera Spot.","arbitrage-less-than-current-exitSpread":"El spread de salida que estableciste es menor que el spread actual. Las posiciones se cerrarán inmediatamente después de ingresar la orden.","arbitrage-current-entry-spread":"Spread de entrada actual","arbitrage-less-than-current-entrySpread":"El spread de entrada que estableciste es menor que el spread actual. La posición se abrirá inmediatamente luego de ingresar la orden.","arbitrage-current-exit-spread":"Spread de salida actual","arbitrage-skip-spread-tip-CREATING":"El spread de entrada de tu bot de arbitraje se estableció en {{entrySpread}}, pero el spread actual es de {{currentEntrySpread}}. Selecciona <skipSpread>Omitir spread</skipSpread> para evitar este control y ejecutar inmediatamente.","arbitrage-skip-spread-tip-ADD_POSITION":"El spread de entrada de tu bot de arbitraje para aumentar tu inversión se estableció en {{entrySpread}}, pero el spread actual es de {{currentEntrySpread}}. Selecciona <skipSpread>Omitir spread</skipSpread> para evitar este control y ejecutar inmediatamente.","arbitrage-skip-spread-tip-REMOVE_POSITION":"El spread de salida de tu bot de arbitraje para reducir tu inversión se estableció en {{exitSpread}}, pero el spread actual es de {{currentExitSpread}}. Selecciona <skipSpread>Omitir spread</skipSpread> para evitar este control y ejecutar inmediatamente.","arbitrage-skip-spread-tip-CANCELING":"El spread de salida de tu bot de arbitraje para cerrar la estrategia se estableció en {{exitSpread}}, pero el spread actual es de {{currentExitSpread}}. Selecciona <skipSpread>Omitir spread</skipSpread> para evitar este control y ejecutar inmediatamente.","arbitrage-spot-holdings":"Holdings en Spot","arbitrage-skip-spread-introduction":"Ahora puedes ajustar el control de spread para tus bots de arbitraje","arbitrage-futures-positions":"Posiciones de Futuros","arbitrage-update-success":"Bot de arbitraje actualizado con éxito","futGrid-preCheck-isolated-msg":"Se alcanzó el máximo de {{number}} bots de grid en el modo Margen aislado. Cambia al modo de Margen cruzado para continuar.","strategy_trade_switch_cross_tips_new":"&lt;![CDATA[Alcanzaste la cantidad máxima de grids de Margen aislado. Cambia al modo de Margen cruzado para continuar. <hl1>Cambiar</hl1>]]&gt;","seo-title-futDca":"{{price}} {{symbol}} | Bot de trading DCA de Futuros| Binance","seo-desc-futDca":"El DCA de Futuros automatiza la estrategia de promedio del costo en dólares con un ritmo de operaciones inteligente, mientras que el dimensionamiento adaptativo minimiza el deslizamiento en mercados volátiles. Su objetivo es lograr un mejor precio promedio y reducir el impacto de la volatilidad de mercado.","futuresDca-auto-added-margin":"Margen ya recargado automáticamente","futuresDca-safetyOrderMargin-error":"El margen de la orden DCA no puede ser menor que {{minSafetyOrderMargin}} {{quoteAsset}}","futuresDca-end-transferAmount-content":"Luego de {{seconds}} segundos tras finalizar el bot de DCA de Futuros, los activos que se puedan transferir se calcularán automáticamente y se transferirán de tu billetera de Bots de trading a tu billetera de Futuros {{walletName}}. Consulta el <historyLink>Historial de transacciones</historyLink> para obtener los detalles. <faqLink>Más información</faqLink>","futuresDca-current-max-transfer-limit":"Límite máximo de transferencia actual","futuresDca-auto-add-margin-enabled-content":"Si está habilitada, la función Recarga automática de margen transferirá fondos para evitar la liquidación forzosa cuando la tasa de margen alcance un umbral de riesgo alto.\n\nLímite máximo de transferencia\n Especifica la cantidad máxima que se puede transferir al bot.","futuresDca-auto-add-margin-current-enabled-content":"Los {{remainingAutoTransfer}} {{quoteAsset}} restantes podrían transferirse automáticamente al bot de DCA de Futuros. Si tu Billetera {{account}} carece de suficiente {{quoteAsset}} durante una transferencia automática de margen, transferiremos la cantidad disponible y desactivaremos la opción Recarga automática de margen.","futuresDca-auto-add-margin-modify-content":"Luego de modificar el límite máximo de transferencia de la recarga automática de margen, el saldo restante de la transferencia de la recarga automática de margen de {{remainingAutoTransfer}} {{quoteAsset}} se restablecerá a cero. Si la billetera {{account}} no tiene suficiente {{quoteAsset}} disponible durante una transferencia automática de margen, el interruptor de Recarga automática de margen se desactivará.","futuresDca-EstLiqPrice-lower-error":"Es posible que una orden DCA no se complete si este precio de liquidación estimado es menor que el precio de activación de alguna de las siguientes órdenes DCA. Establece los parámetros con precaución.","futuresDca-set-auto-add-margin-success":"La Recarga Automática de Margen se estableció correctamente","futuresDca-end-confirm":"Confirmación de cierre del DCA","futuresDca-end-pending-orders-content":"Luego del cierre, todas tus órdenes pendientes en este tipo de bot se cancelarán y todas tus posiciones se cerrarán al precio de mercado.","futuresDca-EstLiqPrice-title":"Precio de liq. est.","futuresDca-EstLiqPrice-higher-error":"Es posible que una orden DCA no se complete si este precio de liquidación estimado es mayor que el precio de activación de alguna de las siguientes órdenes DCA. Establece los parámetros con precaución.","futuresDca-adjust-margin-hint":"Agregar o eliminar el margen afectará el nivel de riesgo de tu bot.","futuresDca-end-confirm-content":"¿Confirmas que quieres cerrar el Bot DCA de Futuros {{contractType}} de {{symbol}}?","futuresDca-EstLiqPrice-tooltip":"El precio de liquidación estimado para la posición, suponiendo que se completen todas las órdenes base y DCA en la primera ronda. Esto es solo referencial.","futuresDca-auto-add-margin-disabled-content":"Si está habilitada, la función Recarga automática de margen transferirá fondos para evitar la liquidación forzosa cuando la tasa de margen alcance un umbral de riesgo alto.","futuresDca-dca-profit":"Ganancias de DCA","futuresDca-detail-total-Profit":"Ganancias totales","futuresDca-adjust-margin":"Ajustar margen","futuresDca-orderStatus-rejected":"Rechazado","futuresDca-order-price":"Precio de la orden","futuresDca-detail-margin-ratio":"Tasa de margen","futuresDca-detail-ongoing-order-item":"{{side}} {{size}} {{baseAsset}} a {{price}} {{quoteAsset}}","futuresDca-detail-baseOrderMargin-tooltip":"Margen de la primera orden iniciada por el bot de DCA cuando se inicia una nueva ronda.","futuresDca-detail-start-time":"Fecha de inicio","futuresDca-load-more":"Cargar más","futuresDca-status":"Estado","futuresDca-detail-average-price":"Precio prom.","futuresDca-detail-completed-cycles":"Rondas completadas","futuresDca-share-referral-code":"Código de referido","futuresDca-tp-order":"Orden TP","futuresDca-auto-add-margin":"Recarga automática de margen","futuresDca-detail-price-deviation-multiplier":"Multiplicador de desviación del precio","futuresDca-detail-stopCondition-description-price":"Detener el bot cuando el último precio alcance el precio de activación stop.","futuresDca-filled":"Completado:","futuresDca-detail-base-order-margin":"Margen de orden base","futuresDca-orderStatus-partially-filled":"Parcialmente completada","futuresDca-price-cross-below":"Precio cruza por debajo","futuresDca-detail-failed":"Fallido","futuresDca-detail-liq-price":"Precio liq.","futuresDca-base-order":"Orden base","futuresDca-detail-filled-dca-order":"Orden DCA completada","futuresDca-detail-startCondition-description-price":"El ajuste del activador de precio entra en vigencia a partir de la siguiente ronda si existe una ronda activa actualmente","futuresDca-detail-max-dca-orders":"Máx. de órdenes DCA","futuresDca-round-details":"Detalles de la ronda {{roundId}}","futuresDca-detail-startCondition-description-init":"Después de que la orden Take-Profit de la ronda actual se ejecute por completo, el siguiente ciclo de trading comenzará de inmediato.","futuresDca-orderStatus-canceled":"Cancelada","futuresDca-share-dcaInfo":"Info de DCA","futuresDca-detail-mark-price":"Precio de marca","futuresDca-detail-average-cost":"Costo promedio","futuresDca-common-short":"Short","futuresDca-confirm":"Confirmar","futuresDca-orderStatus-pending-cancel":"Cancelación pendiente","futuresDca-positions-round":"Posiciones (Ronda {{amount}})","futuresDca-common-neutral":"Neutral","futuresDca-detail-entry-price":"Precio de entrada","futuresDca-common-disabled-tooltip":"El bot actualmente no admite este símbolo.","futuresDca-fee":"Comisión","futuresDca-max-dca-orders":"Máx. de órdenes DCA","futuresDca-start-condition":"Condición de inicio","futuresDca-detail-order-amount-multiplier":"Multiplicador de monto de la orden DCA","futuresDca-detail-initial-margin":"Margen inicial","futuresDca-detail-marginAdded-tooltip":"Margen agregado = margen agregado manualmente - margen eliminado manualmente + margen agregado automáticamente. La suma de los montos transferidos entrantes y salientes luego de la creación del bot. El monto de margen agregado no influye en el cálculo del ROI.","futuresDca-stop-condition":"Condición de finalización","futuresDca-direction":"Dirección","futuresDca-detail-size":"Tamaño","futuresDca-detail-end":"Finalizar","futuresDca-roe-title":"ROI","futuresDca-detail-order-margin":"Orden DCA de margen","futuresDca-completed-round":"Rondas completadas","futuresDca-detail-statCondition-description-price":"Se activará una nueva ronda cuando se alcance el precio de activación","futuresDca-detail-tp-price":"Precio TP","futuresDca-no-records":"No hay registros","futuresDca-pnl-title":"PnL","futuresDca-orderStatus-new":"Nuevo","futuresDca-detail-successful":"Procesado","futuresDca-current-round":"Ronda actual","futuresDca-detail-instant":"Instantánea","futuresDca-end-after-this-round":"Terminar luego de esta ronda","futuresDca-orderStatus-triggered":"Activado","futuresDca-price-cross-above":"Precio cruza por encima","futuresDca-detail-ongoing-orders":"Órdenes en curso","futuresDca-detail-fundingFee-tooltip":"La comisión de financiación neta total de este bot. La comisión de financiación está incluida en la ganancia total.","futuresDca-sell":"Venta","futuresDca-common-copy":"Copiar","futuresDca-detail-bot-updates":"Actualizaciones del bot","futuresDca-detail-details":"Detalles","futuresDca-dca-order":"Orden DCA","futuresDca-detail-no-ongoing-orders":"Sin órdenes en curso","futuresDca-common-long":"Long","futuresDca-orderStatus-pending":"Activación pendiente","futuresDca-detail-eventHistory":"Historial de eventos","futuresDca-duration":"Duración","futuresDca-detail-not-set":"No establecido","futuresDca-detail-assetsInTheBot":"Activos en el bot","futuresDca-investment-margin":"Margen de inversión","futuresDca-details":"Detalles","futuresDca-orderStatus-expired":"Expirado","futuresDca-order-amount":"Monto de la orden","futuresDca-total":"Total Amount","futuresDca-orderStatus-filled":"Completada","futuresDca-detail-roi":"ROI","futuresDca-buy":"Compra","futuresDca-share-referral-selectInfo":"Seleccionar información","futuresDca-detail-round-pnl":"PnL de la ronda","futuresDca-detail-assetInTheBot-tooltip":"Total de {{quoteAssets}} activos en el bot actual en ejecución. Activos en los bots = Ganancia total + Margen invertido + Margen agregado","futuresDca-detail-open-positions-title":"Posiciones abiertas (Ronda actual {{amount}})","futuresDca-detail-openPostion-empty":"La nueva ronda de trading aún no ha iniciado.","futuresDca-current-price":"Precio actual","futuresDca-detail-orderMargin-tooltip":"Las órdenes DCA se operarán gradualmente luego de la orden base para reducir el costo promedio de los símbolos operados y alcanzar más rápido el objetivo de Take Profit.","futuresDca-detail-take-profit-per-cycle":"Take Profit por ronda","futuresDca-detail-funding-fee":"Comisión de financiación","futuresDca-share-leverage":"Apalancamiento","futuresDca-detail-stopCondition-description-init":"El bot seguirá en ejecución después de que termine cada ronda","futuresDca-common-share":"Compartir","futuresDca-detail-strategy-id":"ID de estrategia","futuresDca-history-event-success-content":"Tu bot de Futuros DCA ({{orderId}}) no pudo recargar margen automáticamente de {{asset}} porque se excedió el límite del monto máximo a las {{time}}. Intenta transferir fondos a tu cuenta de trading y recarga margen manualmente.","futuresDca-detail-sl-target":"Objetivo de Stop Loss","futuresDca-total-profits":"Ganancias totales","futuresDca-detail-price":"Precio","futuresDca-running-detail":"Detalle de la orden en curso","futuresDca-detail-price-deviation":"Desviación del precio","futuresDca-orderStatus-cancelled":"Cancelada","futuresDca-detail-margin-added":"Margen agregado","futuresDca-detail-round":"Ronda","futuresDca-detail-invested-margin":"Margen invertido","futuresDca-detail-margin":"Margen","futuresDca-time-created":"Fecha de creación","futuresDca-detail-pnl":"PnL","futuresDca-no-more":"No hay datos","futuresDca-detail-history":"Historial","futuresDca-detail-stopCondition-description-end":"Detener el bot al final de la ronda actual","futuresDca-detail-investMargin-tooltip":"El monto real invertido para iniciar el bot DCA.","futuresDca-detail-maintenance-margin":"Margen de mantenimiento","futuresDca-detail-totalProfit-tooltip-tooltip":"Ganancias totales = ganancias realizadas + PnL no realizadas + comisión de financiación <moreLink>Más información</moreLink>","futuresDca-orderDetail-tooltip":"Multiplicador de desviación del precio: El multiplicador se utiliza para ajustar la brecha de precios entre las órdenes DCA.\n\nMultiplicador de tamaño de la orden DCA: El multiplicador se utiliza para ajustar el monto de la inversión para las órdenes DCA.","futuresDca-createBtn-totalOrderDeviation-error":"El rango de precios general de las órdenes DCA ({{totalOrderDeviation}}) supera el 100%. Ajusta los parámetros marcados según corresponda.","futuresDca-startCondition-tooltip":"Instantáneo: Ingresa la orden base de inmediato una vez que se crea el Bot, y comienza la siguiente ronda al instante una vez que la orden Take-Profit se completa. \n\nPrecio: La orden base de cada ronda no se ingresará al instante hasta que se alcance el precio de activación.","futuresDca-stopLossType-tooltip":"Cuando se active y complete totalmente el precio de Stop Loss, el bot se detendrá.\nPara la dirección de \"Long\", el precio de Stop Loss = precio de ejecución inicial de la orden × (1 - % de Stop Loss)\nPara la dirección de \"Short\", el precio de Stop Loss = precio de ejecución inicial de la orden × (1 + % de Stop Loss)","futuresDca-stopLossRate-totalOrderDeviation-error":"La proporción Stop-Loss es inferior al rango de precios general de las órdenes DCA ({{totalOrderDeviation}}%). Ajusta la proporción de SL o los parámetros de la orden DCA.","futures-dca-field-error-max-percentage":"No puede ser mayor que {{max}}%","futures-dca-field-error-min-percentage":"No puede ser menor que {{min}}%","futuresDca-stopCondition-tooltip":"Finalizar luego de esta ronda: Finalizar el bot una vez que termine la primera ronda\n\nPrecio: Finalizar el bot una vez que el último precio alcance el precio de activación.","leverage-futuresdca-highRiskTip":"Al seleccionar un apalancamiento más alto, como [{{leverage}}x], es posible que el margen resulte insuficiente, lo que puede conducir a finalización de ${t(`leverage-strategyType-${strategyType.toLowerCase()}`, strategyType)}, y también aumentar la probabilidad de que se liquide la posición. Gestiona siempre tu nivel de riesgo. Para obtener más información, consulta nuestro <infoLink>artículo de ayuda</infoLink>.","futuresDca-orderSizeMultiplier-title":"Multiplicador de tamaño de la orden DCA","futuresDca-takeProfitRate-title":"Take-Profit por ronda","futuresDca-priceDeviationMultiplier-title":"Multiplicador de desviación del precio","futuresDca-maxTransferLimit-required":"Ingresa el monto máximo de transferencia de Margen con recarga automática.","futuresDca-createBtn-orderPriceInRange-long-error":"El precio de la orden DCA no puede ser menos de {{price}}{{marginAsset}}. Ajusta la desviación del precio, los parámetros del máximo de órdenes DCA o el multiplicador de desviación del precio según corresponda.","dca-runYourBot-pyramiding-short":"<deemphasize>Piramidación en tendencias alcistas</deemphasize>: a medida que el precio continúa subiendo, el sistema ingresa automáticamente órdenes cortas a intervalos establecidos (p. ej., +2%, +4%, etc.), aumentado así el tamaño de la posición para mejorar el precio de entrada promedio.","futuresDca-priceDeviation-title":"Desviación del precio","futuresDca-autoAddMargin-title":"Recarga automática de margen","dca-chooseDirection-desc-2-long":"Larga: ideal para <deemphasize>mercados con tendencia al alza dentro de un rango</deemphasize>.","futuresDca-stopLossType-none":"No establecido","futuresDca-stopCondition-title":"Condición de finalización","futuresDca-baseOrderMargin-error":"El margen de la orden base no puede ser menor que {{min}}{{asset}}","futuresDca-triggerPrice-empty-error":"El precio de activación debe ser superior a {{quoteAsset}}","futuresDca-preview-ordersPriceAndDeviation-title":"Precio de la orden/Desviación del precio","futuresDca-direction-buy":"Larga","futuresDca-available-funds-tooltip-um":"Cantidad máxima de {{marginAsset}} para retirar de la billetera de Futuros USDⓈ-M.","futuresDca-detail-completed-rounds":"Rondas completadas","futuresDca-investedMargin-title":"Margen invertido","stop-and-review":"Detente y revisa","dca-setUpYourBot-desc-takeProfit":"Objetivo de Take-Profit: establece el porcentaje de ganancia para cerrar las posiciones de cada ronda.","futuresDca-stopPriceCondition-above":"Cruza por encima","futuresDca-preview-orders-title":"Órdenes","futuresDca-detail-marginBalance":"Balance de margen","futuresDca-maxDcaOrder-title":"Máx. de órdenes DCA","futuresDca-assetAccount-spot":"Spot","futuresDca-stopLossRate-max-error":"La proporción de Stop-Loss no puede superar el {{max}}%","futuresDca-stopCondition-price":"Precio","futuresDca-leverage-error-high":"El apalancamiento seleccionado supera la franja de la posición. Baja el apalancamiento o el margen invertido.","futuresDca-maxTransferLimit-balance-exceed":"Balance disponible insuficiente","futures-dca-long-takeProfitRate-error":"Take Profit no puede ser mayor que {{maxPrice}} {{quoteAsset}}. Ajusta los parámetros de Take-Profit por ronda.","futures-dca-field-error-min":"No puede ser menor o igual a {{min}}","dca-setUpYourBot-desc-priceDeviation":"Desviación del precio: Determina el momento en que el bot de DCA ejecutará \"órdenes DCA\" adicionales","futuresDca-investedMargin-overSpotAccountBalance":"El balance disponible de {{targetAsset}} es insuficiente. Selecciona \"+\" para agregar activos.","futuresDca-takeProfitRate-tooltip":"Cuando la orden Take-Profit se haya completado en su totalidad, el bot finalizará la ronda actual y comenzará la siguiente según lo especificado. Posición larga: ROI de Take-Profit = precio de Take-Profit ÷ Precio promedio - 1. Posición corta: ROI de Take-Profit = 1 - Precio de Take-Profit ÷ Precio promedio","futuresDca-preview-requiredPercentageToTp-tooltip":"El cambio requerido para activar una orden Take-Profit según el precio promedio.","dca-runYourBot-initialEntry-long":"<deemphasize>Entrada inicial</deemphasize>: El bot abre una posición larga en el nivel de precio preestablecido.","futuresDca-clean-button":"Borrar todo","dca-stopAndReview-desc-1":"Puedes detener el bot manualmente en cualquier momento.","futuresDca-preview-orderMargin-title":"Margen de la orden","futuresDca-stopCondition-notSet":"No establecido","futuresDca-running-completedRound-tooltip":"Número de rondas completadas al cumplir el objetivo de Take-Profit","futuresDca-createBtn-orderPriceInRange-short-error":"El precio de la orden DCA no puede ser mayor que {{price}}{{marginAsset}}. Ajusta la desviación del precio, los parámetros del máximo de órdenes DCA o el multiplicador de desviación del precio según corresponda.","futuresDca-startCondition-none-tooltip":"Ingresa la orden de inmediato una vez que se crea el Bot, y comienza la siguiente ronda al instante una vez que la orden Take-Profit se completa.","futuresDca-available-funds-tooltip-pm":"Monto de {{marginAsset}} disponible de la billetera Spot.","futuresDca-maxTransferLimit-title":"Límite máximo de transferencia","futuresDca-running-avgPrice-tooltip":"El precio promedio de tus posiciones en la ronda actual","futuresDca-triggerPrice-title":"Precio de activación","futuresDca-stopLossRate-higherThanMaxPrice-error":"El precio de Stop-Loss no puede ser mayor que {{maxPrice}}{{quoteAsset}}. Disminuye la proporción de Stop-Loss.","futuresDca-preview-orders-tooltip":"Número de secuencia de la orden base y las órdenes DCA.","dca-stopAndReview-desc-2":"Cuando se detenga, se cancelarán todas las órdenes TP y DCA pendientes. Se transferirán todos los fondos de tu cuenta de bot a tu cuenta principal.","futuresDca-priceDeviationMultiplier-low-warning":"Con un multiplicador de desviación del precio tan bajo, el DCA no genera casi ninguna diferencia en los precios después del DCA #{{orderNum}}. Auméntalo.","futuresDca-running-investedMargin-tooltip":"Monto de margen invertido al crear una estrategia DCA","futuresDca-priceSetting-tooltip":"Desviación del precio: una vez que se completa la orden base, la orden DCA se ingresará cuando el precio alcance un porcentaje determinado.\n\nTake Profit por ronda: \nCuando la orden Take Profit se haya completado en su totalidad, el bot finalizará la ronda actual y comenzará la siguiente según lo especificado.\nPosición Long: ROI de Take Profit = precio de Take Profit ÷ Precio promedio - 1.\n Posición short: ROI de Take Profit = 1 - Precio de Take Profit ÷ Precio promedio","futures-dca-short-takeProfitRate-error":"Take Profit no puede ser menor que {{minPrice}} {{quoteAsset}}. Ajusta los parámetros de Take-Profit por ronda.","futuresDca-startCondition-title":"Condición de inicio","futuresDca-create-button":"Crear ({{direction}})","futuresDca-stopLossRate-title":"Objetivo de Stop Loss","futuresDca-preview-tpPrice-title":"Precio TP","futuresDca-triggerPrice-max-error":"El precio de activación no puede superar los {{maxPrice}}{{quoteAsset}}.","futuresDca-autoAddMargin-tooltip":"Cómo funciona \nSi está habilitada, la función Recarga automática de margen transferirá fondos para evitar la liquidación forzosa cuando la tasa de margen alcance un umbral de riesgo alto. <hl1>Más información</hl1>\n\nNota: Si habilitas la recarga automática de margen desde tu billetera de Futuros USDⓈ-M, tu proporción de margen se verá afectada y puede activar la liquidación en mercados de alta volatilidad en cada transferencia.\n\nLímite máximo de transferencia\n Especifica la cantidad máxima que se puede transferir al bot.","futuresDca-order-preview-title":"Vista previa","futuresDca-investment":"Inversión","futuresDca-stopLossType-set":"Establecer","futuresDca-preview-ordersPriceAndDeviation-tooltip":"<wrapper>Precio de la orden: se calcula en función de la desviación del precio, el máximo de órdenes DCA y el multiplicador de desviación de precio que estableciste. Desviación del precio: la diferencia porcentual absoluta entre la orden base y esta orden.</wrapper>","run-your-bot":"Ejecuta tu Bot","futuresDca-preview-avgPrice-title":"Precio prom.","futures-dca-refresh-timer":"Actualización de datos en <emphasize>{{second}}s</emphasize>","dca-runYourBot-initialEntry-short":"<deemphasize>Entrada inicial</deemphasize>: El bot inicia una posición corta cuando los precios suben a tu nivel de activación predefinido.","setUp-yourBot":"Configura tu Bot","futuresDca-preview-requiredPercentageToTp-title":"% requerido para Take-Profit","futuresDca-preview-tpPrice-tooltip":"Se calcula a partir del precio promedio y el objetivo de Take-Profit que establezcas.","dca-runYourBot-profitTaking-long":"<deemphasize>Take-Profit en momentos de recuperación</deemphasize>: Cuando el mercado se recupera y alcanza tu objetivo de Take-Profit, el bot cierra toda la posición de una sola vez para asegurar las ganancias.","dca-chooseDirection-desc-1":"Selecciona la dirección en función de tu predicción del mercado.","dca-runYourBot-profitCapture-short":"<deemphasize>Obtención de ganancias en momentos de disminución</deemphasize>: Cuando el mercado se revierte a la baja y alcanza tu umbral de Take-Profit, el bot cubre toda la posición de una vez para asegurar las ganancias.","futuresDca-preview-orderMargin-tooltip":"El monto de margen de la orden de base y de cada orden DCA. Calculado en función del multiplicador de margen de la orden base, margen de la orden DCA y el monto de la orden DCA que establezcas.","futuresDca-preview-button":"Vista previa","futuresDca-stopPriceCondition-below":"Cruza por debajo","futuresDca-stopLossRate-lessThanMinPrice-error":"El precio Stop-Loss no puede ser menor que {{minPrice}}{{quoteAsset}}. Aumenta la propoción de Stop-Loss.","futures-dca-field-error-max":"No puede ser mayor que {{max}}","transfer-to-trading-bots-wallet-hint":"<deemphasize> {{investment}} {{marginAsset}} </deemphasize> se transferirá de tu billetera de Futuros USDⓈ-M a tu billetera de Bots de trading.","futuresDca-startCondition-price-tooltip":"No se ingresará la orden base de cada ronda inmediatamente hasta que se alcance el precio de activación.","dca-chooseDirection-desc-2-short":"Corta: ideal para <deemphasize>mercados con tendencia a la baja dentro de un rango</deemphasize>.","futuresDca-order-detail":"Detalles de la orden DCA","futuresDca-assetAccount-um":"Futuros USDⓈ-M","futuresDca-creating-button":"Creando…","futuresDca-history-detail":"Detalle del historial","futuresDca-detail-completedRounds-tooltip":"Número de rondas completadas al cumplir el objetivo de Take-Profit","dca-runYourBot-averagingDown-long":"<deemphasize>Promediar a la baja en las caídas</deemphasize>: si el precio cae, la estrategia automáticamente ingresa órdenes de compra adicionales a intervalos predefinidos (p. ej., -2%, -4%, etc.), aumentado así el tamaño de la posición para bajar el costo de entrada promedio.","futuresDca-startCondition-price":"Precio","futuresDca-triggerPrice-min-error":"El precio de activación no puede ser menor que {{minPrice}}{{quoteAsset}}.","futuresDca-detail-maintenanceMargin":"Margen de mantenimiento","futuresDca-stopCondition-end":"Terminar luego de esta ronda","futuresDca-investedMargin-tooltip":"El Margen Invertido es el monto del margen transferido para crear el bot de DCA.","futuresDca-baseOrderMargin-title":"Margen de la orden base","futuresDca-stopLossType-title":"Stop Loss","futuresDca-investment-tooltip":"Margen de la orden base: margen de la primera orden iniciada por el bot de DCA cuando se inicia una nueva ronda. \n\nMargen de la orden DCA: las órdenes DCA se operan gradualmente siguiendo la orden base para reducir el costo promedio de los símbolos de trading y acelerar el alcance del objetivo de Take-Profit. \n\nMáx. de órdenes DCA: el número máximo de órdenes DCA que se ingresarán para cada ronda. El número real de órdenes DCA ingresadas puede estar determinado por tu situación de margen.","futuresDca-price-settings":"Ajustes de precio","futuresDca-free-margin-tip":"Margen libre es la cantidad de fondos asignada al DCA de Futuros para ingresar nuevas órdenes o pagar la comisión de financiación.","futuresDca-startCondition-none":"Instantáneo","futuresDca-stopLossRate-min-error":"La proporción de Stop-Loss no debe ser inferior al {{min}}%","futuresDca-direction-sell":"Short","futures-dca-detail-endsDuration":"Finalizado el {{time}}, duración: {{duration}}","futuresDca-status-wait-next-round-start":"Espera a que comience la siguiente ronda","futuresDca-running-liqPrice":"Precio liq.","futuresDca-detail-timeDuration":"Creada el {{time}}, duración: {{duration}}","futuresDca-dcaOrderMargin-title":"Orden DCA de Margen","futuresDca-detail-totalProfit-tooltip":"Ganancias totales = ganancias realizadas + PnL no realizadas + comisión de financiación <hl1>Más información</hl1>","futuresDca-status-expired":"Expirado","futuresDca-running-timeCreate":"Creación","futures-dca-guide-title":"Guía de DCA de Futuros","futuresDca-status-canceled":"Cancelada","futuresDca-status-expiring":"Por vencer","futuresDca-status-canceling":"Cancelando","futuresDca-running-symbol":"Símbolo","futuresDca-running-avgPrice":"Precio prom.","futuresDca-status-working":"Funcionando","futuresDca-trade-createNewDcaBot":"Crear nuevo bot DCA","academy-desc-futuresDca":"Un bot DCA de Futuros es una herramienta de trading automatizado que ingresa automáticamente una orden adicional cuando el precio de mercado experimenta un aumento o disminución de un porcentaje específico. Esto promedia el costo de entrada a lo largo del tiempo, lo que reduce el impacto de la volatilidad.","futuresDca-update-success":"Actualizado correctamente","futuresDca-close-position":"Cerrar posición","futuresDca-adjust-margin-strategy-title":"Bots de trading: {{contractType}} {{symbol}} (DCA de Futuros)","futuresDca-auto-add-margin-current-content":"Los {{remainingAutoTransfer}} {{quoteAsset}} restantes podrían transferirse automáticamente al bot de DCA de Futuros. Si tu Billetera {{account}} carece de suficiente {{quoteAsset}} durante una transferencia automática de margen, transferiremos la cantidad disponible y desactivaremos la opción Recarga automática de margen.","futuresDca-direction-long":"Long","futuresDca-direction-short":"Short","futuresDca-preview-ordersPrice-tooltip":"Se calcula en función de la desviación del precio, el máximo de órdenes DCA y el multiplicador de desviación de precio que estableciste.","futuresDca-preview-priceDeviation-tooltip":"La diferencia porcentual entre el precio de la orden DCA y el precio de la orden base.","futuresDca-create-success":"Estrategia DCA de Futuros creada","futuresDca-create-view-details":"Ver detalles","futuresDca-no-orders":"No hay órdenes","strategy-common-hint-addMoreFunds":"El balance disponible es insuficiente. Puedes <transfer>transferir</transfer>, <swap>hacer swap</swap> o <deposit>depositar</deposit> para agregar más fondos.","fut-guide-modal-previous":"Anterior","fut-guide-modal-next":"Siguiente","fut-guide-modal-startTrading":"Iniciar trading","futures-dca-guide-long":"Long","futures-dca-guide-short":"Short","futuresDca-auto-added-margin-tooltip":"El monto total de todas las transferencias automáticas desde que comenzó a ejecutarse esta estrategia.","rank-on-marketplace-tooltip":"Todas tus órdenes de estrategia participan en la clasificación del pool de estrategias de forma predeterminada. Una vez desactivada, tu orden de estrategia no se mostrará en el pool de estrategias cuando los datos de clasificación se actualicen la próxima vez. Los datos de clasificación se actualizan cada hora. Consúltalos en el <hl1>Mercado de bots</hl1>.","signTerms-btn":"Firmar términos","openFuturesAccount-btn":"Abrir cuenta de Futuros","arbitrage-insufficient-balance":"Balance disponible insuficiente. Toca en “Disponible” para seleccionar un recurso disponible o en “+” para agregar activos.","fut-grid-preCheck-cm-msg":"Tienes otro Bot de Grid ejecutándose en este símbolo. No puedes crear otro.","futuresSnowball-column-total-profits":"Ganancias totales","futuresSnowball-column-positionAdditions":"Incorporaciones de posición","futuresSnowball-column-currentPosition":"Posición actual","futuresSnowball-column-avgEntryPrice-tooltip":"El precio promedio de tus posiciones actuales","futuresSnowball-column-tpsl":"Take Profit/Stop Loss","futuresSnowball-column-avgEntryPrice":"Precio prom. de entrada","futuresSnowball-column-status":"Estado","futuresSnowball-column-floating-profit":"Ganancias flotantes","futuresSnowball-tpPnl-error-min":"El PnL de Take Profit debe ser superior a {{min}}{{asset}}.","futuresSnowball-status-pending-trigger":"Activación pendiente","futuresSnowball-detail-strategyEnded":"Estrategia finalizada","futuresSnowball-detail-eventHistory":"Historial de eventos","futuresSnowball-tpsl-pnl":"PnL","futuresSnowball-detail-closePosition":"Cerrar posición","futuresSnowball-end-manual-close-positions-description":"Todas las posiciones deben cerrarse manualmente después de terminar el Bot de Posición Snowball.","futuresSnowball-column-timeEnded":"Fecha finalización","futuresSnowball-detail-slippage":"Deslizamiento","futuresSnowball-form-trigger-addition-roi-increase-tooltip":"Nota: Agrega una orden cada vez que el precio cambie por el porcentaje configurado.","futuresSnowball-detail-endsDuration":"Finalizado el {{time}}, duración: {{duration}}","futuresSnowball-detail-disable":"Desactivar","futuresSnowball-direction-long":"Long","futuresSnowball-form-takeProfit":"Take profit","futuresSnowball-column-liqPrice":"Precio liq.","futuresSnowball-field-error-min":"No puede ser menor que {{min}} %","futuresSnowball-buy":"Comprar","futuresSnowball-detail-status":"Estado","scale-into-winning-positions":"Escalar en posiciones ganadoras.","futuresSnowball-detail-adjustMargin":"Ajustar margen","futuresSnowball-detail-event":"Evento","futuresSnowball-detail-strategyCrated":"Estrategia creada","futuresSnowball-create-button":"Crear","futuresSnowball-form-last":"Último","futuresSnowball-no-records":"No hay registros","futuresSnowball-detail-autoClose":"Cierre automático","futuresSnowball-common-disabled-tooltip":"El bot actualmente no admite este símbolo.","futuresSnowball-end-close-all-positions-title":"Sí, ayúdame a cerrar todas las posiciones.","futuresSnowball-detail-enable":"Activar","futuresSnowball-column-totalProfit-tooltip":"Ganancia total = PnL realizadas + PnL flotantes + Comisión de financiación. <hl1>Más información</hl1>","futuresSnowball-detail-triggerPrice":"Precio de activación","futuresSnowball-tpsl-title":"TP/SL","futuresSnowball-detail-order-initialPosition":"Posición inicial","futuresSnowball-detail-order-history-item":"{{side}} {{size}} {{baseAsset}} al precio {{price}} {{quoteAsset}}, volumen {{volume}} {{quoteAsset}}","futuresSnowball-tpsl-confirmation-title":"Confirmación de ajuste de TP/SL","seo-desc-positionSnowball":"El bot de Posición Snowball reinvierte automáticamente las ganancias en posiciones ganadoras. Este enfoque de estilo compuesto está diseñado para maximizar los rendimientos mediante una escala continua de posiciones.","futuresSnowball-load-more":"Cargar más","futuresSnowball-detail-liq-price":"Precio liq.","futuresSnowball-detail-entryPrice":"Precio de entrada ({{asset}})","futuresSnowball-history-detail":"Detalle del historial","futuresSnowball-detail-volume":"Volumen","futuresSnowball-detail-openOrders":"Órdenes abiertas","futuresSnowball-detail-marginBalance":"Balance de margen","futuresSnowball-end-confirm-content-noPosition":"¿Confirmas que quieres cerrar el bot de la Posición Snowball para {{symbol}} {{contractType}}?","futuresSnowball-detail-strategyTriggered":"Estrategia activada","futuresSnowball-common-noData":"No hay datos","futuresSnowball-detail-order-additionOrder":"Orden de incorporación","futuresSnowball-end-pending-orders-content-hasPosition":"Todas las órdenes abiertas serán canceladas después de que finalices el bot de Posición Snowball.","futuresSnowball-sell":"Vender","seo-title-positionSnowball":"{{price}} {{symbol}} | Bot de posición Snowball | Binance","futuresSnowball-create-view-details":"Ver detalles","futuresSnowball-form-slippage":"Deslizamiento","futuresSnowball-detail-history":"Historial","futuresSnowball-creating-button":"Creando…","futuresSnowball-detail-additionTriggerCondition":"Condición de incorporación de activador","futuresSnowball-tpRoi-error-min-edit":"El ROI de Take profit por debajo del {{min}}% podría cerrar tu posición antes de cualquier adición. Para asegurar al menos una adición de posición, establece un valor superior al {{min}}%.","futuresSnowball-detail-amount":"Monto","futuresSnowball-detail-time":"Fecha/hora","futuresSnowball-form-trigger-addition-roi-increase":"Incorporar activador al aumentar ROI:","futuresSnowball-create-success":"Estrategia de posición Snowball creada con éxito","futuresSnowball-end-confirm-content-hasPosition":"¿Confirmas que quieres detener el bot de la Posición Snowball de {{symbol}} y nos permites cerrar todas las posiciones?","futuresSnowball-slPnl-error-max":"Las PnL de Stop-Loss no pueden ser mayores a {{max}}﻿{{asset}}.","futuresSnowball-detail-end":"Final","futuresSnowball-column-margin":"Margen","futuresSnowball-tpsl-confirmation-content":"El PnL o % de ROI que ingresaste es menor o igual al valor actual de la estrategia. Guardar este cambio activará y cerrará la estrategia de inmediato. ¿Confirmas que quieres continuar?","futuresSnowball-current-price":"Precio actual","futuresSnowball-column-marginRatio":"Tasa de margen","futuresSnowball-direction-short":"Short","futuresSnowball-end-pending-orders-content-noPosition":"Luego del cierre, todas tus órdenes pendientes en este bot se cancelarán y todas tus posiciones se cerrarán al precio de mercado.","futuresSnowball-detail-timeDuration":"Creado el {{time}}, duración: {{duration}}","futuresSnowball-form-stopLoss":"Stop Loss","futuresSnowball-end-confirm":"Confirmación de finalización del bot de Posición Snowball","futuresSnowball-tpRoi-error-min":"El PnL de Take Profit debe ser superior a {{min}}%.","futuresSnowball-column-margin-tooltip":"Monto de margen invertido en la Posición Snowball","futuresSnowball-form-roi":"ROI","futuresSnowball-detail-no-orders":"No hay órdenes","futuresSnowball-form-percentage":"Porcentaje","futuresSnowball-tpsl-roi":"% de ROI","futuresSnowball-end-manual-close-positions-title":"No, yo me encargo.","futuresSnowball-stop-trigger":"Activador de Stop","futuresSnowball-running-detail":"Detalle de ejecución","futuresSnowball-end-transferAmount-content":"Luego de {{seconds}} segundos tras finalizar el bot de la Posición Snowball, los activos que se puedan transferir se calcularán automáticamente y se transferirán de tu billetera de Bots de trading a tu billetera {{walletName}}. Consulta el <historyLink>Historial de transacciones</historyLink> para obtener los detalles. <faqLink>Más información</faqLink>","futuresSnowball-tpPnl-error-min-edit":"Unas PnL de Take profit infreiores {{min}} {{aaset}} podrían cerrar tu posición antes de cualquier adición. Para asegurar al menos una adición de posición, establece un valor por encima de {{min}} {{asset}}.","futuresSnowball-last-price":"Último precio","futuresSnowball-slRoi-error-max":"El ROI de Stop Loss debe ser mayor que -{{max}}%.","futuresSnowball-detail-price":"Precio","futuresSnowball-column-time":"Creación","futuresSnowball-common-updateSuccessfully":"Actualizado correctamente","futuresSnowball-common-copy":"Copiar","compound-your-growth":"Capitaliza tu crecimiento.","futuresSnowball-detail-position":"Posición","futuresSnowball-no-more":"No hay datos","snowball-run-your-bot":"Ejecuta tu Bot","snowball-manage-or-stop-desc":"Monitorea y controla fácilmente tu bot en cualquier momento.","snowball-open-position-with-bot-desc":"Abre una posición de Futuros usando el formulario de orden de Posición Snowball.","futures-snowball-guide-title":"Te damos la bienvenida a Posición Snowball","futuresPsb-adjust-margin-strategy-title":"Bots de trading - {{symbol}} {{contractType}} (Posición de Snowball)","futuresPsb-adjust-margin-hint":"Agregar o eliminar el margen afectará el nivel de riesgo de tu bot.","snowball-open-position-with-bot-desc-1":"Por defecto, se creará una orden market.","futuresSnowball-status-close-with-position":"Cerrar con posición","snowball-setup-rules-desc-2":"Aplica las PnL no realizadas de esta posición como margen extra a la misma posición.","snowball-run-your-bot-desc-2":"TP/SL (take profit/stop loss) se puede configurar para gestionar el riesgo.","snowball-open-position-with-bot-desc-3":"Establece el monto de inversión como el margen inicial para esta posición.","snowball-manage-or-stop":"Gestionar o detener el bot","snowball-setup-rules-desc-1":"Agrega más inversión cada vez que el precio cambie un 5%.","futuresSnowball-common-leverage":"Apalancamiento","futuresSnowball-status-canceling":"Cancelando","snowball-setup-rules-desc":"Define las condiciones de activación y el aumento de posición.\nPor ejemplo:","snowball-run-your-bot-desc":"El bot amplía automáticamente el tamaño de tu posición de Futuros a medida que aumentan las ganancias.","futuresSnowball-column-symbol":"Símbolo","futuresSnowball-status-expired":"Vencido","snowball-manage-or-stop-desc-2":"Puedes editar o detener el bot cuando quieras.","futuresSnowball-status-working":"Funcionando","snowball-open-position-with-bot":"Abre una posición con el bot","futuresSnowball-common-share":"Compartir","futuresSnowball-common-tpsl":"TP/SL","futuresSnowball-status-expiring":"Por vencer","snowball-run-your-bot-desc-1":"Cada vez que el cambio de precio alcance el ajuste que seleccionaste, el tamaño de la posición aumentará.","futuresSnowball-status-canceled":"Cancelado","snowball-setup-rules":"Establece las reglas de Snowball","snowball-open-position-with-bot-desc-2":"Para ingresar una orden limit, ingresa el <em>Precio de activación</em> en la configuración avanzada.","snowball-manage-or-stop-desc-1":"Gestiona desde la página de trading de Futuros o la página del bot.","futuresDca-create-again-button":"Crear de nuevo","futuresDca-create-view-running":"Ver bots activos","futuresDca-create-failed-description":"Error al crear el bot","futuresSnowball-direction-buy":"Comprar","futuresSnowball-leverage-error-high":"El apalancamiento seleccionado supera la franja de la posición. Baja el apalancamiento o el margen invertido.","futuresSnowball-form-leverage-bracket-auto-close":"Cierre automático al alcanzar el tramo de apalancamiento","futuresSnowball-detail-entryPrice-column":"Precio de entrada","futuresSnowball-form-total-investment":"Inversión total","futuresSnowball-detail-investment":"Inversión","futuresSnowball-trade-createNewSnowballBot":"Crear nueva posición Snowball Bot","futuresSnowball-direction-sell":"Vender","futuresSnowball-direction-sell-tooltip":"Agrega una orden cuando el precio baje","futuresSnowball-direction-buy-tooltip":"Agrega una orden cuando el precio suba","futuresSnowball-detail-margin":"Margen","futuresSnowball-form-addition-order-setting":"Ajuste de adición de orden","futuresSnowball-column-fundingFee":"Comisión de financiación","futuresSnowball-form-addition-order-slippage":"Deslizamiento de la orden en la posición","subnavbar-positionSnowball":"Posición Snowball","futuresSnowball-form-trigger-price":"Precio de activación","futuresSnowball-investment":"Inversión","futuresSnowball-price":"Precio","futuresSnowball-amount":"Monto","futuresSnowball-detail-closed":"Cancelada","futuresSnowball-direction-buy-price-increase":"Aumento de precio","futuresSnowball-direction-buy-roi-increase":"Agregar orden cuando aumente el precio","futuresSnowball-direction-buy-roi-decrease":"Agregar orden cuando disminuya el precio","futuresSnowball-direction-sell-addition-price-decrease":"Incorporar activador cuando el precio disminuya","futuresSnowball-direction-sell-price-decrease":"Disminución de precio","futuresSnowball-detail-ordersStatus-partiallyFilled":"Parcialmente completada","futuresSnowball-detail-initInvestment":"Inversión inicial","futuresSnowball-detail-detailsAndPosition":"Detalles y posición","futuresSnowball-detail-totalInvestment":"Inversión total","futuresSnowball-detail-strategy-id":"ID de estrategia","futuresSnowball-detail-ordersStatus-canceled":"Cancelada","futuresSnowball-detail-margin-tooltip":"Margen asignado a la posición actual.","futuresSnowball-detail-totalInvestment-tooltip":"La inversión total se refiere al monto total de capital asignado al bot para agregar posiciones, y no incluye ningún margen adicional.","futuresSnowball-detail-initialEntryPrice":"Precio inicial de entrada","futuresSnowball-detail-initialEntryPrice-tooltip":"El precio inicial de entrada es el promedio. Precio de entrada de la posición inicial","futuresSnowball-investment-error-min":"La inversión inicial debe ser de al menos {{min}} {{asset}}","futuresSnowball-detail-size-tooltip":"Las unidades de trading que utilizan stablecoins en Futuros USDⓈ-M como USDT. Los montos de las posiciones abiertas que se muestran se calculan según la cantidad real de monedas. Los valores cambian con el último precio del par de trading.","futuresSnowball-detail-ordersStatus-filled":"Completada","futuresSnowball-detail-ordersStatus-pendingFill":"Pendiente","futuresSnowball-direction-buy-addition-price-increase":"Incorporar activador cuando el precio aumente","futuresSnowball-detail-details":"Detalles","futuresSnowball-detail-marginBalance-tooltip":"Todo el margen en la billetera de la cuenta de Snowball de Futuros.","futuresSnowball-detail-orders":"Órdenes","futuresSnowball-trigger-price":"Precio de activación","futuresSnowball-free-margin-tip":"El Margen libre es la cantidad de fondos disponible para la estrategia Snowball de Futuros para ingresar nuevas órdenes o pagar comisiones de financiación.","futuresSnowball-end-close-all-positions-description":"Todas las posiciones se cierran al precio de mercado después de terminar el Bot de posición Snowball.","leverage-futures_snowball-highRiskTip":"Si seleccionas un apalancamiento más alto como [{{leverage}}x], podrías tener margen insuficiente, lo que puede provocar la finalización de {{strategyType}} y aumentar la probabilidad de que tu posición actual sea liquidada. Siempre gestiona tus niveles de riesgo. Consulta nuestro <infolink>artículo de ayuda</infolink> para obtener más información.","academy-desc-positionSnowball":"Un bot de Posición Snowball es una herramienta automatizada de trading que ingresa automáticamente una orden adicional cuando el precio de mercado experimenta un aumento o una disminución de porcentaje específicos. Esto promedia el costo de entrada con el tiempo y reduce el impacto de la volatilidad.","strategy-positionSnowball":"Posición Snowball","futuresSnowball-tpPnl-error-min-edit-tooltip":"Si las PnL de Take-Profit son menores a {{min}}﻿{{asset}}, tu posición podría cerrarse antes de agregar fondos. Ingresa un valor mayor a {{min}}﻿{{asset}} para poder agregar al menos una vez.","futuresSnowball-form-leverage-bracket-auto-close-tip":"Si marcas esta opción, la posición se cerrará automáticamente cuando alcance el límite de apalancamiento por niveles.","futuresGrid-grid-trail":"Orden cancelada debido al grid trailing.","futuresGrid-grid-range-update":"Orden cancelada por modificación de los parámetros.","futuresGrid-grid-system-cancel":"Orden cancelada por el sistema.","futuresGrid-grid-change-qty":"Orden cancelada porque se agregó inversión.","futuresGrid-pending-buy":"Pending Buy","futuresGrid-pending-sell":"Pending Sell","futuresGrid-unmatched-sell":"Unmatched Sell","futuresGrid-unmatched-buy":"Unmatched Buy","futuresSnowball-tpsl-tooltipContent":"El bot se detendrá cuando las PnL estimadas lleguen a <emphasize>﻿{{pnl}} {{asset}}﻿</emphasize> (que se calculan con el último precio) con un ROI estimado correspondiente de <emphasize>﻿{{roi}}%</emphasize>. Las PnL reales dependen del cierre real de la posición.","futuresSnowball-investment-with-leverage":"Inversión con apalancamiento","futuresSnowball-slRoi-error-min":"No puede ser menor que {{min}}%","futuresSnowball-slPnl-error-min":"No puede ser menor que {{min}}{{asset}}.","advanced-accordion-title":"Avanzado (opcional)","futuresSnowball-roi-ratio-error-min":"El porcentaje debe ser mayor que {{percentage}}%.","snowball-setUp-rules":"Establecer reglas de snowballing","futuresSnowball-trigger-price-error-min":"El precio trigger no puede ser menor que 0.","futuresSnowball-create-failed-description":"Falló la creación del bot","futuresSnowball-create-again-button":"Crear de nuevo","futuresSnowball-create-view-running":"Ver en ejecución","futuresSnowball-detail-size":"Tamaño","futuresSnowball-detail-pnl-roe":"PnL (ROE)","futures-grid-triggerPrice-lower-error":"La cantidad de la orden de grid está por debajo del mínimo. Por favor, baja el precio de activación.","futures-grid-triggerPrice-upper-error":"La cantidad de la orden del grid está por debajo del mínimo. Por favor, sube el precio de activación.","futuresGrid-detail-open-orders":"Órdenes abiertas","futuresGrid-detail-grid-details":"Detalles del grid","futuresGrid-detail-pnl":"PnL","futuresGrid-detail-position":"Posición","futuresGrid-detail-order-history":"Historial de órdenes","futuresGrid-running-detail":"Detalle de ejecución","futuresGrid-history-detail":"Detalle del historial","futuresGrid-detail-pending-order":"Orden pendiente","futures-strategy-leverage-exceed-dialog-content":"El apalancamiento del símbolo seleccionado supera el máximo permitido de {{leverage}}x. Ajústalo al máximo disponible o modifícalo manualmente.","futures-strategy-leverage-exceed-dialog-cta":"Ajustar a {{leverage}}x","futures-strategy-leverage-exceed-dialog-cancel":"Modificar apalancamiento","leverage-exceedsMax":"El apalancamiento excede el apalancamiento máximo permitido","futuresDca-maxNotional-error":"El monto máximo de inversión con el apalancamiento actual es de {{amount}} {{asset}}. Ingresa un monto menor y vuelve a intentarlo.","investment-amount":"Monto de inversión","auto-ranking-success":"La clasificación automática se actualizó con éxito.","futuresDca-stopLossRate-totalOrderDeviation-error-for-sl":"El porcentaje de Stop Loss es menor que el rango total de precios de las órdenes DCA ({{totalOrderDeviation}}%). Ajusta el porcentaje de Stop Loss.","auto-ranking-hint":"Activa esta opción para incluir todos los bots de {{botName}} en las clasificaciones predeterminadas del mercado de bots. Igual puedes configurar la participación en la clasificación de cada bot por separado.","futuresDca-runtime-title":"Tiempo de ejecución","futuresDca-minInvestment-error":"La inversión mínima debe ser superior a {{min}} {{asset}}","futuresDca-firstDcaOrderRatio-title":"Proporción de la primera orden DCA","futuresDca-7DMDD-title":"Drawdown máx. de 7 d","futGridForm-over-maxInitialMargin-error":"El monto máximo de inversión permitido con el apalancamiento actual es de {{maxInitialMargin}} {{asset}}. Ingresa un monto menor e inténtalo de nuevo.","botArbitrage-running-detail":"Detalle en curso","botArbitrage-detail-withdraw-desc":"El monto mínimo retirable no puede ser menor a 10 USDT.","botArbitrage-history-detail":"Detalle del historial","botArbitrage-detail-withdraw-min-desc":"El monto mínimo de retiro no puede ser menor a {{minAmount}} USDT.","rebalancing-minCoinCount":"Selecciona al menos {{number}} monedas.","futuresGrid-share-gridInfo":"Info. del grid","create-button-cooling-off-period":"Período de protección","PnL":"PnL","botArbitrage-detail-investmentHistory":"Historial de inversión","botArbitrage-detail-summary":"Resumen","botArbitrage-detail-fundingFee":"Comisión de financiación","not-able-to-increase":"La dirección de la tasa de financiación acumulada actual de 3 días es diferente de tu estrategia en curso. Por ahora, no puedes aumentar la inversión.","Grid Start Price":"Precio de inicio del grid","Initial Sell Qty":"Cantidad inicial de venta","Initial Buy Qty":"Cantidad inicial de compra","CANCELED":"Cancelado","gridForm-gridCount-requiredError":"Ingresa el número de grid.","gridForm-investment-requiredError":"Ingresa el monto de inversión.","gridForm-lowerPrice-requiredError":"Ingresa el precio más bajo del grid.","gridForm-upperPrice-requiredError":"Ingresa el precio más alto del grid.","futuresDca-investment-required":"Ingresa el monto de inversión.","futuresSnowball-form-profitAddRatio-tooltip":"Cuando el precio alcance el nivel de orden adicional, el margen real de la orden adicional se calculará en función de la proporción de orden con base en las ganancias. Margen de orden adicional = balance disponible * proporción de orden con base en las ganancias.","futuresDca-maxOrder-required":"Ingresa el máximo de órdenes DCA.","futuresDca-safetyOrderMargin-required":"Ingresa el margen de la orden DCA.","futuresDca-priceDeviationMultiplier-required":"Ingresa el multiplicador de desviación de precio.","futuresDca-takeProfitRate-required":"Ingresa la proporción de Take Profit por ronda.","futuresDca-baseOrderMargin-required":"Ingresa el margen de la orden base.","futuresDca-priceDeviation-required":"Ingresa la proporción de desviación del precio.","futuresSnowball-form-profitAddRatio":"Proporción de orden con base en las ganancias","futuresDca-orderSizeMultiplier-required":"Ingresa el multiplicador del tamaño de la orden DCA.","futuresSnowball-form-profitAddRatio-required":"Ingresa la proporción de orden con base en las ganancias.","fut-grid-count-cocahmark-content":"El grid de Futuros USDⓈ-M ahora admite hasta 1,000 grids, lo que te permite un rango de precios más amplio y más oportunidades de ganancia. ¡Pruébalo ya!","fut-grid-count-cocahmark-title":"¡Máximo de grids aumentado a 1,000!"}