{"exchange-leveragedTokens-answer3":"El nombre del ticket indica los activos subyacentes. Por ejemplo, el activo subyacente de BTCUP es el contrato perpetuo de BTC en Binance Contratos.","exchange-leveragedTokens-answer1":"

Los tokens apalancados de Binance son un tipo de producto derivado que te da una exposición apalancada frente al activo subyacente. Al igual que otros tokens, los tokens apalancados se pueden tradear en el mercado spot. Cada token apalancado representa un lote de posiciones en el contrato perpetuo. El precio de un token apalancado se mueve junto con los cambios de precio en el mercado correspondiente a los contratos perpetuos y el nivel de apalancamiento se mueve hacia arriba o abajo consecuentemente.

\n

A diferencia del trading de margen, los tokens apalancados le permiten ganar exposición frente a las posiciones apalancadas sin tener que agregar ninguna garantía, mantener un nivel de margen para el mantenimiento de la posición o preocuparse por ser liquidado. Sin embargo, aunque no tengas que preocuparte por el riesgo de ser liquidado, siguen existiendo riesgos vinculados a las posiciones con tokens apalancados, como los efectos de los movimientos de precios en el mercado de contratos perpetuos, las primas y las tasas de financiación.

","exchange-leveragedTokens-Futures":"Contratos","exchange-leveragedTokens-fundingRateTip":"Tasa de financiación del token apalancado = Tasa de financiación de los Contratos en la canasta * apalancamiento real; el efecto de esta tasa de financiación se verá reflejado en el NAV","exchange-leveragedTokens-seo-title":"Tokens apalancados de Binance | BLVT | Binance Contratos","agreement-chap-3-2-s2":"Cada Cuenta de BLVT asociada con un token \"UP\" tomará una posición long en los Contratos USD(S)-M que hacen referencia al Subyacente, mientras que cada cuenta BLVT asociada con un token \"DOWN\" tomará una posición short en los Contratos USD(S)-M que hacen referencia al Subyacente. Por ejemplo, un token BTCUP hará referencia a una Canasta de posiciones long en Contratos BTCUSDT USD(S)-M, mientras que un token ETHDOWN hará referencia a una Canasta de posiciones short en Contratos ETHUSDT USD(S)-M.","agreement-chap-3-3-s1":"Binance ajustará periódicamente la Canasta relacionada con un BLVT para considerar cualquier suscripción o reembolso comprando Contratos USD(S)-M adicionales para su inclusión en la Canasta o vendiendo Contratos USD(S)-M incluidos en la Canasta, según sea necesario. Hay más información sobre cómo suscribir o reembolsar BLVT aquí: Cómo suscribir o reembolsar los Tokens apalancados de Binance.","agreement-chap-2-5":"Si, en cualquier momento, la Tasa de apalancamiento de un BLVT se encuentra fuera del Rango de apalancamiento objetivo, Binance reequilibrará la Canasta asociada comprando Contratos USD(S)-M adicionales para su inclusión en la Canasta correspondiente, o vendiendo una cierta cantidad de Contratos USD(S)-M incluidos en la Canasta correspondiente para que la Tasa de apalancamiento vuelva a estar dentro del Rango de apalancamiento objetivo (un "Reequilibrio"). No siempre será posible que la Tasa de apalancamiento se encuentre dentro del Rango de apalancamiento objetivo en todo momento, como por ejemplo, en períodos de volatilidad extrema del mercado.","agreement-chap-2-3":"Cada BLVT tiene una cuenta segregada asociada en la Plataforma (cada cuenta es una "Cuenta de BLVT") que tiene una canasta ajustada dinámicamente de Contratos USD(S)-M que hacen referencia al Subyacente relevante de la "Canasta". Por ejemplo, el token "BTCUP" hará referencia a una Canasta de posiciones long en Contratos USD(S)-M de BTCUSDT. La cantidad y el tipo de Contratos USD(S)-M incluidos en una Canasta son seleccionados automáticamente por un algoritmo patentado de Binance por referencia a la Tasa de apalancamiento objetivo que la Canasta busca mantener.","agreement-def-15":""Contrato USD(S)-M" se refiere a un contrato perpetuo que se cotiza, liquida y margina en stablecoins USD (BUSD y USDT) y se opera en la Plataforma.","agreement-def-3":""BLVT" o "Token Apalancado" se refiere a una serie de Tokens emitidos por Binance que representan una posición apalancada en la Canasta correspondiente, que comprende posiciones long o short en Contratos USD(S)-M que hacen referencia al token subyacente correspondiente.","agreement-def-2":""Valor de la Canasta" se refiere, con respecto a cada BLVT, al valor de mercado combinado de todos los Contratos USD(S)-M que constituyen la Canasta.","agreement-def-9":""Contratos perpetuos" se refiere a los contratos que representan una obligación de compra o venta de un Activo Digital (el "Subyacente") a un precio específico, en cualquier momento mientras el contrato permanezca vigente, sin fecha de vencimiento específica.","take-down-desc":"Lamentamos informarte que el servicio de tokens apalancados ya no está disponible. Explorá más oportunidades de trading de Contratos y tendencias del mercado.","exchange-leveragedTokens-Last24Hours":"Últimas 24 horas","exchange-leveragedTokens-LINKUPDesc":"Long en ChainLink con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-LINKUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de ChainLink aumente.","exchange-leveragedTokens-Yesterday":"Ayer","exchange-leveragedTokens-XTZDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x-3x cuando el precio de Tezos baje.","exchange-leveragedTokens-XTZUPDesc":"Long en Tezos con hasta un apalancamiento de 3x","exchange-leveragedTokens-XTZUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x-3x cuando el precio de Tezos aumente.","exchange-leveragedTokens-BNBDOWNDesc":"Short en BNB con hasta un apalancamiento de 3x","exchange-leveragedTokens-BNBDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x-3x cuando el precio de BNB baje.","exchange-leveragedTokens-DOTDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x-3x cuando el precio de Polkadot baje.","exchange-leveragedTokens-BNBUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x-3x cuando el precio de BNB aumente.","exchange-leveragedTokens-BNBUPDesc":"Long en BNB con hasta 3x de apalancamiento","exchange-leveragedTokens-DOTUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x-3x cuando el precio de Polkadot aumente.","exchange-leveragedTokens-DOTDOWNDesc":"Short en DOT un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-TRXDOWNDesc":"Short en TRX con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-DOTUPDesc":"Long en DOT con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-TRXDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de TRX baje.","exchange-leveragedTokens-exportRedemptionHistory":"Exportar el historial de reembolsos","exchange-leveragedTokens-TRXUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de TRX aumente.","exchange-leveragedTokens-TRXUPDesc":"Long en TRX con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-export":"Exportar","exchange-leveragedTokens-exportSubscriptionHistory":"Exportar el historial de suscripción","exchange-leveragedTokens-maxRedemptionIndividual":"Cantidad máxima de reembolso / 24 horas (individual)","exchange-leveragedTokens-maxRedemptionAll":"Cantidad máxima de reembolso / 24 horas (todos)","exchange-leveragedTokens-maxSubscriptionIndividual":"Cantidad máxima de suscripción / 24 horas (individual)","exchange-leveragedTokens-redemptionFee":"Comisión promedio para reembolsos","exchange-leveragedTokens-maxSubscriptionAll":"Cantidad máxima de suscripción / 24 horas (todos)","exchange-leveragedTokens-tradingRules":"Reglas de trading de los tokens apalancados","exchange-leveragedTokens-subscriptionFee":"Comisión promedio de la suscripción","exchange-leveragedTokens-All":"Todo","exchange-leveragedTokens-PastMonth":"Mes pasado","exchange-leveragedTokens-Last2Weeks":"Últimas dos semanas","exchange-leveragedTokens-Past3Months":"Últimos 3 meses","exchange-leveragedTokens-MonthToDate":"Mes hasta la fecha","exchange-leveragedTokens-redemption":"Reembolso","exchange-leveragedTokens-fee":"Comision","exchange-leveragedTokens-netProceeds":"Ingresos netos","exchange-leveragedTokens-amount":"Monto","exchange-leveragedTokens-token":"token","exchange-leveragedTokens-time":"Hora","exchange-leveragedTokens-trade":"Tradear","exchange-leveragedTokens-lastPrice":"Último precio","exchange-leveragedTokens-24hChange":"Cambio 24h","exchange-leveragedTokens-name":"Nombre","exchange-leveragedTokens-nav":"Valor","exchange-leveragedTokens-myTokens":"Mis Tokens","exchange-leveragedTokens-faq":"Preguntas frecuentes","exchange-leveragedTokens-allTokens":"Todo","exchange-leveragedTokens-redemptionHistory":"Historial de Reembolso","exchange-leveragedTokens-bannerTitle":"Apalancamiento de Tokens en Binance","exchange-leveragedTokens-tokens":"Tokens","exchange-leveragedTokens-bannerSubTitle":"Haga Trading en monedas con apalancamiento sin la posibilidad de ser liquidado","exchange-leveragedTokens-question10":"¿Puedo retirar tokens apalancados de Binance a mi billetera?","exchange-leveragedTokens-answer10":"Actualmente, los tokens apalancados de Binance no son retirables. Puede almacenar los tokens de forma segura en su cuenta de Binance.","exchange-leveragedTokens-answer9":"

Para suscribirte o reembolsar, simplemente ve a la página de tokens apalancados de Binance y haz clic en "Suscribirse" o "Reembolsar". Se cobrará el 0.1% en comisiones de suscripción o de reembolso y los fondos (en USDT) se deducirán o acreditarán en tu billetera spot.

\n

El límite diario total de suscripción o reembolso de cada token apalancado puede variar de acuerdo con las condiciones de mercado existentes.

\n

Los usuarios pueden suscribir o reembolsar cada token apalancado hasta el tope diario permitido por cuenta en cualquier momento durante el reequilibrio. Sin embargo, la cantidad puede variar en función de las condiciones de mercado existentes. Consulta las Reglas de trading de los tokens apalancados de Binance para conocer el límite de suscripción y reembolso.

\n

Los usuarios no pueden reembolsar los tokens durante el reequilibrio del fondo.

","exchange-leveragedTokens-question9":"¿Cómo suscribirse o reclamar?","exchange-leveragedTokens-answer8":"Las comisiones asociadas con los tokens apalancados de Binance son las siguientes:
\n
i. Comisiones de trading: Estas,se cobran al comprar o vender tokens en el mercado Spot, por lo tanto el programa de comisiones es idéntico al del trading en el mercado Spot.
\n
ii. Comisiones de suscripción: Son cobradas cuando los usuarios escogen suscribirse a tokens, que actualmente está establecido 0.1% por suscripción.
\n
iii. Reembolso de las comisiones: La devolución de las comisiones se cobra cuando los usuarios eligen reembolsar los tokens que actualmente están establecidos a 0.1% por reclamo.
\n
iv. Comisiones de administración: Diariamente la comisión administrativa de 0.01% será cobrada a las 00:00 UTC y se verá reflejada directamente en el valor del activo neto del token apalancado;
\n
v. Comisión de financiación: Estas comisiones serán pagadas o (se pagarán a) el fondo subyacente en función de la tasa de financiación y se verán reflejadas directamente en el valor neto de liquidación de los tokens apalancados. Binance no cobra honorarios por las transferencias de las tasas de financiación; estas se dan directamente entre los traders.
","exchange-leveragedTokens-question8":"¿Cuáles son las comisiones vinculadas a los Tokens con Apalancamiento de Binance?","exchange-leveragedTokens-answer7":"Puedes ver la lista completa de los tokens apalancados que están disponibles en Binance, aquí. Si agregamos más pares de trading, se realizará el anuncio correspondiente con antelación.","exchange-leveragedTokens-question7":"No encontré el par de tokens apalancados que quiero para hacer trading en el mercado spot de Binance. ¿Binance los agregará más adelante?","exchange-leveragedTokens-question6":"¿Dónde puedo hacer trading con los tokens apalancados de Binance?","exchange-leveragedTokens-answer6":"Podrá realizar trading desde la interfaz avanzada de Spot en Binance. Actualmente, Binance es el único Exchange que crea y lista tokens con apalancamientos. Si listamos los tokens en otros exchanges, se hará el anuncio respectivo previamente.","exchange-leveragedTokens-question5":"¿Cómo empiezo a usar los Tokens Apalancados de Binance?","exchange-leveragedTokens-answer5":"Usted deberá aceptar los Términos y Condiciones y las Divulgaciones de Riesgo perteneciente a los tokens de apalancamiento en Binance, antes de hacer uso del mismo.","exchange-leveragedTokens-answer4":"

El reequilibrio de tokens apalancados en Binance depende de la necesidad. A diferencia de los tokens apalancados convencionales, los tokens con apalancamiento en Binance no están obligados a mantener un apalancamiento progresivo. Por ende, Binance aprovechó el reequilibrio de tokens solo durante los movimientos extremos que presente el mercado.

\n

El reequilibrio de las posiciones en los Tokens apalancados de Binance se rige por los algoritmos patentados de Binance. Binance tiene como objetivo maximizar la correlación entre los tokens apalancados de Binance y las posiciones apalancadas subyacentes.

","exchange-leveragedTokens-question4":"¿Binance aprovecha el equilibrio de los Tokens Apalancados?","exchange-leveragedTokens-question3":"¿Qué es el activo subyacente?","exchange-leveragedTokens-question2":"¿Cuáles son los niveles de apalancamiento de los Tokens Apalancados de Binance?","exchange-leveragedTokens-answer2":"A diferencia de los tokens apalancados tradicionales (no gestionadas por Binance), los tokens apalancados de Binance no mantienen un apalancamiento constante. En cambio, los tokens apalancados de Binance intentan mantener un apalancamiento variable entre los 1.25x y 4x. Esto aumenta los beneficios y minimiza las pérdidas y liquidaciones En cambio, ten en cuenta que el apalancamiento real puede fluctuar más allá del rango objetivo en movimientos extremos del mercado.","exchange-leveragedTokens-question1":"¿Qué son los Tokens Apalancados de Binance?","exchange-leveragedTokens-EOSDOWNDesc":"Short en EOS con hasta un apalancamiento de 3x","exchange-leveragedTokens-EOSDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de EOS baje.","exchange-leveragedTokens-EOSUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de EOS aumente.","exchange-leveragedTokens-EOSUPDesc":"Long en EOS con hasta un apalancamiento de 3x","exchange-leveragedTokens-ETHDOWNDesc":"Short en Ethereum con hasta un apalancamiento de 3x","exchange-leveragedTokens-ETHDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Ethereum baje.","exchange-leveragedTokens-ETHUPDesc":"Long en Ethereum con hasta un apalancamiento de 3x","exchange-leveragedTokens-ETHUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Ethereum aumente.","exchange-leveragedTokens-subscribeSuccess":"Suscripción exitosa","exchange-leveragedTokens-validAmountTip3":"Por favor ingrese una cantidad que no sea menor a $premin$ USDT.","exchange-leveragedTokens-confirmSubscription":"Confirmar suscripción","exchange-leveragedTokens-subscribe":"Suscribirse","exchange-leveragedTokens-totalCharges":"Total de cargos","exchange-leveragedTokens-subscriptionHistory":"Historial de suscripción","exchange-leveragedTokens-subscription":"Suscripción","exchange-leveragedTokens-realLeverage":"Apalancamiento real","exchange-leveragedTokens-realLeverageChart":"Gráfico histórico sobre el apalancamiento real","exchange-leveragedTokens-leverageReal":"Real","exchange-leveragedTokens-leverageTarget":"Objetivo","exchange-leveragedTokens-leverageV2":"Apalancamiento","exchange-leveragedTokens-tokensRebalancing":"Tokens antes/después","exchange-leveragedTokens-rebalanceHistory":"Historial de reequilibrio","exchange-leveragedTokens-ADADOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Cardano baje.","exchange-leveragedTokens-ADADOWNDesc":"Short en Cardano con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-ADAUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Cardano aumente.","exchange-leveragedTokens-ADAUPDesc":"Long en Cardano con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-LINKDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de ChainLink baje.","exchange-leveragedTokens-LINKDOWNDesc":"Short en ChainLink con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-XTZDOWNDesc":"Short en Tezos con hasta un apalancamiento de 3x","exchange-leveragedTokens-Last7Days":"Últimos 7 días","exchange-leveragedTokens-Last30Days":"Últimos 30 días","exchange-leveragedTokens-moreToCome":"Mucho más está por llegar...","exchange-leveragedTokens-history":"Historial de Reembolso","exchange-leveragedTokens-BTCUPDesc":"Token BTC en long a 3X","exchange-leveragedTokens-BTCDOWNTips":"El token BTCDOWN tiene como objetivo proporcionar un rendimiento que corresponde 1.5x a 3x veces el rendimiento de Bitcoin.","exchange-leveragedTokens-BTCDOWNDesc":"Token BTC en short a 3X","exchange-leveragedTokens-BTCUPTips":"El token BTCUP tiene como objetivo proporcionar un rendimiento que corresponda a 3 veces el rendimiento de Bitcoin.","exchange-leveragedTokens-BTCSTips":"El Token BTCS tiene como objetivo proporciona un retorno correspondiente a -3 veces el retorno de Bitcoin.","exchange-leveragedTokens-BTCSDesc":"Token BTC en short a 3X","exchange-leveragedTokens-BTCLTips":"El Token BTCL tiene como objetivo proporcionar un retorno correspondiente a 3 veces el retorno de Bitcoin.","exchange-leveragedTokens-redeem":"Reembolsar","exchange-leveragedTokens-BTCLDesc":"Token de BTC Long 3X","exchange-leveragedTokens-navChartTitle":"Gráfica del valor histórico","exchange-leveragedTokens-redeemSucess":"Reembolso exitoso","exchange-leveragedTokens-validAmountTip2":"Por favor ingrese una cantidad válida.","exchange-leveragedTokens-validAmountTip1":"Ingrese un monto no mayor a su balance disponible.","exchange-leveragedTokens-available":"Disponible","exchange-leveragedTokens-confirmRedemption":"Confirmar reembolso","exchange-leveragedTokens-delta":"Delta","exchange-leveragedTokens-leverageRebalancing":"Apalancamiento anterior / Después del reequilibrio","exchange-leveragedTokens-basketRebalancing":"Basket Anterior / Luego del reequilibrio","exchange-leveragedTokens-basketHistory":"Historial del Basket","exchange-leveragedTokens-fundingRate":"Tasa de financiación","exchange-leveragedTokens-tokenIssued":"Token emitidos","exchange-leveragedTokens-basket":"Cesta","exchange-leveragedTokens-dailyManagementFee":"Comisión diaria","exchange-leveragedTokens-leverage":"Apalancamiento\n(objetivo/real)","exchange-leveragedTokens-underlying":"Token","exchange-leveragedTokens-buy":"Comprar","exchange-leveragedTokens-seo-description":"Tokens apalancados de Binance: un tipo de producto derivado que te brinda exposición apalancada en el activo subyacente. Disfruta de un apalancamiento mayor sin riesgo de ser liquidado.","exchange-leveragedTokens-seo-keywords":"Blockchain Cripto Exchange, Exchange de Criptomonedas, Bitcoin Trading, tendencia de precios de Ethereum, BNB, CZ, precio BTC, registro de billetera ETH, precio LTC, Binance, Poloniex, Bittrex","exchange-EmptyTable-NoRecordsFound":"No se encontraron registros","exchange-leveragedTokens-SubscriptionAmountUpdatedDelay":"Los datos sobre la cantidad a suscribir en 24 horas se actualizan con un retraso de un par de minutos","exchange-leveragedTokens-IndSubscriptionAmount":"Cantidad de la suscripción en USDT de 24 horas (individual)","exchange-leveragedTokens-AllSubscriptionAmount":"Cantidad de la suscripción en USDT de 24 horas (todos)","exchange-leveragedTokens-RedemptionAmountUpdatedDelay":"Los datos sobre la cantidad a reembolsar en 24 horas se actualizan con un retraso de un par de minutos","exchange-leveragedTokens-AllRedemptionAmount":"Cantidad a reembolsar en USDT en 24 horas (todos)","exchange-leveragedTokens-IndRedemptionAmount":"Cantidad a reembolsar en USDT en 24 horas (individual)","exchange-Filter-Reset":"Restablecer","exchange-Filter-Search":"Buscar","exchange-Filter-Time":"Fecha","exchange-common-all":"Todo","exchange-OpenOrdersTable-Filter":"Filtro","exchange-choose-your-pair":"Seleccione su par de trading","exchange-common-trade":"Transacción","exchange-tradeButton-noTradingMarket":"Sin mercado de trading","exchange-trade-technicalIndex":"Índice Técnico","exchange-trade-Line":"Tiempo","exchange-trade-mouthLine":"1M","exchange-trade-weekLine":"1S","exchange-trade-dayLine":"1D","exchange-trade-hour":"Horas","exchange-trade-minute":"P","exchange-leveragedTokens-noToken":"Este token ya no se encuentra listado.","exchange-leveragedTokens-tokenDownTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.25x-4x cuando el precio de {{baseAsset}} baje.","exchange-leveragedTokens-toTokenList":"Regresar a la lista de los tokens.","exchange-leveragedTokens-tokenUpTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.25x hasta 4x cuando el precio de {{baseAsset}} aumente.","exchange-leveragedTokens-tokenDownDesc":"Short en {{baseAsset}} con un apalancamiento de hasta 4x","exchange-leveragedTokens-AAVEDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de AAVE baje.","exchange-leveragedTokens-AAVEDOWNDesc":"Short en AAVE con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-tokenUpDesc":"Long en {{baseAsset}} con un apalancamiento de hasta 4x","exchange-leveragedTokens-AAVEUPDesc":"Long en AAVE con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-AAVEUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de AAVE aumente.","exchange-leveragedTokens-BCHDOWNTips":"Genera beneficios de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Bitcoin Cash baje.","exchange-leveragedTokens-BCHDOWNDesc":"Short en BCH con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-BCHUPDesc":"Long en BCH con hasta 3x de apalancamiento","exchange-leveragedTokens-BCHUPTips":"Genera beneficios de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Bitcoin Cash suba.","exchange-leveragedTokens-YFIDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de yearn.finance baje.","exchange-leveragedTokens-YFIDOWNDesc":"Short en YFI con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-YFIUPDesc":"Long en YFI con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-FILDOWNDesc":"Short en FIL con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-YFIUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de yearn.finance aumente.","exchange-leveragedTokens-FILDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x-3x cuando el precio de Filecoin baje.","exchange-leveragedTokens-FILUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x-3x cuando el precio de Filecoin aumente.","exchange-leveragedTokens-FILUPDesc":"Long en FIL con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-SXPDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Swipe baje.","exchange-leveragedTokens-SXPDOWNDesc":"Short en SXP con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-SXPUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Swipe aumente.","exchange-leveragedTokens-SXPUPDesc":"Long en SXP con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-UNIDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Uniswap baje.","exchange-leveragedTokens-UNIDOWNDesc":"Short en UNI con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-UNIUPDesc":"Long en UNI con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-UNIUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Uniswap aumente.","exchange-leveragedTokens-LTCDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x-3x cuando el precio de Litecoin baje.","exchange-leveragedTokens-LTCUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x-3x cuando el precio de Litecoin aumente.","exchange-leveragedTokens-LTCDOWNDesc":"Short en LTC con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-LTCUPDesc":"Long en LTC con hasta un apalancamiento de 3x","exchange-leveragedTokens-XRPDOWNTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Ripple baje.","exchange-leveragedTokens-XRPDOWNDesc":"Short en XRP con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-XRPUPTips":"Genera beneficios con apalancamientos de 1.5x hasta 3x cuando el precio de Ripple aumente.","exchange-leveragedTokens-XRPUPDesc":"Long en XRP con un apalancamiento de hasta 3x","exchange-leveragedTokens-subscribeFail":"La suscripción ha fallado.","exchange-leveragedTokens-redeemFail":"Fecha de reembolso.","futures-trade-i-agree":"Entiendo","futures-orders-trdAnalysisUpdateTimeTip":"Límite máx. de posición","exchange-leveragedTokens-tradingRulesMoreLink":"Más información sobre las reglas de trading","exchange-leveragedTokens-maxPositionLimit":"Límite máx. de posición","exchange-leveragedTokens-ceaseRedemption":"Detener reembolso","exchange-leveragedTokens-ceaseSubscription":"Detener suscripción","info-LastIndexPriceTip":"El recíproco del precio de cotización del token {{baseAsset}}.","agreement-title":"Acuerdo de tokens apalancados de Binance","exchange-leveragedTokens-agreement":"Acuerdo de servicio","agreement-ver":"Versión: 18 de agosto de 2022","agreement-chap-4-4":"Binance se reserva el derecho de alterar, revisar, modificar y corregir este Acuerdo en cualquier momento a su criterio. Dichas modificaciones tendrán efecto inmediato luego de publicarse en la Plataforma. Es responsabilidad del Usuario revisar regularmente nuestro sitio web para acceder a la versión más actualizada de este Acuerdo. El acceso y uso continuos de la Plataforma por parte del Usuario con el propósito de hacer trading con BLVT después de cualquier modificación a este Acuerdo se interpretará como que el Usuario acepta dichas modificaciones. Si no el Usuario no está de acuerdo con dichas modificaciones, debe dejar de realizar transacciones con BLVT a través de la Plataforma.","agreement-chap-1":"Definiciones e interpretación","agreement-chap-4-2":"Al realizar transacciones con BLVT a través de la Plataforma, el Usuario autoriza automáticamente a Binance a: (i) deducir de su cuenta de Binance cualquier cantidad adeudada a Binance y (ii) acreditar en su Cuenta cualquier cantidad adeudada por Binance, en cada caso, en relación con la suscripción, el reembolso y el trading de BLVT.","agreement-chap-4-1-s1":"Además, el Usuario acepta asumir todos los riesgos derivados por realizar trading de tokens apalancados en su propia cuenta. Si el Usuario no se siente cómodo con el nivel de riesgo descrito en la Divulgación de riesgos de BLVT, no debería realizar transacciones con BLVT.","agreement-chap-4-3":"Al realizar transacciones con BLVT a través de la Plataforma y sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso otorgado a Binance y los Afiliados de Binance en este Acuerdo, los Términos de uso y las Reglas de Trading, el Usuario autoriza a Binance y a sus Afiliados a tomar las medidas que consideren necesarias a su exclusivo criterio y en cualquier momento con la intención de mitigar las pérdidas potenciales del Usuario, otros clientes de Binance y la Plataforma, lo que puede incluir, entre otras acciones, la suspensión de suscripciones, reembolsos y trading de BLVT a través de la Plataforma.","agreement-chap-4-1":"Antes de realizar transacciones con BLVT a través de la Plataforma, el Usuario debe tomar medidas para entender la naturaleza de este producto complejo y los riesgos asociados, tal como se establece en la Divulgación de riesgos de BLVT. Al realizar transacciones con BLVT en la Plataforma, el Usuario reconoce y acepta contar con suficiente conocimiento sobre inversión, experiencia financiera, además de la experiencia y capacidad de asumir los mayores riesgos derivados del trading de tokens apalancados.","agreement-chap-4":"Riesgos de las transacciones con BLVT","agreement-chap-3-8":"Binance se reserva el derecho de actualizar la información contemplada en las Reglas de Trading, la Plataforma y las diversas páginas web a las que se hace referencia en este Acuerdo de vez en cuando a su criterio. Es responsabilidad del Usuario familiarizarse con el contenido de dichos materiales periódicamente.","agreement-chap-3-6":"Los usuarios pueden hacer trading de BLVT en el mercado secundario, ya sea con otros usuarios de la Plataforma o con Binance como contraparte, haciendo clic en "Trade" con el token correspondiente a través de la siguiente página: Tokens apalancados de Binance | BLVT Binance respalda la liquidez de BLVT y puede intervenir como comprador o vendedor cuando sea necesario para mantener el precio del mercado secundario de BLVT dentro de un determinado rango de precio actual del token. La información sobre cómo hacer trading de BLVT en el mercado spot se puede encontrar aquí: Cómo empezar con los Tokens apalancados de Binance","agreement-chap-3-7":"Binance cobra ciertas comisiones por la suscripción, el reembolso y el trading de BLVT a través de la Plataforma ("Comisiones de BLVT"). La información referente a las comisiones de BLVT se puede encontrar aquí: Comisiones de tokens apalancados | Binance. Binance se reserva el derecho de actualizar las comisiones de BLVT a su criterio periódicamente publicando las comisiones actualizadas en la Plataforma.","agreement-chap-3-4-s1":"Puedes suscribir o reembolsar cada BLVT hasta el Límite de BLVT aplicable en cualquier momento, excepto durante un Reequilibrio. Binance puede modificar el Límite BLVT en ocasiones a su criterio, dependiendo de las condiciones del mercado. Consulte las Reglas de Trading para obtener más información sobre los Límites de BLVT actuales.","agreement-chap-3-5":"Binance se reserva el derecho de suspender la suscripción o reembolso de BLVT en cualquier momento y en función de las condiciones del mercado. Esta suspensión puede continuar durante el tiempo que Binance determine necesario a su exclusivo criterio. En ese caso, los usuarios pueden continuar haciendo trading de BLVT en el mercado secundario.","agreement-chap-3-5-s1":"Sin perjuicio de lo anterior, Binance puede optar por deslistar cualquier Token disponible a través de la Plataforma o puede dejar de proporcionar cualquiera de los servicios mencionados en este documento, en cada caso, Binance puede hacerlo en cualquier momento, a su exclusivo y absoluto criterio, sin proporcionar motivo ni aviso.","agreement-chap-3-4":"La comisión actual de suscripción y reembolso de los BLVT es de 0.01% del valor nocional del token (calculado y pagable en USDT) y se deducirá (o se acreditará) automáticamente en la cuenta del Usuario en el momento de la suscripción/reembolso. Binance puede imponer un límite diario de suscripciones y reembolsos de un BLVT ("Límite de BLVT").","agreement-chap-3-3":"Puedes solicitar suscribir o reembolsar los tokens emitidos con respecto a un BLVT directamente en Binance a través de la Plataforma al precio actual del token, más las comisiones de BLVT aplicables, haciendo clic en "Suscribir" o "Reembolsar" en el token correspondiente a través de la siguiente página: Tokens apalancados de Binance | BLVT.","agreement-chap-3-1-b":"haber aprobado una evaluación de conocimientos del usuario para confirmar su comprensión de los riesgos y las características de los tokens apalancados como instrumentos complejos de criptomonedas; y","agreement-chap-2-7":"Para ofrecer una mejor experiencia de trading a los usuarios, Binance podría, periódicamente, hacer un BLVT sujeto a un proceso de contra split de token para consolidar la cantidad existente de tokens en una cantidad más pequeña de tokens proporcionalmente más valiosos (un "Contra split de token").","agreement-chap-3-1-c":"haber leído, comprendido y aceptado la Declaración de divulgación de riesgos de los tokens apalancados de Binance ("Divulgación de riesgos de BLVT") y los términos de este Acuerdo.","agreement-chap-3-2":"La lista de todos los tokens disponibles para su suscripción/reembolso a través de la Plataforma se pueden encontrar en la siguiente página: Tokens apalancados de Binance | BLVT. Cada token hace referencia a un token subyacente específico.","agreement-chap-3-1":"Para suscribir, reembolsar y hacer trading con BLVT a través de la Plataforma, el Usuario debe:","agreement-chap-3-1-a":"tener una Cuenta válida configurada;","agreement-chap-2-7-s1":"Si las fluctuaciones extremas del mercado disminuyen el valor de un token, puede iniciarse un Contra split de token para aumentar la liquidez y el precio del token. Binance anunciará los arreglos para el Contra split de token a través de la Plataforma antes de que se haga efectivo. Hay más información sobre los Contra split de token aquí: Qué es el Contra split de token | Soporte de Binance","agreement-chap-2-8":"Hay más información sobre los BLVT en general aquí: Tokens apalancados de Binance | BLVT","agreement-chap-3":"Transacciones con BLVT a través de la Plataforma","agreement-chap-3-2-s1":"El Usuario puede elegir tomar posiciones en tokens \"UP\" o tokens \"DOWN\". Los tokens \"UP\" siguen los movimientos de precio en el token subyacente y permiten obtener ganancias apalancadas entre 1.25x a 4x cuando el precio del Subyacente sube, mientras que los tokens \"DOWN\" toman una posición inversa al Subyacente y permiten obtener ganancias apalancadas de 1.25x a 4x cuando el precio del Subyacente baja.","agreement-chap-2-6":"La Tasa de apalancamiento objetivo no es fija y varía periódicamente. Como tal, el Reequilibrio solo ocurrirá si las condiciones del mercado lo requieren y no en intervalos predefinidos. Esto reduce el riesgo de cualquier front-running (inversión ventajista) de BLVT. Hay más información con respecto al reequilibrio de BLVT aquí: ¿Qué es el reequilibrio de los Tokens apalancados de Binance?","agreement-chap-2":"Características de los BLVT","agreement-chap-2-1":"Los BLVT son un tipo de producto derivado que permite a los Usuarios obtener exposición apalancada a un Activo Digital subyacente, sin el requisito de comprometer una garantía ni cumplir ciertos requisitos de margen, y sin el riesgo de liquidación.","agreement-chap-1-2":"Los títulos se incluyen únicamente por comodidad y no afectarán la interpretación del presente Acuerdo. Las expresiones en singular incluyen la forma plural y viceversa, y todas las referencias en género masculino incluyen los géneros femenino y neutro, y viceversa.","agreement-chap-1-3":"Las palabras \"incluir\", \"incluido/a(s)\" \"lo que incluye\" se considerarán seguidas por \"sin limitación\", \"con carácter enunciativo, pero no limitativo\" o \"entre otros(as)\" independientemente de si están seguidas o no por dichas frases o palabras de significado similar, y \"de lo contrario\" no se interpretará como limitada por las palabras con las que esté asociada esta frase.","agreement-def-11":""Contra split de token" tiene el significado que se le da en la cláusula 2.7 de el Acuerdo.","agreement-def-6":""Comisiones de BLVT" tiene el significado que se le da en la cláusula 3.7.","agreement-def-14":""Precio de token" tiene el significado que se le da en la cláusula 2.4 de este Acuerdo.","agreement-def-12":""Tasa de apalancamiento objetivo" se refiere a la Tasa de apalancamiento particular que una Canasta busca mantener; se establece mediante un algoritmo patentado de Binance y estará dentro de un rango de entre 1.25x y 4x (el "Rango objetivo de apalancamiento").","agreement-def-10":""Reequilibrio" tiene el significado que se le da en la cláusula 2.6 de este Acuerdo.","agreement-def-8":""Tasa de apalancamiento" significa, con respecto a BLVT, el cociente obtenido dividiendo el Valor de la Canasta por el Valor de la cuenta BLVT.","agreement-def-13":""Token" se refiere, con respecto a cada BLVT, a cada token digital individual (o fracción de token) emitido por Binance que tiene un valor asignado y forma parte de ese BLVT.","agreement-def-7":""Límite de BLVT" tiene el significado que se le da en la cláusula 3.4.","agreement-chap-2-2":"Binance es el único emisor de BLVT y también un market maker de BLVT. El Usuario puede solicitar la suscripción a BLVT, el reembolso de BLVT existentes o el trading de BLVT en el mercado secundario a través de la funcionalidad disponible en la Plataforma.","agreement-chap-1-1":"Las siguientes definiciones son aplicables a los términos de este Acuerdo:","agreement-cap-1":"Este Acuerdo de tokens apalancados de Binance (el "Acuerdo") aplicará a todos los tokens BLVT emitidos, canjeados o comercializados en la Plataforma.","agreement-cap-3":"Los términos de este Acuerdo se complementan y deben leerse junto con los Términos de uso. En consecuencia, las disposiciones establecidas en los Términos de uso aplicarán al uso de la Plataforma con el fin de realizar transacciones con BLVT, y las referencias a los \"Servicios de Binance\" en los Términos de uso incluirán la emisión, el reembolso y el trading de BLVT, así como los servicios relacionados contemplados en el presente documento, cuando corresponda.","agreement-cap-2":"Todos los términos y referencias utilizados en mayúsculas en el presente Acuerdo que no estén definidos en el mismo tendrán el significado que se les atribuye en los Términos de uso de Binance, actualizados periódicamente (los "Términos de Uso"). Si un término se define tanto en los Términos de uso como en este Acuerdo, para los efectos de este Acuerdo únicamente, prevalecerá la definición proporcionada en este Acuerdo.","agreement-cap-3-s1":"En caso de conflicto o incongruencia entre los términos de este Acuerdo y los Términos de uso, prevalecerán los términos de este Acuerdo con respecto a los servicios contemplados en el presente documento, a menos que se indique expresamente lo contrario.","agreement-cap-4":"Los términos de este Acuerdo se complementarán con las Reglas de trading de tokens apalancados de Binance, actualizadas periódicamente (las "Reglas de Trading"). En caso de conflicto o incongruencia entre los términos de este Acuerdo y las Reglas de Trading, prevalecerán las Reglas de Trading con respecto a los servicios contemplados en el presente documento, a menos que se indique expresamente lo contrario.","agreement-def-4":""Cuenta BLVT" tiene el significado que se le da en la cláusula 2.3 de este Acuerdo.","agreement-cap-5":"Esta versión del Acuerdo sustituirá y reemplazará cualquier acuerdo anterior entre nosotros con respecto a los BLVT y cualquier versión anterior de este Acuerdo que pueda haber sido aceptada a través de la Plataforma o puesta a disposición de otra manera. Al suscribirse, canjear y hacer trading en BLVT, el Usuario confirma que acepta este Acuerdo, los Términos de uso y las Reglas de Trading.","agreement-def-1":""Canasta" tiene el significado que se le da en la cláusula 2.3 de este Acuerdo.","agreement-def-5":""Valor de la cuenta de BLVT" significa, con respecto a BLVT, la cantidad de Tokens emitidos por la Cuenta BLVT correspondiente multiplicado por el precio de token de cada Token, según lo determine Binance.","agreement-chap-2-4":"El precio al cual se puede suscribir o reembolsar cada Token emitido con respecto a un BLVT (el "Precio del token") se indica en la Plataforma como el "NAV" y está destinado a reflejar el valor de mercado actual del Token. Este considera el Valor de la Canasta de la cuenta BLVT asociada que ha emitido el Token, y la Tasa de apalancamiento aplicable. Es importante considerar que el Precio del token siempre será diferente del precio del Subyacente.","discover-now":"Explorar","mp-count-down-banner-upload-poa":"Subir POA","mp-count-down-banner-tips":"Detectamos que estás intentando acceder a nuestros servicios desde una jurisdicción de IP potencialmente restringida. Sube tu comprobante de domicilio (POA) antes del {{closeDate}}; de lo contrario, no podrás ingresar órdenes nuevas una vez alcanzada la fecha límite."}