{"Battle-Please-Open-Account-First":"<c>Abrí una cuenta de Contratos</c> primero","competition-risk-warning":"<span>Advertencia de riesgo:</span> El trading de Contratos es una actividad que conlleva grandes riesgos, con la posibilidad de obtener tanto ganancias como pérdidas significativas. Tené en cuenta que en caso de movimientos extremos en los precios, existe la posibilidad de que se liquide todo el balance de margen en tu billetera de Contratos.","competition-terms-and-conditions-2":"• El volumen de trading incluye compras y ventas en cualquier par de trading de Contratos COIN-M y no incluye volumen falso.","competition-promotion-c-content":"Desde el 17/11/2020 a las 00:00 a. m. (UTC) al 2/12/2020 a las 00:00 a. m. (UTC), todos los usuarios que operen un volumen mínimo de 10,000 USD en cualquiera de los contratos COIN-M entrarán en un sorteo, en el cual podrán ganar hasta 300 USD en tokens BNB.","competition-promotion-b-content":"Todos los usuarios que acumulen un volumen de trading igual o mayor a 50,000 USD (incluidas compras y ventas) en cualquiera de los contratos COIN-M durante la competencia y que tengan un balance total en la billetera de mínimo 0.01 BTC en cualquier token, podrán clasificar según el ROI que obtengan.","competition-promotion-a-content":"Referí a un amigo ahora y ambos reciben 15 USD en token BNB cuando tu amigo opere Contratos COIN-M en Binance por primera vez, con un valor de trading acumulado de 10,000 USD o más durante el período de la competencia. Hay disponible una suma total de recompensas por referidos de 15,000 USD por orden de llegada. No hay límites en la cantidad de amigos que podés referir.","Battle-Welcome-to-Battle":"¡Te damos la bienvenida a la Batalla de Contratos!","Tournament-TradingVolumeTip":"Los usuarios con un volumen de trading diario de al menos 1,000 USDT recibirán un ticket de votación si son usuarios antiguos de Contratos, y dos tickets de votación si son usuarios nuevos de Contratos.","Tournament-OpenFuturesAccountJoinTeam":"Abrí una cuenta de Contratos para unirte al torneo","Tournament-TransferAssetsTip":"La billetera de Contratos tiene que tener al menos 10 USDT para poder unirte al torneo.","Tournament-OpenFuturesAccount":"Abrir cuenta de Contratos","Tournament-VotesAwardedTip":"A los usuarios existentes de Contratos con un volumen de trading diario no menor a 1,000 USDT se les otorga un ticket de votación. A los nuevos usuarios de Contratos se les otorgan dos tickets de votación. El número total de votos otorgados a través del volumen de trading finaliza el 25/3/2021 12:00 a. m. (UTC).","Battle-Balance-Not-Enough":"El saldo de la cuenta de Contratos COIN-M no es suficiente","Tournament-Team-TransferDesc":"Todos los participantes deben haber abierto previamente una cuenta de Binance Contratos y deben depositar al menos 10 USDT en BTC (o el equivalente a 10 USDT en ETH, ADA o LINK, etc.) en su billetera de Contratos COIN-M de Binance o billetera de Contratos USDⓈ-M de Binance antes de unirse a un equipo.","Tournament-PurchaseVotesTip":"La compra de tickets de votación reduce los activos de margen en tu cuenta de Contratos USDⓈ-M, lo que puede aumentar el riesgo de liquidación.","Tournament-share-content-sns":"🏆 Sumate al equipo de {{team_name}} en el Torneo de Contratos de @Binance para tener la oportunidad de ganar una parte de 600.000 USD.\n\n#BinanceFuturesTournament","Tournament-share-content":"🏆 Unite al equipo de {{team_name}} en el @Binance Torneo de Contratos para tener la oportunidad de ganar una parte de 600.000 USD.\n\n💰 <LINK>\n\n#BinanceFuturesTournament","Tournament-share-content-not-log-in":"🏆 Tené la oportunidad de ganar una parte de más de 600.000 USD si te sumás hoy al Torneo de Contratos de @Binance. 💰 <LINK> #BinanceFuturesTournament","Tournament-Buy-Crypto-Tip":"Comprá Bitcoin y otras criptomonedas fácilmente con una variedad de opciones de pago, como transferencia bancaria, tarjeta de crédito o débito y efectivo. Simplemente transferí tu cripto a tu cuenta de Contratos después de completar tu compra.","Tournament-Title":"Gran torneo de Contratos | Competencia de trading | Binance","BlindBox-ActTitle":"Período de la campaña de Binance Contratos y NFT limitados","BlindBox-Emoji-Section-Desc":"NFT limitados de Binance Contratos, únicos en su tipo, especialmente diseñados. Cada emoji tiene un monto diferente. Se distribuirán 300 NFT de forma aleatoria entre los traders registrados. ¡Los últimos 2 NFT son los de mayor valor!","BlindBox-DrawEligibility_1":"Operá en Binance Contratos y ganá el <span>NFT</span> emoji de Bibi.","BlindBox-DrawEligibility_3":"Los usuarios con un volumen de trading diario en Contratos > 0 reciben al menos 1 oportunidad de abrir una caja de la suerte. (Incluye el volumen de Contratos USDT-M y Contratos COIN-M)","BlindBox-DrawEligibility_2":"En agradecimiento a los usuarios de Binance Contratos, se lanzan 3,000 NFT limitados como recompensas para traders activos. Los traders elegibles tienen grandes posibilidades de ganar una serie de NFT.","BlindBox-DrawFormat_4":"El NFT limitado de Binance Contratos se distribuirá a tu dirección BSC registrada 2 semanas después del período de la campaña. Si tu billetera no admite BSC, no vas a recibir el regalo.","BlindBox-Conditions_2":"Si no tenés una cuenta de Binance Contratos, ingresá acá para registrarte y obtener un 10% de descuento en comisiones de trading. El descuento del 10% en comisiones de trading de Contratos compartido por el referidor durará 30 días a partir de la fecha de activación de la cuenta de Contratos.","BlindBox-RiskWarningContent":"El trading de Contratos conlleva un riesgo considerable y la posibilidad de obtener tanto ganancias como pérdidas significativas. Las ganancias pasadas no son indicativas de rendimientos futuros. Todo tu saldo de margen puede liquidarse en caso de un movimiento extremo del precio. La información aquí no debe considerarse asesoramiento financiero o de inversión por parte de Binance. Todas las estrategias de trading se usan a tu discreción y bajo tu propio riesgo. Binance no será responsable por ninguna pérdida que pueda surgir de tu uso de Contratos.","BlindBox-BNB-Limited-NFT":"NFT limitado de Binance Contratos.","BlindBox-Win-Share-Text":"Operá en Binance Contratos para abrir una Lucky Box, ¡incluye un NFT de edición limitada! ¡Vení y sumate!","Battle-bal-um-not-enough":"El saldo de la cuenta de Contratos USDⓈ-M no es suficiente","Tournament-eligible-NFT-Tip0":"🔶 Todos los ganadores de la campaña Binance Contratos NFT Lucky Box recibirán 20 votos adicionales durante el Torneo.","Tournament-Need-Trade-More":"Es tu primer día en Binance Contratos; obtené 2 votos otorgados si tu volumen de trading diario es ≤ 1,000 USDT","Tournament-Awarded-votes-Tip":"Al abrir una cuenta de Binance Contratos por primera vez, recibís 2 votos el mismo día si tu volumen de trading no es inferior a 1.000 USDT. Después, se otorga 1 voto por cada 3.000 USDT que operes, hasta un máximo de 10 votos por día. Los votos otorgados se acreditarán al día siguiente. El cálculo de estos votos otorgados a través del volumen de trading diario se contabiliza hasta las 00:00 (UTC) del 7/7/2021.","Tournament-Ban-CN-Tip":"Tu región no puede participar en este Torneo de Contratos en este momento.","Battle-cm-seo-title":"Batalla de Contratos | Predecí el movimiento del precio y ganá puntos | Binance Contratos","Battle-cm-seo-description":"Batalla de Binance Contratos: competí contra otro usuario y predecí el movimiento del precio del contrato seleccionado en una sesión de 5 minutos para ganar puntos. ¡Combatí ahora!","Battle-um-seo-title":"Predecí el movimiento del precio de {{pair}} y ganá puntos | Batalla de Binance Contratos","Tournament-startTrading":"Empezá a tradear contratos cripto","Tournament-timeline-competitions-content":"Operá con contratos COIN-M y USDⓈ-M para ganar hasta 1,800,000 USD","Tournament-share-info-dialog-copy-link-content-team":"¡Únete al equipo de {{teamName} en el Gran Torneo de @BinanceFutures para tener la oportunidad de ganar una parte de 1,800,000 BUSD y 2,400 NFT!\n\n#FuturesGrandTournament\n{{referralLink}}","Tournament-Trade-More-Get-More1":"Operá cada 10,000 BUSD en Contratos BUSD-M y ganá 1.5 puntos","Tournament-Trade-More-Get-More2":"Operá 10,000 BUSD por trade en Contratos que no sean BUSD-M y ganá 1 punto","Tournament-homeTerms-rule3":"Todos los pares de trading de COIN-M y USDⓈ-M están incluidos en este torneo.","Tournament-Trade-Futures":"Operá Contratos","Tournament-share-info-dialog-join-solo-tournament":"Me uní a la Competencia Individual del Gran Torneo de Contratos, ¡vení y ganá grandes recompensas conmigo!","Tournament-team-rule2-1":"Los miembros del equipo pueden elegir unirse a su equipo favorito desde la página de inicio del Gran Torneo de Contratos.","Tournament-team-rule5":"La ganancia de los Contratos de BUSD del holder de NFT se multiplicará por un coeficiente de 3 al calcular la ganancia individual para el torneo.","Tournament-share-info-dialog-copy-link-content-solo":"Sumate al Gran Torneo de @BinanceFutures para tener la oportunidad de ganar una parte de 1,800,000 BUSD y 2,400 NFT.\n\n#FuturesGrandTournament\n{{referralLink}}","Tournament-team-rule4":"La ganancia de los contratos de BUSD se multiplicará por un coeficiente de 2 al calcular la ganancia individual para el torneo.","Tournament-nft-collection-trade-um-cm":"Operá con Contratos COIN-M y USDⓈ-M","Tournament-nft-collection-trading-rule-1":"1.5 puntos: operá cada 10,000 BUSD en Contratos BUSD-M","Tournament-nft-collection-trading-rule-2":"1 punto: operá cada 10,000 BUSD en Contratos Non-BUSD-M","Tournament-nft-collection-rule1":"Entre el 27/11/2021 a las 00:00 y el 9/12/2021 a las 23:59 (UTC), los usuarios que se registren en la Competencia por Equipos y/o la Competencia Individual pueden acumular Puntos del Desafío de Referidos según las reglas de la tabla a continuación. Los participantes que acumulen 8 puntos por día califican para participar en un desafío diario, donde 200 ganadores serán <a href=\"/$lng$/support/faq/fd462f034aed44439ef6c636b9aaf345\">seleccionados</a> para que cada uno gane un NFT del Zodíaco de Edición Limitada del Gran Torneo de Binance Contratos cada día (2,400 NFT durante 12 días en total).","Tournament-broker-rule2-4":"Ganancia diaria del activo 2 de Contratos COIN-M = balance de la cuenta del activo 2 al final del día (incluidas las PnL no realizadas) - balance de la cuenta del activo 2 al inicio del día (incluidas las PnL no realizadas) + retiros del activo 2 - depósitos del activo 2 - bonificaciones de referidos del activo 2 - comisión de BNB * tasa de cierre diaria de BNB frente al activo 2.","Tournament-broker-rule2-2":"Ganancia individual en BUSD = ∑(ganancia diaria del activo 1 de Contratos USDⓈ-M * tasa de cierre diaria del activo 1 frente a BUSD + ganancia diaria del activo 2 de Contratos COIN-M * tasa de cierre diaria del activo 2 frente a BUSD);","Tournament-broker-rule2-3":"Ganancia diaria del activo 1 de Contratos USDⓈ-M = saldo de la cuenta del activo 1 al final del día (incluido el PnL no realizado) - saldo de la cuenta del activo 1 al comienzo del día (incluido el PnL no realizado) + retiros del activo 1 - depósitos del activo 1 - bonificaciones de referidos del activo 1 - comisión de BNB * tipo de cambio de cierre diario de BNB frente al activo 1.","Tournament-broker-rule2-1":"ROI diario individual = ganancia diaria individual en BUSD / (100 BUSD + balance inicial de la cuenta de Contratos USDⓈ-M en BUSD + balance inicial de la cuenta de Contratos COIN-M en BUSD);","Tournament-broker-rule3":"La ganancia de los Contratos de BUSD se multiplicará por un coeficiente de 2 al calcular el ROI diario de cada ejecución.","Tournament-Open-Account-And-Join-Team":"Abrí una cuenta de Contratos antes de unirte a un equipo en el Gran Torneo de Contratos","Tournament-announceContent":"¿Necesitás liquidez para tu torneo? Usá Margen y Préstamos para obtener más liquidez para tu trading de Contratos. <a href=\"{{detailLink}}\">Ver campaña</a>","Tournament-announceModalTitle":"Conseguí liquidez para el Gran Torneo de Contratos en Margen y Préstamos","Tournament-Join-And-Join-Team":"Iniciá sesión o registrate antes de unirte a un equipo en el Gran Torneo de Contratos.","Tournament-share-info-dialog-poster-join-solo-text":"Me sumé a la <yellow>Competencia individual del Gran Torneo de Contratos</yellow>, <br /> vení a ganar grandes recompensas conmigo.","Tournament-assetModeTip":"Todos los usuarios deben tener un mínimo de {{number}} BUSD en su billetera de Contratos o activar el modo de activos múltiples.","Tournament-team-rule2-4":"Usá el enlace de referidos de tu equipo para invitar a personas a unirse a tu equipo y registrarlas como tus referidos. Los usuarios existentes de Binance Contratos que se unan a tu equipo sin usar tu enlace de referidos no se registrarán como tus referidos.","Tournament-Open-Account-with-solo":"Abrí una cuenta de Contratos antes de unirte a la competencia individual","Tournament-Need-More-Assets-with-solo":"Tenés que tener un mínimo de 100 BUSD en tu billetera de Contratos o activar el modo de activos múltiples antes de unirte a la competencia individual.","Tournament-Trade-More-Get-More":"Operá cada 10,000 BUSD en Contratos BUSD-M y ganá 1.5 puntos. Operá cada 10,000 BUSD en Contratos que no sean BUSD-M y ganá 1 punto.","Tournament-team-leader-rule5":"Usá el enlace de referidos de tu equipo para invitar a personas a unirse a tu equipo y registrarlas como tus referidos. Los usuarios existentes de Binance Contratos que se unan a tu equipo sin usar tu enlace de referidos no se registrarán como tus referidos.","Tournament-team-rule3-4":"Ganancia del activo 1 de Contratos USDⓈ-M = balance final de la cuenta del activo 1 (incluido el PnL no realizado) - balance inicial de la cuenta del activo 1 (incluido el PnL no realizado) + retiros del activo 1 - depósitos del activo 1 - bonificaciones de referidos del activo 1 - comisión de BNB * tasa de cierre diaria de BNB frente al activo 1.","Tournament-team-rule3-5":"Ganancia del activo 2 de Contratos COIN-M = balance final de la cuenta del activo 2 (incluidas las PnL no realizadas) - balance inicial de la cuenta del activo 2 (incluidas las PnL no realizadas) + retiros del activo 2 - depósitos del activo 2 - bonificaciones de referidos del activo 2 - comisión de BNB * tasa de cierre diaria de BNB frente al activo 2.","Tournament-Trade-UM-Futures":"Operá Contratos USDⓈ-M","Tournament-Trade-CM-Futures":"Operá Contratos COIN-M","Tournament-team-leader-rule6":"Después del registro, los líderes del equipo se agregarán automáticamente a la sala de chat del equipo. Durante el período de competencia, los líderes del equipo pueden usar la sala de chat del equipo para revisar el rendimiento del equipo y brindar orientación sobre cómo tradear en Binance Contratos.","Tournament-team-rule3-2":"Ganancia final individual en BUSD = ∑(ganancia del activo 1 de Contratos USDⓈ-M * tasa de cierre diaria del activo 1 frente a BUSD + ganancia del activo 2 de Contratos COIN-M * tasa de cierre diaria del activo 2 frente a BUSD + depósitos totales de los activos de la cuenta de Contratos en BUSD);","Tournament-team-rule3-3":"Depósitos totales de activos de la cuenta de Contratos en BUSD = ∑(Depósitos totales del activo 1 en Contratos USDⓈ-M * tasa de cierre diaria del activo 1 frente a BUSD + Depósitos totales del activo 2 en Contratos COIN-M * tasa de cierre diaria del activo 2 frente a BUSD);","Tournament-solo-rule3":"La ganancia de los contratos de BUSD se multiplicará por un coeficiente de 2 al calcular el ROI diario de cada ejecución.","Tournament-solo-rule4":"La ganancia de los contratos de BUSD del holder de NFT se multiplicará por un coeficiente de 3 al calcular el ROI diario de cada ejecución.","Tournament-solo-rule2-1":"ROI diario individual = ganancia diaria individual en BUSD / (100 BUSD + balance inicial de la cuenta de Contratos USDⓈ-M en BUSD + balance inicial de la cuenta de Contratos COIN-M en BUSD);","Tournament-tripePNL":"La ganancia de los Contratos de BUSD del holder de NFT se multiplicará por un coeficiente de 3","Tournament-doublePNL":"La ganancia de los Contratos de BUSD se multiplicará por un coeficiente de 2","Tournament-solo-rule2-2":"Ganancia individual en BUSD = ∑(ganancia diaria del activo 1 de Contratos USDⓈ-M * tasa de cierre diaria del activo 1 frente a BUSD + ganancia diaria del activo 2 de Contratos COIN-M * tasa de cierre diaria del activo 2 frente a BUSD);","Tournament-solo-rule2-3":"Ganancia diaria del activo 1 de Contratos USDⓈ-M = balance de la cuenta del activo 1 al final del día (incluido el PnL no realizado) - balance de la cuenta del activo 1 al comienzo del día (incluido el PnL no realizado) + retiros del activo 1 - depósitos del activo 1 - bonificaciones de referidos del activo 1 - comisión de BNB * tasa de cierre diaria de BNB frente al activo 1.","Tournament-solo-rule2-4":"Ganancia diaria del activo 2 de Contratos COIN-M = balance de la cuenta del activo 2 al final del día (incluidas las PnL no realizadas) - balance de la cuenta del activo 2 al inicio del día (incluidas las PnL no realizadas) + retiros del activo 2 - depósitos del activo 2 - bonificaciones de referidos del activo 2 - comisión de BNB * tasa de cierre diaria de BNB frente al activo 2.","Tournament-Before-Join-Competition":"Antes de unirte a la competencia grupal/individual, todos los usuarios deben tener un mínimo de 100 BUSD en tu billetera de Contratos o activar el modo de activos múltiples.","Tournament-Before-Join-Team":"Antes de unirte a la competencia grupal, todos los usuarios deben tener un mínimo de 100 BUSD en tu billetera de Contratos o abrir el modo de activos múltiples.","lb-min-amount-tip":"Balance actual de la billetera USDⓈ-M + PnL no realizado = {{current}} USD. Esto debe ser > {{require}} USD para crear una cartera de trader principal.","Battle-closed-battle-info":"Lamentamos informarte que la función Battle ya no está disponible. Descubrí más oportunidades de trading de Contratos y tendencias del mercado","lb-off-data-ov-desc":"Nota: Dejar de compartirlo no solo mantiene tu PnL y ROI privados, sino que también impide que los veas en tu Resumen de datos. Dejar de compartir tu Resumen de datos toma aproximadamente un minuto, mientras que compartirlo de nuevo puede demorar hasta 24 horas. USDⓈ-M y COIN-M comparten los mismos ajustes.","lb-off-pos-desc":"Nota: Si desactivás esta función, otros usuarios dejarán de ver tus posiciones. Los cambios tendrán efecto inmediato. Podés establecer diferentes estados de compartir para USDⓈ-M y COIN-M, respectivamente.","lb-on-pos-desc":"Nota: Elegir compartir tus posiciones públicamente hará que estas puedan ser vistas por otros usuarios en tu Página de perfil. Los cambios tendrán efecto inmediato cuando activés esta función. Podés establecer diferentes estados de compartir para USDⓈ-M y COIN-M, respectivamente.","lb-on-data-ov-desc":"Nota: Si habilitás la función de compartir tu Resumen de datos, tu PnL y ROI aparecerán en tu Página de perfil o en la Clasificación principal. Podés dejar de compartir tu Resumen de datos, lo cual se hace efectivo en un minuto, mientras que si decidís compartirlo de nuevo, esto puede demorar hasta 24 horas en hacerse efectivo. USDⓈ-M y COIN-M comparten los mismos ajustes.","lb-share-data-ov-tip":"Cuando compartís tu Resumen de datos, tu PnL y ROI aparecerán en tu Página de perfil o en la Clasificación principal. Dejar de compartirlo no solo mantiene tu PnL y ROI privados, sino que también impide que los veas en tu Resumen de datos. Dejar de compartir tu Resumen de datos toma aproximadamente un minuto, mientras que compartirlo de nuevo puede demorar hasta 24 horas. USDⓈ-M y COIN-M comparten los mismos ajustes.","v2-share-my-pos-tip":"Elegir compartir tus posiciones públicamente hará que estas puedan ser vistas por otros usuarios en tu Página de perfil. Por privacidad, si dejás de compartir tus posiciones estas no podrán ser vistas por otros. Los cambios tendrán efecto inmediato. Podés establecer diferentes estados de compartir para USDⓈ-M y COIN-M, respectivamente.","refer-First-Step-Success-Desc":"¡Buen trabajo al abrir tu cuenta de Contratos! Empezá depositando al menos 10 USD en tu cuenta de Contratos para comenzar la misión.","refer-task-trade-desc":"Hacé tu primer trade dentro de los 7 días de abrir tu cuenta de Contratos, o vas a perder la oportunidad de retirar tu Bonificación de bienvenida y ganar el cupón de token.","refer-seo-description":"Sumate ahora a la Campaña Exclusiva de Referidos de Binance Contratos y desbloqueá recompensas especiales. Ideal para los principales referidores: empezá hoy mismo y ganá incentivos únicos hechos a tu medida. ¡Registrate ahora para participar de esta oferta por tiempo limitado!","refer-seo-title":"Actividad exclusiva de referidos | Binance Contratos","refer-Confirmation-desc":"Estás por elegir una recompensa de {{reward}} USDT por invitar a {{invite}} nuevos usuarios de Contratos. Para obtenerla, cada referido debe completar 2 operaciones con un volumen de trading de más de 100 USD en un día.","refer-ban-region-tip":"Debido a las regulaciones regionales, no sos elegible para recibir recompensas en tokens USDT por esta campaña. Sin embargo, todavía podés beneficiarte de la comisión regular por referidos de Contratos.","refer-Goto-Futures-Referral":"Ir a Referidos de Contratos","refer-ban-user-tip":"Lo sentimos, esta campaña es solo para usuarios invitados. ¡Mirá nuestro programa regular de referidos de Contratos para obtener más recompensas y oportunidades increíbles!","refer-invitee-faqs-a-2":"Un “usuario nuevo calificado” se define como un referido que, después de ser invitado por un referidor, cumple correctamente con lo siguiente: (i) completa al menos dos trades de Contratos en un solo día (zona horaria UTC+0) con un volumen total de trade superior a 100 USDT y (ii) mantiene un monto neto de depósito en la billetera de Contratos no inferior al equivalente a 10 USD (usando el tipo de cambio de las 23:59:59 (UTC) del día anterior) en la propia billetera de Contratos del referido. Además, para ser un “usuario nuevo calificado”, Binance Contratos debe revisar y aprobar al referido como referido calificado. Solo después de que se cumplan estos criterios, el referidor será elegible para reclamar la recompensa designada.","refer-invitee-faqs-q-4":"¿Puedo participar también en el programa de referidos de Contratos?","refer-invitee-faqs-a-4":"Sí, podés participar tanto en esta campaña especial como en el programa de referidos de Contratos al mismo tiempo. Participar en uno no afecta tu elegibilidad para el otro, lo que te permite maximizar tus recompensas.","refer-Reward-Tooltip":"La recompensa que vas a obtener al completar la misión. Para que tus referidos se consideren referidos calificados, deben realizar 2 trades con un volumen superior a 100 USD en un día y tener un depósito neto de al menos 10 USD en la cuenta de Contratos.","refer-Invitee-Share-friends-Desc":"Usá mi enlace de referidos para abrir una cuenta de Contratos y compartir mi descuento en comisiones de trading.","refer-Invitee-Share-friends-Title":"¡Sumate a Binance Contratos!","refer-Your-Progress-Task1-Desc":"Abrí una cuenta de Contratos para unirte a la campaña","refer-Open-Futures-Account-Notes":"* Asegurate de ingresar tu código de referido al abrir tu cuenta de Contratos.","refer-Open-Futures-Account":"Abrir una cuenta de Contratos","refer-task-share-sub":"Tené en cuenta que tus referidos no pueden participar en esta campaña. Sin embargo, todavía podés ganar recompensas a través de nuestro programa habitual de Binance <hl>Programa de referidos de Contratos</hl>.","refer-invitee-faqs-newQ-4":"¿Puedo participar en el Programa de Referidos de Contratos regular?","refer-invitee-faqs-newA-4":"Sí, podés participar en el Programa de referidos de Contratos regular. Iniciá sesión y compartí el enlace de referidos del programa regular para ganar una comisión sujeta a las actividades de trading de tus referidos.","refer-invitee-faqs-newA-2":"Después de abrir tu Cuenta de Contratos y hacer un depósito neto de 10 USD (usando el tipo de cambio de las 23:59:59 (UTC) del día anterior), se acreditará en tu cuenta la Bonificación de bienvenida de 5 USDT. Sin embargo, no se puede retirar hasta que completes la misión designada. Una vez que se completen todas las tareas, el resto de la Bonificación de bienvenida se podrá retirar, y también vas a recibir un cupón de token de 5 USDT como recompensa.","refer-invitee-faqs-newA-1":"Para ganar tu recompensa, seguí estos pasos: <br />1. Abrí una cuenta de Contratos usando el enlace de referidos de tu amigo <br />2. Hacé tu primer trade dentro de los 7 días y tené un depósito neto de al menos 10 USD para recibir un bono de bienvenida de 5 USDT<br />3. Hacé trades durante 5 días, con al menos 2 trades y al menos 100 USD de volumen de trade cada día, y compartilos al menos una vez en redes sociales para desbloquear el bono de bienvenida y recibir un cupón de token adicional de 5 USDT","refer-Bonus-Voucher-Gift-Desc":"Tu bono de bienvenida se acreditó en tu cuenta de Contratos USDⓈ-M. Completá la misión para desbloquear este bono de bienvenida para retiro y ganá un cupón de token de 5 USDT adicional.","refer-Share-tips":"Los primeros 10 referidos que depositen al menos 10 USD en su cuenta de Contratos obtendrán un cupón de bonificación de 5 USDT. Los cupones son limitados y se reparten por orden de llegada.","refer-Your-Progress-Task1refer-Your-Progress-Task1-Desc":"Abrí una cuenta de Contratos para unirte a la actividad","futures-referral-banner-notice":"A partir del 1/8/2025, los referidos que abran una cuenta de Contratos ya no van a recibir el descuento del 10% durante el primer mes, independientemente de si la cuenta se abrió antes o después del cambio. Del mismo modo, los referidores ya no van a ganar ninguna parte de este descuento del 10% de sus referidos, y esto reducirá su descuento máximo en consecuencia. El descuento del 10% se eliminará gradualmente para todos los usuarios a partir del 2025-08-01 00:00 (UTC).","competition-competition-period-title":"Período de actividad","competition-competition-period-date":"17/11/2020 00.00 a.m. (UTC) - 02/12/2020 00.00 a.m. (UTC)","competition-not-start-title":"Mi rendimiento, clasificación en ROI, ganadores del sorteo","Battle-win-rate":"Porcentaje de acierto","competition-not-start-content":"Los resultados se mostrarán aquí, el día 18 de noviembre a las 2.00 a.m. UTC","Battle-wins":"Victorias","Battle-contract":"Contrato","Battle-binance":"Binance","Battle-matching-player":"Buscando un oponente","Battle-Place-Order-Failure":"No fue posible colocar la orden","Battle-Close-Order-Failure":"No fue posible cerrar la orden","Battle-end-battle":"Finalizar batalla","Battle-lose-at":"Precio perdedor","Battle-win-at":"Precio ganador","Battle-battling":"En batalla","Battle-battle-again":"¡Combatir otra vez!","Battle-share-battle":"Comparte tus resultados","Battle-battle-result-lose-text":"Has perdido","Battle-battle-result-win-text":"¡Has ganado!","Battle-battle-result-lose":"Lo sentimos","Battle-battle-result-win":"¡Felicidades!","Battle-battle-exception":"Algo salió mal","Battle-oops":"¡Ups!","Battle-short":"Short","Battle-battle-entry-text":"¡¡Lucha contra otros jugadores en una sesión de cinco minutos y obtén puntos!","Battle-long":"Long","Battle-battle-entry-title":"¡Predice el precio y gana puntos!","Battle-Isolated-Mode-Tip":"El modo Batalla solo permite usar el modo aislado con un apalancamiento de hasta 20x en cada predicción.","Battle-Total-Unrealized-PNL":"PnL sin realizar en total","Battle-Available-Margin":"Margin disponible","Battle-Total-Margin-Balance":"Balance total de margin","Battle-Winning":"Porcentaje de acierto","Battle-Victories":"Victorias","Battle-Profit-Loss":"Ganancias y pérdidas","Battle-Not-Login":"No has iniciado sesión","Battle-Result":"Resultados","Battle-My-Result":"Mis resultados","Battle-Name":"Apodo","Battle-UserName":"Apodo","Battle-Ranking":"Clasificatoria","Battle-Winning-Streak":"Racha ganadora","Battle-Point":"Puntos","Battle-Order-Err-BALANCE_NOT_ENOUGH":"El balance no es suficiente para abrir la orden","Battle-Order-Err-FAIL_SOME_MARKET_ORDER":"La estrategia en la orden falló pero todavía tienes una orden market","Battle-Order-Err-FAIL_STRATEGY_ORDER":"La estrategia en la orden falló","Battle-Order-Err-FAIL_TUNE_LEVERAGE":"No fue posible configurar el apalancamiento","Battle-Order-Err-FAIL_ISOLATED_POSITION":"Error en el modo aislado","Battle-Order-Err-FAIL_MATCH_PLAYER":"No compatible con la contraparte","rank":"Rango","competition-terms-and-conditions-8":"• Binance se reserva el derecho de cancelar o modificar cualquier Actividad o Reglas a nuestro exclusivo criterio.","competition-terms-and-conditions-7":"• Binance se reserva el derecho de descalificar los trades que se consideren lavado(wash trade) o cuentas registradas masivamente con fines ilegales, también la auto-trading o mostrar atributos que manipulen el mercado, entre otros.","competition-terms-and-conditions-6":"• Distribución de recompensas: Las recompensas en BNB correspondiente a cada competencia serán distribuidos dentro de las 2 semanas posteriores a cada competencia y se usará el precio de BNB/USDT al momento de distribuir.","competition-terms-and-conditions-5":"• Sub-cuentas, incluyendo las sub-cuentas de los brokers, serán considerados como cuentas individuales para el cálculo final del ROI en esta promoción. Las cuentas individuales, como es el caso de las cuentas maestras o sub-cuenta que obtengan mayor rendimiento en ROI, será seleccionada como la cuenta ganadora correspondiente a la promoción B antes mencionada. Cada grupo de cuentas maestras y sub-cuentas se considerarán como cuentas individuales solo podrán ganar una sola vez en lo que respecta a la promoción B. \nLas sub-cuentas, incluyendo las sub-cuentas de los broker, serán considerados como cuentas individuales para el sorteo diario de la promoción C. Todas las cuentas individuales son elegibles para calificar y ganar premios en el sorteo.","competition-terms-and-conditions-4":"• Los usuarios podrán ganar premios en diversos días siempre y cuando sigan los términos y condiciones que corresponden a cada competencia.","competition-terms-and-conditions-3":"• Binance utilizará el precio real de BNB/USDT durante la competencia para el cambio correspondiente a la distribución de los premios.","competition-terms-and-conditions-1":"• La clasificatoria y los resultados de cada competición diaria serán actualizados cada día a las 2.00 a.m. (UTC).","competition-returns-calculation-3":"➢ Tiempo ponderado del activo depositado = Activo depositado * (Tiempo restante en segundos del activo depositado) / Tiempo seleccionado (en segundo)","competition-returns-calculation-1":"➢ Beneficio individual en BTC:\nBeneficio del activo = Balance final de la cuenta (incluyendo el PnL no realizado) - Balance inicial de la cuenta (incluyendo el PnL no realizado) + Activos retirados - Activos depositados - Bonificación por referidos\nBeneficio individual en BTC = (Beneficio del activo * Cierre promedio del activo contra BTC)","competition-returns-calculation-2":"➢ ROI en BTC.\nROI en BTC = Proporción del activo * Beneficio del activo / (100 USD en activos + Balance inicial de la cuenta + Tiempo ponderado del activo depositado)\nProporción del activo = (Balance inicial del activo en la cuenta + Tiempo ponderado del activo depositado) * Cierre promedio del activo contra BTC / (Balance inicial del activo en la cuenta + Tiempo ponderado del activo depositado) * Cierre promedio del activo contra BTC","competition-returns-calculation-title1":"• Cálculos de retornos:","competition-terms-and-conditions-title":"Términos y condiciones","competition-promotion-c-item-2":"🔶 Se seleccionarán 10 ganadores al azar en cada sorteo y cada uno ganará 300 USD en tokens BNB.","competition-promotion-c-item-3":"🔶 Los ganadores de cada período del sorteo, se mostrarán en la página de inicio de la actividad cerca de las 2:00 a.m. (UTC) al día siguiente.","competition-promotion-c-item-1":"🔶 La calificación para el sorteo diario se mostrará en la página de inicio.","competition-promotion-c-content2":"Los períodos de calificación para el sorteo serán desde las 0:00:00 a.m. (UTC) a 11:59:59 p.m (UTC) durante cada día correspondiente a la competencia, para acumular un total de 15 clasificaciones, el primero de los cuales comenzará el 17 de noviembre del 2020 a las 0:00:00 a.m (UTC).","competition-promotion-c-title2":"¡10 ganadores! Cada ganador recibirá <span>300 USD</span> en tokens BNB.","competition-promotion-c-title":"Sorteo diario: <span>3.000 USD</span> a repartir cada día en BNB","competition-promotion-c":"Promoción C","competition-eleven-place":"11° a 50° lugar<mr>:</mr> Dividirán un total de <span>40.000 USD</span> en BNB","competition-fourth-place":"4° a 10° lugar<mr>:</mr> Dividirán un total de <span>40.000 USD</span> en BNB","competition-third-place":"3er lugar<mr>:</mr> <span>10.000 USD</span> en BNB","competition-second-place":"2do lugar<mr>:</mr> <span>20.000 USD</span> en BNB","competition-first-place":"1er lugar<mr>:</mr> <span>30.000 USD</span> en BNB","competition-promotion-b-title":"Los 50 mejores en base al ROI ganarán <span>140 mil USD</span> en tokens BNB","competition-promotion-b":"Promoción B","competition-promotion-a-title":"Recomienda a un amigo para que haga trading y recibirán <span>15 USD</span> cada uno en BNB","competition-promotion-a":"Promoción A","competition-winner":"Ganador","competition-winners":"Desliza para ver más ganadores","competition-qualified-participant":"Participantes calificados","competition-view-result-from":"Ver los resultados de:","competition-lucky-draw-winner":"Ganadores del sorteo","competition-change":"Cambiar","competition-referral":"ID de Referido","competition-roi":"ROI","competition-rank":"Clasificación","competition-showing-1-50":"Desliza para ver más clasificados","competition-roi-leaderboard-subtitle":"El balance y el volumen serán verificados cada día.","competition-roi-leaderboard":"Clasificación por ROI","competition-total-volume":"Volumen comercial en total (USD)","competition-yesterday-volume":"Volumen comercial de ayer (USD)","competition-total-roi":"ROI total de la competencia hasta ahora","competition-my-performance":"Mi rendimiento","Tournament-PurchaseFail":"Compra fallida","Tournament-PurchaseSuccess":"Compra exitosa","Tournament-UsdtAvlbLabel":"USDT-ⓜ Disponible","Battle-Intro-Battle-Summary1":"1. El sistema te asignará un jugador al azar. Debes predecir qué sucederá con el precio en los próximos 5 minutos, a cambio, ganarás puntos sin importar si ganas o pierdes.","Tournament-Confirm":"Confirmar","Battle-win":"Ganar","Tournament-MaxTickets":"Cantidad máxima de tickets por persona diariamente","Tournament-Ticket":"Ticket","Tournament-TicketUnitPrice":"Precio del ticket","Tournament-Max":"MÁX","Tournament-Transfer":"Transferir","Battle-download-now":"Descargar","Battle-rank":"Clasificación","Tournament-QuotaAvailableTodayLabel":"Cuota disponible del día","Tournament-PurchaseLabel":"Comprar","Tournament-UsingLabel":"Usando","Tournament-VotesAvailableMsg":"¡Has comprado un voto por 1 BUSD!","Tournament-DailyTradingVolumeMsg":"¡Haz trading por {{diff}} USDT o más para obtener los tickets de votación!","Tournament-VotesAwardedMsg":"¡Has ganado {{count}} tickets de votación diarios!","Tournament-PurchaseMore":"Has agotado todos los tickets de votación otorgados del día. ¡Compra y obtén más!","Tournament-PurchaseVotingRightsTitle":"Compra tickets de votación","Tournament-GetExtraVotingRights":"¡O haz trading por al menos 1000 USDT para obtener tickets adicionales para la votación!","Tournament-PurchasedTomorrowTip":"Has utilizado hasta 10 votos de los que compraste hoy. ¡Puedes seguir comprando mañana!","Tournament-Purchase":"Comprar","Tournament-OK":"Entendido","Tournament-VoteFail":"Error al votar","Tournament-VoteTeamTip":"Usando 1 ticket de votación en este equipo","Tournament-VoteSuccess":"Voto exitoso","Tournament-ConfirmVoteTeam":"Confirma la votación para este equipo","Tournament-VotingCountTip":"Tickets de votación otorgados + comprados","Tournament-AvailableVotesLabel":"Votos disponibles de hoy","Tournament-UsedAllVotingRight":"Has agotado todos los tickets de votación del día.","Tournament-NoVotingRight":"No tienes tickets para votar hoy.","Tournament-VoteTeamTitle":"Vota por los 10 mejores","Tournament-VotingEndedTip":"La votación ha finalizado, los 10 mejores equipos serán anunciados después de que el torneo de beneficios (Profit) en USDT termine.","Tournament-VoteForTeam":"Votando por {{teamName}}","Tournament-JoinTheTournament":"Para unirte al torneo","Tournament-PurchaseVotes":"Votos comprados","Tournament-VotingHistory":"Historial de votaciones","Tournament-VoteNow":"¡Vota ahora!","Tournament-TransferAssetsNow":"Transferir activos ahora","Tournament-SignUp":"Registrarse","Tournament-LogIn":"Iniciar sesión","Tournament-VotesAvailableTip":"Awarded Votes and Purchased Votes can be accumulated during the whole tournament voting period. All votes will not expire until 02:00 AM on July 08, 2021.","Tournament-VotesAvailable":"Votos disponibles en total","Tournament-NotEligible":"No elegible por hoy","Tournament-VotesAwarded":"Votos otorgados","Tournament-Congratulations":"¡Felicidades!","Tournament-DailyTradingVolumeTip":"El volumen de trading diario se actualiza cada dos hora.","Tournament-DailyTradingVolume":"Volumen diario de trading","Tournament-CustomizeName":"Personalizar el nombre público","Tournament-YourNameReferralCode":"Tu nombre / Código de referido","Tournament-ViewAll":"Ver todo","Tournament-Today":"Hoy","Battle-Badge-5":"Nivel diamante","Tournament-VoteTitle":"Tu volumen de trading y los votos","Battle-Badge-3":"Nivel oro","Battle-Badge-6":"Nivel maestro","Battle-Badge-4":"Nivel platino","Battle-Badge-1":"Nivel bronce","Battle-Badge-2":"Nivel plata","Battle-For-the-next-points":"Puntos restantes para el próximo nivel","Battle-Current-Points":"Puntos actuales","Battle-You-Are-Upgrade":"Has desbloqueado un nuevo nivel","Battle-Congratulations":"¡Felicidades!","Battle-Level-Up":"Sube de nivel","Battle-you-selected-cont":"Has seleccionado <span>{{cont}} Cont</span>. ¡Escoge a continuación para iniciar la batalla!","Battle-Copy":"Copiar","Battle-Share-my-friends":"Compartir con mis amigos","competition-to-view-your-performance":"Para ver tu rendimiento,","competition-reward-structure":"La estructura de recompensas es la siguiente:","Battle-Err-PROMO_BUDGET_NOT_ENOUGH":"Se ha entregado el bono","Battle-Err-PROMO_SYSTEM_EXCEPTION":"No fue posible recibirlo debido a un problema","Battle-Get-Bonus-Success":"Llegó el bono de 0.001 BTC","Battle-Get-Bonus":"Recibe bonos y comienza","Battle-Entry-Price":"Precio de Entrada","Battle-Profit-Loss-Tip":"La comisión no se incluye en el PnL del battle.","Battle-Exception":"Anormal","Battle-nodata":"Sin datos","Battle-Order-Err-FAIL_PROFIT_STOP_LOSS_ORDER":"La estrategia en la orden falló pero todavía tienes una orden market","Battle-Exceptipon":"Anormal","Battle-Win":"Ganar","Battle-Lost":"Pérdida","Battle-Intro-Battle-Summary3":"3. Cada trade se posicionará como una orden del tipo market.","Battle-Intro-Battle-Summary4":"4. Al cerrar la orden del Battle en otra página de trading, deberás esperar los siguientes 5 minutos de la sesión y no obtendrás puntos acumulativos.","Battle-Get-Started":"Empezar","Battle-Intro-Desc3":"¡Obtén puntos al ganar o perder!","Battle-Intro-Desc2":"Lucha contra otros jugadores","Battle-Intro-Desc1":"Selecciona el tamaño del contrato y escoge entre ir en long o short","Battle-Step3":"Paso 3","Battle-Step2":"Paso 2","Battle-Step1":"Paso 1","Battle-Intro-Battle-Summary2":"2. El apalancamiento y la modalidad de la orden se establecerán de forma automática a 20x en Margin Aislado durante la batalla.","Tournament-DailyVoteHistory":"Historial de votaciones diarias","Tournament-AllVoteHistory":"Historial de todas las votaciones","Tournament-TotalNumberOfTeams":"Cantidad de equipos a los que votaste:","Tournament-DailyNumberOfVotes":"Número total de votos realizados hoy:","Tournament-DailyNumberOfTeams":"Cantidad diaria de equipos a los que votaste:","Tournament-TeamName":"Nombre del equipo","Tournament-TotalNumberOfVotes":"Número total de votos realizados:","Tournament-TeamTotalVotes":"Votos totales del equipo","Tournament-TeamLeaderName":"Líder","Tournament-VoteDate":"Fecha","Tournament-ShareCopySuccessMessage":"¡Copiado al portapapeles y listo para compartir!","Tournament-TeamYourVotes":"Tus votos","Tournament-Team-ViewAllTeam":"Ver todos los equipos","Tournament-Share":"Compartir","Tournament-Team-JoinTeamLeanMore":"Aprender más","Tournament-Team-SelectTeamToVote":"Selecciona un equipo para votar","Tournament-Team-TeamTitle":"Selecciona un equipo al que unirte y votar","Tournament-Team-VoteTips":"Número total de votos.","Tournament-Team-YourTeam":"Tu equipo","Tournament-Team-Chat":"Chat","Tournament-CustNameDesc1":"Para una visualización pública en esta clasificación de campaña","Tournament-CustNamePlaceholder":"3 a 16 caracteres","Tournament-CustNameTitle":"Personaliza tu nombre","Tournament-Team-SelectTeamToVoteOrJoin":"Selecciona un equipo al que unirte o votar","Tournament-Team-JoinTeamChart":"Únete a la gráfica del equipo","Tournament-Team-ActiveMembersShort":"Activo","Tournament-CustNameDesc2":"Sin caracteres especiales, sin distinción entre mayúsculas o minúsculas.","Tournament-Team-TeamVotes":"Votos del equipo","Tournament-Team-Vote":"Voto","Tournament-InsufficientBalance":"Balance insuficiente","Tournament-Team-Votes":"Votos","Tournament-Team-TotalMembers":"Miembros en total","Tournament-Team-SearchTeams":"Buscar equipos","Tournament-Team-Total":"Total","Tournament-referral-code-is-copied":"El código de recomendación del invitado se copió en el portapapeles.","Tournament-VotesAvailableMax":"Máximo de votos disponibles","Tournament-EnterValue":"Ingresa el valor","Tournament-Votes":"Voto(s)","Tournament-join-team":"Ingresa al equipo","Tournament-members":"Miembros","Tournament-active-members":"Miembros activos","Tournament-your-votes-history":"Tu historial de votos","Tournament-trading-volume":"Tu volumen de trading","Tournament-votes-source":"Fuente de las votaciones","Tournament-leader-social-media":"Redes sociales del líder","Tournament-share-my-team":"Compartir mi equipo","Tournament-share-on-social-media":"Compartir en redes sociales","Tournament-join-the-community":"Únete a la comunidad","Tournament-copy-my-team-info":"Copiar la información de mi equipo","Tournament-copy-team-info-success":"Copiado Puedes pegar tu enlace en cualquier red social para compartirlo ahora.","Tournament-download-team-poster":"Descargar el póster del equipo","Tournament-i-am":"Yo soy","Tournament-team-text":"equipo","Tournament-scan-to-join":"¡Escanea para unirte!","Tournament-referral-code":"Código de referidos","Tournament-is-waiting":"¡Te está esperando!","Tournament-share-to-friends":"Compartir con tus amigos","Tournament-AlreadyJoined":"Te has unido a un equipo","Tournament-download-poster-success":"Se descargó exitosamente el póster del equipo.","Tournament-DuplicatedTeamName":"Este nombre de equipo ya está en uso","Tournament-DuplicatedTeamLeaderName":"Este nombre de líder ya está en uso","Tournament-scan-to-join-the-tournament":"¡Escanea para unirte al torneo!","Tournament-BounsPoolLine1":"Mientras más participantes, mayor será el premio grupal.","Tournament-BounsPoolLine3":"Beneficio de margen conjunto de BUSD","Tournament-BounsPoolLine2":"¡Organiza el torneo por PNL y vota para predecir en los contratos de COIN-M y USDⓢ-M!","Tournament-timeline-voting":"Periodo de votación","Tournament-timeline-leader":"Inscripción del líder del equipo","Tournament-Vote-Info-Title":"¡Se seleccionarán a los 20 mejores equipos en base al PNL para repartir 11,000 BUSD!","Tournament-timeline-member":"Suscripción para los miembros del equipo","Tournament-timeline-competition":"Periodo de la competencia","Tournament-Vote-Info-Timer":"¡Empieza a votar ahora! Se cerrará en {{time}}","Tournament-Total-Voting-Tickets":"Tickets en total para la votación","Tournament-Top-Most-Active-Teams":"Los 20 líderes de equipo más populares","Tournament-Voting-Bonus-Pool":"Pool de bonificación en votaciones","Tournament-Won-Bonus-Daily":"¡En BNB para ganar todos los días!","Tournament-Top-Most-Active-Teams-Desc2":"La tabla de clasificación de los 20 líderes de equipo más populares se actualizará aproximadamente a las 03:00 a.m. (UTC) del día siguiente.","Tournament-Top-Most-Active-Teams-Desc":"Nota: Los participantes con volúmenes de trading mayores a 0 calificarán como miembros activos.","Tournament-Daily-ROI-Title":"Tabla de clasificación diaria de ROI (Top 50)","Tournament-Team-Profit-Desc":"La clasificación de PNL por equipos se actualizará aproximadamente a las 03:00 a.m. (UTC) del día siguiente.","Tournament-Daily-Roi-Refresh-Tip":"Los datos diarios de ROI se actualizarán aproximadamente a las 03:00 a.m. (UTC) del día siguiente.","Tournament-Data-Will-Coming-Soon":"Próximamente, los datos se mostrarán a las {{time}} (UTC)","Tournament-Team-Pnl-Refresh-Tip":"Los datos de equipos y PNL personales se actualizan diariamente aproximadamente a las 03:00 a.m. (UTC) del día siguiente.","Tournament-Show-All":"Mostrar todo","Tournament-Less":"Menos","Tournament-Daily-Roi-Leaderboard-Tip":"La clasificación diaria de ROI se actualizará aproximadamente a las 03:00 a.m. (UTC) del día siguiente.","Tournament-Team-Performance-Leaderboard-Tip":"Los datos sobre el rendimiento de los miembros pertenecientes al equipo se actualizarán diariamente aproximadamente a las 03:00 a.m. (UTC) del siguiente día.","BlindBox-RegisterNow":"Registrarse","BlindBox-RegisterBSCAddressTitle":"¡Regístrate, es fácil!","BlindBox-YourBSCAddress":"Tu dirección de BSC","BlindBox-Registered":"Registrado","BlindBox-ConfirmRegistration":"Confirmar registro","BlindBox-EditBSCAddressTitle":"Editar tu dirección de BSC","BlindBox-bscAddressError":"El formato de la dirección de BSC es incorrecto","BlindBox-EnterBSCAddressInfo":"Los usuarios deben adjuntar correctamente la dirección BSC de su Trust Wallet, teniendo en cuenta que se puede editar durante la campaña","BlindBox-Enter":"Ingresar","BlindBox-EnterBSCAddress":"Por favor ingresa tu dirección de BSC.","BlindBox-RegisterSuccess":"Se registró la dirección de BSC exitosamente.","BlindBox-EditSuccess":"Se editó exitosamente la dirección de BSC.","BlindBox-EditFailed":"Error al editar la dirección de BSC.","BlindBox-RegisterFailed":"Error al registrar la dirección de BSC.","BlindBox-Emoji-Section-Title":"¡10 emojis de BIBI - <c>300</c> NFT diarios a repartir!","BlindBox-Emoji-Title2":"BiBis de LTC sonrientes","BlindBox-Emoji-Title1":"20X BiBis sonrientes","BlindBox-Emoji-Title4":"BiBi doctor de BUSD","BlindBox-Emoji-Title5":"ETH Cigar Bibi","BlindBox-Emoji-Title3":"50X BiBi Doctor","BlindBox-Emoji-Title6":"100X BiBi Toro","BlindBox-Emoji-Title7":"125X BiBi Astronauta","BlindBox-Emoji-Title10":"BiBi Toro","BlindBox-Emoji-Title9":"75X Cigar Bibi","BlindBox-Emoji-Title8":"BTC BiBi Astronauta","BlindBox-HowToCreateBSCAddress":"Cómo crear tu dirección de BSC","BlindBox-Emoji-Total-NTF":"{{amount}} NFTs en total","BlindBox-Collapse":"Colapso","BlindBox-DrawEligibility":"Requisitos para ser elegible","BlindBox-DrawEligibility_4":"Rango de volumen diario: día T 0:00:00 UTC - día T 23:59:59 UTC","BlindBox-DrawEligibility_6":"Número de sorteos","BlindBox-DrawEligibility_5":"Volumen de trading entre los contratos de un mismo día (USDT)","BlindBox-DrawFormat_1":"Usa Trust Wallet para recibir tu primer <span>NFT</span>","BlindBox-DrawFormat":"Formato de la distribución","BlindBox-DrawFormat_3":"¡Crea tu dirección de BSC ya mismo!","BlindBox-DrawFormat_2":"Caja misteriosa: los usuarios registrados que alcancen un cierto volumen de trading podrán obtener oportunidades de abrir sus cajas misteriosas. Elige una de las cuatro cajas y obtén los resultados al instante. Binance distribuirá las recompensas a las direcciones de BSC correspondientes a los ganadores. Asegúrate de haber colocado la dirección de BSC o de lo contrario puede que las recompensas no te puedan llegar. Binance no se responsabilizará de enviarlo nuevamente.","BlindBox-DownloadWallet":"Descarga Trust Wallet ahora.","BlindBox-LearnCreateWallet":"Aprende sobre cómo puedes crear una billetera","BlindBox-DailyTradingVolume":"Tu volumen diario de trading","BlindBox-Date":"Fecha","BlindBox-DrawHistory":"Tu historial de sorteos","BlindBox-DailyAvailableDraw":"Sorteo diario disponible","BlindBox-TradingVolume":"Volumen de trading","BlindBox-DrawStatus":"Estado del sorteo","BlindBox-BSCAddress":"Dirección de BSC","BlindBox-Conditions_1":"Los usuarios deberán registrarse en la campaña de las cajas misteriosas y enviar sus direcciones de BSC para ser elegibles en estos sorteos.","BlindBox-ConditionsTitle":"Términos y condiciones","BlindBox-Conditions_3":"Los NFT se distribuirán a las direcciones de Trust Wallet en la red de BSC correspondiente a los ganadores, en un plazo de 72 horas luego de haber reclamado la recompensa de la caja sorpresa. Si no estás usando una dirección de BSC, no podremos enviarlo nuevamente.","BlindBox-Conditions_4":"Volumen de trading diario: calculado desde el día T 0:00:00 UTC hasta el día T 23:59:59 UTC.","BlindBox-Conditions_7":"Las subcuentas no se considerarán participantes individuales. El volumen de trading de las subcuentas se combinará con el volumen de trading de las cuentas maestras en el cálculo final. El volumen de trading de las subcuenta no se contará en la cuenta maestra del broker.","BlindBox-Conditions_6":"Los usuarios elegibles cuyo volumen de trading en el día T, calificarán para los sorteos y podrán abrir una caja en T+1. Si una caja no se abrió, las posibilidades se acumulan en T+2, sin embargo, las posibilidades de ganar no se pueden acumular.","BlindBox-Conditions_5":"El volumen de trading final contará tanto las compras como las ventas, excluyendo el trading de lavado.","BlindBox-Conditions_8":"Binance se reserva el derecho a descalificar los trades que se consideren de lavado o cuentas de registro masivo ilegales, o que presenten una actividad de auto-negociación o características de manipulación de mercado.","BlindBox-CollapsePromotionDetails":"Ocultar detalles","BlindBox-Conditions_9":"Binance se reserva el derecho de descalificar los trades que se consideren lavado(wash trade) o cuentas registradas masivamente con fines ilegales, también la auto-negociación o mostrar características de manipulación de mercado, etc.","BlindBox-RiskWarning":"Advertencia de riesgos","BlindBox-ExpandPromotionDetails":"Expandir los detalles","BlindBox-Draw-History":"Historial de sorteos","BlindBox-Remaining-Times-Tip":"Volumen de trading de ayer. (USDT) / No. de sorteos premiados hoy<br/> 10,000 (USDT) / 1 (vez)<br/> 30.000 (USDT) / 3 (veces)<br/> 50.000 (USDT) / 5 (veces)","BlindBox-NFT-Draw-Counts":"Conteo de sorteo NFT","BlindBox-Remaining-Times":"Tiempo restante {{times}}","BlindBox-Draw-Counts-Update-Tips":"Los sorteos de los NFT se actualizarán antes de las 14:00, hora de Hong Kong, todos los días.","BlindBox-Daily-Volumns-Tip":"El volumen de trading diario se actualiza cada dos horas. Última actualización: {{date}} (UTC)","BlindBox-Draw-Update-Tips":"El conteo de los NFT se actualiza antes de las 6.00 UTC cada día.","BlindBox-Draw-Now":"Probar mi suerte","BlindBox-Draw-Time-Left":"Quedan {{times}} intentos","BlindBox-Eligible-Lucky-Draw0":"¡Haz trading de al menos <b>1 USDT</b> para ser elegible en un sorteo!","BlindBox-Eligible-Lucky-Draw2":"Actualmente, eres elegible para un sorteo. ¡Haz trading de al menos <b>{{amount}} USDT</b> o más para ser elegible en el sorteo de mañana!","BlindBox-Eligible-Lucky-Draw1":"¡Haz trading de al menos <b>{{amount}} USDT</b> o más para ser elegible en el sorteo de mañana!","BlindBox-Eligible-Wait-To-Draw":"Elegible. Vuelve a esta página para el sorteo de mañana, a partir de las 0:00 UTC del {{date}}","BlindBox-Eligible-Lucky-Draw3":"Has sido elegido para cinco sorteos.","BlindBox-NFT-To-Won":"¡300 NFT al día por ganar!","BlindBox-Bibi-Emojis":"10 Emojis de BIBI","BlindBox-Starting-Soon":"¡Comenzará pronto!","BlindBox-Draw-End-Tip":"El sorteo del NFT finalizará el 19 de mayo a las 06:00 UTC.","BlindBox-Daily-Volume-Displayed-Tip":"El volumen de trading diario se mostrará aquí a las 02:00:00 UTC del {{day}}-{{month}}-{{year}} (DD-MM-YYYY)","BlindBox-Thank-You-Participating":"¡Gracias por participar!","BlindBox-Total-Lucky-Boxes":"¡<c>{{people}}</c> traders ya han abierto sus cajas en el sorteo!","BlindBox-Your-Trading-Volume-history":"Tu historial sobre el volumen de trading","BlindBox-Get-BiBi-NFT":"¡Obtén el NFT de BiBi!","BlindBox-Draw-Again":"Intentar de nuevo","BlindBox-Congratulations-Winners":"¡Felicidades a todos los ganadores!","BlindBox-Draw-Lose":"¡Mejor suerte la próxima vez! ¡Gracias por participar!","BlindBox-Draw-Win":"¡Felicitaciones! Has ganado un NFT de edición limitada Te lo enviaremos a tu billetera de BSC en Trust Wallet en las próximas 72 horas.","BlindBox-Remaining-Draws":"Sorteos restantes: {{times}}","BlindBox-Confirm-Selection":"Confirmar selección","BlindBox-Select-1Box":"Selecciona una de las siguientes cajas:","BlindBox-IM-Bibi":"<c>Soy</c> {{name}}.","BlindBox-Share-Now":"Compartir ahora","BlindBox-My-Owner-Name":"<c>Mi dueño se llama</c> {{name}}","BlindBox-If-You-Like":"Si te agradó, únete a nosotros y opera para conseguirlo","BlindBox-Copied-Ready-To-Share":"Copiado. Pega el enlace en cualquier red social para comenzar a compartir.","BlindBox-Poster-Download-Success":"El póster de la campaña se descargó exitosamente","BlindBox-copySuccessful":"Copiado exitosamente.","BlindBox-Open-Lucky-Box":"Abre las cajas del sorteo","BlindBox-HowCreateBSCAddress":"Cómo crear tu dirección de BSC","BlindBox-NFT-ToBe-Won":"¡3000 NFT de edición limitada te esperan para <c>ser ganados!</c>","BlindBox-NotEligibleTip":"Los volúmenes de trading se integrarán al volumen de la cuenta principal. Las subcuentas no pueden registrarse de forma independiente para el evento.","BlindBox-NotEligible":"No has sido elegido","Battle-battle-um-entry-text":"¡Lucha contra otros jugadores en una sesión de un minuto y obtén puntos!","BlindBox-NotWinnings":"No hay ganancias/recompensas","Battle-um-selected-cont":"Has seleccionado <span>{{cont}}</span> USDT = Tamaño {{baseSize}}{{baseAsset}}","Battle-um-selected-cost":"Costo","Battle-um-cost-tip":"Margen necesario para colocar la orden.","Battle-um-selected-start":"¡Elige a continuación para comenzar la batalla!","Battle-um-cost-num":"<span>{{cost}}</span> USDT","Battle-um-start-battle":"Comienza la batalla","Battle-time":"Tiempo","Battle-isolated-mode-um-tip":"El modo de Batalla solo permite usar el modo aislado con un apalancamiento de hasta 50x en cada predicción.","Battle-short-battle":"Batalla en short","Battle-long-battle":"Batalla en long","Battle-symbol":"Símbolo","Battle-battle-entry-um-title":"¡Predice el precio y gana puntos!","Battle-battle-um-result-lose":"¡Ups!","Battle-Intro-um-Desc2":"Lucha contra otros jugadores para posicionarte.","Battle-Intro-um-Desc1":"Selecciona el símbolo, coloca el tamaño del contrato y escoge entre ir en long o short.","Battle-um-availableLabel":"Nocional disponible","Battle-win-um-rate":"Victorias","Battle-Intro-um-Desc3":"Acumula y gana más puntos, no importa si ganas o pierdes con tu insignia.","Battle-Intro-Battle-um-Summary1":"1. El sistema te asignará un jugador automáticamente. Predice cuál símbolo tendrá el mayor ROE en 1 minuto. ¡Gana puntos sin importar que ganes o pierdas!","Battle-um-roe":"ROE","Battle-Intro-Battle-um-Summary2":"2. El apalancamiento y la modalidad de la orden se establecerán de forma automática a 50x en Margen Aislado durante la batalla.","BlindBox-Close":"Cerrar","Battle-Intro-Battle-um-Summary3":"3. Cada trade se enviará como una orden de mercado y podría terminar en tan solo 10 segundos.","Battle-Intro-Battle-um-Summary4":"4. Al cerrar la orden de la batalla en otra página de trading, deberás esperar al próximo minuto de la sesión y no obtendrás puntos acumulativos tras el cierre anormal de dicha sesión.","BlindBox-Registration-Closed":"Registro cerrado","Tournament-View-Campaign-Rules":"Ver las reglas de la campaña","BlindBox-scan-to-join":"¡Escanea para unirte!","Tournament-plus-Votes":"Votos + <b>20</b>","Tournament-Cashback-voucher":"Cupón de reembolso <b>+ 1,000 USDT</b>","Tournament-eligible-for-NFT":"Has sido elegido para la bonificación de NFT","Tournament-Purchased-votes":"Votos comprados","Tournament-eligible-NFT-Tip1":"🔶 Los ganadores que obtengan 125X Bibi Astronauta, BTC Bibi Astronauta, 75X Cigar Bibi o BNB Bibi Toro pueden obtener un cupón de reembolso de 1,000 USDT antes de que comience el torneo de junio. Para canjear tu cupón, inicia sesión desde Cuenta > Centro de recompensas.","Tournament-Awarded-votes":"Votos otorgados","Tournament-You-Won-voting":"Puedes obtener un voto otorgado por cada 3,000 USDT de volumen de trading al día (hasta 10 votos otorgados por día).","Tournament-Target-Vote":"Objetivo: ¡Vota los 20 mejores equipos en base al PNL!","Tournament-Your-UID":"Tu ID de usuario","Tournament-Go-to-Vote":"Ir a Votar","Tournament-View-Rules":"Ver reglas","Tournament-Votes-Leaderboard-refresh-tip":"Los 20 mejores equipos en base al PNL cambian todos los días. Tu número de votos en los 20 mejores equipos en base al PNL cambia en consecuencia.","Tournament-Total-Number-Votes":"Número diario de votos realizados (acumulados)","Tournament-Votes-in-Top":"Número diario de votos realizados (acumulados)","Tournament-DailyTradingVolume-Tip":"🔶 El volumen de trading diario se actualiza cada hora.","Tournament-More-Informations":"Más información","Tournament-Your-Referral-Code":"Tu código de referido","Tournament-CN-Kyc-account":"Se te identifica como una cuenta de CN con KYC.","Tournament-User-benefits-tip":"El usuario utiliza el modelo de activo de margen conjunto para hacer trading, y si el valor promedio del balance de la instantánea por hora de la billetera BUSD no es inferior a 1,000 BUSD, la liquidación de PNL (beneficio) se multiplica por un factor de 2.","Tournament-Votes-Leaderboard":"Tabla de clasificación de votos","Tournament-Open-Coin-Account":"Abrir cuenta Coin-ⓜ","Tournament-Open-Coin-Account-Tip2":"Please transfer any amount of assets to the Coin-ⓜ wallet to activate your Coin-ⓜ Account (the transferred assets can be used for transactions). After your Coin-ⓜ Account is opened, you will be able to continue the process to \"Become Leader\" or \"Join a Team.\"","Tournament-Argee-Open-Coin-Account":"Acepto abrir una cuenta Coin-ⓜ","Tournament-Open-Coin-Account-Tip1":"Aún no has abierto una cuenta de Coin-ⓜ.","Tournament-Popular-Team":"Equipo popular","Tournament-votesSource-NFTRewards":"NFT Rewards","Tournament-votesSource-Awarded":"Awarded","Tournament-votesSource-Purchased":"Purchased","Battle-um-seo-description":"Compite con otro jugador y predice el movimiento del precio del contrato de {{pair}} en una sesión de 5 minutos para ganar puntos. ¡Comienza la batalla ahora!","Tournament-home":"Homepage","Tournament-teamCompetitionPool1":"Team Competition Pool: {{team}} {{asset}};","Tournament-teamCompetitionPool2":"Individual Competition Pool: {{individual}} {{asset}};","Tournament-Registration-start-in":"Registration starts in:","Tournament-TAndC":"Terms & Conditions","Tournament-Partners":"Partners","Tournament-You-registered-team-leader":"You have registered as a team leader","Tournament-Solo-Team-Competition":"Individual Competition Registered","Tournament-Join-Solo-Competition":"Join Individual Competition","Tournament-viewCampaignAnnouncement":"View Campaign Announcement","Tournament-tradeMargins":"Trade Margins","Tournament-Team-Competition-Registered":"Team Competition Registered","Tournament-Join-Team-Competition":"Join Team Competition","Tournament-BlindBox-CollapsePromotionDetails":"Collapse Details","Tournament-viewAnnouncement":"View Announcement","Tournament-BlindBox-ExpandPromotionDetails":"Expand Details","Tournament-tradeNow":"Trade Now","Tournament-teamCompetitionPool3":"Broker Solo Competition Pool: {{broker}} {{asset}}","Tournament-registerNow":"Register Now","Tournament-timeline-winner-content":"Rewards will be announced on 12-25-2021 08:00 AM (UTC) and distributed within 14 days","Tournament-Will-Coming-Soon":"Competition is coming soon","Tournament-broker":"Broker Solo Competition","Tournament-Switch-on-Multi-Asset":"Switch on Multi-Asset Mode","Tournament-timeline-winner-title-mobile":"Tournament Result Announcement","Tournament-timeline-competitions-title":"<b>Team, Individual &amp;<br/> Broker Solo Competitions</b>","Tournament-timeline-nft-content":"Register anytime to join team / individual competitions, and accumulate points to win NFTs","Tournament-timeline-winner-title":"<b>Tournament Result Announcement</b>","Tournament-timeline-competitions-title-mobile":"Team, Individual & Broker Solo Competitions","Tournament-solo":"Individual Competition","Tournament-home-desc2":"Explore Your Future-verse: $1.8M in Prizes Waiting to be Discovered","Tournament-team":"Team Competition","Tournament-Your-Region-Unable":"You are in a country/region where this activity/feature is not available.","Tournament-nft":"Referral Challenge","Tournament-timeline-nft-title":"<b>Registration /<br/> Referral Challenge</b>","Tournament-timeline-nft-title-mobile":"Registration/ Referral Challenge","Tournament-You-Are-In-Solo":"You're now part of the Individual Competition. Start trading today to win rewards!","Tournament-nft-collection-to-be-revealed-nft-name":"To be revealed","Tournament-nftHoldersLeft":"NFT holders:","Tournament-share-team-info-dialog-title-solo":"Share My Link","Tournament-competitionErrTip":"It only supports English words, Arabic numbers, underscores, midlines and spaces.","Tournament-select-your-social-media-tip":"Please create a Telegram group/Discord room etc and paste the link here. This will allow your team to stay in touch and you to better lead the charge.","Tournament-share-info-dialog-copy-info-success":"Copied. You can paste your link to any social media to share now.","Tournament-Team-PNL":"PNL","Tournament-Team-Change":"Change","Tournament-brokerDesc":"Note: The Expected Rewards for the activity is an estimated value. The daily ROI leaderboard will be updated at approximately 03:00 AM (UTC) the next day.","Tournament-individualNotes3":"The data will be updated at approximately 03:00 AM (UTC) the next day.","Tournament-activeTotal":"Active Members / Total:","Tournament-teamPerfTitle":"Tabla de clasificación de PNL del equipo","Tournament-brokerTitle":"Tabla de clasificación diaria de ROI de los mejores 50","Tournament-teamNotes":"Note: The Expected Rewards for the activity is an estimated value. Team PNL leaderboard will be updated at approximately 03:00 AM (UTC) the next day.","Tournament-individualNotes2":"Los participantes con un volumen de trading inferior a 10,000 BUSD (UM y CM) quedarán excluidos de la clasificación.","Tournament-memberPerf":"Team Members’ Performance","Tournament-notes":"Note:","Tournament-expectRewardsDaily":"Expected Rewards (Daily)","Tournament-NFT-viewResult":"View results from:","Tournament-individualNotes1":"The Expected Rewards for the activity is an estimated value.","Tournament-NFT-IndividualCompetitionRank":"Individual Competition Ranking (Top {{number}})","Tournament-NFT-Amount":"NFT Amount","Tournament-soloRank":"Solo Rank","Tournament-ROI":"ROI","Tournament-Team-Profit-LeaderBoard":"Team Profit ({{asset}}) Leaderboard","Tournament-Not-Have-KYC":"You need to pass the identity verification before joining the competition.","Tournament-homeTerms-rule1":"All Binance users must have their account <a href=\"/$lng$/support/faq/360027287111\">Verified​</a> before registering for the tournament. Please register <a href=\"/$lng$/register?ref=R23T24WY\">here</a> if you do not have a Binance Account;","Tournament-homeTerms-rule2":"Sub-accounts will not be considered as individual participants. PNL and trading volume of sub-accounts will be combined with the master accounts’ standard PNL and trading volume in the final calculation;","Tournament-homeTerms-rule4":"The effective trading volume counts both buys and sells, excluding any wash trades;","Tournament-ShareMyTeam":"Share My Team","Tournament-View-Team-Members":"View Team Members","Tournament-NameAndLeader":"Team Name & Leader","Tournament-Team-Share":"Share","Tournament-Team-SelectTeamToShareOrJoin":"Select a team to join or share","Tournament-share-info-dialog-poster-join-team-text":"Team <yellow>{{teamName}}</yellow> <br/> is waiting for you!","Tournament-share-info-dialog-poster-i-am":"I am <yellow>{{name}}</yellow>","Tournament-yourPerf":"Your Performance","Tournament-team-rule2-2":"Team Members will not be able to change teams after joining unless the team fails to reach 10 members and the Team Leader decides to disband the team;","Tournament-share-info-dialog-join-the-community":"Join the community:","Tournament-share-info-dialog-leader-social-media":"Leader’s social media:","Tournament-share-info-dialog-leader":"Leader:","Tournament-team-rule6":"Rewards for Team Competition will be distributed within 14 days after the tournament. You will be able to log in and check your rewards via Account > Wallet > Transaction History > Distribution.","Tournament-share-info-dialog-copy-my-link":"Copy my link","Tournament-share-info-dialog-download-poster":"Download poster","Tournament-team-rule2-0":"Notes for Team Member:","Tournament-share-info-dialog-share-to-social-media":"Share on social media:","Tournament-ntf-collection-total-of-nft":"{{totalOfNFT}} NFTs in total","Tournament-team-rule1":"Team Daily BUSD Profit is the sum of top 10 eligible team members’ BUSD Profit;","Tournament-team-rule3":"If less than 10 team members meet the above criterion, the daily P&L ($) of all eligible members will be recorded;","nft-collection-no-nft-obtained-2":"Accumulate Referral Challenge Points and win NFTs","Tournament-nft-collection-login-to-see-point":"Please <loginLink>login</loginLink> to check your Referral Challenge Points","Tournament-nft-collection-Trade":"Trade","Tournament-nft-collection-login-to-collect-point":"Please <loginLink>login</loginLink> to start accumulating Referral Challenge points","Tournament-nft-collection-ntf-collection-rule-title":"Referral Challenge Terms & Conditions","Tournament-nft-collection-point-received-trade":"1-1.5 points","Tournament-nft-collection-tips-for-join-team":"Please join the Team and/or Individual Competition before collecting NFTs.","Tournament-team-rule2":"An eligible user is a user whose daily trading volume >=$30,000;","Tournament-nft-collection-invite-friend-to-join":"Invite friends to join the tournament","Tournament-nft-collection-point-received-share-to-friend":"2-3 points","Tournament-nft-collection-referrals-rule-2":"2 points: Refer 1 existing Binance User to the Tournament","Tournament-nft-collection-trading":"Trading","Tournament-nft-collection-share-to-friend":"Share to Friends","Tournament-nft-collection-referrals-rule-1":"3 points: Refer 1 non-Binance User to the Tournament","Tournament-nft-collection-rules-for-point":"Referral Challenge Points Accumulation Rules","Tournament-nft-collection-referrals":"Referrals","Tournament-nft-collection-daily-task-for-point-title":"Complete Daily Tasks for Referral Challenge Points","Tournament-broker-rule1":"There are a total of 15 qualifying periods, starting at 2021-12-10 00:00 (UTC), and each qualifying period will run for 24 hours;","Tournament-nft-collection-rule3":"If your referral is new to Binance or their accounts are not yet verified, you will only receive Referral Challenge Points when their accounts are verified;","Tournament-Member-Name":"Member Name","Tournament-broker-rule4":"Rewards for Broker Solo Competition will be distributed within 14 days after the tournament. You will be able to log in and check your rewards via Account > Wallet > Transaction History > Distribution.","Tournament-broker-rule2":"Each Broker Daily Prize Pool is one fifteenth of the Total Broker Prize Pool;","Tournament-broker-rule2-0":"Broker Daily ROI Calculations:","Tournament-nft-collection-rule2":"There is no limit to the points that each participant can accumulate every day;","Tournament-nft-collection-rule6":"Binance reserves the right to mint an addition of 100 NFTs to reward community members.","Tournament-my-team-members":"My Team Members ({{number}})","nft-collection-no-nft-obtained-1":"You don’t have any NFTs currently.","Tournament-nft-collection-rule-2":"200 winners will be <1>selected</1> to each win a Limited Edition Zodiac NFT among the users who have achieved 8 points","Tournament-nft-collection-rule5":"NFT rewards will be distributed within 1 day after each Referral Challenge period. NFT winners will be able to find their rewards via NFT Marketplace > User Center > NFT Asset. NFT rewards withdrawal is not supported;","Tournament-nft-collection-rule4":"Please note verification usually takes several days after necessary documents are submitted;","Tournament-nft-collection-point-not-obtained":"NFT not obtained","Tournament-nft-collection-nft-in-possession":"NFTs in possession","nft-collection-point-to-be-revealed":"to be revealed","Tournament-nft-collection-point-obtained":"NFT obtained","Tournament-nft-collection-point-achieved":"achieved","Tournament-nft-collection-rule-1":"Data will be updated daily at 03:00 AM (UTC).","Tournament-nft-collection-yesterday-point":"Yesterday's Referral Challenge Points","Tournament-borrowOnMargins":"Borrow on Margins","Tournament-nft-collection-my-nfts":"My NFTs","Tournament-viewFrom":"View teams from","Tournament-borrowOnLoans":"Borrow on Loans","Tournament-Join-Solo-Competition-Desc":"You will join the Individual Competition - please set your nickname below which cannot be modified later.","Tournament-nft-collection-all-nfts":"All NFTs","Tournament-dailyROILeaderBoard":"Top {{number}} Individual Competition LeaderBoard (Daily ROI)","Tournament-homeTerms-rule11":"Where any discrepancy arises between the translated versions and the original English version, the English version shall prevail.","Tournament-tableBroker":"Broker","Tournament-division-0":"English","Tournament-division-4":"Vietnam","Tournament-division-1":"Traditional Chinese","Tournament-Team-SelectTeamToShare":"Select a Team to Share","Tournament-division-2":"Russian","Tournament-division-3":"Ukrainian","Tournament-dailyROI":"Daily ROI","Tournament-Team-Competition-Rules":"Team Competition Terms & Conditions","Tournament-Solo-Competition-Rules":"Individual Competition Terms & Conditions","Tournament-ROIChange":"ROI Change","Tournament-Broker-Competition-Rules":"Broker Solo Competition Terms & Conditions","Tournament-expectRewards":"Expected Rewards ({{asset}})","Tournament-Team-Leaders-Rules":"Notes for Team Leaders","Tournament-homeTerms-rule10":"Binance reserves the right at any time in its sole and absolute discretion to determine and/or amend or vary these terms and conditions without prior notice, including but not limited to canceling, extending, terminating, or suspending this promotion, the eligibility terms and criteria, the selection and number of winners, and the timing of any act to be done, and all Participants shall be bound by these amendments;","Tournament-homeTerms-rule6":"Users can win multiple prizes as long as they meet the relevant terms and conditions;","Tournament-share-info-dialog-poster-prize-to-be-won":"UP TO $1,800,000 TO BE WON","Tournament-share-info-dialog-poster-referral-code":"REFERRAL CODE","Tournament-homeTerms-rule9":"Binance reserves the right to disqualify trades that are deemed to be wash trades, illegal bulk account registrations, self-dealing, or display signs of market manipulation, etc.;","Tournament-homeTerms-rule8":"Leaderboard ranks and results will be updated each day at 03:00 AM (UTC);","Tournament-homeTerms-rule5":"The trading volume of non-BUSD margined contracts will be calculated in BUSD based on the daily exchange rate;","Tournament-homeTerms-rule7":"Each day refers to 00:00 AM to 00:00 AM on the next day (UTC);","Tournament-join-a-team":"Join a Team","Tournament-join":"Join","Tournament-Joined":"Joined","Tournament-set-nick-name":"Set your nickname","Tournament-nickname-tip":"After joining a team, Team Members will not be able to change teams.","Tournament-success-info":"You have successfully joined the Team Competition.","Tournament-joinSuccess":"Success","Tournament-team-rule2-5":"After registration, team members will be automatically added into the Team Chat Room.","Tournament-yourRank":"Your Rank","Tournament-nftHolders":"NFT Holders","Tournament-solo-success-info":"You have successfully joined the Individual Competition","Tournament-team-rule3-0":"Team Profit Calculations:","Tournament-share-info-dialog-poster-scan-to-join":"Scan to join!","Tournament-Join-Win-Bonus":"Join today to win BUSD and limited edition NFTs!","Tournament-teamPnl":"Team PNL (BUSD)","Tournament-yourPnl":"Your PNL (BUSD)","Tournament-rank":"Rank","Tournament-solo-rule2":"Each Individual Daily Prize Pool is one fifteenth of the Total Individual Prize Pool;","Tournament-team-rule3-1":"Final BUSD Profit for each team = Sum of daily BUSD profit of daily top 10 eligible team members with trading volume > 30,000 BUSD;","Tournament-team-leader-rule4":"You will be able to continue adding team members after the Competition Period starts;","Tournament-team-leader-rule1":"In addition to the prizes, winning Team Leaders may receive publicity exposure from Binance;","Tournament-team-leader-rule3":"Once your team is created, you will not be able to make any further changes unless it’s below 10 members after 2021-12-07 00:00 AM (UTC). You can raise a Customer Support request to disband your team after 2021-12-07 00:00 AM (UTC). After the team is disbanded, you and your members will be free to join other teams;","Tournament-team-leader-rule2":"There is no limit on the size of each team;","Tournament-team-leader-rule7":"Please note that the analysis provided by team leaders is not representative of the views of Binance in any way. Binance will not be held liable for any trading losses experienced by team members following guidance from team leaders.","Tournament-solo-rule1":"There are a total of 15 qualifying periods, starting at 2021-12-10 at 00:00 (UTC), and each qualifying period will run for 24 hours;","Tournament-teamRank":"Team Rank","Tournament-Broker-Competition-Desc":"Submit your registration request to any of our Tournament Broker Partners below:","Tournament-Slogan":"Slogan","Tournament-Leader":"Leader","Tournament-Team-Competition-titleTip":"Los participantes con un volumen de trading mayor o igual a 30,000 USD serán considerados como miembros elegibles. Cuantos más miembros elegibles haya, mayor será la probabilidad de que tu equipo gane la competencia de equipos.","Tournament-Team-Competition-titleTipTitle":"Join team:","Tournament-Team-Competition-TeamTitle":"Select a team to join","Tournament-solo-rule5":"Rewards for Individual Competition will be distributed within 14 days after the tournament. You will be able to log in and check your rewards via Account > Wallet > Transaction History > Distribution.","Tournament-upload-file":"Upload file","Tournament-yourNickname":"Your Nickname:","Tournament-joinedRecently":"Recently Joined","Tournament-becomeATeamLeader":"Become a Team Leader","Tournament-Your-Nickname":"Your Nickname","Tournament-Nickname":"Nickname","Tournament-solo-rule2-0":"Individual Daily ROI Calculations:","Tournament-maxPool":"Maximum Prize Pool","Tournament-Criteria":"Registration Criteria","Tournament-CriteriaDetail":"≥100 BUSD in UM account or Switch on Multi-Asset Mode","Tournament-joinAndGetReward":"Join the Individual Competition and Win Great Rewards","Tournament-privilege":"BUSD Trading Privilege","Tournament-holderPrivilege":"NFT Holder Privilege","Tournament-teamPerf":"Team's Performance","Tournament-yourNft":"Your NFTs","Tournament-team-rule2-3":"Team Members can join any team at any point during the competition period;","Tournament-NoDataAvailable":"No hay datos disponibles","Tournament-Common-Notes":"Binance reserves the right to disqualify trades that are deemed to be illegal bulk account registrations.","Tournament-Total-PNL":"Total PNL","Tournament-nft-collection-rule-2-revised":"Se <supportLink>seleccionarán</supportLink> 200 ganadores entre los usuarios que hayan alcanzado 8 puntos para ganar un NFT de Zodiac de edición limitada","futures-referral-friend":"Amigo","futures-referral-custRateTip":"El invitado solo disfruta del descuento en el primer mes, y solo en el primer mes quien invita puede disfrutar de la tasa de descuento establecida arriba. Después de un mes, quien invita disfrutará de una tasa de descuento fija del 10% (si tiene un holding por debajo de 500 BNB) o del 20% (si tiene un holding de 500 BNB o más) dentro de un año.","futures-referral-mine":"Mío","futures-referral-cancel":"Cancelar","futures-referral-save":"Ahorrar","futures-referral-editRatio":"Editar tasa","futures-referral-yourBaseRateTip":"Un balance promedio diario de la cuenta de quien invita por debajo de 500 BNB dará como resultado una tasa de referidos del 20%. Un balance promedio diario de la cuenta de quien invita de 500 BNB o más dará como resultado una tasa de referidos del 30%.","futures-referral-yourBaseRate":"Tu tasa de comisión base","futures-referral-custRateTip2":"Una vez ajustada la tasa de descuento, tendrá efecto para todos los usuarios invitados.","lb-tw-offline-hint-tip":"Tu cartera Lite fue deslistada del acceso público en TraderWagon debido a que tu acción de retiro o swap de monedas causó un balance de billetera + PnL no realizado &lt; {{num1}} USD, o tu balance de margen ≤ {{num2}} USD. Sin embargo, tu cartera aún está activa y a disposición de otros copy traders existentes para copiarla. <br /> Si tienes alguna otra pregunta, consulta <link1>más detalles</link1> o contacta al Servicio de Atención al cliente de <link2>TraderWagon</link2>.","lb-lite-step-3-desc-3":"Cuando un retiro o swap de monedas dé como resultado un balance de la billetera + PnL no realizado < {{num1}} USD o cuando el balance de margen ≤ {{num2}} USD, tu cartera Lite será deslistada del acceso público en TraderWagon. Sin embargo, tu cartera aún está activa y a disposición de otros copy traders existentes para copiarla.","lb-email-err":"Dirección de email inválida Utiliza solo números, letras o caracteres +-_.","lb-media-twitter":"Cuenta de Twitter","lb-not-eligible-tw-tip":"TraderWagon canceló los permisos de trader principal existentes. No puedes postularte como trader principal Lite por un plazo de 90 días. No obstante, aún puedes postularte para ser trader principal de TraderWagon.","lb-not-eligible-vol-tip":"Tu volumen de trading en Binance en los últimos 30 días debe ser superior a 500,000 USDT antes de que puedas postularte para convertirte en un trader principal.","lb-media-tg":"Cuenta de Telegram","lb-not-eligible":"No calificas para postularte","lb-apply-lead-step-2-title":"Incluye al menos una cuenta de redes sociales","lb-media-other":"Otras cuenta de redes sociales","lb-apply-lead-step-1-title":"Completa detenidamente tu información de contacto personal y el funcionario te contactará por alguno de los siguientes canales.","lb-email-address":"Dirección de correo electrónico","login-to-view-pos":"<al>Inicia sesión</al> o <a2>regístrate ahora</a2> para ver las posiciones de este usuario.","Battle-discover-now":"Explorar","lb-on-pos-title":"¿Deseas compartir tu \"Posición\"?","lb-off-data-ov-title":"Continue to disable \"Data Overview\" sharing?","lb-not-share":"No compartir","lb-off-pos-title":"¿Deseas dejar de compartir tu \"Posición\"?","lb-on-data-ov-title":"¿Deseas compartir tu \"Resumen de datos\"?","lb-share":"Compartir","lb-share-data-ov":"Compartir mi Resumen de datos","refer-Withdraw-Desc":"¡Ya puedes retirar el resto de tu bonificación de bienvenida!","refer-trade-full-desc":"Estamos evaluando tu cuenta. Cuando terminemos, podrás retirar tu bonificación de bienvenida y recibir un cupón de token adicional de 5 USDT.","refer-invitee-journey-banner-desc":"Utiliza tu bonificación de bienvenida de 5 USDT para abrir una posición de trading. Haz trading por 5 días para desbloquear el retiro de tu bonificación y gana otro cupón de token de 5 USDT.","refer-trade-days-desc":"¡Completaste la misión de trading de {{num}} días! Mantén ese ritmo para desbloquear tus recompensas.","refer-task-trade-7-tip":"¡Completa la tarea y gana un cupón de token de 5 USDT!","refer-copy-info-success":"Copiado correctamente","refer-Congratulation-Desc":"Te espera una recompensa de {{reward}}USDT. Ve a la Zona de recompensas, busca tu cupón y haz clic en \"Usar\" para reclamar tu recompensa.","refer-Task-Updates-Next-Day":"* El estado de las tareas relacionadas con el trading se actualizará al día siguiente.","refer-Your-Progress-Task3-Desc":"Haz tu primer trade en el plazo de 7 días para mantener activa tu participación en la campaña","refer-Campaign-period":"Período de la actividad: del 30/9/2024 (UTC) al 13/10/2024 (UTC)","refer-Goto-Homepage":"Ir a Inicio","refer-invite-friends-title":"Invita a {{invite}} amigos y obtén un cupón de <b>{{reward}} USDT</b>","refer-invite-friends-desc":"Invita amigos, comparte el evento en redes sociales y consigue la oportunidad de elegir recompensas. <a>Ver reglas detalladas</a>","refer-Qualified-Condition2":"¡Te faltan apenas {{invite}} referidos para obtener {{reward}} USDT!","refer-Youre-invited-Desc":"Tu amigo te invitó a unirte a nuestra campaña. Ingresa a la página para ver cómo participar y reclamar tu bonificación de bienvenida de 20 USD.","refer-trade-full-title":"¡Felicidades!","refer-Share-with-your-friends":"Comparte con tus amigos","refer-ref-baner-title":"Refiere y gana hasta 100 USDT","refer-Invite-Friends":"Invita amigos","refer-Join-the-Campaign-Now":"¡Únete a la campaña ahora!","refer-ref-baner-desc":"Elige tu nivel de recompensas y refiere amigos para regalarles hasta 10 USDT cuando completen sus tareas.","refer-Confirmation":"Confirmación","refer-Join-the-Campaign-Now2":"Únete a la campaña ahora","refer-ref-popup-desc":"Tu amigo te invitó a unirte a nuestra campaña. Toma tu cupón de bonificación de bienvenida de 5 USDT y descubre cómo puedes obtener un cupón adicional de token de 5 USDT completando tareas sencillas.","refer-Keep-in-mind":"Recuerda:","refer-Keep-in-mind-1":"Una vez que selecciones una tarea, no podrás cambiar de elección.","refer-Read-your-mission":"¿Ya quieres comenzar la misión?","refer-Keep-in-mind-2":"Invitar a más de {{invite}} usuarios no aumentará esta recompensa.","refer-OK":"Ok","refer-invitee-baner-title":"¡Gana hasta 10 USDT en recompensas!","refer-invitee-baner-desc":"Comienza con un bono de bienvenida de 5 USDT y gana un cupón de token adicional de 5 USDT por completar todas las tareas.","refer-Confirm":"Confirmar","refer-invitee-banner-desc":"Completa misiones para poder retirar tu bonificación de bienvenida. Gana además un cupón de token adicional de 5 USDT como recompensa. ¡No te lo pierdas!","refer-invitee-banner-title":"¡Obtén una recompensa de hasta 10 USDT!","refer-FAQs":"Preguntas frecuentes","refer-invitee-journey-banner-title":"¡Completa la misión y gana una recompensa de hasta 10 USDT!","refer-invitee-faqs-q-1":"¿Cómo puedo obtener mi recompensa?","refer-invitee-faqs-a-1":"Para ganar recompensas, selecciona un nivel de recompensa e invita a la cantidad de usuarios indicada. Cada uno de tus referidos debe completar al menos 2 trades y alcanzar un volumen superior a 100 USD en un día durante el período de la campaña. Una vez que cumplas estas condiciones, podrás reclamar tu recompensa en la Zona de recompensas.","refer-invitee-faqs-a-3":"Podrás reclamar tu recompensa en la Zona de recompensas una vez cumplido el objetivo del referido seleccionado.","refer-invitee-faqs-q-2":"¿Qué es un referido calificado?","refer-invitee-faqs-q-3":"¿Cuándo recibiré mi recompensa?","refer-View-Detailed-Rules":"Ver reglas detalladas","refer-Select-Your-Reward":"Elige tu recompensa","refer-Select-Your-Reward-Desc":"Elige tu nivel de recompensa en función de cuántos nuevos usuarios planeas invitar.","refer-View-More":"Ver más","refer-Task":"Tarea","refer-Select-Your-Reward-Notes":"Recuerda que puedes elegir solo una vez y no puedes cambiar tu opción en otro momento.","refer-Task-Tooltip":"Selecciona una tarea y su recompensa para establecer el objetivo de tu misión. Elige sabiamente. Tras seleccionar una opción, no podrás cambiarla.","refer-Share-friends-Title":"Únete y obtén hasta 10 USDT por completar tareas","refer-Share-friends-Desc":"¡Date prisa, los cupones son limitados!","refer-Scan-QRcode-To-Join":"¡Escanea el código QR y acompáñame!","refer-Your-Progress-Task2":"Invita amigos","refer-Your-Progress-Task1":"Primer paso","refer-Your-Progress-Task3":"Primer trade","refer-Reward":"Recompensa","refer-Referral-code":"Código de referidos","refer-Your-Progress-Task4":"Haz trading por 5 días","refer-Your-Progress-Task2-Desc":"Corre la voz entre tus amigos para que se unan a Binance","refer-Completed":"Completado","refer-Your-Progress-Task4-Desc":"Obtén un cupón de token de 5 USDT","refer-UID":"UID","refer-Your-Referees":"Tus referidos","refer-Number":"N.º","refer-Yes":"Sí","refer-No":"No","refer-Qualified":"Calificado","refer-Qualified-and-Get-reward":"Tu recompensa se distribuirá en el plazo de 2 días.","refer-Share-Your-Code":"Compartir código de referidos","refer-Qualified-referees":"Referidos calificados","refer-Incomplete":"Sin completar","refer-Your-Mission":"Tu misión","refer-Referral-Link":"Enlace de referido","refer-Qualified-Condition1":"Invita a {{invite}} referidos a que completen la tarea y obtén la recompensa.","refer-Claimed-Your-voucher":"Ya distribuimos tu cupón. Puedes reclamarlo en la <a>Zona de recompensas</a>.","refer-Last-updated":"Última actualización","refer-Your-Progress":"Tu progreso","refer-Referral-Code":"Código de referidos","refer-Copy":"Copiar","refer-Share-on-Social-Media":"Comparte en redes sociales","refer-Copy-Link":"Copiar enlace","refer-Cancel":"Cancelar","refer-task-share-desc":"Completa esta misión compartiéndola en redes sociales.","refer-task-share":"Comparte en redes sociales","refer-num-tasks":"{{num}} tarea(s) activa(s)","refer-task-trade":"Haz tu primer trade","refer-task-trade-7-desc":"Haz al menos 2 trades por día y alcanza un volumen de trading mínimo de 100 USD durante 7 días seguidos. Si omites un día, deberás comenzar la misión de nuevo.","refer-go-trade":"Trade","refer-Download":"Descargar","refer-Facebook":"Facebook","refer-day-num":"Día {{num}}","refer-X":"X","refer-first-trade-title":"¡Primer trade completado!","refer-view":"Ver","refer-first-trade-desc":"¡Gran trabajo! Sigue completando las misiones para conseguir más recompensas.","refer-task-trade-7":"Haz trading durante 7 días seguidos","refer-Share":"Compartir","refer-task-status-failed":"Misión fallida","refer-num-d-h-m":"{{dd}} d {{hh}} h {{mm}} min","refer-trade-days-title":"¡Hora de lucirte!","refer-track-progress":"Ver mi progreso","refer-Get-N-USDT":"Obtén {{reward}} USDT","refer-Goto-Rewards-Hub":"Ir a Zona de recompensas","refer-Invite-N-Qualified-Referee":"Invita a {{invite}} referido(s) calificado(s)","refer-Congratulation":"¡Felicidades!","refer-First-Step-Success":"¡Primer paso al éxito!","refer-first-trade-label":"Continuar","refer-Claimed":"Reclamado","refer-Ineligible":"Inelegible","refer-Trade-Later":"Más tarde","refer-Eligible":"Elegible","refer-Rewarded":"Entregado","refer-Risk-User-Tip":"Tu cuenta no superó nuestra evaluación de riesgo. Esto se puede deber al registro de múltiples cuentas u otras actividades que no cumplen con nuestros términos de uso.","refer-Failed-User-Tip":"Lamentablemente, no hiciste tu primer trade en el plazo de 7 días, de modo que ya no eres elegible para esta campaña. Aún puedes disfrutar de descuentos regulares por referidos.","refer-Rewarded-User-Tip":"Completaste las misiones. Ya puedes ir a la Zona de recompensas para reclamar el cupón y usarlo.","refer-Eligible-User-Tip":"Completaste las misiones. Podrás retirar el cupón en el plazo de 2 días.","refer-Lets-Go":"Comencemos","refer-Youre-invited":"Recibiste una invitación","refer-Go-Trading":"Ir a trading","refer-Last-updated-Time":"Los datos se actualizan al segundo día","futures-leaderboard-sharingPositionOrderHistory":"Users sharing positions","Tournament-share-team-info-share-to-social-media":"Share on social media","refer-invitee-faqs-newA-3":"No, esta campaña se diseñó exclusivamente para referidores seleccionados.","refer-invitee-faqs-newQ-3":"¿Mi referido puede participar en este evento?","refer-invitee-faqs-newQ-2":"¿Cuándo recibiré la recompensa?","refer-invitee-faqs-newQ-1":"¿Como puedo obtener la recompensa?","refer-task-trade-5-desc":"Haz al menos 2 trades por día y alcanza un volumen de trading mínimo de 100 USD durante 5 días.","refer-task-trade-5":"Haz trading por 5 días","refer-Withdraw-DescWithoutBonusVoucher":"¡Recibiste un cupón de token de 5 USDT! Ve a la Zona de recompensas, busca tu cupón y haz clic en \"Usar\" para reclamar tu recompensa.","refer-Withdraw-DescWithBonusVoucher":"¡Desbloqueaste tu recompensa! Ve a la Zona de recompensas, busca tu cupón y haz clic en \"Usar\" para reclamar tu recompensa.","refer-NoBonus-Voucher-Gift-Title":"Haz trading y gana una recompensa de 5 USDT","refer-NoBonus-Voucher-Gift-Desc":"Lo sentimos, se acabaron las bonificaciones de bienvenida. ¡Completa la misión para ganar un cupón de token de 5 USDT!","refer-Bonus-Voucher-Gift-Title":"Ganaste una bonificación de bienvenida de 5 USDT","refer-Go-Deposit":"Depositar","refer-Maybe-Later":"Más tarde","refer-Wrong-Reward-Notes":"Algo anda mal con la función para reclamar recompensas. <a>Contacta a Atención al cliente</a>","refer-Risk-User-Notes":"Lamentablemente, no aprobaste nuestra evaluación de riesgos, de modo que esta vez no puedes participar en el desafío.","refer-Not-Eligible":"No elegible","refer-wrong-reward-desc":"Vaya, algo anda mal con la función para reclamar recompensas. Contacta a Atención al cliente para recibir ayuda.","refer-risk-user-desc":"Lamentablemente, no aprobaste nuestra evaluación de riesgos, de modo que esta vez no puedes participar en el desafío.","refer-Appeal":"Apelar","refer-Contact-Customer-support":"Obtener ayuda","Tournament-share-team-info-dialog-title":"Share My Team Info","tag":"tag","refer-Failed":"Error","refer-MissionComplete":"¡Misión completada!","refer-Your-Progress-Task3refer-Your-Progress-Task3-Desc":"Haz tu primer trade en el plazo de 7 días","refer-Your-Progress-Task4refer-Your-Progress-Task4-Desc":"Obtén un cupón de token de 5 USDT","futures-referral-banner-desc0":"<b>{{inviterRatio}}% </b> de descuento de las actividades de trading de tus amigos","futures-referral-your-Base-Rate":"Ganas un {{inviterRatio}}% de las actividades de trading de tus amigos.","futures-referral-custRateTip-new":"Por lo general, los referidores reciben una tasa de descuento fija del 10% (si tienen menos de 500 BNB) o del 20% (si tienen 500 BNB o más) dentro de un año."}