{"pay-campaign-c2c-campaign-seo-desc":"[Oferta de tiempo limitado] ¡Envía al menos el equivalente a 0.01 USD para obtener un cupón de token!","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-feb-1":"Gana más recompensas con el Envío de Binance Pay","pay-campaign-c2ccampaign-share-link":"Compartir enlace","pay-campaign-share-poster-share":"Compartir","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-participate-content":"Los usuarios solo tienen que enviar al menos 0.01 BUSD a sus amigos a través de la función “Enviar” de Binance Pay a fin de ser elegibles para la campaña.","pay-campaign-share-poster-download":"Descargar","pay-campaign-share-crypto-poster-banner-step-4-mar-20":"¡Obtén la recompensa!","pay-campaign-share-crypto-poster-banner-step-3-mar-20":"Envíame al menos {{amount}}","pay-campaign-share-crypto-poster-banner-step-1":"Abre la app de Binance","pay-campaign-share-crypto-poster-banner-step-2":"Escanea el código QR","pay-campaign-common-success":"Procesado","pay-campaign-common-ok":"Ok","pay-campaign-common-copy-success":"Copiado","pay-campaign-common-continue":"Continuar","pay-campaign-common-confirm":"Confirmar","pay-campaign-common-cancel":"Cancelar","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-5":"Si existen discrepancias entre las versiones traducidas y la versión original en inglés, prevalecerá esta última.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-4":"Binance se reserva el derecho de determinar, corregir o modificar estos Términos de promoción en cualquier momento, a su exclusivo criterio y sin previo aviso, lo que incluye, entre otros aspectos, cancelar, extender, finalizar o suspender esta Promoción, sus términos y criterios de elegibilidad, la selección y cantidad de ganadores, y el momento para llevar a cabo cualquier acción relacionada, y todos los usuarios quedan sujetos a estas modificaciones.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-3":"Binance se reserva el derecho de descalificar de inmediato a participantes que muestren evidencia de cualquier comportamiento fraudulento.<br/>","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-2":"La recompensa solo está disponible para usuarios verificados que nunca hayan utilizado la función Enviar de Binance Pay antes del período de la promoción y que completen una primera transacción de al menos el equivalente a 0.01 USD usando dicha función durante el período de la promoción.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-1":"Versión de la aplicación requerida: al menos {{version}}.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-9":"Binance se reserva el derecho de descalificar de inmediato a participantes que muestren evidencia de cualquier comportamiento fraudulento.<br/>","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-8":"El cupón de token es válido por {{days}} días a partir de la fecha de distribución.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-7":"Las recompensas se distribuirán en un plazo de {{hours}} horas tras completar una transacción calificada. Los usuarios podrán ver las recompensas a través de Cuenta &gt; <rewardLink>Centro de recompensas</rewardLink>.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-6":"Las recompensas serán de {{amount}} {{currency}} en cupón de token.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-5":"Cada participante será elegible para una sola recompensa. Las recompensas se distribuirán por orden de llegada. Los usuarios no podrán participar en esta actividad una vez que se hayan distribuido todas las recompensas.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-3":"Un usuario elegible se define como un usuario verificado que completa su primera transacción de al menos el equivalente a 0.01 USD con la función Enviar de Binance Pay durante el período de promoción.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-4":"Todas las transferencias a la cuenta oficial de Binance Pay no se reintegrarán. Corrobora la cantidad de la transferencia antes de confirmar tu transacción.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-2":"Esta promoción solo está disponible para usuarios verificados que nunca antes hayan utilizado la función Enviar de Binance Pay antes del período promocional.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-11":"Si existen discrepancias entre las versiones traducidas y la versión original en inglés, prevalecerá esta última.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-1":"Versión de la aplicación requerida: al menos {{version}}.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-10":"Binance se reserva el derecho de determinar, corregir o modificar estos Términos de promoción en cualquier momento, a su exclusivo criterio y sin previo aviso, lo que incluye, entre otros aspectos, cancelar, extender, finalizar o suspender esta Promoción, sus términos y criterios de elegibilidad, la selección y cantidad de ganadores, y el momento para llevar a cabo cualquier acción relacionada, y todos los usuarios quedan sujetos a estas modificaciones.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc":"Términos y condiciones","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-title-mar-20":"Obtén {{amount}}","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-you-might-be-interested":"Quizás te interese esta campaña","pay-campaign-c2ccampaign-campaign-ended":"Esta campaña finalizó. Ve a la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <rewardLink>Toca aquí</rewardLink>","pay-campaign-c2ccampaign-rules-risk-warning-content":"El trading de criptomonedas está sujeto a un alto riesgo de mercado. Haz trading con precaución. Binance no se responsabiliza de tus pérdidas durante el trading.","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-redeem-vouchers-content":"Si eres elegible, podrás canjear tu recompensa después de completar la transferencia.","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-redeem-vouchers":"¿Cómo canjear los cupones?","pay-campaign-c2ccampaign-rules":"Reglas","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature-content":"Toca el ícono en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio en la aplicación de Binance para acceder a Binance Pay. Luego, toca el ícono “Enviar”.","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature":"¿Cómo encontrar la función “Enviar” de Binance Pay?","pay-campaign-c2ccampaign-login-dialog-register-button":"Registrarse","pay-campaign-c2ccampaign-login-dialog-login-now-button":"Iniciar sesión","pay-campaign-c2ccampaign-login-dialog":"Inicia sesión para participar en la campaña.","pay-campaign-c2ccampaign-how-to-get-rewards-step-1":"1. Envía criptos","pay-campaign-c2ccampaign-rules-risk-warning":"3. Advertencia de riesgo","pay-campaign-c2ccampaign-button-go-to-binance-pay":"Ir a Binance Pay","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-note":"La recompensa es para usuarios que nunca antes hayan transferido criptomonedas a través de Binance Pay","pay-campaign-c2ccampaign-rules-where-to-find-crypto":"¿Dónde pueden encontrar los destinatarios las criptomonedas que envié?","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-hit-risk":"Las recompensas de esta campaña ya fueron reclamadas. Ve a la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <rewardLink>Toca aquí</rewardLink>","pay-campaign-c2ccampaign-rules-tips":"2. Consejos","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-message":"No eres elegible para esta campaña. Ve a la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <rewardLink>Toca aquí</rewardLink>.","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-content-mar-20-1":"¡Hola! Soy {{accountInfo}}.<br/>Envíame criptos por Binance Pay.<br/>Puedes recibir una recompensa de hasta 200 EDU.","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-participate":"1. ¿Cómo participar?","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-country":"Esta campaña no está disponible para la ubicación de tu IP, el país/región registrados o tu tipo de cuenta (solo las cuentas principales pueden participar. No se admiten las subcuentas). Visita la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>","pay-campaign-c2ccampaign-rules-where-to-find-crypto-content":"Los destinatarios recibirán criptos en su cuenta de Fondos. En la aplicación de Binance, ve a Billeteras > cuenta de Fondos.","pay-campaign-c2ccampaign-how-to-get-rewards-step-2":"2. Obtén recompensas","pay-campaign-c2ccampaign-how-to-get-rewards-step-3":"3. Comparte con amigos","pay-campaign-c2ccampaign-button-share-with-my-friends":"Compartir con mis amigos","pay-campaign-c2ccampaign-how-to-get-rewards":"¿Cómo obtener recompensas?","pay-campaign-c2ccampaign-button-send-to-earn":"Envía y gana","pay-campaign-c2ccampaign-button-go-to-reward-center":"Ir al Centro de recompensas","pay-campaign-c2ccampaign-button-receive-now":"Recibir","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-feb-1":"Envía criptos y obtén hasta 200 EDU","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-2":"La #CryptoLifestyle en Binance Pay te da la bienvenida","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-1":"¡Tarea completada!","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-3":"La #CryptoLifestyle en Binance Pay te da la bienvenida","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-4-mar-20":"Gana al menos 0.01 USD de tus amigos","pay-campaign-c2ccampaign-button-claim-reward":"Reclamar recompensa","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-0":"Participaste en esta actividad.","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-3":"Ya se canjearon todos los cupones de esta actividad. ¡Gracias por participar!","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-mar-30":"Esta campaña es para usuarios que nunca antes hayan transferido criptomonedas a través de Binance Pay.","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-0-mar-20":"Si tu amigo te envía 0.01 USD, puede ganar {{amount}} {{currency}}.","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-1":"Tienes una recompensa pendiente.","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-2":"¡Felicidades! Ganaste un cupón de <span>{{amount}} {{currency}}</span>","pay-campaign-c2ccampaign-banner-ends-in":"Finaliza en <span>{{hours}}</span>h <span>{{mins}}</span>min <span>{{secs}}</span>s <span>{{ms}}</span>ms","pay-campaign-1$-game-did-not-participate":"No participaste en esta ronda del juego","pay-campaign-1$-game-completed":"Completado","pay-campaign-1$-game-ends-in":"Termina en","pay-campaign-1$-game-delivering":"En distribución","pay-campaign-1$-game-current-participants":"Participantes actuales","pay-campaign-1$-game-delivering-desc-update-1411":"Resultados en 24 horas. ¡Mantente alerta!","pay-campaign-1$-game-description":"Gana {{value}} {{currency}} con Binance Pay","pay-campaign-1$-game-details":"Detalles","pay-campaign-1$-game-did-not-win":"No ganador","pay-campaign-1$-game-fund-status":"Estado del fondo","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-7-growth-27":"Cada usuario puede ganar UN solo artículo en cada ronda, aunque puede ganar varias rondas en distintos períodos de la campaña.","pay-campaign-1$-game-end":"Final","pay-campaign-share-crypto-secs":"S","pay-campaign-share-crypto-mins":"Min","pay-campaign-share-crypto-days":"Día(s)","pay-campaign-1$-game-yes":"Sí","pay-campaign-1$-game-winner-uid":"UID ganador","pay-campaign-share-crypto-hours":"Hora(s)","pay-campaign-1$-game-winner-annoucement":"Anuncio de ganadores","pay-campaign-1$-game-won":"Ganador","pay-campaign-1$-game-warm-up-quiz":"Cuestionario de preparación","pay-campaign-1$-game-win":"Gana","pay-campaign-1$-game-view-payment-detail":"Ver detalles de pago","pay-campaign-1$-game-view-your-prize":"Ver mi premio","pay-campaign-1$-game-unsusbscribe-presale-msg":"¿Confirmas que quieres darte de baja y dejar de recibir las últimas noticias del juego de 1 BUSD?","pay-campaign-1$-game-view-more-details":"Ver más detalles >","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-9-growth-27":"Binance Pay se reserva el derecho de cancelar cualquier premio otorgado a un ganador o cualquier orden creada en relación con la campaña de 1 USD si determina a su exclusivo criterio que dicho usuario participante/ganador ha infringido las reglas de esta campaña de 1 USD. <span>Ver más</span>","pay-campaign-1$-game-title-update-1411":"Juego de 1 USD","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-8-growth-27":"Se anunciarán ganadores solo si se supera el número mínimo de participantes.","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-3-growth-27":"El usuario recibirá un código de boleto una vez confirmada la participación. Puede consultar \"Historial del juego\" para confirmar su participación.","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-5-growth-27":"El ganador será anunciado al día siguiente (en un plazo de 24 horas) después de que su ronda de participación haya concluido. Si tu oferta no gana, se reintegrará la cantidad que hayas bloqueado a tu cuenta de Fondos 48 horas después de que finalice la actividad.","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-4-growth-27":"Los usuarios pueden invitar a otras personas a participar en el juego de 1 USD después de haber jugado. Si invitas a un usuario a participar, recibirás hasta 3 boletos adicionales una vez que el invitado haya jugado. Puedes obtener más boletos al invitar al juego a personas que no sean usuarios de Binance, y puedes obtener hasta 30 boletos en cada ronda del Juego de 1 USD.","pay-campaign-1$-game-terms-conditions":"Términos y condiciones","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-2-growth-27":"Para participar, haz clic en [Pagar] y bloquea la cantidad indicada en \"Precio actual\".","pay-campaign-1$-game-share-friends-msg":"Invita a un nuevo usuario de Binance a participar en el juego de 1 USD para obtener más boletos y ganar el Gran Premio.","pay-campaign-1$-game-status":"Estado","pay-campaign-1$-game-sponsor-click-now":"Ir >","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-1-growth-27":"Esta actividad es para usuarios registrados de Binance Pay solamente.","pay-campaign-1$-game-tab-live":"Disponible","pay-campaign-1$-game-susbscribe-presale-msg":"Te suscribiste correctamente a las últimas noticias del Juego de 1 USD.","pay-campaign-1$-game-share-dialog-title-2":"50,000 BUSD","pay-campaign-1$-game-sponsor-text-2":"¿Qué es {{currency}}?","pay-campaign-1$-game-share-dialog-title-3":"con 1 BUSD","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-6-growth-27":"Una vez ingresada la oferta no puedes cancelarla. Ten en cuenta que cualquier pago que hayas realizado anteriormente, incluido BUSD, criptomonedas o cupones, no son reintegrables.","pay-campaign-1$-game-seo-description":"¡Participa en la campaña del Juego de 1 USD y gana ya el Gran Premio!","pay-campaign-1$-game-quiz-congrats":"¡Felicidades! Puedes participar en el Juego de 1 USD.","pay-campaign-1$-game-participated-toast-msg-2":"* Las invitaciones no están limitadas a nuevos usuarios de Binance","pay-campaign-1$-game-result":"Resultado","pay-campaign-1$-game-released":"Lanzado","pay-campaign-1$-game-referral-puzzle-referral-link":"Enlace de referido","pay-campaign-1$-game-reached-quiz-attemp":"Alcanzaste el número máximo de intentos del cuestionario y no puedes participar en esta ronda del juego. Puedes participar en la próxima ronda.","pay-campaign-1$-game-referral-puzzle-shareDialog-steps-1":"¡Regístrate y participa con Binance Pay para ganar el Gran Premio!","pay-campaign-1$-game-quiz-question":"¿Se <b>reintegrará</b> 1 BUSD a los usuarios <b>que no ganen</b>?","pay-campaign-1$-game-pending-release-status":"Liberando 1 BUSD en 24h.","pay-campaign-1$-game-prize-quantity":"Cantidad de premios","pay-campaign-1$-game-please-try-again-changes-left":"Inténtalo de nuevo. <span>Te queda(n) {{number}} intento(s).</span>","pay-campaign-1$-game-price-now":"Precio actual","pay-campaign-1$-game-pending-capture-status":"El premio se acreditará en 24 h.","pay-campaign-1$-game-please-try-again":"Inténtalo de nuevo","pay-campaign-1$-game-participating":"Participando","pay-campaign-1$-game-play-now":"Jugar","pay-campaign-1$-game-share-dialog-title-1":"Gana un premio de","pay-campaign-1$-game-participated":"Participaste","pay-campaign-1$-game-minimum-participants":"Mínimo de participantes","pay-campaign-1$-game-participate-in-next-round":"Participar en la próxima ronda","pay-campaign-1$-game-no":"No","pay-campaign-1$-game-participate-activation-update-1411":"Participa ahora para activar el código de tu boleto","pay-campaign-1$-game-my-ticket-code-tool-tips":"Los códigos de boletos de invitación no son elegibles para el sorteo del premio, a menos que participes en el evento. Si participas, se incluirán todos los códigos de boletos.","pay-campaign-1$-game-my-ticket-code":"Código de mi boleto","pay-campaign-1$-game-login-text":"Inicia sesión para participar en el Juego de 1 USD","pay-campaign-1$-game-invite-friends-to-get-tickets":"Invitar amigos","pay-campaign-1$-game-in-progress":"En progreso","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-share":"Comparte","pay-campaign-1$-game-insufficient-number-participants":"No hay suficientes participantes; no habrá recompensas para esta ronda.","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-get":"Gana","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-pay":"Paga","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-3":"El ganador obtendrá un cupón para canjear el premio","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-2":"Invita a tus amigos a unirse al juego de 1 USD para obtener más boletos y ganar el Gran Premio.","pay-campaign-1$-game-game-history":"Historial del juego","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-1":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en \"Precio actual\" con Binance Pay para jugar.","pay-campaign-1$-game-how-to-participate":"¿Cómo participar?","pay-campaign-1$-game-seo-title":"¡Llévate el Gran Premio!","pay-campaign-share-crypto-understand-btn":"Entendido","pay-campaign-require-kyc-verification-button":"Verificar","pay-campaign-require-kyc-verification":"La verificación de identidad es obligatoria para participar en esta campaña","pay-campaign-1$-game-share-friends-msg-update":"Invita a tus amigos a unirse al juego de 1 BUSD para obtener más boletos y ganar el Gran Premio.","pay-campaign-common-total":"Total","pay-campaign-c2c-campaign-success-dialog":"<p1>¡Felicidades! Recibiste </p1><p2>{{amount}} {{currency}}</p2>","pay-campaign-c2c-campaign-participated-activity-content":"Pídeles a tus amigos que te envíen al menos 0.01 USD en criptos a través de <bold>Binance Pay - Enviar</bold> para que también puedan ganar la recompensa.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-6-apr-21":"Las recompensas varían de 0.01 a 200 EDU","pay-campaign-1$-game-won-notice-no-game":"Actualmente no hay ningún juego en curso. Ve a la página de inicio de Binance Pay para encontrar más promociones. Visitar <homepageLink>Página de inicio</homepageLink>","pay-campaign-1$-game-won-notice-in-ban-list":"Esta campaña no está disponible para la ubicación de tu IP, el país/región registrados o tu tipo de cuenta (solo las cuentas principales pueden participar. No se admiten las subcuentas). Visita la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <homepageLink>Haz clic aquí</homepageLink>","pay-campaign-1$-game-won-notice-fail-security-check":"No eres elegible para participar en este juego debido a que se detectó un incumplimiento de los términos.","pay-campaign-1$-game-won-notice-hit-risk":"No eres elegible para participar en este juego debido a que se detectó un incumplimiento de los términos.","pay-campaign-common-view-details":"Ver detalles","pay-campaign-1$-game-participated-toast-msg":"¡Ahora puedes invitar a todos tus amigos a unirse al juego de 1 USD para obtener más boletos!","c2ccampaign-share-dialog-title-apr-27":"Obtén {{amount}} de recompensa ya mismo","pay-campaign-faq-view-more":"Ver más","pay-campaign-common-view-less":"Ver menos","pay-campaign-shareLink-copySuccess":"Copiado","pay-campaign-popup-universalLink-cta-stayWeb":"Seguir aquí","pay-campaign-popup-universalLink-subtitle":"Disfruta una mejor experiencia de usuario entrando a esta página desde la App","pay-campaign-popup-universalLink-title":"Ver en la App de Binance","pay-campaign-popup-universalLink-cta-appJump":"Ir a la App","pay-campaign-popup-universalLink-cta-downloadApp":"Descargar Binance App","pay-campaign-1$-game-share-dialog-title-3-1":"Con {{amount}} {{currency}}","pay-campaign-1$-game-quiz-question-2":"¿Se les <b>reintegrará</b> {{amount}} {{currency}} a los usuarios <b>que no ganen</b>?","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-title-apr-27":"Obtén hasta 200 EDU ahora","pay-campaign-1$-game-new-entrance":"Ahora puedes ingresar al juego de 1 USD en cualquier otra página de campaña de Pay. Solo tienes que deslizar hasta el final de la página de la campaña.","pay-campaign-1$-game-login-dialog-register-button":"Registrarse","cryptobox-activity-guideline-2":"Tus amigos reclaman los Sobres Rojos","cryptobox-share-guideline-title":"Comparte Sobres Rojos con amigos","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content":"Tu Sobre Rojo fue visto por {{times}} usuarios.","cryptobox-share-instruction-title":"Comparte Sobres Rojos con tus amigos\nCuantos más amigos reclamen sus sobres, más recompensas ganarás.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content-2":"Envía más Sobres Rojos a tus amigos para canjear más recompensas.","cryptobox-share-title-2":"Envía Sobres Rojos y obtén hasta {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_expose":"¡Ups! No tienes ningún Sobre Rojo disponible.<br />Crea uno primero.","cryptobox-share-you-dont-have-available-box":"¡Ups! No tienes ningún Sobre Rojo disponible.","cryptobox-share-seo-desc":"¡Hola! Te envié un Sobre Rojo. Haz clic en el siguiente enlace para reclamar tu Sobre Rojo.","cryptobox-share-create-box-dialog-title":"Crear Sobre Rojo","cryptobox-share-create-box-dialog-note":"Los Sobres Rojos estarán disponibles solo por 24 horas. Los Sobres Rojos caducados se te acreditarán en las siguientes 24 horas de haber caducado.","cryptobox-share-campaign-title-no-box":"Envía un Sobre Rojo","cryptobox-share-campaign-content-no-box":"Envía Sobres Rojos y obtén recompensas","cryptobox-share-campaign-title-with-box-1":"{{info}} envió un Sobre Rojo","cryptobox-share-campaign-step-3":"Reclama el Sobre Rojo","cryptobox-share-cryptobox-claim-owned-desc":"No puedes recibir los mismos Sobres Rojos que creaste. Intenta recibir Sobres Rojos creados por alguien más.","cryptobox-share-campaign-title-with-box":"Reclamar mi Sobre Rojo ahora","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed":"Este Sobre Rojo ya fue reclamado.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-desc":"Reclama un Sobre Rojo desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit":"Reclamaste {{number}} Sobres Rojos en esta campaña.","cryptobox-share-cryptobox-opened-desc":"Reclama un Sobre Rojo desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-cryptobox-opened":"Se abrió este Sobre Rojo.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit-desc":"Cada usuario puede recibir un máximo de {{number}} Sobres Rojos en esta campaña.","cryptobox-share-cryptobox-expired":"Este Sobre Rojo caducó.","cryptobox-share-send-cryptobox-win-more":"Envía un Sobre Rojo para ganar más","cryptobox-share-cryptobox-expired-desc":"Reclama un Sobre Rojo desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-cryptobox-details":"Detalles del Sobre Rojo","cryptobox-share-dialog-hongpao-title":"{{nickname}} te envió un Sobre Rojo.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content":"Envía más Sobres Rojos a tus amigos para canjear más cupones de {{currency}}.","cryptobox-share-dialog-received-title":"{{nickname}}<br/>te envió un Sobre Rojo.","cryptobox-share-claim-voucher-title":"Sobres Rojos reclamados por tus amigos","cryptobox-share-dialog-shared-title":"Sobre Rojo compartido","cryptobox-share-crypto-boxes":"Sobres Rojos","cryptobox-share-launched-dialog-title":"¡Sobre Rojo creado!","cryptobox-share-tc-3-4":"(iv) Sin limitación de cualquier otro derecho o recurso que Binance pueda tener en virtud de la ley, si Binance sospecha o determina que el Usuario (por sí solo o en compañía de otros) participó en actividades fraudulentas, sospechosas o no autorizadas en relación con esta campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Pay (dichas actividades denominadas \"Acción de Fraude\"), puede llevar a cabo una o más de las siguientes acciones:","cryptobox-share-tc-table-title-1":"Sobres Rojos recibidos por otros usuarios (acumulado)","cryptobox-share-launched-dialog-description":"Ahora comparte este Sobre Rojo con tus amigos para poder ganar la recompensa.","cryptobox-share-tc-3-1":"(i) Crear o utilizar trucos, mods o hacks, o cualquier producto de software de terceros que pueda cambiar el resultado de la campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Pay.","cryptobox-share-tc-2-1":"2.1. El Usuario también debe cumplir los siguientes criterios a fin de ser elegible para participar en esta campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Pay: (a) el Usuario debe ser una persona natural, y (b) el Usuario debe haber aprobado todos los controles de registro de cuenta y verificación de identidad/KYC de Binance y Binance Pay (los cuales pueden incluir, entre otros, la provisión del nombre completo y cualquier otra información requerida de conformidad con el documento de identidad o pasaporte), y haber registrado una cuenta de Binance y Binance Pay. Para mayor claridad, cuenta de Binance se refiere a una cuenta de Binance.com.","cryptobox-share-tc-2-5":"2.5 Para otorgar los puntos canjeables por una recompensa, solo se contará el Sobre Rojo emitido desde la página de la campaña. No se contarán los Sobres Rojos regulares emitidos por fuera de la página de la campaña.","cryptobox-share-tc-2-2":"2.2 Para participar en la campaña, los Usuarios deberán visitar la página de inicio de la Campaña (o cualquier otra página de inicio que podamos especificar ocasionalmente), iniciar sesión en su cuenta, crear y enviar un Sobre Rojo de la campaña a otro usuario. Si otra persona reclama el Sobre Rojo enviado correctamente por el Usuario, este último obtendrá 1 punto.<br/>El Usuario tendrá derecho a reclamar recompensas de diferentes cantidades, en función de cuántos puntos haya ganado durante el período de la campaña. La distribución de recompensas se realizará de acuerdo con la siguiente tabla:","cryptobox-activity-guideline-1":"Envía Sobres Rojos a tus amigos y comparte en Twitter u otras redes sociales","cryptobox-share-tc-1-1-3":"Los cuales están todos incluidos por referencia en estos Términos y condiciones. De no estar de acuerdo con estos Términos y condiciones, no se debe acceder, jugar, ni participar en la campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Pay. Para evitar dudas, los términos que se utilizan en mayúsculas y que no se definen en este documento tienen el mismo significado que se les da en los Términos de uso de Binance.","cryptobox-share-tc-1-1-1":"1.1 Estos Términos y condiciones rigen tu participación en la campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Pay. Al participar o jugar en la campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Pay, el usuario (&quot;tú&quot; o &quot;el Usuario&quot;) acepta de manera incondicional e irrevocable estar vinculado a estos Términos y condiciones y los siguientes términos adicionales: (a) Términos y condiciones de Binance para promociones de premios (<a1>https://www.binance.com/es-LA/pp-terms</a1>), (b) Términos de uso de Binance Pay (<a2>https://pay.binance.com/es-LA/terms</a2>)","cryptobox-share-tc-3-2":"(ii) Utilizar software que permita la minería de datos o que intercepte o recopile información relacionada con la campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Pay.","cryptobox-share-received-history-tip":"Reclamaste {{current}} de {{total}} Sobres Rojos disponibles. Cada usuario puede reclamar un máximo de {{total}} Sobres Rojos en esta campaña.","cryptobox-share-to-the-moon-send-crypto-box":"Envía un Sobre Rojo","cryptobox-share-received-history-claim-your-crypto-box":"Reclama tu Sobre Rojo","cryptobox-share-crypto-box":"Sobre Rojo","cryptobox-share-received-history-no-boxes":"No tienes Sobres Rojos.","cryptobox-share-title":"Envía Sobres Rojos y obtén {{amount}} {{currency}}","pay-cryptobox-campaign-invite-friends-description-22-aug-23":"Obtén 1 Sobre Rojo adicional por invitar amigos a reclamar el Sobre Rojo a través de tu enlace","pay-cryptobox-campaign-subtitle-22-aug-23":"¡Invita a más amigos! Obtén más Sobres Rojos con tus amigos.","pay-cryptobox-campaign-banner-step3-22-aug-23":"Reclama un Sobre Rojo gratis","pay-cryptobox-campaign-seo-desc-22-aug-23":"Obtén más Sobres Rojos GRATIS por invitar a más amigos a juntar Sobres Rojos contigo.","pay-cryptobox-campaign-banner-step4-22-aug-23":"Invita amigos para obtener más Sobres Rojos","pay-cryptobox-campaign-title-22-aug-23":"Sobre Rojo de regalo","pay-cryptobox-campaign-usp-title-22-aug-23":"Campaña de Sobre Rojo de regalo","cryptobox-share-to-the-moon-mission-desc":"¡Envía criptos a tus amigos y cuando reclamen su Sobre Rojo obtendrás recompensas!","cryptobox-share-guideline-step-1":"Crea un Sobre Rojo por cualquier cantidad, por ejemplo 0.01 USDT.","pay-campaign-1$-game-login-dialog-login-now-button":"Iniciar sesión","cryptobox-share-guideline-step-2-2":"Permite que otras personas reclamen tu Sobre Rojo","cryptobox-share-instruction-step-1":"Crea un Sobre Rojo por cualquier cantidad, como 0.01 USDT.","cryptobox-share-guideline-step-2":"Comparte a través de redes sociales como Telegram, Twitter, etc., para permitir que tus amigos reclamen tus Sobres Rojos.","pay-campaign-1$-game-login-dialog":"Inicia sesión para participar en la campaña.","cryptobox-share-sent-history-tip-2":"Los Sobres Rojos que enviaste son válidos hasta el {{validity}}. Los que no sean reclamados se te reintegrarán una vez finalizada la campaña.","cryptobox-share-claim-share-dialog-box-code":"Código de Sobre Rojo","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-first-message":"La página de la campaña solo permite recibir Sobres Rojos.","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_singular":"Tu Sobre Rojo fue visto por {{count}} usuario(s).","cryptobox-share-forward-content":"Binance puede ayudarte a promocionar tu código y aumentar la exposición de tu Sobre Rojo en hasta un <primary>{{percentage}}</primary>","cryptobox-share-claim-cryptobox-title":"¿Tienes un código de Sobre Rojo?","cryptobox-share-exposure-rules-2":"2. ¿Por qué el número de mis Sobres Rojos reclamados es menor que el número de visualizaciones?","cryptobox-share-guideline-red-packets":"Sobres Rojos de Binance","cryptobox-share-successfully-forwarded-1":"Tu Sobre Rojo fue visto por {{count}} usuarios.","cryptobox-share-instruction-step-2":"Tus amigos deben reclamar tus Sobres Rojos. Puedes compartirlos a través de redes sociales como Telegram, Twitter, WhatsApp, etc.","cryptobox-share-exposure-success-toast":"¡Tu Sobre Rojo será visto por {{times}} usuarios más!","cryptobox-share-create-cryptobox-tip-desc":"¡Crea tu propio Sobre Rojo para ganar más recompensas!","cryptobox-share-free-box-won-content":"Recibiste {{amount}} {{currency}}.","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_singular":"Tu Sobre Rojo fue visto por {{times}} usuario(s).","cryptobox-share-exposure-rules-3-content":"No. El Multiplicador de recompensas solo puede ayudarte a aumentar la exposición de tus Sobres Rojos, el número real de Sobres Rojos reclamados depende de si otros usuarios reclamaron tus recompensas o no. Cuanto mayor sea el monto de tu Sobre Rojo, mayor será la posibilidad de que este se reclame. El Multiplicador de recompensas solo puede ayudarte a aumentar la exposición de tu Sobre Rojo en hasta un 90%. Sin embargo, deberás compartir tu Sobre Rojo con tus amigos para obtener más recompensas.","cryptobox-share-free-box-content":"¡Recibiste un Sobre Rojo gratis!","cryptobox-share-exposure-rules-2-content":"El número de tus Sobres Rojos reclamados solo aumentará cuando otros usuarios vean tu Sobre Rojo y lo reclamen correctamente.","cryptobox-share-seo-title-22-aug-23":"Misión: comparte un Sobre Rojo | Binance Official","cryptobox-share-twitter-share-22-aug-23":"Misión: comparte un Sobre Rojo - Binance Official","pay-campaign-c2c-campaign-send-to-win-btn":"Envía y Gana","pay-campaign-c2c-campaign-send-to-win-desc":"Envía <bold>{{sendAmount}} {{currency}}</bold> a tu amigo/a{{nickname}} para <bold>ganar hasta {{winAmount}} {{currency}}</bold>","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-jan-04":"Envía criptos para obtener hasta {{amount}} {{currency}}","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-title-jan-04":"Obtén hasta {{amount}} {{currency}} ahora mismo","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-2.8":"[Oferta por tiempo limitado] ¡Envía al menos el equivalente a {{currency}} {{amount}} para ganar la recompensa de Sobre Rojo de Cripto!","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-6-jan-04":"Las recompensas van desde {{minAmount}} {{minCurrency}} hasta {{maxAmount}} {{maxCurrency}}.","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-content-jan-04":"¡Hola! Soy {{accountInfo}}.<br/>Envíame criptos por Binance Pay.<br/>Puedes recibir hasta {{amount}} {{currency}} en recompensas.","pay-campaign-c2c-campaign-send-to-win-desc-jan-04":"Envíale <bold>{{sendAmount}}</bold> a tu amigo/a {{nickname}} para <bold>ganar hasta {{winAmount}} {{winCurrency}}</bold>","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-4-jan-04":"Gana un mínimo de {{minAmount}} gracias a tus amigos","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-2-jan-04":"La recompensa de {{amount}} {{currency}} solo está disponible para usuarios verificados que nunca hayan utilizado la función Enviar de Binance Pay antes del período de la promoción y que completen una primera transacción de al menos el equivalente a {{minAmount}} usando dicha función durante el período de la promoción.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-3-jan-04":"Un usuario elegible se define como un usuario verificado que completa su primera transacción de al menos el equivalente a {{minAmount}} con la función Enviar de Binance Pay durante el período de promoción.","pay-campaign-c2c-campaign-participated-activity-content-jan-04":"Pídeles a tus amigos que te envíen al menos {{minAmount}} en criptos a través de <bold>Binance Pay - Enviar</bold>. ¡Puedes ganar hasta {{amount}} {{currency}} como recompensa la primera vez que hagas un envío por Binance Pay!","pay-campaign-c2c-campaign-seo-desc-global":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para ganar recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-global":"Gana más recompensas con la función Envío de Binance Pay","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-ramadan":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Pay","pay-campaign-c2c-campaign-seo-desc-ramadan":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para ganar recompensas","pay-campaign-c2ccampaign-banner-ends-in-no-ms":"Finaliza en <span>{{hours}}</span>h <span>{{mins}}</span>min <span>{{secs}}</span>s","pay-campaign-c2c-campaign-seo-description-global":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para obtener recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-seo-description-ramadan":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para obtener recompensas","pay-campaign-1$-game-tou-applies-btn":"Se aplican términos y condiciones","c2c-campaign-page-title-global":"Gana más recompensas con la función Envío de Binance Pay","c2c-campaign-page-title-ramadan":"Campaña Haz envíos este Ramadán","c2c-campaign-page-desc-ramadan":"Gana hasta 100 FDUSD por primera vez enviando al menos 0.01 USD o su equivalente a tus amigos y familiares a través de Binance Pay","c2c-campaign-page-desc-global":"[Oferta por tiempo limitado] ¡Envía al menos el equivalente a 0.01 USD para ganar la recompensa de Sobre Rojo de Cripto!","pay-campaign-c2c-campaign-page-title-ramadan":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Pay","pay-campaign-c2c-campaign-page-desc-ramadan":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para obtener recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-page-title-global":"Gana más recompensas con la función Envío de Binance Pay","pay-campaign-c2c-campaign-page-desc-global":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para obtener recompensas","pay-campaign-1$-game-won-notice-compliance-entity":"No eres elegible para participar en este juego debido a que se detectó un incumplimiento de los términos. Contacta a Atención al cliente para recibir más información.","pay-task-tag-Box2.0-SendCash":"Envío Rápido","pay-task-tag-deposit":"Depositar","pay-task-tag-spot":"Spot","pay-campaign-1$-game-won-mica":"El Juego de 1 USD finalizó temporalmente en tu región. ¡Mantente alerta! Habrá más anuncios emocionantes pronto. Visita la página de inicio de Binance Pay para conocer otras campañas de Pay. <homepageLink>Haz clic aquí</homepageLink>","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-2-0509":"Para participar, haz clic en [Pagar] y bloquea la cantidad indicada en \"Precio actual\".","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-1-0509":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en \"Precio actual\" con Binance Pay para jugar.","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-5-0509":"El ganador será anunciado al día siguiente (en un plazo de 24 horas) después de que su ronda de participación haya concluido. Si tu oferta no gana, se reintegrará la cantidad que hayas bloqueado a tu cuenta de Fondos 48 horas después de que finalice la actividad.","pay-campaign-1$-game-pending-release-status-0509":"Se liberará {{amount}} {{currency}} en 24 h.","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-content-3":"El ganador obtendrá un cupón para canjear el premio","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-content-1":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en \"Precio actual\" con Binance Pay para jugar.","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-content-2":"Invita a tus amigos a unirse al juego de 1 USD para obtener más boletos y ganar el Gran Premio.","pay-campaign-tnc-disclaimer":"Aviso legal: Es probable que algunos productos y servicios mencionados aquí no estén disponibles en tu región.","pay-campaign-pay-slogan":"¡Fácil y al instante!","pay-campaign-common-view-more":"Ver más","pay-campaign-share-link":"Compartir enlace","pay-campaign-save-poster":"Guardar póster","pay-campaign-share-title":"Compartir","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-mar-30_binance-send":"Esta campaña es para usuarios que nunca antes hayan transferido criptomonedas a través de Binance Send.","pay-campaign-1$-game-referral-puzzle-shareDialog-steps-1_binance-send":"¡Regístrate y participa con Binance Send para ganar el Gran Premio!","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-2-jan-04_binance-send-treasure-box":"La recompensa de {{amount}} {{currency}} solo está disponible para usuarios verificados que nunca hayan utilizado la función Enviar de Binance Send antes del período de la promoción y que completen una primera transacción de al menos el equivalente a {{minAmount}} usando dicha función durante el período promocional.","pay-campaign-c2ccampaign-button-go-to-binance-pay_binance-send-treasure-box":"Ir a Binance Send","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature_binance-send-treasure-box":"¿Cómo encontrar la función “Enviar” de Binance Send?","pay-campaign-1$-game-referral-puzzle-shareDialog-steps-1_binance-send-treasure-box":"¡Regístrate y participa con Binance Send para ganar el Gran Premio!","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-global_binance-send-treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-3-jan-04_treasure-box":"Un usuario elegible se define como un usuario verificado que completa su primera transacción de al menos el equivalente a {{minAmount}} con la función Enviar de Binance Pay durante el período de promoción.","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature_binance-send":"¿Cómo encontrar la función “Enviar” de Binance Send?","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-mar-30_binance-send-treasure-box":"Esta campaña es para usuarios que nunca antes hayan transferido criptomonedas a través de Binance Send.","pay-campaign-c2c-campaign-page-desc-global_binance-send-treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para obtener recompensas","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-1_binance-send-treasure-box":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en “Precio actual” con Binance Send para jugar.","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-9-growth-27_binance-send-treasure-box":"Binance Send se reserva el derecho de cancelar cualquier premio otorgado a un ganador o cualquier orden creada en relación con la campaña de 1 USD si determina a su exclusivo criterio que dicho usuario participante/ganador ha infringido las reglas de esta campaña de 1 USD. <span>Ver más</span>","pay-campaign-c2c-campaign-participated-activity-content_treasure-box":"Pídeles a tus amigos que te envíen al menos 0.01 USD en criptos a través de <bold>Binance Pay - Enviar</bold> para que también puedan ganar la recompensa.","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature_treasure-box":"¿Cómo encontrar la función “Enviar” de Binance Pay?","pay-campaign-c2c-campaign-seo-desc-global_binance-send-treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para ganar recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-2.8_binance-send":"[Oferta por tiempo limitado] ¡Envía al menos el equivalente a {{currency}} {{amount}} para ganar la recompensa de Sobre Rojo de Cripto!","pay-campaign-c2ccampaign-campaign-ended_binance-send":"Esta campaña finalizó. Ve a la página de inicio de Binance Send para conocer más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>","pay-campaign-1$-game-seo-description_binance-send-treasure-box":"¡Participa en la campaña del Juego de 1 USD con Binance Send para ganar el Gran Premio! ¡Congela 1 USD para participar!","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature-content_binance-send":"Toca el ícono en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio en la aplicación de Binance para acceder a Binance Send. Luego, toca el ícono “Enviar”.","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-9-growth-27_binance-send":"Binance Send se reserva el derecho de cancelar cualquier premio otorgado a un ganador o cualquier orden creada en relación con la campaña de 1 USD si determina a su exclusivo criterio que dicho usuario participante/ganador ha infringido las reglas de esta campaña de 1 USD. <span>Ver más</span>","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-global_treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Pay","pay-campaign-1$-game-referral-puzzle-shareDialog-steps-1_treasure-box":"¡Regístrate y participa con Binance Pay para ganar el Gran Premio!","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature-content_treasure-box":"Toca el ícono en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio en la aplicación de Binance para acceder a Binance Pay. Luego, toca el ícono “Enviar”.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-4_treasure-box":"Todas las transferencias a la cuenta oficial de Binance Pay no son reintegrables. Corrobora la cantidad de la transferencia antes de confirmar tu transacción.","pay-campaign-c2c-campaign-page-title-global_binance-send":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-hit-risk_binance-send-treasure-box":"Las recompensas de esta campaña ya fueron reclamadas. Ve a la página de inicio de Binance Send para conocer más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>","pay-campaign-c2c-campaign-page-title-global_treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Pay","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-message_binance-send-treasure-box":"No eres elegible para esta campaña. Ve a la página de inicio de Binance Send para conocer más beneficios. <rewardLink> Haz clic aquí </rewardLink>","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-4_binance-send":"Todas las transferencias a la cuenta oficial de Binance Send no son reintegrables. Corrobora la cantidad de la transferencia antes de confirmar tu transacción.","pay-campaign-c2ccampaign-campaign-ended_binance-send-treasure-box":"Esta campaña finalizó. Ve a la página de inicio de Binance Send para conocer más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>","pay-campaign-1$-game-won-notice-in-ban-list_binance-send-treasure-box":"Esta campaña no está disponible para la ubicación de tu IP, el país/región registrado o tu tipo de cuenta (solo cuentas principales pueden participar. No se admiten subcuentas). Visita la página de inicio de Binance Send y ve más beneficios. <homepageLink>Haz clic aquí</homepageLink>","pay-campaign-1$-game-description_binance-send-treasure-box":"Gana {{value}} {{currency}} con Binance Send","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-note_treasure-box":"La recompensa es para usuarios que nunca antes hayan transferido criptomonedas a través de Binance Pay","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-2_treasure-box":"La recompensa solo está disponible para usuarios verificados que nunca hayan utilizado la función Enviar de Binance Pay antes del período de la promoción y que completen una primera transacción de al menos el equivalente a 0.01 USD usando dicha función durante el período de la promoción.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-4_binance-send-treasure-box":"Todas las transferencias a la cuenta oficial de Binance Send no son reintegrables. Corrobora la cantidad de la transferencia antes de confirmar tu transacción.","pay-campaign-c2c-campaign-participated-activity-content-jan-04_treasure-box":"Pídeles a tus amigos que te envíen al menos {{minAmount}} en criptos a través de <bold>Binance Pay - Enviar</bold>. ¡Puedes ganar hasta {{amount}} {{currency}} como recompensa la primera vez que hagas un envío por Binance Pay!","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-hit-risk_binance-send":"Las recompensas de esta campaña ya fueron reclamadas. Ve a la página de inicio de Binance Send para conocer más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-3-jan-04_binance-send":"Un usuario elegible se define como un usuario verificado que completa su primera transacción de al menos el equivalente a {{minAmount}} con la función Enviar de Binance Send durante el período de promoción.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-2.8_binance-send-treasure-box":"[Oferta por tiempo limitado] ¡Envía al menos el equivalente a {{currency}} {{amount}} para ganar la recompensa de Treasure Box!","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-participate-content_binance-send":"Los usuarios tienen que enviar al menos 0.01 BUSD a sus amigos a través de la función “Enviar” de Binance Send a fin de ser elegibles para la campaña.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-2.8_treasure-box":"[Oferta por tiempo limitado] ¡Envía al menos el equivalente a {{currency}} {{amount}} para ganar la recompensa de Treasure Box!","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-2_treasure-box":"Esta promoción solo está disponible para usuarios verificados que nunca antes hayan utilizado la función Enviar de Binance Pay antes del período promocional.","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-1-growth-27_binance-send":"Esta actividad es para usuarios registrados de Binance Send solamente.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-desc-global_treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para ganar recompensas","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-content-jan-04_binance-send-treasure-box":"¡Hola! Soy {{accountInfo}}.<br/>Envíame criptos por Binance Send.<br/>Puedes recibir hasta {{amount}} {{currency}} en recompensas.","pay-campaign-1$-game-won-notice-no-game_binance-send-treasure-box":"Actualmente no hay ningún juego en curso. Ve a la página de inicio de Binance Send para encontrar más promociones. <homepageLink>Ir a Inicio</homepageLink>","pay-campaign-c2ccampaign-campaign-ended_treasure-box":"Esta campaña finalizó. Ve a la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-9-growth-27_treasure-box":"Binance Pay se reserva el derecho de cancelar cualquier premio otorgado a un ganador o cualquier orden creada en relación con la campaña de 1 USD si determina a su exclusivo criterio que dicho usuario participante/ganador ha infringido las reglas de esta campaña de 1 USD. <span>Ver más</span>","pay-campaign-1$-game-seo-description_treasure-box":"¡Participa en la campaña del Juego de 1 USD con Binance Pay para ganar el Gran Premio! ¡Congela 1 USD para participar!","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-2_binance-send":"La recompensa solo está disponible para usuarios verificados que nunca hayan utilizado la función Enviar de Binance Send antes del período de la promoción y que completen una primera transacción de al menos el equivalente a 0.01 USD usando dicha función durante el período promocional.","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-note_binance-send-treasure-box":"La recompensa es para usuarios que nunca antes hayan transferido criptomonedas a través de Binance Send","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-2_binance-send":"Esta promoción solo está disponible para usuarios verificados que nunca antes hayan utilizado la función Enviar de Binance Send antes del período promocional.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-3_treasure-box":"Un usuario elegible se define como un usuario verificado que completa su primera transacción de al menos el equivalente a 0.01 USD con la función Enviar de Binance Pay durante el período de promoción.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-feb-1_treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Pay","pay-campaign-1$-game-won-notice-in-ban-list_binance-send":"Esta campaña no está disponible para la ubicación de tu IP, el país/región registrado o tu tipo de cuenta (solo cuentas principales pueden participar. No se admiten subcuentas). Visita la página de inicio de Binance Send y ve más beneficios. <homepageLink>Haz clic aquí</homepageLink>","pay-campaign-c2ccampaign-button-go-to-binance-pay_binance-send":"Ir a Binance Send","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-content-jan-04_treasure-box":"¡Hola! Soy {{accountInfo}}.<br/>Envíame criptos por Binance Pay.<br/>Puedes recibir hasta {{amount}} {{currency}} en recompensas.","pay-campaign-c2c-campaign-participated-activity-content-jan-04_binance-send-treasure-box":"Pídeles a tus amigos que te envíen al menos {{minAmount}} en criptos a través de <bold>Binance Send - Enviar</bold>. ¡Puedes ganar hasta {{amount}} {{currency}} como recompensa la primera vez que hagas un envío por Binance Send!","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-2-jan-04_binance-send":"La recompensa de {{amount}} {{currency}} solo está disponible para usuarios verificados que nunca hayan utilizado la función Enviar de Binance Send antes del período de la promoción y que completen una primera transacción de al menos el equivalente a {{minAmount}} usando dicha función durante el período promocional.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-2-jan-04_treasure-box":"La recompensa de {{amount}} {{currency}} solo está disponible para usuarios verificados que nunca hayan utilizado la función Enviar de Binance Pay antes del período de la promoción y que completen una primera transacción de al menos el equivalente a {{minAmount}} usando dicha función durante el período de la promoción.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-3-jan-04_binance-send-treasure-box":"Un usuario elegible se define como un usuario verificado que completa su primera transacción de al menos el equivalente a {{minAmount}} con la función Enviar de Binance Send durante el período de promoción.","pay-campaign-c2c-campaign-participated-activity-content_binance-send":"Pídeles a tus amigos que te envíen al menos 0.01 USD en criptos a través de <bold>Binance Send - Enviar</bold> para que también puedan ganar la recompensa.","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-message_binance-send":"No eres elegible para esta campaña. Ve a la página de inicio de Binance Send para conocer más beneficios. <rewardLink> Haz clic aquí </rewardLink>","pay-campaign-c2c-campaign-seo-desc-global_binance-send":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para ganar recompensas","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-1-growth-27_treasure-box":"Esta actividad es para usuarios registrados de Binance Pay solamente.","pay-campaign-c2c-campaign-page-title-global_binance-send-treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-3_binance-send-treasure-box":"Un usuario elegible se define como un usuario verificado que completa su primera transacción de al menos el equivalente a 0.01 USD con la función Enviar de Binance Send durante el período de promoción.","pay-campaign-1$-game-won-mica_treasure-box":"El Juego de 1 USD finalizó temporalmente en tu región. ¡Mantente alerta! Habrá más anuncios emocionantes pronto. Visita la página de inicio de Binance Pay para conocer otras campañas de Pay. <homepageLink>Haz clic aquí</homepageLink>","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-feb-1_binance-send":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-hit-risk_treasure-box":"Las recompensas de esta campaña ya fueron reclamadas. Ve a la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>","pay-campaign-1$-game-seo-description_binance-send":"¡Participa en la campaña del Juego de 1 USD con Binance Send para ganar el Gran Premio! ¡Congela 1 USD para participar!","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-2_binance-send-treasure-box":"Esta promoción solo está disponible para usuarios verificados que nunca antes hayan utilizado la función Enviar de Binance Send antes del período promocional.","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-find-send-feature-content_binance-send-treasure-box":"Toca el ícono en la esquina superior derecha de la pantalla de inicio en la aplicación de Binance para acceder a Binance Send. Luego, toca el ícono “Enviar”.","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-1_binance-send":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en “Precio actual” con Binance Send para jugar.","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-participated-2_binance-send-treasure-box":"La recompensa solo está disponible para usuarios verificados que nunca hayan utilizado la función Enviar de Binance Send antes del período de la promoción y que completen una primera transacción de al menos el equivalente a 0.01 USD usando dicha función durante el período promocional.","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-1_treasure-box":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en “Precio actual” con Binance Pay para jugar.","pay-campaign-1$-game-won-mica_binance-send-treasure-box":"El Juego de 1 USD finalizó temporalmente en tu región. ¡Mantente alerta! Habrá más anuncios emocionantes pronto. Visita la página de inicio de Binance Send para encontrar otras campañas. <homepageLink>Haz clic aquí</homepageLink>","pay-campaign-c2ccampaign-button-go-to-binance-pay_treasure-box":"Ir a Binance Pay","pay-campaign-c2c-campaign-participated-activity-content_binance-send-treasure-box":"Pídeles a tus amigos que te envíen al menos 0.01 USD en criptos a través de <bold>Binance Send - Enviar</bold> para que también puedan ganar la recompensa.","pay-campaign-1$-game-won-mica_binance-send":"El Juego de 1 USD finalizó temporalmente en tu región. ¡Mantente alerta! Habrá más anuncios emocionantes pronto. Visita la página de inicio de Binance Send para encontrar otras campañas. <homepageLink>Haz clic aquí</homepageLink>","pay-campaign-1$-game-terms-conditions-1-growth-27_binance-send-treasure-box":"Esta actividad es para usuarios registrados de Binance Send solamente.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-global_binance-send":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","pay-campaign-c2c-campaign-participated-activity-content-jan-04_binance-send":"Pídeles a tus amigos que te envíen al menos {{minAmount}} en criptos a través de <bold>Binance Send - Enviar</bold>. ¡Puedes ganar hasta {{amount}} {{currency}} como recompensa la primera vez que hagas un envío por Binance Send!","pay-campaign-1$-game-won-notice-no-game_binance-send":"Actualmente no hay ningún juego en curso. Ve a la página de inicio de Binance Send para encontrar más promociones. <homepageLink>Ir a Inicio</homepageLink>","pay-campaign-c2c-campaign-page-desc-global_binance-send":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para obtener recompensas","pay-campaign-c2ccampaign-tnc-3_binance-send":"Un usuario elegible se define como un usuario verificado que completa su primera transacción de al menos el equivalente a 0.01 USD con la función Enviar de Binance Send durante el período de promoción.","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-participate-content_treasure-box":"Los usuarios tienen que enviar al menos 0.01 BUSD a sus amigos a través de la función “Enviar” de Binance Pay a fin de ser elegibles para la campaña.","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-content-jan-04_binance-send":"¡Hola! Soy {{accountInfo}}.<br/>Envíame criptos por Binance Send.<br/>Puedes recibir hasta {{amount}} {{currency}} en recompensas.","pay-campaign-c2ccampaign-rules-how-to-participate-content_binance-send-treasure-box":"Los usuarios tienen que enviar al menos 0.01 BUSD a sus amigos a través de la función “Enviar” de Binance Send a fin de ser elegibles para la campaña.","pay-campaign-1$-game-description_binance-send":"Gana {{value}} {{currency}} con Binance Send","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-note_binance-send":"La recompensa es para usuarios que nunca antes hayan transferido criptomonedas a través de Binance Send","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-feb-1_binance-send-treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","pay-campaign-1$-game-won-notice-no-game_treasure-box":"Actualmente no hay ningún juego en curso. Ve a la página de inicio de Binance Pay para encontrar más promociones. <homepageLink>Ir a Inicio</homepageLink>","pay-campaign-1$-game-description_treasure-box":"Gana {{value}} {{currency}} con Binance Pay","pay-campaign-c2ccampaign-banner-content-mar-30_treasure-box":"Esta campaña es para usuarios que nunca antes hayan transferido criptomonedas a través de Binance Pay.","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-message_treasure-box":"No eres elegible para esta campaña. Ve a la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>.","pay-campaign-c2c-campaign-page-desc-global_treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para obtener recompensas","pay-campaign-1$-game-won-notice-in-ban-list_treasure-box":"Esta campaña no está disponible para la ubicación de tu IP, el país/región registrado o tu tipo de cuenta (solo cuentas principales pueden participar. No se admiten subcuentas). Visita la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <homepageLink>Haz clic aquí</homepageLink>","cryptobox-share-twitter-share-22-aug-23_treasure-box":"Misión \"Comparte Treasure Boxes\" – Binance Official","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_expose_binance-send-treasure-box":"¡Ups! No tienes ninguna Treasure Box disponible.<br />Crea una primero.","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-3_binance-send":"La #CryptoLifestyle en Binance Send te da la bienvenida","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-ramadan_treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Pay","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-2_binance-send-treasure-box":"La #CryptoLifestyle en Binance Send te da la bienvenida","pay-cryptobox-campaign-subtitle-22-aug-23_treasure-box":"¡Invita a más amigos! Obtén más Treasure Boxes con tus amigos.","pay-cryptobox-campaign-subtitle-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"¡Invita a más amigos! Obtén más Treasure Boxes con tus amigos.","pay-campaign-c2c-campaign-page-title-ramadan_treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Pay","pay-cryptobox-campaign-subtitle-22-aug-23_binance-send":"¡Invita a más amigos! Obtén más Sobres Rojos con tus amigos.","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-content-1_binance-send":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en “Precio actual” con Binance Send para jugar.","pay-cryptobox-campaign-banner-step3-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"Reclama una Treasure Box gratis","pay-campaign-c2c-campaign-page-title-ramadan_binance-send":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","pay-cryptobox-campaign-title-22-aug-23_binance-send":"Sobre Rojo de regalo","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-content-mar-20-1_binance-send":"¡Hola! Soy {{accountInfo}}.<br/>Envíame criptos por Binance Send.<br/>Puedes recibir una recompensa de hasta 200 EDU.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-desc-ramadan_treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para ganar recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-ramadan_binance-send":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-1-0509_binance-send":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en “Precio actual” con Binance Send para jugar.","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-country_binance-send":"Esta campaña no está disponible para la ubicación de tu IP, el país/región registrado o tu tipo de cuenta (solo cuentas principales pueden participar. No se admiten subcuentas). Visita la página de inicio de Binance Send y ve más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-content-mar-20-1_treasure-box":"¡Hola! Soy {{accountInfo}}.<br/>Envíame criptos por Binance Pay.<br/>Puedes recibir una recompensa de hasta 200 EDU.","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_expose_binance-send":"¡Ups! No tienes ningún Sobre Rojo disponible.<br />Crea uno primero.","pay-cryptobox-campaign-banner-step3-22-aug-23_binance-send":"Reclama un Sobre Rojo gratis","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_treasure-box":"¡Ups! No tienes ninguna Treasure Box disponible.","pay-cryptobox-campaign-usp-title-22-aug-23_treasure-box":"Campaña de Treasure Boxes de regalo","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-country_binance-send-treasure-box":"Esta campaña no está disponible para la ubicación de tu IP, el país/región registrado o tu tipo de cuenta (solo cuentas principales pueden participar. No se admiten subcuentas). Visita la página de inicio de Binance Send y ve más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-1-0509_binance-send-treasure-box":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en “Precio actual” con Binance Send para jugar.","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_expose_treasure-box":"¡Ups! No tienes ninguna Treasure Box disponible.<br />Crea una primero.","pay-cryptobox-campaign-title-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"Treasure Box de regalo","pay-cryptobox-campaign-seo-desc-22-aug-23_treasure-box":"Obtén más Treasure Boxes GRATIS invitando más amigos a reunirlas contigo.","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-content-1_binance-send-treasure-box":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en “Precio actual” con Binance Send para jugar.","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-1-0509_treasure-box":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en “Precio actual” con Binance Pay para jugar.","pay-campaign-c2ccampaign-not-eligible-country_treasure-box":"Esta campaña no está disponible para la ubicación de tu IP, el país/región registrado o tu tipo de cuenta (solo cuentas principales pueden participar. No se admiten subcuentas). Visita la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <rewardLink>Haz clic aquí</rewardLink>","pay-campaign-c2c-campaign-seo-desc-ramadan_binance-send":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para ganar recompensas","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_binance-send":"¡Ups! No tienes ningún Sobre Rojo disponible.","pay-cryptobox-campaign-banner-step4-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"Invita amigos para obtener más Treasure Boxes","pay-cryptobox-campaign-invite-friends-description-22-aug-23_treasure-box":"Obtén 1 Treasure Box adicional invitando amigos a reclamarla a través de tu enlace","pay-campaign-c2c-campaign-page-desc-ramadan_binance-send-treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para obtener recompensas","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-2_treasure-box":"La #CryptoLifestyle en Binance Pay te da la bienvenida","pay-campaign-c2c-campaign-seo-description-global_binance-send":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para obtener recompensas","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-3_treasure-box":"La #CryptoLifestyle en Binance Pay te da la bienvenida","pay-cryptobox-campaign-seo-desc-22-aug-23_binance-send":"Obtén más Sobres Rojos GRATIS invitando más amigos a juntarlos contigo.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-description-ramadan_binance-send-treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para obtener recompensas","pay-cryptobox-campaign-invite-friends-description-22-aug-23_binance-send":"Obtén 1 Sobre Rojo adicional por invitar amigos a reclamarlo a través de tu enlace","pay-cryptobox-campaign-invite-friends-description-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"Obtén 1 Treasure Box adicional invitando amigos a reclamarla a través de tu enlace","pay-cryptobox-campaign-seo-desc-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"Obtén más Treasure Boxes GRATIS invitando más amigos a reunirlas contigo.","pay-cryptobox-campaign-usp-title-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"Campaña de Treasure Boxes de regalo","cryptobox-share-you-dont-have-available-box_binance-send-treasure-box":"¡Ups! No tienes ninguna Treasure Box disponible.","pay-cryptobox-campaign-title-22-aug-23_treasure-box":"Treasure Box de regalo","pay-cryptobox-campaign-usp-title-22-aug-23_binance-send":"Campaña de Sobres Rojos de regalo","pay-cryptobox-campaign-banner-step3-22-aug-23_treasure-box":"Reclama una Treasure Box gratis","pay-campaign-c2c-campaign-seo-description-global_treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para obtener recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-page-desc-ramadan_treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para obtener recompensas","pay-cryptobox-campaign-banner-step4-22-aug-23_binance-send":"Invita amigos para obtener más Sobres Rojos","pay-campaign-c2c-campaign-seo-description-ramadan_treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Pay para obtener recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-page-desc-ramadan_binance-send":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para obtener recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-page-title-ramadan_binance-send-treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","pay-campaign-c2c-campaign-seo-description-global_binance-send-treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para obtener recompensas","pay-cryptobox-campaign-banner-step4-22-aug-23_treasure-box":"Invita amigos para obtener más Treasure Boxes","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-2_binance-send":"La #CryptoLifestyle en Binance Send te da la bienvenida","pay-campaign-1$-game-how-to-participate-content-1_treasure-box":"Completa el cuestionario y bloquea la cantidad indicada en “Precio actual” con Binance Pay para jugar.","pay-campaign-c2c-campaign-seo-desc-ramadan_binance-send-treasure-box":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para ganar recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-seo-description-ramadan_binance-send":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para obtener recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-seo-title-ramadan_binance-send-treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","pay-campaign-c2ccampaign-share-dialog-content-mar-20-1_binance-send-treasure-box":"¡Hola! Soy {{accountInfo}}.<br/>Envíame criptos por Binance Send.<br/>Puedes recibir una recompensa de hasta 200 EDU.","pay-campaign-c2ccampaign-banner-title-3_binance-send-treasure-box":"La #CryptoLifestyle en Binance Send te da la bienvenida","cryptobox-share-guideline-red-packets_treasure-box":"Treasure Boxes de Binance","cryptobox-share-guideline-step-1_binance-send":"Crea un Sobre Rojo por cualquier monto, p. ej., 0.01 USDT.","cryptobox-share-instruction-step-2_binance-send":"Tus amigos deben reclamar tus Sobres Rojos. Puedes compartirlos a través de redes sociales como Telegram, X, WhatsApp, etc.","cryptobox-share-instruction-step-2_treasure-box":"Permite que tus amigos reclamen tus Treasure Boxes. Puedes compartirlas en redes sociales como Telegram, X, WhatsApp, etc.","cryptobox-share-free-box-content_binance-send":"¡Recibiste un Sobre Rojo gratis!","cryptobox-share-guideline-red-packets_binance-send-treasure-box":"Treasure Boxes de Binance","cryptobox-share-instruction-title_binance-send-treasure-box":"Comparte Treasure Boxes con tus amigos\nCuantos más amigos las reclamen, más recompensas ganarás.","cryptobox-share-instruction-title_binance-send":"Comparte Sobres Rojos con tus amigos\nCuantos más amigos los reclamen, más recompensas ganarás.","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_binance-send":"Tu Sobre Rojo fue visto por {{count}} usuarios.","cryptobox-share-received-history-no-boxes_binance-send":"No tienes Sobres Rojos.","cryptobox-share-guideline-step-1_treasure-box":"Crea una Treasure Box por cualquier monto, por ejemplo, 0.01 USDT.","cryptobox-share-guideline-title_binance-send":"Comparte Sobres Rojos con amigos","cryptobox-share-free-box-content_treasure-box":"¡Recibiste una Treasure Box gratis!","cryptobox-share-tc-3-1_binance-send":"(i) Crear o utilizar trucos, mods o hacks, o cualquier producto de software de terceros que pueda cambiar el resultado de la campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Send.","cryptobox-share-to-the-moon-send-crypto-box_binance-send-treasure-box":"Enviar Treasure Box","cryptobox-share-send-cryptobox-win-more_binance-send":"Envía un Sobre Rojo para ganar más","cryptobox-share-received-history-claim-your-crypto-box_binance-send-treasure-box":"Reclamar Treasure Box","cryptobox-share-sent-history-tip-2_binance-send-treasure-box":"Las Treasure Boxes que enviaste son válidas hasta el {{validity}}. Las que no sean reclamadas se te reintegrarán una vez finalizada la campaña.","cryptobox-share-tc-1-1-3_binance-send":"Los cuales están todos incluidos por referencia en estos términos y condiciones. De no estar de acuerdo con estos Términos y condiciones, no se debe acceder, jugar, ni participar en la campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Send. Para evitar dudas, los términos que se utilizan en mayúsculas y que no se definen en este documento tienen el mismo significado que se les da en los Términos de Uso de Binance.","cryptobox-share-tc-1-1-3_binance-send-treasure-box":"Los cuales están todos incluidos por referencia en estos términos y condiciones. Si no estás de acuerdo con estos términos y condiciones, no accedas, participes ni juegues en la campaña Comparte una Treasure Box de Binance Send. Para evitar dudas, los términos que se utilizan en mayúsculas y que no se definen en este documento tienen el mismo significado que se les da en los Términos de Uso de Binance.","cryptobox-share-launched-dialog-title_binance-send-treasure-box":"¡Treasure Box creada!","cryptobox-share-tc-1-1-3_treasure-box":"Los cuales están todos incluidos por referencia en estos términos y condiciones. Si no estás de acuerdo con estos Términos y condiciones, no accedas, participes ni juegues en la campaña Comparte una Treasure Box de Binance Pay. Para evitar dudas, los términos que se utilizan en mayúsculas y que no se definen en este documento tienen el mismo significado que se les da en los Términos de Uso de Binance.","cryptobox-share-tc-3-1_binance-send-treasure-box":"(i) Crear o utilizar trucos, mods o hacks, o cualquier producto de software de terceros que pueda cambiar el resultado de la campaña Comparte una Treasure Box de Binance Send.","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_singular_binance-send":"Tu Sobre Rojo fue visto por {{count}} usuario.","cryptobox-share-seo-title-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"Misión \"Comparte Treasure Boxes\" | Binance Official","cryptobox-share-launched-dialog-title_binance-send":"¡Sobre Rojo creado!","cryptobox-share-tc-2-1_binance-send-treasure-box":"2.1. El Usuario también debe cumplir los siguientes criterios a fin de ser elegible para participar en esta campaña Comparte una Treasure Box de Binance Send: (a) el Usuario debe ser una persona natural, y (b) el Usuario debe haber aprobado todos los controles de registro de cuenta y verificación de identidad/KYC de Binance y Binance Send (los cuales pueden incluir, entre otros, la provisión del nombre completo y cualquier otra información requerida de conformidad con el documento de identidad o pasaporte), y haber registrado una cuenta de Binance y Binance Send. Para mayor claridad, cuenta de Binance se refiere a una cuenta de Binance.com.","cryptobox-share-sent-history-tip-2_binance-send":"Los Sobres Rojos que enviaste son válidos hasta el {{validity}}. Los que no sean reclamados se te reintegrarán una vez finalizada la campaña.","cryptobox-share-guideline-title_binance-send-treasure-box":"Comparte Treasure Boxes con amigos","cryptobox-share-guideline-step-2-2_binance-send":"Permite que personas reclamen tu Sobre Rojo","cryptobox-share-received-history-claim-your-crypto-box_treasure-box":"Reclamar Treasure Box","cryptobox-share-received-history-no-boxes_binance-send-treasure-box":"No tienes Treasure Boxes.","cryptobox-share-launched-dialog-description_binance-send":"Ahora comparte este Sobre Rojo con tus amigos para poder ganar la recompensa.","cryptobox-share-tc-3-2_treasure-box":"(ii) Utilizar software que permita la minería de datos o que intercepte o recopile información relacionada con la campaña Comparte una Treasure Box de Binance Pay.","cryptobox-share-tc-2-5_binance-send":"2.5 Para otorgar los puntos canjeables por una recompensa, solo se contará el Sobre Rojo emitido desde la página de la campaña. No se contarán los Sobres Rojos regulares emitidos por fuera de la página de la campaña.","cryptobox-share-tc-2-2_treasure-box":"2.2 Para participar en la campaña, los Usuarios deberán visitar la página de inicio de la Campaña (o cualquier otra página de inicio que podamos especificar ocasionalmente), iniciar sesión en su cuenta, crear y enviar una Treasure Box de la campaña a otro usuario. Si otra persona reclama la Treasure Box enviada correctamente por el Usuario, este último obtendrá 1 punto.<br/>El Usuario tendrá derecho a reclamar recompensas de diferentes cantidades, en función de cuántos puntos haya ganado durante el período de la campaña. La distribución de recompensas se realizará de acuerdo con la siguiente tabla:","cryptobox-share-guideline-title_treasure-box":"Comparte Treasure Boxes con amigos","cryptobox-share-launched-dialog-description_binance-send-treasure-box":"Ahora comparte esta Treasure Box con tus amigos para que puedas ganar la recompensa.","cryptobox-share-instruction-step-1_binance-send-treasure-box":"Crea una Treasure Box por cualquier cantidad, como 0.01 USDT.","cryptobox-share-seo-title-22-aug-23_binance-send":"Misión \"Comparte un Sobre Rojo\" | Binance Official","cryptobox-share-tc-1-1-1_treasure-box":"1.1 Estos Términos y condiciones rigen tu participación en la campaña Comparte una Treasure Box de Binance Pay. Al participar o jugar en la campaña Comparte una Treasure Box de Binance Pay, el usuario (“tú” o “el Usuario”) acepta de manera incondicional e irrevocable estar vinculado a estos Términos y condiciones y los siguientes términos adicionales: (a) Términos y Condiciones de Binance para Promociones con Premios (<a1>https://www.binance.com/es-LA/pp-terms</a1>); (b) Términos de Uso de Binance Pay (<a2>https://pay.binance.com/es-LA/terms</a2>)","cryptobox-share-guideline-step-2_binance-send-treasure-box":"Comparte a través de redes sociales como Telegram, X, etc., para permitir que tus amigos reclamen tus Treasure Boxes.","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_binance-send-treasure-box":"Tu Treasure Box fue vista por {{count}} usuarios.","cryptobox-share-sent-history-tip-2_treasure-box":"Las Treasure Boxes que enviaste son válidas hasta el {{validity}}. Las que no sean reclamadas se te reintegrarán una vez finalizada la campaña.","cryptobox-share-tc-3-4_binance-send":"(iv) Sin limitación de cualquier otro derecho o recurso que Binance pueda tener en virtud de la ley, si Binance sospecha o determina que el Usuario (por sí solo o en compañía de otros) participó en actividades fraudulentas, sospechosas o no autorizadas en relación con esta campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Send (dichas actividades denominadas “Acción de Fraude”), puede llevar a cabo una o más de las siguientes acciones:","cryptobox-share-seo-desc_binance-send-treasure-box":"¡Hola! Te envié una Treasure Box. Haz clic en el siguiente enlace para reclamarla.","cryptobox-share-instruction-step-1_treasure-box":"Crea una Treasure Box por cualquier cantidad, como 0.01 USDT.","cryptobox-share-instruction-title_treasure-box":"Comparte Treasure Boxes con tus amigos\nCuantos más amigos las reclamen, más recompensas ganarás.","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_singular_treasure-box":"Tu Treasure Box fue vista por {{count}} usuario.","cryptobox-share-to-the-moon-mission-desc_treasure-box":"¡Envía cualquier cantidad de criptomonedas a tus amigos y cuando ellos reclamen tu Treasure Box, obtendrás recompensas!","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_treasure-box":"Tu Treasure Box fue vista por {{count}} usuarios.","cryptobox-share-title-2_binance-send-treasure-box":"Envía Treasure Boxes y obtén hasta {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-guideline-step-2_binance-send":"Comparte a través de redes sociales como Telegram, X, etc., para permitir que tus amigos reclamen tus Sobres Rojos.","cryptobox-share-received-history-tip_binance-send-treasure-box":"Reclamaste {{current}} de {{total}} Treasure Boxes disponibles. Cada usuario puede reclamar un máximo de {{total}} Treasure Boxes en esta campaña.","cryptobox-share-tc-3-4_treasure-box":"(iv) Sin limitación de cualquier otro derecho o recurso que Binance pueda tener en virtud de la ley, si Binance sospecha o determina que el Usuario (por sí solo o en compañía de otros) participó en actividades fraudulentas, sospechosas o no autorizadas en relación con esta campaña Comparte una Treasure Box de Binance Pay (dichas actividades denominadas “Acción de Fraude”), puede llevar a cabo una o más de las siguientes acciones:","cryptobox-share-tc-3-2_binance-send-treasure-box":"(ii) Utilizar software que permita la minería de datos o que intercepte o recopile información relacionada con la campaña Comparte una Treasure Box de Binance Send.","cryptobox-share-seo-title-22-aug-23_treasure-box":"Misión \"Comparte Treasure Boxes\" | Binance Official","cryptobox-share-seo-desc_treasure-box":"¡Hola! Te envié una Treasure Box. Haz clic en el siguiente enlace para reclamarla.","cryptobox-share-instruction-step-1_binance-send":"Crea un Sobre Rojo por cualquier cantidad, como 0.01 USDT.","cryptobox-share-tc-2-2_binance-send-treasure-box":"2.2 Para participar en la campaña, los Usuarios deberán visitar la página de inicio de la Campaña (o cualquier otra página de inicio que podamos especificar ocasionalmente), iniciar sesión en su cuenta, crear y enviar una Treasure Box de la campaña a otro usuario. Si otra persona reclama la Treasure Box enviada correctamente por el Usuario, este último obtendrá 1 punto.<br/>El Usuario tendrá derecho a reclamar recompensas de diferentes cantidades, en función de cuántos puntos haya ganado durante el período de la campaña. La distribución de recompensas se realizará de acuerdo con la siguiente tabla:","cryptobox-share-tc-2-5_binance-send-treasure-box":"2.5 Solo se contará la Treasure Box emitida desde la página de la campaña para otorgar los puntos canjeables por una recompensa. No se contarán las Treasure Boxes regulares emitidas fuera de la página de la campaña.","cryptobox-share-to-the-moon-send-crypto-box_treasure-box":"Enviar Treasure Box","cryptobox-share-seo-desc_binance-send":"¡Hola! Te envié un Sobre Rojo. Haz clic en el siguiente enlace para reclamarlo.","cryptobox-share-tc-1-1-1_binance-send-treasure-box":"1.1 Estos Términos y condiciones rigen tu participación en la campaña Comparte una Treasure Box de Binance Send. Al participar o jugar en la campaña Comparte una Treasure Box de Binance Send, el usuario (“tú” o “el Usuario”) acepta de manera incondicional e irrevocable estar vinculado a estos Términos y condiciones y los siguientes términos adicionales: (a) Términos y condiciones de Binance para Promociones con Premios (<a1>https://www.binance.com/es-LA/pp-terms</a1>); (b) Términos de Uso de Binance Send (<a2>https://pay.binance.com/es-LA/terms</a2>)","cryptobox-share-guideline-red-packets_binance-send":"Sobres Rojos de Binance","cryptobox-share-twitter-share-22-aug-23_binance-send":"Misión \"Comparte un Sobre Rojo\" - Binance Official","cryptobox-share-instruction-step-2_binance-send-treasure-box":"Permite que tus amigos reclamen tus Treasure Boxes. Puedes compartirlas en redes sociales como Telegram, X, WhatsApp, etc.","cryptobox-share-to-the-moon-mission-desc_binance-send-treasure-box":"¡Envía cualquier cantidad de criptomonedas a tus amigos y cuando ellos reclamen tu Treasure Box, obtendrás recompensas!","cryptobox-share-tc-2-5_treasure-box":"2.5 Solo se contará la Treasure Box emitida desde la página de la campaña para otorgar los puntos canjeables por una recompensa. No se contarán las Treasure Boxes regulares emitidas fuera de la página de la campaña.","cryptobox-share-twitter-share-22-aug-23_binance-send-treasure-box":"Misión \"Comparte Treasure Boxes\" – Binance Official","cryptobox-share-tc-table-title-1_binance-send-treasure-box":"Treasure Box recibida por otros usuarios (acumulado)","cryptobox-share-launched-dialog-description_treasure-box":"Ahora comparte esta Treasure Box con tus amigos para que puedas ganar la recompensa.","cryptobox-share-tc-3-1_treasure-box":"(i) Crear o utilizar trucos, mods o hacks, o cualquier producto de software de terceros que pueda cambiar el resultado de la campaña Comparte una Treasure Box de Binance Pay.","cryptobox-share-tc-3-2_binance-send":"(ii) Utilizar software que permita la minería de datos o que intercepte o recopile información relacionada con la campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Send.","cryptobox-share-title-2_binance-send":"Envía Sobres Rojos y obtén hasta {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-title_treasure-box":"Envía Treasure Boxes y obtén {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-tc-1-1-1_binance-send":"1.1 Estos Términos y condiciones rigen tu participación en la campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Send. Al participar o jugar en la campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Send, el usuario (“tú” o “el Usuario”) acepta de manera incondicional e irrevocable estar vinculado a estos Términos y condiciones y los siguientes términos adicionales: (a) Términos y Condiciones de Binance para Promociones con Premios (<a1>https://www.binance.com/es-LA/pp-terms</a1>); (b) Términos de Uso de Binance Send (<a2>https://pay.binance.com/es-LA/terms</a2>)","cryptobox-share-guideline-step-1_binance-send-treasure-box":"Crea una Treasure Box por cualquier monto, por ejemplo, 0.01 USDT.","cryptobox-share-guideline-step-2-2_treasure-box":"¡Permite que las personas reclamen tu Treasure Box!","cryptobox-share-guideline-step-2_treasure-box":"Comparte a través de redes sociales como Telegram, X, etc., para permitir que tus amigos reclamen tus Treasure Boxes.","cryptobox-share-tc-2-1_binance-send":"2.1. El Usuario también debe cumplir los siguientes criterios a fin de ser elegible para participar en esta campaña Comparte un Sobre Rojo de Binance Send: (a) el Usuario debe ser una persona natural, y (b) el Usuario debe haber aprobado todos los controles de registro de cuenta y verificación de identidad/KYC de Binance y Binance Send (los cuales pueden incluir, entre otros, la provisión del nombre completo y cualquier otra información requerida de conformidad con el documento de identidad o pasaporte), y haber registrado una cuenta de Binance y Binance Send. Para mayor claridad, cuenta de Binance se refiere a una cuenta de Binance.com.","cryptobox-share-tc-3-4_binance-send-treasure-box":"(iv) Sin limitación de cualquier otro derecho o recurso que Binance pueda tener en virtud de la ley, si Binance sospecha o determina que el Usuario (por sí solo o en compañía de otros) participó en actividades fraudulentas, sospechosas o no autorizadas en relación con esta campaña Comparte una Treasure Box de Binance Send (dichas actividades denominadas “Acción de Fraude”), puede llevar a cabo una o más de las siguientes acciones:","cryptobox-share-title_binance-send":"Envía Sobres Rojos y obtén {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-received-history-no-boxes_treasure-box":"No tienes Treasure Boxes.","cryptobox-share-tc-2-2_binance-send":"2.2 Para participar en la campaña, los Usuarios deberán visitar la página de inicio de la Campaña (o cualquier otra página de inicio que podamos especificar ocasionalmente), iniciar sesión en su cuenta, crear y enviar un Sobre Rojo de la campaña a otro usuario. Si otra persona reclama el Sobre Rojo enviado correctamente por el Usuario, este último obtendrá 1 punto.<br/>El Usuario tendrá derecho a reclamar recompensas de diferentes cantidades, en función de cuántos puntos haya ganado durante el período de la campaña. La distribución de recompensas se realizará de acuerdo con la siguiente tabla:","cryptobox-share-tc-table-title-1_treasure-box":"Treasure Box recibida por otros usuarios (acumulado)","cryptobox-share-tc-2-1_treasure-box":"2.1. El Usuario también debe cumplir los siguientes criterios a fin de ser elegible para participar en esta campaña Comparte una Treasure Box de Binance Pay: (a) el Usuario debe ser una persona natural, y (b) el Usuario debe haber aprobado todos los controles de registro de cuenta y verificación de identidad/KYC de Binance y Binance Pay (los cuales pueden incluir, entre otros, la provisión del nombre completo y cualquier otra información requerida de conformidad con el documento de identidad o pasaporte), y haber registrado una cuenta de Binance y Binance Pay. Para mayor claridad, cuenta de Binance se refiere a una cuenta de Binance.com. Para mayor claridad, cuenta de Binance se refiere a una cuenta de Binance.com.","cryptobox-share-received-history-tip_binance-send":"Reclamaste {{current}} de {{total}} Sobres Rojos disponibles. Cada usuario puede reclamar un máximo de {{total}} Sobres Rojos en esta campaña.","cryptobox-share-successfully-forwarded-1_singular_binance-send-treasure-box":"Tu Treasure Box fue vista por {{count}} usuario.","cryptobox-share-tc-table-title-1_binance-send":"Sobre Rojo recibido por otros usuarios (acumulado)","cryptobox-share-to-the-moon-mission-desc_binance-send":"¡Envía criptos a tus amigos y, cuando reclamen su Sobre Rojo, obtendrás recompensas!","cryptobox-share-guideline-step-2-2_binance-send-treasure-box":"¡Permite que las personas reclamen tu Treasure Box!","cryptobox-share-title_binance-send-treasure-box":"Envía Treasure Boxes y obtén {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-launched-dialog-title_treasure-box":"¡Treasure Box creada!","cryptobox-share-title-2_treasure-box":"Envía Treasure Boxes y obtén hasta {{amount}} {{currency}}","cryptobox-share-to-the-moon-send-crypto-box_binance-send":"Enviar Sobre Rojo","cryptobox-share-received-history-tip_treasure-box":"Reclamaste {{current}} de {{total}} Treasure Boxes disponibles. Cada usuario puede reclamar un máximo de {{total}} Treasure Boxes en esta campaña.","cryptobox-share-send-cryptobox-win-more_treasure-box":"Envía una Treasure Box para ganar más","cryptobox-share-received-history-claim-your-crypto-box_binance-send":"Reclamar Sobre Rojo","cryptobox-share-send-cryptobox-win-more_binance-send-treasure-box":"Envía una Treasure Box para ganar más","cryptobox-share-crypto-boxes_treasure-box":"Treasure Boxes","cryptobox-share-cryptobox-claim-owned-desc_binance-send-treasure-box":"No puedes recibir una Treasure Box creada por ti. Intenta recibir otra Treasure Box.","cryptobox-share-free-box-content_binance-send-treasure-box":"¡Recibiste una Treasure Box gratis!","cryptobox-share-claim-share-dialog-box-code_binance-send-treasure-box":"Código de Treasure Box","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_binance-send-treasure-box":"Tu Treasure Box fue vista por {{times}} usuarios.","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_singular_treasure-box":"Tu Treasure Box fue vista por {{times}} usuario con éxito.","cryptobox-share-cryptobox-details_binance-send":"Detalles del Sobre Rojo","cryptobox-share-campaign-title-with-box-1_binance-send-treasure-box":"{{info}} envió una Treasure Box","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_treasure-box":"Tu Treasure Box fue vista por {{times}} usuarios.","cryptobox-share-cryptobox-opened_binance-send":"Este Sobre Rojo ya fue abierto.","cryptobox-share-campaign-title-with-box_binance-send":"Reclamar mi Sobre Rojo ahora","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed_binance-send-treasure-box":"Esta Treasure Box ya fue completamente reclamada.","cryptobox-share-cryptobox-opened-desc_binance-send-treasure-box":"Reclama una Treasure Box desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_singular_binance-send":"Tu Sobre Rojo fue visto por {{times}} usuario.","cryptobox-share-claim-share-dialog-box-code_binance-send":"Código de Sobre Rojo","cryptobox-share-forward-content_treasure-box":"Binance puede ayudarte a promocionar tu código y aumentar la exposición de tu Treasure Box en un <primary>{{percentage}}</primary>.","cryptobox-share-create-box-dialog-note_treasure-box":"Las Treasure Boxes serán válidas por 24 horas. Se te acreditarán las Treasure Boxes vencidas en un plazo de 24 horas luego de su vencimiento.","cryptobox-share-exposure-success-toast_binance-send-treasure-box":"¡Pronto tu Treasure Box será vista por {{times}} usuarios más!","cryptobox-share-create-box-dialog-note_binance-send":"Los Sobres Rojos tienen una validez de 24 horas. Los Sobres Rojos caducados se te acreditarán en las siguientes 24 horas de haber caducado.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-desc_binance-send":"Reclama un Sobre Rojo desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-cryptobox-claim-owned-desc_binance-send":"No puedes recibir los mismos Sobres Rojos que creaste. Intenta recibir Sobres Rojos creados por alguien más.","cryptobox-share-claim-voucher-title_treasure-box":"Treasure Box reclamada por tus amigos","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-desc_treasure-box":"Reclama una Treasure Box desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-exposure-rules-2_binance-send-treasure-box":"2. ¿Por qué el número de mis Treasure Boxes reclamadas es menor que el número de visualizaciones?","cryptobox-share-campaign-title-with-box_treasure-box":"Reclamar mi Treasure Box ahora","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit_binance-send":"Reclamaste {{number}} Sobres Rojos en esta campaña.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed_binance-send":"Este Sobre Rojo ya fue completamente reclamado.","cryptobox-share-exposure-rules-3-content_binance-send":"No. El Multiplicador de recompensas solo puede ayudarte a aumentar la exposición de tus Sobres Rojos; el número real de Sobres Rojos reclamados depende de si otros usuarios reclamaron tus recompensas o no. Cuanto mayor sea el monto de tu Sobre Rojo, mayor será la posibilidad de que este se reclame. El Multiplicador de recompensas solo puede ayudarte a aumentar la exposición de tu Sobre Rojo en hasta un 90%. Sin embargo, deberás compartir tú mismo/a el Sobre Rojo con tus amigos para obtener más recompensas.","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-first-message_binance-send":"La página de la campaña solo permite recibir Sobres Rojos.","cryptobox-share-cryptobox-details_binance-send-treasure-box":"Detalles de la Treasure Box","cryptobox-share-create-box-dialog-title_binance-send-treasure-box":"Crear Treasure Box","cryptobox-share-exposure-rules-2-content_binance-send-treasure-box":"El número de tus Treasure Boxes reclamadas solo aumentará cuando otros usuarios vean tu Treasure Box y la reclamen correctamente.","cryptobox-share-cryptobox-expired_binance-send":"Este Sobre Rojo caducó.","cryptobox-share-create-cryptobox-tip-desc_binance-send":"¡Crea tu propio Sobre Rojo para ganar más recompensas!","cryptobox-share-cryptobox-details_treasure-box":"Detalles de la Treasure Box","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-first-message_treasure-box":"La página de la campaña solo admite recibir Treasure Boxes.","cryptobox-share-exposure-rules-2-content_treasure-box":"El número de tus Treasure Boxes reclamadas solo aumentará cuando otros usuarios vean tu Treasure Box y la reclamen correctamente.","cryptobox-share-forward-content_binance-send":"Binance puede ayudarte a promocionar tu código y aumentar la exposición de tu Sobre Rojo en hasta un <primary>{{percentage}}</primary>","cryptobox-share-exposure-rules-2-content_binance-send":"El número de tus Sobres Rojos reclamados solo aumentará cuando otros usuarios vean tu Sobre Rojo y lo reclamen correctamente.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit-desc_binance-send-treasure-box":"Cada usuario puede recibir un máximo de {{number}} Treasure Boxes en esta campaña.","cryptobox-share-exposure-rules-3-content_binance-send-treasure-box":"No. El Multiplicador de recompensas solo puede ayudarte a aumentar la exposición de tus Treasure Boxes; el número real de Treasure Boxes reclamadas depende de si otros usuarios reclamaron o no tus recompensas. Cuanto mayor sea el monto de tu Treasure Box, mayor será la posibilidad de que esta se reclame. El Multiplicador de recompensas solo puede ayudarte a aumentar la exposición de tu Treasure Box en hasta un 90%. Sin embargo, deberás compartir tú mismo/a la Treasure Box con tus amigos para obtener más recompensas.","cryptobox-share-campaign-title-with-box-1_binance-send":"{{info}} envió un Sobre Rojo","cryptobox-share-exposure-success-toast_treasure-box":"¡Pronto tu Treasure Box será vista por {{times}} usuarios más!","cryptobox-share-exposure-success-toast_binance-send":"¡Tu Sobre Rojo pronto será visto por {{times}} usuarios más!","cryptobox-share-claim-voucher-title_binance-send-treasure-box":"Treasure Box reclamada por tus amigos","cryptobox-share-exposure-rules-2_binance-send":"2. ¿Por qué el número de mis Sobres Rojos reclamados es menor que el número de visualizaciones?","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-desc_binance-send-treasure-box":"Reclama una Treasure Box desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-create-cryptobox-tip-desc_binance-send-treasure-box":"¡Crea tu propia Treasure Box para ganar más recompensas!","cryptobox-share-claim-cryptobox-title_binance-send-treasure-box":"¿Tienes un código de Treasure Box?","cryptobox-share-claim-voucher-title_binance-send":"Sobre Rojo reclamado por tus amigos","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit_binance-send-treasure-box":"Reclamaste {{number}} Treasure Boxes en esta campaña.","cryptobox-share-create-box-dialog-note_binance-send-treasure-box":"Las Treasure Boxes serán válidas por 24 horas. Se te acreditarán las Treasure Boxes vencidas en un plazo de 24 horas luego de su vencimiento.","cryptobox-share-create-box-dialog-title_binance-send":"Crear Sobre Rojo","cryptobox-share-campaign-title-with-box_binance-send-treasure-box":"Reclamar mi Treasure Box ahora","cryptobox-share-create-box-dialog-title_treasure-box":"Crear Treasure Box","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content_binance-send-treasure-box":"Envía más Treasure Boxes a amigos para canjear más cupones de {{currency}}.","cryptobox-share-dialog-received-title_binance-send-treasure-box":"¡{{nickname}}<br/>te envió una Treasure Box!","cryptobox-share-crypto-box_binance-send-treasure-box":"Treasure Box","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed_treasure-box":"Esta Treasure Box ya fue completamente reclamada.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content_treasure-box":"Envía más Treasure Boxes a amigos para canjear más cupones de {{currency}}.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content_binance-send":"Envía más Sobres Rojos a tus amigos para canjear más cupones de {{currency}}.","cryptobox-share-dialog-shared-title_treasure-box":"Treasure Box compartida","cryptobox-share-dialog-hongpao-title_treasure-box":"{{nickname}} te envió una Treasure Box","cryptobox-share-cryptobox-expired_treasure-box":"Esta Treasure Box caducó.","cryptobox-share-claim-cryptobox-title_treasure-box":"¿Tienes un código de Treasure Box?","cryptobox-share-cryptobox-opened-desc_treasure-box":"Reclama una Treasure Box desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit-desc_binance-send":"Cada usuario puede recibir un máximo de {{number}} Sobres Rojos en esta campaña.","cryptobox-share-dialog-received-title_binance-send":"¡{{nickname}}<br/>te envió un Sobre Rojo!","cryptobox-share-cryptobox-expired-desc_binance-send-treasure-box":"Reclama una Treasure Box desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content-2_binance-send-treasure-box":"Envía más Treasure Boxes a tus amigos para canjear más recompensas.","cryptobox-share-claim-cryptobox-not-valid-code-toast-first-message_binance-send-treasure-box":"La página de la campaña solo admite recibir Treasure Boxes.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content-2_binance-send":"Envía más Sobres Rojos a tus amigos para canjear más recompensas.","cryptobox-share-dialog-shared-title_binance-send-treasure-box":"Treasure Box compartida","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit_treasure-box":"Reclamaste {{number}} Treasure Boxes en esta campaña.","cryptobox-share-campaign-title-with-box-1_treasure-box":"{{info}} envió una Treasure Box","cryptobox-share-cryptobox-expired-desc_binance-send":"Reclama un Sobre Rojo desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-dialog-congrats-voucher-content-2_treasure-box":"Envía más Treasure Boxes a tus amigos para canjear más recompensas.","cryptobox-share-create-cryptobox-tip-desc_treasure-box":"¡Crea tu propia Treasure Box para ganar más recompensas!","cryptobox-share-cryptobox-expired-desc_treasure-box":"Reclama una Treasure Box desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_binance-send":"Tu Sobre Rojo fue visto por {{times}} usuarios.","cryptobox-share-exposure-rules-2_treasure-box":"2. ¿Por qué el número de mis Treasure Boxes reclamadas es menor que el número de visualizaciones?","cryptobox-share-crypto-boxes_binance-send":"Sobres Rojos","cryptobox-share-forward-content_binance-send-treasure-box":"Binance puede ayudarte a promocionar tu código y aumentar la exposición de tu Treasure Box en un <primary>{{percentage}}</primary>.","cryptobox-share-cryptobox-opened-desc_binance-send":"Reclama un Sobre Rojo desde un enlace enviado por otro usuario.","cryptobox-share-crypto-boxes_binance-send-treasure-box":"Treasure Boxes","cryptobox-share-cryptobox-claim-owned-desc_treasure-box":"No puedes recibir una Treasure Box creada por ti. Intenta recibir otra Treasure Box.","cryptobox-share-dialog-hongpao-title_binance-send-treasure-box":"{{nickname}} te envió una Treasure Box","cryptobox-share-cryptobox-opened_binance-send-treasure-box":"Esta Treasure Box ya fue abierta.","cryptobox-share-exposure-rules-3-content_treasure-box":"No. El Multiplicador de recompensas solo puede ayudarte a aumentar la exposición de tus Treasure Boxes; el número real de Treasure Boxes reclamadas depende de si otros usuarios reclamaron o no tus recompensas. Cuanto mayor sea el monto de tu Treasure Box, mayor será la posibilidad de que esta se reclame. El Multiplicador de recompensas solo puede ayudarte a aumentar la exposición de tu Treasure Box en hasta un 90%. Sin embargo, deberás compartir tú mismo/a la Treasure Box con tus amigos para obtener más recompensas.","cryptobox-share-dialog-hongpao-title_binance-send":"{{nickname}} te envió un Sobre Rojo","cryptobox-share-crypto-box_binance-send":"Sobre Rojo","cryptobox-share-claim-share-dialog-box-code_treasure-box":"Código de Treasure Box","cryptobox-share-dialog-shared-title_binance-send":"Sobre Rojo compartido","cryptobox-share-cryptobox-fully-claimed-limit-desc_treasure-box":"Cada usuario puede recibir un máximo de {{number}} Treasure Boxes en esta campaña.","cryptobox-share-crypto-box_treasure-box":"Treasure Box","cryptobox-share-cryptobox-expired_binance-send-treasure-box":"Esta Treasure Box caducó.","cryptobox-share-dialog-received-title_treasure-box":"¡{{nickname}}<br/>te envió una Treasure Box!","cryptobox-share-claim-cryptobox-title_binance-send":"¿Tienes un código de Sobre Rojo?","cryptobox-share-cryptobox-opened_treasure-box":"Esta Treasure Box ya fue abierta.","cryptobox-share-exposure-accelerate-success-content_singular_binance-send-treasure-box":"Tu Treasure Box fue vista por {{times}} usuario con éxito.","c2c-campaign-page-desc-global_treasure-box":"[Oferta por tiempo limitado] ¡Envía al menos el equivalente a 0.01 USD para ganar la recompensa de Treasure Box!","c2c-campaign-page-desc-global_binance-send-treasure-box":"[Oferta por tiempo limitado] ¡Envía al menos el equivalente a 0.01 USD para ganar la recompensa de Treasure Box!","c2c-campaign-page-desc-global_binance-send":"[Oferta por tiempo limitado] Envía al menos el equivalente a 0.01 USD para ganar la recompensa de Sobre Rojo de Cripto","c2c-campaign-page-desc-ramadan_binance-send":"Gana hasta 100 FDUSD por primera vez enviando al menos 0.01 USD o su equivalente a tus amigos y familiares a través de Binance Send","c2c-campaign-page-desc-ramadan_binance-send-treasure-box":"Gana hasta 100 FDUSD por primera vez enviando al menos 0.01 USD o su equivalente a tus amigos y familiares a través de Binance Send","c2c-campaign-page-desc-ramadan_treasure-box":"Gana hasta 100 FDUSD por primera vez enviando al menos 0.01 USD o su equivalente a tus amigos y familiares a través de Binance Pay","c2c-campaign-page-title-global_binance-send-treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","cryptobox-share-campaign-title-no-box_binance-send-treasure-box":"Enviar Treasure Box","cryptobox-share-campaign-step-3_binance-send":"Reclama Sobre Rojo","cryptobox-share-campaign-step-3_binance-send-treasure-box":"Reclamar Treasure Box","c2c-campaign-page-title-global_treasure-box":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Pay","cryptobox-share-campaign-title-no-box_binance-send":"Enviar  Sobre Rojo","cryptobox-activity-guideline-2_binance-send":"Tus amigos reclaman los Sobres Rojos","cryptobox-activity-guideline-2_treasure-box":"Tus amigos reclaman las Treasure Boxes","cryptobox-share-campaign-content-no-box_binance-send-treasure-box":"Envía Treasure Boxes y obtén recompensas","cryptobox-activity-guideline-1_binance-send-treasure-box":"Envía Treasure Boxes a tus amigos y comparte en X u otras redes sociales","cryptobox-activity-guideline-1_treasure-box":"Envía Treasure Boxes a tus amigos y comparte en X u otras redes sociales","c2c-campaign-page-title-global_binance-send":"Gana más recompensas con la función Enviar de Binance Send","cryptobox-share-campaign-content-no-box_binance-send":"Envía Sobres Rojos y obtén recompensas","cryptobox-share-campaign-step-3_treasure-box":"Reclamar Treasure Box","cryptobox-activity-guideline-2_binance-send-treasure-box":"Tus amigos reclaman las Treasure Boxes","cryptobox-share-campaign-content-no-box_treasure-box":"Envía Treasure Boxes y obtén recompensas","cryptobox-activity-guideline-1_binance-send":"Envía Sobres Rojos a tus amigos y comparte en X u otras redes sociales","cryptobox-share-campaign-title-no-box_treasure-box":"Enviar Treasure Box","pay-campaign-c2c-campaign-page-desc-turkey":"Envía al menos 0.01 USD o su equivalente por primera vez con Binance Send para obtener recompensas","pay-campaign-c2c-campaign-page-title-turkey":"Gana más recompensas con Binance Send","pay-campaign-home-page":"Página de inicio de Pay","pay-campaign-history":"Historial","pay-campaign-shopping-discount-title":"Descuento en compras | Binance","pay-campaign-shopping-discount-shop-now":"Comprar","pay-campaign-shopping-discount-share-dialog-description":"Obtén un descuento instantáneo al comprar con Binance Pay.","pay-campaign-shopping-discount-share-title":"Campaña de descuentos en compras de Binance","pay-campaign-shopping-discount-easy-instant":"¡Fácil y al instante!","pay-campaign-shopping-discount-campaign-limit-reached":"Lo sentimos: los subsidios de este mes ya se reclamaron.","pay-campaign-shopping-discount-open-app-title":"Cómo obtener un descuento","pay-campaign-shopping-discount-main-description":"Si gastas al menos ${{minAmount}}, obtienes un {{discountPercentage}}% de descuento","pay-campaign-shopping-discount-faq-title":"Preguntas frecuentes","pay-campaign-shopping-discount-user-limit-reached":"Alcanzaste el límite de oportunidades para este mes. Visítanos de nuevo el próximo mes","pay-campaign-shopping-discount-open-app-way-2-description":"Compra productos en la plataforma del comerciante y paga con Binance Pay","pay-campaign-shopping-discount-faq-content-2":"Sí. Si tu transacción cumple con los requisitos de la campaña, el descuento se aplicará automáticamente y se mostrará en la página de pago.","pay-campaign-shopping-discount-register-login":"Registrarse/Iniciar sesión","pay-campaign-shopping-discount-faq-title-1":"¿Qué comerciantes o productos son elegibles para este descuento?","pay-campaign-shopping-discount-campaign-ended":"Esta campaña finalizó. Ve a la página de inicio de Binance Pay para conocer más beneficios. <url>Accede aquí</url>","pay-campaign-shopping-discount-tnc":"Términos y condiciones","pay-campaign-shopping-discount-main-description-limit":"Una vez por usuario, por mes","pay-campaign-shopping-discount-faq-title-2":"¿El descuento de compra se aplicará automáticamente?","pay-campaign-shopping-discount-share-save-poster":"Guardar póster","pay-campaign-shopping-discount-share-dialog-title":"Compartir","pay-campaign-shopping-discount-use-app":"Usa la aplicación de Binance para acceder a la función de descuentos y disfrutar de una mejor experiencia","pay-campaign-shopping-discount-main-title":"Obtén un descuento del {{discountPercentage}}%","pay-campaign-shopping-discount-not-now":"Ahora no","pay-campaign-shopping-discount-faq-content-3":"A fin de calificar para el descuento, tu orden con un comerciante elegible debe tener un valor de al menos 20 USDT. Los precios de órdenes que los comerciantes fijen en otras monedas no son elegibles.","pay-campaign-shopping-discount-open-app-way-1-description":"Abre la aplicación de Binance e ingresa al Mercado para comprar","pay-campaign-shopping-discount-open-app-way-2":"Método 2:","pay-campaign-shopping-discount-faq-content-1":"Disfruta este descuento al comprar en Binance Marketplace con comerciantes que aceptan liquidaciones en USDT. Si la liquidación de un comerciante se establece en diferentes monedas (p. ej.: USDC, BTC), sus órdenes no serán elegibles para el descuento. Asimismo, puedes comprar directamente en los sitios web oficiales de los comerciantes. Haz clic aquí para conocer más detalles.","pay-campaign-shopping-discount-open-app-ok":"Ok","pay-campaign-shopping-discount-open-app-way-1":"Método 1:","pay-campaign-share":"Compartir","pay-campaign-shopping-discount-faq-content-4":"No. Una vez que se aplicó un descuento y se reintegra o cancela la orden, el descuento se considera utilizado y no puede restablecerse, incluso dentro del mismo mes.","pay-campaign-shopping-discount-faq-title-3":"¿Cuáles son los requisitos mínimos para resultar elegible en el descuento de campaña?","pay-campaign-shopping-discount-main-description-fcfs":"Por orden de llegada","pay-campaign-shopping-discount-hit-risk-message":"No eres elegible para participar en esta campaña debido a que se detectó un incumplimiento de los términos.  Prueba más funciones en la <url>página de inicio de Pay</url>.","pay-campaign-shopping-discount-faq-title-5":"En caso de una solicitud de reintegro, ¿qué parte del monto se va a reintegrar?","pay-campaign-shopping-discount-desc":"Descuento en compras","pay-campaign-shopping-discount-how-to-use":"Cómo utilizar","pay-campaign-shopping-discount-join-and-shop-now":"Únete y <url>compra ahora</url>","pay-campaign-shopping-discount-ip-risk":"Esta campaña no está disponible para la ubicación de tu IP, el país/región registrado o tu tipo de cuenta (solo cuentas principales pueden participar. No se admiten subcuentas). Visita la página de inicio de Binance Send y explora más beneficios. <url>Ingresa aquí</url>","pay-campaign-shopping-discount-faq-content-5":"<line>Los reintegros solo se aplican al monto real pagado. Los descuentos no son reintegrables y se deducirán proporcionalmente.</line><line><bold>Ejemplo de reintegro completo</bold>: para una orden de 100 USDT con un descuento de 2 USDT, pagaste 98 USDT y se te reintegrarán 98 USDT.</line><line><bold>Ejemplo de reintegro parcial</bold>: en el caso de un reintegro de 50 USDT de una orden de 100 USDT con un descuento de 2 USDT, recibirás un reintegro de 49 USDT (el descuento se reduce proporcionalmente).</line>","pay-campaign-shopping-discount-login-title":"Inicia sesión primero","pay-campaign-shopping-discount-faq-title-4":"Si solicito un reintegro, ¿seguiré siendo elegible para este beneficio en la próxima compra?","pay-campaign-shopping-discount-login-description":"Inicia sesión para participar en la campaña.","pay-campaign-shopping-discount-main-description-max-discount":"Descuento máximo: ${{capAmount}}"}