{"referral-lite-act28-shareDialog-reward-title":"Recibí estos <div>{{amount}}</div><div> en un Sobre Rojo de una actividad de Referidos</div>","referral-pro-future-column-futuresTraders-desc":"Se define como nuevos traders de futuros a usuarios que acaban crear una cuenta de Binance, están aprobados para hacer trading y han ejecutado al menos un trade de futuros.","referral-pro-future-new-traders":"Cantidad de nuevos traders de futuros en los últimos 3 meses calendario","referral-pro-level-futures-traders":"Nuevos traders de futuros","referral-pro-condition-1-desc":"El requisito es de 3. Actualmente, generaste {{num}}.","referral-pro-condition-2":"Condición 2","referral-pro-condition-1":"Condición 1","referral-pro-future-expected-bonus-desc":"A partir de noviembre de 2023, el monto de bonificación esperada se basa en tu comisión de referidos. Además, debes incorporar a un mínimo de 3 nuevos traders de futuros en los últimos 3 meses calendario a fin de ser elegible para recibir la bonificación.","ref-revamp1-ReferralRebates-columnTradingTime":"Fecha de trading","cta_homepage":"Volver a Inicio","restricted_country":"Estimado usuario, en consideración a nuestros Términos de uso y de conformidad con la normativa local, restringimos el acceso de tu cuenta al Programa de Referidos y al Programa de Afiliados.  Según nuestros registros, resides en una región restringida. Los usuarios en jurisdicciones que figuran como restringidas en nuestros Términos de uso no tienen permitido acceder a todos los productos y servicios de Binance, entre ellos, el Programa de Referidos y el Programa de Afiliados. Cualquier distribución de comisiones pendiente permanecerá suspendida.  Si tienes preguntas, también puedes contactar a nuestro equipo de Atención al cliente. ¡Gracias!","kyc_non_pass_grace":"Estimado Binancian, a fin de cumplir con la normativa local y garantizar la seguridad de tu cuenta, debes completar sin excepción el proceso de verificación KYC. Se suspenderá tu acceso a ciertos productos o servicios de Binance, incluido el Programa de Referidos y cualquier distribución de comisiones pendiente, si la información o los documentos requeridos no se presentan en un plazo de 90 días desde la fecha en que se envió el correo electrónico original.  Para seguir accediendo a los servicios de Binance, actualiza y verifica tu información de cliente haciendo clic en \"Comenzar\".","high_risk_users":"Estimado usuario, a fin de cumplir con la normativa local y garantizar la seguridad de tu cuenta, restringimos el acceso de tu cuenta al Programa de Referidos y al Programa de Afiliados debido a un incumplimiento de nuestros Términos de uso. Lamentamos los inconvenientes ocasionados. Cualquier distribución de comisiones pendiente permanecerá suspendida.  Si tienes preguntas, también puedes contactar a nuestro equipo de Atención al cliente. ¡Gracias!","cta_start_now":"Comenzar","kyc_non_pass_remediation":"Estimado usuario, en consideración a nuestros Términos de uso y de conformidad con la normativa local, restringimos el acceso de tu cuenta al Programa de Referidos y al Programa de Afiliados.  Según nuestros registros, tu documentación de KYC está incompleta. Para recuperar el acceso a los productos y servicios de Binance, actualiza tu documentación KYC haciendo clic en \"Comenzar\". Cualquier distribución de comisiones pendiente permanecerá suspendida hasta que se complete lo anterior.  Si tienes preguntas, también puedes contactar a nuestro equipo de Atención al cliente. ¡Gracias!","cta_ok":"Ok","tnc_non-pass":"Estimado usuario, en consideración a nuestros Términos de uso y de conformidad con la normativa local, restringimos el acceso de tu cuenta al Programa de Referidos y al Programa de Afiliados.  Según nuestros registros, aún no has firmado los Términos y condiciones. Para recuperar el acceso a los productos y servicios de Binance, revisa y acepta los Términos y condiciones más recientes haciendo clic en \"Ver Términos y condiciones\". Cualquier distribución de comisiones pendiente permanecerá suspendida hasta que se complete lo anterior.  Si tienes preguntas, también puedes contactar a nuestro equipo de Atención al cliente. ¡Gracias!","cta_review_tnc":"Ver Términos y condiciones","shareLink-copySuccess":"Copiado","ref-together-menu-progress":"Progreso","ref-together-speedup-3-subtitle":"Acumulaste","ref-together-speedup-4-desc":"Se agregaron {{amount}} más. Esto te deja un paso más cerca de obtener <span>{{total}}</span> {{asset}}.","ref-together-journey-title":"Mi progreso para llegar a {{amount}}","ref-together-boost-desc":"Aumentamos el pool de premios hasta {{qty}} por tiempo limitado. Obtén tu parte antes de que se agoten las recompensas.","ref-together-marquee-token":"El usuario {{userId}} recibió {{amount}} en tokens.","ref-together-boost-title":"¡Alerta de mejora del pool de premios!","ref-together-marquee-step2":"La actividad concluirá cuando se reclamen todas las recompensas de {{asset}}.","ref-together-marquee-step3":"{{qty}} usuarios reclamaron {{amount}} en tokens.","ref-together-claim-block-title":"Estoy muy cerca de conseguir <span>{{amount}}</span>","ref-together-withdraw-full-desc":"¡Felicidades! Completaste esta ronda de referidos y desbloqueaste tokens USDC.","ref-together-rule-desc3":"3. Invita a tantos amigos como necesites para alcanzar el 100% de progreso durante el período de la tarea. Si no alcanzas el 100%, tu progreso se reiniciará.","ref-together-claim-desc":"Regístrate y completa tareas para ayudar a tu amigo a obtener {{amount}}","ref-together-rule-desc4":"4. Aumenta tu progreso al 100% invitando a tus amigos a crearse una cuenta de Binance y completar la verificación KYC o hacer su primer trade único de 100 USD en Spot o Convert.","ref-together-claim-title":"Ayúdame a desbloquear 1,000 USDC","ref-together-withdraw-runout-desc":"¡Felicidades! Completaste hasta 6 rondas para desbloquear un total de 1,000 USDC. ¡Sigue invitando amigos para desbloquear cupones de comisiones de trading ilimitados!","ref-together-claim-subtitle":"¡Ya casi lo logramos! ¡Regístrate en Binance y completa tareas para ayudarnos a desbloquear recompensas juntos!","ref-together-pool-runout-desc":"Se repartieron todas las recompensas, pero aún hay más por desbloquear. Sigue invitando amigos para desbloquear cupones de descuento en comisiones de trading.","ref-together-pool-runout-title":"¡Gracias por participar!","ref-together-countdown-desc":"Completa la tarea de primer trade único para impulsar tu recorrido y el de tu referidor y desbloquear recompensas de {{asset}}.","ref-together-coundown-no-show":"No mostrar más","ref-together-countdown-title":"¡Obtén mejoras!","ref-together-withdraw-runout-title":"¡Campeón de referidos!","ref-together-invitee-join-self-trade-desc":"Las tareas completadas tanto por ti como por tus amigos referidos aumentaron tu barra de progreso <span>{{times}}</span> veces, lo que te generó un total de <span>{{amount}}</span> {{asset}}.","ref-together-self-trade-desc":"Completaste tu primer trade único de más de 100 USD y aumentaste tu progreso en <span>{{amount}}</span> {{asset}}.","ref-together-invitee-join-desc":"Tus invitados te ayudaron a multiplicar tu barra de progreso por <span>{{times}}</span> y te generaron en total <span>{{amount}}</span> {{asset}} al completar la tarea de KYC/trading.","ref-together-kv-left":"{{amount}} restante","ref-together-poster-reward-desc":"Hay más USDC disponible. ¡Regístrate y acompáñame!","ref-together-withdraw-step2-title":"Anima a tus amigos a completar la verificación KYC","ref-together-poster-reward-title":"¡Acabo de ganar USDC gratis en Binance!","ref-together-poster-normal-desc":"Desbloquea hasta {{amount}} en tokens.","ref-together-withdraw-step1-title":"Anima a tus amigos a completar su primer trade único de más de 100 USD","ref-together-poster-normal-title":"¡Aumenta los holdings invitando amigos!","ref-together-speedup-4-title":"Multiplicador especial","ref-together-speedup-share-title":"Compartido correctamente","ref-together-speedup-1-desc":"¡Aumentamos tu progreso de referidos con {{amount}} sin costo!","ref-together-speedup-2-desc":"¡Comparte la publicación en tus redes sociales para obtener ya mismo un aumento adicional!","ref-together-speedup-2-title":"Comparte para obtener más","ref-together-speedup-3-desc":"¡Aumentamos tu progreso de referidos con {{amount}} adicionales sin costo!","ref-together-instruction-step1-title":"¡Un cupón de token de hasta {{amount}}！","ref-task-finished":"Misión completada","ref-together-instruction-title":"¡El doble de recompensas!","ref-together-appeal":"En caso de tener objeciones, envía una <appeal>apelación</appeal>.","ref-together-kv-subtitle":"¡Desbloqueen hasta 1,000 USDC cada uno!","ref-together-reward2-subitem-text":"Asegúrate de que tus amigos invitados depositen más de 50 USD en Binance dentro de los primeros 14 días.","ref-together-kv-title":"Gana en equipo","ref-together-speedup-1-title":"Lleva la ventaja","ref-together-speedup-reward-title":"!Felicidades!","ref-together-invitee-kv-subtitle":"GANA EN EQUIPO","ref-together-activity-time":"Período de la actividad:","ref-together-invitee-kv-title":"Invita amigos y","ref-cpa-seo-togetherv3-desc":"¿Quieres ganar más bitcoin? ¡Únete a Binance utilizando mi enlace de referidos y podrás obtener hasta 0.018 BTC gratis!","ref-cpa-title-togetherv3-game":"¡Invita amigos a Binance y llévate hasta 0.018 BTC gratis!","ref-avaiable-invitee-task":"Regístrate en Binance para desbloquear más recompensas.","ref-together-invite":"Invitar","ref-avaiable-rewards":"Recompensas disponibles","ref-avaiable-nonlogin-task":"Inicia sesión para ver las recompensas","ref-together-progress-tips":"Anima a tus amigos a que completen exitosamente la verificación KYC y hagan su primer trade único (de más de 100 USD) para que te ayuden a acelerar tu recorrido hacia los {{amount}}","ref-together-rule-desc1":"1. Cada usuario puede completar hasta 6 rondas para ganar un total de 1,000 USDC.","ref-together-marquee-voucher":"El usuario {{userId}} recibió un cupón de descuento en comisiones de trading de {{amount}}.","ref-together-marquee-step1":"Invita a un amigo a completar la verificación KYC o una tarea de trading y recibe un aumento del 0.005% al 10% en recompensas de {{asset}}.","ref-together-rule-desc2":"2. Cada ronda dura 10 días. Los usuarios deben alcanzar el 100% del progreso en la ronda para desbloquear recompensas de USDC.","ref-together-kv-count-date":"Tiempo restante de la ronda actual: <day>{{d}}</day>d <h>{{h}}</h>h <m>{{m}}</m>min","ref-together-task-token-reward":"1,000 USDC en tokens","ref-together-reward1-subitem-text2":"Consigue que tus amigos referidos completen su primer trade único de más de 100 USD en Spot o Convert.","ref-together-reward-notice-dashboard":"Las recompensas se distribuirán 48 horas después de la finalización de cada ronda a través de la [Zona de recompensas].","ref-together-invitee-risk":"Si se categoriza como riesgoso a alguno de los usuarios que invitaste, tu elegibilidad para las recompensas puede verse afectada.","ref-together-rule-desc6":"6. El pool de premios total es de 1,000,000 USD. Las recompensas son limitadas y se distribuyen por orden de llegada.","ref-together-withdraw-desc":"El retiro se habilitará cuando el progreso llegue al 100%","ref-together-reward-type-btcvoucher":"Tarea principal","ref-together-reward1-title":"Cupones de token de {{amount}}","ref-together-rule-desc5":"5. Cada amigo que complete la verificación KYC o haga trading aumentará tu progreso entre un 0.005% y un 10%. Asegúrate de que tus amigos se registren, se verifiquen y hagan trading por más de 100 USD en la misma ronda de referidos.","ref-together-rule-desc7":"7. Binance se reserva el derecho de anular y revocar las recompensas de los participantes que realicen actividades deshonestas o abusivas durante la promoción. Esto incluye, entre otras acciones, registrarse a través del mismo dispositivo o IP, hacer registros masivos de cuentas para acumular bonificaciones adicionales y cualquier otra actividad relacionada con propósitos ilegales, fraudulentos y dañinos. Para ver todas las reglas de esta actividad, consulta el <url>anuncio</url>.","ref-together-referrals-rewardhub-notice":"Todas las recompensas se distribuirán 48 horas después de la finalización de la tarea a través de la Zona de recompensas. Reclama tus recompensas en el período de reclamo, de lo contrario, el cupón vencerá.","ref-together-marquee-step2-v2":"Se ha distribuido un total de {{used}} de {{total}} recompensas en cupones de BTC.","ref-together-rejected":"Descalificado","ref-together-reject-risk":"Se identificó a este invitado como riesgoso debido a actividades deshonestas o abusivas durante el período de la promoción. Esto incluye, entre otras acciones, registrarse a través del mismo dispositivo o IP, hacer registros de múltiples cuentas para acumular bonificaciones adicionales y cualquier otra actividad relacionada con propósitos ilegales, fraudulentos y dañinos.","ref-maintenance-text":"Ten en cuenta que, el 28 de mayo de 2024 a las 4:00 (UTC), se detendrá la visualización de todos los registros de comisiones/comisiones compartidas por alrededor de 10 horas. Te garantizamos que los pagos de comisiones se harán como siempre durante este período. Agradecemos tu paciencia y comprensión.","ref-commission-shared-annoucement":"Podrás ver las comisiones compartidas de tus trades en tu pagina en el transcurso de las próximas 24 horas. Luego de esto, las recibirás en tu billetera en el plazo de las próximas 72 horas. Si no recibes las comisiones compartidas en 72 horas, te recomendamos ir a nuestro centro de soporte para obtener más ayuda.","ref-commission-1asset-announcement":"A partir del {{startDate}}, tus comisiones de Spot y Margen se convertirán automáticamente a {{asset}}. Esta actualización se implementará de forma gradual para todos los usuarios aplicables. La comisión convertida se acreditará a tu billetera Spot en el plazo de 6 horas tras esta actualización.","ref-commission-rebate-annoucement":"Tus comisiones se verán reflejadas en tu página 24 horas después del trade de tu amigo. La comisión de referidos se acreditará en tu billetera en el transcurso de las próximas 72 horas. Si no recibes la comisión en el plazo de 72 horas, ve al centro de soporte para obtener más ayuda.","ref-together-instruction-step3-title":"2 USDC extra cada 5 veces","ref-together-side-init-desc":"¡Nunca fue tan fácil ganar USDC! Refiere a tus amigos para que completen el primer trade único de más de <span>100 USD</span> en Spot. Cada uno obtendrá <span>2</span> USDC y también podrán desbloquear hasta <span>1,000</span> USDC.","text-common-trade":"Trade","ref-together-side-init-title":"¡100,000 USDC adicionales para repartir!","ref-together-sidetask-title":"2 USDC en tokens","ref-together-sidetask-subitem-mine":"Mis recompensas reclamadas/intentos restantes: <span>{{amount}}</span>","ref-together-side-expired-desc":"Sigue refiriendo a tus amigos para alcanzar el 100% de progreso y desbloquear más USDC de la tarea principal.","ref-together-side-expired-title":"Ya se reclamaron todas las recompensas de 2 USDC.","ref-together-sidetask-subitem-pool":"Total de recompensas reclamadas/disponibles: <amount>{{amount}}</amount>/<total>{{total}}</Total>","ref-together-reward-type-side-task":"Recompensa de tarea secundaria","ref-together-invite-friend":"Invitar amigos","ref-together-sidetask-subitem-text1":"Alienta a tus referidos a completar su primer trade único de más de 100 USD en Spot para desbloquear 2 USDC para los dos.","ref-together-sidetask-subitem-text2":"Los referidores pueden ganar hasta 10 USDC cada 5 referidos nuevos, al tiempo que los nuevos referidos pueden desbloquear 2 USDC adicionales.","ref-together-invitee-uncompleted":"Incompleto","ref-mica-common-announcement":"A partir del {{startDate}}, los pagos de referidos en el EEE pasarán a hacerse en stablecoins reguladas, BNB u otros tokens que no sean stablecoins. Esto se aplicará de forma gradual para los usuarios de Spot, Margen y Futuros. Para el 30/6/2024, se actualizarán todos los pagos de referidos correspondientes a usuarios aplicables. Para ver más detalles, consulta la pregunta 14 en este <span>artículo</span>.","ref-commission-1asset-rebate-annoucement":"El descuento en comisiones de tus referidos se acreditará a tu billetera en el plazo de {{commConvertTime}} horas después de que tu amigo complete un trade. De haber demoras, puede ser de hasta 72 horas. Si no lo recibes para entonces, ponte en contacto con Atención al cliente.","ref-commission-1asset-shared-annoucement":"El descuento en comisiones de trading de tus propios trades se acreditará a tu billetera en el plazo de {{commConvertTime}} horas después de que completes un trade.","ref-together-side-extra-title":"¿Aún no reclamaste tus recompensas de USDC?","ref-together-side-extra-desc":"¡Nunca fue tan fácil ganar USDC! Refiere a tus amigos para que completen el KYC y un trade de +100 USD en Spot para desbloquear las recompensas de USDC para los dos.","ref-cpa-claim-title2":"Reclama tu crédito de comisiones de trading de {{amount}} {{asset}}","ref-cpa-claim-step-3-new":"Quien invita y su referido recibirán cada uno un cupón de descuento en comisiones de trading de {{amount}} {{asset}}","referral-pro-commission-ab-mining-title2":"Comisiones por minería ({{asset}})","ref-pro-future-column-monthlyBonus":"Bonificación mensual ({{asset}})","ref-pro-level-fee":"Comisiones por referidos ({{asset}})","ref-pro-future-expected-bonus":"Bonificación mensual esperada ({{asset}})","ref-pro-desc-bonus-program2":"Además de ganar el 30% de las comisiones y ofrecerles un descuento inicial del 10% a tus referidos, los afiliados de Binance ahora pueden ganar una recompensa extra de hasta 72,000 {{asset}} en función de las comisiones que sus referidos paguen en el período de 1 mes calendario.","ref-pro-desc-how-it-work2":"El proceso es simple. Por ejemplo, si tus referidos en el modo Referido Pro (VIP 0 - VIP 3) generan el equivalente a 15,000 USD en comisiones de trading entre el 1 y el 30 de abril de 2020, entonces, además de tu comisión de Referido Pro, recibirás una bonificación de 1,500 USD.","ref-pro-future-column-referralFees":"Comisiones por referidos ({{asset}})","ref-pro-level-bonus":"Bonificación ({{asset}})","ref-pro-referralMgmts-cb-commission":"Comisión ({{asset}})","referral-pro-commission-ab-futures-title2":"Comisiones de Futuros ({{asset}})","referral-pro-commission-ab-total-title2":"Comisiones totales ({{asset}})","referral-pro-dashboard-commission-title2":"Comisiones ({{asset}})","ref-cpa-tier-rule-2-new":"Tarea regular: \nLos referidos deben depositar de forma acumulativa más de 50 USD en los 14 días siguientes al registro. Tanto el referidor como su referido serán recompensados cada uno con un cupón de descuento en comisiones de trading de {{amount}} {{asset}}.","ref-liteoverview-title-token2":"Token ({{asset}})","ref-liteoverview-title-trading-fee-rebate-voucher2":"Cupón de descuento en comisiones de trading ({{asset}})","ref-cpa-popupBox-deposit-desc2":"Deposita más de 50 USD para reclamar tu cupón de descuento de {{amount}} {{asset}} en comisiones de trading que el referidor compartió contigo.","ref-cpa-reward-statis-step3-content3":"Referidor y referido recibirán cada uno un cupón de descuento en comisiones de trading de {{amount}} {{asset}}","ref-cpa-title-2":"Ganen créditos en comisiones de trading equivalentes a {{amount}} {{asset}}.","referral-pro-commission-ab-spot-title2":"Comisiones de Spot ({{asset}})","ref-pro-desc-bonus-program":"Además de ganar un 30% de las comisiones y ofrecerles un descuento inicial del 10% a sus referidos, los afiliados de Binance ahora pueden ganar una bonificación de hasta 72,000 USD en función de las comisiones que sus referidos paguen en el período de 1 mes calendario.","ref-cpa-noviceGuide-step1-title":"Cómo obtener 100 USD de descuento en comisiones de trading","ref-cpa-popupBox-congrats-desc":"Completaste la tarea de nuevo usuario y recibirás un cupón de descuento en comisiones de trading equivalente a 100 USD. La recompensa se emitirá en tu Zona de recompensas en un plazo de 48 horas.","ref-cpa-tier-rule-2":"Tarea regular: \n\nLos referidos deben depositar de forma acumulativa más de 50 USD en los 14 días siguientes al registro. Tanto el referidor como el referido serán recompensados cada uno con un cupón de descuento en comisiones de trading equivalente a 100 USD.","ref-cpa-reward-statis-step3-content":"Cada usuario recibe 100 USD de descuento en comisiones de trading","ref-cpa-reward-statis-step3-content2":"Cada usuario recibe 100 USD de descuento en comisiones de trading","ref-cpa-claim-step-3":"Cada uno recibe el equivalente a 100 USD de crédito en comisiones de trading","ref-cpa-claim-title":"Reclama el equivalente a 100 USD de crédito en comisiones de trading","ref-cpa-tips-first-title-mobile":"Invita a un amigo. Obtén 100 USD de descuento en comisiones de trading","ref-cpa-tips-first-title":"Invita a un amigo. <br>Obtén un cupón de reintegro de <span>100 USD</span>.","ref-cpa-tips-user-not-invited-title":"Invita a un amigo. Obtén un cupón de descuento en comisiones de trading de 100 USD","ref-cpa-tips-user-not-invited-title2":"Invita a un amigo. Obtén un cupón de descuento en comisiones de trading de 100 USD","ref-cpa-tips-first-title2":"Invita a un amigo. Obtén 100 USD de descuento en comisiones de trading","ref-cpa-title-second":"Obtén 100 USD de descuento en comisiones de trading","ref-cpa-tips-first-title3":"Invita a un amigo. Obtén 100 USD de descuento en comisiones de trading","ref-together-instruction-step2-title":"Cupones descuento en comisiones de trading de 100 USD ilimitados","ref-together-cpa-reward-amount":"Cupón de descuento en comisiones de trading de 100 USD","ref-together-deposit-full-note":"El cupón de descuento en comisiones de trading de 100 USD se distribuirá a la <a>Zona de recompensas</a> en un plazo de 48 horas.","ref-liteoverview-tooltip-token":"Las recompensas en tokens incluyen el cupón de descuento en comisiones de trading y el cupón de token. El valor se indica en USD y se basa en el precio de apertura en la fecha de distribución.","ref-together-reward2-title":"Cupón de descuento en comisiones de trading de 100 USD","ref-liteoverview-title-token":"Token (valor en USD)","ref-liteoverview-title-trading-fee-rebate-voucher":"Cupón de descuento en comisiones de trading (valor en USD)","ref-pro-desc-how-it-work":"El proceso es simple. Por ejemplo, si tus referidos de niveles VIP 0 a 3 generan el equivalente a 15,000 USD en comisiones de trading en el plazo de un mes calendario, entonces ganarás una bonificación adicional de 1,500 USD, además de la comisión de referidos que recibas.","ref-liteoverview-title-cashback-voucher":"Cupón de descuento en comisiones de trading (valor en USD)","ref-pro-desc-how-it-work1":"El proceso es simple. Por ejemplo, si tus referidos de niveles VIP 0 a 3 generan el equivalente a 15,000 USD en comisiones de trading en el plazo de un mes calendario, entonces ganarás una bonificación adicional de 1,500 USD, además de la comisión de referidos que recibas. Ten en cuenta que solo se contarán las comisiones de trading de Futuros que hayan pagado tus referidos de niveles VIP 0 a 3.","ref-together-inviter-deposit-desc":"Un total de <span>{{count}}</span> de tus amigos referidos completó la tarea de depósito (de más de 50 USD), lo que desbloqueó <span>{{amount}}</span> USD en cupones de descuento en comisiones de trading.","common-country-restriction-desc":"¡Hola! De acuerdo con nuestros Términos de uso y en cumplimiento de las regulaciones locales, estas funciones no están disponibles en tu región.","common-country-restriction-checkfail":"Error al verificar la dirección IP. Actualiza la página.","common-text-type":"Tipo","country-gi":"Gibraltar","country-gh":"Ghana","country-gf":"Guayana Francesa","country-gg":"Guernsey","country-gd":"Granada","country-ge":"Georgia","country-fr":"Francia","country-gb":"Gran Bretaña (Reino unido; Inglaterra)","country-ga":"Gabón","country-fm":"Estados Federados de Micronesia","country-fo":"Islas Feroe","country-fj":"Fiyi","country-fi":"Finlandia","country-fk":"Islas Falkland (Islas Malvinas)","country-er":"Eritrea","country-es":"España","country-et":"Etiopía","country-dz":"Argelia","country-ec":"Ecuador","country-dm":"Dominica","country-eh":"Sahara Occidental","country-ee":"Estonia","country-do":"República Dominicana","country-eg":"Egipto","country-dj":"Yibuti","country-de":"Alemania","country-cy":"Chipre","country-dk":"Dinamarca","country-cx":"Isla de Navidad","country-cz":"República Checa","country-co":"Colombia","country-cv":"Cabo Verde","country-cu":"Cuba","country-cn":"China","country-cr":"Costa Rica","country-cm":"Camerún","country-cw":"Curazao","country-ch":"Suiza","country-ci":"Costa de Marfil","country-cd":"República Democrática del Congo","country-ck":"Islas Cook","country-cg":"República del Congo","country-cl":"Chile","country-cc":"Islas Cocos (Keeling)","country-cf":"República Centroafricana","country-bv":"Isla Bouvet","country-bz":"Belice","country-bt":"Bután","country-by":"Bielorrusia","country-bw":"Botsuana","country-ca":"Canadá","country-br":"Brasil","country-bs":"Las Bahamas","country-bh":"Baréin","country-bm":"Bermudas","country-bn":"Brunéi","country-bo":"Bolivia","country-bi":"Burundi","country-bj":"Benín","country-bl":"San Bartolomé","country-bq":"Caribe Neerlandés","country-bg":"Bulgaria","country-bf":"Burkina Faso","country-be":"Bélgica","country-ba":"Bosnia y Herzegovina","country-ax":"Isla Aland","country-bb":"Barbados","country-at":"Austria","country-az":"Azerbaiyán","country-ao":"Angola","country-am":"Armenia","country-au":"Australia","country-aq":"Antártida","country-al":"Albania","country-aw":"Aruba","country-ai":"Anguila","country-ag":"Antigua y Barbuda","country-as":"Samoa Americana","country-bd":"Bangladés","country-af":"Afganistán","country-ar":"Argentina","country-ae":"Emiratos Árabes Unidos","common-text-view-more":"Ver más","country-ad":"Andorra","common-text-total":"Total","common-text-view-less":"Ver menos","common-text-skip":"Omitir","common-text-status":"Estado","common-text-task-not-completed":"Tarea no completada","common-text-remind":"Recordar","common-text-processing":"Procesando","common-text-no-trade":"Sin trades","common-text-save":"Guardar","common-text-previous":"Volver","common-text-next":"Siguiente","common-text-ok":"Ok","common-text-spot":"Spot","common-text-no-data":"No hay registros","common-text-futures":"Futuros","common-text-more":"Más","common-text-kyc-pending":"KYC pendiente","common-text-margin":"Margen","common-text-view-all":"Ver todo","common-text-future":"Futuros","common-text-finish":"Finalizado","common-text-expired":"Expirado","common-text-disqualified":"Descalificado","common-text-details":"Detalles","common-text-downloaded":"Descargado","common-text-distributed":"Distribuido","common-text-confirm":"Confirmar","common-text-contact":"Contacto","common-text-account-type":"Tipo de cuenta","common-country-restriction-homepage":"Volver a Inicio","common-copied":"Copiado","common-country-restriction-nonLogin":"¡Hola! De acuerdo con nuestros Términos de uso y en cumplimiento de las regulaciones locales, este servicio puede no ser accesible para los usuarios de esta región. Inicia sesión en tu cuenta para acceder a tus servicios habituales.","common-country-restriction-title":"Aviso de servicio","common-text-cancel":"Cancelar","country-gl":"Groenlandia","country-gs":"Georgia del Sur y las Islas Sándwich del Sur","common-text-action":"Acción","country-gu":"Guam","common-text-all":"Todo","country-hk":"Hong Kong","country-gp":"Guadalupe","country-gr":"Grecia","common-text-copy":"Copiar","country-gq":"Guinea Ecuatorial","country-gt":"Guatemala","country-gm":"Gambia","country-gw":"Guinea-Bissau","country-hm":"Islas Heard y McDonald","country-gy":"Guyana","country-gn":"Guinea","country-hr":"Croacia","country-ht":"Haití","country-hn":"Honduras","country-hu":"Hungría","country-im":"Isla de Man","country-ie":"Irlanda","country-il":"Israel","country-io":"Territorio Británico del Océano Índico","country-in":"India","country-ir":"Irán","country-iq":"Irak","country-je":"Jersey","country-is":"Islandia","country-jm":"Jamaica","country-kg":"Kirguistán","country-jp":"Japón","country-jo":"Jordania","country-it":"Italia","country-ke":"Kenia","country-kr":"Corea del Sur","country-kh":"Camboya","country-km":"Comoras","country-kn":"San Cristóbal y Nieves","country-kz":"Kazajistán","country-kp":"Corea del Norte","country-ky":"Islas Caimán","country-ki":"Kiribati","country-kw":"Kuwait","country-la":"Laos","country-id":"Indonesia","country-lc":"Santa Lucía","country-lb":"Líbano","country-lk":"Sri Lanka","country-li":"Liechtenstein","country-lr":"Liberia","country-lt":"Lituania","country-lu":"Luxemburgo","country-lv":"Letonia","country-mk":"Macedonia del Norte","country-ma":"Marruecos","country-ly":"Libia","country-mc":"Mónaco","country-mf":"Saint Martin (Francia)","country-me":"Montenegro","country-mh":"Islas Marshall","country-mg":"Madagascar","country-mo":"Macao","main-big-data-user-warning":"Debido a la cantidad excesiva de información, no es posible mostrar en estos momentos la vista previa en línea. Para ver en detalle el historial de transacciones, abre esta página en la versión de escritorio y exporta los datos.","country-ml":"Malí","country-mq":"Martinica","country-md":"Moldavia","country-mm":"Myanmar (Birmania)","country-mn":"Mongolia","country-mr":"Mauritania","main-breakdown-traded":"Referidos con trades","main-account-type-all":"Todas las cuentas","country-mp":"Islas Marianas del Norte","main-account-type-title":"Selección de cuenta","country-ms":"Montserrat","main-coach-lite-1-desc":"Puedes alternar entre 2 modos de referidos.","main-breakdown-total":"Total de referidos","main-coach-lite-2-desc":"Copia el código y pídele a tu amigo que lo ingrese al registrarse.","main-coach-lite-3-desc":"Simplemente elige una red social para compartirlo con tus amigos","country-ls":"Lesoto","main-coach-lite-2-title":"2/3 Copia","main-coach-lite-1-title":"1/3 Alterna","main-coach-standard-1-desc":"Aquí, puedes elegir y ajustar la proporción de comisión compartida del código de invitación","main-coach-lite-3-title":"3/3 Comparte","main-coach-standard-1-title":"Ajuste de proporciones de comisión","main-column-convert-date":"Fecha de conversión","main-column-futures-commission-currency":"Comisión de Futuros ({{currency}})","main-column-commission-currency":"Comisión ({{currency}})","main-column-futures-commission-end-date":"Mi comisión compartida de Futuros finaliza el","main-column-distribution-status":"Estado de la distribución","main-column-convert-ratio":"Tasa de conversión","main-column-deposit-completed":"Comprar cripto (50 USD o más)","main-column-futures-code":"Código de Futuros","main-column-futures-ref-code":"Código de referidos de Futuros","main-column-creation-date":"Fecha de creación","main-column-my-registration-date":"Mi fecha de registro","main-column-note":"Nota","main-column-distribution-date":"Fecha de distribución","main-column-friends-number":"Número de referidos","main-column-futures-commission-rebate-end-date":"El descuento en comisiones de Futuros finaliza el","main-column-registration-date":"Fecha de registro","main-column-inviter-uid":"UID del referidor","main-column-futures-currency":"Futuros ({{currency}})","main-column-trade-completed":"Trade (100 USD+)","main-column-futures-shared-commission-ratio":"Proporción de comisión compartida de Futuros","main-column-original-amount":"Monto original","main-column-reward-type":"Tipo de recompensa","main-column-reward":"Recompensa","main-column-registered-friends":"Total de referidos","main-column-tasks-completed":"Referidos con tareas completadas","main-column-spot-shared-commission-ratio":"Proporción de descuento","main-column-total-token-voucher-currency":"Total de cupones de token ({{currency}})","main-column-amount":"Monto","main-column-spot-commission-currency":"Comisión de Spot ({{currency}})","main-column-total-rewards-currency":"Recompensas totales ({{currency}})","main-column-order-type":"Tipo de orden","main-column-total-commission-currency":"Comisión total ({{currency}})","main-column-total-rebate-voucher-currency":"Total de cupones de descuento en comisiones de trading ({{currency}})","main-column-spot-currency":"Spot ({{currency}})","main-column-trading-date":"Fecha de trading","main-column-traded-friends":"Referidos con trades","main-column-uid":"UID","main-commission-note":"Nota","main-commission-accumulated":"Comisiones acumuladas","main-commission-ratios-notice":"Una vez guardada, la proporción de comisión no se puede editar.","main-commission-futures":"Futuros:","main-commission-increment":"Nuevas comisiones diarias","main-column-verification-completed":"KYC","main-commission-ratio-spot-tip":"Un balance promedio diario inferior a 500 BNB en la cuenta de un referidor generará una tasa de referidos del 20%. Un balance promedio diario de 500 BNB o más en la cuenta de un referidor generará una tasa de referidos del 40%.","main-commission-friend-list":"Mis referidos","main-commission-futures-title":"Proporción de comisión de Futuros","main-commission-ratio-limit":"No puedes compartir más de un 10% de la comisión con tus referidos si tu tasa de comisión total es inferior al 40%.","main-commission-link":"Enlace","main-commission-spot-ratio":"Tu tasa de comisión base de Spot:","main-commission-referrals":"Referidos","main-commission-ratios":"Proporciones de comisión","main-commission-spot-friend":"Proporción de Spot del referido","main-commission-spot":"Spot:","main-commission-note-placeholder":"Ingresa entre 1 y 20 caracteres","main-commission-ratios-set-default":"Establecer como enlace de referidos predeterminado","main-commission-spot-title":"Spot","main-date-range-limit-notification":"Debido a limitaciones del sistema, solo se pueden seleccionar datos mensuales de julio de 2023 como la fecha más antigua","main-default-confirm-desc":"¿Quieres utilizar este como el enlace de referidos que se mostrará en la página de inicio?","main-commission-spot-you":"Tu proporción de Spot","main-export-all-account":"Todas las cuentas","main-commission-you":"Tú","main-date-range-drawer-title":"Selector de rango de tiempo","main-default-confirm-title":"¿Cambiar al enlace predeterminado?","main-commission-you-friend-ratio":"Tu proporción/proporción del invitado","main-export-btn":"Exportar","main-export-download":"Descargar","main-column-verified-friends":"Referidos verificados","main-export-failed":"Error","main-export-detail":"Hay una gran cantidad de datos. Comunícate con Atención al cliente para procesarlos","main-export-complete-time":"Debería completarse en 15 min.","main-deposit-now":"Depositar","main-export-history":"Exportar historial","main-export-expired":"Expirado","main-export-init":"Generando","main-export-range-30d":"Últimos 30 días","main-export-processing":"Procesando","main-export-range-6m":"Últimos 6 meses","main-export-range-7d":"Últimos 7 días","main-export-range-all":"Histórico","main-export-range-by-year":"Por año","main-export-range-month":"Este mes","main-export-title":"Exportar registros","main-export-range-half-year":"Semestre anterior","main-export-range-week":"Esta semana","main-export-range-customized":"Personalizado","main-export-success":"Generado","main-export-remain":"* Cuota de generación de este mes: {{remain}}","main-export-range-select":"Selecciona el rango de tiempo","main-export-range-today":"Hoy","main-export-time-range":"Rango de tiempo (UTC)","main-friend-accumulated":"Referidos acumulados","main-friend-list-item-disqualified-message":"En caso de tener objeciones, envía una <bold>apelación</bold>.","main-export-type-referral-list":"Lista de referidos","main-export-reason":"Razón","main-export-type-commission-rebate":"Comisión compartida contigo","main-export-successful":"Exportación completada","main-friend-list-search-placeholder":"UID/Nota/Código de referencia","main-friend-list-one-click-reminder-desc":"<bold>{{friends}} referidos</bold> aún no completan tareas. Recuérdales que lo hagan para que ambos puedan ganar un cupón.","main-export-type-referral-code":"Lista de códigos de referidos","main-friend-list-item-creation-date":"Fecha de creación: {{date}}","main-friend-increment":"Comisiones agregadas hoy","main-export-type-fee-rebate":"Historial de comisiones","main-friend-detail-add-note-placeholder":"Ingresa entre 1 y 20 caracteres","main-futures-commission-desc":"La proporción de comisión del código de referidos de futuros aplica a TODOS los enlaces de referidos. Si se utiliza un código de referidos de Futuros para invitar a nuevos usuarios, este aplicará la proporción de comisión de Spot predeterminada.","main-friend-list-tab-friends":"Referido","main-friend-list-tab-referral-code":"Código de referido","main-futures-commission":"Comisión de Futuros","main-friend-list-standard-search-criteria-desc":"Muestra la comisión total proporcionada por cada referido o código de referidos durante {{dateRange}}","main-friend-list-item-uid":"UID: {{uid}}","main-friend-list-remind-success":"Recordatorio enviado.","main-friend-list-item-registration-date":"Registrado: {{date}}","main-friend-list-item-friends-number":"{{number}} referidos","main-futures-commission-set":"Establecer proporción de comisión","main-futures":"Futuros","main-friend-list-title":"Mis referidos","main-friend-list-standard-title":"Mis referidos","main-export-range-90d":"Últimos 90 días","main-kol-bonus-history":"Historial de bonificaciones","main-kol-all-level":"Todos los niveles","main-kol-bonus-recordings":"Registros de bonif.","main-kol-bonus-type-content":"Bonificación de Creador de contenido","main-kol-bonus-type-bonus":"Bonificación de referidos","main-kol-bonus-type-monthly-salary":"Bonificación de KOL","main-kol-campaign-public":"Campañas públicas","main-kol-bonus-type":"Tipo de bonificación","main-kol-exlcusive-bonus-how":"¿Cómo funciona?","main-kol-exlcusive-bonus-expect":"Bonificación mensual esperada","main-kol-exlcusive-bonus-note":"Nota: \nLas comisiones de referidos de Margen y Spot no se incluyen en esta bonificación. \nRevisa el historial de distribución para ver tu cantidad total de recompensas. \nSolo los afiliados que cumplen con todos los requisitos de bonificación pueden recibir la bonificación mensual.","main-kol-exlcusive-apply-now":"Solicitar","main-kol-exlcusive-bonus-estimator":"Calculadora de bonificación","main-kol-campaign-exclusive":"Campañas exclusivas","main-kol-exclusive-package-item":"Referidos con trades nuevos","main-kol-exlcusive-bonus-program-desc":"Además de ganar el 30% de las comisiones y ofrecerles un descuento inicial del 10% a sus referidos, los afiliados de Binance Futures ahora pueden ganar una bonificación de hasta 72,000 USD en función de las comisiones que sus referidos paguen en el período de 1 mes calendario.","main-kol-exlcusive-bonus-how-q":"El proceso es simple. Por ejemplo, si tus referidos en el modo Referido Pro (VIP 0 - VIP 3) generan el equivalente a 15,000 USD en comisiones de trading entre el 1 y el 30 de abril de 2020, entonces, además de tu comisión de Referido Pro, recibirás una bonificación de 1,500 USD.","main-kol-exlcusive-bonus-package":"Paquete de bonificación","main-kol-exlcusive-bonus-click-detail":"Haz clic <span>aquí</span> para conocer más detalles.","main-kol-exlcusive-bonus-program":"Programa de bonificación","main-kol-exlcusive-sign-up-bonus-desc2":"Si cumples los criterios indicados antes, puedes hacer clic aquí abajo y solicitar una mejora de la bonificación por registro. Binance se reserva el derecho de aceptar o rechazar solicitudes según el desempeño de los usuarios.","main-kol-exlcusive-content-creator":"Programa de Creador de contenido","main-kol-exlcusive-current-bonus":"Tu paquete actual: 100 USD","main-kol-hub-join-title":"Conviértete en un Afiliado de Binance","main-kol-exlcusive-content-creator-desc":"Si te gusta crear contenido de calidad y tienes más de 150,000 seguidores, puedes participar en nuestro programa de contenido. Envía contenido sobre alguno de los productos listados en la página de contenido y un gerente de cuentas evaluará si calificas para las recompensas.","main-kol-hub-join-desc":"Gana hasta un 50% de comisión por cada trade que hagan tus referidos.","main-kol-hub-join-cta":"Participar","main-kol-hub-rank":"Top {{rank}}","main-kol-exlcusive-sign-up-bonus-desc":"¡Comparte tu enlace de referencia para invitar nuevos usuarios a Binance! Recibirán un bono de bienvenida exclusivo y, una vez que cumplan con los criterios a continuación, podrás acceder a \"Solicitar mejora\" para desbloquear una bonificación más alta.","main-kol-exlcusive-package-value":"Valor del paquete","main-kol-exlcusive-submit-content":"Enviar contenido","main-kol-hub-material-link":"Ver","main-kol-info-condition2-tip":"Comisiones totales aportadas por referidos de niveles VIP 0 a 3 (este mes)","main-kol-exlcusive-request-upgrade":"Solicitar mejora","main-kol-friend-registered":"Registrado: {{amount}}","main-kol-hub-ranking-desc":"Datos de la clasificación de las últimas 24 horas","main-kol-exlcusive-sign-up-bonus":"Bonificación por registro (en los últimos 30 días)","main-kol-hub-ranking":"Principales ganadores de comisiones en 24h","main-kol-exlcusive-view-detail":"Ver detalles","main-kol-info-condition-1":"Traders de Futuros en los últimos 3 meses","main-kol-bonus-tier":"Nivel de bonificación alcanzado","main-kol-hub-ranking-title":"Tabla de clasificación de comisiones en 24 h","main-kol-info-cur-Volume":"Comisión de trading actual: {{amount}}","main-kol-exlcusive-total-fee":"Comisiones totales aportadas por referidos (este mes)","main-kol-info-condition1-tip":"Se define como nuevos traders de futuros a usuarios que acaban crear una cuenta de Binance, están aprobados para hacer trading y han ejecutado al menos un trade de futuros.","main-kol-info-condition":"<span>*</span> Condición {{num}}","main-kol-info-expect-bonus-tip":"A partir de noviembre de 2023, el monto de bonificación esperado depende de tu comisión de referidos. Además, debes incorporar a un mínimo de 3 nuevos traders de futuros en los últimos 3 meses calendario a fin de ser elegible para recibir la bonificación.","main-kol-info-cur-lv":"Mi nivel actual: nivel {{lv}}","main-kol-info-expect-bonus":"Bonificación mensual esperada ({{asset}})","main-kol-info-total-volumn":"Comisión de trading total para el {{lv}}: {{amount}}","main-kol-next-level":"Faltan <span>{{amount}}</span> en comisiones de trading para el <span>nivel {{lv}}</span>.","main-kol-referral-fee":"Comisiones por referidos ({{asset}})","main-kol-monthly-bonus":"Bonificación mensual","main-kol-lv-bonus":"Bonificación de Futuros","main-kol-new-futures-trader":"Nuevos traders de futuros","main-kol-notice-data-lag":"Los datos no se han actualizado. Vuelve a consultar más tarde.","main-kol-my-level":"Mi nivel","main-kol-referral-traded":"Negociado","main-kol-tabs-commissions":"Comisiones","main-kol-referral-verified":"Verificado","main-kol-referral-registered":"Registrado","main-lite-activity-history":"Historial de actividad","main-kol-tabs-bonus-rewards":"Bonificación de recompensas","main-kol-title-materials":"Materiales educativos","main-kol-title-campaigns":"Campañas","main-lite-deposit-list-title":"Lista de depósitos","main-kol-title-square":"Square","main-kol-top-level":"Ahora estás en el nivel más alto","main-kol-title-notification":"Notificación","main-lite-existing-account-desc":"Ya tienes una cuenta de Binance y no eres elegible para recibir las recompensas de nuevo usuario. Sin embargo, sí puedes invitar a tus amigos a desbloquear las recompensas.","main-kol-level":"Nivel {{lv}}","main-lite-existing-account-title":"Se detectó una cuenta existente","main-lite-activity-end-time":"Fecha de finalización: {{date}}","main-kol-view-levels":"Ver todos los niveles","main-learn":"Ver más","main-lite-deposit-list-desc":"Completa las tareas para recibir recompensas","main-lite-invite-marquee":"El usuario {{userId}} recibió <span>{{amount}} {{asset}}</span>","main-lite-invite-title":"Refiere a un amigo: ambos ganan hasta 100 USD","main-lite-ineligible-desc":"Las subcuentas no son elegibles para el Programa de referidos.","main-lite-invite-step-3":"Recibe cupones de descuento en comisiones de trading de 100 USD.","main-lite-invite-step-2":"Tu amigo referido compra más de 50 USD en criptos en los 14 días posteriores al registro.","main-lite-invite-subtitle":"Refiere amigos para que compren más de 50 USD en criptos y tanto ellos como tú recibirán un cupón de descuento en comisiones de trading de hasta 100&nbsp;USD dentro de las 48 horas. <span>Más información.</span>","main-lite-invitee-cta-next":"Siguiente","main-lite-invitee-page-title":"Reclama tu cupón de descuento en comisiones de trading de <span>100 USD</span>","main-lite-invitee-cta-go-referral":"Ir a la página de Referidos","main-lite-invite-step-1":"1. Comparte tu enlace de referido con amigos.","main-lite-invitee-cta-nonlogin":"Empezar","main-lite-invitee-task-step2-desc":"Deposita más de 50 USD dentro de los 14 días posteriores al registro","main-lite-invitee-task-step2-title":"Deposita","main-lite-invitee-task-step1-title":"Crea tu cuenta","main-lite-invitee-task-step3-desc":"Tú y tus referidos pueden recibir cada uno un cupón de descuento en comisiones de trading de 100 USD en la Zona de recompensas.","main-lite-reward-list-perfs-rebate-voucher-tooltip":"Ten en cuenta que los datos son el valor nominal total de los cupones de descuento en comisiones de trading que recibiste.","main-lite-invite-how":"Cómo funcionan los referidos","main-lite-invitee-task-step1-desc":"Registraste correctamente una cuenta","main-lite-reward-list-perfs-token-voucher-tooltip":"Estos datos representan el valor en USD de los cupones de token que recibiste a través de referidos.","main-lite-invitee-task-step3-title":"Apelación enviada","main-lite-invitee-page-desc":"Estás a solo unos pasos de recibir tu recompensa.","main-lite-reward-list-your-rewards-desc":"Reclama tus recompensas en la <bold>Zona de recompensas</bold>","main-lite-reward-list-perfs-total-rewards-tooltip":"Los datos son la suma del valor nominal total de los cupones de token y de descuento en comisiones de trading recibidos a través de referidos.","main-login-cta":"Inicia sesión para ganar","main-lite-reward-type-voucher-cash":"Cupón de token","main-lite-reward-type-asset":"Token","main-lite-rule-step-1":"Comparte tu enlace de referido con amigos","main-lite-share-desc":"Regístrate y compra más de 50 USD en criptos y tanto tú como tu amigo recibirán un cupón de descuento en comisiones de trading de hasta 100 USD.","main-menu-invite":"Invitar","main-lite-share-title":"¿Quieres hasta 100 USD en recompensas?","main-mode-limited-lite":"<span>Tiempo limitado</span>","main-lite-reward-type-voucher-cash-back":"Cupón de descuento en comisiones de trading","main-lite-rule-step-2":"Invita a tus amigos a registrarse y comprar más de 50 USD en criptos.","main-mode-lite-condition2":"Tu amigo deposita más de 50 USD en los 14 días posteriores al registro.","main-lite-rule-desc":"<mark>Reglas</mark><br/>Comparte tu ID o enlace de referidos con un amigo que no tenga una cuenta de Binance. Este último deberá hacer un depósito de más de 50 USD el plazo de 14 días desde su registro (consulta las preguntas frecuentes para conocer las reglas detalladas).","main-lite-rule-title":"Cómo ganar un cupón","main-mode-conditions":"Condiciones","main-lite-rule-step-3":"Recibe un cupón de descuento en comisiones de trading de 100 USD","main-login-title":"Inicia sesión para ganar ahora","main-more-pro-cta":"Ir a Referidos Pro","main-mode-lite-title":"Invita y Gana","main-menu-friends":"Referidos","main-menu-rewards":"Recompensas","main-mode-recommended":"Recomendado","main-mode-standard-condition1":"Un amigo crea una cuenta usando tu invitación.","main-mode-standard":"Referido <span>Pro</span>","main-mode-standard-condition2":"Tu amigo comienza a operar en Spot, Margen y Futuros.","main-mode-lite":"Referidos Lite","main-mode-lite-condition1":"Un amigo crea una cuenta usando tu invitación.","main-mode-limited":"Tiempo limitado","main-more-pro-title":"Desbloquear Referidos Pro","main-ref-code":"Código de referido","main-mode-title":"Seleccionar modo de recompensa","main-ref-detail-title":"Detalles de la comisión de Spot","main-ref-list-self":"Tú","main-more-pro-desc":"Gana más al compartir Binance con tus amigos y obtén una comisión de hasta el 40% por cada trade que hagan. <span>Más información</span>","main-my-referrer-title":"Me invitó:","main-lite-reward-type-gift-card":"Tarjeta de regalo","main-mode-standard-desc":"¡Gana una comisión cuando tus amigos hagan trading!","main-ref-list-friend":"Referido","main-mode-standard-title":"Hasta un 50% en comisiones","main-no-futures-warning-desc":"Abre tu cuenta de Futuros para comenzar a recibir tu comisión de Futuros.","main-ref-link-add":"Agrega un nuevo código de referidos","main-ref-id":"Código de referido","main-ref-list-default":"Predeterminado","main-reward-detail-reward-hub-link":"Ve la recompensa en la Zona de recompensas.","main-ref-list-code":"Código de referido","main-ref-link":"Enlace de referido","main-ref-list-desc":"Cantidad restante de enlaces promocionales por crearse: {{amount}}","main-ref-list-add":"+ Agregar un nuevo código de referidos","main-refcode-list-search-placeholder":"Nota/Código de referidos","main-reward-detail-reward-type-shared-commission":"Comisión compartida","main-ref-list-title":"Enlaces de referidos","main-reward-detail-reward-type-rebate":"Descuento en comisiones","main-reward-list-item-distributed-date":"Se distribuyó: {{date}}","main-reward-list-available-rewards-desc":"Reclama ya tus recompensas de <bold>{{rewards}}</bold> en la Zona de recompensas","main-reward-list-available-rewards-title":"Recompensas disponibles","main-reward-list-item-self":"Tarea propia","main-reward-list-search-placeholder":"Buscar por UID","main-reward-list-tab-shared-commission":"Comisiones compartidas","main-reward-list-title":"Mis recompensas","main-reward-list-tab-rebate":"Descuento en comisiones","main-reward-list-your-rewards-desc-without-futures":"Las recompensas Spot aparecen en tu <bold>billetera Spot</bold>.","main-reward-list-your-rewards-desc":"Las recompensas Spot aparecen en tu <bold>billetera Spot</bold>;<futures> las de Futuros en tu <bold>billetera de Futuros</bold>.</futures>","main-reward-list-uncompleted-tasks-desc":"Completa tareas para reclamar recompensas","main-rule-faq":"Leer preguntas frecuentes","main-reward-list-uncompleted-tasks-title":"Disponible","main-seo-description":"La mejor manera de invitar a tus amigos. Obtén una comisión de hasta el 40% como recompensa por cada amigo que invites al Exchange https://binance.com/ ¡No hay límites en las invitaciones!","main-share-direct-channels":"Compartir a","main-seo-title":"Programa de referidos en el exchange de criptomonedas | Binance Oficial","main-share-invite":"Invita amigos","main-reward-detail-title":"Info. de recompensas","main-seo-keywords":"Referidos de Binance, Referidos para el exchange de criptomonedas","main-share-qr-modal-title":"Regístrate ahora. ¡Comienza tu experiencia cripto!","main-reward-list-your-rewards-title":"Tus recompensas","main-share-poster-select-size":"Seleccionar tamaño","main-standard-invite-step-1":"Paso 1: determina el porcentaje de comisión que quieres compartir con tus referidos.","main-share-copy-failed":"Error al copiar","main-share":"Compartir","main-standard-rule-step-3":"Recibe la comisión en tokens","main-spot-commission-set":"Establecer proporción de comisión Spot","main-standard-friend-list-perfs-total-referrals-tooltip":"La cantidad de usuarios que se registraron con tu enlace de referidos.","main-standard-reward-list-tab-rebate-tooltip":"Descuento en comisiones se refiere a la cantidad que ganas cuando tus amigos referidos comienzan a hacer trading en los mercados Spot y de Futuros de Binance.","main-standard-friend-list-perfs-traded-referrals-tooltip":"El número de usuarios referidos que realizaron un trade en la plataforma.","main-standard-reward-list-title":"Mi comisión","main-share-copied":"Copiado","main-standard-reward-list-your-commission-title":"Tu comisión","main-standard-invite-step-3":"Paso 3: relájate y disfruta de hasta el 40% de comisiones por los trades que realicen tus referidos.","main-spot":"Spot","main-standard-invite-step-2":"Paso 2: comparte el enlace o el código QR de referidos en diferentes redes sociales.","main-standard-recall-notice-desc":"Ir a la vista de <span>Reactivación recomendada</span>","main-share-scan-qr":"Escanear QR","main-standard-reward-notification-one-asset":"Tus comisiones se verán reflejadas en tu página 6 horas después del trade de tu referido. La comisión de referidos se acreditará en tu billetera en el transcurso de las próximas 72 horas. Si no recibes la comisión en el plazo de 72 horas, ve al centro de soporte en línea para obtener más ayuda.","main-standard-recall-notice-title":"Retirar lista de referidos del usuario","main-standard-rule-step-2":"Invita amigos a registrarse y comenzar a hacer trading","main-standard-invite-title":"Invita amigos\nGanen criptomonedas juntos","main-standard-reward-list-perfs-total-reward-tooltip":"Tus comisiones de referidos que completaron transacciones de Margen, Spot o Futuros.","main-standard-rule-desc":"<mark>Reglas</mark><br/>Comparte tu ID o enlace de referidos con un amigo que no tenga una cuenta de Binance. Cuando haga trading, podrás recibir comisiones en tokens. Consulta las reglas detalladas en las preguntas frecuentes.","main-standard-invite-subtitle":"Gana una comisión cuando tu amigo se una a Binance y haga trading. <span>Más información</span>","main-standard-reward-notification-non-one-asset":"Las comisiones de tus referidos las recibirás en tu billetera en las próximas 72 horas. Si no has recibido las comisiones en ese plazo, puedes contactar a nuestro equipo de atención al cliente para obtener más información.","main-standard-rule-step-1":"Comparte tu enlace de referido Pro con amigos","main-standard-reward-notification-title":"Notificaciones","main-standard-system-update-notice":"El sistema muestra los datos en la zona horaria UTC. El mantenimiento se realiza todos los días entre las 5:00 a. m. y las 8:00 a. m. (UTC). Durante este período, los datos del día vigente se obtienen a partir del rendimiento del día anterior. Tras el mantenimiento, se mostrarán correctamente todos los datos basados en la zona horaria UTC.","main-standard-share-title":"Descubre las criptos conmigo en Binance","main-standard-reward-notification-1":"Solo se muestran los registros de los últimos 7 días. Para ver en detalle el historial de transacciones, abre esta página en la versión de escritorio y exporta los datos.","main-standard-rule-title":"Cómo ganar la comisión en tokens","main-standard-share-desc":"¡Únete ya a la principal plataforma de trading de criptos del mundo!","main-via":"Invitar a través de","main-view-more":"Ver más","main-vip-notice":"A partir del 29 de junio de 2023 a las 02:00 (UTC), las comisiones de referidos en Spot y Margen se suspenderán para todos los referidos que alcancen el nivel VIP 3 o superior. Esto se aplica a todos los referidos existentes y nuevos. Para obtener más detalles sobre los niveles VIP, consulta el Programa VIP.","main-standard-reward-list-tab-shared-commission":"La comisión compartida se refiere a los descuentos en las comisiones de trading ahorradas en los trades Spot y de Futuros de Binance después de aceptar la invitación de referido de un amigo. La comisión compartida se enviará a tu cuenta después de la transacción.","country-mv":"Maldivas","country-mw":"Malaui","country-mt":"Malta","country-rw":"Ruanda","country-za":"Sudáfrica","country-pn":"Islas Pitcairn","country-pr":"Puerto Rico","country-pl":"Polonia","country-pm":"San Pedro y Miquelón","country-pg":"Papúa Nueva Guinea","country-pk":"Pakistán","country-pa":"Panamá","country-om":"Omán","country-ph":"Filipinas","country-pf":"Polinesia Francesa","country-nz":"Nueva Zelanda","country-pe":"Perú","country-nr":"Nauru","country-nl":"Países Bajos","country-np":"Nepal","country-nu":"Niue","country-nf":"Isla Norfolk","country-ni":"Nicaragua","country-ng":"Nigeria","country-no":"Noruega","country-na":"Namibia","country-nc":"Nueva Caledonia","country-mx":"México","country-my":"Malasia","country-ne":"Nigeria","country-mu":"Mauricio","country-pt":"Portugal","country-pw":"Palaos","country-ps":"Territorios palestinos","country-mz":"Mozambique","country-qa":"Catar","country-re":"Reunión","country-rs":"Serbia","country-ro":"Rumania","country-ru":"Federación Rusa","country-py":"Paraguay","country-se":"Suecia","country-sb":"Islas Salomón","country-sc":"Seychelles","country-sg":"Singapur","country-sd":"Sudán","country-sa":"Arabia Saudita","country-sh":"Santa Elena y sus dependencias","country-sj":"Svalbard y Jan Mayen","country-sn":"Senegal","country-sl":"Sierra Leona","country-sk":"Eslovaquia","country-sm":"San Marino","country-si":"Eslovenia","country-sr":"Surinam","country-ss":"Sudán del Sur","country-sz":"Esuatini","country-sv":"El Salvador","country-st":"Santo Tomé y Príncipe","country-so":"Somalia","country-sy":"Siria","country-th":"Tailandia","country-td":"Chad","country-tf":"Tierras australes francesas","country-tg":"Togo","country-tk":"Tokelau","country-tj":"Tayikistán","country-tc":"Islas Turcas y Caicos","country-sx":"San Martín","country-tn":"Túnez","country-tm":"Turkmenistán","country-tt":"Trinidad y Tobago","country-tw":"Taiwán","country-tr":"Turquía","country-to":"Tonga","country-tl":"Timor-Leste (Timor oriental)","country-tz":"Tanzania","country-ua":"Ucrania","country-ug":"Uganda","country-us":"Estados Unidos de America (EE. UU.)","country-um":"Islas Ultramarinas Menores de los Estados Unidos","country-vc":"San Vicente y las Granadinas","country-unkwn":"DESCONOCIDO","country-va":"Ciudad del Vaticano (Santa Sede)","country-uy":"Uruguay","country-tv":"Tuvalu","country-ve":"Venezuela","country-vg":"Islas Vírgenes Británicas","country-wf":"Wallis y Futuna","country-vn":"Vietnam","country-vi":"Islas Vírgenes de los Estados Unidos","country-ws":"Samoa","country-vu":"Vanuatu","country-uz":"Uzbekistán","country-xk":"República de Kosovo","country-yt":"Mayotte","country-zm":"Zambia","country-zw":"Zimbabue","country-ye":"Yemen","ref-cpa-reward-status-hours":"Hora(s)","ref-cpa-reward-status-ends-in2":"La actividad termina en","ref-cpa-reward-status-days":"Día(s)","ref-cpa-reward-status-mins":"Min","main-column-total-rewards":"Recompensas totales","main-recall-announcement":"Se actualizó tu enlace de referidos. Ahora puedes utilizarlo para invitar a usuarios nuevos y antiguos que no hayan operado en los últimos 6 meses. Consulta nuestras <span>preguntas frecuentes</span> para obtener información más detallada.","main-lite-share-message":"¡Regístrate en el exchange de criptomonedas más grande del mundo y gana un cupón de descuento en comisiones de trading de 100 USD!","main-standard-share-message-rebate":"Regístrate en el exchange de criptomonedas más grande del mundo. Disfrutarás de una comisión compartida del {{ratio}} en tus trades Spot.","main-standard-share-message-norebate":"Regístrate en el exchange de criptomonedas más grande del mundo.","main-futures-commission-notice":"El referidor recibe descuentos en comisiones por sus referidos durante 12 meses al tiempo que los referidos disfrutan de comisiones compartidas durante 30 días desde el momento en que abran su cuenta de Futuros.","ref-liteoverview-label-on-going":"En curso","ref-liteoverview-finished":"Finalizado","main-column-deposit-task-completed":"Tarea de depósito completada","main-kol-country-breakdown":"Desglose del país","referral-lite-act22-title-in-list":"Difunde amor y gana tu parte de 500,000 USD en cajas misteriosas","referral-lite-act2-activity-item-text1":"Oferta de referidos de Binance con:","referral-lite-act2-title-in-list":"Refiere y gana una parte de 600,000 USD en Cajas misteriosas","referral-lite-act21-title-in-list":"Refiere y gana una parte de 300,000 USD en Cajas misteriosas","referral-lite-act27-title-in-list":"Desbloquea premios este 2024 con Binance: ¡consigue hasta 500 USDT en Gift Boxes para ti y tus amigos!","referral-lite-act2-activity-item-text2":"600,000 USD en premios de Cajas misteriosas\nRefiere amigos. Desbloquea premios. Gana tokens.","referral-lite-act26-title-in-list":"Refiere amigos y desbloqueen 500 USD cada uno en recompensas personalizadas.","ref-cpa-title-incremental-game":"Refiere y Gana: disfruta de hasta 1,000 USDT en cupones de descuento en comisiones de trading","ref-cpa-title-together-game":"¡Refiere amigos para ganar 100 USDT!","ref-cpa-title-virus-game":"Juega BIT HUNTER y compite por 1 BTC","ref-cpa-title-togetherv2-game":"Obtén 100 USDT y gana un Tesla","referral-puzzle-title-in-list":"Refiere y gana una parte de 500,000 USD en el rompecabezas","referral-lite-act24-title-in-list":"Refiere y gana hasta 500 USD y NFT en Cajas misteriosas","referral-lite-act23-title-in-list":"Refiere y gana tu parte de 500,000 USD en Cajas misteriosas","main-standard-entrance-title":"Disfruta hasta un 40% de comisión","main-lite-entrance-desc":"¡Únete al Programa de referidos!","main-lite-entrance-title":"Obtén 100 USD cupones de descuento en comisiones de trading","main-standard-entrance-desc":"¡Prueba Referido Pro hoy mismo!","main-friend-list-new-referrals-48h":"Último referido: {{date}}  ID: {{id}}\n<span>Ver nuevos referidos</span>","common-text-recall":"Reinvitado","main-lite-rule-desc-1":"<mark>Reglas</mark><br/> <br/>1. ¿Cómo ganar? <br/>Paso 1: envíales tu código/enlace de referidos a tus amigos para que se registren en Binance. <br/>Paso&nbsp;2: tu amigo referido se registra y compra más de 50 USD en criptos en los 14 días posteriores al registro.<br />Paso 3: ambos reciben un cupón de descuento en las comisiones de trading como recompensa en un plazo de 48 horas. <br/>2. Los cupones de descuento en las comisiones de trading de 100 USD se distribuirán en la [Zona de recompensas]. Se deben canjear en los 7 días posteriores a la distribución, de lo contrario, vencerán. Una vez canjeados, tienen una validez de 14 días.","main-lite-rule-desc-2":"<br/>3. Modo de Referidos Lite: cada usuario nuevo de Binance solo puede ser referido a través de un modo de referido. Si un usuario nuevo registra una cuenta de Binance para recibir un cupón de descuento en comisiones de trading, el usuario que lo invitó no será elegible para ninguna recompensa basada en comisiones. <br/>4. Cualquier depósito realizado a través de un método de pago externo, depósito de criptomonedas o desde otra cuenta de Binance no se tendrá en cuenta en el cálculo del volumen de depósito del usuario. Las subcuentas no son elegibles para participar en este evento. Los depósitos realizados a través de una subcuenta o transferencia de cuenta no se tendrán en cuenta para las recompensas. <br/>5. Consulta las preguntas frecuentes para obtener más detalles sobre las reglas, y los términos y condiciones.","app-version-upgrade-btn":"Actualizar la aplicación de Binance","app-version-title":"Se detectó una versión desactualizada","app-version-continue-btn":"Continuar con la versión desactualizada >","app-version-subtitle":"La versión de tu aplicación es demasiado antigua; actualízala para disfrutar de una mejor experiencia.","common-text-notopen":"Sin abrir","referral-cpa-dialog-ineligible-title":"Se detectó una cuenta no apta","referral-cpa-dialog-ineligible-description":"Las subcuentas no son elegibles para el modo Referidos.","ref-together-progress-title":"Mi progreso","ref-together-kyc-title":"Completar verificación de identidad","ref-together-claim-cta":"Ayudar","ref-together-kv-end-content":"Ya se distribuyeron todas las recompensas, pero aún no hay un ganador para el Tesla. Sigue invitando amigos a registrarse y operar y tendrás la oportunidad de convertirte en el afortunado propietario del Tesla. También hay recompensas de cupones de descuento en comisiones de trading.","ref-together-cpa-reward-desc":"Tarea de depósito completada. Tu y tu referidor recibirán","Trade Now":"Operar","ref-together-withdraw-full-subtitle":"Has acumulado con éxito","ref-together-invitee-kyc-notice":"El estado se actualizará en un plazo de 6 horas después de que se complete. ¡Mantente alerta!","ref-together-journey-date":"Fecha de recepción","ref-together-journey-round-end":"La ronda {{round}} finaliza el: {{time}}","ref-together-progress-remind-all":"Recordar a todos los invitados","ref-together-reward2-tag":"Ilimitado","ref-together-reward-type-voucher":"Tarea de depósito","ref-activity-list-item-description":"Refiere amigos.","ref-activity-list-item-title":"¡Obtengan {{amount}} {{asset}} cada uno!","ref-activity-list-item-info":"Obtengan {{amount}} {{asset}} cada uno cuando recomiendes a un amigo.","common-text-download":"Descargar","main-lite-download-description":"Utiliza tu navegador para abrir los siguientes enlaces y descargar la app de Binance. Ingresa mi código de referidos en la página de registro para unirte al exchange de criptomonedas más grande del mundo y recibir un cupón de descuento en comisiones de 100 USD.","main-app-referral-code":"Código de referidos:","main-app-download-link":"Link de descarga:","main-app-download-copy-cta":"Copiar y compartir con amigos","main-standard-download-description":"Utiliza tu navegador para abrir los siguientes enlaces y descargar la app de Binance. Ingresa mi código de referidos en la página de registro para unirte al exchange de criptomonedas más grande del mundo.","main-standard-download-description-rebate":"Utiliza tu navegador para abrir los siguientes enlaces y descargar la app de Binance. Ingresa mi código de referidos en la página de registro para unirte al exchange de criptomonedas más grande del mundo. Disfrutarás de una devolución de comisiones del {{ratio}} en tus trades Spot.","ref-together-kyc-desc":"Completa la verificación de identidad y comienza la tarea de depósito.","ref-together-journey-round-progress":"Ronda {{round}} en curso","ref-together-progress-traded":"Sin operar","ref-together-kv-nonewround-desc":"Durante los últimos 10 días, no se pudo iniciar una nueva ronda. Sigue invitando y gana más recompensas.","ref-together-task-type":"Tipo de tarea","button-game-desc-referral-kyc":"Verificación","exchange-payment-tab-withdraw":"Retirar","ref-together-reward2-subitem-text1":"Tus amigos referidos depositan más de 50 USD en los 14 días posteriores al registro.","ref-liteoverview-id":"ID","main-redpacket-entrance-desc":"Envía criptos a tus amigos. Ganarás nuevos referidos cuando se registren y reclamen su regalo. ¡Todos ganan!","main-redpacket-entrance-title":"¡Comparte la pasión cripto!","ref-together-reward2-subitem-text2":"Completa tu primer depósito de más de 50 USD en los 14 días posteriores al registro","bn200m_event_city_detail_status_ongoing":"En curso","ref-together-pop-box-button-trade":"Operar","ref-together-invitee-type-deposit":"Depositar","ref-together-invitee-type-verification":"Verificación","ref-liteoverview-amount":"Monto","ref-cpa-myrewards-type":"Tipo de recompensa","ref-together-speedup-new-round-desc":"¡Mejoramos tu progreso con una bonificación inicial de <span>{{amount}}</span> {{asset}}!","ref-together-reward1-subitem-text5":"Nota: Invita a tantos amigos como necesites para alcanzar el 100% de progreso durante el período de la tarea. Si no llegas al 100%, se reiniciará el progreso. Es fundamental que los invitados se registren, completen la verificación y hagan trading por más de 100 USD durante la misma ronda de referidos.","ref-together-reward-title":"¡Estrella de referidos!","ref-together-speedup-3-title":"¡FELICIDADES!","ref-together-pop-nonext-desc":"No se puede iniciar una nueva ronda durante este período. Sigue invitando amigos para desbloquear cupones ilimitados de comisiones de trading.","ref-together-withdraw-subtitle":"Dos formas de acelerar tu barra de progreso","ref-together-stage-desc-first":"Completa la ronda 1 para desbloquear {{amount}} en recompensas. ¡El 90% de los usuarios lo logra!","ref-together-stage-desc-current":"Completa la ronda {{round}} para desbloquear {{amount}} en recompensas","ref-together-distributed-rewards":"Recompensas distribuidas: <span>{{amount}}</span>","ref-lite-landing-my-referrals-col-title-id":"ID","ref-together-kv-count-title":"Acumulaste","ref-together-speedup-first-title":"¡Aumento inicial gratis!","ref-together-title-great-job":"¡Buen trabajo!","ref-together-total-rewards":"Recompensas totales: <span>{{amount}}</span>","ref-together-kv-withdraw":"Retirar","ref-together-stage-desc-finished":"¡Ronda completada!","ref-together-start-pop-desc":"Solo debes invitar amigos a completar tareas para ganar hasta {{amount}} en tokens.","ref-together-bonus-trade":"Negociado","ref-together-reward1-subitem-text1":"Invita amigos a registrarse y completar la verificación KYC.","ref-together-activity-history-title":"Gana en equipo con amigos: ¡desbloqueen hasta 1,000 USDC cada uno!","ref-together-status-pending":"En curso","ref-together-reward1-subitem-text4":"Tus amigos deben registrarse y completar las tareas en la misma ronda.","ref-together-reward1-subitem-text3":"Completa tu primer trade de más de 100 USD en Spot o Convert para obtener un aumento único","ref-together-stage-desc-unfinished":"Completa las rondas anteriores para desbloquear esta ronda","main-mode-limited-title":"Campañas por tiempo limitado","ref-together-start-pop-title":"¡Inicia tu experiencia de referidos!","ref-cpa-seo-togetherv4-desc":"¡Únete a nuestra campaña de referidos por tiempo limitado y gana hasta 1,000 USDC! Cuantos más amigos refieras, más recompensas podrás desbloquear.","ref-together-share-reward-title":"¡Acabo de ganar USDC gratis en Binance! Hay un total de 1 millón de USDC disponible. ¡Regístrate y acompáñame!","ref-together-share-title":"Regístrate ya mismo con este enlace de referidos y ¡ganemos hasta 1,000 USDC juntos!","ref-together-notify-near-max":"{{qty}} mejora(s) más para ganar <span>{{amount}}</span> {{asset}}","ref-together-myrewards-distribution-est":"Fecha de distribución est.","ref-together-error-go-pro":"Ir a Referidos Pro","ref-together-error-desc":"Lo sentimos, la campaña tiene un gran volumen de tráfico. Actualiza la página e intenta iniciar el juego de nuevo. ¡Gracias!","ref-together-error-title":"Alerta de mucho tráfico","common-text-refresh":"Actualizar","main-date-range-limit-notification-2022":"Debido a limitaciones del sistema, solo se pueden seleccionar datos mensuales de julio de 2022 como la fecha más antigua","ref-together-non-login-end-date":"Tiempo restante de la campaña: <day>{{d}}</day> d, <h>{{h}}</h> h y <m>{{m}}</m> min","ref-together-stage-desc-first-unfinished":"¡Completa la ronda 1 en el Modo Fácil para desbloquear {{amount}} en recompensas!","main-kol-reward-waiting-tip":"Debes completar la condición 1 para recibir la recompensa de este mes","main-kol-reward-waiting":"{{amount}} por reclamarse","main-kol-info-title-lv":"Tu nivel de bonificación de recompensa","main-friend-list-tab-friends-48h":"Referidos en 48 h","main-friend-list-standard-48h-subtitle":"Tus referidos se unieron en las últimas 48 horas.","ref-together-instruction-title-side":"¡Múltiples recompensas!","ref-together-reward2-subitem-text3":"Este cupón de 100 USD solo podrá utilizarse para compensar las comisiones de trading Spot.","ref-together-side-extra-sub-cta":"No se mostrará la próxima vez","main-cup-entrance-succeed":"Disfruta de un 40% de comisión hasta el {{end}}","main-more-cup-title":"Únete al Desafío de mejora de las comisiones","main-cup-entrance-not-attended":"Participa en el Desafío de mejora de las comisiones","main-cup-entrance-attended":"Consulta tu progreso en el Desafío de Referidos Pro","main-more-cup-module-title":"La comisión por defecto es del 20%. Descubre 3 formas de aumentar tus ganancias:","main-more-hold-bnb-desc":"Haz holding de al menos 500 BNB para disfrutar de un <span>40%</span> de comisiones.","main-cup-standard-progress-title":"Desafío de mejora del 40% en comisiones","main-more-pro-subtitle":"Disfruta hasta un 40% de comisión","main-cup-notice-failed-link":"Consultar Mis resultados","common-text-succeeded":"Exitoso","main-cup-congrats-title":"¡Felicidades!","main-cup-standard-succeed-title":"Invita a tus amigos y\n disfruta de una comisión de hasta un 40%.","main-cup-task1-desc":"Invitaste a <span>{{count}}</span> traders nuevos","main-cup-task1-title-desc":"Los nuevos traders* son aquellos usuarios que registran por primera vez una cuenta de Binance y ejecutan al menos una operación en Spot, Margin o Futuros durante el periodo del desafío.","main-cup-entrance-failed":"Ver mis resultados en el Desafío de mejora de las comisiones","main-cup-succeed-desc":"¡Felicidades! ¡Tu tasa de comisión se actualizó al 40%! Duración: {{start}}～{{end}}","main-cup-notice-failed-desc":"El Desafío de mejora de las comisiones ha caducado. Tu tasa de comisión se mantendrá al 20%.","main-cup-risk-user":"Verificación de riesgo fallida","main-cup-time-out":"Se acabó el tiempo","main-cup-desc":"Únete al desafío de comisiones por tiempo limitado y completa las 2 tareas para disfrutar de una tasa de comisión del 40%.","main-cup-time-left":"Tiempo restante: <span>{{day}}</span><time>D</time> <span>{{hour}}</span><time>H</time> <span>{{minute}}</span><time>M</time>","main-cup-congrats-desc":"Completaste el desafío. ¡Disfruta de un 40% de comisión!<br/>Esta oferta está disponible a partir de\n {{start}} hasta {{end}}.","main-cup-failed-desc":"El desafío ha caducado. Tu tasa de comisión se mantendrá al 20%. ¡Mantente atento al próximo desafío!","main-cup-title":"Desafío de mejora de las comisiones","main-cup-limited-title":"Tarea por tiempo limitado","main-more-hold-bnb-title":"Haz holding de 500 BNB","main-cup-task2-desc":"El volumen de trading generado por tus referidos es de <span>{{volume}}</span>","main-cup-task1-risk":"No pasaste la prueba de riesgo, por lo que actualmente no eres elegible para una actualización de comisiones. <span>Apelar desde aquí</span>","main-cup-in-progress":"En progreso","main-cup-task2-title":"Tarea 2: volumen de trading ≥ 400,000 USD","main-more-cup-cta-attended":"Se participó","main-cup-rule-title":"Cómo funciona","main-cup-task1-title":"Tarea 1: invitar a 10 traders nuevos","main-cup-task2-title-desc":"Volumen de trading* de referidos que se registraron en cualquier momento y operaron en Spot, Margin y Futuros durante el período del desafío.","main-cup-join":"Comenzar desafío","main-cup-rule-desc-condition":"Recompensas:\nCompleta AMBAS tareas durante el período del desafío para <mark>ganar una comisión del 40%</mark> en Spot, Margen y Futuros del {cupStart} al {cupEnd}.","main-cup-rule-desc":"Período del desafío:\ndel {{start}}(UTC) al {{end}}(UTC)<br/>Tareas:\nLos participantes DEBEN <mark>hacer clic en &quot;Comenzar desafío&quot;</mark> para confirmar el registro y poder participar en el desafío.\n1. Tarea de trader nuevo: <mark>incorpora a 10 usuarios nuevos que completen su primer trade</mark> en Spot, Margen o Futuros.\n2. Tarea de volumen de trading: <mark>consigue 400,000 USD en volumen de trading</mark> en Spot, Margen o Futuros con todos tus referidos; esto incluye tanto a los actuales como a los que acaben de registrarse durante el período del desafío.","main-cup-rule-desc-futures":"En el caso de Futuros, la comisión del 40% se divide en un 30% para el referidor y un 10% para el referido por defecto. El referidor puede optar por quedarse con ese 10% de descuento o dárselo al referido. La comisión es válida durante 1 año y el descuento es válido durante 1 mes, ambos períodos se calculan a partir de la apertura de la cuenta de Futuros del referido. Consulta la información sobre el Modo Referidos Pro en las <url>Preguntas frecuentes</url> para obtener detalles acerca de las reglas.","main-cup-rule-desc-terms":"Se aplican <url>términos y condiciones</url>.","main-cup-check-progress":"Ver progreso","main-cup-upgrade":"Actualizar","main-cup-now":"Ahora","referral-lite-act2-boxList-lockMessage":"Aún hay más Gift Boxes bloqueadas. Desbloquea las Gift Boxes en orden.","referral-lite-act2-carousel-locked":"Desbloquea una recompensa cuando tu amigo complete TODAS las tareas requeridas.","referral-lite-act2-claim-page-box-1-button":"Deposita 50 USD y desbloquea","referral-lite-act2-claim-page-box-2-tip":"Completa primero la tarea de depósito.","referral-lite-act2-claim-page-notice-item-2":"Para reclamar tu recompensa, debes completar la verificación de identidad en un plazo de 7 días luego de que la actividad de Referidos finalice.","referral-lite-act2-claim-page-notice-item-3":"Las recompensas se distribuirán en un plazo de 48 horas y pueden encontrarse en Cuenta - Zona de recompensas","referral-lite-act2-day":"{{number}} día","referral-lite-act2-deposit-task-1":"Deposita en tu cuenta con monedas fiat con comisiones mínimas.","referral-lite-act2-deposit-task-1-title":"Depósito en efectivo","referral-lite-act2-deposit-task-2":"Compra criptomonedas con tarjeta de crédito/débito","referral-lite-act2-deposit-task-2-title":"Compra criptos con tu tarjeta de crédito o débito.","referral-lite-act2-deposit-task-3":"Compra criptomonedas con más de 100 métodos de pago, incluyendo transferencia bancaria.","referral-lite-act2-deposit-task-3-title":"Comercio P2P","referral-lite-act2-deposit-task-4":"Agrega criptos desde otra billetera a tu cuenta de Binance.","referral-lite-act2-deposit-task-tutorial-caption":"Video tutorial de {{title}}","referral-lite-act2-disqualified-description":"Los registros en lote y las subcuentas no son elegibles para esta campaña.","referral-lite-act2-disqualified-title":"Se detectó una cuenta no calificada","referral-lite-act2-expired-page-button":"Página de inicio","referral-lite-act2-expired-page-title":"¡Tu amigo te invitó a abrir una Gift Box y ganar un premio!","referral-lite-act2-invitee-pop-box-deposit":"Haz depósitos y acumula un valor superior a 50 USD para desbloquear tu Gift Box.","referral-lite-act2-invitee-pop-box-title":"¡Tu Gift Box te espera!","referral-lite-act2-invitee-pop-box-trade":"Haz trades por un valor acumulado superior a 200 USD para desbloquear tu Gift Box.","referral-lite-act2-invitee-pop-box-trade-notice":"* Desbloquea primero la recompensa de depósito","referral-lite-act2-invitee-pop-completed-task":"Has completado la tarea de depósito y has recibido una Caja misteriosa. Ve a la página de desbloqueo para abrirla.","referral-lite-act2-invitee-pop-completed-task-deposit":"Completaste la tarea de depósito y recibiste una Gift Box. Ve a la página de desbloqueo para abrirla.","referral-lite-act2-invitee-pop-completed-task-trade":"Completaste la tarea de trading y recibiste una Gift Box. Ve a la página de desbloqueo para abrirla.","referral-lite-act2-invitee-warn":"Reclama tu Sobre Rojo por usuario nuevo.","referral-lite-act2-inviterPage-menu-map":"Mapa del tesoro","referral-lite-act2-inviterPage-paragraph2":"Comparte esta campaña en las redes sociales y una vez que tu amigo [haga clic o escanee tu enlace de referidos/código QR], tendrás la oportunidad de ganar tokens de la recompensa de pool.","referral-lite-act2-inviterPage-paragraph3":"Para participar en esta campaña, debes invitar a tus amigos a través del enlace/ID de actividad de Referidos disponible en esta página.","referral-lite-act2-inviterPage-phase2-hint":"Se ha completado la cuota de recompensas del nuevo usuario","referral-lite-act2-inviterPage-result-self-id":"Mi","referral-lite-act27-inviterPage-title2":"¡Consigue hasta 500 USDT en tus Gift Boxes!","referral-lite-act27-inviterPage-title1":"Inicia el 2024 junto a Binance.","referral-lite-act27-inviterPage-mobile-title1":"¡Inicia el 2024 y consigue hasta 500 USDT en tus Gift Boxes!","referral-lite-act26-shareDialog-title":"¿Quieres desbloquear premios conmigo?","referral-lite-act26-shareDialog-steps-2":"Cada recompensa puede tener un valor de hasta 500 USD en cupones de token. Regístrate ahora.","referral-lite-act26-shareDialog-steps-1":"¡Regístrate, deposita y haz trading para ganar recompensas personalizadas!","referral-lite-act26-shareDialog-reward-title":"¡Recibí <div>{{amount}}</div><div>por referir a un amigo!</div>","referral-lite-act26-shareDialog-reward-desc":"Desbloqueemos recompensas juntos. Tan solo regístrate, deposita y haz trading para comenzar.","referral-lite-act26-seo-title":"¿Quieres desbloquear premios 🎁🔐? Regístrate ahora y desbloqueemos juntos recompensas personalizadas de hasta 500 USD para cada uno en cupones de token.","referral-lite-act26-pop-box-desc-text1":"Comparte esta actividad y prepárate para ganar hasta 100 USDT de un pool de premios de 5,000 USD. ¡Hay un total de 5,000 recompensas disponibles!","referral-lite-act26-pooled-box-to-win":"Oportunidad de desbloquear 100 USDT","referral-lite-act26-inviterPage-title2":"¡Desbloquea recompensas personalizadas por un valor de hasta 500 USD cada una!","referral-lite-act26-inviterPage-mobile-title1":"¡Refiere amigos y desbloquea recompensas personalizadas por un valor de hasta 500 USD cada una!","referral-lite-act26-invitee-landing-page-title":"¡Desbloquea esta recompensa personalizada por un premio de hasta 500 USD!","referral-lite-act26-invitee-landing-page-desc":"Regístrate, deposita y haz trading. Tu referido y tú recibirán cada uno una recompensa de hasta 500 USD en cupones de token.","referral-lite-act26-guide-1":"Comparte tu ID o enlace de actividad de referidos con tus amigos","referral-lite-act26-claim-page-title":"Tu Gift Box de nuevo usuario te espera. ¡Completa las tareas y desbloquéala ahora!","referral-lite-act25-pop-box-desc-text1":"Comparte este evento y ten la oportunidad de desbloquear hasta <span>1 BNB</span> de un pool de premios de 10,000 USD.","referral-lite-act25-invitee-landing-page-desc":"Regístrate, deposita y haz trading. Tu referido y tú recibirán cada uno una caja misteriosa por valor de hasta 500 USD.¡Únete ahora para obtener una parte de 500,000 USD!","referral-lite-act24-tips-2nd-text1":"Recibe recompensas de NFT en Cajas misteriosas sorpresa completando más tareas.","referral-lite-act24-shareDialog-title":"¡Celebra el 5º Aniversario con una Caja misteriosa!","referral-lite-act24-shareDialog-steps-2":"Cada una contiene hasta 500 USD o un NFT","referral-lite-act24-shareDialog-steps-1":"Regístrate, deposita y haz trading para ganar Cajas misteriosas","referral-lite-act24-shareDialog-reward-desc":"¿Por qué no obtener algo para ti también al registrarte, depositar y realizar tu primer trade?","referral-lite-act24-shareDialog-reward-title":"¡Recibí <div>{{amount}}</div><div> en mi Caja misteriosa gratis del 5º Aniversario de Binance! </div>","referral-lite-act24-seo-title":"¡Ganemos juntos algunas Cajas misteriosas del 5º Aniversario de Binance! Cada una contiene un NFT o hasta 500 USD en criptomonedas 🎁 #BinanceTurns5","referral-lite-act24-pop-box-desc-text1":"Comparte este evento y prepárate para ganar hasta 1 BNB de un pool de premios de 10,000 USD. ¡Hay un total de 5,000 recompensas disponibles!","referral-lite-act24-noviceGuide-step3Title":"Recuerda a tus referidos que deben completar sus tareas para abrir más Cajas misteriosas. Revisa tus referidos aquí.","referral-lite-act24-noviceGuide-step2Title":"Cajas misteriosas sorpresa","referral-lite-act24-noviceGuide-step2Description":"Gana un NFT al desbloquear una Caja misteriosa sorpresa obtenida al completar más tareas.","referral-lite-act24-noviceGuide-step1Title":"Cómo desbloquear tus Cajas misteriosas","referral-lite-act24-noviceGuide-step1Description":"Desbloquea Cajas misteriosas cuando tu amigo se registre y:\n 1. Deposita de forma acumulativa más de 50 USD.\n 2. Haz trading de forma acumulativa por un valor superior a 200 USD.","referral-lite-act24-nft-reward-soldout-message":"¡Ganaste una Caja misteriosa del 5º Aniversario! Sin embargo, los premios NFT ya fueron entregados. Todavía puedes referir más amigos para obtener Tarjetas de regalo.","referral-lite-act24-inviterPage-title1":"Gana hasta <span>500 USD y NFT</span> <br/>en Cajas misteriosas del 5º Aniversario","referral-lite-act24-inviterPage-paragraph1":"Cada referido debe completar las siguientes tareas:\n1. Deposita de forma acumulativa más de 50 USD.\n2. Haz trading de forma acumulativa por un equivalente superior a 200 USD.","referral-lite-act24-invitee-landing-page-title":"¡Colecciona conmigo Cajas misteriosas del 5º Aniversario de Binance!","referral-lite-act24-invitee-landing-page-desc":"Regístrate, deposita y haz trading para que tu referido y tú ganen una Caja misteriosa de hasta 500 USD o un NFT.","referral-lite-act24-claim-page-notice-item-3":"Las recompensas se distribuirán en un plazo de 48 horas.","referral-lite-act24-claim-page-notice-item-2":"Para reclamar tus recompensas, debes completar la verificación de identidad en un plazo de 7 días luego de que la actividad de Referidos finalice.","referral-lite-act23-shareDialog-title":"¿Me ayudas a desbloquear Cajas misteriosas?","referral-lite-act23-shareDialog-steps-2":"¡Hay 500,000 USD disponibles! Regístrate ahora y comienza.","referral-lite-act23-shareDialog-steps-1":"Completa tareas para recibir Cajas misteriosas por un valor de hasta 500 USD cada una.","referral-lite-act23-shareDialog-reward-title":"Recibí estos <div>{{amount}}</div><div> en una caja misteriosa de la actividad de Referidos de Binance</div>","referral-lite-act2-myReferral-remindMessage":"¡Recuérdales a tus amigos que completen sus tareas para desbloquear más Gift Boxes!","referral-lite-act2-myReward-voucher-warning":"Las recompensas se distribuirán en un plazo de 48 horas en Cuenta - <a>Zona de recompensas</a>","referral-lite-act2-noviceGuide-step1Description-p1":"Desbloquea Gift Boxes cuando tu amigo se registre y:","referral-lite-act2-noviceGuide-step1Description-p2":"1. Deposita de forma acumulativa más de 50 USD","referral-lite-act2-noviceGuide-step1Description-p3":"2. Haz trading de forma acumulativa por valor de más de 200 USD.","referral-lite-act2-noviceGuide-step1Title":"Cómo desbloquear tus Gift Boxes","referral-lite-act2-noviceGuide-step2Title":"¡Gift Box sorpresa!","referral-lite-act2-noviceGuide-step3Title":"Recuérdales a tus referidos que completen las tareas para que puedas abrir más Gift Boxes. Revisa tus referidos aquí.","referral-lite-act2-pooled-box":"Recompensa de pool","referral-lite-act2-pooled-box-to-win":"Oportunidad de desbloquear 1 BNB","referral-lite-act2-pop-box-I-deposit-record":"{{amount}} recibido por completar tu tarea de depósito.","referral-lite-act2-pop-box-I-trade-record":"{{amount}} recibido por completar tu tarea de trading.","referral-lite-act2-pop-box-desc-kyc":"La verificación de identidad es obligatoria para abrir Gift Boxes, y puede demorar hasta 7 días en procesarse. Para recibir tus recompensas, asegúrate de completar la verificación de identidad en un plazo de 7 días luego de que finalice la actividad.","referral-lite-act2-pop-box-deposit-record":"{{amount}} recibido gracias a que tu referido completó una tarea de depósito.","referral-lite-act2-pop-box-desc-text1":"Accede a un pool de recompensas de 10,000 USDT y ten la oportunidad de ganar <span>1 BNB</span>","referral-lite-act2-pop-box-desc-uncompleted":"No se puede desbloquear la recompensa de pool debido a que no se completó la tarea de compartir la campaña en redes sociales.","referral-lite-act2-pop-box-existing-account-text":"Ya tienes una cuenta de Binance y no eres elegible para recibir las recompensas de nuevo usuario. Sin embargo, sí puedes invitar a tus amigos para desbloquear recompensas para el referidor.","referral-lite-act2-pop-box-invalid-referral-code":"Código de referido no válido","referral-lite-act2-pop-box-invalid-referral-code-text":"El código de referidos que usaste para registrarte no es válido. Sin embargo, aún puedes referir a otros amigos.","referral-lite-act2-pop-box-reward-not-open":"Aún no puedes desbloquear esta recompensa. Ten paciencia.","referral-lite-act2-pop-box-title-open-box":"¡Ya puedes desbloquear tu recompensa de pool!","referral-lite-act2-pop-box-title-share":"Comparte una publicación en tus redes sociales y recibe una recompensa del pool","referral-lite-act2-pop-box-title-share-success":"Comparte y gana","referral-lite-act2-pop-box-title-unlock-box":"¡Desbloqueaste una recompensa de pool!","referral-lite-act2-pop-box-trade-record":"{{amount}} recibido gracias a que tu referido completó una tarea de trading.","referral-lite-act2-rewardCard-message-gift":"Tras aprobar la revisión de riesgo, la recompensa se distribuirá en 48 horas en Cuenta - Tarjeta de regalo - Historial","referral-lite-act2-task-image-link":"Ver guía","referral-lite-act2-task-image-tutorial-caption":"Guía de {{title}}","referral-lite-act2-tips-1st-text1":"Logra que tu referido deposite de forma acumulativa más de 50 USD (recibes una Gift Box)","referral-lite-act2-tips-1st-text2":"Logra que tu referido haga trading de forma acumulativa por más de 200 USD (recibes una Gift Box)","referral-lite-act2-tips-1st-title":"Cómo desbloquear recompensas","referral-lite-act2-tips-2nd-text1":"Recibe más recompensas al completar más tareas.","referral-lite-act2-tips-2nd-title":"Cómo ganar más recompensas","referral-lite-act2-treasureMap-message1":"Desbloqueaste <span>{{num}}</span> Gift Box(es). ¡Con más recompensas desbloqueadas, tienes la posibilidad de obtener {{topReward}}!","referral-lite-act2-treasureMap-message2":"Ten en cuenta que la cantidad máxima de recompensas que puedes desbloquear es de 20 (<span>{{depositNum}}/10</span> depósitos y <span>{{tradeNum}}/10</span> trades).","referral-lite-act21-claim-page-box-1-button":"Deposita más de 50 USD y desbloquea","referral-lite-act21-inviterPage-title1":"Especial de Año Nuevo","referral-lite-act21-inviterPage-title2":"Recomienda amigos y gana cajas misteriosas","referral-lite-act21-inviterPage-title3":"Comparte 300,000 USD en criptomonedas.","referral-lite-act21-shareDialog-steps-1":"Registrarme con mi código de referidos","referral-lite-act21-shareDialog-steps-2":"Podemos desbloquear regalos de hasta 500 USDT cada uno en la Gift Box.","referral-lite-act22-claim-page-box-1-button":"Deposita de forma acumulativa más de 50 USD","referral-lite-act22-inviterPage-title1":"Difunde amor","referral-lite-act22-inviterPage-title2":"Gana Cajas misteriosas","referral-lite-act22-inviterPage-title3":"500,000 USD de criptomonedas disponibles","referral-lite-act22-shareDialog-steps-1":"Regístrate, deposita y haz trading para desbloquear Cajas misteriosas","referral-lite-act22-shareDialog-steps-2":"Hay 500,000 USD disponibles, ¡así que únete ahora para conseguir tus criptomonedas!","referral-lite-act22-shareDialog-title":"¡Difundiendo amor (y criptomonedas) contigo!","referral-lite-act23-guide-2":"Invita amigos a registrarse, aliéntalos a verificar su cuenta y a completar tareas de depósito y trading","referral-lite-act23-guide-3":"Desbloquea una Gift Box por cada tarea","referral-lite-act23-invitee-landing-page-title":"¡Desbloquea conmigo esta Gift Box y obtén un premio!","referral-lite-act23-inviterPage-mobile-title1":"Refiere amigos y comparte 500,000 USD en Cajas misteriosas","referral-lite-act23-inviterPage-paragraph2":"Completar una tarea desbloqueará una Caja misteriosa tanto para quien invita como para el referido. Primero se debe completar la tarea de depósito.","referral-lite-act23-inviterPage-paragraph3":"Al referir amigos, debes elegir uno de los dos modos de referido (Referidos o Referidos Pro).","referral-lite-act23-inviterPage-title1":"Refiere amigos","referral-lite-act23-inviterPage-title2":"Comparte 500,000 USD en Cajas misteriosas","referral-lite-act23-inviterPage-top-notice":"Cada invitado solo puede ser referido a través de un modo de referidos.","referral-lite-act23-kycPopup-message":"La verificación de identidad es obligatoria para desbloquear la recompensa. Verifica tu identidad primero.","referral-lite-act23-noviceGuide-step2Description":"Recibe hasta 500 USDT al desbloquear una Gift Box sorpresa tras completar más tareas.","referral-lite-act23-pop-box-desc-empty":"Lamentablemente, la recompensa que abriste no contiene un premio.","referral-lite-act23-noviceGuide-step3Title":"Recuérdales a tus referidos","referral-lite-act23-pop-box-desc-text1":"Comparte este evento y ten la oportunidad de ganar hasta <span>1 BNB</span> de un pool de premios de 10,000 USD. ¡Hay un total de 5,000 recompensas disponibles!","referral-lite-act23-pop-box-title-empty":"¡Mejor suerte la próxima vez!","referral-lite-act23-seo-title":"¡Ey! Desbloquea Cajas misteriosas por un valor de hasta 500 USD cada una uniéndote a Binance y usando mi enlace de referido.","referral-lite-act23-shareDialog-reward-desc":"¡Coleccionemos Cajas misteriosas juntos y ganemos tokens! Solo debes registrarte, depositar y hacer trading para comenzar.","referral-lite-act27-seo-title":"¡Celebra el 2024 con un regalo de Año Nuevo! ¡Únete a Binance con mi enlace de referidos y podríamos desbloquear hasta 500 USDT para cada uno!","ref-lite-seo-title":"Programa de referidos de amigos | Refiere y gana | Oficial de Binance","referral-puzzle-myReward-getTime":"Fecha de distribución","referral-cpa-link":"Volver al modo Referidos regular >","referral-puzzle-myReward-title":"Resumen de la actividad","ref-together-rule":"Reglas","referral-lite-act2-inviterPage-paragraph1":"Cada referido debe verificar su cuenta y completar las siguientes tareas:\n 1. Depositar de forma acumulativa más de 50 USD.\n2. Hacer trading de forma acumulativa por más de 200 USD.","ref-tab-standard-referral":"Referidos Pro","ref-lite-landing-activity-rules-view-less":"Ver menos","referral-cpa-myrewards-bonus":"Bonificación","ref-lite-landing-activity-rules-view-more":"Ver más","referral-cpa-landing-referral-link":"Enlace de referido","referral-cpa-landing-referral-offer-id":"ID de referido","referral-puzzle-noviceGuide-next":"Siguiente","referral-puzzle-pop-box-button-ok":"Ok","ref-tab-referral-offer":"Referidos","referral-lite-act2-claim-page-notice":"Aviso","referral-lite-act2-invitee-warn-button":"Reclamar","referral-lite-act2-myReward-boxTypePooled":"Recompensa de pool","referral-lite-act2-trade-task-1-title":"Spot","referral-lite-act2-noviceGuide-title":"Consejos","referral-lite-act2-pop-box-invite":"Invita amigos","referral-lite-act2-trade-task-submit-button":"Operar","referral-lite-act2-myReward-stateDistributed":"Distribuido","referral-lite-act23-invitee-landing-page-desc":"Regístrate, deposita y haz trading. Tu referido y tú recibirán cada uno una Gift Box de hasta 500 USDT. \n¡Únete ahora para ganar una parte de 100,000 USDT!","referral-lite-act23-noviceGuide-step3Description":"Recuérdales a tus amigos que completen sus tareas para que puedas desbloquear más Gift Boxes. Puedes ver tus referidos en [Mis Referidos] en la página de inicio de actividad.","referral-lite-act2-pop-box-button-share":"Compartir","referral-lite-act2-inviterPage-kycFailed":"Error de verificación","referral-lite-act2-kycPopup-go":"Completar verificación","referral-lite-act2-myReward-boxTypeSpecial":"Gift Box","referral-lite-act2-inviterPage-title1":"Refiere amigos","referral-lite-act2-trade-task-2-title":"Convertir","referral-lite-act2-buy-task-submit-button":"Comprar","referral-lite-act2-myReward-nodata":"No se encontraron recompensas","referral-lite-act2-pop-box-button-ok":"Ok","referral-lite-act2-inviterPage-menu-tips":"Consejos","referral-lite-act23-pop-box-title-share":"Comparte y gana","referral-lite-act2-pop-box-desc-open":"Haz clic para abrir","referral-lite-act2-deposit-task-submit-button":"Depositar","referral-lite-act2-pop-box-existing-account":"Se ha detectado una cuenta existente","referral-lite-act2-inviterPage-title2":"Gana Cajas misteriosas","referral-lite-act2-convert-task-submit-button":"Convertir","referral-lite-act2-kycPopup-message":"Las recompensas se distribuirán en un plazo de 48 horas y pueden encontrarse en Cuenta - Zona de recompensas","referral-lite-act2-tips-title":"Consejos","referral-lite-act23-inviterPage-kycMessage":"Para reclamar tu recompensa, debes completar la verificación de identidad en un plazo de 7 días luego de que la actividad de Referidos finalice.","referral-lite-act2-task-recommend-badge":"Recomendado","referral-lite-act2-inviterPage-invite-button":"Invita amigos","referral-lite-act2-myReward-gift":"Tarjeta de regalo","referral-lite-act2-myReferral-summaryTraded":"Trades","referral-lite-act2-pop-box-button-deposit-now":"Depositar","referral-lite-act2-myReferral-nodata":"No se encontraron referidos","referral-lite-act2-myReward-reasonFriendDeposited":"Tu amigo depositó","referral-lite-act2-myReferral-remindButton":"Recordar a todos","referral-lite-act2-inviterPage-end":"Esta oferta caducó","referral-lite-act2-inviterPage-title3":"Gana una parte de 600,000 USD en cripto","referral-lite-act23-invitee-claim-page-notice-1":"Para reclamar tus recompensas, debes completar la verificación de identidad en un plazo de 7 días luego de que la actividad de Referidos finalice.","referral-lite-act22-myReward-columnState":"Estado","referral-lite-act2-pop-box-button-trade-now":"Operar","referral-lite-act2-myReward-columnReason":"Razón","referral-lite-act23-allCount":"Total desbloqueado <span>{{count}}</span>","referral-lite-act2-inviterPage-kycVerify":"Verificar","referral-lite-act2-myReward-unlockedTime":"Desbloqueado el {{date}}","referral-lite-act2-kycPopup-later":"Verificar luego","referral-lite-act2-pop-box-count-title":"Recompensa disponible en:","referral-lite-act2-pop-box-title-pooled-box":"Recompensa de pool","referral-lite-act2-inviterPage-menu-referral":"Mis referidos","referral-lite-act2-myReward-boxTypeNormal":"Gift Box","referral-lite-act2-myReward-statePending":"Procesando","referral-lite-act2-rule-tag":"Reglas","referral-lite-act2-myReward-stateDisqualified":"Descalificado","referral-lite-act2-myReward-voucher":"Cupón de token","referral-lite-act2-inviterPage-menu-reward":"Mis recompensas","referral-lite-act2-myReward-columnReward":"Recompensa","referral-lite-act2-myReward-columnBoxType":"Tipo de recompensa","referral-lite-act2-myReferral-rowDeposited":"Depositado","referral-lite-act23-userCount":"Desbloqueaste <span>{{count}}/{{limit}}</span>","referral-lite-act2-noviceGuide-step1Description":"Desbloquea Cajas misteriosas cuando tu amigo se registre y complete cada una de las siguientes tareas: \n 1. Depositar más de 50 USD en total \n 2. Hacer trading de más de 200 USD en total","referral-lite-act2-myReward-reasonIDeposited":"Deposité","referral-lite-act2-pop-box-button-verify-now":"Verificar","referral-lite-act2-inviterPage-rules":"Reglas","referral-lite-act2-myReferral-rowId":"ID: {{id}}","referral-lite-act2-myReward-warning":"Todas las recompensas se distribuirán dentro de las 48 horas posteriores a la finalización de la tarea en la <url>Zona de recompensas</url>.","referral-lite-act2-myReward-reasonITraded":"Hice trading","referral-lite-act2-myReward-reasonFriendTraded":"Tu amigo hizo trading","referral-lite-act2-myReferral-remindMessage-2":"Puedes enviar un recordatorio a tus amigos una vez cada 24 horas.","referral-lite-act2-rewardCard-message":"Las recompensas se distribuirán en un plazo de 48 horas a través de la Zona de recompensas.","referral-lite-act23-claim-page-notice-item-2":"Para reclamar tu recompensa, debes completar la verificación de identidad en un plazo de 7 días luego de que la actividad de Referidos finalice.","referral-lite-act23-rules-title":"Cómo jugar","referral-lite-act2-myReferral-summaryDeposited":"Depositado","referral-lite-act2-myReward-name":"Nombre","referral-lite-act2-myReferral-rowTraded":"Trades","referral-lite-act2-myReferral-rowRegistered":"Registrado","referral-lite-act2-myReward-columnOpenedTime":"Fecha de desbloqueo de la recompensa","referral-lite-act2-myReferral-summaryAll":"Recompensas disponibles","referral-lite-act2-rewardCard-subtitle":"Recibiste","referral-lite-act2-carousel-openable":"Haz clic para abrir","referral-lite-act2-pooled-box-view-list":"Ver lista","referral-lite-act2-inviterPage-kycPending":"Verificación pendiente","referral-lite-act2-deposit-task-4-title":"Depositar criptomonedas","referral-lite-act2-claim-page-box-2-button":"Operar para desbloquear","referral-lite-act2-myReferral-toast":"Recordatorio enviado","referral-lite-act2-shareDialog-title":"¡Hey, ayúdame a desbloquear Cajas misteriosas!","referral-lite-act2-task-learn-more":"Más información >","referral-lite-act2-pop-box-share-fail":"No se pudo compartir en redes sociales. Inténtalo de nuevo.","referral-lite-act2-treasureMap-amount":"Monto: {{amount}} {{asset}}","referral-lite-act2-rewardCard-view-detail":"Ver detalles de {{asset}}","referral-lite-act2-rewardCard-back":"Volver a Recompensas","referral-lite-act2-treasureMap-tipIDeposit":"Deposito","referral-lite-act2-pop-box-desc-view":"Ver detalles en Mis recompensas","referral-puzzle-pop-box-button-share":"Compartir","referral-lite-act2-treasureMap-tipFriendDeposit":"Depósito de amigo","referral-lite-act2-expired-page-description":"Utiliza otro enlace de referido o pídele a la persona que te invitó un nuevo enlace de referido.","referral-lite-act2-expired-page-caption":"Esta oferta caducó","referral-lite-act2-pooled-box-unlock":"Desbloquear","referral-lite-act2-task-video-link":"Ver video","referral-lite-act2-shareDialog-steps-2":"Hay 600,000 USD disponibles, ¡así que empieza a completar las tareas ahora!","referral-lite-act2-pop-box-count-time":"{{days}} días {{hours}} horas {{minutes}} minutos","referral-lite-act2-treasureMap-tipFriendTrade":"Trade de amigo","referral-lite-act2-trade-task-title":"Tareas disponibles","referral-lite-act2-inviterPage-time":"Fecha:","referral-lite-act2-inviterPage-result-title":"Ganadores de la gran recompensa","referral-lite-act2-pop-box-desc-full-redeemed":"Canjeada por completo. ¡Inténtalo de nuevo la próxima vez!","referral-lite-act2-treasureMap-tipITrade":"Opero","referral-lite-act2-tips-2nd-text3":"Los referidos primero deben completar la tarea de depósito para desbloquear las tareas de trading.","referral-lite-act2-pop-box-button-deposit-later":"Depositar luego","referral-lite-act2-inviterPage-phase3-hint":"Esta actividad ha terminado. ¡Mantente atento a la próxima actividad!","referral-lite-act2-tips-2nd-text2":"Invita a más amigos para aumentar tus posibilidades de desbloquear mayores recompensas.","referral-lite-act2-pop-box-button-trade-later":"Más tarde","referral-lite-act2-shareDialog-steps-1":"Regístrate, deposita y haz trading para abrir Cajas misteriosas por un valor de hasta 500 USD cada una.","referral-lite-act2-trade-task-1":"Haz trading de criptos con otros usuarios a precios de mercado en tiempo real.","referral-lite-act2-trade-task-2":"Convierte tus activos en un solo paso sin ninguna comisión de trading","referral-lite-act2-pop-box-button-verify-later":"Verificar luego","referral-lite-act2-trade-task-description":"Elige tu tarea preferida para reclamar tu recompensa.","referral-lite-act2-block-kyc-title":"Verifica tu cuenta","referral-lite-act2-block-title":"Condiciones para desbloquear recompensas","referral-lite-act2-block-kyc-desc":"Para reclamar tu recompensa, debes completar la verificación de identidad antes de que finalice la oferta de referidos.","referral-lite-act2-block-tg-desc":"Para reclamar tu recompensa, vincula tu cuenta de Telegram con tu cuenta de Binance en un plazo de 7 días luego de que la oferta de referidos finalice.","referral-lite-act2-block-app-title":"Abrir en la app de Binance","referral-lite-act29-invitee-landing-page-title":"¡Ayúdame a desbloquear Cajas misteriosas para los dos! Obtén una parte del pool de premios de 200,000 USD","referral-lite-act29-tips-1st-text2":"Logra que tu referido haga trading de forma acumulativa por más de 10 USD (recibes una Gift Box)","referral-lite-act29-noviceGuide-step1Description-p2":"1. Deposita de forma acumulativa más de 10 USD","referral-lite-act29-title-in-list":"Invita a un amigo y ganen los dos: gana una parte de 200,000 USD en Cajas misteriosas","referral-lite-act29-claim-page-box-1-button":"Deposita de forma acumulativa más de 10 USD","referral-lite-act29-inviterPage-title1":"Invita a un amigo y ganen los dos","referral-lite-act2-block-app-desc":"Reclama tu recompensa en esta página de la aplicación de Binance.","referral-lite-act29-inviterPage-warn":"Advertencia de riesgo: Los precios y las ganancias de criptomonedas pueden estar sujetos a un alto riesgo de mercado y volatilidad. Busca asesoramiento financiero independiente antes de invertir o hacer trading. Puedes encontrar más información en nuestros términos de uso.","referral-lite-act29-invitee-landing-page-desc":"Regístrate, deposita y haz trading para desbloquear recompensas para los dos","referral-lite-act29-noviceGuide-step2Description":"Gana hasta 1 BNB al desbloquear una Caja misteriosa sorpresa tras completar más tareas.","referral-lite-act2-block-tg-btn":"Vincular","referral-lite-act29-shareDialog-steps-1":"Regístrate, deposita y haz trading para desbloquear una Caja misteriosa para los dos","referral-lite-act29-tips-1st-text1":"Logra que tu referido deposite de forma acumulativa más de 10 USD (recibes una Gift Box)","referral-lite-act29-noviceGuide-step1Description-p3":"2. Haz trading de forma acumulativa por un valor de más de 10 USD.","referral-lite-act2-block-tg-title":"Vincula tu cuenta de Telegram","referral-lite-act29-shareDialog-steps-2":"Hay 200,000 USD disponibles, ¡así que empieza a completar las tareas ahora!","referral-lite-act29-invitee-pop-box-deposit":"Haz depósitos de forma acumulada por un valor superior a 10 USD para desbloquear tu Gift Box.","referral-lite-act29-pop-box-desc-text1":"Comparte esta actividad para ganar hasta 1 BNB de un pool de premios de 10,000 USD.","referral-lite-act29-inviterPage-title2":"Gana una parte de 200,000 USD en Cajas misteriosas","referral-lite-act2-block-kyc-btn":"Verificar","referral-lite-act29-invitee-pop-box-trade":"Haz trades por un valor acumulado superior a 10 USD para desbloquear tu Gift Box.","referral-lite-act29-inviterPage-paragraph1":"Cada referido debe verificar su cuenta y completar las siguientes tareas:\n1. Depositar de forma acumulativa más de 10 USD.\n2. Hacer trading de forma acumulativa por más de 10 USD.","referral-lite-act2-block-kyc-ng":"Tu cuenta aún no está verificada.","referral-lite-act29-inviterPage-paragraph4":"Para reclamar tu recompensa, verifica tu cuenta de Binance, vincúlala con tu cuenta de Telegram y abre esta página en la aplicación de Binance.","referral-lite-act2-block-app-ng":"No abriste la página en la aplicación de Binance","referral-lite-act2-sidetask-desc":"¡Los 5 usuarios más destacados recibirán premios adicionales!","referral-lite-act2-block-app-btn":"Abrir en la app","referral-lite-act2-sidetask-title":"Gran premio extra","referral-lite-act2-block-tg-ng":"Tu cuenta de Binance aún no está vinculada a una cuenta de Telegram.","referral-lite-act2-myReferral-received-boxes":"Sobre Rojo recibido","referral-lite-act2-myReferral-deposit-desc":"Haz un depósito de más de 100 USD","referral-lite-act210-inviterPage-paragraph4":"4. Binance se reserva el derecho de descalificar a los participantes y revocar sus recompensas si se comprueba que están involucrados en actividades deshonestas o abusivas durante la promoción. Estas actividades incluyen, entre otras, registrar varias cuentas desde la misma dirección IP o dispositivo, registrarse dos veces con la misma identificación luego de haber eliminado la cuenta y registrar múltiples cuentas. Binance se reserva el derecho de la interpretación final de esta promoción.","referral-lite-act210-shareDialog-steps-1":"Escanea el código QR a continuación para registrar una cuenta de Binance.","referral-lite-act210-shareDialog-steps-2":"Regístrate y completa las tareas para recibir Sobres Rojos.","referral-lite-act210-inviterPage-title2":"¡4,000,000 USD en Sobres Rojos te esperan!","referral-lite-act210-myReferral-remindMessage":"Asegúrate de recordarles a tus amigos que deben completar las tareas de depósito y trading.","referral-lite-act210-inviterPage-paragraph2":"2. Cada usuario puede desbloquear hasta 10 Sobres Rojos.","referral-lite-act210-inviterPage-title2-g2":"Invita amigos y obtengan hasta 10 USD cada uno","referral-lite-act210-invitee-pop-box-trade":"Haz trading de más de 200 USD","referral-lite-act210-noviceGuide-step1Description-p4":"3. Los usuarios inician sesión en la aplicación durante el período del evento.","referral-lite-act210-expired-page-title":"¡Tu amigo te invitó a desbloquear un Sobre Rojo y ganar un premio!","referral-lite-act210-invitee-landing-page-title":"Celebra el Año Nuevo Lunar 2025 con Binance","common-text-deposit":"Depositar","referral-lite-act210-pop-box-desc-kyc":"Completa la verificación de identidad dentro de los 7 días posteriores a la finalización de la actividad para poder abrir tu Sobre Rojo y recibir recompensas. El procesamiento puede tardar hasta 7 días.","referral-lite-act210-noviceGuide-step1Description-p2":"1. Depositen de más de 100 USD con P2P o fiat a través del enlace de referido.","referral-lite-act210-invitee-pop-box-deposit":"Haz un depósito de más de 100 USD","referral-lite-act2-claim-deposit-desc":"Deposita una cantidad superior a 100 USD con P2P o tu moneda fiat preferida","referral-lite-act210-invitee-pop-completed-task-combined":"Completaste la tarea y recibiste un Sobre Rojo. Ve a la página de desbloqueo para abrirla.","referral-lite-act2-myReferral-received":"Bloqueado","referral-lite-act210-inviterPage-paragraph1":"1. Tanto los referidores como los referidos pueden desbloquear cada uno un Sobre Rojo de hasta 18 USDC a partir de las 48 horas posteriores a que el nuevo referido complete las siguientes tareas durante el periodo de actividad. Los usuarios deben hacer clic para abrir el Sobre Rojo en esta página de la actividad:\n- Depositar más de 100 USD a través de un depósito en efectivo, comercio P2P o tarjeta de crédito o débito. \n- Hacer trading de más de 200 USD a través de Spot o Convert.","referral-lite-act210-pooled-box-to-win":"Chance para ganar 500 USD","referral-lite-act2-share-desc":"Comparte esta actividad con tus amigos y desbloquea más Sobres Rojos cuando completen las tareas.","referral-lite-act2-pop-box-me-record":"{{amount}} recibido por completar la tarea requerida.","referral-lite-act210-inviterPage-paragraph6":"Nota: Para recibir las recompensas prometidas que se mencionan anteriormente, tú y tu amigo deben pertenecer al mismo país de KYC. De lo contrario, el monto real de los Sobres Rojos puede variar.","referral-lite-act210-pop-box-existing-account-text":"Ya tienes una cuenta de Binance. Si no te registraste mediante un código de referidos de esta campaña, no podrás participar por las recompensas para nuevos usuarios. Sin embargo, aún puedes invitar a tus amigos a desbloquear Sobres Rojos.","referral-lite-act210-title-in-list":"¡4,000,000 USD en Sobres Rojos te esperan!","referral-lite-act210-myReward-boxTypeNormal":"Sobre Rojo","referral-lite-act210-noviceGuide-step1Title":"Cómo desbloquear tus Sobres Rojos","referral-lite-act210-block-title":"Abrir Sobre Rojo","referral-lite-act210-invitee-warn":"Reclama tu Sobre Rojo por usuario nuevo.","referral-lite-act210-guide-1":"Haz clic en “Invitar amigos” en esta página para compartir tu ID o enlace de referidos de la actividad.","referral-lite-act210-boxList-lockMessage":"Desbloquea los Sobres Rojos en orden.","referral-lite-act210-guide-2":"Invita amigos a registrarse y completar TODAS las tareas requeridas.","referral-lite-act2-claim-trade-desc":"Haz trading de más de 200 USD en criptos a través de Spot o Convert","referral-lite-act210-guide-3":"Utiliza la aplicación de Binance para desbloquear tus recompensas de Sobre Rojo","referral-lite-act210-invitee-landing-page-desc":"¡Celebra al compartir 4,000,000 USDC en Sobres Rojos con tus amigos!","referral-lite-act210-noviceGuide-step3Description":"Recuérdales a tus amigos que deben completar sus tareas para ayudarte a desbloquear más Sobres Rojos. Consulta tu lista de amigos en [Mis referidos].","referral-lite-act2-claim-my-task-desc":"Completa las siguientes tareas para reclamar tu Sobre Rojo","common-text-completed":"Completado","referral-lite-act210-claim-page-title":"¡Recibiste un Sobre Rojo! ¡Ábrelo ahora!","referral-lite-act2-claim-my-task":"Mi tarea","referral-lite-act210-treasureMap-message2":"Ten en cuenta que puedes recolectar hasta {{limit}} Sobres Rojos. Hasta ahora recolectaste {{total}} Sobre(s) Rojo(s).","referral-lite-act210-claim-page-box-1-button":"Haz un depósito de más de 100 USD","referral-lite-act2-pop-box-record":"{{amount}} recibido gracias a que tu referido completó las tareas requeridas.","referral-lite-act210-inviterPage-title2-g1":"Invita amigos y obtengan hasta 18 USD cada uno","referral-lite-act210-shareDialog-reward-desc":"¡Coleccionemos Sobres Rojos y ganemos tokens! Tan solo regístrate, deposita y haz trading para comenzar.","referral-lite-act210-invitee-pop-box-title":"Reclama tu Sobre Rojo.","referral-lite-act210-shareDialog-reward-title":"Recibí estos <div>{{amount}}</div><div>en un Sobre Rojo de la actividad de referidos de Binance</div>","referral-lite-act210-noviceGuide-step1Description-p1":"Desbloquea Sobres Rojos cuando tus amigos se registren y:","referral-lite-act210-pop-box-desc-text1":"Comparte esta actividad para ganar hasta 500 USD de un pool de premios de 5,000 USD. Limitado a los primeros 1,000 usuarios.","referral-lite-act2-myReferral-trade-desc":"Haz trading de más de 200 USD","referral-lite-act210-inviterPage-paragraph3":"3. El referidor y el referido no recibirán un cupón de descuento en comisiones de trading de 100 USD ni comisiones por los nuevos referidos que se registren usando este enlace/ID de referido de la actividad.","referral-lite-act210-inviterPage-title1":"Año Nuevo Lunar 2025 en Binance","referral-lite-act210-shareDialog-title":"¡Celebra el Año Nuevo Lunar 2025 con Binance!","referral-lite-act210-noviceGuide-step3Title":"Recuérdales a tus referidos","common-text-trade":"Operar","referral-lite-act2-download-app":"Descarga la aplicación de Binance e ingresa el código de referidos de actividad limitada en la página de registro. ¡Únete al exchange de criptomonedas más grande del mundo y gana recompensas!","referral-lite-act2-myReferral-had-received":"Desbloqueado","referral-lite-act2-reward-risk-link":"Haz clic <url>aquí</url> para enviar la apelación.","referral-lite-act210-tips-2nd-text1":"Asegúrate de que tus amigos completen las tareas de depósito y trading requeridas para desbloquear los Sobres Rojos.","referral-lite-act2-invitee-pop-box-combine-task-notice":"Completa las tareas de depósito y trading para desbloquear un Sobre Rojo de recompensa.","referral-lite-act210-tips-2nd-text3":"Los nuevos usuarios que se registren en esta actividad podrán desbloquear un exclusivo Sobre Rojo al completar las tareas requeridas.","referral-lite-act210-tips-2nd-text2":"Sé uno de los primeros 1,000 participantes en desbloquear todos los Sobres Rojos y ganar hasta 500 USD adicionales.","referral-lite-act2-back-btn":"Ve a Referidos: obtén un cupón de descuento en comisiones de trading de <span>100 USD</span>","referral-lite-act210-inviterPage-paragraph5":"(* Todos los volúmenes de trading en <url>pares de trading Spot sin comisiones</url> y USDT/DAI, así como cualquier conversión entre USDT, USDC, FDUSD, TUSD, DAI, USDP, USTC, BUSD, AEUR y EURI no se considerarán como volumen de trading válido).","referral-lite-act210-claim-page-notice-item-2":"1. Para reclamar tu recompensa, debes completar la verificación de identidad en un plazo de 7 días luego de que la actividad de Referidos finalice.","referral-lite-act210-claim-page-notice-item-3":"2. Las recompensas se distribuirán en un plazo de 48 horas y pueden encontrarse en Cuenta - Zona de recompensas. Debes descargar la aplicación de Binance e iniciar sesión para reclamarlas.","referral-lite-act210-claim-page-notice-item-4":"3. Binance se reserva el derecho de descalificar a los participantes y revocar sus recompensas si se comprueba que están involucrados en actividades deshonestas o abusivas durante la promoción. Estas actividades incluyen, entre otras, registrar varias cuentas desde la misma dirección IP o dispositivo, registrarse dos veces con la misma identificación luego de haber eliminado la cuenta y registrar múltiples cuentas. Binance se reserva el derecho de la interpretación final de esta promoción.","referral-lite-act2-myReferral-notice":"El estado de la tarea se actualizará en 6 horas. ¡Mantente alerta!","common-text-reset":"Restablecer","common-text-detail-page":"Página de detalles","main-ref-list-add-btn":"+ Agregar nuevo referido","common-text-overview":"Resumen","main-standard-reward-web-notification":"* Solo se muestran los registros de los últimos 7 días.","common-text-rewards-hub":"Zona de recompensas","common-text-month":"Mes","common-text-task-completed":"Tarea completada","main-ref-go-pro":"Ir a Pro","main-standard-invite-title-web":"Invita a tus amigos y ganen criptomonedas juntos","main-big-data-user-warning-web":"Debido a la cantidad excesiva de información, no es posible mostrar en estos momentos la vista previa en línea. Exporta los datos para ver en detalle el historial de transacciones.","main-kol-spot-total-trader":"Total de traders","main-column-total-volume":"Volumen total de trading","main-column-new-trader":"Nuevos traders","main-column-spot-rate":"Tasa de comisión de Spot","main-kol-spot-new-trader":"Nuevos traders","main-kol-spot-evaluation-criteria":"Criterios de evaluación","main-kol-spot-total-trader-desc":"Traders activos de Margen y Spot","main-kol-spot-new-trader-desc":"Traders de Margen y Spot primerizos","main-kol-spot-evaluation":"Evaluación para Spot","main-or":"o","main-kol-spot-evaluation-rate":"Tasa de comisión del {{rate}}","main-kol-spot-total-volume":"Volumen de trading total (USD)","main-kol-spot-evaluation-criteria-desc":"Los afiliados deben cumplir con el requisito de volumen de trading Y las condiciones para traders nuevos o traders activos a fin de poder recibir la comisión de Spot específica indicada en la siguiente tabla. Consulta este <url>anuncio</url> para obtener más información.","main-kol-spot-total-volume-desc":"Volumen de trading total de Margen y Spot generado por tus invitados","main-column-total-trader":"Total de traders","main-kol-spot-period":"Período de evaluación:","main-kol-spot-notice":"Tus datos de evaluación se actualizarán a las 05:00 (UTC) del día siguiente.","ref-together-rule-detail":"Reglas detalladas","ref-together-tasks":"Tareas","main-accumulated-referrals":"Acumulado","main-accumulated-rewards":"Acumulado","main-chart-increment":"Cambios diarios","main-filter-by-month":"Por mes","main-column-added-yesterday":"Agregado hoy","main-column-first-traded-friends":"Primer trade","main-column-futures-trade-fee-currency":"Comisión de trading de Futuros ({{currency}})","main-column-commission-status":"Estado de comisión","main-standard-no-commission-restricted":"La comisión está restringida por razones de cumplimiento normativo.","main-export-range-customized-month":"Personalizado por mes","main-chart-accumulated":"Acumulado","main-column-total-trade-volume-currency":"Volumen de trading total ({{currency}})","main-export-range-customized-day":"Personalizado por día","main-column-total-trade-fee-currency":"Comisión de trading total ({{currency}})","main-standard-no-commission-vip":"Los niveles VIP3 y superiores no generan comisiones.","main-column-futures-trade-volume-currency":"Volumen de trading de Futuros ({{currency}})","main-standard-no-commission-deleted":"Se eliminó la cuenta de tu invitado.","main-no-commission":"Sin comisión","main-detail-performance":"Desempeño","main-column-spot-trade-volume-currency":"Volumen de trading Spot ({{currency}})","main-detail-basic":"Información básica","main-breakdown-verified":"Verificado","main-breakdown-deposit":"Depositado","main-column-spot-trade-fee-currency":"Comisión de trading Spot ({{currency}})","main-standard-reward-web-notifify":"* Solo se muestran los registros de los últimos 7 días. Para ver el historial de transacciones completo, usa la función \"Exportar\" para descargar datos detallados.","main-kol-hub-material-title-1":"Guía de inicio para afiliados","main-kol-exclusive-view-rules":"Ver reglas","apr-ref-challenge-title":"¡Únete al desafío de referidos de un mes y obtén una parte del pool de premios exclusivo para afiliados!","apr-ref-challenge-desc":"¡Aprovecha la oportunidad de ganar comisiones y, al mismo tiempo, hasta 1,000 USD en recompensas de tokens! Simplemente tienes que animar a tus referidos existentes a hacer trading e invitar al menos a un nuevo amigo a unirse y hacer trading.","common-text-appeal":"Apelar","mystery-menu-rewards":"Recompensas","mystery-locked":"Bloqueado","mystery-reward":"Recompensa","mystery-locked-message":"Desbloquea tus primeras 6 recompensas para poder desbloquear más","mystery-menu-map":"Mapa","mystery-rewards-title":"Recibiste\n<sub>{{count}} recompensa(s)</sub>","mystery-referrals-title":"Invitaste\n<sub>{{count}} amigo(s)</sub>","mystery-avaiable-tasks":"Tareas disponibles","mystery-expired":"Oferta finalizada","mystery-invitee-view-tasks":"Ver tareas","mystery-tasks":"Tareas","mystery-invitee-reward-remind":"Tienes <span>{{count}} Recompensa(s) pendiente(s)</span>","mystery-reward-name":"Nombre de recompensa","mystery-menu-rules":"Reglas","mystery-invitee-task-remind":"Tienes <span>{{count}} tarea(s) pendiente(s)</span>","mystery-menu-referrals":"Referidos","main-standard-referrals-web-notify":"* Los datos se actualizarán cada hora.","main-standard-referrals-mobile-notify":"Los datos de referidos y recompensas se actualizarán cada hora. La página actual muestra la comisión total proporcionada por cada referido o código de referido durante {{dateRange}}.","common-text-qrcode":"Código QR","main-column-vip-level":"Nivel VIP","main-column-verification-date":"Fecha de verificación","main-friend-list-user-details":"Detalles del usuario","main-standard-filters-verification-status":"Estado de la verificación","common-text-clear-apply":"Aplicar","common-text-clear-all":"Borrar todo","common-text-more-filter":"Más filtros","main-friend-list-account-tooltip":"El tipo de cuenta solo se aplica a datos relacionados con el trading y las comisiones","main-standard-filters-first-time-deposit":"Primer depósito","main-standard-filters-first-time-trade":"Primer trade","main-standard-filters-vip-level-non":"Regular","common-text-incomplete":"Sin completar","main-standard-filters-vip-level-three-up":"≥VIP 3","main-column-deposit-date":"Fecha de depósito","main-standard-filters-vip-level-one-to-two":"VIP 1 y 2","main-column-trading-volume":"Volumen de trading ({{currency}})","main-column-commission-type":"Tipo de cuenta","main-column-spot-rebate-rate":"Tasa de descuento Spot de referidos","main-column-trading-fee":"Comisión de trading ({{currency}})","main-column-first-deposit-date":"Fecha del primer depósito","main-column-first-trade-date":"Fecha del primer trade","main-column-sort-disabled-due-to-date-tooltip":"La opción de ordenar está desactivada porque el intervalo de tiempo se estableció como una fecha específica. Selecciona “Histórico” para habilitar la opción de ordenar.","common-text-yes":"Sí","ref-binding-welcome-title":"¡Te damos la bienvenida!","common-text-edit":"Editar","common-text-no":"No","ref-binding-skip-ref":"¿Omitir vinculación de referidos?","common-text-login":"Iniciar sesión","ref-binding-commison":"Tasa de comisión del {{referralRewardRatio}}","common-text-linked":"Vinculado","ref-binding-successful-binding-with-rebate":"Se creó tu cuenta y se vinculó al ID de referido {{refId}} con un descuento en comisiones del {{referralRewardRatio}}.","ref-binding-register-title":"Crear una cuenta gratis","ref-binding-no-compliant":"El Programa de Referidos no está permitido en tu región.","ref-binding-register-description":"Registra hoy una cuenta de Binance","ref-binding-error-msg-to-login":"Inicia sesión primero.","ref-binding-referral-id":"ID de referido","ref-binding-successful-binding":"Se creó tu cuenta y se vinculó al ID de referido {{refId}}.","ref-binding-invite":"¿Cuentas con un referidor? (opcional)","ref-binding-skip-ref-tips":"El código de referidos no es válido. Puedes omitir la vinculación o regresar para editarla.","ref-binding-error-msg":"Algo salió mal. Reintenta más tarde.","main-column-total-trading-volume":"Volumen total de trading","main-column-spot-first-traded-friends":"Primer trade","main-column-spot-traded-friends":"Operado","main-column-futures-traded-friends":"Operado","main-column-total-commission":"Comisión total ({{currency}})","main-column-futures-first-traded-friends":"Primer trade","main-column-spot-trading-volume":"Volumen de trading Spot","main-column-futures-trading-volume":"Volumen de trading de Futuros","common-text-copy-referral-link":"Copiar enlace de referido","main-commission-custom-code":"Código de referido personalizado","main-column-clicks":"Clics","common-text-set-as-default":"Establecer como predeterminado","main-column-you-referee":"(Tú/Referido)","main-commission-custom-code-placeholder":"Ingresa entre {{min}} y {{max}} caracteres","main-column-traded-referrals":"Referidos con trades","main-column-futures-rebate-rate":"Tasa de descuento de Futuros para referidos","main-column-referrals":"Referidos","main-commission-custom-code-help":"El código puede contener solo letras o una combinación de letras y números. Puedes editarlo solo una vez.","common-text-default":"Predeterminado","main-column-futures-commission-rate":"Tasa de comisión de Futuros","main-commission-ratio-base":"Base: {{amount}}","main-column-spot-commission-rate":"Tasa de comisión de Spot","main-create-referral-code":"Crear nuevo código de referido","common-text-create-referral-code":"Crear código de referido","main-create-new-referral-code":"Crear nuevo código de referido","create-referral-code-error-327501":"Código de referido inválido Debe tener entre 5 y 12 caracteres que no sean solo números y se debe evitar el uso de palabras sensibles.","create-referral-code-error-990001":"El código de referido ya existe.","create-referral-code-error-001183":"No tienes permiso para crear un código de referido.","create-referral-code-error-001184":"Holdings insuficientes. Se requiere un mínimo de 500 BNB para solicitar esta tasa de descuento.","create-referral-code-error-001186":"Alcanzaste el número máximo permitido de enlaces de referido.","create-referral-code-error-327007":"Error interno del sistema. Reinténtalo más tarde.","create-referral-code-error-001188":"La nota contiene caracteres inválidos.","create-referral-code-error-001185":"No eres elegible para solicitar esta tasa de descuento.","main-mode-regular-title":"Campañas para referidos regulares","main-countdown":"{{d}}D:{{h}}H:{{m}}M","mystery-leaderboard-invitee-number":"Referidos exitosos","mystery-leaderboard-mine":"{{id}} (yo)","main-mode-more":"Más modos de referidos","mystery-leaderboard-uid":"UID del referidor","referral-kol-register-pendingKyc-subtitle":"Completa tu KYC para avanzar al siguiente paso.","referral-kol-register-pendingKyc-title":"KYC pendiente","referral-kol-register-submitSuccess-title":"Enviado correctamente","referral-kol-register-reviewCompleted-subtitle":"Los resultados de la revisión estarán disponibles una vez completado el proceso.","referral-kol-register-reviewFailed-subtitle":"Los resultados de la revisión estarán disponibles una vez completado el proceso.","referral-kol-register-reviewFailed-resubmit":"Lamentamos informarte que tu solicitud no fue aprobada en esta oportunidad. Vuelve a enviar la solicitud.","referral-kol-register-reviewCompleted-title":"Revisión completa","referral-kol-register-reviewFailed-with-reason":"Lamentablemente, tu solicitud no fue aprobada en esta oportunidad debido al siguiente motivo: {{deniedReason}}.","referral-kol-register-pendingKyc-content":"Completa el KYC para continuar. Una vez completado, regresa a esta página para ver el estado de tu solicitud.","referral-kol-register-go-to-kyc":"Ir a KYC","referral-kol-register-reviewPassed-title":"Revisión aprobada","referral-kol-register-go-to-referral-pro":"Ir a Referidos Pro","referral-kol-register-submitSuccess-subtitle":"Se envió tu formulario. La revisión comenzará de inmediato.","referral-kol-register-timer-title":"Vuelve a enviar la solicitud en","referral-kol-register-reviewFailed-title":"Revisión fallida","referral-kol-register-review-title":"Revisión","referral-kol-register-reviewPassed-subtitle":"Tu formulario fue revisado","referral-kol-register-review-subtitle":"El formulario que enviaste está en revisión y se completará en un plazo de 7 días hábiles","referral-kol-under-review":"En revisión","referral-kol-edit-form":"Editar formulario","common-text-add-note":"Agregar nota","common-text-note":"Nota","referral-error-internal-service-error":"Error interno del sistema. Reintenta más tarde.","mystery-join-error-description":"Algo salió mal. Actualiza la página para seguir.","mystery-join-error-title":"¡Ups! Ocurrió un error","common-text-today":"Hoy","main-column-received-yesterday":"Recibido ayer","common-risk-reason":"Lamentablemente, debido a que tú (o tu nuevo referido, si corresponde) infringieron los Términos de uso de Binance, no puedes participar en campañas ni recibir recompensas.","tl-affiliate-page-banner-title":"Afiliados de Binance x Liga de Traders de Binance 2025","tl-affiliate-page-banner-subtitle":"Arma tu equipo para los desafíos de equipo de la Liga de Traders 2025 y llévate una parte de los 57,000 USD en recompensas exclusivas para afiliados, ¡como bonificación extra!","main-kol-spot-evaluation-spot-rate-2-tooltip":"La tasa de comisión real está sujeta a la regla del programa de afiliados que se aplica a tu región. Contacta a tu Gerente de Cuentas para obtener más información.","futures-evaluation-futures-assessment-progress-desc":"Para obtener más información, consulta este <url>anuncio</url>.","futures-evaluation-my-current-commission-rate":"Mi comisión actual","common-tier-2":"Nivel 2","common-commission-rate":"Tasa de comisión","common-ongoing":"En curso","common-tier-1":"Nivel 1","main-kol-futures-evaluation":"Evaluación de Futuros","futures-evaluation-new-futures-traders":"Recién registrados con sus primeros trades de Futuros","futures-evaluation-futures-trading-volume":"Volumen de trading de Futuros (USD)","futures-evaluation-futures-assessment-progress":"Avance en la evaluación de Futuros","futures-evaluation-commission-rate-desc":"Sin el período de validez de comisión de un año","common-tier-3":"Nivel 3","futures-evaluation-commission-rate-not-achieved":"💪 Para mantener tu tasa de comisión actual debes cumplir con los criterios de evaluación. Una vez que los cumplas, también eliminaremos el límite de comisión de un año.","futures-evaluation-commission-rate-achieved":"🚀 Tené en cuenta que al cumplir exitosamente los criterios serás elegible para una tasa de comisión mejorada y se eliminará tu límite de comisión de 1 año.","futures-evaluation-ineligible-notification-off-board":"Ten en cuenta que los usuarios que no cumplen con los requisitos de cumplimiento no son elegibles para la evaluación de Futuros. Las tasas de descuentos para los usuarios que no cumplan los requisitos se reducirán tras cada revisión trimestral.","futures-evaluation-ineligible-notification-non-compliance":"Las tasas de descuentos para los usuarios que no cumplan los requisitos se reducirán tras cada revisión trimestral.","futures-evaluation-ineligible-notification-broker-user":"Ten en cuenta que los usuarios que no cumplen con los requisitos de cumplimiento no son elegibles para la evaluación de Futuros.","common-text-okay":"Ok","main-first-time-futures-modal-description":"Tu comisión está actualmente en revisión automática. Los usuarios calificados pueden recibir mejoras de hasta un 50% sin necesidad de enviar una solicitud manualmente. \nPara conocer más detalles, consulta el <url>Panel de afiliado</url>","main-first-time-futures-modal-title":"Recordatorio de evaluación de comisión","ref-cpa-landing-step-2":"Invita a tus amigos a registrarse, comprar cripto por 50 USD o más y hacer transacciones de 100 USD o más en Spot o Convert.","ref-cpa-claim-step-2":"Compra más de 50 USD en criptos en los 14 días posteriores al registro.","main-futures-notice":"A partir del 1 de agosto de 2025, los referidos que abran una cuenta de Futuros ya no recibirán el 10% de descuento durante el primer mes, independientemente de si la cuenta se abrió antes o después del cambio. Del mismo modo, los referidores ya no ganarán ninguna parte de este 10% de descuento de sus referidos, lo que reducirá su descuento máximo en consecuencia.","main-futures-bonus-notice":"La bonificación de afiliados de Binance Futures se interrumpirá. La bonificación de julio de 2025 será la distribución final y se pagará antes del 15 de agosto de 2025. La pestaña de evaluación también se desactivará el mismo día.","main-future-evaluation-notice":"A partir del 1 de agosto de 2025, todos los usuarios elegibles serán evaluados automáticamente durante un periodo de 3 meses y pueden ganar hasta un 50% de tasa de comisión sostenida de Futuros. Para obtener más información, consulta el <span>anuncio</span>.","futures-evaluation-new-futures-traders-tooltip":"Nuevos traders de futuros: la cantidad de nuevos usuarios registrados que completen su primer trade de Futuros durante el período de evaluación.","futures-evaluation-futures-trading-volume-tooltip":"Volumen de trading de futuros: volumen de trading de futuros generados por todos los referidos registrados históricos que sean regulares o VIP 1 durante el periodo de evaluación (USD)","futures-evaluation-year-limit-removed":"Se eliminó período de validez de comisión de un año","futures-evaluation-year-limit-not-removed":"Límite de comisión de un año","futures-evaluation-year-limit-tooltip":"El periodo durante el cual el referido genera una comisión de Futuros para su referidor después de abrir una cuenta de Futuros.","main-commission-you-ratio":"Tu proporción","referral-kol-form-error-152006":"El coreferidor envió una solicitud para convertirse en KOL y tiene enlaces activos.","main-friend-list-tab-normal":"Referido","main-co-inviter-referral-code":"Código de coreferidor","main-tab-inviter":"Referidor","common-text-basic-information":"Información básica","main-commission-set-invitee-commission-help":"Una vez creada, la proporción de comisión no se puede cambiar.","main-commission-co-inviter-you":"Tú (< {{rate}}%)","main-column-futures-commission-you":"Comisión de Futuros (Tú)","main-friend-list-search-placeholder-co-inviter":"UID/Nota/Código de referencia","main-commission-invitee-rate":"Invitado: {{rate}}%","main-co-inviter-deactivate-modal-title":"Desactivar URL","common-text-rejected":"Rechazado","main-commission-base-commission-rate":"Tasa de comisión base: {{rate}}%","main-column-active-status":"Estado activo","main-column-commission-inviter":"Comisión (Referidor)","main-column-total-commission-inviter":"Comisión total (Referidor)","main-commission-set-invitee-commission":"Establecer la comisión del invitado","main-refcode-list-search-placeholder-inviter":"Nota/Código de referidos/UID de coreferidor","main-enter-min-max-characters-placeholder":"Ingresa entre {{min}} y {{max}} caracteres","main-commission-co-inviter-uid-placeholder":"Ingresa el UID del coreferidor","main-column-total-commission-you":"Comisión total (Tú)","main-commission-set-split-ratio-maximum":"Proporción de división con el referido","main-column-futures-commission-co-inviter":"Comisión de Futuros (Coreferidor)","common-text-deactivate":"Desactivar","main-column-commission-you":"Comisión (Tú)","main-co-inviter-deactivate-modal-description":"Una vez que se desactive esta url de coreferidor, aún puedes invitar a nuevos usuarios, pero no podrás ganar comisiones. ¿Confirmas que deseas desactivarla?","main-column-total-commission-co-inviter":"Comisión total (Coreferidor)","main-column-commission-co-inviter":"Comisión (Coreferidor)","common-text-create-normal-referral-code":"Crear enlace estándar","main-commission-maximum":"Máximo","main-column-spot-commission-co-inviter":"Comisión de Spot (Coreferidor)","main-column-spot-commission-rate-inviter-you-invitee":"Tasa de comisión de Spot (Referidor/Tú/Invitado)","main-tab-co-inviter":"Coreferidor","common-text-create-co-inviter-referral-code":"Crear enlace de coreferidor","main-co-inviter-link":"Enlace de coreferidor","common-text-reject":"Rechazar","common-text-pending-accepting":"Pendiente","main-refcode-list-search-placeholder-co-inviter":"Nota/Código de referidos","main-commission-invitee":"Invitado/a","common-text-active":"Activo","main-column-spot-commission-rate-you-co-inviter-invitee":"Tasa de comisión de Spot (Tú/Coreferidor/Invitado)","common-text-inactive":"Desactivado","main-column-co-inviter-uid":"UID del coreferidor","main-column-spot-commission-you":"Comisión de Spot (Tú)","common-text-accept":"Aceptar","main-commission-co-inviter":"Coreferidor","common-text-create":"Crear","ref-cpa-reward-status-content":"Invita a <span>{{ amount }}</span> amigos más para ganar hasta <strong>200 BUSD</strong>","ref-binding-referral-label":"ID de referido (opcional)","common-text-continue":"Continuar","ref-binding-description":"Tu cuenta se creó correctamente. Configúrala ahora.","ref-binding-success-title":"Referidor vinculado","ref-binding-manual-bind-title":"¿Tienes un código de referidos?","referral-pro-dashboard-remark1":"* Tomando la zona horaria UTC+0 como referencia, realizamos un mantenimiento diario de 03:00 a. m a 06:00 a. m. Durante esta ventana temporal, es posible que los datos muestren como \\\"-\\\". Esto indica que las actualizaciones están en progreso. Al completarse, se mostrarán correctamente todos los datos según la zona horaria UTC+0.","referral-pro-dashboard-remark2":"* Declaración: Debido a la complejidad de los datos financieros, podría haber deslizamientos y demoras. La información mostrada arriba es solo una referencia. Pedimos nuestras más sinceras disculpas por los inconvenientes causados.","referral-pro-menu-affiliate":"Afiliado","ref-switcher-standard-mode":"Ir a Referido Pro","referral-pro-dashboard-referral-title":"Referidos","referral-pro-dashboard-kyc-title":"Referidos verificados","referral-pro-dashboard-trade-title":"Referidos con trades","ref-cpa-user-reward-news":"El usuario {{id}} obtiene {{amount}}","ref-lite-landing-title":"Refiere amigos.\nObtengan {{amount}} {{asset}} cada uno.","ref-pro-recall-overall":"Tendencia de crecimiento de referidos","ref-pro-referrals-column-recalldate":"Fecha de reactivación de referidos","ref-pro-recall-title":"Referidos reinvitados","ref-revamp1-mobile-ReferralCodeDrawerTitle":"Todos los referidos","ref-recall-bind-desc-norebate":"Comprueba que quieres vincular tu cuenta con el código de referidos {{referralCode}} y reinicia tu experiencia en Binance.","ref-revamp1-mobile-ReferralSettingPageTitle":"Mis ID de referidos","ref-recall-bind-now":"Vincular","ref-recall-bind-desc":"Si aceptas vincular tu cuenta con el código de referidos {{referralCode}}, podrás recibir {{receiveRate}} de devolución en el trading en Spot.","referral-pro-link-ok":"Entendido","ref-revamp1-mobile-tip-1":"Solo se muestran los registros de los últimos 7 días. Para ver todos los registros, abre esta página en el escritorio.","referral-pro-referral-title":"Gestión de referidos","referral-pro-customize-end":"Hora de finalización","ref-revamp1-mobile-ReferralRatioColumn":"Proporción de referidos","ref-revamp1-mobile-overview":"Resumen de referidos","referral-pro-standard-link-desc":"Puedes cambiar al modo Referido Pro aquí","ref-revamp1-mobile-YourTotalBonus":"Tu bonificación total","exchange-referralOrder-ok":"Ok","exchange-referralOrder-referralID":"ID de Referido","exchange-referralinvite-register":"Regístrate ahora y recibirás","exchange-referralinvite-register3":"Regístrense ahora. Ganen criptomonedas juntos.","export-WalletBill-successful":"Enviado correctamente","ref-cpa-tier-rule-5":"Tarea por niveles:\nInvita a 3 o más amigos y que completen la tarea de depósito regular. Obtén recompensas en tarjetas de regalo por valor de hasta 200 BUSD en cada uno de los niveles objetivo. Hay 6 niveles en total.* Los depósitos a través de un método de pago de terceros u otra cuenta de Binance no se considerarán para el volumen de depósito.","exchange-referralinvite-register2":"comisiones","select-dateRange-customise":"Personalizar","select-dateRange-customiseMining":"Personalizado (más de 60 días)","select-dateRange-latest1Year":"Último año","select-dateRange-latest14days":"Últimas 2 semanas","walletBill-label-fialedReason":"Motivo","select-dateRange-latest7days":"Últimos 7 días","select-dateRange-today":"Hoy","select-dateRange-latest6Months":"Últimos 6 meses","walletBill-download-fialedMessage":"La cantidad de información es muy grande. Comunícate con atención al cliente para procesarla","select-dateRange-latest30days":"Últimos 30 días","select-dateRange-latest3Months":"Últimos 3 meses","referral-cpa-myrewards":"Mis recompensas","referral-pro-dropdown-type-mining":"Minería","referral-pro-bonus-disclaimer":"Consulta el historial de distribución para ver la cantidad real de recompensas. Los afiliados solo pueden recibir la recompensa por referidos si cumplen con todos los requisitos.","referral-cpa-myrewards-no-data":"No hay recompensas","referral-cpa-myrewards-id":"ID","referral-cpa-myrewards-distribution":"Fecha de distribución","referral-cpa-my-referrals-option-pending":"Pendiente","referral-cpa-myrewards-option-newbierewards":"Recompensas para principiantes","referral-pro-dropdown-type-futures":"Futuros","referral-cpa-my-referrals-option-success":"Procesado","referral-pro-dropdown-type-spot":"Spot","referral-cpa-myrewards-status":"Estado","referral-pro-link":"Ir a Pro","referral-cpa-overview":"Resumen","referral-cpa-myrewards-status-processing":"Procesando","referral-pro-filter-all":"Histórico","referral-lite-act2-days":"{{number}} día(s)","referral-pro-filter-7days":"Últimos 7 días","referral-pro-level-fee-broker":"Comisiones pagadas por usuarios","referral-pro-customize-start":"Fecha/Hora inicio","referral-pro-customize-title":"Personalizar intervalo","referral-puzzle-myReward-btn":"Premios","referral-pro-customize-desc":"Selecciona el rango de tiempo","referral-cpa-myrewards-status-unqualified":"No calificado","referral-cpa-myrewards-option-referralrewards":"Recompensas por referidos","referral-puzzle-partner":"Tokens de recompensa","referral-pro-link-desc":"Cambia fácilmente a Pro para ver más datos de los referidos.","referral-pro-filter-customize":"Personalizar","referral-cpa-seo-description":"Obtengan un cupón de cashback de {{amount}} {{asset}} cada uno cuando refieras a un amigo. Aplican términos y condiciones.","referral-pro-link-cancel":"Cancelar","referral-pro-customize-to":"a","referral-puzzle-myReward-img":"Imagen","referral-pro-customize-confirm":"Confirmar","referral-puzzle-pop-box-title-congrats":"¡Felicidades!","referral-pro-got-it":"Ok","referral-pro-data-notify":"Los datos no se han actualizado. Revisa más tarde.","referral-cpa-seo-title":"Programa de referidos de amigos | Refiere y Gana | Binance Official","referral-pro-level":"Nivel","referral-puzzle-myReward-NFT":"Caja misteriosa de NFT","referral-pro-filter-6months":"Últimos 6 meses","referral-pro-export-link":"Exportar","referral-pro-dropdown-type-all":"Todas las cuentas","referral-puzzle-nft-reward-message":"Recibiste una caja misteriosa de NFT. El premio se distribuirá a tu cuenta de NFT después de 48 horas.","referral-pro-level-title":"Ver todos los niveles","referral-pro-filter-all-desc":"Al {{end}}","referral-lite-act2-inviterPage-kycMessage":"Para reclamar tu recompensa, debes completar la verificación de identidad en un plazo de 7 días luego de que la actividad de Referidos finalice.","ref-together-bonus-special":"Bonificación especial","referral-cpa-inviterPage-top-notice":"Cada invitado solo puede ser referido a través de un modo de referidos.","referral-cpa-landing-data-kyc-content":"Tu cuenta aún no está verificada.","ref-revamp1-Tutorial-Step2-Title":"Refiere amigos","referral-cpa-dialog-existingaccount-title":"Se detectó una cuenta existente","ref-together-progress-unclaimed-title":"Multiplicadores no reclamados","ref-together-risk-pass":"Verif. de riesgo aprobada","ref-together-withdraw-title":"Retirar","ref-revamp1-Tutorial-Step3-Title":"¡Gana criptomonedas!","ref-revamp1-mobile-24HTop1":"Top 1 en 24 horas","ref-together-progress-unclaimed-end-desc":"Continúa animando a tus amigos a operar para ayudarte a reclamar el premio del Tesla","referral-cpa-claim-rule-1":"Completa la verificación KYC dentro de los 7 días después de que la recompensa esté disponible para canjearla.","ref-revamp1-Tutorial-Step3-Description":"Gana hasta un 40% de comisión cuando tus amigos comiencen a hacer trading.","ref-revamp1-Tutorial-Step1-Description":"Establece cuánta comisión de referidos deseas compartir con tus amigos.","ref-revamp1-mobile-My":"Mi","ref-revamp1-Referrals-latestReferral2":"ID: {{id}}","ref-together-pop-nonext-title":"¡Gracias por participar!","ref-revamp1-Tutorial-Step2-Description":"Comparte tu enlace de referidos o código QR con tus amigos y redes sociales.","ref-revamp1-mobile-Friends":"Amigos","ref-revamp1-Referrals-viewNewReferralsLink":"Ver nuevos referidos","ref-together-nonlogin-title":"Ganemos juntos 100 USDT","ref-together-reject-kyc":"El usuario no completó el registro y la verificación en la misma ronda.","ref-together-progress-unclaimed":"Total no reclamado","ref-revamp1-Tutorial-Step1-Title":"Comparte la comisión","referral-cpa-landing-data-successful-referrals-tip":"Los \"referidos exitosos\" es el número de referidos que completaron la tarea de depósito.","referral-cpa-landing-rules-faq":"Preguntas frecuentes","ref-task-expired":"Misión caducada","ref-trade-now":"Operar","referral-cpa-landing-rule-1":"Comparte tu ID o enlace de referidos a un amigo que no tenga una cuenta de Binance.","ref-together-me":"{{userId}} (yo)","ref-revamp1-Tutorial-Title":"Cómo funcionan los referidos","referral-cpa-my-referrals-option-all":"Todo","ref-together-bonus-verify":"Verificado","ref-together-risk-fail":"Verif. de riesgo fallida","referral-cpa-landing-rules":"Reglas","ref-revamp1-common-summary":"Resumen","ref-revamp1-common-tableNoData":"Sin datos","ref-revamp1-commission-column":"Comisión","ref-together-nonlogin-desc":"¡Refiere amigos para hacer crecer tus holdings y cobrar 100 USDT!","ref-revamp1-commission-btc-column":"Comisión (BTC)","ref-revamp1-common-footerTip":"Solo se muestran los registros de los últimos 7 días. Para ver el historial de transacciones detallado, toca \"Exportar\".","ref-together-reject-trade":"El usuario no completó el registro y su operación en la misma ronda.","referral-cpa-dialog-existingaccount-description":"Ya tienes una cuenta actual de Binance y no eres elegible para recibir las recompensas para nuevos usuarios. Sin embargo, sí puedes invitar a tus amigos a desbloquear las recompensas.","ref-revamp1-common-dateColumn":"Fecha","ref-revamp1-AddReferralDialog-ratioLabel":"Establecer proporción de comisión","ref-revamp1-AddReferralDialog-Title":"Agregar nuevo referido","ref-revamp1-AddReferralDialog-ratioTip":"Ya que tu balance es inferior a 500 BNB, no puedes compartir más del 10% de comisión con tus referidos.","ref-revamp-1-Header-Title2":"Ganen criptomonedas juntos.","ref-revamp1-Dashboard-TopBonusFieldTip":"Comisión ganada por el principal referidor.","ref-revamp1-NavigationTabs-ReferralsTab":"Referidos","ref-revamp1-Dashboard-FriendTradingNumLabel":"Amigos que empezaron a hacer trading","ref-revamp1-KOL-Button":"Unirse","ref-revamp1-ReferralDialog-columnCopyLink":"Copiar enlace","ref-revamp1-EditNoteDialog-InputPlaceholder-1":"Ingresa entre 1 y 20 caracteres","ref-revamp1-Dashboard-TopBonusFieldLabel":"Bonificación de referidor principal","ref-revamp1-Header-subtitle":"Gana hasta un 40% de comisión por cada trade en los mercados Spot, de Futuros y Binance Pool.","ref-revamp1-Referrals-columnTradeInitiated-None":"Ninguno","ref-revamp1-Dashboard-friendsTip":"La cantidad de amigos que se registraron con tu enlace o código de referidos.","ref-revamp1-ReferralDialog-columnSetDefaultLink":"Establecer como predeterminado","ref-revamp1-EditNoteDialog-Title":"Editar nota","ref-revamp1-ReferralRebates-columnRebates":"Comisión compartida ganada","ref-revamp1-NavigationTabs-CommissionsTab":"Descuento en comisiones","ref-revamp1-ReferralDialog-add":"+ Agregar nuevo referido","ref-revamp1-ReferralRebates-titleTip":"La comisión compartida se refiere a los descuentos en las comisiones de trading ahorradas en los trades de Spot, Futuros y Pool de Binance después de aceptar la invitación de referido de un amigo. La comisión compartida se enviará a tu cuenta después de la transacción.","ref-revamp1-AddReferralDialog-ratioRight":"Amigo","ref-revamp1-KOL-Title":"Programa de Afiliados en Binance","ref-revamp1-Login-Title":"Comienza a ganar ahora","ref-revamp1-Referrals-latestReferral1":"Último referido: {{date}}","ref-revamp1-Dashboard-notOpenMINING":"Abre tu cuenta de Minería para recibir el descuento de comisiones.","ref-revamp1-Commissions-columnTradingDate":"Fecha del primer trade del referido","ref-revamp1-DefaultReferralCard-Title":"Referido predeterminado","ref-revamp1-Dashboard-YourEarningsFieldLabel":"Tus ganancias","ref-revamp1-EditNoteDialog-Save":"Guardar","ref-revamp1-Referrals-columnTradeInitiated":"Trade iniciado","ref-revamp1-ReferralDialog-columnID":"ID","ref-revamp1-Referrals-footerTip":"Se muestran todos los datos del último día, excepto los datos del pool de minería. Para ver el historial de transacciones detallado, toca \"Exportar\".","ref-revamp1-ReferralDialog-confirmMessage":"Después de establecer {{id}} como el ID de referidos predeterminado, la proporción de comisión y el enlace de referidos correspondientes se mostrarán en la página de inicio. ¿Confirmas que quieres establecer esto como tu ID de referidos predeterminado?","ref-revamp1-RankingDialog-message":"Datos de la clasificación de las últimas 24 horas.","ref-revamp1-NavigationTabs-RebatesTab":"Comisión compartida","ref-revamp1-Dashboard-friendsWhoStartedTradingTip":"El número de referidos que han completado transacciones en Spot, Futuros o Minería.","ref-revamp1-Dashboard-TopBonusFieldLink":"Ver referidores principales","ref-revamp1-ReferralDialog-Title":"Seleccionar referido","ref-revamp1-FriendListDialog-Title":"Lista de amigos","ref-revamp1-Referrals-columnTradeInitiated-Traded":"Operado","ref-revamp1-Dashboard-yourEarningsTip":"Tus comisiones de referidos que han completado transacciones en Spot, Futuros o Minería.","ref-revamp1-RankingDialog-link":"Cómo obtener más descuentos","ref-revamp1-Referrals-latestReferral":"Referido más reciente: {{date}} ID: {{id}}","ref-revamp1-DefaultReferralCard-SwitchLink":"Cambiar configuración de los referidos","ref-revamp1-AddReferralDialog-setDefaultLabel":"Establecer como referido predeterminado","ref-revamp1-FriendListDialog-friendColumn":"ID de tu amigo","ref-revamp1-Dashboard-notOpenFUTURE":"Abre tu cuenta de Futuros para recibir el descuento de comisiones en Futuros.","ref-revamp1-Commissions-titleTip":"Las comisiones se refieren a la cantidad ganada cuando tus amigos referidos comienzan a hacer trading en los mercados de Spot, Futuros y Binance Pool.","ref-revamp1-AddReferralDialog-ratioLeft":"Mío","ref-revamp1-Header-DetailLink":"Ver reglas de referidos","ref-liteoverview-distribution-time":"Fecha de distribución","ref-lite-registration-err-msg2":"Esta oferta caducó","ref-recall-poster-norebate-title":"Descubre las criptos conmigo en Binance","ref-lite-non-targeted-user-dialog-cta":"Ok","ref-lite-landing-my-referrer-id":"ID del referidor: {{inviterId}}","ref-recall-error-desc":"Tu cuenta ya está vinculada a un código de referidos. No puedes vincularla a otro código de referidos.","ref-liteoverview-reward-type-trading-fee-rebate-voucher":"Cupón de descuento en comisiones de trading","ref-pro-future-column-bonusType":"Tipo de bonificación","ref-recall-tag":"Reactivado","ref-pro-desc-no-accessibility":"Actualmente no tienes acceso al panel de usuario","ref-lite-non-targeted-user-dialog-title":"Lo sentimos","ref-liteoverview-referral-type-regular":"Regular","ref-liteoverview-tooltip-successful-invited":"\"Referidos exitosos\" es el número de referidos que completaron la tarea de depósito o trade.","ref-liteoverview-referral-id":"ID de referido","ref-recall-invite-friends-tips":"Para volver a interactuar con tus viejos amigos de Binance, utiliza el enlace de referidos o código QR recién creados.","ref-liteoverview-reward-type-token-voucher":"Cupón de token","ref-recall-success-desc":"Realizaste correctamente la vinculación con el código de referidos {{referralCode}}","ref-liteoverview-type":"Tipo","ref-lite-trade-list-nav-title":"Referido","ref-liteoverview-referral-type-campaign":"Campaña","ref-liteoverview-reward-type2":"Tipo de recompensa","ref-recall-success-title":"Vinculación exitosa","ref-liteoverview-invitee-id":"ID de invitado","ref-pro-filter-today":"Hoy","ref-liteoverview-view-less-activities":"Ver menos actividades","ref-liteoverview-reward-type-giftcard":"Tarjeta de regalo","ref-liteoverview-title-total-referrals":"Total de referidos","ref-liteoverview-view-more-activities":"Ver más actividades","ref-recall-bind-reject":"No vincular","ref-recall-poster-norebate-desc":"¡Inicia tu experiencia en Binance o vuelve por la puerta grande!","ref-revamp-1-Header-Title1":"Refiere amigos.","ref-recall-poster-rebate-desc":"Disponible para usuarios nuevos y experimentados por igual. Accede a mayores ahorros con mi enlace de referidos.","ref-liteoverview-reward-type-token":"Token","ref-recall-qualified-tips":"Se actualizó tu enlace de referidos. Ahora puedes utilizarlo para invitar a usuarios nuevos y antiguos que no hayan operado en los últimos 6 meses. Consulta nuestras <span>preguntas frecuentes</span> para obtener información más detallada.","ref-pro-filter-14days":"Últimos 14 días","ref-liteoverview-title-successful-invited":"Referidos exitosos","ref-recall-poster-rebate-title":"¡Únete ahora y obtén {{rebate}} de descuento en comisiones de trading en Binance!","ref-pro-menu-recall":"Reactivar programa","ref-liteoverview-registration-date":"Fecha de registro","ref-recall-qualified-pop-desc":"Binance lanzó una función de reinvitación de referidos. Invita a tus amigos a volver a Binance y gana grandes comisiones.","ref-pro-filter-30days":"Últimos 30 días","ref-recall-qualified-pop-title":"Felicidades","ref-recall-bind-title":"Consejo","ref-cpa-tips-first-content-v2":"Si tu invitado deposita de forma acumulativa más de 50 USD.","ref-cpa-tier-rule-4":"Aviso legal: Solo puedes reclamar una recompensa por referido. Por ejemplo, no serás elegible para las recompensas de referidos Pro si tus amigos se registran usando tu ID/enlace del [modo Referido]","ref-lite-landing-my-referrals":"Mis referidos","ref-lite-claim-go-creating-account-btn":"Empezar","ref-cpa-title-dashboard":"Panel de usuario","ref-lite-claim-expired-info-dialog-title":"Lo sentimos","ref-lite-claim-expired-title":"Esta oferta ha caducado","ref-cpa-title-first":"Refiere amigos.","ref-lite-claim-expired-info-dialog-cta":"Ok","ref-cpa-title-lite-rewards-notice":"La pestaña Recompensas solo muestra las recompensas que ya se distribuyeron.","ref-cpa-title-all-activities2":"Todas las actividades","ref-cpa-title-lite-referral-overview":"Resumen de referidos","ref-cpa-title-lite-rewards":"Recompensas","ref-lite-claim-go-trading-btn":"Siguiente","ref-lite-landing-my-referrals-task-status-remind":"Recordar","ref-lite-landing-my-referrals-remind-success-msg":"¡Recordatorio enviado! Puedes enviar un recordatorio cada 24 horas.","ref-cpa-tips-second-desc":"Cada nivel alcanzado con éxito otorgará recompensas de tokens adicionales.","ref-cpa-virus-game-end-in":"BIT HUNTER finaliza en","ref-lite-claim-description":"Estás a solo unos pasos de recibir tu recompensa.","ref-cpa-virus-game-play-now":"Jugar","ref-cpa-title-rule":"Ver reglas de referidos >","ref-cpa-tips-unlock-tiered-title":"Desbloquear tarea por niveles","ref-lite-claim-rule-1":"Finaliza: {{date}} (UTC)","ref-cpa-tips-second-content":"Para empezar, invita a más de 3 amigos a que depositen.","ref-lite-landing-my-referrals-remind-failed-msg":"Error. Inténtalo de nuevo más tarde.","ref-cpa-tips-second-title2":"Recompensas adicionales:<br>Obtén hasta <span>1,200 BUSD</span> en total","ref-cpa-tips-unlock-tiered-content":"Inicia un nuevo desafío para ganar recompensas extra de hasta <span>1,200 BUSD</span>","ref-lite-landing-my-referrer":"Mi referidor","ref-lite-landing-my-referrals-all":"Todo","ref-lite-landing-data-successful-referrals":"Referidos exitosos","ref-lite-history-nav-title":"Mis referidos","ref-lite-landing-my-referrals-reminded-msg":"Espera al menos 24 horas antes de enviar otro recordatorio.","ref-cpa-tips-first-desc":"El invitado deposita de forma acumulativa más de 50 USD","ref-lite-landing-my-referrals-no-data":"No hay referidos","ref-cpa-virus-game-check-reward":"Ver mis recompensas","ref-cpa-title-activity-dashboard":"Panel de actividad","ref-lite-landing-my-referrals-col-title-task-completed":"Tarea completada","ref-lite-landing-data-kyc-status-pending":"Verificación pendiente","ref-cpa-title-rule-mobile":"Reglas","ref-lite-landing-data-kyc-status-failed":"Verificación fallida","ref-lite-landing-my-referrals-task-status-reminded":"Recordado","ref-lite-landing-my-referrals-col-title-registered":"Registrado","ref-cpa-tips-section-title":"Invita a un amigo","ref-deposit-now":"Depositar","ref-lite-landing-data-total-referrals":"Total de referidos","ref-cpa-title-lite-referrals":"Referidos","ref-lite-claim-expired-cta":"Volver a la página principal","ref-cpa-title-activity-history":"Historial de actividad","ref-cpa-landing-your-refer-link":"Tu enlace de referidos","ref-cpa-reward-expire":"Expirado","ref-cpa-noviceGuide-step2-desc":"Invita a 3 o más amigos que completen la tarea de depósito.","ref-cpa-noviceGuide-step3-desc":"Cada nivel contiene recompensas de hasta 200 BUSD","ref-cpa-reward-reward-center":"Los cupones de descuento en comisiones de trading se distribuirán en un plazo de 48 horas en la <span class=\"reward_center\">Zona de recompensas</span>","ref-cpa-noviceGuide-step3-title":"Bonificación por niveles","ref-cpa-pop-box-daily-title":"Comparte y Gana","ref-cpa-pop-box-my-bonus":"Mi bonificación","ref-cpa-reward-gift":"Tarjeta de regalo","ref-cpa-reward-statis-cash":"Tokens","ref-cpa-reward-kyc-pending":"KYC pendiente","ref-cpa-reward-share":"Refer Friends. Get 100 USDT Cashback Voucher Each.\nUp for a challenge? Take up the Quarterly Tiered Task and earn up to an additional 1,200 BUSD.","ref-cpa-noviceGuide-step2-title":"Cómo recibir la bonificación por niveles","ref-cpa-landing-title2":"Obtén hasta 1,000 USD en descuentos de comisiones cuando tu amigo referido haga un depósito y realice trades","ref-cpa-pop-box-daily-desc":"Los 5 primeros usuarios que compartan en la hora serán recompensados.","ref-cpa-noviceGuide-step1-desc":"Si tu amigo se registra y deposita de forma acumulativa más de 50 USD.","ref-cpa-shareDialog-reward-title":"Gané <div>{{amount}}</div><div> en la Tarea trimestral de referidos por niveles.</div>","ref-cpa-reward-no-kyc":"No completaste el KYC","ref-cpa-reward-statis-step1-content":"Comparte tu enlace de referido con amigos","ref-cpa-reward-desc":"Invitaste con éxito a {{count}} amigos. Además del cupón de cashback habitual, también recibirás","ref-cpa-reward-statis-step3":"Paso 3","ref-cpa-reward-post":"Bonificación compartida","ref-cpa-seo-togetherv2-desc":"¿Qué te parecería ganar un Tesla? Únete a Binance usando mi enlace. ¡También puedes ganar 100 USD en USDT! Se aplican términos y condiciones.","ref-cpa-reward-statis-step2-content":"Invita a tus amigos a registrarse y depositar de forma acumulativa más de 50 USD","ref-cpa-reward-status-expired-title":"La oferta caducó","ref-cpa-share-dialog-poster-title":"¿Quieres obtener {{amount}} {{asset}}?","ref-cpa-referral-overview-entry-pc":"Ver Historial de actividad y Resumen","ref-cpa-reward-regular":"Regular","ref-cpa-share-dialog-poster-step-1":"Regístrate y deposita más de 50 USD en tu cuenta.","ref-cpa-reward-tier":"Bonificación por niveles","ref-cpa-popupBox-deposit-title":"Tarea de depósito","ref-cpa-popupBox-congrats-title":"¡Felicidades!","ref-cpa-popupBox-congrats-button":"Ok","ref-cpa-reward-status-content-full":"Felicidades, completaste todas las tareas y reclamaste todas las recompensas.","ref-cpa-reward-statis-step2":"Paso 2","ref-cpa-subtitle":"Refiere más amigos y gana hasta 1,200 BUSD en tarjetas de regalo","ref-cpa-pop-box-next-time":"Próxima ronda:","ref-cpa-reward-link":"Ver recompensas","ref-cpa-reward-status-ends-in":"La actividad termina en:","ref-cpa-reward-statis-tips":"Consejos","ref-cpa-reward-statis-step1":"Paso 1","ref-cpa-reward-statis-inviteed":"Invitado","ref-cpa-popupBox-deposit-button":"Depositar","ref-cpa-reward-kyc-verify":"Verificar","ref-cpa-pop-box-previous":"Ganadores de la hora previa","ref-cpa-myrewards-name":"Nombre de recompensa","ref-cpa-reward-status-expired-content":"Se distribuyeron todas las recompensas. ¡Mantente atento a la próxima ronda!","ref-cpa-reward-status-tokens":"Tokens","ref-cpa-shareDialog-reward-desc":"Participa ahora y obtén tus recompensas.","export-type-CommissionHistory":"Historial de comisiones","ref-cpa-landing-step-1":"Comparte tu enlace único de referidos Lite con tus amigos","ref-cpa-daily-desc2":"Los 5 primeros usuarios que compartan este evento correctamente durante la hora serán recompensados.","modal-downloadList-tips":"* Luego de generar el extracto, recibirás un recordatorio por mensaje de texto o correo electrónico. El enlace para descargar estará disponible durante 7 días, por lo que deberás descargarlo cuanto antes.","modal-export-timesTip1":"## intento(s) restante(s) este mes","ref-cpa-landing-guideTitle":"Cómo funciona","modal-export-timesTip3":"Debido a que la exportación de estos registros consumen muchos recursos del servidor, cada usuario podrá exportar hasta ## al mes.","exchange-referralDetail-yourRankingSPOT":"Tu clasificación en Spot","exchange-referralOrder-default":"Predeterminado","export-type-BrokerCommissionHistory":"Historial de comisiones de bróker","exchange-referralOrder-action":"Acción","ref-activity-list-item-end-date":"La oferta finaliza el {{date}} (UTC)","exchange-referralDetail-yourRankingALL":"Tu clasificación","exchange-referralOrder-earnBitcoin":"Gana criptomonedas","modal-exportWalletBill-title":"Exportar historial completo","exchange-referralDetail-youEarnedSPOT":"Tus ganancias en Spot","ref-cpa-claim-step-1":"Crea tu cuenta","ref-cpa-advanced-referral-settings":"Ajustes avanzados de referidos","exchange-referralOrder-chooseCommission":"Obtener enlace de referidos","exportWalletBill-status-failed":"Fallido","ref-activity-top-notice":"Únete ahora al Programa de Afiliados de Binance e invita a tus amigos para empezar a ganar comisiones juntos. ¡Haz clic <Submit>aquí</Submit> para postularte!","ref-cpa-landing-step-4":"Gana hasta 1,000 USD en cupones de descuento en comisiones de trading como referidor, mientras que tu amigo puede ganar hasta 1,100 USD en cupones de descuento en comisiones de trading.","ref-cpa-landing-step-title":"Consejos","exportWalletBill-complete-time":"Debería completarse en 15 min","ref-country-restriction-disclaimer":"En virtud de nuestros Términos de uso y de conformidad con las regulaciones locales, cualquier usuario que resida en Singapur que hayas referido anteriormente será eliminado de tu lista de referidos. Tampoco podrás referir a nuevos usuarios que residan en Singapur.","modal-table-exportTime":"Fecha de envío","exchange-referralDetail-yourRankingFUTURE":"Tu clasificación en Futuros","exchange-referralOrder-inviteFriends":"Invitar amigos","modal-button-export":"Exportar","modal-export-timesTip2":"Se ha agotado este mes","ref-cpa-cta-invite-friends":"Invitar amigos","export-type-FriendsList":"Lista de amigos","exchange-referralDetail-youEarnedMINING":"Tu ganancias en minería","exchange-referralDetail-yourRankingMINING":"Tu clasificación en la minería","exportWalletBill-status-expired":"Expirado","export-type-CommissionFeeSharedWithYou":"Comisiones compartidas contigo","exportWalletBill-status-processing":"Procesando","ref-cpa-landing-subtitle":"Estás a solo unos pasos de recibir tu recompensa.","ref-cpa-landing-title1":"Refiere y gana descuentos en comisiones","exchange-referralDetail-youReceive":"Tú recibes","exportWalletBill-status-init":"Generando","export-type-CommissionFees":"Comisiones compartidas contigo","exportWalletBill-status-success":"Generado","modal-exportWalletBill-desc":"El historial generado tendrá información desde antes de las 00:00 UTC.","exchange-referralDetail-numberOfFriendsMINING":"Total amigos que hacen trading en Minería","exchange-referralDetail-numberOfFriendsSPOT":"Total de amigos referidos en Spot","exchange-referralDetail-copyFailure":"Copia fallida","exchange-referralDetail-rulesText3":"3. Reglas de cálculo del balance promedio diario de BNB:","exchange-referralDetail-linkMaximum":"Máximo 20 enlaces de referidos","exchange-referralDetail-rulesText1":"1. Si el balance de BNB promedio de la cuenta del referidor está por debajo de 500 BNB, su tasa de referidos base será del 20% y puede elegir compartir un 0%, 5% o 10% con los amigos que invite.","exchange-referralBroker-futuresBrokerID":"ID de enlace de Futuros","exchange-referralBroker-apiGuide":"Guía de endpoint de agente de API","exchange-referralBroker-effectiveFromDate":"En vigor a partir de {{date}}","exchange-referralDetail-detailsText4":"4. Para que un amigo invitado reciba una comisión compartida, debe registrarse usando el enlace de referido correspondiente (código QR o ID de referido). Si se registra utilizando el antiguo ID de la cuenta de la persona que lo invitó, en lugar de hacerlo a través del enlace generado, no recibirá ninguna de las comisiones compartidas ofrecidas por su invitador.","exchange-referralDetail-rulesText2":"2. Si el balance promedio de la cuenta BNB del referidor es de 500 BNB o más, su tasa de referidos base se incrementa al 40%, y puede elegir compartir un 0%, 5%, 10%, 15% o 20% con los amigos que invite.","exchange-referralDetail-baseCommision":"Tasa de comisión base:","exchange-referralBroker-newUserRebateRatio":"Tasa de descuento de API para usuarios nuevos","exchange-referralDetail-rulesText4":"Efectivo a partir del 28/8/2019 a las 00:00 a. m. (UTC)","exchange-referralDetail-detailsText3":"3. Las tasas de referidos se calculan a las 00:00 a. m. todos los días, y se actualizan a la 1:00 a. m. (UTC)","exchange-login-signIn":"Iniciar sesión","exchange-referralDetail-numberOfFriendsFUTURE":"Total de amigos referidos en Futuros","exchange-referralDetail-importantText":"Binance se reserva el derecho de cambiar los términos del programa de referidos en cualquier momento debido a las condiciones cambiantes del mercado, riesgo de fraude, o cualquier otro factor que consideremos relevante.","exchange-referralDetail-remainingLink":"Número restante de enlaces promocionales a ser creados:","exchange-referralBroker-spotBrokerID":"ID de enlace de Spot","exchange-referralDetail-rules":"Reglas:","exchange-referralDetail-detailsText6":"6. Si el balance promedio diario de BNB del invitador es inferior a 500 BNB, su tasa de referidos base se reducirá del 40% al 20%. En este momento, el porcentaje asignado al amigo invitado tendrá prioridad, y su tasa permanecerá sin cambios. Por ejemplo, si la tasa de referido del invitado se reduce al 20% en este momento, el amigo invitado seguirá manteniendo una tasa de retorno del 15%, y la tasa de referido del invitado se reducirá al 5%.","exchange-referralDetail-referralList":"Lista de enlaces de referidos","exchange-referralDetail-rulesText":"Los referidores pueden optar por compartir una parte de las comisiones recibidas del trading de los amigos que hayan invitado, como una \"comisión compartida\". Los referidores pueden establecer las tasas compartidas de la siguiente manera:","exchange-referralDetail-commisionRule":"Si el balance promedio diario en la cuenta de quien invita está por debajo de 500 BNB, la tasa de referidos será del 20%. Si el balance promedio diario en la cuenta de quien invita es de 500 BNB o más, la tasa de referidos será del 40%.","exchange-referralBroker-oldUserRebateRatio":"Tasa de descuento de API para usuarios antiguos","exchange-referralDetail-copySuccess":"Copiado al portapapeles","exchange-referralDetail-detailsText5":"5. No hay un límite para la cantidad de amigos que se pueden invitar por una sola cuenta.","exchange-referralDetail-listRule":"La lista muestra la clasificación de las últimas 24 horas.","exchange-referralDetail-numberOfFriendsALL":"Total de amigos referidos","exchange-referralDetail-linkRule":"Las notas no pueden exceder 20 caracteres ni contener caracteres especiales","exchange-referralDetail-numberOfFriends2":"Amigos","exchange-referralDetail-detailedRules":"Reglas detalladas","exchange-referralDetail-youEarnedALL":"Has ganado","exchange-referralDetail-detailsText7":"7. Las subcuentas y las cuentas de margen tomarán las mismas reglas porcentuales que se aplican a la cuenta Spot. Por ejemplo, el invitador se beneficiará de referir la subcuenta y la cuenta de margen del amigo invitado. La subcuenta y la cuenta de margen del amigo invitado también disfrutarán de la misma tasa que obtendría el invitado para una cuenta Spot. En la configuración actual, la tasa de referencia para el amigo invitado se liquidará directamente con la subcuenta o la cuenta de margen correspondiente.","exchange-referralDetail-referralLink":"Enlace de referidos","exchange-referralDetail-detailsText2":"2. Los activos de liquidación de las comisiones de referidos son los mismos que la comisión generada por la transacción del amigo invitado (referido). Si el referido utiliza la deducción de las comisiones por medio de BNB, los activos de liquidación de las comisiones de referidos y las comisiones de referidos son devueltos en BNB.","exchange-referralDetail-detailsText8":"8. Binance puede ajustar la proporción de referidos en cualquier momento y se reserva el derecho de ajustar las reglas del programa de referidos.","exchange-referralDetail-youEarnedFUTURE":"Tus ganancias en Futuros","exchange-referralDetail-detailedRulesText2":"¡Binance ha actualizado el Programa de Referidos! Invita a tus amigos a registrarse y operar en Binance, así juntos pueden compartir hasta un 40% de las comisiones de trading generadas por sus transacciones.","exchange-referralDetail-detailsText9":"9. Binance no permite a ningún usuario autoinvitarse a través de varias cuentas. Una vez detectada dicha actividad, todas las referencias serán canceladas y todas las comisiones de referidos serán canceladas para las cuentas del referido.","exchange-referralDetail-note":"Nota","exchange-referralDetail-rankingList":"Clasificatoria","exchange-referralDetail-here":"aquí","exchange-referralDetail-invitedNow":"Invitar","exchange-referralDetail-details":"Detalles:","exchange-referralDetail-detailsText10":"10. Directrices adicionales para cancelar el referido:","exchange-referralDetail-detailsText1":"1. Todas las comisiones de referidos (tanto las recibidas por los referidores como las compartidas con sus amigos invitados) se calculan en tiempo real y se transfieren a las respectivas cuentas de Binance cada hora.","exchange-referralDetail-friendsReceive":"Tus referidos reciben","exchange-referralDetail-importantNotice":"Aviso importante:","activity-kol-notAccessible-subtitle-userTypeNotAccessible":"Lamentablemente, no eres elegible para postularte al Programa de Afiliados de Binance debido al incumplimiento de los Términos y condiciones del programa de referidos o afiliados.","active-referral-timeRange":"El rango seleccionado no puede ser mayor a 14 días","activity-referral-friendspoolExportTip":"Las conexiones del Pool de minería deben cumplir con las condiciones pertinentes antes de establecerse. Para obtener mayor información consulta las \"Reglas detalladas\" en esta página. Haz clic en el botón de \"Exportar\" para descargar la información detallada.","common-date":"Fecha","activity-kol-description-4":"Más detalles aquí: <a href=\"https://www.binance.com/en/support/faq/detail/cbf9ab9a11fa44a293d44607803c6c2d/\">https://www.binance.com/es-LA/support/faq/detail/cbf9ab9a11fa44a293d44607803c6c2d/</a>","activity-kol-description-3":"Gracias por tu solicitud.","active-referral-rewardRate":"Proporción de recompensas","activity-referral-yes":"Sí","active-referral-referralIncom":"Bonificación obtenida por referidos (BTC)","activity-referral-confirm":"Confirmar","activity-kol-description-1":"¡Exchange the world! ¿Crees que puedes hacer del mundo un lugar mejor con la ayuda de Bitcoin, la blockchain y Binance?  Únete al Programa de Afiliados de Binance y recibe recompensas por tu esfuerzo al dar a conocer Binance, el exchange de criptomonedas líder global.","common-hour":"H","active-referral-unitPeople":"Cantidad de personas","activity-kol-title":"Programa de Afiliados","activity-kol-description-2":"Completa este formulario y nos comunicaremos contigo si cumples con los criterios del programa. Para obtener más información sobre el Programa de Afiliados de Binance, visita nuestro blog de afiliados o nuestra guía de apoyo para afiliados.","activity-referral-nodata":"No hay información.","active-referral-toOpen":"Abrir cuenta","activity-kol-notAccessible-subtitle-userTypeOther":"El UID de Binance que agregaste es incorrecto. Inicia sesión en tu cuenta para obtener el UID correcto y reenvía la solicitud. Si tienes subcuentas habilitadas, asegúrate de usar el UID de la cuenta principal.","active-referral-typeFutures":"Futuros","active-referral-typeSpotLever":"Spot (incluido Margen)","activity-kol-deniedReason-others":"Otro","common-th-status":"Estado","activity-referral-noTrade":"Sin trades","common-dateRange":"Rango de tiempo (UTC)","active-referral-yesterday":"Ayer","activity-kol-deniedReason-contentIsNotAlignedWithBinance2":"El contenido no está alineado con Binance","active-referral-referralAvgComputePower":"Hashrate diario","active-referral-registrationTime":"Fecha de registro","activity-kol-deniedReason-doesNotMeetFollowersSizeRequirement":"No cumple con el requisito de número de seguidores","active-referral-rewardMoney":"Recompensas acumuladas","activity-kol-joinProgram":"Únete al Programa de Afiliados de Binance","active-referral-unitCoin":"BTC","common-type":"Tipo","activity-referral-bigDataUser":"Debido a la cantidad excesiva de información, no es posible previsualizar en estos momentos. Selecciona Exportar desde la esquina superior derecha.","active-referral-typeMargin":"Margen","active-referral-youEarnedTip":"La comisión total estimada se convierte a BTC según la tasa de cambio del precio de cierre de ayer y el valor es solo referencial.","activity-kol-deniedReason-lowEngagement":"Baja interacción","activity-referral-no":"No","active-referral-typePool":"Minería","active-referral-typeSpot":"Spot","common-period":"Fecha","exchange-defaultReferral-defaultNote":"Haz clic en el enlace para iniciar tu cartera de criptomonedas.","active-referral-typeAll":"Todas las cuentas","activity-kol-deniedReason-inconsistentContentSchedule":"Cronograma de contenido inconsistente","active-referral-referralComputeProfit":"Cálculo","activity-referral-reset":"Restablecer","activity-kol-submitSuccess":"Enviado con éxito","activity-kol-thankyou":"Tu formulario fue enviado a revisión.","common-download":"Descargar","activity-kol-notAccessible-title":"Acceso bloqueado","active-referral-RebateList":"Historial de comisiones","Friends":"Amigos","active-referral-algo":"Algoritmo","active-referral-exportFriendsTip":"Se mostrará toda la información de tus amigos hasta las 00:00 UTC del día de hoy y será actualizada entre las 03:00 y las 05:00 (UTC+0) de hoy, excluyendo el pool de minería. Haz clic en el botón de \"Exportar\" para descargar la información detallada.","active-referral-downloadSuccess":"Descargado exitosamente","active-referral-CashbackList":"Comisiones compartidas contigo","active-referral-accountOpened":"Cuentas abiertas","active-referral-numberOfFriendsTip":"El total de amigos que se han desduplicado. Luego de que tu amigo se haya registrado en Binance, aunque haya registrado múltiples cuentas, al final se contará como uno solo.","active-referral-48HoursRegisteredFriends":"Haz clic para ver los amigos registrados en las últimas 48 horas","active-referral-Week":"Esta semana","active-referral-Invitees":"ID de usuario de tu amigo","active-referral-dateUtil":"Hasta el {{date}}","active-referral-WeekToYesterday":"Últimos 7 días","active-referral-chart":"Ver gráfico","active-referral-distribution-status-Success":"Procesado","active-referral-notOpenMINING":"Abre una cuenta de minería para operar.","active-referral-Month":"Este mes","active-referral-generating-referral-code":"Cargando…","active-referral-openMiningSuccess":"Procesado","active-referral-accountType":"Tipo de cuenta","active-referral-dateRange":"Rango de fechas","active-referral-notOpenFUTURE":"Abre una cuenta de Futuros para operar.","active-referral-distribution-status-failed":"Error","active-referral-cashTime":"Fecha/hora","active-referral-exportFriendsPoolMobileTip":"Las conexiones del Pool de minería deben cumplir con las condiciones pertinentes antes de establecerse. Para obtener mayor información consulta las \"Reglas detalladas\" en esta página. Todos los registros se podrán exportar directamente desde las descargas realizadas en el escritorio.","active-referral-export":"Exportar","active-referral-exportPoolTip":"Haz clic en el botón de \"Exportar\" para descargar la información detallada.","active-referral-latestRegisterDate":"Registro más reciente: {{date}} ID: {{id}}","active-referral-exportFriendsMobileTip":"Se mostrará toda la información de tus amigos hasta las 00:00 UTC del día de hoy y será actualizada entre las 03:00 y las 05:00 (UTC+0) de hoy, excluyendo el pool de minería. Todos los registros se podrán exportar directamente desde las descargas realizadas en el escritorio.","active-referral-isTrade":"Operado","active-referral-hashRate":"Hashrate por hora","active-referral-distribution-status-distributing":"En distribución","active-referral-cashRate":"Proporción de comisión","active-referral-dashboard":"Panel de control","active-referral-friendNumSPOT":"Total amigos que hacen trading en Spot","active-referral-hashWave":"Fluctuación del hashrate","active-referral-distribution-status":"Estado de la distribución","active-referral-friendNumFUTURE":"Total amigos que hacen trading en Futuros","active-referral-pending-distribution":"Distribución pendiente","active-referral-dashboardTip1":"* Nuestro sistema actualiza los datos de acuerdo a la zona horaria UTC+0. El mantenimiento se realiza todos los días entre las 03:00 a. m y las 06:00 a. m. En ese momento, los datos del día vigente se obtienen a partir de los activos del día anterior. Tras el mantenimiento, todos los datos en la zona horaria UTC+0 se mostrarán correctamente.","active-referral-friendNumALL":"Total amigos que hacen trading activamente","active-referral-miningInvitees":"ID del pool de tu amigo","active-referral-rebateTime":"Fecha de comisión","active-referral-all":"Todo","active-referral-friendNumMINING":"Total amigos que hacen trading en Minería","active-referral-friendNumTip":"El número total de amigos registrados con una sola cuenta. Si invitaste a un amigo y se registró en Binance, aunque haya registrado más cuentas se contará como un solo amigo. Una marca verde al lado de \"Número total de amigos que hacen trading\" en el rango \"Histórico\" indica la cantidad de primeras transacciones de tus amigos completadas el día anterior.","active-referral-dashboardTip2":"* Declaración: Debido a la complejidad de los datos financieros, podría haber deslizamientos y demoras. La información mostrada arriba es solo una referencia. Pedimos nuestras más sinceras disculpas por los inconvenientes que esto pueda ocasionar.","active-referral-rebateIncom":"Comisiones obtenidas","active-referral-orderType":"Tipo de orden","active-referral-miningTime":"Hora de minería (UTC)","ref-cpa-share-dialog-poster-step-2-v2":"¡Ambos obtendremos <span>un cupón de descuento en comisiones de trading de {{amount}} {{asset}}!<span>","main-column-added-today":"Agregado hoy","ref-binding-bind-success-title":"Referidor vinculado","referral-pro-menu-referral":"Referidos","ref-recall-seo-title":"Únete a Binance | Plataforma de trading de criptomonedas Bitcoin y Ethereum","ref-recall-seo-description":"Únete a la plataforma de trading de criptomonedas más grande del mundo y comienza tu experiencia cripto hoy.","referral-activity-ends":"La actividad termina el","referral-binding-dont-have-code-skip":"¿No tienes un código de referidos? Omitir","main-menu-users":"Referidos","main-co-inviter-pending-notification-skip-all":"Omitir todo","main-menu-evaluation":"Evaluación","main-menu-links":"Enlaces","main-menu-commission-evaluation":"Evaluación de comisión","main-menu-campaigns":"Campañas","main-column-no-of-invitee":"No. de referido","main-evaluation-level-status-current":"Actual","main-evaluation-level-title":"Nivel {{tier}}","main-evaluation-level-task-title":"Tareas de nivel {{tier}}","main-column-invitee-futures-rebate":"Tasa de Futuros para referidos","main-column-invitee-spot-rebate":"Tasa Spot para referidos","common-customer-support":"Atención al cliente","main-evaluation-level-status-completed":"Alcanzado","main-evaluation-level-status-ongoing":"En curso","main-evaluation-level-status-locked":"Bloqueado","main-referral":"Referido","main-co-inviter-mode":"Modo coreferidor","main-referral-mode":"Modo Referido","main-menu-overview":"Resumen","main-chart":"Gráfico","main-menu-more":"Más","main-menu-my-commission":"Mi comisión","main-menu-affiliate":"Afiliado","common-text-create-link":"Crear enlace","main-column-invitee-count":"No. de referido","main-invitee-uid-count":"ID del usuario invitado ({{count}})","main-co-inviter":"Coreferidor","main-co-inviter-ref-id":"Código coreferidor","main-co-inviter-ref-link":"Enlace de coreferidor","main-co-inviter-pending-notification-desc-title":"{{inviterId}} te envió una invitación de coreferidor","main-default-referral-link-title":"Enlace predeterminado","main-column-first-time-trade":"Primer trade:","main-tab-standard":"Estándar","common-text-back":"Volver","main-create-co-inviter-code-step-title-1":"Ingresa el UID","main-menu-campaign":"Campañas","common-text-unqualified":"No calificado","main-co-inviter-pending-notification-spot-rebate-rate":"Spot <bracket>(Tú/Referido)</bracket>","main-menu-standard":"Estándar","main-create-co-inviter-code-step-title-2":"Establece la tasa de comisión","main-spot-tier-number":"Nivel de Spot {{number}}","main-co-inviter-pending-count":"{{count}} invitaciones","main-spot-evaluation-new-spot-traders":"Recién registrados con sus primeros trades Spot","main-tab-co-inviter-code":"Código de coreferidor","main-spot-evaluation-spot-trading-volume":"Volumen trading Spot (USD)","main-invites-count":"{{count}} invitación(es)","main-futures-tier-number":"Nivel de Futuros {{number}}","main-evaluation-futures-trading-volume":"Volumen de trading de Futuros (USD)","main-co-inviter-received-count-invitation":"Tienes {{count}} invitación(es) de coreferidor","main-create-co-inviter-code-step-title-3":"Nota","main-co-inviter-pending-notification-futures-rebate-rate":"Futuros <bracket>(Tú/Referido)</bracket>","main-menu-referral-links":"Enlaces de referidos","main-evaluation-level-task-desc":"Completa las siguientes tareas para alcanzar este nivel","main-evaluation-description-current":"Tasa de comisión válida hasta {{expireTime}}","main-evaluation-standard-user":"Usuario estándar","main-standard-new-user-guide-step-2":"Comparte el enlace de referencia o código QR en diferentes plataformas de redes sociales","main-standard-new-user-guide-step-3":"Relájate y disfruta hasta un <span>50%</span> en comisiones por los trades de tus referidos","main-standard-my-inviter-no-commission-washed":"Tienes una cuenta anterior con una relación de referidos diferente, por lo que no eres elegible para descuentos de referidos  posteriores.","main-evaluation-limited-message":"Actualmente no puedes participar en la evaluación.","main-standard-new-user-guide-step-1":"Determina el porcentaje de comisión que quieres compartir con tus referidos","main-standard-no-commission-washed":"Este usuario tiene una cuenta anterior con una relación de referidos diferente, por lo que no eres elegible para comisiones por referidos posteriores.","main-evaluation-description-ongoing":"Completa tareas para mejorar.​","main-evaluation-my-performance":"Mi rendimiento","main-evaluation-description-completed":"¡Felicidades! Nivel alcanzado.​","main-commission-bracket-you":"(Tú)","main-commission-set-co-inviter-commission":"Comisión del coreferidor","main-no-active-co-inviter-link":"No hay un enlace de coreferidor activo","main-spot-base-commission-rate":"Tasa de comisión base en Spot: {{rate}}%","main-co-inviter-code-locked-modal-title":"Desbloquea el código de coreferidor","main-standard-no-invitee-tooltip":"Cantidad de referidos que este usuario invitó hasta ahora","main-change-default-link":"Cambiar el enlace predeterminado","main-evaluation-standard-level-desc":"Desbloquea niveles para disfrutar altas tasas de comisión","main-co-inviter-pending-notification-desc":"Conviértete en coreferidor, refiere amigos y gana comisiones por las comisiones de trading de tus referidos.","bnbath-ref-pro-subtitle":"Invita amigos y gana una parte de 150 BNB. ¡Gana hasta 5 BNB por persona!","bnbath-ref-pro-title":"Refiere amigos, gana BNB","main-kol-title-leaderboard":"Clasificación","main-co-inviter-code-locked-modal-description":"Desbloquea la creación de códigos de coreferidor activando tu cuenta de Futuros.","main-kol-title-public":"Público","main-data-dashboard":"Panel de datos","main-referral-incomplete":"Sin completar","main-kol-title-exclusive":"Exclusivo","main-column-futures-commission-rate-you-co-inviter-invitee":"Tasa de comisión de Futuros (Tú/Coreferidor/Invitado)","main-kol-referral":"Referido","main-kol-title-learning":"Material","main-kol-referral-country-breakdown":"Referidos por país","main-referral-switcher-desc":"Invita amigos y gana comisiones cuando hagan trading","main-co-inviter-switcher-desc":"Asóciate con tu referidor y gana comisiones más altas","main-kol-commission-country-breakdown":"Comisión por país","main-open-futures-account":"Abrir cuenta","main-kol-commission-usd":"Comisión (USD)","main-evaluation-spot-tooltip":"<bold>Nuevos traders en Spot</bold>: la cantidad de nuevos registrados que completan su primera transacción en spot o de margen durante el período de evaluación \n\n<bold>Volumen de trading en Spot:</bold> Volumen de trading en spot y de margen (USD) generado durante el período de evaluación por todos los referidos registrados en cualquier momento cuyo nivel VIP varía de Regular a VIP 2","main-evaluation-futures-tooltip":"<bold>Nuevos traders de Futuros:</bold> El número de nuevos registrados que completan su primera transacción de futuros durante el período de evaluación \n\n<bold>Volumen de trading de futuros:</bold> Volumen de trading de futuros (USD) generado durante el período de evaluación por todos los referidos registrados en cualquier momento que sean Regular o VIP 1","main-referral-note-colon":"Nota:","main-column-spot-commission-rate-you-invitee":"Tasa Spot (tú/referido)​​","main-standard-new-user-guide-step-1-mobile":"Paso 1: determina el porcentaje de comisión que quieres compartir con tus referidos.","main-standard-new-user-guide-step-2-mobile":"Paso 2: comparte el enlace o el código QR de referidos en diferentes redes sociales.","main-standard-new-user-guide-step-3-mobile":"Paso 3: relájate y disfruta de hasta el <span>50%</span> de comisiones por los trades que realicen tus referidos.","main-evaluation-spot-traders-tooltip":"La cantidad de nuevos usuarios registrados que completen su primer trade de Spot y Margen durante el período de evaluación","main-evaluation-spot-trading-volume-tooltip":"El volumen de trading Spot y de Margen (USD) generado durante el período de evaluación por todos los referidos registrados en cualquier momento cuyo nivel VIP oscile entre Regular y VIP 2","main-evaluation-futures-traders-tooltip":"La cantidad de nuevos usuarios registrados que completen su primer trade de Futuros durante el período de evaluación","main-evaluation-futures-trading-volume-tooltip":"El volumen de trading de Futuros (USD) generado durante el período de evaluación por todos los referidos registrados en cualquier momento que sean regulares o VIP 1","bd-chat-description":"Tu gerente de afiliados exclusivo","main-evaluation-tier-0-desc":"Sube de nivel y desbloquea más descuentos","coinviter-code-invitee-max-error":"Puedes configurar hasta un {{max}} de descuento para tus referidos.","main-column-first-trade-time":"Primer trade:","main-evaluation-last-updated-date":"Última actualización: {{lastUpdatedDate}} 23:59:59 (UTC)","main-mode-lite-desc":"Cupón de comisión de hasta 1,000 USD","main-column-futures-commission-rate-you-invitee":"Tasa de Futuros (tú/referido)","main-evaluation-page-discontinued-notification":"Esta página estará disponible hasta el 15 de octubre.","main-evaluation-previous-evaluation-notification":"Si quieres ver los datos de la evaluación anterior, <span>ingresa aquí</span>","main-standard-filters-vip-level-one":"VIP 1","main-standard-filters-vip-level-two":"VIP 2","common-text-copy-referral-code":"Copiar código de referidos","common-text-edit-note":"Editar nota","main-commission-for-invitee":"Para el referido","main-commission-for-co-inviter":"Para el coreferidor","main-commission-for-you":"Para ti","main-commission-total-spot-commission-rate":"Tasa total de comisión Spot","main-commission-total-futures-commission-rate":"Tasa total de comisión de Futuros","main-commission-custom-referral-code":"Código de referencia personalizado (opcional)","main-commission-custom-referral-code-help":"El código puede contener entre 5 y 20 letras o una combinación de letras y números","main-commission-add-note":"Agregar una nota (opcional)","main-commission-input-error-combined-rate-exceed":"La tasa combinada para el referido y el coreferidor no puede exceder {{baseRate}}%","main-commission-input-error-referral-code-invalid":"Usa de 5 a 12 caracteres alfanuméricos con al menos 1 letra","main-commission-total-commission-rate":"Tasa total de comisión","main-commission-set-co-inviter-ratio":"Establecer proporción de coreferidor","gro-together-max-reward-title":"Se alcanzó el límite de recompensas","main-commission-base-commission-rate-warning":"* Distribuye toda la tasa de comisión.","gro-together-max-reward-description":"Una nueva ronda comenzará el próximo mes.","referral-kol-register-seo-title":"Afiliado de Binance","main-commission-ratio-to-be-distributed":"Proporción a distribuir","main-evaluation-normal-user":"Usuario estándar","gro-together-max-reward-cta":"Explorar otras campañas","main-referral-unverified":"Sin verificar","ref-together-inviter-tasks-title":"Tareas del referidor","referral-ui:main-column-spot-commission-rate-you-invitee":"Tasa de comisión de Spot (Tú/Referido)","referralRegisterWidget-title-join":"Sígueme en Binance","referralRegisterWidget-stats-safuWallet":"Billetera SAFU","referralRegisterWidget-title-unlockExclusiveRewards":"Desbloquea recompensas exclusivas","main-friend-list-code-warning-152009":"Sin comisión para el coreferidor, ya que su código se desactivó.","main-default-referral-code":"Código de Referido predeterminado","referralRegisterWidget-title-upToAmount":"Hasta {{rewardAmount}} en recompensas por registro","main-commission-bracket-you-invitee":"(Tú/Ref.)","referralRegisterWidget-card-textUpToPercent":"Hasta {{rebatePercent}} de descuento por transacciones","referralRegisterWidget-stats-safuFund":"{{amount}} en fondos SAFU","referralRegisterWidget-stats-numberOneTrading":"N.° 1 en volumen de trading y activos de clientes","gro-together-max-reward-next-round-label":"La próxima ronda puede comenzar después de:","ref-together-journey-round-period":"{{startTime}} - {{endTime}}","referralRegisterWidget-stats-registeredUsers":"{{registeredUsers}} usuarios confían en Binance","referralRegisterWidget-userProfile-referralCode":"Código","main-page-users-description":"Los datos de los referidos y de las recompensas se actualizarán cada una hora.","main-kol-hub-switch-lite-desc":"Refiere amigos. Ganen 100 USD de crédito en comisiones de trading cada uno.","main-kol-hub-switch-lite-title":"Referidos Lite","main-commission-bracket-you-co-inv-invitee":"(Tú/Coref./Ref.)","main-kol-hub-switch-lite-cta":"Ir","main-default-referral-link":"Enlace de Referido predeterminado","gro-together-max-reward-next-round-time":"<day>{{d}}</day>d <h>{{h}}</h>h <m>{{m}}</m>min","referralRegisterWidget-card-text-upToAmount":"Hasta {{rewardAmount}} de bonificación para nuevos usuarios","ref-together-invitee-tasks-title":"Tareas del referido","referralRegisterWidget-title-upToPercent":"Hasta {{rebatePercent}} de descuento en la comisión de trading","ref-together-start-new-round":"Comenzar nueva ronda","ref-together-start-your-challenge":"Comenzar desafío","main-futures-rebate-confirm-title":"Actualizar la proporción de comisión de Futuros de código estándar","main-futures-rebate-confirm-desc":"1. Una vez confirmada, la tasa de comisión de Futuros para todos tus Códigos Estándar no podrá modificarse nuevamente.\n  2. La tasa de Futuros para todos los referidos actuales y nuevos con el Código Estándar se incrementará a la proporción actualizada. Los referidos actuales con una tasa de Futuros más alta no se ven afectados.","main-my-inviter-title":"Mi descuento","main-my-inviter-column-spot-rebate-rate":"Tasa Spot para referidos","main-my-inviter-column-futures-rebate-rate":"Tasa de Futuros para referidos","main-standard-friend-list-perfs-first-traded-tooltip":"La cantidad de referidos que completan su primera transacción durante el período de fechas seleccionado.","main-standard-friend-list-perfs-traded-tooltip":"El número de referidos que completaron al menos una transacción durante el rango de fechas seleccionado. Esto incluye tanto a los traders nuevos como a los existentes.","main-chart-total-commission":"Comisión total acumulada","main-chart-total-commission-tooltip":"El gráfico solo muestra datos desde agosto de 2024","referral-carnival-banner-title":"Carnaval de referidos","referral-carnival-banner-subtitle":"Invita a tus amigos y gana parte del pool de premios de 430,000 USD – ¡Hasta 10,000 USD por persona!","main-evaluation-get-support":"Recibir soporte","common-text-share-referral-link":"Compartir enlace de referidos","main-column-spot-commission":"Comisiones en Spot","main-column-futures-commission":"Comisión de Futuros","main-column-total-spot-commission-you":"Comisión de Spot (Tú)","main-column-total-futures-commission-you":"Comisión de Futuros (Tú)","main-my-inviter-column-futures-rebate-end-date":"Finalización del descuento de Futuros","main-friend-invite-to-group":"Invitar al grupo","main-friend-add-members":"Agregar miembros","main-friend-set-group-name":"Establece un nombre de grupo","main-friend-create-group":"Crear grupo","common-text-filter":"Filtro","common-text-no-more-data":"No hay más datos","button-load-more":"Cargar más","main-total-commission":"Comisión total","main-trading-volume":"Vol. de trading","main-friend-enter-uuid":"Ingresa el UID","main-friend-group-name":"Nombre del grupo","main-friend-select-all-invitees":"Seleccionar todo","main-friend-invite-members-to-group":"Invita miembros a un grupo","referral-pro-menu-partners":"Regresar a Referido Pro","main-column-number-of-clicks":"N.º de clics","main-co-inviter-referral-link":"Enlace de referidos","main-friend-enter-group-name":"Ingresa un nombre de grupo","main-friend-create-group-error":"El nombre del grupo contiene palabras sensibles o prohibidas. Elige otro nombre.","main-friend-enter-group-name-error":"Ingresa un nombre de grupo","main-friend-group-name-max-length-error":"El nombre del grupo excedió la longitud permitida","main-friend-invitees":"referidos","main-friend-co-inviters":"coreferidores","common-text-more-advance-filter":"Filtros avanzados","main-invitee-uid":"ID del usuario referido","main-kol-hub-contact-us":"Contáctanos","common-text-48h":"48h","main-co-inviter-created-successfully-title":"¡Enlace de coreferidor creado con éxito!","main-co-inviter-created-successfully-subtitle":"Comparte este [código QR de confirmación rápida] con tus coreferidores para que acepten la invitación o pídeles que visiten la página de [Referidos] y toquen [Aceptar] para unirse.","main-co-inviter-created-successfully-note":"Escanea con la app de Binance para abrir la invitación","main-co-inviter-created-successfully-cta":"Guardar código QR","main-co-inviter-pending-qr-title":"Pendiente aceptación del coreferidor","common-text-open-co-inviter-qr":"Guía al coreferidor para que acepte","common-text-view-details":"Ver detalles","main-friend-group-qr-title":"¡Grupo creado con éxito!","main-friend-group-qr-subtitle":"Comparte este código QR con tus referidos para que se unan al chat grupal","main-friend-group-qr-note":"Escanea con la aplicación de Binance para unirte al chat grupal","main-friend-group-qr-save":"Guardar código QR","main-friend-group-qr-view-group":"Ver chat grupal","main-friend-group-qr-valid-until":"Válido hasta: {{date}}","main-friend-select-all-not-allowed":"La cantidad de miembros supera el límite de {{limit}}. Aplica un filtro o selecciona manualmente para agregar hasta {{limit}}.","main-commission-input-error-commission-rate-exceed-cap":"La tasa combinada para el referido y el coreferidor no puede superar el 45%","export-type-CoInviterCommissionHistory":"Historial de comisiones","export-type-CoInviterFriendsList":"Lista de amigos","main-commission-edit-futures-commission-rate":"Aumenta la tasa de comisión de Futuros","main-commission-edit-spot-commission-rate":"Aumenta la tasa de comisión de Spot","common-text-update":"Actualizar","main-coach-affiliate-coinviter-title":"{{step}} ¡Descubre la nueva función \"Coreferidor\"!","main-coach-affiliate-coinviter-1-desc":"Toca en la pestaña \"Enlace\"","main-coach-affiliate-coinviter-2-desc":"Toca el botón \"Crear enlace\"","main-coach-affiliate-coinviter-3-desc":"Toca en \"Crear enlace de coreferidor\" para comenzar tu experiencia de coreferidor.","main-coach-coinviter-title":"{{step}} ¡Descubre la nueva función \"Coreferidor\"!","main-coach-coinviter-1-desc":"Mira tu desempeño como coreferidor","main-coach-coinviter-2-desc":"Comparte tu enlace predeterminado con los referidos","main-coach-coinviter-3-desc":"Toca cualquier elemento de la lista para ver los detalles","main-coach-coinviter-4-desc":"¡Todo listo! ¡Disfruta tu recorrido como coreferidor!","common-text-button":"Botón","main-co-inviter-rebate-no-futures-tooltip":"Aún no abres una cuenta de Futuros, por lo que no eres elegible para recibir comisiones de Futuros por ahora. Abre una cuenta de Futuros lo antes posible.","main-inviter-rebate-no-futures-tooltip":"El coreferidor aún no abre una cuenta de Futuros, por lo que no puede recibir comisiones de Futuros. Te recomendamos comunicarte con tu coreferidor para abrir una cuenta de Futuros lo antes posible.","main-feedback-modal-comment-placeholder":"Tu opinión nos ayuda a mejorar","main-feedback-modal-title":"¿Qué opinas del nuevo Referido Pro?","main-feedback-modal-success-title":"¡Gracias por tus valiosos comentarios!","main-feedback-modal-submit":"Enviar","main-feedback-modal-not-now":"Ahora no","main-open-futures-account-modal-title":"Abre una cuenta de Futuros","main-open-futures-account-modal-description":"Después de abrir una cuenta de Futuros, ganarás comisiones cuando tus referidos realicen transacciones en Futuros.","main-open-futures-account-open-now":"Abrir ahora","main-friend-list-code-warning-commission-washed":"La comisión que se muestra actualmente se pagó, pero no se generará ninguna comisión adicional de las transacciones subsiguientes de este usuario.","main-standard-reward-commission-tooltip-user-washed":"La comisión que se muestra actualmente se pagó, pero no se generará ninguna comisión compartida adicional de tus transacciones subsiguientes.","halloween-desc":"Este Halloween, ¡tus dulces son dulces cripto! ¡Invita amigos y recolecta tus dulces cripto!","halloween-title":"¿Truco o trato? 🍬","main-date-range-custom":"Personalizar","main-date-range-all":"Todo","main-evaluation-new-traders-unqualified-modal-button":"Ok","ref-switcher-standard":"Ir a Referidos Pro","main-futures-rebate-commission-ratio-you-invitee":"Proporción de la comisión de futuros (Tú/Referido)","main-futures-rebate-confirm-checkbox":"Reconozco los términos anteriores","main-profile-display-coachmark-title":"Gestiona la vista de tu información","main-profile-display-co-inviter-tips":"Solo el coreferidor puede configurar esto","main-column-profile-display":"Visualización del perfil","main-display-my-info-title-mobile":"Mostrar mi información","main-profile-display-coachmark-description":"Desliza el botón para mostrar u ocultar tu información en la página de invitación; esto incluye tu foto de perfil, nombre de usuario y código de referencia.","main-toggle-co-inviter-profile-display-title":"Mostrar información del coreferidor en la página de invitación","main-toggle-co-inviter-profile-display-description":"Solo el coreferidor puede configurar esto","main-display-invite-card-checked-message":"Pantalla de perfil actualizada; los cambios se aplicarán en 5 minutos","main-display-my-info-description-mobile":"Puedes elegir mostrar/ocultar tu información en la página de invitación. Esto incluye la imagen de perfil, el nombre de usuario y el código de referencia.","main-display-my-info-title-web":"Mostrar mi información en la página de invitación","main-toggle-profile-display-description":"Habilitar para aumentar la tasa de conversión de nuevos usuarios en un 15%","main-toggle-profile-display-title":"Mostrar mi información en la página de invitación","main-display-my-info-description-web":"Tu imagen de perfil, nombre de usuario y código de referidos","main-evaluation-new-traders-unqualified-modal-content":"Se marcó a este referido por comportamiento sospechoso y no contará como nuevo trader. <chat>Consulta con tu gerente de afiliados</chat> o <url>envía una apelación</url> dentro del ciclo de evaluación relacionado si es necesario.","main-referral-date-range-drawer-title":"Rendimiento de referidos","main-overview-date-range-drawer-title":"Rendimiento general","main-link-date-range-drawer-title":"Rendimiento del enlace","main-no-futures-warning-cta-button":"Abrir cuenta de Futuros","main-column-evaluation-status":"Estado de evaluación","main-column-new-traders-evaluation-period":"Nuevos traders en período de evaluación","main-co-inviter-rebate-evaluation-status-unqualified-tooltip-coinviter":"Evaluación no cumplida: las tarifas de comisión están establecidas en 0%. Aprueba la evaluación actual para restaurar las tarifas originales ({{coInviterRate}}/{{inviteeRate}})","main-column-total-traders-evaluation-period-tooltip":"Cantidad de referidos de este enlace que realizaron al menos un trade en spot, de margen o de futuros durante el período de evaluación.","main-co-inviter-evaluation-status-unqualified-tooltip":"Beneficios restringidos: no se cumplió el ciclo anterior; la tasa de descuento es del 0%. Completa la evaluación actual para restaurarlo.","main-co-inviter-evaluation-status-waived-tooltip":"Solo los enlaces activos son elegibles para la evaluación","main-co-inviter-rebate-evaluation-status-unqualified-tooltip-inviter":"Evaluación no cumplida: las tarifas del referidor y coreferidor están establecidas en 0%. Aprueba la evaluación actual para restaurar las tarifas originales ({{inviterRate}}/{{coInviterRate}}/{{inviteeRate}})","main-co-inviter-evaluation-status-unqualified":"No calificado","main-column-evaluation-period":"Período de evaluación","main-co-inviter-evaluation-status-not-started-tooltip":"El ciclo de evaluación aún no comenzó","main-co-inviter-evaluation-status-reached":"Objetivo alcanzado","main-co-inviter-evaluation-status-in-progress":"En progreso","main-column-total-traders-evaluation-period":"Total de traders en el período de evaluación","main-co-inviter-evaluation-status-not-started":"Próximamente","main-co-inviter-evaluation-period-starts-on":"Comienza el {{date}}","main-column-new-traders-evaluation-period-tooltip":"La cantidad de nuevos usuarios registrados que completen su primer trade de Spot, Margen o Futuros durante el período de evaluación.","main-co-inviter-column-or":"O","main-deposit-status-invalid":"Vencido","main-deposit-status-in-progress":"PENDIENTE","main-trade-status-in-progress":"PENDIENTE","main-task-countdown-expired":"Inválido","main-trade-status-invalid":"Vencido","main-column-task-countdown":"Cuenta regresiva de la tarea","main-date-days":"{{days}} día(s)","main-date-hours":"{{hours}} hora(s)","main-standard-generate-apk-button":"Generate APK link","main-standard-generate-apk-select-country-placeholder":"Select your target country/region","common-text-search":"Search","main-standard-generate-apk-link-label":"Localized link auto-generated","main-standard-generate-apk-link-tooltip":"The link's domain might change according to the selected country.","main-standard-generate-apk-select-country-tooltip":"The country or region the APK is expected to be downloaded from.","main-standard-generate-apk-download-button":"Download APK","main-standard-generate-apk-info-description":"Generate an APK link with the referral code and share with your friends. Your friends can download the Binance app and register with your referral code.","main-standard-generate-apk-generate-button":"Generar","main-standard-generate-apk-select-country-label":"Select Country or Region","main-standard-generate-apk-remaining-count":"{{linksRemaining}} de {{totalLinks}} APKs de nivel {{tierNumber}} restantes","main-standard-generate-apk-title":"Generate APK link","common-text-no-results-found":"No se encontraron resultados","main-standard-generate-apk-not-enough":"No hay suficiente APK disponible","common-text-copy-link":"Copiar enlace","common-text-select":"Selecciona","main-standard-generate-apk-description":"Comparte tu enlace de referencia APK para que tus amigos descarguen la aplicación de Binance.","main-standard-generate-apk-quota-reached":"Alcanzaste el límite de generación de APK <error>{{linksRemaining}}/{{totalLinks}}</error>","main-mode-campaign":"Campaign","mystery-reward-pending-title":"Recompensa de procesamiento","mystery-reward-pending-desc":"Tu recompensa estará lista pronto. \nVuelve en 5 minutos para reclamarla.","ref-together-claim-block-expired":"El boosting no estará disponible porque tu referidor no tiene una ronda activa.","common-text-view":"Ver","referral-affiliate-form-go-to-referral-pro":"Ir a Referidos Pro","referral-affiliate-form-hero-affiliate-program-tag":"Programa de afiliados","form-upload-file-size-error":"El tamaño del archivo no debe exceder {{maxSizeKB}}.","referral-affiliate-form-submit":"Enviar","referral-affiliate-form-nickname-label":"Alias","referral-affiliate-form-follower-count-placeholder":"Esperando comprobante…","referral-affiliate-form-hero-heading-1":"Crea.","referral-affiliate-form-awaiting-invite":"Esperando invitación","referral-affiliate-standard-form-step-2-title":"¿Cómo te promocionas? ✨","referral-affiliate-form-not-eligible-modal-title":"No elegible","referral-affiliate-form-coinviter-not-eligible-modal-desc":"Lo sentimos, los coinvitadores no son elegibles para unirse al programa de referidos. ¡Gracias por tu comprensión!","referral-affiliate-form-follower-count-error-manual-input":"No se pudo extraer el número de seguidores. Por favor, sube el archivo de nuevo o ingresa el número manualmente.","referral-affiliate-potential-form-invite-cta":"Invita ahora","referral-affiliate-form-kyc-modal-title":"Verifica tu identidad","referral-affiliate-potential-form-title":"Accede a tasas de comisión más altas","referral-affiliate-form-coinviter-not-eligible-modal-title":"No elegible","referral-affiliate-form-hero-heading-3":"Gana.","referral-affiliate-form-past-promotion-desc":"Si has promovido otros exchanges, por favor carga una captura de pantalla de tu comisión de esos plataformas, o cualquier material que pueda demostrar tu desempeño o potencial de promoción. (En formato PNG, JPEG, máximo 3 archivos).","referral-affiliate-form-follower-count-error":"No se pudo extraer el número de seguidores. Vuelve a cargar el archivo.","referral-affiliate-form-nickname":"Alias","referral-affiliate-form-coinviter-not-eligible-title":"No eres elegible","referral-affiliate-form-review-progress-submitted":"Enviado","referral-affiliate-form-review-progress-review-result":"Resultado de la revisión","referral-affiliate-potential-form-desc":"Cumple los requisitos para unirte al Programa de Afiliados y gana recompensas de comisión elevadas de hasta 50%.","referral-affiliate-form-review-under-review-desc":"Gracias por enviar la solicitud. Normalmente tarda 14 días hábiles en revisarse.","referral-affiliate-form-follower-count-label":"Cantidad de seguidores","referral-affiliate-form-banner-already-affiliate":"Ya eres afiliado. Actualiza tu información de contacto abajo si es necesario, o ve directo al <dashboard>Panel de afiliados</dashboard>.","referral-affiliate-form-review-rejected-title":"Tu solicitud no fue aceptada en este momento.","referral-affiliate-form-follower-count-hint":"Nota: Autocompletado por análisis de imagen (OCR).","referral-affiliate-form-email-label":"Dirección de email","referral-affiliate-form-not-eligible-modal-desc":"Lo sentimos, no cumpliste con la verificación de elegibilidad para ser afiliado. No puedes solicitar ser afiliado.","referral-affiliate-form-previous":"Anterior","referral-affiliate-form-country-label":"País/región principal de promoción","referral-affiliate-form-update-information":"Actualizar información","referral-affiliate-form-review-under-review-title":"En revisión","referral-affiliate-form-channel-title":"Canal {{number}}","referral-affiliate-form-follower-count-loading":"Analizando captura de pantalla…","referral-affiliate-form-terms":"Acepto los <termsLink>Términos y condiciones para afiliados</termsLink> de Binance","referral-affiliate-form-review-under-review-desc-manager":"Gracias por enviar la solicitud. Normalmente, la revisión tarda 14 días hábiles. Si tienes alguna pregunta, puedes chatear con el <manager>manager de afiliados asignado</manager>.","referral-affiliate-form-review-inactive-desc":"Sigue invitando amigos y haciendo crecer tu red. Tu estado se actulizará automáticamente una vez que cumplas con los <criteria>criterios</criteria> nuevamente.","referral-affiliate-form-country-placeholder":"Selecciona tu país o región","referral-affiliate-standard-form-step-3-title":"Muestra tu influencia 🚀","referral-affiliate-form-add-channel":"Agregar canal","referral-affiliate-form-banner-bd-invite":"El Gerente de afiliados <manager>{{bdName}}</manager> te invita a unirte al Programa de Afiliados de Binance. Deja tu información de contacto y pronto nos comunicaremos contigo.","referral-affiliate-potential-form-progress":"Necesitas invitar a 3 traders nuevos en los últimos 30 días ({{tradersCount}}/3 completado)","form-upload-file-failed":"No se puede cargar el archivo, intenta de nuevo.","referral-affiliate-form-review-rejected-desc":"Aunque no puedes convertirte en afiliado ahora, seguiremos revisando tu elegibilidad. Cuando apruebes la revisión, automáticamente te convertirás en afiliado. Como alternativa, puedes volver a postularte después de 30 días si cumples con los <criteria>criterios</criteria>.","referral-affiliate-form-channel-type-placeholder":"Seleccionar canal","referral-affiliate-form-hero-heading-2":"Inspira.","referral-affiliate-form-review-approved-desc":"Ahora puedes invitar a tus amigos a hacer trading y obtener mayores descuentos en comisiones.","referral-affiliate-form-past-promotion-label":"Comprobante de rendimiento de promociones anteriores","referral-affiliate-form-channel-type-label":"Canal","referral-affiliate-form-follower-proof-label":"Prueba de seguidor","referral-affiliate-form-step-indicator":"<step>Paso</step> {{currentStep}} de {{totalSteps}}","referral-affiliate-form-review-inactive-title":"Tu identidad de afiliado está inactiva.","referral-affiliate-form-kyc-modal-desc":"Primero completa la verificación de identidad de tu cuenta","referral-affiliate-form-channel-link-placeholder":"https://...","referral-affiliate-form-established-kol-apply-now":"¿Ya eres un KOL establecido? <applyLink>Solicita ahora &gt;</applyLink>","referral-affiliate-form-coinviter-not-eligible-desc":"Lo sentimos, los coinvitadores no son elegibles para unirse al Programa de Afiliados. ¡Gracias por tu comprensión!","referral-affiliate-form-advantages-label":"Experiencia o potencial","referral-affiliate-form-follower-proof-desc":"Carga una captura de pantalla completa de tu perfil (debe incluir la cantidad de seguidores) <exampleLink>Ejemplo</exampleLink>","referral-affiliate-form-review-progress-under-review":"En revisión","referral-affiliate-form-next":"Siguiente","referral-affiliate-form-channel-link-label":"Enlace del canal","referral-affiliate-form-kyc-modal-action":"Verificar","referral-affiliate-form-review-approved-title":"¡Tu solicitud ha sido aprobada!","referral-affiliate-form-advantages-placeholder":"Describe brevemente tus fortalezas, potencial o experiencia promocionando otros exchanges.","referral-affiliate-standard-form-step-1-title":"Esperamos conocerte mejor. 👋","referral-affiliate-form-nickname-placeholder":"p. ej.: CryptoFan12","referral-affiliate-form-step-indicator-mobile":"{{currentStep}} de {{totalSteps}}","referral-affiliate-form-follower-proof-desc-no-example":"Sube una captura de pantalla completa de tu perfil (debe incluir la cantidad de seguidores)","main-standard-filters-pending-acceptance":"Pendiente de aceptación","main-standard-filters-uninvited":"No invitado","main-friend-group-qr-subtitle-update":"Comparte este código QR para que los nuevos miembros lo escaneen con la App de Binance y se unan al chat del grupo.","main-friend-update-group-error":"El sistema está ocupado, inténtalo de nuevo más tarde","main-standard-filters-group-invitation-status":"Estado de invitación de grupo","main-friend-selection-reach-limit":"Has alcanzado el límite de miembros en el chat de grupo","main-friend-group-qr-title-update":"¡Invitaciones enviadas a nuevos miembros!","main-friend-missing-group-id":"Falta el ID de grupo","main-friend-group-qr-note-update":"Nombre del grupo: {{groupName}}","main-column-first-trade-count":"Primer comercio","main-column-trade-count":"Traders","main-column-first-deposit-count":"Primer depósito","mystery-reward-end":"¡Ya se reclamaron todas las Gift Boxes! Sigue invitando amigos para ganar premios como uno de los 50 mejores referidores.","mystery-reward-end-without-leaderboard":"Ya se reclamaron todas las Gift Boxes. Espera más actualizaciones de campañas.","main-search-group-chat-placeholder":"UID/Código de referidos","ref-lite-landing-claim-title":"Reclama hasta 1,100 USD en recompensas","ref-lite-landing-claim-step-2":"Compra cripto por más de 50 USD y reclama hasta 100 USD en recompensas","ref-lite-landing-claim-step-3":"Realiza un trade de cripto por más de 100 USD y reclama hasta 1,000 USD en recompensas","main-lite-invite-title-new":"Refiere y gana descuentos en comisiones","main-lite-rule-step-2-new":"Invita a tus amigos a registrarse y comprar cripto por un valor de 50 USD o más. Tu amigo recibirá un cupón de descuento en comisiones de trading de hasta 100 USD.","main-lite-invite-subtitle-new":"Obtén hasta 1,000 USD de descuentos en comisiones cuando tu referido haga un depósito y realice trades. <span>Conoce más.</span>","main-lite-rule-desc-1-new":"<mark>Aclaraciones importantes</mark><br /><br /> 1. Tu referido debe completar las tareas de compra y trading para poder recibir recompensas.<br /> 2. Los cupones de descuento en comisiones de trading se enviarán a los usuarios elegibles a través de la [Reward Hub] dentro de las 48 horas después de completar las tareas.","main-lite-invite-step-2-new":"2. Invita a tus amigos a registrarse, comprar cripto por 50 USD o más y operar al menos 100 USD en Spot o Convert.","main-lite-rule-step-1-new":"Comparte tu enlace de referidos único de Lite con tus amigos.","main-lite-rule-desc-2-new":"<br /> 3. Los cupones deben canjearse dentro de los 7 días posteriores a la distribución y son válidos por 14 días después del canje.<br /> 4. Cada nuevo usuario de Binance solo puede ser referido mediante un solo método de referidos. Si un usuario se registra para recibir cupones de descuento en comisiones de trading, el referidor no recibirá recompensas basadas en comisiones.<br /> 5. Tanto las compras de cripto como los trades cuentan para el volumen de trading acumulado. Los depósitos a través de pagos de terceros, depósitos de cripto o transferencias desde otras cuentas de Binance no cuentan. Las subcuentas no son elegibles.<br /> 6. Para conocermás detalles, consulta las preguntas frecuentes y los Términos y Condiciones.","main-lite-invite-step-1-new":"Comparte tu enlace de referidos Lite único con tus amigos.","main-lite-rule-step-3-new":"Cuando tu amigo haga una transacción de 100 USD o más a través de Spot o Convert, ambos recibirán un cupón de descuento en comisiones de trading de hasta 1,000 USD cada uno.","main-kol-hub-switch-lite-desc-new":"Refiere y Gana descuentos en comisiones. Obtén hasta 1,000 USD en descuentos en comisiones cuando tu referido deposite y realice trades.","main-lite-invite-how-new":"Cómo funciona","main-lite-invite-step-3-new":"3. Gana hasta 1,000 USD en cupones de descuento en comisiones de trading como referidor, mientras tu referido puede ganar hasta 1,100 USD","ref-binding-start-account-verification":"Iniciar verificación de cuenta","ref-cpa-landing-step-3":"Gana hasta 1,000 USD en cupones de descuento en comisiones de trading como referidor, mientras que tu amigo puede ganar hasta 1,100 USD.","mystery-chat-friend-request-sent":"Solicitud de amistad enviada","mystery-chat-add-friend":"Agregar amigo al chat","mystery-chat-accept-friend-request":"Aceptar solicitud de amistad","mystery-chat-send-message":"Enviar mensaje","main-friend-list-connect":"Conectar","ref-self-rebind-error-not-eligible":"No cumples con los requisitos para volver a vincularte.","ref-self-rebind-title":"Vincular código de Referido Pro","ref-self-rebind-error-has-ftd-or-ftt":"No puedes vincular referidos porque ya completaste tu primer depósito o trade.","main-remind-referrals-sent-modal-limitedmodal-description":"{{eligibleToSend}} referidos recibirán el recordatorio. Cada referido solo puede recibir un recordatorio cada 72 horas.","ref-self-rebind-spot-commission-rate":"Tasa de descuento de Spot: <bold>{{rate}}%</bold>","main-remind-referrals":"Recordar referidos","main-column-reminded-today":"Recordatorio enviado en las últimas 72 h","ref-self-rebind-error-registration-over-30-days":"No puedes vincular referidos porque te registraste hace más de 30 días.","main-remind-referrals-sent-modal-title":"¡Recordatorio enviado!","ref-self-rebind-error-kyc-reused":"No puedes vincular referidos porque ya tienes una cuenta anterior.","ref-self-rebind-futures-commission-rate":"Tasa de descuento de Futuros: <bold>{{rate}}%</bold>","ref-self-rebind-description":"Vincúlate con tu referidor con un código de referidos","ref-self-rebind-error-compliance-failed":"El Programa de Referidos no está permitido en tu región.","main-standard-no-commission-search":"Este referido no cumple con los requisitos para generarte comisión de referidos ni para obtener ningún descuento debido a una infracción de promoción SEO. Consulta el <span>anuncio</span> para ver los detalles.","ref-self-rebind-error-already-has-inviter":"No puedes vincularte a referidos porque tu cuenta ya tiene una relación de referidos existente.","ref-self-rebind-error-not-master-account":"No cumples con los requisitos para vincular referidos porque no estás usando una cuenta principal.","main-remind-referrals-send-reminder-modal-description":"Tus {{inviteeCount}} referidos recibirán el recordatorio por correo electrónico, mensaje privado y notificación push para ayudarte a aumentar las conversiones y tus comisiones.","main-friend-list-invite-to-group":"Invitar al grupo","main-remind-referrals-send-reminder-modal-title":"Enviar un recordatorio","ref-self-rebind-ineligible-title":"No elegible para vincular referidos","main-column-remind-status":"Estado del recordatorio","ref-self-rebind-error-invalid-code":"No se puede usar el código. Ingresa otro.","main-friend-list-remind":"Recordar","main-remind-referrals-no-qualified-modal-description":"No hay ningún usuario elegible para enviar recordatorio.","main-remind-referrals-sent-modal-description":"Recordatorio enviado a los referidos seleccionados. (Cada referido solo puede recibir un recordatorio cada 72 horas.)","main-remind-referrals-error-modal-description":"Ocurrió un error. Inténtalo de nuevo.","ref-self-rebind-label":"Vincular código de referido","main-remind-referrals-description":"Envía un recordatorio por correo electrónico, un mensaje privado y notificación a tus referidos","common-text-bind":"Vincular","ref-self-rebind-error-kyc-pending":"Se está verificando tu elegibilidad de vinculación porque acabas de completar la verificación de la cuenta. Inténtalo de nuevo más tarde.","main-column-deposit-completed-status":"Depósito completado","main-column-verification-completed-status":"Verificación completada","main-column-trade-completed-status":"Trade completado","ref-together-space-accumulated-label":"Has acumulado","ref-together-space-countdown-label":"Tiempo restante de la ronda actual:","ref-together-space-progress-label":"Progreso de navegación","referral-lite-act2-register-now":"Register Now","referral-lite-act28-boxList-lockMessage":"More red packets are still locked. Please unlock the red packets in order.","referral-lite-act28-shareDialog-steps-2":"Successfully make a deposit and execute a trade to get a bonus worth 16 USDT!","referral-lite-act28-shareDialog-reward-desc":"Let’s collect Red Packets together and win tokens! Simply register, deposit and trade to get started.","referral-lite-act28-seo-title":"Celebrate Lunar New Year! Join Binance with my referral link and we could unlock up to 100 USDT each!","referral-lite-act28-pop-box-existing-account-text":"You already have an existing Binance account and are not eligible to receive the rewards for new users. However, you can still invite friends to unlock your Red Packets.","referral-lite-act28-noviceGuide-step3Title":"Remind your referrals to complete tasks to open more Red Packets. View your referrals here.","referral-lite-act28-pop-box-desc-kyc":"Identity Verification is required to open Red Packets and may take up to 7 days to process. To receive your rewards, please make sure to complete Identity Verification within 7 days of the activity's end.","referral-lite-act28-noviceGuide-step3Description":"Remind your friends to complete their tasks to unlock more red packets. View your referrals by selecting the [My Referrals] on the activity homepage.","referral-lite-act28-pooled-box-to-win":"Stand to unlock 300 USDT","referral-lite-act28-noviceGuide-step2Description":"Receive up to 100 USDT when you unlock a Surprise Red Packet by completing more tasks.","referral-lite-act28-noviceGuide-step2Title":"Surprise Red Packet!","referral-lite-act28-pop-box-desc-text1":"Enter into a 2,000 USDT reward pool with a chance to win <span>300 USDT</span>","referral-lite-act28-noviceGuide-step1Title":"How to unlock your red packets","referral-lite-act28-invitee-pop-completed-task-trade":"You have completed the trade task and received a red packet. Go to the unlock page to unlock it.","referral-lite-act28-myReward-boxTypeSpecial":"Surprise Red Packet","referral-lite-act28-myReferral-remindMessage":"Remind your friends to complete their tasks and unlock more red packets!","referral-lite-act28-inviterPage-title1":"Limited-Time Lunar New Year Bonus!","referral-lite-act28-myReward-boxTypeNormal":"Red Packet","referral-lite-act28-invitee-warn":"Your new user red packet awaits.","referral-lite-act28-invitee-pop-completed-task-deposit":"You have completed the deposit task and received a red packet. Go to the unlock page to unlock it.","referral-lite-act28-noviceGuide-step1Description-p1":"Unlock your red packets when your friend registers and :","referral-lite-act28-invitee-pop-box-title":"Your Red Packet Awaits!","referral-lite-act28-invitee-pop-box-trade":"Cumulatively trade more than $200 to unlock this your red packet.","referral-lite-act28-tips-1st-text2":"Encourage your referrals to make deposits totaling more than 200 USD so you can get your bonus","referral-lite-act28-invitee-landing-page-title":"Register in Binance App and fill the code below to get a Lunar New Year gift!","referral-lite-act28-invitee-landing-page-desc":"Deposit funds and execute a trade to get a 16 USDT bonus!","referral-lite-act28-guide-3":"Unlock a red packet from each task","referral-lite-act28-expired-page-title":"Your friend has invited you to help unlock a red packet and earn a prize!","referral-lite-act28-claim-page-title":"Up to 8 USDT per bonus. Limited Quantities. Complete the task now to unlock your bonus!","referral-lite-act28-shareDialog-title":"Happy Lunar New Year!","referral-lite-act28-tips-1st-text1":"Encourage your referrals to make deposits totaling more than 50 USD so you can get your bonus","referral-lite-act28-invitee-pop-box-deposit":"Cumulatively deposit more than $50 to unlock your red packet.","referral-lite-act28-treasureMap-message1":"You have unlocked <span>{{num}}</span> Red Packets. With more rewards unlocked, you have stand a chance to get {{topReward}}!","referral-lite-act28-inviterPage-title2":"Get a 16 USDT bonus for every successful referral!","referral-lite-act28-inviterPage-mobile-title1":"Limited-Time Lunar New Year Bonus! Get a 16 USDT bonus for every successful referral!","referral-lite-act28-title-in-list":"Refer Friends, Win 100 USDT Trading Fee Rebate Vouchers","referral-lite-act2-claim-page-notice-item-4":"Eligible deposit channels for the deposit task and reward are Cash Deposit, Buy Crypto with Debit/Credit Card, P2P Trading and Deposit Crypto","referral-lite-act2-inviterPage-paragraph4":"This event is limited to users from certain countries and regions. If the country/region of the KYC information of the referee (i.e., the user you invited) does not meet the requirements of this event, neither you nor your referee will be eligible to receive the rewards promised by this activity.","referral-lite-act28-tips-1st-text3":"Eligible deposit channels for the deposit task and reward are Cash Deposit, Buy Crypto with Debit/Credit Card, P2P Trading and Deposit Crypto","referral-lite-act28-claim-page-box-1-button":"Deposit more than 50 USD to unlock your Lunar New Year bonus!","referral-lite-act28-claim-page-box-2-button":"Execute a trade to unlock your Lunar New Year bonus!","referral-lite-act28-shareDialog-steps-1":"Scan the QR code to register (open the link in your browser)","referral-lite-act28-invitee-landing-claim-note":"Reminder: please key in referral code while registering in App, so you could participate in the campaign","referral-lite-act28-claiminapp-title":"Please Redeem Your Reward in App","referral-lite-act28-claiminapp-desc":"This Reward has taken effect and only needs to be redeemed in the App","referral-lite-act28-claiminapp-cta":"Download Binance App","referral-lite-act28-register-now":"Click to download the App and register","referral-lite-act2-rewardCard-amount":"+{{amount}} {{asset}}","referral-lite-act210-noviceGuide-step1Description-p3":"2. Trades over $200 using Convert or Spot through the referral link.","main-co-inviter-evaluation-status-waived":"Not Available","referral-affiliate-form-contact-placeholder":"e.g. @YourHandle","referral-affiliate-form-contact-method-placeholder":"Select contact method","referral-affiliate-form-contact-label":"Contact Info","referral-affiliate-form-contact-method-label":"Main Contact Method","country-Senegal":"Senegal","country-Samoa":"Samoa","country-Honduras":"Honduras","country-Kuwait":"Kuwait","country-Tajikistan":"Tajikistan","country-South-Sudan":"South Sudan","country-Saudi-Arabia":"Saudi Arabia","country-Laos":"Laos","country-Ukraine":"Ukraine","country-Australia":"Australia","country-Mali":"Mali","country-Uruguay":"Uruguay","country-Angola":"Angola","country-Rwanda":"Rwanda","country-Bhutan":"Bhutan","country-Vietnam":"Vietnam","country-Colombia":"Colombia","country-South-Africa":"South Africa","country-Bosnia-and-Herzegovina":"Bosnia and Herzegovina","country-Syria":"Syria","country-Ghana":"Ghana","country-Saint-Vincent-and-the-Grenadines":"Saint Vincent and the Grenadines","country-Sierra-Leone":"Sierra Leone","country-Poland":"Poland","country-Guadeloupe":"Guadeloupe","country-Jamaica":"Jamaica","country-Kenya":"Kenya","country-Libya":"Libya","country-Lithuania":"Lithuania","country-Azerbaijan":"Azerbaijan","country-Qatar":"Qatar","country-San-Marino":"San Marino","country-Sao-Tome-and-Principe":"Sao Tome and Principe","country-Djibouti":"Djibouti","country-Haiti":"Haiti","country-Morocco":"Morocco","country-Kazakhstan":"Kazakhstan","country-Bahrain":"Bahrain","country-Democratic-Republic-of-the-Congo":"Democratic Republic of the Congo","country-Madagascar":"Madagascar","country-Cuba":"Cuba","country-Moldova":"Moldova","country-Kyrgyzstan":"Kyrgyzstan","country-Italy":"Italy","country-Niger":"Niger","country-Micronesia":"Micronesia","country-Marshall-Islands":"Marshall Islands","country-Palau":"Palau","country-Costa-Rica":"Costa Rica","country-Zambia":"Zambia","country-Holy-See":"Holy See","country-Mauritius":"Mauritius","country-Iraq":"Iraq","country-Antigua-and-Barbuda":"Antigua and Barbuda","country-Panama":"Panama","country-Lebanon":"Lebanon","country-Venezuela":"Venezuela","country-Bolivia":"Bolivia","country-Cameroon":"Cameroon","country-Ecuador":"Ecuador","country-Namibia":"Namibia","country-Belize":"Belize","country-United-Arab-Emirates":"United Arab Emirates","country-Grenada":"Grenada","country-Comoros":"Comoros","country-Mozambique":"Mozambique","country-India":"India","country-New-Zealand":"New Zealand","country-France":"France","country-Andorra":"Andorra","country-Monaco":"Monaco","country-Tanzania":"Tanzania","country-Chile":"Chile","country-Taiwan":"Taiwan","country-Peru":"Peru","country-Togo":"Togo","country-Vanuatu":"Vanuatu","country-Gambia":"Gambia","country-Nauru":"Nauru","country-Puerto-Rico":"Puerto Rico","country-Mexico":"Mexico","country-Congo--Congo-Brazzaville-":"Congo (Congo-Brazzaville)","country-Sri-Lanka":"Sri Lanka","country-Trinidad-and-Tobago":"Trinidad and Tobago","country-Spain":"Spain","country-Timor-Leste":"Timor-Leste","country-Suriname":"Suriname","country-Central-African-Republic":"Central African Republic","country-Fiji":"Fiji","country-Liberia":"Liberia","country-Myanmar--formerly-Burma-":"Myanmar (formerly Burma)","country-Lesotho":"Lesotho","country-Guatemala":"Guatemala","country-Solomon-Islands":"Solomon Islands","country-North-Macedonia":"North Macedonia","country-Nepal":"Nepal","country-Yemen":"Yemen","country-Uzbekistan":"Uzbekistan","country-Uganda":"Uganda","country-Sweden":"Sweden","country-Armenia":"Armenia","country-Paraguay":"Paraguay","country-Botswana":"Botswana","country-Afghanistan":"Afghanistan","country-Dominica":"Dominica","country-Bahamas":"Bahamas","country-Benin":"Benin","country-Guinea-Bissau":"Guinea-Bissau","country-Burkina-Faso":"Burkina Faso","country-Mongolia":"Mongolia","country-Argentina":"Argentina","country-Guyana":"Guyana","country-Guinea":"Guinea","country-Kosovo":"Kosovo","country-Nicaragua":"Nicaragua","country-Burundi":"Burundi","country-Oman":"Oman","country-Pakistan":"Pakistan","country-Eswatini--fmr---Swaziland--":"Eswatini (fmr. 'Swaziland')","country-Montenegro":"Montenegro","country-Cabo-Verde":"Cabo Verde","country-Brunei":"Brunei","country-Jordan":"Jordan","country-Tuvalu":"Tuvalu","country-British-Virgin-Islands":"British Virgin Islands","country-Belarus":"Belarus","country-Saint-Kitts-and-Nevis":"Saint Kitts and Nevis","country-Kiribati":"Kiribati","country-Tonga":"Tonga","country-Barbados":"Barbados","country-Côte-d-Ivoire":"Côte d'Ivoire","country-Equatorial-Guinea":"Equatorial Guinea","country-Albania":"Albania","country-El-Salvador":"El Salvador","country-Palestine-State":"Palestine State","country-Tunisia":"Tunisia","country-Turkmenistan":"Turkmenistan","country-Sudan":"Sudan","country-Papua-New-Guinea":"Papua New Guinea","country-Maldives":"Maldives","country-Cayman-Islands":"Cayman Islands","country-Zimbabwe":"Zimbabwe","country-Serbia":"Serbia","country-Bangladesh":"Bangladesh","country-East-Asia":"East Asia","country-C-te-d-Ivoire":"Côte d'Ivoire","country-Indonesia":"Indonesia","country-Dominican-Republic":"Dominican Republic","country-Cambodia":"Cambodia","country-Malawi":"Malawi","country-Saint-Lucia":"Saint Lucia","country-Brazil":"Brazil","country-GC":"GC","country-Chad":"Chad","country-Georgia":"Georgia","country-Gabon":"Gabon","country-Eritrea":"Eritrea","country-Ethiopia":"Ethiopia"}