{"institutional-loan-rebate-total-granted":"Total otorgado","institutional-loan-rebate-current-balance":"Balance actual","institutional-loan-rebate-total-consumed":"Total consumido","institutional-loan-accounts-portfolio-margin":"Margen de cartera","institutional-loan-accounts-cross-margin":"Margen Cruzado","institutional-loan-performance-metric-avg-oi":"Interés abierto promedio","institutional-loan-records-col-interest-rate-hourly":"Tasa de interés (por hora)","institutional-loan-coin-select-empty":"No hay monedas","institutional-loan-toast-add-margin-success":"Transferencia enviada. Se agregaron {{amount}} {{asset}} a la billetera de margen de {{toAccount}}.","institutional-loan-toast-add-collateral-not-found":"No se encontró la subcuenta. Revisa la dirección de correo electrónico y vuelve a intentarlo.","institutional-loan-toast-alias-success":"Se envió la solicitud de actualización del alias.","institutional-loan-toast-add-collateral-unknown":"No se pudo agregar la cuenta de garantía. Inténtalo de nuevo.","institutional-loan-toast-add-margin-insufficient":"Balance insuficiente en la billetera Spot de la cuenta principal.","institutional-loan-records-col-liability-asset":"Pasivos","institutional-loan-toast-add-margin-unknown":"Transferencia fallida. Inténtalo de nuevo.","institutional-loan-performance-metric-avg-nav":"NAV promedio","institutional-loan-records-col-interest-accrued":"Interés acumulado","institutional-loan-performance-account":"Cuenta","institutional-loan-coin-select-no-match":"No hay monedas que coincidan","institutional-loan-records-col-from-uid":"De UID","institutional-loan-at-risk-badge":"En riesgo","institutional-loan-toast-add-collateral-neither-enabled":"Activa al menos uno de los accesos: Spot o Margen.","institutional-loan-coin-select-search-placeholder":"Búsqueda","institutional-loan-records-col-closed-at":"Cerrado el","institutional-loan-toast-alias-unknown":"No se pudo actualizar el alias. Inténtalo de nuevo.","institutional-loan-toast-borrow-exceeds-limit":"El monto del préstamo supera el límite disponible. Ingresa un monto menor.","institutional-loan-toast-alias-too-long":"El alias no debe exceder los 32 caracteres.","institutional-loan-toast-add-margin-not-in-risk-unit":"La cuenta de destino seleccionada no forma parte de esta unidad de riesgo.","institutional-loan-records-col-liq-id":"ID de liq.","institutional-loan-accounts-portfolio-margin-tooltip":"La suma de los valores de patrimonio total de todas las cuentas de margen de cartera, incluidas las cuentas de Margen y de Futuros.","institutional-loan-records-col-from-account":"Desde la cuenta","institutional-loan-accounts-spot":"Spot","institutional-loan-records-col-to-uid":"A UID","institutional-loan-records-col-total-liability":"Pasivo total","institutional-loan-records-col-exchange-rate":"Tasa de cambio","institutional-loan-toast-transfer-out-success":"Transferencia enviada. Se transfirieron {{amount}} {{asset}} a la billetera Spot de {{toAccount}}.","institutional-loan-records-col-time":"Fecha","institutional-loan-performance-organization":"Organización","institutional-loan-toast-transfer-out-unknown":"Transferencia fallida. Inténtalo de nuevo.","institutional-loan-toast-add-collateral-success":"Se envió la solicitud para agregar la cuenta de garantía {{email}}.","institutional-loan-records-col-type":"Tipo","institutional-loan-records-col-baseline":"Referencia","institutional-loan-records-col-end-ltv":"LTV final","institutional-loan-records-col-interest":"Interés","institutional-loan-status-closed":"Cerrado/liquidado recientemente","institutional-loan-toast-repay-closed":"Esta unidad de riesgo está cerrada y no puede aceptar amortizaciones.","institutional-loan-records-col-credit-account":"Cuenta de crédito","institutional-loan-toast-borrow-unknown":"No se pudo solicitar el préstamo. Inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, contacta a tu gerente de cuenta.","institutional-loan-records-col-end-time":"Hora de finalización","institutional-loan-toast-add-collateral-max-reached":"Esta unidad de riesgo ya alcanzó el máximo de 10 cuentas de garantía.","institutional-loan-status-liquidating":"Liquidando","institutional-loan-performance-mtd-vs-baseline":"Mes a la fecha vs. referencia","institutional-loan-performance-metric-maker-volume-pct":"Volumen de Maker (%)","institutional-loan-toast-repay-insufficient":"Saldo insuficiente en la cuenta de crédito. Transfiere fondos e inténtalo de nuevo.","institutional-loan-toast-borrow-success":"Préstamo enviado. Se acreditaron {{amount}} {{asset}} a tu cuenta de crédito.","institutional-loan-toast-internal-transfer-insufficient":"Saldo insuficiente en la cuenta seleccionada.","institutional-loan-records-col-asset":"Activo","institutional-loan-records-col-rebate-asset":"Activo de descuento","institutional-loan-records-col-timestamp":"Registro de horas","institutional-loan-records-col-metric":"Métrica","institutional-loan-records-col-wallet":"Billetera","institutional-loan-records-col-principal":"Principal","institutional-loan-records-col-tran-id":"ID de transacción","institutional-loan-records-col-to-account":"A la cuenta","institutional-loan-toast-add-collateral-already-pledged":"Esta subcuenta ya forma parte de otra unidad de riesgo y no se puede agregar.","institutional-loan-performance-metric-volume-pct":"Volumen (%)","institutional-loan-records-col-delta":"Delta","institutional-loan-status-margin-call":"Margin Call","institutional-loan-toast-transfer-out-insufficient":"Saldo insuficiente en la cuenta seleccionada.","institutional-loan-records-col-current":"Actual","institutional-loan-records-col-start-time":"Fecha de inicio","institutional-loan-records-col-created-at":"Creado el","institutional-loan-records-col-net-equity":"Patrimonio neto","institutional-loan-toast-internal-transfer-unknown":"Transferencia fallida. Inténtalo de nuevo.","institutional-loan-toast-transfer-out-unsupported-path":"Esta ruta de transferencia no es compatible. Revisa la combinación de cuentas de origen y destino.","institutional-loan-performance-metric-taker-volume":"Volumen de Taker","institutional-loan-records-col-deducted-interest":"Interés deducido","institutional-loan-records-col-amount":"Monto","institutional-loan-toast-repay-unknown":"No se pudo completar el pago. Inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, contacta a tu gerente de cuenta.","institutional-loan-status-normal":"Normal","institutional-loan-toast-transfer-out-exceeds-limit":"El monto de la transferencia excede el límite de transferencia de la unidad de riesgo.","institutional-loan-records-force-liq":"Registros de liquidación forzosa","institutional-loan-toast-borrow-inactive-risk-unit":"Esta unidad de riesgo ya no está activa. Actualiza la página.","institutional-loan-records-col-duration":"Duración","institutional-loan-records-col-sub-account":"Subcuenta","institutional-loan-performance-metric-volume":"Volumen","institutional-loan-performance-metric-maker-volume":"Volumen de Maker","institutional-loan-performance-metric-taker-volume-pct":"Volumen de Taker (%)","institutional-loan-records-col-start-ltv":"LTV inicial","institutional-loan-records-col-status":"Estado","institutional-loan-records-col-annualized-rate":"Tasa anual","institutional-loan-sub-account-back-to-vip":"Volver al Portal VIP","institutional-loan-records-col-parent-account":"Cuenta principal","institutional-loan-toast-internal-transfer-same-account":"Las cuentas de origen y destino deben ser diferentes.","institutional-loan-toast-repay-success":"Pago enviado. Se descontaron {{amount}} {{asset}} de tu cuenta de crédito.","institutional-loan-toast-transfer-out-withdraw-only":"La cuenta de destino seleccionada no admite esta transferencia.","institutional-loan-toast-internal-transfer-success":"Transferencia interna enviada. Se enviaron {{amount}} {{asset}} de la billetera de margen de {{fromAccount}} a {{toAccount}}.","institutional-loan-detail-max-borrow":"Préstamo máximo","institutional-loan-add-collateral-email-invalid":"Dirección de email no válida","institutional-loan-empty-description":"Comunícate con tu gerente de cuenta para configurar una unidad de riesgo de préstamo institucional. Ingresa abajo para obtener más información sobre el Préstamo a nivel institucional de Binance.","institutional-loan-add-collateral-enable-spot-hint":"Incluye el balance de la billetera Spot como garantía","institutional-page-title":"Panel de préstamos institucionales","institutional-loan-alias-popover-title":"Configura un nuevo alias para esta unidad de riesgo","institutional-loan-transfer-spot-wallet":"Billetera Spot","institutional-loan-action-borrow":"Préstamo","institutional-loan-title":"Préstamo institucional","institutional-loan-borrow-risk-unit":"Unidad de riesgo activa","institutional-loan-transfer-assets-title":"Transferir activos","institutional-loan-transfer-to-account":"A la cuenta","institutional-loan-empty-title":"No hay préstamos institucionales","institutional-loan-borrow-title":"Solicitud de préstamo","institutional-loan-action-add-collateral":"Agregar garantía","institutional-loan-card-current-ltv":"LTV actual","institutional-loan-add-collateral-enable-spot":"Habilitar Spot","institutional-loan-empty-learn-more":"Leer más","institutional-loan-all-closed-title":"No hay préstamos institucionales activos","institutional-loan-metric-liabilities":"Pasivos","institutional-loan-transfer-add-margin":"Agregar margen","institutional-loan-learn-more":"Más información","institutional-loan-action-confirm":"Confirmar","institutional-loan-add-collateral-enable-margin":"Habilitar Margen","institutional-loan-action-transfer":"Transferencia","institutional-loan-summary-available-to-borrow":"Disponible para solicitar préstamo","institutional-loan-borrow-estimated-ltv":"LTV actual","institutional-loan-add-collateral-warning-title":"Importante:","institutional-loan-repay-transfer-now":"Transferir","institutional-loan-card-alias-placeholder":"Alias","institutional-loan-card-expand":"Ver detalles","institutional-loan-accounts-sub-account":"Subcuenta","institutional-loan-sub-account-title":"Acceso restringido para subcuentas","institutional-loan-add-collateral-title":"Agregar cuenta de garantía","institutional-loan-metric-net-equity":"Patrimonio neto","institutional-loan-transfer-to-margin-wallet":"Billetera de Margen","institutional-loan-transfer-amount":"Monto","institutional-loan-transfer-margin-call-ack":"Reconozco que esta transferencia puede activar el riesgo de Margin Call.","institutional-loan-reset":"Restablecer","institutional-loan-alias-invalid-format":"Solo se permiten letras, números, caracteres chinos, espacios y . _ - ( ) [ ].","institutional-loan-tab-records":"Registros","institutional-loan-transfer-to-placeholder":"Seleccionar subcuenta","institutional-loan-transfer-to-risk-unit":"A unidad de riesgo","institutional-loan-accounts-account-type":"Tipo de cuenta","institutional-loan-borrow-amount-label":"Monto del préstamo","institutional-loan-alias-input-placeholder":"Alias","institutional-loan-no-data-export":"No hay datos disponibles para exportar.","institutional-loan-add-collateral-enable-margin-hint":"Incluye la billetera de Margen Cruzado como garantía","institutional-loan-member-collateral":"Garantía","institutional-loan-detail-created-at":"Creado el","institutional-loan-card-collapse":"Ocultar detalles","institutional-loan-add-collateral-warning":"Puedes agregar subcuentas de garantía, pero no puedes eliminarlas. Los parámetros enableSpot o enableMargin no se pueden cambiar de TRUE a FALSE una vez activados.","institutional-loan-accounts-uid":"UID","institutional-loan-transfer-from-placeholder":"Seleccionar subcuenta","institutional-loan-footer-collateral-accounts":"Cuentas de garantía","institutional-loan-add-collateral-email":"Email de la subcuenta","institutional-loan-member-credit":"Crédito","institutional-loan-summary-available-to-transfer-out":"Disponible para transferir","institutional-loan-add-collateral-risk-unit":"Unidad de riesgo activa","institutional-loan-transfer-select-risk-unit":"Selecciona la unidad de riesgo","institutional-loan-alias-invalid":"El alias solo puede contener letras, números, espacios, caracteres chinos y los símbolos: - _ . ( ) [ ]","institutional-loan-search":"Buscar","institutional-loan-action-add-margin":"Agregar margen","institutional-loan-transfer-internal":"Interno","institutional-loan-transfer-estimated-ltv-add-margin":"LTV actual","institutional-loan-metric-available-transfer-out":"Disponible para transferir","institutional-loan-all-closed-description":"Se cerraron todas tus unidades de riesgo. Comunícate con tu gerente de cuenta para configurar una unidad de riesgo de préstamo institucional. Consulta los registros históricos en la pestaña “Registros”.","institutional-loan-alias-modal-title":"Configura un nuevo alias","institutional-loan-summary-total-net-equity":"Patrimonio neto total","institutional-loan-sub-account-description":"El préstamo institucional lo gestiona la cuenta principal. Inicia sesión con tu cuenta principal para ver y gestionar las unidades de riesgo.","institutional-loan-metric-available-borrow":"Disponible para préstamo","institutional-loan-action-repay":"Amortización","institutional-loan-transfer-estimated-ltv-transfer-out":"LTV actual","institutional-loan-action-cancel":"Cancelar","institutional-loan-loading":"Cargando…","institutional-loan-performance-export-pdf":"Exportar PDF","institutional-loan-transfer-ltv-disclaimer":"Solo estimado. El LTV real puede variar.","institutional-loan-transfer-out":"Transf. saliente","institutional-loan-transfer-from-account":"Desde la cuenta","institutional-loan-borrow-ltv-disclaimer":"Solo estimado. El LTV real puede variar.","institutional-loan-transfer-type":"Tipo de transferencia","institutional-loan-performance-futures":"Rendimiento de trading de Futuros","institutional-loan-tab-risk-units":"Unidades de riesgo","institutional-loan-summary-total-liabilities":"Pasivos totales","institutional-loan-transfer-from-risk-unit":"Desde la unidad de riesgo","institutional-loan-borrow-realtime-disclaimer":"El monto disponible para solicitar un préstamo se actualiza en tiempo real. El monto final puede variar ligeramente.","institutional-loan-detail-free-collateral":"Garantía disponible","institutional-loan-summary-bar-label":"Resumen de cartera","institutional-loan-detail-closed-at":"Cerrado el","institutional-loan-performance-spot":"Rendimiento de trading en Spot","institutional-loan-performance-export-csv":"Exportar CSV","institutional-loan-performance-no-data":"No hay datos disponibles para este mes.","institutional-loan-ltv-tooltip":"LTV = pasivo total ÷ (patrimonio neto total − margen de mantenimiento)","institutional-loan-add-collateral-at-least-one":"Debes habilitar al menos una de las opciones: Spot o Margen.","institutional-loan-records-liq-transfer":"Registros de transferencias por liquidación forzosa","institutional-loan-repay-outstanding":"Pasivos pendientes","institutional-loan-repay-risk-unit":"Unidad de riesgo activa","institutional-loan-records-groupid-placeholder":"ID de grupo","institutional-loan-performance-title":"Informe de rendimiento de trading","institutional-loan-repay-amount":"Monto de amortización","institutional-loan-records-group-financial":"Registros financieros","institutional-loan-records-interest-history":"Historial de intereses","institutional-loan-repay-leverage-tier":"Nivel de apalancamiento","institutional-loan-records-closed-ru":"Registros de unidades de riesgo cerradas","institutional-loan-repay-current-ltv":"LTV actual","institutional-loan-records-interest-rebate":"Registros de balance de descuento de interés","institutional-loan-repay-title":"Amortizar préstamo","institutional-loan-repay-insufficient":"Saldo insuficiente en la cuenta de crédito. Transfiere fondos a la cuenta de crédito antes de amortizar.","institutional-loan-records-group-performance":"Rendimiento de trading","institutional-loan-records-group-ru":"Registros de unidad de riesgo","institutional-loan-records-borrow-repay":"Registros de préstamo/amortización","institutional-loan-borrow-available":"Disponible estimado para solicitar préstamo","institutional-loan-ltv-threshold-liquidation":"Liquidación","institutional-loan-transfer-available":"Balance disponible:","institutional-loan-borrow-exceeds-max":"El límite máximo de préstamo es","institutional-loan-transfer-ru-limit":"Disponible para transferir:","institutional-loan-borrow-card-title":"ID de grupo: {{groupId}} Solicitar préstamo","institutional-loan-repay-card-title":"ID de grupo: {{groupId}} Amortizar préstamo","institutional-loan-repay-balance":"Balance de margen de la cuenta de crédito:","institutional-loan-ltv-threshold-margin-call":"Margin Call","institutional-loan-ltv-thresholds":"Umbrales de LTV","institutional-loan-card-group-id":"ID de grupo","institutional-loan-detail-parent-frozen":"Master congelado","institutional-loan-transfer-parent-account":"Cuenta principal","institutional-loan-detail-maint-margin":"Margen de mantenimiento","institutional-loan-ltv-threshold-transfer":"Transferencias salientes habilitadas","broker-vip-portal-institutional-loan-tooltip":"Consulta y monitorea los detalles de las unidades de riesgo de préstamos institucionales, ejecuta préstamos/amortizaciones/transferencias y accede a los registros de préstamos institucionales.","VIP_INSTITUTIONAL_LOAN":"Préstamo institucional","vip-institutional-loan-manage":"Ver","institutional-loan-available-to-borrow-tooltip":"El monto real que puedes pedir prestado puede variar debido a la tasa de garantía del activo prestado."}