{"Duplicate file. Please try again.":"Αντιγράψτε το αρχείο. Προσπαθήστε ξανά.","Duplicate-file-please-try-again":"Αντιγράψτε το αρχείο. Προσπαθήστε ξανά.","deleacc_appeal_instruction_desc":"Για να διευκολύνετε τη διαγραφή του λογαριασμού σας, διαβάστε προσεκτικά παρακάτω και συμπληρώστε σωστά τον λογαριασμό που θέλετε να διαγράψετε. Μόλις κάνετε κλικ στο &quot;Επιβεβαίωση για διαγραφή&quot;, το σύστημα θα σας καθοδηγήσει στη διαδικασία.<br>Οδηγία:<br> 1. <b>Διαγραφή τρέχοντος λογαριασμού</b> :<br> Το σύστημα θα ελέγξει αυτόματα το αίτημά σας, καθώς και το συνολικό ποσό των στοιχείων ενεργητικού στον λογαριασμό σας (είτε το ποσό είναι μικρότερο είτε ίσο με 0,001BTC). Εάν δεν πληρούνται αυτές οι προϋποθέσεις, ενδέχεται να απορρίψουμε το αίτημα διαγραφής του λογαριασμού σας ή να σας ζητήσουμε να υποβάλετε ορισμένα έγγραφα και ο χρόνος ελέγχου ενδέχεται να διαρκέσει περισσότερο.<br>2. <b>Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στον λογαριασμό που θέλετε να διαγράψετε</b> :<br> Το σύστημα θα ελέγξει αυτόματα το αίτημά σας, καθώς και το συνολικό ποσό των στοιχείων ενεργητικού στον λογαριασμό σας (είτε το ποσό είναι μικρότερο είτε ίσο με 0,001BTC). Επιπλέον, θα σας ζητηθεί να υποβάλετε ορισμένα έγγραφα και ο χρόνος ελέγχου ενδέχεται να διαρκέσει περισσότερο.<br>Σημείωση: Μόλις καταργηθεί ο λογαριασμός που ζητήσατε, δεν θα μπορείτε να αναιρέσετε αυτήν την ενέργεια. Επιπλέον:<br> 1) Δεν θα μπορείτε να συνδεθείτε και όλο το ιστορικό συναλλαγών σας δεν θα μεταφερθεί στον άλλο λογαριασμό σας.<br>2) Όλες οι ανοιχτές εντολές σας θα τερματιστούν αυτόματα και δεν θα μπορείτε να τις δείτε στον άλλο λογαριασμό σας.<br>3) Εάν συνδέσατε τυχόν συστάσεις στην πλατφόρμα, δεν θα μεταφερθούν στον άλλο λογαριασμό σας.<br>4) Τα στοιχεία ασφαλείας σας και οι επαληθευμένες πληροφορίες ταυτότητας θα καταργηθούν αυτόματα.","deleacc_appeal_confirm_to_delete_button":"Επιβεβαιώνετε τη διαγραφή","Your appeal is currently under review and will be completed within 3 working days after submission. Please remain patient and do not submit repeatedly. You will be notified of the result via":"Η ένστασή σας αυτήν τη στιγμή βρίσκεται υπό εξέταση και θα ολοκληρωθεί 3 εργάσιμες ημέρες μετά την υποβολή της. Κάντε υπομονή και μην πραγματοποιείτε υποβολές τη μία μετά την άλλη. Θα ενημερωθείτε για το αποτέλεσμα μέσω γραπτού μηνύματος ή email.","risk-appeal-processing-desc":"Η προσφυγή σας βρίσκεται αυτήν τη στιγμή υπό εξέταση και θα ολοκληρωθεί εντός 1 εργάσιμης ημέρας μετά την υποβολή. Παραμείνετε υπομονετικοί και να μην υποβάλετε επανειλημμένα. Θα ειδοποιηθείτε για το αποτέλεσμα μέσω SMS ή email.","deleacc_appeal_account_wish_to_delete":"Ο λογαριασμός που θέλετε να διαγράψετε","pnk-supplydoc-bcb-appeal-success-wire-transfer-already-version2":"Η τρέχουσα συναλλαγή έχει ήδη ολοκληρωθεί. Μην υποβάλετε ξανά αίτημα.","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-sort-code-for-GBP":"Κωδικός τράπεζας","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-desc":"Επιλέξτε τον αριθμό τραπεζικού λογαριασμού στον οποίο έχετε κάνει μεταφορά","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-title":"Αριθμός τραπεζικού λογαριασμού λήψης","pnk-reject-reason-unable-to-unlock-account":"Δεν είναι δυνατό το ξεκλείδωμα του λογαριασμού σας, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση πελατών για περαιτέρω βοήθεια.","pnk-reject-reason-unable-to-reset-2fa":"Δεν είναι δυνατή η επαναφορά του στοιχείου ασφαλείας / 2FA. Επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση πελατών για περαιτέρω βοήθεια.","pnk-reject-reason-cannot-prove-ownership":"Τα δικαιολογητικά σας δεν μπορούν να αποδείξουν την ιδιοκτησία του λογαριασμού.","pnk-supplydoc-request-statement-video-multiple-faces-seperate-videos":"Καθώς περισσότερα πρόσωπα συνδέονται με τον λογαριασμός σας, χρειαζόμαστε κάθε σχετική πληροφορία και βίντεο για να αποδείξουμε την ιδιοκτησία του λογαριασμού σας. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην περιγραφή της σελίδας προσφυγής.","pnk-supplydoc-request-selfie-too-far":"Το πρόσωπο στην εικόνα είναι πολύ μακριά για την αναγνώριση.","pnk-supplydoc-request-selfie-too-much-filter":"Προσπαθήστε να μην χρησιμοποιείτε πάρα πολύ τα φίλτρα.","pnk-supplydoc-request-selfie-did-not-match-ID":"Η selfie σας δεν ταιριάζει με το έγγραφο ταυτότητας που υποβάλατε, ελέγξτε και ανεβάστε ξανά.","pnk-supplydoc-request-selfie-cannot-recognized-ID":"Το έγγραφο ταυτότητάς σας δεν μπορεί να αναγνωριστεί ή δεν ταιριάζει με τα υπόλοιπα έγγραφα, προσαρμόστε το και ανεβάστε το ξανά.","pnk-supplydoc-request-selfie-multiple-faces":"Φαίνονται πολλά πρόσωπα στη φωτογραφία. Ανεβάστε ξανά.","pnk-supplydoc-request-selfie-document-invalid":"Το έγγραφο ταυτότητας που υποβάλατε δεν είναι έγκυρο, αλλάξτε το και ανεβάστε το έγκυρο.","pnk-supplydoc-request-verified-id-need-original-image":"Ανεβάστε τις αρχικές εικόνες αντί για αντίγραφα σάρωσης.","pnk-supplydoc-request-verified-id-missing-crucial-info":"Η κρίσιμη σελίδα πληροφοριών λείπει. Ελέγξτε και ανεβάστε ξανά.","pnk-supplydoc-request-verified-id-not-same-ID":"Οι φωτογραφίες που υποβλήθηκαν δεν ήταν το ίδιο έγγραφο ταυτότητας, ανεβάστε τις ξανά.","pnk-supplydoc-request-verified-id-imcomplete-or-blocked":"Μη ολοκληρωμένο/αποκλεισμένο έγγραφο ταυτότητας, ανεβάστε ξανά.","pnk-supplydoc-request-verified-id-missing-both-sides":"Ανεβάστε και τις δύο πλευρές του εγγράφου ταυτότητας.","pnk-supplydoc-request-verified-id-expired":"Το έγγραφο ταυτότητας έχει λήξει. Ελέγξτε το και ανεβάστε το ξανά.","pnk-supplydoc-request-verified-id-invalid":"Το έγγραφο ταυτότητας που υποβάλατε δεν είναι έγκυρο, αλλάξτε το και ανεβάστε το έγκυρο.","pnk-reset2fa-appeal-supplydoc-verified-account-selfie":"Selfie","pnk-supplydoc-request-verified-id-light-interference":"Το έγγραφο ταυτότητάς σας δεν μπορεί να αναγνωριστεί λόγω παρεμβολής του φωτός, προσαρμόστε το και ανεβάστε το ξανά.","unlock-appeal-not-meet-requirement":"Η προσφυγή σας για ξεκλείδωμα λογαριασμού δεν πληροί τις προϋποθέσεις.","reset2fa-appeal-not-meet-requirement":"Η προσφυγή σας για επαναφορά του ελέγχου ταυτότητας δυο παραγόντων δεν πληροί τις προϋποθέσεις.","reset2fa-appeal-uploaded-video-title":"Ανεβασμένα βίντεο:","reset2fa-appeal-no-more-than-4-videos":"Όχι περισσότερα από 4 βίντεο","idverify-appeal-selfie-title":"Ανεβάστε μια selfie με μια έγκυρη φωτογραφία ταυτότητας","reset2fa-appeal-selfie-attention-desc":"Εάν έχετε έναν δίδυμο αδελφό/αδελφή που έχει λογαριασμό στην Binance και μοιάζει με εσάς, ανεβάστε όλες τις selfie με τα σχετικά έγγραφα ταυτότητας.","unlock-account-appea-statement-content":"1. Κρατήστε τη σελίδα πληροφοριών του εγγράφου ταυτότητας.<br/>2. Δηλώστε με σαφήνεια τα εξής:<br/>«Σήμερα στις ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ, αιτούμαι την επαλήθευση του λογαριασμού μου στην Binance xxx@xxx.com/αριθμός τηλεφώνου.»","reset2fa-appeal-verified-id-attention-desc":"Εάν έχετε έναν δίδυμο αδελφό/αδελφή που έχει λογαριασμό στην Binance και μοιάζει με εσάς, ανεβάστε όλα τα σχετικά έγγραφα ταυτότητας.","reset2fa-appeal-video-statement-format":"1. Ανεβάστε μέχρι 4 βίντεο.<br/>Το μέγεθος του αρχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 30 MB. Υποστηρίζονται οι μορφές MP4/MOV/RMVB.","reset2fa-appeal-video-statement-content-attention-desc":"Εάν έχετε έναν δίδυμο αδελφό/αδελφή που έχει λογαριασμό στην Binance και μοιάζει με εσάς, τραβήξτε ένα βίντεο για καθένα από εσάς, κρατώντας ο καθένας το δικό του έγγραφο ταυτότητας. Μπορείτε να ανεβάσετε ξεχωριστά βίντεο.","reset2fa-appeal-video-statement-content-attention-title":"Προσοχή:","reset2fa-appeal-video-statement-content":"1. Κρατήστε τη σελίδα πληροφοριών του εγγράφου ταυτότητας.<br/>2. Δηλώστε με σαφήνεια τα εξής:<br/>«Σήμερα στις ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ, αιτούμαι την επαναφορά της επαλήθευσης Google/Email/SMS του λογαριασμού μου στην Binance xxx@xxx.com/αριθμός τηλεφώνου.»","unlock-account-appeal-main-title":"Ξεκλείδωμα προσφυγής λογαριασμού","reset2fa-appeal-main-title":"Επαναφορά της προσφυγής ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-success-wire-transfer-already":"Η τρέχουσα συναλλαγή έχει επιστραφεί. Μην υποβάλετε ξανά αίτημα.","bcb-appeal-no-more-than-4":"Όχι περισσότερα από 4 αρχεία.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-success-wire-transfer-already":"Η τρέχουσα συναλλαγή έχει ήδη ολοκληρωθεί. Μην υποβάλετε ξανά αίτημα.","pnk-supplydoc-request-crucial-info-blocked":"Οι κρίσιμες πληροφορίες δεν φαίνονται, φροντίστε να φαίνονται και μεταφορτώστε ξανά.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-amount-and-currency":"Το νόμισμα/ποσό συναλλαγής στο πιστοποιητικό πληρωμής δεν ταιριάζει με αυτό που συμπληρώσατε. Μεταφορτώστε ξανά το αρχείο ή αλλάξτε το νόμισμα/ποσό συναλλαγής.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-account-name":"Το όνομα λογαριασμού στο πιστοποιητικό πληρωμής δεν ταιριάζει με αυτό που συμπληρώσατε. Μεταφορτώστε ξανά το αρχείο ή αλλάξτε το όνομα λογαριασμού.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-not-match-bank-account-number":"Ο αριθμός τραπεζικού λογαριασμού στο πιστοποιητικό πληρωμής δεν ταιριάζει με αυτόν που συμπληρώσατε. Μεταφορτώστε ξανά το αρχείο ή αλλάξτε τον αριθμό τραπεζικού λογαριασμού.","pnk-BCB-appeal-supplydoc-payment-certificate":"Πιστοποιητικό πληρωμής","BCB-appeal-not-meet-requirement":"Η προσφυγή τραπεζικής μεταφοράς σας δεν πληροί τις προϋποθέσεις.","BCB-appeal-payment-proof-format2":"2. Το μέγεθος αρχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 10 MB. Υποστηρίζονται οι μορφές αρχείων PDF/JPG/JPEG/PNG.","BCB-appeal-payment-proof-desc":"Ανεβάστε το πιστοποιητικό πληρωμής, το οποίο πρέπει να περιλαμβάνει το όνομα του λογαριασμού σας, τον πλήρη αριθμό τραπεζικού λογαριασμού, τον δικαιούχο, τον αριθμό λογαριασμού δικαιούχου και το νόμισμα συναλλαγής και το νόμισμα/ποσό συναλλαγής που σχετίζεται με την Binance.","BCB-appeal-payment-proof-format1":"1. Ανεβάστε μέχρι 4 αρχεία.","BCB-appeal-payment-certification-title":"Μεταφόρτωση πιστοποιητικού πληρωμής","BCB-appeal-full-bank-account-number-desc":"Εισάγετε τον πλήρη αριθμό τραπεζικού λογαριασμού","BCB-appeal-account-name-desc":"Εισάγετε το όνομα του κατόχου του τραπεζικού λογαριασμού αποστολής","BCB-appeal-bank-account-number-title":"Αριθμός τραπεζικού λογαριασμού","BCB-appeal-account-name-title":"Όνομα λογαριασμού","BCB-appeal-amount-desc":"Εισαγάγετε το ακριβές ποσό που έχετε μεταφέρει","BCB-appeal-amount-title":"Ποσό","BCB-appeal-currency-title":"Νόμισμα","BCB-appeal-main-title":"Προσφυγή τραπεζικής μεταφοράς","deleacc-appeal-restricted-country-attention":"Εάν δραστηριοποιήστε από μια χώρα με περιορισμούς (σύμφωνα με τους Όρους χρήσης μας), δεν μπορούμε να παρέχουμε οποιαδήποτε υπηρεσία που περιλαμβάνει διαγραφή λογαριασμού και επαναφορά επαλήθευσης. Λυπούμαστε για οποιοδήποτε πρόβλημα προκλήθηκε και σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας.","deleacc-appeal-note-attention":"Προσοχή:","resetKYC-appeal-restricted-country-attention":"Εάν δραστηριοποιήστε από μια χώρα με περιορισμούς (σύμφωνα με τους Όρους χρήσης μας), δεν μπορούμε να παρέχουμε οποιαδήποτε υπηρεσία που περιλαμβάνει διαγραφή λογαριασμού και επαναφορά επαλήθευσης. Λυπούμαστε για οποιοδήποτε πρόβλημα προκλήθηκε και σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας.","pnk-reject-reason-statement-video-not-match-with-other-docs":"Το πρόσωπο στο βίντεο της δήλωσης δεν ταιριάζει με τις πληροφορίες επαλήθευσης του τρέχοντος λογαριασμού.","pnk-supplydoc-request-statement-video-not-original-copy-ID":"Βεβαιωθείτε ότι κρατάτε το πρωτότυπο αντίγραφο του εγγράφου ταυτότητας.","pnk-supplydoc-request-statement-video-inconsistent-ID":"Το έγγραφο ταυτοποίησης που κρατάτε στο βίντεο δεν ταιριάζει με την επαλήθευση ταυτότητας του τρέχοντος λογαριασμού. Ελέγξτε και ανεβάστε ξανά.","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-content":"Διευκρινίστε το αίτημά σας στη δήλωση. Τραβήξτε το ξανά και ανεβάστε το.","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-account":"Λανθασμένος λογαριασμός Binance στο βίντεο της δήλωσης. Τραβήξτε το ξανά και ανεβάστε το.","pnk-supplydoc-request-statement-video-incorrect-date":"Δεν φαίνεται ημερομηνία, ή λανθασμένη ημερομηνία στο βίντεο δήλωσης. Τραβήξτε το ξανά και ανεβάστε το.","pnk-supplydoc-request-statement-video-vague-content":"Ανεβάστε το περιεχόμενο όπως ζητείται, τραβήξτε το βίντεο ξανά και ανεβάστε το.","pnk-supplydoc-request-statement-video-multiple-faces":"Φαίνονται πολλά πρόσωπα στο βίντεο δήλωσης. Τραβήξτε το ξανά και ανεβάστε το.","pnk-supplydoc-request-statement-video-blocked-face":"Δεν υπάρχει πρόσωπο ή δεν φαίνεται το πρόσωπο στο βίντεο δήλωσης. Τραβήξτε το ξανά και ανεβάστε το.","idverify-appeal-not-meet-requirement":"Η προσφυγή σας για επαλήθευση ταυτότητας δεν πληροί τις προϋποθέσεις.","idverify-appeal-video-statement-content-face":"1. Πρέπει να εμφανίζεστε στο βίντεο και να κρατάτε τη σελίδα με τα στοιχεία της ταυτότητάς σας.<br/>\n2. Δηλώστε με σαφήνεια τα εξής:<br/>\n«Σήμερα στις ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ, αιτούμαι την επαλήθευση του λογαριασμού μου στην Binance xxx@xxx.com/αριθμός τηλεφώνου.»","idverify-appeal-video-statement-content-jumio":"1. Πρέπει να εμφανίζεστε στο βίντεο και να κρατάτε τη σελίδα με τα στοιχεία της ταυτότητάς σας.<br/>\n2. Δηλώστε με σαφήνεια τα εξής:<br/>\n«Σήμερα στις ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ, αιτούμαι την επαλήθευση του λογαριασμού μου στην Binance xxx@xxx.com/αριθμός τηλεφώνου.»","idverify-appeal-video-statement-tips":"Πρέπει να ανεβάσετε το βίντεο σύνδεσης της εφαρμογής για κινητά συμπεριλαμβάνοντας το παρακάτω περιεχόμενο:","idverify-appeal-main-title":"Μη αυτόματη προσφυγή επαλήθευσης ταυτότητας","idverify-appeal-have-problem-please-click":"Κάντε κλικ","pnk-withdraw_reject_supplydoc_add_another_bank_card":"Χρησιμοποιήσατε επίσης άλλες τραπεζικές κάρτες στους 3 τελευταίους μήνες, συνεχίστε για προσθήκη.","pnk-withdraw-reject-appeal-supplydoc-card_and_proofs":"Αριθμός τραπεζικής κάρτας και αποδείξεις συναλλαγών","withdrawal_reject_delete_card_and_proofs":"Επιβεβαιώνετε τη διαγραφή της τραπεζικής κάρτας και των αποδείξεων συναλλαγών της;","withdrawal_reject_card_count":"Κάρτα","withdrawal_reject_add_another_card_desc":"Προσθέστε ΟΛΕΣ τις τραπεζικές κάρτες και τις αντίστοιχες αποδείξεις συναλλαγών που σχετίζονται με την Binance, εντός 3 μηνών.","withdrawal_reject_add_another_card_button":"Προσθήκη άλλης τραπεζικής κάρτας","withdrawal_reject_bank_card_and_transaction_proof_title":"Αριθμός τραπεζικής κάρτας και αποδείξεις συναλλαγών","withdrawal-reject-device-proof-mobile-login-security-tips":"2. Μπορείτε να τραβήξετε στιγμιότυπο οθόνης από την επόμενη διαδικασία σύνδεσης αφού εισάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας και κάνετε κλικ στη σύνδεση.","pnk-reject-reason-off-boarded":"In line with our Terms of Use and processes, you will be off boarded which is equivalent to account deletion, we will not retain any of your data once you are off boarded.","pnk-reject-reason-repeated-request":"Ο λογαριασμός διαγράφηκε χειροκίνητα, δεν χρειάζεται να υποβάλετε άλλο αίτημα.","pnk-supplydoc-request-outstanding-debts":"Υπάρχουν ακόμα εκκρεμείς οφειλές στον λογαριασμό σας. Επιβεβαιώστε ξανά τον λογαριασμό σας περιθωρίου ή ΣΜΕ.","pnk-others":"Άλλα","pnk-supplydoc-request-assets-left-in-account":"Υπάρχει ακόμα ένας σημαντικός αριθμός στοιχείων ενεργητικού στον λογαριασμό σας, επιβεβαιώστε εάν θα παραιτηθείτε όλων των στοιχείων ενεργητικού σας.","pnk-supplydoc-request-stop-application":"Έχετε αιτηθεί παύση ή ακύρωση της αίτησης. Συνεχίστε με την αποστολή και υποβολή, εάν θα θέλατε να συνεχίσετε την αίτηση.","pnk-supplydoc-request-delete-other-account":"Μόνο ο λογαριασμός τρέχουσας σύνδεσης μπορεί να διαγραφεί. Εάν χρειάζεται να διαγράψετε άλλους λογαριασμούς, συνδεθείτε με τον λογαριασμό εκείνο και υποβάλετε την αίτηση ή επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση πελατών μας.","pnk-supplydoc-request-date-on-note-is-not-match":"Ο λογαριασμός στη σημείωση δεν αντιστοιχεί στον λογαριασμό τρέχουσας σύνδεσης.","pnk-supplydoc-request-need-current-date":"Η ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ θα πρέπει να είναι η σημερινή και όχι η ημερομηνία γέννησης ή άλλη ημερομηνία.","pnk-supplydoc-request-face-is-covered":"ΔΕΝ υπάρχει πρόσωπο στη φωτογραφία ή το πρόσωπο καλύπτεται και δεν μπορεί να αναγνωριστεί, κάντε πάλι λήψη και αποστολή.","deleacc_appeal_failed_title":"Η διαγραφή λογαριασμού απέτυχε","deleacc_appeal_filled_account_is_not_exist":"Το αίτημά σας δεν πληροί τους όρους διαγραφής λογαριασμού.","manual-appeal-card-not-consistent-actual-information":"Τα στοιχεία της κάρτας που υποβάλατε δεν ταιριάζουν με τα πραγματικά στοιχεία συμπλήρωσης.","manual-appeal-card-actual-deposit-information":"Τα στοιχεία της κάρτας που υποβάλατε δεν ταιριάζουν με τα πραγματικά στοιχεία κατάθεσης.","manual-appeal-submit-clear-front-photo":"Ανεβάστε μια ευκρινή φωτογραφία του μπροστινού μέρους της τραπεζικής κάρτας.","appeal-upload-photo-bank-card":"Ανεβάστε φωτογραφία του μπροστινού μέρους της τραπεζικής κάρτας","fiat-deposit-page-button-next":"Επόμενο","fiat-deposit-USD-content":"Οι τραπεζικές μεταφορές μέσω SWIFT συνήθως χρειάζονται 1-4 εργάσιμες ημέρες. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον λογαριασμό σας στην Binance 4 εργάσιμες ημέρες από την τραπεζική μεταφορά.","fiat-deposit-BRL-content":"Οι τραπεζικές μεταφορές σε BRL συνήθως χρειάζονται 1-2 εργάσιμες ημέρες. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον λογαριασμό σας στην Binance 2 εργάσιμες ημέρες από την τραπεζική μεταφορά.","fiat-deposit-first-step-content":"Νόμισμα και τρόπος πληρωμής","fiat-deposit-EUR-content":"Οι τραπεζικές μεταφορές μέσω SEPA συνήθως χρειάζονται 1-2 εργάσιμες ημέρες. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον λογαριασμό σας στην Binance 2 εργάσιμες ημέρες από την τραπεζική μεταφορά.","fiat-deposit-GBP-content":"Οι τραπεζικές μεταφορές μέσω ταχύτερων πληρωμών συνήθως χρειάζονται μία εργάσιμη ημέρα. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον λογαριασμό σας στην Binance μία εργάσιμη ημέρα από την τραπεζική μεταφορά.","appeal-fiat-deposit-appeal-title":"Προσφυγή κατάθεσης Fiat","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-notification":"Ειδοποίηση","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-title-end":"Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-BRL":"Οι τραπεζικές μεταφορές σε BRL συνήθως χρειάζονται 1-2 εργάσιμες ημέρες. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε αυτήν τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον τραπεζικό σας λογαριασμό μετά από 2 εργάσιμες ημέρες.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-USD":"Οι τραπεζικές μεταφορές μέσω SWIFT συνήθως χρειάζονται 1-4 εργάσιμες ημέρες. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε αυτήν τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον τραπεζικό σας λογαριασμό μετά από 4 εργάσιμες ημέρες.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-GBP":"Οι τραπεζικές μεταφορές μέσω ταχύτερων πληρωμών συνήθως χρειάζονται μία εργάσιμη ημέρα. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε αυτήν τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον τραπεζικό σας λογαριασμό μετά από μία εργάσιμη ημέρα.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-AUD":"Οι τραπεζικές μεταφορές σε AUD συνήθως χρειάζονται μία εργάσιμη ημέρα. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε αυτήν τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον τραπεζικό σας λογαριασμό μετά από μία εργάσιμη ημέρα.","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-EUR":"Οι τραπεζικές μεταφορές μέσω SEPA συνήθως χρειάζονται 1-2 εργάσιμες ημέρες. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε αυτήν τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον τραπεζικό σας λογαριασμό μετά από 2 εργάσιμες ημέρες.","fiat_withdraw_not_credit_appeal_transaction_date":"Ημερομηνία συναλλαγής","manualAppeal-action-submit":"Υποβολή","fiat-withdraw-not-credit-appeal-not-meet-requirement":"Η προσφυγή σας για κατάθεση και όχι πίστωση Fiat δεν πληροί τις προϋποθέσεις.","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason":"αποτυχία εντολής ανάληψης","withdraw-not-credit-appeal-day-limit-title":"Αγαπητέ χρήστη,","fiat_withdraw_not_credit_appeal_amount":"Ποσό","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid":"ID εντολής","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_placeholder":"Εισαγάγετε το ID εντολής","fiat_withdraw_not_credit_appeal_currency":"Νόμισμα","fiat_withdraw_not_credit_appeal_title":"Προσφυγή για ανάληψη Fiat που δεν ελήφθη","withdrawal-appeal-reject-did-not-meet-requirement":"Η προσφυγή σας για ανάληψη δεν πληροί τις προϋποθέσεις.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-no-binance-receiver-name":"Δεν εισάγατε την \"Binance \" στο όνομα παραλήπτη (Δικαιούχου), συνεπώς το ποσό θα σας επιστραφεί εντός 7 εργάσιμων ημερών.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-account-name-not-consistent-with-KYC-name":"Το όνομα στον τραπεζικό λογαριασμό μεταφοράς δεν συνάδει με το όνομα επαλήθευσης ταυτότητας του λογαριασμού σας στην Binance, συνεπώς το ποσό θα σας επιστραφεί εντός 7 εργάσιμων ημερών.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-using-SEPA":"Η τραπεζική μεταφορά δεν έγινε με τη μέθοδο SEPA, συνεπώς θα σας επιστραφεί το ποσό εντός 7 εργάσιμων ημερών.","pnk-bcb-appeal-reject-reason-first-time-deposit":"Επειδή αυτή είναι η πρώτη φορά που καταθέτετε από αυτόν τον τραπεζικό λογαριασμό, η μεταφορά σας υποβάλλεται σε έλεγχο συμμόρφωσης που θα διαρκέσει 1 έως 4 εργάσιμες ημέρες.","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-desc":"Εισαγάγετε τον αριθμό της πιστωτικής σας κάρτας","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-prompt":"Αυτό αναφέρεται στον αριθμό της πιστωτικής κάρτας που χρησιμοποιήθηκε για την πραγματοποίηση της συναλλαγής","BT&CC-appeal-card-info-your-credit-card-number-title":"Ο αριθμός της πιστωτικής σας κάρτας","BT&CC-appeal-card-info-title":"Εισαγάγετε τα στοιχεία της κάρτας","BT&CC-appeal-i-understand-button":"Το κατάλαβα","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-4":"1) Επικοινωνήστε με την τράπεζα/εκδότη της κάρτας και ζητήστε την έγκριση της πληρωμής.<br>2) Προσπαθήστε ξανά αργότερα.<br>3) Χρησιμοποιήστε άλλη πιστωτική κάρτα.<br>4) Θα πρέπει να δώσετε αντίγραφο κίνησης των τραπεζικών συναλλαγών σας το οποίο να περιλαμβάνει το όνομά σας και τον αριθμό της κάρτας σας. Θα χρησιμοποιηθεί ως απόδειξη ότι έχετε αυτήν την κάρτα.","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-3":"<b>Μπορείτε να δοκιμάσετε τα εξής<b>:","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-2":"1) Οι κανόνες της τράπεζας σχετικά με την απάτη (που λαμβάνουν υπόψη διάφορους παράγοντες που δεν δημοσιοποιούνται) έχουν ενεργοποιηθεί.<br>2) Η τράπεζα μπορεί να έχει δεσμεύσει προσωρινά την πιστωτική κάρτα σας.<br> 3) Η περίοδος αγοράς ενδέχεται να έχει κλειδωθεί λόγω πολλαπλών απορριφθέντων πληρωμών.<br>4) Ο λογαριασμός σας βρίσκεται υπό αναθεώρηση κινδύνου. Θα λάβατε ένα email σχετικά με το ζήτημα και μπορείτε να υποβάλετε προσφυγή σύμφωνα με τις οδηγίες στον παρεχόμενο σύνδεσμο.","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-content-1":"<b>Η πιθανή αιτία μπορεί να είναι κάποια από τις παρακάτω<b>:","BT&CC-appeal-select-credit-card-instruction-title":"Απέτυχε η κατάθεση μέσω τραπεζικής κάρτας","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-prompt":"Αυτό αφορά το λογαριασμό από τον οποίο ξεκινήσατε τη μεταφορά χρημάτων","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-desc":"Εισάγετε τον αριθμό του τραπεζικού σας λογαριασμού","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-number-title":"Ο αριθμός τραπεζικού λογαριασμού σας","BT&CC-appeal-bank-info-your-bank-account-name-desc":"Εισαγάγετε το όνομα λογαριασμού σας","BT&CC-appeal-transaction-ID-prompt":"Εισαγάγετε το ID συναλλαγής (αν υπάρχει)","BT&CC-appeal-bank-info-receiving-bank-acc-desc":"Επιλέξτε ή εισαγάγετε τον αριθμό λογαριασμού στον οποίο μεταφέρατε χρήματα","BT&CC-appeal-transaction-date-prompt":"Επιλέξτε την ημερομηνία που ξεκινήσατε τη μεταφορά","BT&CC-appeal-transaction-ID-title":"ID συναλλαγής (αν υπάρχει)","BT&CC-appeal-bank-info-title":"Στοιχεία τράπεζας","BT&CC-appeal-transaction-date-title":"Ημερομηνία συναλλαγής","BT&CC-appeal-payment-credit-card":"Πιστωτική κάρτα","BT&CC-appeal-payment-bank-transfer":"Τραπεζική μεταφορά","BT&CC-appeal-select-payment-title":"Επιλέξτε έναν τρόπο πληρωμής","BT&CC-appeal-select-currency-payment-title":"Επιλέξτε νόμισμα και τρόπο πληρωμής","BT&CC-appeal-main-title":"Προσφυγή τραπεζικής μεταφοράς/συναλλαγής με πιστωτική κάρτα","deleacc_appeal_instruction_desc_2":"6) ΜΗΝ καταθέτετε στοιχεία ενεργητικού στον διαγραμμένο λογαριασμό, διαφορετικά μπορεί να χάσετε το στοιχείο ενεργητικού και δεν θα μπορείτε να το ανακτήσετε.","deleacc_appeal_instruction_desc_1":"5) Αν έχει ήδη γίνει παραγγελία για κάρτα Binance από τον λογαριασμό σας, δεν θα μπορείτε να παραγγείλετε κάρτα Binance στον άλλο λογαριασμό Binance.","deleacc_appeal_over_limitation_instruction":"Προσπαθήσατε να διαγράψετε το λογαριασμό σας πολύ συχνά. Προσπαθήστε ξανά σε 24 ώρες.","unlock-appea-over-3-days-expired":"Ο σύνδεσμος προσφυγής έχει λήξει. Επαναλάβετε τη διαδικασία ξεκλειδώματος λογαριασμού και υποβάλετε προσφυγή σύμφωνα με τις οδηγίες.","reset2fa-appeal-over-3-days-expired":"Ο σύνδεσμος προσφυγής έχει λήξει. Κάντε επαναφορά του ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων και, στη συνέχεια, υποβάλετε προσφυγή, όταν σας ζητηθεί.","BCB-appeal-additional-info-fill-in-order-id":"Περιγράψτε τις πληροφορίες που θέλετε να προσθέσετε. Μπορείτε επίσης να καταχωρίσετε το σωστό ID ΕΝΤΟΛΗΣ για να εξοικονομήσετε χρόνο ελέγχου.","pnk-reject-reason-clearjunction":"Ενδέχεται να επεξεργαστούμε το αίτημά σας την επόμενη εργάσιμη ημέρα, καθώς το Clearjunction δεν επεξεργάζεται μεταφορές τα σαββατοκύριακα.","pnk-reject-reason-sepa":"Η τραπεζική μεταφορά στην περιοχή Sepa διαρκεί 1-2 εργάσιμες ημέρες, περιμένετε υπομονετικά.","pnk-reject-reason-may-stuck-at-bank":"Η τραπεζική σας μεταφορά δεν έχει ληφθεί ακόμη, επικοινωνήστε με την τράπεζά σας για να επιβεβαιώσετε εάν παρακρατήθηκαν τα χρήματα.","pnk-supplydoc-bcb-appeal-need-beneficiary-info":"Δεν υπάρχει δικαιούχος/αριθμός λογαριασμού δικαιούχου στο πιστοποιητικό πληρωμής σας, μεταφορτώστε ξανά.","BCB-appeal-fill-in-order-id":"Σημείωση: Για να εξοικονομήσετε χρόνο ελέγχου, καταχωρίστε το σωστό ID ΕΝΤΟΛΗΣ.","deleacc_appeal_inconsistent_account_continue_button":"Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στον λογαριασμό","pnk-supplydoc-bcb-appeal-need-order-id":"Συμπληρώστε το σωστό ID ΕΝΤΟΛΗΣ στο πεδίο «πρόσθετες πληροφορίες».","deleacc_appeal_inconsistent_account_relogin_button":"Συνδεθείτε στον λογαριασμό που θέλετε να διαγράψετε","deleacc_appeal_inconsistent_login_account_desc":"Ο λογαριασμός που ζητήσατε να διαγράψετε δεν ταιριάζει με τον τρέχοντα λογαριασμό. Συνδεθείτε στον λογαριασμό που θέλετε να διαγράψετε προτού συνεχίσετε. Εναλλακτικά, μπορείτε να κάνετε κλικ παρακάτω «Δεν είναι δυνατή η σύνδεση σε αυτόν τον λογαριασμό».","deleacc_appeal_inconsistent_login_title":"Επιβεβαίωση","deleacc_appeal_check_assets_button":"Έλεγχος στοιχείων ενεργητικού","deleacc_appeal_considerable_amount_of_assets":"Το αίτημα διαγραφής του λογαριασμού σας απορρίφθηκε επειδή οι καταχωρίσεις μας δείχνουν ότι εξακολουθείτε να έχετε σημαντικό αριθμό στοιχείων ενεργητικού στον σχετικό λογαριασμό. Επιστρέψτε τις <b>εκκρεμείς οφειλές</b> προτού συνεχίσετε με το αίτημά σας.","deleacc_appeal_outstanding_debt":"Το αίτημα διαγραφής του λογαριασμού σας απορρίφθηκε επειδή οι καταχωρίσεις μας δείχνουν ότι έχετε εκκρεμείς οφειλές στον λογαριασμό που ζητήσατε. Επιστρέψτε τις <b>εκκρεμείς οφειλές</b> προτού συνεχίσετε με το αίτημά σας.","common_back_button":"Πίσω","name-correction-appeal-main-title":"Προσφυγή διόρθωσης ονόματος","name-correction-rejectreason-4":"Λυπούμαστε, αυτή τη στιγμή δεν μπορούμε να διορθώσουμε το όνομά σας.","name-correction-rejectreason-3":"Υπάρχουν ορθογραφικές αποκλίσεις μεταξύ του ονόματος που έχετε εισαγάγει και των στοιχείων επαλήθευσης (KYC), ελέγξτε πάλι προσεχτικά.","name-correction-appeal-correct-name-title":"Σωστό όνομα","name-correction-rejectreason-2":"Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία διόρθωσης ονόματος. Το όνομα που έχετε εισαγάγει είναι προφανώς διαφορετικό από αυτό στα στοιχεία επαλήθευσης (KYC).","manualAppeal-input-errorMessage-exceed":"Υπέρβαση του μέγιστου επιτρεπόμενου αριθμού χαρακτήρων","manualAppeal-review-appealagain":"Εκ νέου προσφυγή","manualAppeal-review-successful-desc":"Η αξιολόγησή σας έχει υποβληθεί και εγκριθεί.","name-correction-rejectreason-1":"Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία διόρθωσης ονόματος. Η διόρθωση ονόματος πρέπει να συνάδει με τα στοιχεία επαλήθευσης (KYC).","manualAppeal-review-successful-title":"Επιτυχής εξέταση","name-correction-require-after24h":"Εφαρμόσατε διόρθωση ονόματος εντός 24 ωρών.","name-correction-verify":"Επαλήθευση τώρα","name-correction-require-kyc":"Ολοκληρώστε την προσωρινή επαλήθευση πριν υποβάλλετε αίτηση αλλαγής ονόματος.","manualAppeal-not-meet-requirement":"Η προσφυγή δεν είναι απόρρητη πληροφορία","name-correction-appeal-instruction-desc-3":"1. Η ανταλλαγή Fiat μπορεί να απαγορευτεί ή τα όρια Fiat μπορεί να μειωθούν προσωρινά ή μόνιμα.<br/>2. Η ανταλλαγή P2P μπορεί να απαγορευτεί ή τα όρια P2P μπορεί να μειωθούν προσωρινά ή μόνιμα.<br/>3. Η ανταλλαγή κρύπτο μπορεί να απαγορευτεί ή να μειωθούν, προσωρινά ή μόνιμα, τα όρια ανταλλαγής.<br/>4. Ενδέχεται να απαγορευτούν διάφορες λειτουργίες λόγω διαχείρισης κινδύνου.","name-correction-appeal-instruction-desc-2":"Βεβαιωθείτε αν είναι αναγκαίο να αλλάξετε το όνομα, πριν υποβάλλετε αίτηση. Οι επιπτώσεις για οποιαδήποτε αλλαγή μπορεί να περιλαμβάνουν, ενδεικτικά, τα εξής:","name-correction-appeal-instruction-desc-1":"Λάβετε υπόψη: Μόλις αλλάξει το όνομά σας, το σύστημα θα ενεργοποιήσει αυτομάτως διάφορες διαδικασίες επαλήθευσης.  Αυτό μπορεί να επηρεάσει προσωρινά ή μόνιμα τις σχετικές λειτουργίες. Βεβαιωθείτε ότι εισάγετε το όνομα ακριβώς όπως είναι στο επαληθευμένο έγγραφο.","name-correction-appeal-last-name":"Επώνυμο","name-correction-appeal-middle-name":"Μεσαίο όνομα","name-correction-appeal-first-name":"Όνομα","name-correction-appeal-full-name":"Ονοματεπώνυμο","name-correction-appeal-original-name-title":"Αρχικό όνομα","fiat-deposit-appeal-forbidden-us-card-term":"Η χώρα της κάρτας σας είναι ΗΠΑ. Σύμφωνα με τους Όρους χρήσης μας, δεν μπορούμε να παρέχουμε υπηρεσίες προσφυγής σε χρήστες από αυτήν την περιοχή. Αντί αυτού, εγγραφείτε με την πλατφόρμα του συνεργάτη μας που προσφέρει υπηρεσίες αποκλειστικά σε πελάτες των ΗΠΑ. Επισκεφτείτε τη σελίδα <b>https://binance.us/</b> και εγγραφείτε σήμερα.","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-3":"Η πληρωμή σας έχει επιστραφεί στο πορτοφόλι Spot σας. Ελέγξτε το ιστορικό διανομής.","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-1":"Κατά τον έλεγχο διαπιστώθηκε ότι η εντολή σας πληρώθηκε επιτυχώς στον τραπεζικό σας λογαριασμό. Περιμένετε 1-3 εργάσιμες ημέρες","withdraw-not-credit-appeal-reject-reason-2":"Αν η πληρωμή δεν έχει φτάσει ακόμα σε εσάς, επιβεβαιώστε με την τράπεζα για τυχόν απορρίψεις και παρέχετε απόδειξη απόρριψης απευθείας στη CS. Θα σας βοηθήσουμε να βρείτε το κεφάλαιο και να επιστραφεί σε εσάς.","chat_choose_option":"Choose an option","chat_appeal_ongoing_appeal_title":"You already have an ongoing appeal","chat_appeal_understand":"I understand","chat_appeal_ongoing_appeal_description":"You are only allowed to submit one appeal regarding your chatting rights suspension.","chat_appeal_confirmation_text":"Please confirm the appeal content before submitting. You are only allowed to submit one appeal.","chat_appeal_rude_wrongly_suspended":"Wrongly suspended","chat_appeal_rude_missing_deposit_withdrawals":"Missing deposit / withdrawals","chat_appeal_rude_others":"Others","chat_appeal_title":"Appeal for {{policyname}}","chat_appeal_button_submit":"Submit","chat_appeal_input_text":"Please provide background for the appeal.","chat_appeal_content":"Appeal Content","chat_appeal_category":"Category","chat_appeal_instructions":"Please complete the following form to appeal.","chat_appeal_rude_account_security":"Urgent account security issues","chat_appeal_not_suspended_title":"Αυτήν τη στιγμή δεν βρίσκεστε σε αναστολή","chat_appeal_not_suspended_description":"Μόνο χρήστες που έχουν τεθεί σε αναστολή μπορούν να υποβάλλουν προσφυγή.","appeal_auto_reject_reason_1":"Δεν έχει ληφθεί συμπληρωματικό υλικό για το αίτημα προσφυγής σας.","bank-anti-fraud-form-desc":"Εφαρμόζεται μόνο για επιβεβαιωμένες δόλιες μεταφορές. Μην συμπληρώσετε τη φόρμα αν κάνετε αίτηση μόνο για στοιχεία ανάκτησης.","bank-anti-fraud-form-contact-info-title":"Στοιχεία επικοινωνίας","bank-anti-fraud-form-bank-name":"Όνομα τράπεζας/οργανισμού","bank-anti-fraud-form-network-error":"Αποτυχία δικτύου","bank-anti-fraud-form-too-many-attemps-desc":"Έχετε υποβάλει πολλές επαναλήψεις του αιτήματος. Δεν μπορείτε να υποβάλετε άλλα αιτήματα.","bank-anti-fraud-form-too-many-attemps-title":"Υπέρβαση μέγ. ορίου προσπαθειών","bank-anti-fraud-form-back-button":"Πίσω","bank-anti-fraud-form-main-title":"Φόρμα σχολίων κατά της τραπεζικής απάτης","bank-anti-fraud-form-submit-success-desc":"Η υποβολή της αίτησής σας ήταν επιτυχής. Το αποτέλεσμα του ελέγχου θα σταλεί στο email σας.","bank-anti-fraud-form-submit-success-title":"Επιτυχής υποβολή","bank-anti-fraud-form-warning-required-field":"Απαιτούμενο στοιχείο","bank-anti-fraud-form-submit-button":"Υποβολή","bank-anti-fraud-form-other-info-title-placeholder":"Εισαγάγετε πρόσθετες πληροφορίες εδώ.","bank-anti-fraud-form-require-info-type-other":"Άλλα","bank-anti-fraud-form-require-info-type-3ds":"Αποδοχή με 3DS","bank-anti-fraud-form-require-info-type-kyc-time":"Ημερομηνία ολοκλήρωσης KYC","bank-anti-fraud-form-require-info-type-registration-date":"Ημερομηνία εγγραφής λογαριασμού","bank-anti-fraud-form-require-info-type-ip":"Διεύθυνση IP εντολής","bank-anti-fraud-form-require-info-type-email":"Διεύθυνση email","bank-anti-fraud-form-require-info-type-name":"Όνομα","bank-anti-fraud-form-require-info-type-placeholder":"Επιλέξτε το είδος στοιχείων","bank-anti-fraud-form-require-info-type-title":"Είδος στοιχείων","bank-anti-fraud-form-require-info":"Πρέπει η Binance να μου παρέχει τα στοιχεία του πελάτη.","bank-anti-fraud-form-optional":"(προαιρετικό)","bank-anti-fraud-form-other-info-title":"Πρόσθετες πληροφορίες","bank-anti-fraud-form-confirm-button":"Επιβεβαίωση","bank-anti-fraud-form-delete-info":"Συνέχεια για διαγραφή αυτού του στοιχείου;","bank-anti-fraud-form-save-button":"Αποθήκευση","bank-anti-fraud-form-cancel-button":"Ακύρωση","bank-anti-fraud-form-channel-placeholder":"Εισαγωγή καναλιού μεταφοράς","bank-anti-fraud-form-transaction-info-title":"Στοιχεία μεταφοράς","bank-anti-fraud-form-amount-placeholder":"Ξοδεύετε","bank-anti-fraud-form-full-cardno-button":"Αλλαγή για να εισαγάγετε πλήρη αριθμό τραπεζικής κάρτας","bank-anti-fraud-form-last4-cardno-placeholder":"Τελευταία 4 ψηφία","bank-anti-fraud-form-first6-cardno-placeholder":"Πρώτα 6 ψηφία","bank-anti-fraud-form-first6last4-cardno-title":"Καταχώριση των πρώτων 6 και των τελευταίων 4 ψηφίων","bank-anti-fraud-form-first6last4-cardno-button":"Αλλαγή για να εισαγάγετε μόνο τα πρώτα 6 και τα τελευταία 4 ψηφία","bank-anti-fraud-form-full-cardno-title-placeholder":"Εισαγάγετε τον αριθμό κάρτας","bank-anti-fraud-form-full-cardno-title":"Πλήρης αριθμός τραπεζικής κάρτας","bank-anti-fraud-form-bank-card-info-title":"Στοιχεία τραπεζικής κάρτας","bank-anti-fraud-form-no-item":"Δεν βρέθηκε στοιχείο","bank-anti-fraud-form-add-item":"Προσθήκη νέου στοιχείου","bank-anti-fraud-form-action":"Ενέργεια","bank-anti-fraud-form-channel":"Κανάλι","bank-anti-fraud-form-transaction-id":"ID συναλλαγής","bank-anti-fraud-form-date":"Ημ/νία","bank-anti-fraud-form-amount":"Ποσό","bank-anti-fraud-form-bank-card-no":"Αριθμός τραπεζικής κάρτας","bank-anti-fraud-form-fraud-detail-title":"Στοιχεία απάτης","bank-anti-fraud-form-email-placeholder":"Εισαγάγετε τη διεύθυνση email σας","bank-anti-fraud-form-email":"Διεύθυνση email","bank-anti-fraud-form-department-placeholder":"Εισαγωγή τμήματος","bank-anti-fraud-form-department":"Τμήματα","bank-anti-fraud-form-bank-name-placeholder":"Εισαγάγετε όνομα τράπεζας/οργανισμού","manualAppeal-uid-nonkyc":"Ο λογαριασμός που εισαγάγατε δεν έχει ολοκληρώσει την προσωπική ταυτοποίηση.","manualAppeal-selects-verified-account-desc":"Έχω άλλο λογαριασμό Binance με επαλήθευση ταυτότητας.","manualAppeal-before-submit-warning":"Σύμφωνα με τους <a href=\"/##/terms\" target=\"_blank\">Όρους χρήσης της Binance</a> , κάθε χρήστης μπορεί να διατηρεί μόνο έναν κύριο λογαριασμό ανά πάσα στιγμή. Μετά την εξέταση και την επιτυχία της προσφυγής, η Binance διατηρεί το δικαίωμα να απενεργοποιήσει κάθε διπλό λογαριασμό που δεν πληροί τους όρους χρήσης, εντός 7 ημερών.<br/> Αν συνειδητοποιήσετε ότι ο λογαριασμός σας παραβιάζει τους Όρους χρήσης, κάντε ανάληψη των στοιχείων ενεργητικού το συντομότερο δυνατό, για να αποφύγετε ζημίες.","manualAppeal-review-successful-btn":"OK","manualAppeal-card-video-upload-title":"Ανεβάστε βίντεο του εαυτού σας, στο οποίο να κρατάτε την πιστωτική κάρτα σας.","manualAppeal-card-video-title":"video of holding credit card","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc":"1. Αντικρίστε την κάμερα και κρατήστε την πιστωτική κάρτα σας ώστε να φαίνεται. Το πρόσωπό σας, καθώς και η μπροστινή πλευρά της κάρτας που αναγράφει τον αριθμό κάρτας πρέπει να είναι ορατά.<br/> 2. Δηλώστε καθαρά το παρακάτω:<br/>&quot;Σήμερα είναι ΗΗ/ΜΜ/ΕΕ. Το όνομά μου είναι xxx. Τα πρώτα 6 ψηφία της κάρτας μου είναι xxx και τα τελευταία 4 ψηφία είναι xxx. Κάνω αίτηση για να επαναφέρω τη λειτουργία αγοράς κρύπτο χρησιμοποιώντας πιστωτική κάρτα για τον λογαριασμό μου xxx@xxx.com/αριθμός τηλεφώνου.&quot;","fraud-chargeback-appeal-main-title":"Προσφυγή ειδοποίησης τράπεζας","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-button":"Πιστοποιητικό ανάκλησης προς τράπεζα","fraud-chargeback-appeal-arrears-amount-title":"Ποσό ληξιπρόθεσμων οφειλών","pnk-fraud-chargeback-appeal-reject-reason-info-not-relevant":"Τα στοιχεία της τραπεζικής κάρτας ή της κίνησης τραπεζικών συναλλαγών που υποβάλατε δεν αντιστοιχούν στον αριθμό κάρτας της σχετικής συναλλαγής απάτης/αντιστροφής χρέωσης (chargeback)","pnk-supplydoc-request-revocation-certificate-no-trade-detail":"Το πιστοποιητικό ανάκλησης που υποβάλατε δεν έδειχνε τα σχετικά στοιχεία συναλλαγής","manualAppeal-review-successful-note":"Η προσφυγή ειδοποίησης τράπεζας εγκρίθηκε.","manualAppeal-ok":"OK","pnk-supplydoc-request-revocation-certificate-no-cancel":"Τα στοιχεία που υποβάλατε δεν μπορούν να αποδείξουν ότι η αντιστροφή χρέωσης (chargeback) έχει ακυρωθεί","manualAppeal-review-successful":"Επιτυχής έλεγχος","fraud-chargeback-appeal-card-pic-note-1":"Ανεβάστε ευκρινείς φωτογραφίες συμπεριλαμβανομένου του ονοματεπώνυμου και του αριθμού της κάρτας σας.","manualAppeal-try-later":"Προσπαθήστε ξανά αργότερα","manualAppeal-application-failed":"Αποτυχία προσφυγής","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc":"1. Ανεβάστε κάποιο στιγμιότυπο (ή στιγμιότυπα) οθόνης συναλλαγών με το όνομά σας και τον αριθμό της κάρτας (μπορούν να διαχωριστούν σε δύο στιγμιότυπα).<br/>2. Παράσχετε στιγμιότυπο(α) καταχωρίσεων μη επιτυχημένων καταθέσεων, αν δεν υπάρχουν επιτυχείς.","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc":"Παράσχετε κινήσεις συναλλαγών τράπεζας που να συμπεριλαμβάνουν το ονοματεπώνυμό σας, τον αριθμό κάρτας σας και καταχωρίσεις προηγούμενων συναλλαγών στην Binance.","manualAppeal-reason":"Αιτία:","fraud-chargeback-appeal-card-pic-upload":"Μπροστινή πλευρά της κάρτας","fraud-chargeback-appeal-card-pic-note-2":"Για την προστασία της κάρτας σας, μην εμφανίσετε ολόκληρο τον αριθμό της κάρτας και τον κωδικό CVV όταν ανεβάσετε τα έγγραφα επαλήθευσης για την προσφυγή.","fraud-chargeback-appeal-cardno-title":"Εισαγάγετε τον αριθμό κάρτας","fraud-chargeback-appeal-card-info-title":"Εισαγάγετε τον αριθμό κάρτας και ανεβάστε φωτογραφίες της κάρτας","fraud-chargeback-appeal-id-document-upload-note-2":"1. Ανεβάστε μέχρι 8 αρχεία.<br/> 2. Το μέγεθος των αρχείων δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 5 MB. Υποστηρίζονται οι μορφές JPG/JPEG/PNG.","fraud-chargeback-appeal-id-document-upload-note-1":"Ανεβάστε ευκρινείς φωτογραφίες της πλευράς της ταυτότητας με τα στοιχεία σας, συμπεριλαμβανομένων του ονοματεπώνυμου και της φωτογραφίας.","fraud-chargeback-appeal-selfie-upload":"Selfie με κίνηση λογαριασμού","fraud-chargeback-appeal-id-document-title":"Ανεβάστε φωτογραφίες της ταυτότητας του επαληθευμένου χρήστη","fraud-chargeback-appeal-cardno-full-placeholder":"Εισαγάγετε τον πλήρη αριθμό κάρτας","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-button":"Υπογεγραμμένη συμφωνία παρακράτησης","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-request":"1. Ανεβάστε μέχρι 8 αρχεία.<br/> 2. Το μέγεθος του κάθε αρχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 10 MB. Υποστηρίζονται οι μορφές αρχείων PDF/JPG/JPEG/PNG.<br/>3. Ανεβάστε έγγραφα που είναι σαφή και συμπληρωμένα.","fraud-chargeback-appeal-selfie-with-a-note-content":"1. Ολοκληρώστε τη χειρόγραφη δήλωσή σας, ώστε να φαίνεται καθαρά η σημερινή ημερομηνία, ως εξής: \"Στις ΗΗ-ΜΜ-ΕΕ, αιτούμαι προσφυγή ειδοποίησης τράπεζας για τον λογαριασμό μου xxxx@xxx/αριθμός τηλεφώνου xxxx.”","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-3":"3. Μόλις εγκρίνουμε τα έγγραφα προσφυγής σας, η λειτουργία ανάληψης του λογαριασμού σας θα αποκατασταθεί.","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-1":"1. Αναγνωρίζετε ότι έχετε ακυρώσει τη διαφορά με την τράπεζά σας","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-title":"Ανέβασμα πιστοποιητικού ανάκλησης προς τράπεζα","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-term-2":"2. Η τράπεζά σας πρέπει να παράσχει ένα γράμμα ή μια δήλωση, που να δείχνει ότι η διαφορά έχει ακυρωθεί.","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-agree":"Συμφωνώ με την παραπάνω δήλωση","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-4":"Για διαφορά που προέκυψε από σφάλμα συστήματος της πλατφόρμας μας, ο λογαριασμός σας μπορεί να μην κλείσει. Θα υπάρξει ολοκληρωμένη αξιολόγηση του λογαριασμού σας σχετικά με αυτό το θέμα.","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-3":"3. Μόλις παρακρατηθεί το ποσό της διαφοράς, η λειτουργία ανάληψης του λογαριασμού σας θα επαναφερθεί για 3 μέρες, για να πραγματοποιήσετε ανάληψη των υπόλοιπων στοιχείων ενεργητικού. Στη συνέχεια, θα αξιολογήσουμε όλα τα έγγραφα και τις πληροφορίες που παρέχετε για να αποφασίσουμε αν θα συνεχίσουμε να σας παρέχουμε τις υπηρεσίες μας.","fraud-chargeback-appeal-file-upload":"Ανέβασμα αρχείου","fraud-chargeback-appeal-date":"Ημερομηνία","fraud-chargeback-appeal-coin":"Νόμισμα","fraud-chargeback-appeal-amount":"Ποσό","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-title":"Συμφωνία παρακράτησης","fraud-chargeback-appeal-order-id":"ID εντολής","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-1":"1. Συμφωνείτε να επιστρέψετε το σχετικό ποσό διαφοράς σε USDT στο πορτοφόλι Spot, πριν υποβάλετε αυτήν την προσφυγή.","manualAppeal-common-enter-additional-info":"Enter additional information","fraud-chargeback-appeal-deduction-agreement-term-2":"2. Η Binance έχει τη συγκατάθεσή σας να παρακρατεί το αντίστοιχο ποσό διαφοράς που βρίσκεται στον λογαριασμό πορτοφολιού spot.","pnk-supplydoc-request-card-video-no-holding-card":"Δεν κρατάτε την κάρτα στο βίντεο. Τραβήξτε το ξανά και ανεβάστε το ξανά.","fiat-deposit-PHP-content":"Οι τραπεζικές μεταφορές σε PHP συνήθως χρειάζονται μία εργάσιμη ημέρα. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον λογαριασμό σας στην Binance μία εργάσιμη ημέρα από την τραπεζική μεταφορά.","BT&CC-appeal-date-greater":"Η ημερομηνία συναλλαγής που επιλέξατε είναι μεταγενέστερη από την τρέχουσα ημερομηνία.","pnk-supplydoc-request-orfiatc2c":"Αν δεν έχετε καμία καταχώριση κατάθεσης κρύπτο, μπορείτε επίσης να παρέχετε καταχωρίσεις κατάθεσης είτε fiat ή P2P που να σχετίζονται με αυτόν τον λογαριασμό.","withdrawal-appeal-kycinfo-confirm-step1":"Επαλήθευση ταυτότητας","manualAppeal-most-recent-deposit-video-content-orfiatc2c":"5. Αν δεν έχετε καμία καταχώριση κατάθεσης κρύπτο, μπορείτε επίσης να παρέχετε καταχωρίσεις κατάθεσης είτε fiat ή P2P που να σχετίζονται με αυτόν τον λογαριασμό. Για τις καταχωρίσεις κατάθεσης fiat, το βίντεο που θα ανέβει πρέπει να δείχνει την πλήρη διαδικασία μεταφοράς κεφαλαίων από τον τραπεζικό λογαριασμό ή το οικονομικό ίδρυμα του αποστολέα. Για καταχωρίσεις κατάθεσης c2c, το βίντεο που θα ανέβει πρέπει να δείχνει ένα αντίγραφο της τραπεζικής κίνησης (φωτογραφία ή αντίγραφο PDF), στο οποίο να φαίνονται καθαρά το όνομα, την αντίστοιχη καταχώριση συναλλαγής P2P, την ημερομηνία και το ποσό συναλλαγής.","withdrawal-appeal-forbidden-currentacc":"Μην προσθέσετε λογαριασμό που είναι συνδεδεμένος αυτήν τη στιγμή.","withdrawal-appeal-next-step":"Επόμενο","withdrawal-appeal-forbidden-kycpassacc":"Ο λογαριασμός <b>accountinfo</b> έχει ολοκληρώσει ήδη την επαλήθευση ταυτότητας. Επιστρέψτε στο βήμα 1 και επιλέξτε &quot;Ναι&quot;.","withdrawal-appeal-uploadinfo-step2":"Στοιχεία μεταφόρτωσης","bank-anti-fraud-form-warning-maxadd":"Υπέρβαση του μέγιστου επιτρεπόμενου αριθμού στοιχείων.","fiat-deposit-appeal-bank-additionainfo-tips":"Αναφέρετε τον λόγο για τον οποίο αμφισβητήσατε τη (τις) συναλλαγή (ες):","fiat-deposit-appeal-bank-deduction-button":"Παρακράτηση τώρα","fiat-deposit-appeal-bank-additionainfo-placeholder":"Παρέχετε όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες για να μας βοηθήσετε να εντοπίσουμε την αιτία αυτού του ζητήματος.","manualAppeal-deposit-login-video-tips":"Χρησιμοποιήστε άλλη συσκευή για να τραβήξετε το βίντεο, μην χρησιμοποιείτε κάποια καταγραφή οθόνης.","bank-anti-fraud-form-iban":"IBAN","bank-anti-fraud-form-warning-email-not-allowed":"Η διεύθυνση email σας δεν υποστηρίζει την υποβολή αυτής της φόρμας σχολίων, επικοινωνήστε με το αντίστοιχο προσωπικό.","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-title":"Καταχώριση πρώτης κατάθεσης","manualAppeal-reset2fa-appeal-video-tutorial":"Εκπαιδευτικό βίντεο","manualAppeal-reset2fa-appeal-upload-file":"Ανέβασμα αρχείου","manualAppeal-reset2fa-appeal-not-meet-desc":"Οι πληροφορίες που ανεβάσατε δεν πληρούν τις προϋποθέσεις. Προσπαθήστε ξανά.","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-placeholder":"Περιγράψτε τον λόγο της προσφυγής σας","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-desc":"Συμπεριλάβετε πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την προσφυγή σας. Εάν υπάρχουν πολλά άτομα στο βίντεο δήλωσής σας, εξηγήστε το γιατί.","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-title":"Πρόσθετες πληροφορίες","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-ip-title":"Διεύθυνση IP της συσκευής που χρησιμοποιήθηκε για την εγγραφή","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-date-title":"Ημερομηνία εγγραφής λογαριασμού","manualAppeal-reset2fa-appeal-security-questions-title":"Ερώτηση ασφαλείας","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-format":"Ανεβάστε ένα αρχείο που δεν υπερβαίνει τα 5 MB σε μορφή .jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-desc":"Ανεβάστε μια εικόνα που δείχνει την επωνυμία, το μοντέλο καθώς και το όνομα και την έκδοση του προγράμματος περιήγησης για τουλάχιστον μία συσκευή που είναι συνδεδεμένη στον λογαριασμό σας στην Binance.","manualAppeal-reset2fa-appeal-optional":"προαιρετικό","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-format":"Ανεβάστε ένα αρχείο που δεν υπερβαίνει τα 30 MB σε μορφή .mp4/.mov/.rmvb.","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-desc":"Ανεβάστε ένα βίντεο με όλα τα άτομα στο αρχείο επαλήθευσης λογαριασμού.  <br/><br/> Σημαντικές σημειώσεις:<br/> - Όλα τα άτομα πρέπει να περιλαμβάνονται στο ίδιο βίντεο<br/> - Δείξτε τα ακόλουθα:<br/> 1. Το έγγραφο ταυτότητάς σας<br/> 2. Κάθε άτομο πρέπει να δηλώσει ξεκάθαρα &quot;Σήμερα στις [ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ], υποβάλλω αίτηση για [Ξεκλείδωμα του λογαριασμού (όνομα λογαριασμού)/Επαναφορά Επαληθευτή Google/Επαναφορά επαλήθευσης email/Επαναφορά επαλήθευσης αριθμού τηλεφώνου].&quot;  <br/>Εάν δεν μπορείτε να προφέρετε αυτήν τη φράση στα Αγγλικά, γράψτε το κείμενο που υποδεικνύεται σε ένα κομμάτι χαρτί χρησιμοποιώντας Ελληνικά και διαβάστε το στη μητρική σας γλώσσα.","manualAppeal-reset2fa-appeal-statement-video-title":"Βίντεο δήλωσης","manualAppeal-reset2fa-appeal-upload-file-format":"Το μέγιστο μέγεθος αρχείου είναι {{size}} ΜΒ και τα αρχεία πρέπει να είναι σε μορφή .mp4/.mov/.rmvb.","manualAppeal-reset2fa-appeal-device-information-title":"Πληροφορίες συσκευής","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-desc":"Ανεβάστε ένα βίντεο με το παρακάτω περιεχόμενο:<br/> 1. Μην χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία καταγραφής οθόνης για την εγγραφή αυτού του βίντεο και μην αποκαλύψετε τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας κατά τη διαδικασία σύνδεσης. Μπορείτε να αποκρύψετε τον κωδικό πρόσβασης κατά την εγγραφή του βίντεο.<br/> 2. Βρείτε την πρώτη κατάθεση που πραγματοποιήσατε και τραβήξτε ένα βίντεο. Το βίντεο πρέπει να δείχνει:<br/> - Τη διαδικασία σύνδεσης στην αντίστοιχη εξωτερική πλατφόρμα της καταγραφής της κατάθεσης (όχι στην Binance).<br/> - Τα αντίστοιχα στοιχεία ανάληψης (TxID, ημερομηνία, ποσό).<br/> - Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία ανάληψης ταιριάζουν με τα στοιχεία κατάθεσης στην Binance.<br/> 3. Αν δεν έχετε καταχώριση κατάθεσης κρύπτο ή δεν μπορείτε να βρείτε την πρώτη καταχώριση κατάθεσης, <span>κάντε κλικ εδώ.</span>","fiat-deposit-appeal-bank-deduction-info-title":"Πληροφορίες παρακράτησης","fiat-deposit-appeal-bank-personal-info":"Ανεβάστε προσωπικά στοιχεία","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1":"2. Βρείτε οποιαδήποτε καταχώρηση κατάθεσης που έγινε πριν από τουλάχιστον 3 μήνες. Εάν δεν υπάρχει τέτοια καταχώρηση, εντοπίστε την πρώτη κατάθεση που κάνατε και κάντε εγγραφή ενός βίντεο. Το βίντεο πρέπει να δείχνει:","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-2":"1. Μην χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία καταγραφής οθόνης για την εγγραφή αυτού του βίντεο και μην αποκαλύψετε τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας κατά τη διαδικασία σύνδεσης. Μπορείτε να αποκρύψετε τον κωδικό πρόσβασης κατά την εγγραφή του βίντεο.","manualAppeal-most-recent-deposit-video-no-crypto":"Δεν έχετε καμία εγγραφή κατάθεσης κρύπτο;","pnk-supplydoc-request-finish-kyc":"Ολοκληρώστε πρώτα την επαλήθευση ταυτότητας.","manualAppeal-most-recent-deposit-video-no-crypto-popup":"Μπορείτε, επίσης, να παρέχετε εγγραφές καταθέσεων fiat ή P2P που σχετίζονται με αυτόν τον λογαριασμό. Λάβετε υπόψη ότι η απαίτηση των 3 μηνών που αναφέρεται παραπάνω εξακολουθεί να ισχύει.<br/> Για τις εγγραφές κατάθεσης fiat, το βίντεο που θα ανέβει πρέπει να δείχνει την πλήρη διαδικασία μεταφοράς κεφαλαίων από τον τραπεζικό λογαριασμό ή το οικονομικό ίδρυμα του αποστολέα.<br/> Για εγγραφές κατάθεσης P2P, το βίντεο που θα ανέβει πρέπει να δείχνει ένα αντίγραφο της τραπεζικής κίνησης (φωτογραφία ή αντίγραφο PDF), στο οποίο να φαίνονται καθαρά το όνομα, η αντίστοιχη εγγραφή συναλλαγής P2P, η ημερομηνία και το ποσό συναλλαγής.","pnk-supplydoc-request-withdraw-restored":"Η λειτουργία ανάληψης έχει ήδη επαναφερθεί","pnk-supplydoc-request-contact-cs":"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη εξυπηρέτησης πελατών μέσω της συνομιλίας","pnk-supplydoc-request-locallanguage":"Επαναλάβετε τη δήλωση στο βίντεο. Εάν δεν μιλάτε αγγλικά, μπορείτε να μιλήσετε στη δική σας γλώσσα. Δεν είναι αρκετό να κρατάτε ένα κομμάτι χαρτί με τη δήλωση γραμμένη σε αυτό.","pnk-supplydoc-request-noscreenrecording":"Για να διασφαλίσετε την ασφάλεια των πληροφοριών, μην χρησιμοποιείτε καταγραφή οθόνης","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1.5":"Τη διαδικασία σύνδεσης στην αντίστοιχη εξωτερική πλατφόρμα αυτού της εγγραφής κατάθεσης (όχι στην Binance) και δείξτε τις αντίστοιχες πληροφορίες ανάληψης (πλήρες TxID, ημερομηνία και ποσό). Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία ανάληψης συνάδουν με τα στοιχεία κατάθεσης σας στην Binance","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-1-1":"Η διαδικασία σύνδεσης στην αντίστοιχη εξωτερική πλατφόρμα της καταχώρισης κατάθεσης (όχι η Binance)<br/> Τα αντίστοιχα στοιχεία ανάληψης (TxID, ημερομηνία, ποσό)<br/> Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία ανάληψης συνάδουν με τις πληροφορίες κατάθεσης στην Binance.","withdrawal-appeal-noticement":"Η λειτουργία ανάληψης έχει ανασταλεί προσωρινά. Ύποπτες μη φυσιολογικές κινήσεις στις αναλήψεις σας. Επαληθεύστε την ταυτότητά σας προκειμένου να συνεχιστεί η λειτουργία των αναλήψεων του λογαριασμού σας. Αν δεν μπορείτε να πραγματοποιήσετε επαλήθευση, έχετε τη δυνατότητα να υποβάλλετε προσφυγή.","chargeback-fraud-appeal-noticement":"Λάβαμε μία αναφορά για απάτη/αντιστροφή χρέωσης (chargeback) στην αγορά σας με κάρτα στην πλατφόρμα μας. Η λειτουργία αναλήψεων του λογαριασμού σας έχει απενεργοποιηθεί επί του παρόντος. Προκειμένου να πραγματοποιήσετε ανάληψη των υπολειπόμενων κεφαλαίων στον λογαριασμό σας, θα θέλαμε να υποβάλλετε προσφυγή.","withdrawal-human-reject-appeal-noticement":"Ο λογαριασμός σας ενδέχεται να κινδυνεύει. Προκειμένου να προστατέψετε τα στοιχεία ενεργητικού σας, οι αναλήψεις έχουν ανασταλεί προσωρινά για τους λογαριασμούς σας.","facial-verification-failed-appeal":"Προσφυγή για επαλήθευση προσώπου","withdrawal-appeal-previous":"Προηγούμενο","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-4":"\"Σήμερα στις ΗΗ/ΜΜ/ΕΕ. Επιβεβαιώνω ότι επικοινωνώ με την Binance για να επαληθεύσω την ταυτότητά μου\".","manualAppeal-please-follow":"Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες:","facial-verification-failed-appeal-selfie-notes":"1. Τραβήξτε μια selfie με ουδέτερη έκφραση<br/>2. Βεβαιωθείτε ότι ολόκληρο το πρόσωπό σας είναι ορατό, κεντραρισμένο και τα μάτια σας ανοιχτά<br/>3. Μην περικόψετε την ταυτότητά σας και μην χρησιμοποιήσετε στιγμιότυπα οθόνης της ταυτότητάς σας<br/>4. Μην κρύβετε ή αλλάζετε μέρη του προσώπου σας (Χωρίς καπέλα/εικόνες με λειτουργία ομορφιάς/φίλτρα/κάλυμμα κεφαλής).","manualAppeal-refer-photo":"Φωτογραφία αναφοράς","manualAppeal-other-important":"Σημαντική σημείωση","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-1":"Ανεβάστε ένα βίντεο με τα εξής:","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-3":"2. Δηλώστε με σαφήνεια τα ακόλουθα:","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-2":"1. Πρέπει να εμφανίζεστε στο βίντεο και να κρατάτε τη σελίδα με τα στοιχεία του εγγράφου ταυτοποίησής σας.","facial-verification-failed-appeal-selfie":"Την πρόσφατη selfie σας","facial-verification-failed-appeal-selfie-format":"Το μέγεθος του αρχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 5.120 KB. Υποστηρίζονται οι μορφές αρχείων .jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-submitted-success-desc--face-failed":"Η αξιολόγηση θα διεκπεραιωθεί σε ## εργάσιμες. Θα ενημερωθείτε για το αποτέλεσμα μέσω γραπτού μηνύματος ή email.","pnk-supplydoc-request-selfie-not-qualify":"Η φωτογραφία που ανεβάσατε δεν πληρούσε τις απαιτήσεις, τραβήξτε την ξανά και ανεβάστε την.","manualAppeal-statement-video-purchase-kyc-note-1":"Ανεβάστε ένα βίντεο με τα εξής:<br/> 1. Πρέπει να εμφανίζεστε στο βίντεο και να κρατάτε τη σελίδα με τα στοιχεία της ταυτότητάς σας.<br/> 2. Δηλώστε με σαφήνεια τα ακόλουθα:","manualAppeal-review-successful-note-face-failed":"Η προσφυγή επαλήθευσης προσώπου εγκρίθηκε.","facial-verification-failed-appeal-additional-purchased-reason":"Εξηγήστε γιατί δεν χρησιμοποιήσατε τα δικά σας στοιχεία ταυτότητας για να ολοκληρώσετε την επαλήθευση.","facial-verification-failed-appeal-purchase-history":"Ιστορικό αγορών","manualAppeal-statement-video-purchase-kyc-note-2":"\"Εγώ (ονοματεπώνυμο), πολίτης της (χώρα),δηλώνω στις (ΗΗ/ΜΜ/ΕΕ). Επιβεβαιώνω ότι οι πληροφορίες επαλήθευσης που έδωσα είναι ακριβείς. Κατανοώ ότι ένα άτομο που εκ προθέσεως προβαίνει σε ψευδή δήλωση είναι ένοχο για νομικό αδίκημα.\"","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes":"Παρέχετε στιγμιότυπα οθόνης των συνομιλιών και των αρχείων συναλλαγών μεταξύ εσάς και του πωλητή. Τα στιγμιότυπα οθόνης πρέπει να περιλαμβάνουν την ημερομηνία.","facial-verification-failed-appeal-account-info":"Επιβεβαιώστε την ταυτότητά σας","manualAppeal-appeal-now":"Άμεση προσφυγή","manualAppeal-entrance-resubmit-info":"Απαιτούνται πρόσθετες πληροφορίες!","manualAppeal-entrance-resubmit":"Εκ νέου υποβολή","manualAppeal-entrance-wait-info":"Η αίτησή σας βρίσκεται υπό εξέταση. Κάντε υπομονή και θα ειδοποιηθείτε για το αποτέλεσμα μέσω SMS ή email.","manualAppeal-entrance-view-more":"Προβολή περισσότερων","manualAppeal-withdrawal-suspended":"Η λειτουργία ανάληψης έχει ανασταλεί προσωρινά","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-1":"Η επαλήθευση προσώπου έχει ήδη ολοκληρωθεί","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-2":"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη εξυπηρέτησης πελατών μέσω της συνομιλίας","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-3":"Τα βασικά στοιχεία στα αρχεία που έχετε υποβάλει έχουν επεξεργαστεί","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-4":"Η πληρωμή σας για την τρέχουσα συναλλαγή έχει ακυρωθεί. Μην την υποβάλλετε ξανά.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-6":"Η μεταφορά σας θα χρειαστεί 1 εργάσιμη ημέρα για να φτάσει, ευχαριστούμε για την υπομονή σας.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-7":"Η πληρωμή σας δεν έχει ληφθεί, παρακαλούμε περιμένετε 5-7 εργάσιμες ημέρες για να επιστρέψει στον τραπεζικό σας λογαριασμό, διαφορετικά, ανακαλέστε την πληρωμή σας.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-12":"Για να φτάσει η κατάθεση χρειάζονται έως και 4 εργάσιμες ημέρες. Ευχαριστούμε για την υπομονή σας.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-11":"Επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση πελατών Banxa για περαιτέρω βοήθεια.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-10":"Ολοκληρώστε πρώτα την επαλήθευση του λογαριασμού σας. Ευχαριστούμε!","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-9":"Επικοινωνήστε με τους αντιπροσώπους online εξυπηρέτησης πελατών της τουρκικής γραμμής για να λάβετε υποστήριξη για την πληρωμή μέσω TRcloud.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-8":"Επικοινωνήστε με τους αντιπροσώπους online εξυπηρέτησης πελατών για καλύτερη υποστήριξη.","deposit-not-credit-appeal-reject-reason-5":"Δεν λάβαμε την πληρωμή σας, επικοινωνήστε με την τράπεζά σας ή/και ανακαλέστε την πληρωμή, εάν χρεωθήκατε.","manualAppeal-selects-desc":"Επιβεβαιώστε εάν ολοκληρώσατε την αναγνώριση προσώπου για αυτόν τον λογαριασμό. Εάν δεν το κάνατε, η προσφυγή σας δεν θα εγκριθεί.","manualAppeal-selects-me":"Ναι, εγώ ήμουν.","manualAppeal-userid-upload-title":"Την έγκυρη ταυτότητά σας","manualAppeal-resubmit-appeal":"Εκ νέου υποβολή προσφυγής","manualAppeal-submitted-success-title":"Υποβλήθηκε","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips-3":"Εάν δεν έχετε αρχείο κατάθεσης κρύπτο, παρέχετε το ιστορικό καταθέσεων σε νομίσματα Fiat ή Ρ2Ρ κάνοντας κλικ εδώ.","manualAppeal-most-recent-deposit-video-tips":"Ανεβάστε ένα βίντεο με τα εξής:","manualAppeal-most-recent-deposit-video-title":"Βίντεο κατάθεσης","manualAppeal-file-request-for-account-user":"Το μέγεθος αρχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 5 MB. Υποστηρίζονται οι μορφές.jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-userid-upload-tips":"Ανεβάστε τα εξής:<br/> 1. Φωτογραφίες του μπροστινού και του πίσω μέρους της ταυτότητας.<br/> 2. Φωτογραφίες σας που κρατάτε την ταυτότητά σας στο χέρι.","manualAppeal-file-format":"Το μέγεθος αρχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 5 MB. Υποστηριζόμενες μορφές αρχείων.jpg/.jpeg/.png.","manualAppeal-verified-id-upload-tips":"Ανεβάστε τα εξής:<br/> 1. Φωτογραφίες του μπροστινού και του πίσω μέρους της ταυτότητας<br/> 2. Φωτογραφίες του επαληθευμένου ατόμου που κρατά την ταυτότητά του στο χέρι.","manualAppeal-no-more-than-eight":"Όχι πάνω από 8 φωτογραφίες","manualAppeal-risk-warning":"Αντιτίθεται στους κανόνες της πλατφόρμας να χρησιμοποιείτε την ταυτότητα κάποιου άλλου για να επαληθεύσετε τον λογαριασμό σας. Η Binance διατηρεί το δικαίωμα να απενεργοποιήσει αυτόν τον λογαριασμό μετά τον έλεγχο της εφαρμογής.","manualAppeal-verified-id-upload-title":"Επαληθευμένη ταυτότητα ατόμου","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP-additional":"Ελέγξτε στην ενότητα Ασφάλεια - Δραστηριότητα λογαριασμού - Καταχώριση δραστηριότητας λογαριασμού","withdrawal-reject-safety-QA-registration-IP":"Εγγεγραμμένη διεύθυνση IP","withdrawal-reject-safety-QA-registration-time":"Ημερομηνία εγγραφής","manualAppeal-video-format":"Το μέγεθος αρχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 30 MB. Υποστηρίζονται οι μορφές αρχείων .mp4/.mov/.rmvb.","manualAppeal-selects-notMe":"Όχι, δεν ήμουν εγώ.","manualAppeal-statement-video-upload-title":"Βίντεο δήλωσης","manualAppeal-file-size-over-limit":"Υπέρβαση του ορίου μεγέθους αρχείου.","manualAppeal-file-format-wrong":"Λάθος μορφή. Προσπαθήστε ξανά.","pnk-supply-withdrawal-reject-no-need-to-upload":"Δεν απαιτείται αρχείο.","manualAppeal-photo-delete-title":"Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτήν τη φωτογραφία;","manualAppeal-file-delete-title":"Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτό το βίντεο;","manualAppeal-file-upload-fail":"Το ανέβασμα απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά.","manualAppeal-submission-failed":"Η υποβολή απέτυχε","manualAppeal-contact-cs":"Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών","manualAppeal-cancel":"Ακύρωση","manualAppeal-upload-network-error":"Η υποβολή απέτυχε λόγω σφάλματος δικτύου. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη για περισσότερες πληροφορίες.","fiat-deposit-appeal-bank-front-picture-upload":"bank picture","pnk-supplydoc-kycid-hold-id":"Όταν τραβήξετε τη φωτογραφία selfie, κρατήστε ψηλά και δείξτε την ταυτότητα.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-3mon-ago":"Ανεβάστε αποδεικτικό κατάθεσης που έγινε πριν από τουλάχιστον 3 μήνες, σε μορφή βίντεο.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-fiat-require":"Παρέχετε καταχωρίσεις των συναλλαγών με τις καταθέσεις fiat, οι οποίες να περιλαμβάνουν το όνομά σας και τις αντίστοιχες φωτογραφίες της πιστωτικής/χρεωστικής σας κάρτας με τα πρώτα 6 και τα τελευταία 4 ψηφία στην κάρτα, καθώς και τα στοιχεία του κατόχου της κάρτας, ή στιγμιότυπα οθόνης από τις online τραπεζικές συναλλαγές σας.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-phone-different":"Ο αριθμός τηλεφώνου που διατυπώνεται στο βίντεο δεν αντιστοιχεί με τον αριθμό τηλεφώνου που καταχωρήσατε στην προσωπική επαλήθευση.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-not-clear":"Τα στοιχεία της ταυτότητας δεν είναι ευκρινή.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-no-sound":"Το βίντεο δεν έχει ήχο.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-local-language":"Εάν δεν μιλάτε Αγγλικά, καταγράψτε το βίντεο στη γλώσσα σας, κρατώντας παράλληλα μια χειρόγραφη δήλωση στα Αγγλικά.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-edit-tool":"Μην χρησιμοποιήσετε εργαλεία επεξεργασίας βίντεο για το βίντεο.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-country-different":"Η χώρα έκδοσης που αναγράφεται στην ταυτότητα, η οποία φαίνεται στο βίντεο, δεν αντιστοιχεί με τη χώρα που έχει καταχωριστεί στην προσωπική επαλήθευση. Προσπαθήστε ξανά.","pnk-supplydoc-statement-vedio-id-no-face":"Βεβαιωθείτε ότι φαίνεται το πρόσωπό σας και ότι κρατάτε την ταυτότητα στο ίδιο καρέ του βίντεο.","pnk-supplydoc-statement-vedio-email":"Διατυπώστε καθαρά το σωστό email στο βίντεο.","pnk-supplydoc-statement-vedio-date":"Δηλώστε καθαρά τη σημερινή ημερομηνία στο βίντεο.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-withdraw-vedio":"Εάν δεν μπορείτε να παρέχετε το βίντεο κατάθεσης, ανεβάστε το βίντεο ανάληψης, το οποίο να έχει δημιουργηθεί 3 μήνες πριν.","pnk-supplydoc-statement-vedio-hold-id":"Κρατήστε την ταυτότητά σας στο χέρι και δείξτε τη στο βίντεο.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-p2p-require":"Παρέχετε καταχωρίσεις κατάθεσης P2P οι οποίες να περιλαμβάνουν το ιστορικό συναλλαγών Ρ2Ρ και καταχωρίσεις τραπεζικών μεταφορών.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-notbelong-current-acc":"Το βίντεο κατάθεσης που υποβλήθηκε δεν αντιστοιχεί στον τρέχον λογαριασμό. Υποβάλετε ένα νέο βίντεο.","pnk-supplydoc-request-deposit-vedio-missing-txidamountdate":"Στο βίντεο κατάθεσης δεν φαίνονται οι πληροφορίες για το TxID, το ποσό ή την ημερομηνία.","pnk-supplydoc-kycid-same-as-kyc":"Παρέχετε την ίδια ταυτότητα που χρησιμοποιήσατε προηγουμένως στην επαλήθευση του λογαριασμού σας.","pnk-supplydoc-kycid-back-page":"Ανεβάστε την πίσω πλευρά της ταυτότητας.","pnk-supplydoc-kycid-front-page":"Ανεβάστε την μπροστινή πλευρά της ταυτότητας.","fiat-deposit-appeal-reject-suspicious-appeal-cardbin":"Δυστυχώς, η προσφυγή σας απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά ή χρησιμοποιήστε μια διαφορετική μέθοδο πληρωμής.","facial-verification-failed-appeal-reject-face-pass":"Η διαδικασία επαλήθευσης του προσώπου σας έχει ήδη ολοκληρωθεί, επομένως η προσφυγή είναι περιττή","manualAppeal-upload-failed-network-error":"Σφάλμα δικτύου. Η υποβολή ## απέτυχε.","facial-verification-failed-appeal-sow-startnow":"Ξεκινήστε τώρα","facial-verification-failed-appeal-sow-pending":"Σε εκκρεμότητα","facial-verification-failed-appeal-sow-edit":"Επεξεργ.","facial-verification-failed-appeal-sow-note":"Ολοκληρώστε τη διαδικασία δήλωσης πηγής περιουσίας.","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-inheritance":"Κληρονομιά","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-realestate":"Ακίνητα","facial-verification-failed-appeal-sow-title":"Πηγή περιουσίας","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-shares":"Μετοχές","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-dividends":"Μερίσματα","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth":"Πώς συσσωρεύσατε την εκτιμώμενη συνολική καθαρή αξία σας;","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-cash-out":"Εκταμίευση των κρυπτονομισμάτων μου","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-trading-by-other-exchanges":"Συναλλαγές σε άλλα ανταλλακτήρια","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-salary":"Μισθός","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-trading":"Συναλλαγές","facial-verification-failed-appeal-sow-aim":"Για ποιο λόγο χρησιμοποιείτε την Binance;","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-investing":"Επενδύσεις","facial-verification-failed-appeal-sow-aim-business":"Επιχείρηση","facial-verification-failed-appeal-sow-complete":"Ολοκληρώθηκε","manualAppeal-refresh":"Ανανέωση","fraud-chargeback-appeal-deduction-update-notice":"Το ποσό προς παρακράτηση έχει αλλάξει. Ανανεώστε τη σελίδα και προσπαθήστε ξανά.","manualAppeal-amount-change":"Το ποσό άλλαξε","facial-verification-failed-appeal-sow-accumulate-net-worth-investment":"Αποδόσεις επενδύσεων από δραστηριότητες συναλλαγών ψηφιακού νομίσματος","towfa-appeal-failed-page-reset-title":"Η επαναφορά επαλήθευσης ασφαλείας απέτυχε","towfa-appeal-failed-page-reason":"Αιτία απόρριψης:","towfa-appeal-failed-page-unlock-title":"Το ξεκλείδωμα του λογαριασμού απέτυχε","towfa-appeal-failed-page-btn":"Προσφυγή","towfa-appeal-failed-page-desc":"Διαβάστε προσεκτικά την παραπάνω αιτία πριν υποβάλετε ξανά την προσφυγή.","fiat-deposit-appeal-submit-error-code-315028":"Επιβεβαιώστε ότι ο αριθμός της κάρτας που παρείχατε είναι ίδιος με τον αριθμό της κάρτας που χρησιμοποιήσατε για την αποτυχημένη κατάθεση fiat.","manualAppeal-statement-video-read-content":"\"Σήμερα στις ΗΗ-ΜΜ-ΕΕ, επιβεβαιώνω ότι αυτή είναι δική μου λειτουργία. Επικοινωνώ με την Binance αναφορικά με τον λογαριασμό μου xxx@xxx.com στην Binance\"","manualAppeal-bank-card":"Τραπεζική κάρτα","manualAppeal-announcement":"Ανακοίνωση","manualAppeal-submitted-success-desc":"Η αξιολόγηση θα ολοκληρωθεί σε ## εργάσιμες ημέρες. Κάντε υπομονή και θα ειδοποιηθείτε για το αποτέλεσμα μέσω SMS ή email.","manualAppeal-announcement-detail":"Με την ευκαιρία, θα θέλαμε να σας υπενθυμίσουμε ότι σύμφωνα με τους <a href=\"/##/terms\" target=\"_blank\">Όρους χρήσης της Binance</a>, η Binance διατηρεί το δικαίωμα να απενεργοποιήσει (ακυρώσει) τον λογαριασμό σας χωρίς τη συγκατάθεση ή πρότερη ενημέρωσή σας για οποιονδήποτε λόγο, συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης που η Binance υποπτεύεται ότι λογαριασμοί παραβιάζουν αυτούς τους Όρους, την Πολιτική απορρήτου μας ή τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς. <br/>Μετά την εξέταση και την επιτυχία της προσφυγής, η Binance διατηρεί το δικαίωμα να απενεργοποιήσει τους λογαριασμούς σας, οι οποίοι δεν πληρούν τους Όρους χρήσης, εντός 7 ημερών.<br/>Αν συνειδητοποιήσετε ότι ο λογαριασμός σας παραβιάζει τους Όρους χρήσης, κάντε ανάληψη των στοιχείων ενεργητικού το συντομότερο δυνατό, για να αποφύγετε ζημίες.","manualAppeal-announcement-agree":"Έχω διαβάσει και κατανοώ την ανακοίνωση","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-3":"3. Παράσχετε στιγμιότυπο(α) καταχωρίσεων μη επιτυχημένων καταθέσεων, αν δεν υπάρχουν επιτυχείς.","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-3":"2. Ανεβάστε την έκδοση PDF ή μια φωτογραφία των έντυπων αντιγράφων.","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-2":"2. Στιγμιότυπο με τα στοιχεία συναλλαγής (από την τράπεζα) των επιτυχών καταθέσεων στην πλατφόρμα μας τους τελευταίους 3 μήνες.","fraud-chargeback-appeal-transaction-screenshots-desc-1":"1. Ανεβάστε κάποιο στιγμιότυπο (ή στιγμιότυπα) οθόνης συναλλαγών με το όνομά σας και τον αριθμό της κάρτας (μπορούν να διαχωριστούν σε δύο στιγμιότυπα).<br/>","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-1":"Ανεβάστε ένα αρχείο το οποίο περιέχει τα παρακάτω","fraud-chargeback-appeal-transaction-list-desc-2":"1. Καταχωρήστε ένα αντίγραφο κινήσεων πιστωτικής κάρτας που εκδόθηκε εντός των τελευταίων 3 μηνών, το οποίο περιλαμβάνει το ονοματεπώνυμό σας, τα πρώτα 6 και τα τελευταία 4 ψηφία του αριθμού της κάρτας σας και το ιστορικό συναλλαγών σας, τόσο για καταθέσεις όσο και για αναλήψεις προς/από τον λογαριασμό σας στην Binance.","manualAppeal-userid-upload-tips-3":"2. Φωτογραφίες στις οποίες κρατάτε την ταυτότητά σας.","appeal-upload-photo-bank-card-tips1":"Ανεβάστε μια φωτογραφία με τα ακόλουθα","manualAppeal-userid-upload-tips-1":"Ανεβάστε:","manualAppeal-userid-upload-tips-2":"1. Φωτογραφίες του μπροστινού και του πίσω μέρους της ταυτότητας.","appeal-upload-photo-bank-card-tips2":"Οι φωτογραφίες και των δύο όψεων της κάρτας πρέπει να περιλαμβάνουν το ονοματεπώνυμό σας και τα 6 πρώτα και τα τελευταία 4 ψηφία του αριθμού κάρτας σας.<br/> Για την προστασία της κάρτας σας, μην εμφανίσετε ολόκληρο τον αριθμό της κάρτας και τον κωδικό CVV όταν ανεβάσετε τα έγγραφα επαλήθευσης για την προσφυγή.","manualAppeal-appeal-title":"Προσφυγή","manualAppeal-common-material-approved":"Τα έγγραφα εγκρίθηκαν.","manualAppeal-common-material-reject":"Αυτό το έγγραφο δεν εγκρίθηκε, προσπαθήστε ξανά.","pnk-supplydoc-kycid-retake":"Τραβήξτε ξανά και ανεβάστε μια νέα φωτογραφία selfie κρατώντας την ταυτότητα.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-account-and-name-info":"Το έγγραφο που υποβλήθηκε δεν περιλαμβάνει τον αριθμό κάρτας (χρειάζεται να φαίνονται τα πρώτα 6 και τα τελευταία 4 ψηφία) και το ονοματεπώνυμό σας. Υποβάλετε εκ νέου τη φωτογραφία η οποία περιλαμβάνει το όνομα / λογότυπο της τράπεζας, το ονοματεπώνυμό σας και τον αριθμό κάρτας, ο οποίος αντιστοιχεί με αυτόν που καταχωρίσατε στην προσφυγή. (Πρώτα 6 και τελευταία 4)","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-full-info":"Υποβάλλετε μια ευκρινή φωτογραφία της κάρτας η οποία να περιλαμβάνει το όνομα / λογότυπο της τράπεζας, το ονοματεπώνυμο και τον αριθμό κάρτας ο οποίος ταυτίζεται με αυτόν που καταχωρίσατε στην προσφυγή. (Πρώτα 6 και τελευταία 4)","pnk-supplydoc-request-statement-video-physical-card-detials":"Δείξτε το πρόσωπό σας ενώ κρατάτε την φυσική σας τραπεζική κάρτα (συμπεριλάβετε το λογότυπο της τράπεζας, το όνομα και τον αριθμό της κάρτας). Όλες οι πληροφορίες πρέπει να ταιριάζουν με τις πληροφορίες που παρείχατε στην προσφυγή και να είναι ευδιάκριτες στο βίντεο.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-both-side-full-info":"Υποβάλετε μια πλήρη εικόνα και των δύο πλευρών της κάρτας, η οποία περιλαμβάνει το όνομα/λογότυπο της τράπεζας, το ονοματεπώνυμό σας και τον αριθμό της κάρτας που αντιστοιχεί σε αυτό που καταχωρήσατε στην προσφυγή.","pnk-supplydoc-request-statement-video-virtual-card-detials":"Τραβήξτε ένα βίντεο για να μας δείξετε ότι σας ανήκει η εικονική κάρτα. Αυτό μπορείτε να το κάνετε αν μας παρουσιάσετε τη διαδικασία σύνδεσης στον τραπεζικό σας λογαριασμό ή στην εφαρμογή mobile banking (καλύψτε τον κωδικό πρόσβασης), καθώς και το ονοματεπώνυμό σας και τον αριθμό της κάρτας που περιλαμβάνεται στην προσφυγή σας (τα 6 πρώτα και τα 4 τελευταία ψηφία).","pnk-supplydoc-request-statement-video-wrong-card":"Υπάρχει μια ασυνέπεια μεταξύ του αριθμού της κάρτας στο βίντεο και αυτού που καταχωρήσατε στην προσφυγή.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-account-or-name-info":"Δεν υπάρχει αριθμός κάρτας ή ο αριθμός κάρτας είναι ελλιπής στα έγγραφα (δείξτε τα πρώτα 6 και τα τελευταία 4 ψηφία).","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-not-meet-requirement":"Δεν υπάρχει όνομα ή το όνομα είναι ελλιπές στα έγγραφα.","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-modal-desc":"Μπορείτε επίσης να παρέχετε μια κατάθεση που πραγματοποιήθηκε πριν από τουλάχιστον 3 μήνες ή την παλαιότερη που έχετε καταχωρήσει. Διαφορετικά, μπορείτε να παρέχετε εγγραφές καταθέσεων fiat ή P2P που σχετίζονται με αυτόν τον λογαριασμό. Λάβετε υπόψη ότι η απαίτηση των 3 μηνών που αναφέρεται παραπάνω εξακολουθεί να ισχύει.<br/> Για τις εγγραφές κατάθεσης fiat, το βίντεο που θα ανέβει πρέπει να δείχνει την πλήρη διαδικασία μεταφοράς κεφαλαίων από τον τραπεζικό λογαριασμό ή το οικονομικό ίδρυμα του αποστολέα.<br/> Για εγγραφές κατάθεσης P2P, το βίντεο που θα ανέβει πρέπει να δείχνει ένα αντίγραφο της τραπεζικής κίνησης (φωτογραφία ή αντίγραφο PDF), στο οποίο να φαίνονται καθαρά το όνομα, η αντίστοιχη εγγραφή συναλλαγής P2P, η ημερομηνία και το ποσό συναλλαγής.","name-correction-appeal-card-info":"Αν κάνετε αίτηση για μια κάρτα Binance, εισαγάγετε το όνομα με λατινικούς χαρακτήρες και σύμφωνα με το επίσημο έγγραφό σας.","fake-id-reason-1":"No security hologram on facial image of the ID","fake-id-reason-4":"Inconsistent font size in the ID","fake-id-reason-5":"MRZ code missing or not following the format","fake-video-common-reason-4":"Fake video","fake-cardvideo-reason-1":"Video is edited as the hand holding the card is edited","fake-cardphoto-reason-12":"Missing valid from date","fake-video-common-reason-3":"Video is edited as it is a combination of multiple clips","fake-cardphoto-reason-11":"Missing expiry date","fake-video-common-reason-1":"Video is edited as the hand holding the ID is edited","fake-id-reason-3":"The card design supposed to overlap user ID Image","fake-selfie-reason-2":"The hand holding the ID is edited","fake-video-common-reason-2":"Video has black border","fake-cardphoto-reason-8":"Chip color is different than official website's sample","fake-cardphoto-reason-9":"Name and card number printed on card are blurry","fake-selfie-reason-1":"Selfie is from user's KYC selfie","fake-cardphoto-reason-10":"Card's security code is missing","fake-cardphoto-reason-7":"Issuer bank is different than the uploaded card BIN number","fake-selfie-reason-3":"Selfie is photoshopped","fake-cardphoto-reason-4":"Different font color than the official website's sample","fake-onlinebankstatement-reason-4":"Name is edited due to different user's being listed in the online banking screenshot","fake-cardphoto-reason-5":"No space between chip and bank card numbers","fake-cardphoto-reason-1":"Inconsistent font size on the card","fake-onlinebankstatement-reason-3":"Name is edited due to the different font size compared to other alphabets on the online banking screenshot","fake-onlinebankstatement-reason-5":"Transaction date info is edited because transaction takes place on a non-existing date (e.g. Feb 30)","fake-bankstatement-reason-7":"Inconsistent font size in the statement","fake-cardphoto-reason-2":"Inconsistent font color on the card","fake-id-reason-8":"User edited his/her selfie into ID","fake-id-reason-6":"Date of birth mismatch with NIK (Indonesian ID)","fake-cardphoto-reason-3":"Different font size than the official website's sample","fake-cardphoto-reason-6":"Certain characters on the card are blurry","fake-id-reason-9":"ID version different with the online research","fake-id-reason-10":"Primary photo mismatch with secondary photo","fake-onlinebankstatement-reason-2":"Multiple transactions on same date of a month","fake-onlinebankstatement-reason-6":"Inconsistent font size in the online banking screenshot","fake-bankstatement-reason-4":"Name is edited due to different user's name being listed in the statement","fake-id-reason-11":"Expiration date mismatch with date of birth","fake-id-reason-13":"ID photo colour is different from official website's","fake-id-reason-12":"Another person appears in ID photo","fake-id-reason-14":"Components of ID photo's ratio are off","fake-bankstatement-reason-6":"Zenith Bank statement shows bank card number","fake-id-reason-15":"Signature in ID mismatched with ID name","fake-id-reason-16":"No issue date in ID","fake-id-reason-17":"Secondary ID photo is edited","fake-id-reason-19":"User has UAE citizenship however MRZ start with IL which is for non-citizenship","fake-onlinebankstatement-reason-1":"Transaction details (e.g. date, amount...) are copied and pasted","fake-bankstatement-reason-2":"Multiple transactions on the same day of a month","fake-bankstatement-reason-5":"Transaction date info is edited because transaction takes place on a non-existing date (e.g. Feb 30)","fake-bankstatement-reason-1":"Transactions details (e.g. date, amount...) are copied and pasted","fake-id-reason-2":"Small image supposed to be in black and white","fake-id-reason-18":"MRZ second row not tallying with first and third row","fake-id-reason-7":"User cropped his selfie into the ID (can see crop line on right hand side)","fake-bankstatement-reason-3":"Name is edited due to different font size compared to other alphabets on the bank statement","fraud-chargeback-appeal-revocation-certificate-dispute-list":"Δείτε παρακάτω την πλήρη λίστα με όλες τις εντολές υπό αμφισβήτηση.","manualAppeal-no-more-than-eight-file":"Όχι περισσότερα από 8 αρχεία.","manualAppeal-additional-format":"Το μέγεθος αρχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 30 MB. Υποστηρίζονται οι μορφές αρχείων .jpg/.jpeg/.png/.mp4/.mov/.rmvb.","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes-2":"Τα στιγμιότυπα οθόνης πρέπει να περιλαμβάνουν την ημερομηνία.","fraud-chargeback-appeal-selfie-with-a-note-content-1":"Πρέπει να φαίνεστε στη φωτογραφία και να κρατάτε τη χειρόγραφη σημείωση. Βεβαιωθείτε ότι το πρόσωπό σας καθώς και το περιεχόμενο της σημείωσης φαίνονται καθαρά στη φωτογραφία.","manualAppeal-additional-account-add-notes":"Αν έχετε περισσότερους λογαριασμούς, προσθέστε τους εδώ για ξεκλείδωμα της δέσμης. Μην προσθέσετε κάποιον λογαριασμό που είναι ήδη συνδεδεμένος.","manualAppeal-verifyid-upload-tips-3":"Οι φωτογραφίες του ατόμου που πέρασε επιτυχώς την επαλήθευση και κρατάει την ταυτότητά του.","manualAppeal-customize-doc":"Επιπλέον υλικό","manualAppeal-verifyid-upload-tips-2":"Φωτογραφίες της μπροστινής και της πίσω όψης της ταυτότητας.","facial-verification-failed-appeal-purchase-history-notes-1":"Παρέχετε στιγμιότυπα οθόνης των συνομιλιών και των αρχείων συναλλαγών μεταξύ εσάς και του πωλητή.","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-idfailed":"Δεν μπορούμε να επεξεργαστούμε την επαλήθευση προσώπου σας, λόγω προβλημάτων με τη selfie ή την ταυτότητα που ανεβάσατε. Υποβάλετε ξανά μια ευκρινή και πρωτότυπη selfie (χωρίς να καλύπτετε το πρόσωπό σας) και μια ταυτότητα μέσω της σελίδας επαλήθευσης ταυτότητας","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-multiple-cards-used":"Μετά από τον περαιτέρω έλεγχο, παρατηρήσαμε ότι υπάρχουν πολλαπλές κάρτες που χρησιμοποιούνται στον λογαριασμό σας, απευθυνθείτε στην Εξυπηρέτηση πελατών για να επιλύσουμε μαζί αυτό το πρόβλημα διαφοράς με τη διευκρίνηση για την ιδιοκτησία και τη νομιμότητα των καρτών στον λογαριασμό σας.","fraud-chargeback-appeal-background-info":"Έχουμε λάβει αναφορά για απάτη/ αντίστροφη χρέωση (chargeback) από την τράπεζα σχετικά με μια πίστωση/ κατάθεση χρεωστικής κάρτας/ αγορά στον λογαριασμό σας Binance. Αυτό συνήθως προέρχεται από την αμφισβήτηση ορισμένων συναλλαγών από τον κάτοχο της κάρτας στον λογαριασμό σας Binance. Οι λειτουργίες του λογαριασμού σας θα είναι περιορισμένες μέχρι αυτό επιλυθεί. <br/>Μπορείτε να βρείτε τις σχετικές συναλλαγές στο ιστορικό κατάθεσης fiat και στο ιστορικό αγορών, στη συνέχεια αντιστοιχίστε τις συναλλαγές στις τραπεζικές σας κινήσεις.<br/>Μπορείτε να επιλέξετε να επιστρέψετε απευθείας το ποσό διαφοράς σε εμάς ή να επικοινωνήσετε με την τράπεζά σας","fraud-chargeback-appeal-bankstatement-monthly-info":"Μπορείτε να επιλέξετε να ανεβάσετε είτε τις μηνιαίες κινήσεις τραπεζικών συναλλαγών ή στιγμιότυπα οθόνης online τραπεζικών συναλλαγών της κάρτας των σχετικών συναλλαγών.","fraud-chargeback-appeal-additional-info-placeholder":"Παρακαλούμε, πείτε μας τον λόγο της διαφοράς. Πώς και γιατί συνέβη αυτή η διαφορά;","risk-monitoring-appeal-title":"Προσφυγή για την παρακολούθηση κινδύνων","manualAppeal-common-reject-reason-outdue":"Η προσφυγή που υποβάλατε ακυρώθηκε λόγω μη απάντησης εντός της προθεσμίας. Δεν απαιτείται καμία ενέργεια, εάν το αίτημα δεν είναι πλέον απαραίτητο.","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips":"Εάν δεν είστε μητρικός ομιλητής της Αγγλικής, μπορείτε να παράσχετε τη δήλωση στη δική σας γλώσσα. Ακολουθήστε τις γενικές οδηγίες αγγλικής γραφής στον <b>Οδηγό δήλωσης</b>, ώστε η διαδικασία επανεξέτασης προσφυγής να πραγματοποιηθεί αποτελεσματικά.","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-title":"Οδηγός δήλωσης","manualAppeal-statement-video-write-down-en":"Σημείωση της δήλωσης","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-1":"Σημειώστε τη δήλωση στα Αγγλικά σε ένα φύλλο χαρτί και κρατήστε το όσο τραβάτε το βίντεο.","manualAppeal-statement-video-write-down-en-tips-2":"Αντικαταστήστε το ΗΗ-ΜΜ-ΕΕ με τη σημερινή ημερομηνία","frozen-account-appeal-title":"Προσφυγή για δεσμευμένο λογαριασμό","bank-anti-fraud-form-copy":"Αντιγράψτε ένα νέο στοιχείο","bank-anti-fraud-form-currency-notice":"Επιλέξτε το αρχικό νόμισμα της εντολής.","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc-2":"2. Δηλώστε με σαφήνεια τα ακόλουθα:<br/> &quot;Σήμερα είναι ΗΗ/ΜΜ/ΕΕ. Το όνομά μου είναι xxx. Τα πρώτα 6 ψηφία της κάρτας μου είναι xxx και τα τελευταία 4 ψηφία είναι xxx. Κάνω αίτηση για να επαναφέρω τη λειτουργία αγοράς κρύπτο χρησιμοποιώντας πιστωτική κάρτα για τον λογαριασμό μου xxx@xxx.com/αριθμός τηλεφώνου.&quot;","fiat-deposit-appeal-card-video-statement-desc-1":"1. Αντικρίστε την κάμερα και κρατήστε την πιστωτική κάρτα σας, ώστε να φαίνεται. Τόσο το πρόσωπό σας όσο και η μπροστινή πλευρά της κάρτας, όπου αναγράφεται ο αριθμός της κάρτας, πρέπει να είναι ευδιάκριτα.","withdraw-humanreject-appeal-outbound":"Αγαπητέ/ή Binancian,<br/> Παρατηρήσαμε ότι υποβάλατε προσφυγή απόρριψης ανάληψης και το υλικό που μεταφορτώθηκε δεν πληρούσε τις απαιτήσεις. Έχετε συγκεκριμένες ερωτήσεις ή υπάρχει κάτι που μπορούμε να κάνουμε για να σας προσφέρουμε καλύτερη υποστήριξη;<br/> Η ασφάλεια του λογαριασμού σας είναι η ύψιστη προτεραιότητά μας και η λήψη των σωστών πληροφοριών επαλήθευσης μέσω προσφυγής αποτελεί ένα σημαντικότατο βήμα.  Σας ζητούμε συγγνώμη για την όποια αναστάτωση.<br/> Θα θέλατε κάποια βοήθεια; Απαντήστε παρακάτω, και ένας αποκλειστικός αντιπρόσωπος υποστήριξης πελατών θα σας καθοδηγήσει βήμα προς βήμα στη διαδικασία προσφυγής απόρριψης ανάληψης.","inheritance-appeal-additional-info-placeholder":"Περιγράψτε την Staking της κληρονομιάς σας. Επιπλέον, εάν πιστεύετε ότι δεν περιλαμβάνεται κάποια τεκμηρίωση, συμπεριλάβετε μια εξήγηση παρακάτω.","inheritance-appeal-additional-materials-notice-2":"3. Διαθήκη, δημοσίευση διαθήκης, επιστολές διαχείρισης, πιστοποιητικό κληρονομιάς (όπως ισχύει), απόδειξη συγγένειας ή άλλη επίσημη νομική τεκμηρίωση που θεμελιώνει το δικαίωμα του Ενάγοντα να διεκδικήσει τα στοιχεία ενεργητικού στον λογαριασμό Binance του Αποθανόντος:<br/> 4. Εάν εισπράττετε για λογαριασμό άλλων δικαιούχων/κληρονόμων (με εξαίρεση τα ανήλικα τέκνα), επισυνάψτε μια επιστολή εξουσιοδότησης με έγγραφα ταυτοποίησης όλων των δικαιούχων, συμπεριλαμβανομένων των ανηλίκων τέκνων (εάν υπάρχουν):","inheritance-appeal-title":"Προσφυγή κληρονομιάς","inheritance-appeal-additional-materials-notice-1":"Εάν είναι δυνατόν, προσκομίστε συμβολαιογραφικά έγγραφα ή έγγραφα επικυρωμένα ως αληθινά αντίγραφα από εξουσιοδοτημένο δικηγόρο, με αγγλικές μεταφράσεις (εάν τα πρωτότυπα έγγραφα δεν είναι στα Αγγλικά):<br/> 1. Έγγραφο ταυτοποίησης αποθανόντος (εκδοθέν από την κυβέρνηση):<br/> 2. Έγγραφο(α) ταυτοποίησης δικαιούχου(ων) (εκδοθέντα από την κυβέρνηση):<br/>","inheritance-appeal-decendent-id-notice":"Δώστε το Binance ID, το email ή τον αριθμό κινητού τηλεφώνου του αποθανόντος χρήστη. Αρκεί να παρέχετε μόνο ένα από αυτά.","inheritance-appeal-decendent-id-title":"Deceased User’s Binance Account Information","fraud-chargeback-appeal-background-info-2":"Θα πρέπει να επιλέξετε ανάμεσα στην επιστροφή του ποσού διαφοράς στο πορτοφόλι Spot για παρακράτηση, ή στην ακύρωση του αιτήματος διαφοράς με τον εκδότη της κάρτας σας. Έχετε 180 ημέρες για να υποβάλετε την προσφυγή, διαφορετικά ο λογαριασμός σας θα απενεργοποιηθεί αυτόματα εάν δεν έχουμε λάβει κάποια απάντηση από εσάς για την προσφυγή μετά από αυτήν την περίοδο.","fraud-chargeback-appeal-background-info-1":"Λάβαμε μια αναφορά απάτης/αντιστροφής χρέωσης σχετικά με αγορά που έγινε με την κάρτα σας με αριθμό BIN κάρτας: #{cardbin}, cardLast4: #{cardlast4}. Αυτό συνήθως προκαλείται από μια διαφωνία σχετικά με την πιστωτική/χρεωστική κάρτα. Με βάση την έρευνά μας, η αγορά/κατάθεση είναι επιτυχής, επομένως έχει δεσμευτεί ένα ποσοστό ανάληψης στο στοιχείο ενεργητικού σας, μέχρι να επιλυθεί αυτή η διαφωνία.","manualAppeal-background":"Υπόβαθρο προσφυγής","resume-withdraw-function-appeal-deposit-video-desc-2":"Σημαντική υπενθύμιση: <br/> Μην χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία καταγραφής οθόνης για την εγγραφή αυτού του βίντεο<br/> και μην αποκαλύψετε τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας κατά τη διαδικασία σύνδεσης. Μπορείτε να κρύψετε τον κωδικό πρόσβασης κατά την εγγραφή<br/> Δείξτε τη διαδικασία σύνδεσης στην αντίστοιχη εξωτερική πλατφόρμα της εγγραφής κατάθεσης (όχι στην Binance)<br/> Δείξτε τα αντίστοιχα στοιχεία ανάληψης (TxID, ημερομηνία, ποσό)<br/> Βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία ανάληψης συνάδουν με τα στοιχεία κατάθεσης στην Binance.","resume-withdraw-function-appeal-deposit-video-desc-1":"Δείξτε το πρόσωπό σας στην αρχή του βίντεο πριν δείξετε την πρώτη συναλλαγή κατάθεσης που πραγματοποιήσατε στον λογαριασμό σας στην Binance.","resume-withdraw-function-appeal-statement-video-read-content":"\"Σήμερα στις ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ, επιβεβαιώνω ότι ο λογαριασμός και οι συσκευές μου είναι ασφαλείς και ζητώ να συνεχίσω τη λειτουργία ανάληψης και συναλλαγών για τον λογαριασμό μου xxxx@xxxx.com.\"","resume-withdraw-function-appeal-title":"Συνεχίστε στην προσφυγή λειτουργίας ανάληψης","nameapl-5":"Λάβετε υπόψη σας τις διαφορές στην ορθογραφία του ονόματος που έχετε υποβάλει σε σχέση με αυτό που αναγράφεται στην ταυτότητά σας. Συμπληρώστε το ονοματεπώνυμό σας έτσι ώστε να ταιριάζει ακριβώς με το όνομα που αναγράφεται στην ταυτότητά σας.","nameapl-8":"Δεν μπορούμε να τροποποιήσουμε το όνομά σας σε ένα όνομα που δεν εμφανίζεται στην ταυτότητά σας. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών μας με τα έγγραφα ταυτότητάς σας που είναι στα αγγλικά.","nameapl-3":"Εισαγάγετε το όνομα και το επώνυμό σας στα σωστά σημεία.","nameapl-2":"Το όνομά σας ταιριάζει με την ταυτότητά σας, αλλά φαίνεται ότι το γράψατε λάθος στην αίτησή σας για αλλαγή ονόματος. Ελέγξτε αν απαιτείται αυτή η αλλαγή και τον λόγο αλλαγής του ονόματός σας.","nameapl-4":"Πρώτα ολοκληρώστε την επαλήθευση λογαριασμού.","nameapl-1":"Αν έχετε αλλάξει το επίσημο όνομά σας, στείλτε ένα αποδεικτικό αλλαγής ονόματος και ένα αντίγραφο της νέας ταυτότητας στην Υποστήριξη πελατών.","nameapl-7":"Δεν μπορούμε να αλλάξουμε το όνομά σας επειδή το μεσαίο όνομά σας δεν φαίνεται στην ταυτότητά σας. Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε καθώς το μεσαίο όνομά σας δεν επηρεάζει τη χρήση της κάρτας Binance. Αν θέλετε να αλλάξετε το όνομά σας για άλλους λόγους, προσδιορίστε τους ανάλογα κατά την υποβολή του αιτήματός σας.","nameapl-6":"Το όνομά σας είναι λάθος. Επιβεβαιώστε ξανά τον λόγο της αλλαγής. Αν κάνετε αίτηση μόνο για μια κάρτα Binance, υποβάλλετε ξανά την αίτησή σας χωρίς τονισμένο χαρακτήρα ή σύμβολο στο όνομά σας.","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_submit_before":"Αυτή η εντολή έχει ήδη υποβληθεί.","fiat_withdraw_not_credit_appeal_orderid_wrong":"Εισαγάγετε ένα έγκυρο ID εντολής","default-bankstatement-desc-2":"(προαιρετικό) Αν στις κινήσεις συναλλαγών κάρτας σας δεν συμπεριλαμβάνεται ο αριθμός κάρτας, παράσχετε μια φωτογραφία της τραπεζικής σας κάρτας που περιλαμβάνει το πλήρες ονοματεπώνυμο σας και τα 6 πρώτα και 4 τελευταία ψηφία του αριθμού κάρτας.<br/> Για την προστασία της κάρτας σας, μην εμφανίσετε ολόκληρο τον αριθμό της κάρτας και τον κωδικό CVV όταν ανεβάσετε τα έγγραφα επαλήθευσης για την προσφυγή.","default-bankstatement-desc-1":"Παράσχετε κινήσεις συναλλαγών τράπεζας/λογαριασμού των τελευταίων 3 μηνών, που να συμπεριλαμβάνουν το ονοματεπώνυμό σας, τον αριθμό κάρτας σας και προηγούμενες συναλλαγές στην Binance.","default-onlinebankingtrans-desc-1":"Ανεβάστε στιγμιότυπα οθόνης συναλλαγών με το ονοματεπώνυμό σας και τον αριθμό της κάρτας, ο οποίος να είναι ευδιάκριτος (μπορούν να διαχωριστούν σε δύο στιγμιότυπα). Βεβαιωθείτε ότι τα στιγμιότυπα οθόνης περιλαμβάνουν στοιχεία συναλλαγών από επιτυχημένες καταθέσεις στην πλατφόρμα μας τους τελευταίους 3 μήνες. Αν δεν έχετε κάνει επιτυχημένες καταθέσεις, παράσχετε στιγμιότυπα οθόνης από μη επιτυχημένες καταθέσεις.","default-bankstatement-desc-3":"Ανεβάστε ένα αντίγραφο των εγγράφων σας σε μορφή .pdf/.jpg/.png. Για να επιταχυνθεί η διαδικασία του ελέγχου, προτιμώνται οι μορφές εγγράφου .jpg/.png.","account-deletion-appeal-content-3":"Αν δεν έχετε επαληθεύσει τον λογαριασμό σας, παρέχετε ένα στιγμιότυπο οθόνης με τα στοιχεία της συσκευής που χρησιμοποιείτε συχνά (τουλάχιστον μια συσκευή), συμπεριλαμβανομένου του αριθμού έκδοσης του συστήματος καθώς και το όνομα και το μοντέλο της συσκευής. Αν ο λογαριασμός σας έχει επαληθευτεί, τα στοιχεία της συσκευής θα χρησιμοποιηθούν μόνο για αναφορά. Σημειώσεις: Δεν χρειάζεται να παράσχετε τα στοιχεία σύνδεσής σας. Έως 8 φωτογραφίες. Το μέγεθος αρχείου δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 5 MB. Υποστηρίζονται οι μορφές αρχείων: .jpg/.jpeg/.png","account-deletion-appeal-content-1":"Προσφυγή για διαγραφή λογαριασμού","account-deletion-appeal-content-2":"Εάν έχετε ολοκληρώσει την επαλήθευση στον λογαριασμό σας, παράσχετε φωτογραφίες της μπροστά και πίσω όψης του εγγράφου πιστοποίησης σας (ταυτότητα), την οποία θα υποβάλλετε κατά την επαλήθευση. Εάν η ταυτότητά σας έχει λήξει, χρησιμοποιήστε την πιο πρόσφατη. Σημειώσεις: Δεν απαιτούνται selfie. Έως και 8 φωτογραφίες. Το μέγεθος αρχείου δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 5 MB. Υποστηρίζονται οι μορφές αρχείων: .jpg/.jpeg/.png","appeal-upload-photo-bank-card-statement-warning":"Βεβαιωθείτε ότι οι ανεβασμένες φωτογραφίες περιλαμβάνουν τόσο το πλήρες όνομά σας όσο και τα πρώτα 6 και τα τελευταία 4 ψηφία του αριθμού της κάρτας σας. Η έλλειψη πληροφοριών μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την απόρριψη της προσφυγής.","nft-activity-appeal-select-activity-placeholder":"Επιλέξτε μια δραστηριότητα","nft-activity-appeal-select-activity-subtitle":"Δραστηριότητες","nft-activity-appeal-select-activity-note":"Εάν αντιμετωπίσατε μη διανομή ή άλλα σχετικά ζητήματα ανταμοιβών NFT, επιλέξτε την αντίστοιχη δραστηριότητα από τη λίστα και περιγράψτε το πρόβλημά σας παρακάτω.","nft-activity-appeal-select-activity-title":"Δραστηριότητες NFT","facial-verification-failed-appeal-pnk-reject-reason-facetimeout":"Η προσφυγή απορρίφθηκε για έναν ή περισσότερους από τους ακόλουθους λόγους - Το έγγραφο που παρείχατε δεν πληροί τις απαιτήσεις μας, ο συνολικός αριθμός των προσφυγών που υποβλήθηκαν έχει υπερβεί το όριό μας ή η προσφυγή έχει λήξει λόγω της μη ανταπόκρισής σας στα μηνύματά μας. Επιστρέψτε στη σελίδα επαλήθευσης και ολοκληρώστε εκ νέου την επαλήθευση προσώπου.","nft-activity-appeal-main-title":"Προσφυγή για δραστηριότητες NFT","fake-kyc-appeal-additional-doc-dec-1":"Υποβάλετε υποστηρικτικό υλικό που παρέχει απόδειξη της πηγής κεφαλαίων ή της πηγής περιουσίας. Ανατρέξτε στην παρακάτω λίστα για παραδείγματα υποστηρικτικού υλικού. Εάν διαθέτετε άλλους σχετικούς λογαριασμούς, παρέχετε υποστηρικτικό υλικό και για τους σχετικούς λογαριασμούς.","manualAppeal-no-more-than-20-file":"Όχι περισσότερα από 20 αρχεία.","fake-kyc-appeal-additional-doc-dec-2":"1. Ένα βίντεο που δείχνει τις καταχωρίσεις μεταφορών από το πορτοφόλι κατάθεσης της πηγής στον λογαριασμό σας στην Binance<br/> 2. Στιγμιότυπα οθόνης με συναλλαγές από το πορτοφόλι κατάθεσης της πηγής στον λογαριασμό σας στην Binance<br/> 3. Δελτία μισθοδοσίας / κινήσεις τραπεζικών συναλλαγών 3 μηνών που αποδεικνύουν πληρωμές μισθών για τους τελευταίους 3 μήνες<br/> 4. Φορολογική δήλωση<br/> 5. Σύμβαση εργασίας<br/> 6. Άλλα δικαιολογητικά για να τεκμηριώσετε τη συσσωρευμένη περιουσία σας<br/> 7. Γραπτή εξήγηση της πηγής των κεφαλαίων και των λόγων για τους οποίους πραγματοποιείτε καταθέσεις κρύπτο.","fake-kyc-appeal-title":"Προσφυγή επαλήθευσης KYC","manualAppeal-statement-kycreject-read-content":"\"Σήμερα, στις ΗΗ/ΜΜ/ΕΕ, υποβάλλω αίτηση για επαλήθευση του λογαριασμού μου xxx@xxx.com/του τηλεφώνου μου στην Binance.\"","manualAppeal-statement-reset2fa-unlockacc-read-content":"\"Σήμερα, στις ΗΗ/ΜΜ/ΕΕ, υποβάλλω αίτηση για επαναφορά των μεθόδων ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA) για τον λογαριασμό μου Binance xxx@xxx.com/αριθμό τηλεφώνου.\"","manualAppeal-reset2fa-appeal-additional-information-no-kyc-ato-desc":"Εάν αντιμετωπίζετε έκτακτες περιστάσεις, παρέχετε λεπτομέρειες.","fiat-deposit-appeal-content":"Οι τραπεζικές μεταφορές συνήθως χρειάζονται τρεις εργάσιμες ημέρες. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε τη φόρμα προσφυγής εάν δεν λάβετε το ποσό στον λογαριασμό σας στην Binance τρεις εργάσιμες ημέρες μετά την τραπεζική μεταφορά.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-manual":"Δυσκολεύεστε να υποβάλετε υλικό για την προσφυγή; Κάντε κλικ εδώ.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason1":"Δεν έχετε υποβάλει την προσφυγή σας. Πείτε μας τον λόγο επιλέγοντας μία από τις παρακάτω αιτίες για να σας βοηθήσουμε.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason2":"Μπορώ ήδη να συνδεθώ στον λογαριασμό μου και το πρόβλημά μου έχει επιλυθεί.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason5":"Δεν μπορώ να υποβάλω την προσφυγή καθώς δεν μπορώ να εντοπίσω το βίντεο με την πρώτη μου κατάθεση.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-title":"Αιτία ακύρωσης","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason3":"Δεν έχω πλήρη στοιχεία αυτήν τη στιγμή και θα επανέλθω σε αυτό αργότερα.","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-select":"Επιλέξτε τουλάχιστον ένα απ' τα παρακάτω","manualAppeal-reset2fa-appeal-close-reason4":"Δεν μπορώ να ανεβάσω το βίντεό μου καθώς το μέγεθός του υπερβαίνει τα 50 MB.","payID fraud-appeal-additional info text box":"What else would you like to let us know about the appeal? e.g. the person who reported the disputed transactions to the bank, or if you are a victim of a scam, etc.","payID fraud-appeal-video self declaration":"Today is DD/MM/YY. Please unlock my Binance account with the user ID XXX. I confirm that I have full control of my Binance account.","Sell-to-card-appeal-processing":"Η εντολή σας είναι υπό διεκπεραίωση. Παρακαλούμε περιμένετε, καθώς η διαδικασία θα διαρκέσει 3-5 εργάσιμες ημέρες.","Sell-to-card-appeal-returned-to-BUSD":"Η εντολή σας απέτυχε και τα κεφάλαια σάς επιστράφηκαν ως BUSD.","nft-content-appeal-reject-guidance-mint-faq":"Εδώ θα βρείτε απαντήσεις στις πιο συχνές ερωτήσεις: https://www.binance.com/en/support/faq/nft?c=130&navId=130#200","nft-content-appeal-reject-guidance-minting-rule":"Βεβαιωθείτε ότι το περιουσιακό σας στοιχείο συμμορφώνεται με τους κανόνες δημιουργίας του Binance NFT. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες λεπτομέρειες στον ιστότοπό μας: https://www.binance.com/en/support/faq/binance-nft-minting-rules-17a5cbbb6b7d49fbae6e6bbf87ab76fb","nft-content-appeal-reject-reason-nsfw":"Οι πολιτικές περιεχομένου του Binance NFT απαγορεύουν τυχόν απεικονίσεις, ήχους, ή κείμενα τα οποία έχουν σεξουαλικό, ευαίσθητο ή βίαιο περιεχόμενο. Έχουμε εντοπίσει ακατάλληλα ή ευαίσθητα στοιχεία στο έργο τέχνης που ανέβηκε.","nft-content-appeal-reject-reason-plagiarism":"Οι πολιτικές περιεχομένου του Binance NFT απαγορεύουν την άμεση λογοκλοπή έργου άλλου δημιουργού. Έχουμε ανιχνεύσει υψηλό επίπεδο ομοιότητας του έργου τέχνης που ανέβηκε, με ένα υπάρχον NFT στη βάση δεδομένων μας.","nft-content-appeal-reject-reason-copyright":"Οι πολιτικές περιεχομένου του Binance NFT απαγορεύουν οποιαδήποτε χρήση υλικού με εμπορικό σήμα χωρίς τη συγκατάθεση του αρχικού κατόχου πνευματικών δικαιωμάτων/εκδότη. Εντοπίσαμε παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων στο έργο τέχνης που ανέβηκε.","nft-content-appeal-title":"Προσφυγή περιεχομένου NFT","manualAppeal-supporting-doc-title":"Δικαιολογητικά","nft-content-appeal-supporting-doc-note":"Εάν έχετε δικαιολογητικά, ανεβάστε τα εδώ.","nft-content-appeal-reason-note":"Προκειμένου να διερευνήσουμε περαιτέρω, παρέχετε την αιτία για την προσφυγή και τυχόν αποδεικτικά στοιχεία.","payID fraud-appeal-title":"PayID Transaction Appeal","payIDfraud-appeal-title":"PayID Transaction Appeal","appeal_review_supplementary_doc_msg":"Thank you for your patience.  Your <appealname> is currently under review. In order to proceed with the investigation, please provide the required evidence here: #{link}  The corresponding reasons, along with the required information, are listed below: #{resubmitreasons}","appeal_review_fail_msg":"Thank you for your patience. After careful consideration, we regret to inform you that the #(appealname) has been rejected.  For more information, please read the following: #{reasons}","nft-content-appeal-approval-msg":"Thank you for your patience. Following our review, we are pleased to inform you that the NFT Content Appeal has been successfully approved. Please try again to mint your asset. Please upload the original artwork to ensure that the authorized asset is successfully minted.","fiat-deposit-appeal-content-USD-new":"Οι μεταφορές μέσω SWIFT συνήθως χρειάζονται 1-3 εργάσιμες ημέρες. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Εάν η τράπεζά σας δεν λάβει τα χρήματα μετά από 3 εργάσιμες ημέρες, υποβάλετε ξανά το παρόν έντυπο αίτησης.","activities-reward-fraud-appeal-title":"Προσφυγή σχετικά με τη δραστηριότητα","activity-appeal-reject-reason-7":"Λάβετε υπόψη ότι η λίστα ανταμοιβών ακόμα δημιουργείται. Οι ανταμοιβές θα διανεμηθούν εντός 14 εβδομάδων μετά τη λήξη της δραστηριότητας. Περιμένετε και η ομάδα θα διανείμει τις ανταμοιβές το συντομότερο δυνατό. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.","activity-appeal-reject-reason-6":"Λυπούμαστε για την όποια απογοήτευση και σας ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας. Τα σχόλιά σας ασφαλώς θα μας βοηθήσουν να βελτιώσουμε την εμπειρία χρήστη.<br/> Εάν έχετε περαιτέρω προτάσεις, μην διστάσετε να υποβάλετε τα σχόλιά σας εδώ: <a href=\" https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry\">https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry</a>","activity-appeal-select-activity-note":"&quot;Enter the reason why you are submitting an appeal: <br/><br/> 1) I am unable to participate due to risk or local regulations <br/><br/> 2) I did not receive the reward&quot;","activity-appeal-main-title":"Προσφυγή για δραστηριότητες","activity-appeal-additional-doc-title":"Please upload any files you may have","activity-appeal-additional-info-title":"Περιγράψτε την κατάσταση και παρέχετε περαιτέρω πληροφορίες.","activity-appeal-additional-doc-dec":"Feel free to provide any screenshots or videos to support your claim.","activity-appeal-reject-reason-1":"Κατά τον έλεγχο, διαπιστώσαμε ότι δεν έχει καταγραφεί η συμμετοχή του λογαριασμού σας σε αυτήν τη δραστηριότητα. Ελέγξτε εάν συμμετείχατε σε αυτήν τη δραστηριότητα ή σε κάποια άλλη δραστηριότητα. Ευχαριστούμε για το αίτημά σας.","activity-appeal-reject-reason-2":"Κατά τον έλεγχο, παρατηρήσαμε ότι το πρόβλημα που αναφέρατε δεν σχετίζεται με αυτήν τη δραστηριότητα. Ελέγξτε εάν συμμετείχατε σε αυτήν τη δραστηριότητα ή σε κάποια άλλη δραστηριότητα. Ευχαριστούμε για το αίτημά σας.","activity-appeal-reject-reason-3":"Λυπούμαστε που σας ενημερώνουμε ότι ο λογαριασμός σας δεν είναι επιλέξιμος για αυτήν την εκδήλωση και τις ανταμοιβές της.<br/> Κατανοούμε την απογοήτευσή σας. Ωστόσο, έχουμε παρατηρήσει ότι έχετε παραβιάσει τους όρους μας και για τον λόγο αυτό δεν δικαιούστε να λάβετε καμία ανταμοιβή.<br/> Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε στους Όρους Χρήσης: <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">https://www.binance.com/en/terms</a>","activity-appeal-reject-reason-5":"Αφού ελέγξαμε το ζήτημα που αναφέρατε, σας συμβουλεύουμε να επισκεφτείτε τον επίσημο ιστότοπό μας: <a href=\"https://www.binance.com/en/support/announcement\">https://www.binance.com/en/support/announcement</a> ή την εφαρμογή Binance για να δείτε τους κανόνες της δραστηριότητας.","activity-appeal-reject-reason-4":"Μετά από έλεγχο, θέλουμε να σας ενημερώσουμε ότι οι ανταμοιβές για αυτήν την προσφορά έχουν ήδη εξαργυρωθεί πλήρως. Λάβετε υπόψη ότι οι ανταμοιβές είναι περιορισμένες και διατίθενται με σειρά προτεραιότητας.<br/> Λυπούμαστε ειλικρινά για την όποια ταλαιπωρία σας προκάλεσε αυτή η κατάσταση και ελπίζουμε να μπορείτε να συμμετάσχετε στην επόμενη προσφορά μας. Ελέγχετε συχνά τις ανακοινώσεις στον επίσημο ιστότοπό μας: <a href=\"https://www.binance.com/en/support/announcement\">https://www.binance.com/en/support/announcement</a>","nft-content-material-title":"Περιεχόμενο NFT","activities-reward-fraud-appeal-additional-info-placeholder-v1":"Βεβαιωθείτε ότι έχετε συμπληρώσει το αναγνωριστικό υπόθεσης (αναγνωριστικό συνομιλίας) από την προηγούμενη συνομιλία σας με την υποστήριξη πελατών. Συμπεριλάβετε επίσης τον σύνδεσμο της σελίδας (url) της συγκεκριμένης δραστηριότητας στην οποία συμμετείχατε.","inheritance-appeal-reject-reason-other":"Άλλο.","inheritance-appeal-reject-reason-miss-doc":"Λείπουν σημαντικά έγγραφα.","inheritance-appeal-background":"*Σημείωση: Οι ενάγοντες πρέπει να δημιουργήσουν νέο λογαριασμό ή να συνδεθούν στον λογαριασμό τους προκειμένου να υποβάλουν αίτηση κληρονομιάς.  Μην υποβάλετε αίτηση κληρονομιάς ενώ είστε συνδεδεμένοι στον λογαριασμό του θανόντος.*","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-fraudchargeback-blacklist":"Υποβάλλετε τη φόρμα προσφυγής απάτης/αντιστροφής χρέωσης (μπορείτε να βρείτε τον σύνδεσμο στο email που λάβατε). Μπορείτε επίσης να δείτε τις συγκεκριμένες λεπτομέρειες αντιστροφής χρέωσης στον ιστότοπο ή την εφαρμογή. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.","inheritance-appeal-reject-reason-not-true":"Απορρίφθηκε λόγω διεκδίκησης μη πραγματικής κληρονομιάς.","pnk-supplydoc-additional-doc-other":"Άλλο.","pnk-supplydoc-additional-doc-missed":"Λείπει έγγραφο.","nameapl-9":"Δεν μπορούμε να αλλάξουμε το όνομά σας επειδή ο λογαριασμός σας δεν έχει επαληθευτεί με την ταυτότητά σας.","appeal-fiat-sell-to-card-title":"Προσφυγή πώλησης σε κάρτα Fiat","appeal-fiat-sell-to-card-basic-information":"Βασικά στοιχεία","bncard-failed-order-appeal-order-history":"Ιστορικό εντολών","manualAppeal-userid-holderid-selfie":"Μία φωτογραφία selfie στην οποία κρατάτε την ταυτότητά σας","card-dashboard-status-upper-shipping":"Αποστολή","general-finish":"Ολοκλήρωση","card-dashboard-status-upper-returned":"Δεν παραδόθηκε","card-dashboard-status-upper-delivered":"Παραδόθηκε","card-dashboard-lost-card-description-br":"Η κάρτα θα αναφερθεί ως χαμένη ή κλεμμένη και θα τερματιστεί οριστικά. Αυτή η ενέργεια δεν είναι αναστρέψιμη. Μπορείτε να παραγγείλετε ξανά νέα κάρτα μετά τον τερματισμό και το κόστος της νέας παραγγελίας είναι 50 BRL.","reorder-ar-pc-warning-insufficient-fund-desc-br":"Πρώτα συμπληρώστε κεφάλαια στο πορτοφόλι χρηματοδότησής σας <topup>εδώ</topup>, για να συνεχίσετε με την παραγγελία της κάρτας Binance","card-dashboard-reorder-pc-title-br":"Παραγγείλετε μια νέα φυσική κάρτα","card-dashboard-activate-card-delivered-content-ar":"Η κάρτα σας παραδόθηκε, ενεργοποιήστε την τώρα.","card-dashboard-reorder-pc-content-br":"Θα χρεωθείτε 50 BRL από το πορτοφόλι χρηματοδότησής σας","card-dashboard-activate-card-delivered-title-ar":"Ενεργοποιήστε τη φυσική κάρτα Binance","card-dashboard-activate-card-shipped-tracking-content-ar":"Ελέγξτε την κατάσταση παράδοσης με τον αριθμό Andreani: <span>{{number}}</span> και ενεργοποιήστε την κάρτα όταν την παραλάβετε.","card-dashboard-activate-card-shipped-tracking-title-ar":"Η φυσική κάρτα Binance είναι καθ' οδόν","card-dashboard-activate-card-shipped-content-ar":"Η κάρτα σας είναι καθ' οδόν. Ενεργοποιήστε τη μόλις την παραλάβετε","card-dashboard-activate-card-shipped-title-ar":"Ενεργοποιήστε τη φυσική κάρτα Binance","card-dashboard-ar-pc-processing":"Επεξεργασία αίτησης","card-dashboard-not-received-yet-content":"Χωρίς χρεώσεις για την εκ νέου παραγγελία.","card-dashboard-activate-card-processed-title-ar":"Ενεργοποιήστε τη φυσική κάρτα Binance","card-dashboard-not-received-yet-title":"Εάν δεν έχετε λάβει την κάρτα σας, παραγγείλετε νέα φυσική κάρτα","card-dashboard-track-delivery-btn":"Παρακολούθηση παράδοσης","card-dashboard-ar-pc-processed":"Προετοιμασία για αποστολή","card-dashboard-undelivered-title":"Οι προσπάθειες παράδοσης δεν ήταν επιτυχείς. Χωρίς χρεώσεις για τη νέα παραγγελία.","dash-terminate-br-pc-desc":"Μπορείτε να παραγγείλετε ξανά νέα κάρτα μετά τον τερματισμό και το κόστος της νέας παραγγελίας είναι 50 BRL.","card-dashboard-track-delivery-content":"Επικολλήστε τον σύνδεσμο στο πρόγραμμα περιήγησης για να τον ανοίξετε.","card-dashboard-local-wallets-notification-bar":"Προσθέστε την κάρτα Binance στο Mercado Pago για πληρωμές με QR χωρίς προβλήματα!","card-dashboard-track-delivery-title":"Ο σύνδεσμος παρακολούθησης αντιγράφηκε","card-dashboard-status-upper-canceled":"Δεν παραδόθηκε","card-dashboard-activate-card-processed-content-ar":"Η κάρτα σας είναι καθ' οδόν. Ενεργοποιήστε τη μόλις την παραλάβετε.","Binance_card_supporting_document_answer":"Μπορείτε να ανεβάσετε υποστηριζόμενα έγγραφα που θα θέλατε να λάβει υπόψη του ο εκπρόσωπός μας κατά τον έλεγχο.","Binance_card_detail":"Εάν δεν καταφέρατε να εντοπίσετε τις αντίστοιχες εγγραφές ιστορικού συναλλαγών, υποβάλετε τα στοιχεία της συναλλαγής σύμφωνα με την παρακάτω λίστα: [Χρόνος συναλλαγής] - [Όνομα εμπόρου] - [Νόμισμα πληρωμής] - [Ποσό πληρωμής] *Λάβετε υπόψη ότι οι παραπάνω πληροφορίες είναι απαραίτητες για να διεξαγάγει η ομάδα μία αποτελεσματική διαδικασία ελέγχου και η μη παροχή των παραπάνω πληροφοριών μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την απόρριψη της προσφυγής/αίτησης.","Binance_card_supporting_document_questions":"Ανεβάστε το υποστηριζόμενο έγγραφο (π.χ. καταχώρηση συνομιλίας, αντίγραφο πληρωμής)","Binance_card_issue":"Περιγραφή προβλήματος με συναλλαγές","Binance_card_orderID":"Εισαγάγετε τον αριθμό συναλλαγής","Binance_card_Description_description":"Προσθέστε τον αριθμό συναλλαγής με κάρτα, ο οποίος σχετίζεται με αυτήν την εφαρμογή. Μπορείτε να προσθέσετε έως και 10 αριθμούς συναλλαγής.","Binance_card_Appeal_title":"Σχετικός αριθμός συναλλαγής με κάρτα","Binance_card_Appeal_main":"Αίτηση προσφυγής συναλλαγής με κάρτα στην Binance","Binance_card_table4":"Ημ/νία","Binance_card_table1":"Κατάσταση","Binance_card_table3":"Ποσό","Binance_card_table":"Αριθμός συναλλαγής","Binance_card_table2":"Έμπορος","pnk-supplydo-additional-info-specific-reason":"Οι αμφισβητούμενες συναλλαγές πιστώθηκαν επιτυχώς στον λογαριασμό σας. Για να βεβαιωθούμε ότι έχουμε τις σωστές πληροφορίες, παρέχετε τυχόν υποστηρικτικό υλικό που εξηγεί την αιτία της διαφοράς και γιατί προέκυψε.","pnk-fraud-chargeback-appeal-reject-reason-info-not- enough-funds":"Δυστυχώς, η προσφυγή σας απορρίφθηκε. Εάν θέλετε να επιλύσετε αυτό το ζήτημα με την επεξεργασία μιας αποπληρωμής, βεβαιωθείτε ότι έχετε αρκετά κεφάλαια στο πορτοφόλι Spot σας και ότι όλα τα έγγραφα είναι έτοιμα για υποβολή εκ νέου.","fiat-deposit-appeal-transaction-screenshot-definition":"Οι κινήσεις τραπεζικών συναλλαγών πρέπει να περιλαμβάνουν τους πρώτους 6 ή/και τους τελευταίους 4 αριθμούς της τραπεζικής κάρτας, καθώς και το όνομα και τη διεύθυνση του κατόχου του λογαριασμού. Μπορείτε να καλύψετε τυχόν προσωπικές/ευαίσθητες πληροφορίες.","fiat-deposit-appeal-transaction-list-definition":"Οι κινήσεις τραπεζικών συναλλαγών είναι ένα έγγραφο (γνωστό και ως αντίγραφο κινήσεων λογαριασμού) το οποίο συνήθως αποστέλλεται από την τράπεζα στον κάτοχο του λογαριασμού κάθε μήνα, απαριθμώντας όλες τις συναλλαγές που πραγματοποιήθηκαν στον λογαριασμό τον περασμένο μήνα.","activity_appeal_ineligible_account_eventrewards":"Με λύπη σας ενημερώνουμε ότι ο λογαριασμός σας δεν πληροί τις προϋποθέσεις για τη συγκεκριμένη εκδήλωση και τις αντίστοιχες ανταμοιβές, καθώς εσείς (ή ο νέος χρήστης που συστήσατε, εάν ισχύει) δεν συμμορφωθήκατε με τους Όρους και προϋποθέσεις μας. Ενέργειες όπως αγοραπωλησίες τύπου Wash, μαζικές εγγραφές, συναλλαγές με τον εαυτό σας ή χειραγώγηση της αγοράς μπορούν να οδηγήσουν σε αποκλεισμό. Αυτό επηρεάζει μόνο τις προωθητικές ενέργειες και τις ανταμοιβές. Ο λογαριασμός σας λειτουργεί κανονικά και μπορείτε να συνεχίσετε τις συνήθεις δραστηριότητές σας. Λάβετε υπόψη ότι οι επαναλαμβανόμενοι έλεγχοι ή οι προσφυγές δεν θα αλλάξουν αυτό το αποτέλεσμα, εκτός εάν υπάρξει ουσιαστική αλλαγή στη δραστηριότητά σας. Το σύστημά μας ελέγχει αυτόματα την επιλεξιμότητα.","statement_video_appeal_noedit":"Μην χρησιμοποιήσετε εργαλεία επεξεργασίας βίντεο (π.χ. Tiktok, DeepFace, Synthesia...) για το βίντεο δήλωσής σας","fiat-withdraw-appeal-2-days":"Οι μεταφορές συνήθως χρειάζονται 2 εργάσιμες ημέρες. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Εάν η τράπεζά σας δεν λάβει τα κεφάλαια μετά από 2 εργάσιμες ημέρες, υποβάλετε ξανά αυτήν την προσφυγή.","bank-anti-fraud-online-uid-internal-use-1":"ID χρήστη Binance (μόνο εσωτερικός χρήστης)","bank-anti-fraud-online-exceed-limit":"Έχει γίνει υπέρβαση του ορίου.","bank-anti-fraud-online-transaction-reference":"Κωδικός αναφοράς συναλλαγής","bank-anti-fraud-online-uid-instruction":"Εισαγάγετε το αναγνωριστικό χρήστη Binance","bank-anti-fraud-online-channel-instruction":"Εισαγάγετε το όνομα καναλιού","bank-anti-fraud-online-uid-internal-use":"(Μόνο για εσωτερική χρήση)","bank-anti-fraud-online-uid":"Binance ID χρήστη","bank-anti-fraud-online-transaction-reference-instruction":"Εισαγάγετε τον κωδικό αναφοράς συναλλαγής","bank-anti-fraud-form-edit-item-title":"Επεξεργασία στοιχείου","Pay_appeal_order_info_2":"Τύπ.","Pay_appeal_order_history_title":"Ιστορικό εντολών Pay","Pay_appeal_order_history_description":"Προσθέστε τις εντολές Pay που σχετίζονται με αυτήν την αίτηση.</br> · Υποστηρίζει συμπλήρωση κεφαλαίων μέσω κινητού και συναλλαγές αποστολής μετρητών.</br> · Για ζητήματα που αντιμετωπίζετε μετά την αγορά με άλλους εμπόρους, πρέπει να επικοινωνήσετε πρώτα με τον έμπορο πριν υποβάλετε προσφυγή.</br> · Μπορείτε να προσθέσετε έως και 10 εντολές ίδιου τύπου.","Pay_appeal_order_info_3":"Προς","Pay_appeal_order_info_1":"Χρόνος συναλλαγών","Pay_appeal_title":"Υποστήριξη Binance Pay","Pay_appeal_order_info_4":"Κατάσταση","Pay_appeal_reject_key_2":"Το ποσό πληρωμής σας έχει επιστραφεί, ελέγξτε το ιστορικό του Binance Pay.","Pay_appeal_supplydoc_additional_doc_key_1":"Το έγγραφο που υποβλήθηκε δεν είναι σαφές, υποβάλετέ το ξανά","Pay_appeal_supplydoc_additional_doc_key_2":"Άλλο.","Pay_appeal_reject_key_1":"Παρέχετε λεπτομέρειες για την προσφυγή σας.","Pay_appeal_description_reminder":"(Υποχρεωτικό, σας προτείνουμε να το συμπληρώσετε)","Pay_appeal_description_description":"Καταχωρήστε τα στοιχεία της αίτησης.</br> (Υποχρεωτικό, σας προτείνουμε να το συμπληρώσετε)","Pay_appeal_reject_key_3":"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη εξυπηρέτησης πελατών μέσω της συνομιλίας","Pay_appeal_documents_title":"Ανεβάστε υποστηριζόμενα έγγραφα","Pay_appeal_documents_description":"Ενημερώστε τα δικαιολογητικά, π.χ.:</br> · Εάν η λειτουργία Αποστολή μετρητών έχει ολοκληρωθεί αλλά δεν έχουν ληφθεί τα κεφάλαιά σας, υποβάλετε αποδεικτικά στοιχεία όπως κινήσεις τραπεζικών συναλλαγών.</br> · Ανεβάστε κάποιο αποδεικτικό στοιχείο ότι επικοινωνήσατε με τον έμπορο για ζητήματα που αντιμετωπίσατε μετά την αγορά.","Pay_appeal_description_title":"Επιπλέον στοιχεία","manualAppeal-pdf-no-password":"Μην ανεβάσετε κρυπτογραφημένο αρχείο.","transaction-proofs-card-last2":"Σημείωση: Ο αριθμός της κάρτας λήγει σε #{last2}.","activity-appeal-reject-reason-8":"Ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας. Κατόπιν ελέγχου, διαπιστώσαμε ότι η εν λόγω δραστηριότητα δεν έχει ακόμα κυκλοφορήσει. Ανατρέξτε στο &lt;a href=“https://www.binance.com/en/support/announcement/latest-activities?c=93&amp;navId=93&quot;&gt;https://www.binance.com/en/support/announcement/latest-activities?c=93&amp;navId=93</a> για τις πιο πρόσφατες ανακοινώσεις.","activity-appeal-reject-reason-9":"Ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας. Κατόπιν ελέγχου, διαπιστώσαμε ότι οι ανταμοιβές έχουν διανεμηθεί στον λογαριασμό σας.<br /><br />Λάβετε υπόψη ότι η διανομή των ανταμοιβών στον λογαριασμό σας μετά την ολοκλήρωση κουίζ ή εργασιών χρειάζεται έως και 48 ώρες.<br /><br />Μπορείτε να ελέγξετε τις ανταμοιβές σας με τον εξής τρόπο:\nΕπισκεφθείτε τη σελίδα προορισμού της δραστηριότητας και μεταβείτε στο [Ιστορικό ανταμοιβών] για να ελέγξετε την κατάστασή τους.\n<br /><br />Ελέγξτε το πορτοφόλι χρηματοδότησής σας, καθώς ορισμένες ανταμοιβές πιστώνονται σε αυτό.","activity-appeal-reject-reason-21":"Λάβαμε την προσφυγή σας σχετικά με το ότι δεν λάβατε ανταμοιβή μετά την ολοκλήρωση της καμπάνιας &quot;Αποστολή κρύπτο για λήψη 1 USDT&quot;.\n<br /><br />Λάβετε υπόψη ότι αυτή η καμπάνια προορίζεται για χρήστες που δεν έχουν πραγματοποιήσει ποτέ μεταφορά κρυπτονομισμάτων μέσω του Binance Pay.<br/> Για να συμμετάσχουν, οι χρήστες πρέπει να στείλουν τουλάχιστον 0,01 USDT σε έναν άλλο χρήστη Binance για πρώτη φορά χρησιμοποιώντας το Binance Pay.\n<br /><br />Κατόπιν αξιολόγησης, σας ενημερώνουμε ότι δυστυχώς δεν είστε επιλέξιμοι για την ανταμοιβή, καθώς δεν πληροίτε τις προϋποθέσεις της καμπάνιας.","activity-appeal-reject-reason-20":"Αφού εξουσιοδοτήσετε μια προσφορά, το 1 $ σας θα δεσμευτεί όσο η συναλλαγή βρίσκεται σε επεξεργασία. Εάν χάσετε την προσφορά, το 1 $ σας θα επιστραφεί στο πορτοφόλι χρηματοδότησής σας 48 ώρες μετά την ανακοίνωση του νικητή.","activity-appeal-reject-reason-19":"Λάβαμε την προσφυγή σας σχετικά με την επιστροφή 1 $ μετά τη συμμετοχή σας στο παιχνίδι 1 $.\n<br /><br />Κατόπιν ελέγχου, διαπιστώσαμε ότι έχετε ήδη λάβει την επιστροφή. Ελέγξτε ξανά στο πορτοφόλι χρηματοδότησής σας.\n<a href=\"https://www.binance.com/en/my/wallet/funding\">https://www.binance.com/en/my/wallet/funding</a>","activity-appeal-reject-reason-16":"Σας ευχαριστούμε που αφιερώσατε χρόνο για να μας παρέχετε τα σχόλιά σας. Εκτιμούμε τις σκέψεις σας και τις πληροφορίες που μας δίνετε, καθώς μας βοηθούν να βελτιώνουμε τα προϊόντα/τις υπηρεσίες μας και να εξυπηρετούμε καλύτερα τους χρήστες μας.\n<br /><br />Θα εξετάσουμε προσεκτικά τα σχόλια και τις προτάσεις σας και θα τα χρησιμοποιήσουμε για να προβούμε στις απαραίτητες βελτιώσεις.\n<br /><br />Εάν έχετε περαιτέρω σχόλια στο μέλλον, μην διστάσετε να μοιραστείτε μαζί μας τις σκέψεις σας στη διεύθυνση:<a href=\"https://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry\">\nhttps://www.binance.com/en/my/user-support/feedback/entry</a>","activity-appeal-reject-reason-17":"Λάβαμε την προσφυγή σας σχετικά με το επιπλέον δελτίο για την πρόσκληση φίλων για τη συμμετοχή τους στην καμπάνια.\n<br /><br />Κατόπιν ελέγχου, διαπιστώσαμε ότι έχετε ήδη λάβει και διεκδικήσει το επιπλέον δελτίο. Ελέγξτε ξανά στην ενότητα &quot;Το δελτίο μου&quot; στη σελίδα της καμπάνιας: <a href=\"https://www.binance.info/en/my/wallet/account/payment/dollargame \">https://www.binance.info/en/my/wallet/account/payment/dollargame</a>","activity-appeal-reject-reason-15":"We received your appeal regarding the additional Red Packet for inviting friends to claim a box via your link. <br/><br/>Upon checking, we noticed that you already received and claimed the additional Red Packet. Please check again the earned Red Packet in the campaign page: &lt;a href=&quot;&quot;https://www.binance.com/en/my/wallet/account/payment/binancepay/sharecryptoboxes&quot;&quot;&gt;https://www.binance.com/en/my/wallet/account/payment/binancepay/sharecryptoboxes</a>","activity-appeal-reject-reason-12":"Λυπούμαστε για την απογοήτευσή σας λόγω του ότι δεν λάβατε την ανταμοιβή σας.\n<br /><br />Κατόπιν ελέγχου, διαπιστώσαμε ότι ο προσκεκλημένος έχει χρησιμοποιήσει τον σύνδεσμο σύστασης άλλου προσκαλούντος για να συμμετάσχει σε αυτήν την καμπάνια. Επομένως, δεν θα λάβετε ανταμοιβή για αυτόν τον προσκεκλημένο. Ευχαριστούμε για το αίτημά σας.","activity-appeal-reject-reason-10":"Σας στέλνουμε αυτό το μήνυμα για να σας ενημερώσουμε ότι δεν λάβατε τις ανταμοιβές από την πρόσφατη εκδήλωσή μας, διότι δεν ολοκληρώσατε όλες τις απαιτούμενες εργασίες. Για να είναι οι συμμετέχοντες επιλέξιμοι για τις ανταμοιβές, πρέπει να ολοκληρώσουν καθεμία από τις καθορισμένες εργασίες εντός του δεδομένου χρονικού πλαισίου.<br /><br />Σας ενθαρρύνουμε να διαβάζετε προσεκτικά τις λεπτομέρειες και τις απαιτήσεις της εκδήλωσης για μελλοντικές προωθητικές ενέργειες, ώστε να διασφαλίσετε ότι θα ολοκληρώσετε όλα τα απαιτούμενα βήματα. Η συμμετοχή σας είναι σημαντική για εμάς και προσβλέπουμε στη συμμετοχή σας στις προσεχείς εκδηλώσεις μας.","activity-appeal-reject-reason-11":"Upon checking, we found that you have yet to claim the reward on the event page. Please visit the event page and click on \"Claim Red Packet\", then check the reward in your Funding Wallet. Thank you for your inquiry.","activity-appeal-reject-reason-13":"Σας ευχαριστούμε για τη συμμετοχή σας στην καμπάνια μας και για το ενδιαφέρον σας για το πρόγραμμα ανταμοιβών. Δυστυχώς, το πρόγραμμα δεν είναι διαθέσιμο στη χώρα/περιοχή σας ή ο λογαριασμός σας απέτυχε στην αξιολόγηση κινδύνου που απαιτείται για αυτήν τη δραστηριότητα. Λαμβάνουμε σοβαρά υπόψη τη συμμόρφωση και πρέπει να διασφαλίζουμε ότι όλοι οι συμμετέχοντες πληρούν τις απαραίτητες προϋποθέσεις για να είναι επιλέξιμοι για το πρόγραμμα.<br /><br />Κατανοούμε ότι αυτά τα νέα μπορεί να σας προκαλούν απογοήτευση. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.","manualAppeal-common-reject-reason-contact-csteam":"Επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση πελατών για περισσότερες λεπτομέρειες και περαιτέρω βοήθεια.","Pay_appeal_order_alert":"Μπορούν να υποβληθούν μόνο εντολές του ίδιου τύπου. Υποβάλετε μια νέα προσφυγή για άλλον τύπο εντολής.","Pay_appeal_input_box_1":"Κανονική","Pay_appeal_p2p_channel_alert":"Για το κανάλι αποστολής μετρητών με P2P, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών για βοήθεια.","Pay_appeal_category_selection_2":"Το προϊόν είναι ελαττωματικό","Pay_appeal_category_selection_3":"Άλλο","Pay_appeal_category_selection_1":"Δεν έλαβα το προϊόν","Pay_appeal_input_box_2":"Επιλέξτε μια κατηγορία","Inheritance_appeal_credential_proofs_title":"1.Certified true copy of last Will/Letter of Administration/Certificate of Inheritance/Grant of Probate/other legal documents establishing your right to claim the deceased’s assets<br/> 2. Certified true copy of the deceased’s Death Certificate<br/> 3. Certified true copy of the deceased’s government-issued identification document<br/> 4. Certified true copy of your government-issued identification documents<br/>","Inheritance_appeal_credential_proofs_reminder":"Προσκομίστε το επικυρωμένο ακριβές αντίγραφο του εγγράφου ταυτοποίησης του θανόντος/δικαιούχου με την αγγλική του μετάφραση (εάν το έγγραφο δεν είναι στα αγγλικά):<br /> 1. Έγγραφο ταυτοποίησης θανόντος (εκδοθέν από το κράτος):<br/> 2. Έγγραφο(α) ταυτοποίησης δικαιούχου(ων) (εκδοθέντα από το κράτος):","Inheritance_appeal_supporting_evidence_title":"Υποστηρικτικά αποδεικτικά στοιχεία","Inheritance_appeal_supporting_evidence_reminder_1":"Προσκομίστε συμβολαιογραφικά έγγραφα ή έγγραφα επικυρωμένα ως ακριβή αντίγραφα από εξουσιοδοτημένο δικηγόρο, με αγγλικές μεταφράσεις (εάν τα πρωτότυπα έγγραφα δεν είναι στα Αγγλικά):<br/>","Inheritance_appeal_supporting_evidence_reminder_2":"1. Διαθήκη, δημοσίευση διαθήκης, επιστολές διαχείρισης, πιστοποιητικό κληρονομιάς (κατά περίπτωση), απόδειξη συγγένειας ή άλλη επίσημη νομική τεκμηρίωση που θεμελιώνει το δικαίωμα του Ενάγοντα να διεκδικήσει τα περιουσιακά στοιχεία στον λογαριασμό Binance του Θανόντος:<br/> 2. Εάν εισπράττετε για λογαριασμό άλλων δικαιούχων/κληρονόμων (με εξαίρεση τα ανήλικα τέκνα), επισυνάψτε μια επιστολή εξουσιοδότησης με έγγραφα ταυτοποίησης όλων των δικαιούχων, συμπεριλαμβανομένων των ανηλίκων τέκνων (εάν υπάρχουν):","fiat-deposit-ARS-content":"Οι μεταφορές ARS συνήθως πραγματοποιούνται σε 1 εργάσιμη ημέρα. Περιμένετε να μεταφερθούν τα κεφάλαιά σας. Υποβάλετε προσφυγή εάν τα κεφάλαιά σας δεν πιστωθούν στον λογαριασμό σας Binance εντός 1 εργάσιμης ημέρας από την πραγματοποίηση της συναλλαγής.","Inheritance_appeal_background_notes":"*Σημείωση: </br> 1. Οι αιτούμενοι πρέπει να δημιουργήσουν νέο λογαριασμό ή να συνδεθούν στον λογαριασμό τους προκειμένου να υποβάλουν αίτηση κληρονομιάς. Μην υποβάλλετε αίτηση κληρονομιάς ενώ είστε συνδεδεμένοι στον λογαριασμό του αποθανόντος.</br> 2. Προσκομίστε συμβολαιογραφικά έγγραφα ή έγγραφα επικυρωμένα ως ακριβή αντίγραφα από εξουσιοδοτημένο δικηγόρο, με αγγλικές μεταφράσεις (εάν τα πρωτότυπα έγγραφα δεν είναι στα Αγγλικά):","bncard-appeal-poa-dec-1":"Επιλέξτε και ανεβάστε ένα από τα υποστηριζόμενα έγγραφα: Το έγγραφο που θα επιλέξετε πρέπει να περιλαμβάνει το όνομά σας, τη διεύθυνση κατοικίας σας, την ημερομηνία έκδοσης και το όνομα του εκδότη.<br/> Πρέπει να πληρούνται τα ακόλουθα κριτήρια:","bncard-appeal-main-title":"Προσφυγή κάρτας Binance","bncard-appeal-poa-dec-2":"1. Το όνομα στο έγγραφο πρέπει να είναι ίδιο με το όνομα που αναγράφεται στην ταυτότητα που έχετε υποβάλει.<br/> 2. Η διεύθυνση που αναγράφεται στο έγγραφο πρέπει να είναι ίδια με τη διεύθυνση κατοικίας που δηλώσατε νωρίτερα.<br/>  3. Το έγγραφό σας δεν πρέπει να είναι παλαιότερο από 3 μήνες.<br/>  <a href=\"/support/faq/how-to-verify-my-residential-address-on-binance-applicable-to-all-users-10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">Όλα τα υποστηριζόμενα έγγραφα και συχνές ερωτήσεις</a>","bncard-appeal-poa-title":"Αποδεικτικό διεύθυνσης","manualAppeal-proof-funds-dec2":"1. Ένα βίντεο που δείχνει τις καταχωρήσεις μεταφορών από το πορτοφόλι κατάθεσης της πηγής στον λογαριασμό σας στην Binance<br/> 2. Στιγμιότυπα οθόνης με συναλλαγές από το πορτοφόλι κατάθεσης της πηγής στον λογαριασμό σας στην Binance<br/> 3. Γραπτή εξήγηση της πηγής των κεφαλαίων και του σκοπού της πραγματοποίησης καταθέσεων κρύπτο, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με τους αντισυμβαλλόμενους (Ονοματεπώνυμο, εθνικότητα, στοιχεία επικοινωνίας (email/αριθμός τηλεφώνου) και επάγγελμα/φύση επιχείρησης)","manualAppeal-proof-funds-dec1":"Υποβάλετε υποστηρικτικά υλικά που αποδεικνύουν την πηγή των κεφαλαίων. Ανατρέξτε στην παρακάτω λίστα για παραδείγματα υποστηρικτικών υλικών. Εάν διαθέτετε άλλους σχετικούς λογαριασμούς, παρέχετε υποστηρικτικά υλικά και για τους σχετικούς λογαριασμούς.<br/>","manualAppeal-selects-notMe-relative":"Όχι, δεν ήμουν εγώ (συγγενικό πρόσωπο).","manualAppeal-selects-notMe-relative-details":"Σύζυγος, γιαγιά/παππούς, πατέρας/μητέρα, αδέλφια, παιδί, άλλο συγγενικό πρόσωπο: θεία/θείος/ξάδελφος/ξαδέλφη κ.λπ.","manualAppeal-selects-notMe-not-relative":"Όχι, δεν ήμουν εγώ (δεν ήταν συγγενικό πρόσωπο).","manualAppeal-selects-notMe-not-relative-details":"Φίλος/η, μη σχετιζόμενο μέρος.","manualAppeal-selects-notMe-relative-popup-plsnote":"Λάβετε υπόψη","manualAppeal-selects-notMe-relative-popup-notes":"Λάβετε υπόψη ότι σύμφωνα με τους <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">Όρους χρήσης Binance</a>, Ενότητα II, 3.c και 3.d., οι Λογαριασμοί Binance μπορούν να χρησιμοποιούνται μόνο από το άτομο που έχει κάνει εγγραφή στον λογαριασμό. Εφόσον δεν κάνατε εσείς την εγγραφή στον λογαριασμό, ζητήστε από το άτομο που έκανε την εγγραφή στον λογαριασμό να επαληθεύσει αυτόν τον λογαριασμό. Ευχαριστούμε!","purchasekyc-appeal-statement-video-checkbox":"Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο 2FA σας και ταυτόχρονα θέλετε να υποβάλετε αίτημα επαναφοράς.","manualAppeal-proof-funds":"Απόδειξη πηγής κεφαλαίων","purchasekyc-appeal-statement-video-readcopy-reset2fa":"\"Σήμερα στις ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ, επιβεβαιώνω ότι αυτός είναι δικός μου λογαριασμός. Επίσης, υποβάλω αίτημα επαναφοράς της επαλήθευσης ασφαλείας (2FA) μέσω Google/SMS/email/βιομετρικών στοιχείων για τον λογαριασμό μου. Επιβεβαιώνω ότι εγώ ενεργώ με αυτόν τον τρόπο και επικοινωνώ με την εξυπηρέτηση πελατών της Binance για επαναφορά της επαλήθευσης ασφαλείας μέσω Google/SMS/email/βιομετρικών στοιχείων για τον λογαριασμό μου στην Binance XXXXX@XXXXX.com","manualAppeal-userid-upload-title-for-purchasekyc":"Την έγκυρη ταυτότητά σας","manualAppeal-statement-video-upload-title-for-purchasekyc":"Βίντεο δήλωσης","pnk-supplydoc-request-cannot-open-file":"Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου που ανεβάσατε.","pnk-supplydoc-request-photo-unrecognizable-face":"Το πρόσωπο στη φωτογραφία είναι θολό και δεν μπορεί να αναγνωριστεί.","pnk-supplydoc-request-read-statement":"Διαβάστε τη δήλωση: \"Σήμερα είναι ημέρα/μήνας/έτος, Το όνομά μου είναι xxx. Τα πρώτα 6 ψηφία της κάρτας μου είναι xxx και τα τελευταία 4 ψηφία είναι xxx. Κάνω αίτηση για να επαναφέρω τη λειτουργία αγοράς κρύπτο χρησιμοποιώντας κάρτα για τον λογαριασμό μου στην Binance: διεύθυνση email XXXX /αριθμός τηλεφώνου XXXX.\"","pnk-supplydoc-request-verified-id-blur":"Η ταυτότητα του επαληθευμένου ατόμου είναι θολή.","pnk-supplydoc-request-photo-no-holding-id":"Δεν υπάρχει ταυτότητα στη φωτογραφία.","pnk-supplydoc-kycid-retake-selfie-with-id":"Βγάλτε μια νέα φωτογραφία selfie κρατώντας την ταυτότητα.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-card-no-diff":"Υπάρχει μια ασυνέπεια μεταξύ του αριθμού της κάρτας στο σύστημα και αυτού που καταχωρήσατε στην προσφυγή.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-alternative-doc-statement":"Παρέχετε εναλλακτικά έγγραφα, όπως ένα αντίγραφο κινήσεων πιστωτικής κάρτας ή κινήσεων online τραπεζικού λογαριασμού (ένα πλήρες στιγμιότυπο οθόνης) που περιλαμβάνει το όνομά σας και τα πρώτα 6 και τα τελευταία 4 ψηφία του αριθμού της κάρτας σας.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-no-logo":"Δεν υπάρχει το όνομα/λογότυπο της τράπεζας στα έγγραφα που καταχωρήθηκαν.","pnk-supplydoc-request-transaction-screenshots-alternative-doc-card":"Καταχωρήστε εναλλακτικά έγγραφα, όπως μια πλήρη εικόνα και των δύο πλευρών της τραπεζικής κάρτας, η οποία πρέπει να περιλαμβάνει το όνομά σας και τα πρώτα 6 και τα τελευταία 4 ψηφία του αριθμού της κάρτας.","pnk-supplydoc-request-transaction-statement-not-meet-requirement":"Η κίνηση συναλλαγών της κάρτας που υποβάλατε δεν δείχνει καμία συναλλαγή κατάθεσης που να σχετίζεται με την Binance.","purchasekyc-appeal-statement-video-readcopy-common":"\"Σήμερα στις ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ, επιβεβαιώνω ότι αυτός είναι δικός μου λογαριασμός. Επικοινωνώ με την Binance αναφορικά με τον λογαριασμό μου xxx@xxx.com στην Binance\".","A2  fiat-deposit-appeal-content-v2":"Οι τραπεζικές μεταφορές συνήθως χρειάζονται έως και τρεις εργάσιμες ημέρες για τη διεκπεραίωση. Ζητάμε την υπομονή σας όσο περιμένετε να πιστωθούν τα κεφάλαια στον λογαριασμό σας στην Binance. Σε περίπτωση που παρατηρήσετε ότι τα κεφάλαια δεν έχουν κατατεθεί στον λογαριασμό σας εντός τριών εργάσιμων ημερών από την έναρξη της μεταφοράς, υποβάλετε προσφυγή για να επιλυθεί το θέμα.","fiat-deposit-appeal-title-v2":"Ειδοποίηση τρόπου πληρωμής","fiat-deposit-appeal-content-v2":"Οι τραπεζικές μεταφορές συνήθως χρειάζονται έως και τρεις εργάσιμες ημέρες για τη διεκπεραίωση. Ζητάμε την υπομονή σας όσο περιμένετε να πιστωθούν τα κεφάλαια στον λογαριασμό σας στην Binance. Σε περίπτωση που παρατηρήσετε ότι τα κεφάλαια δεν έχουν κατατεθεί στον λογαριασμό σας εντός τριών εργάσιμων ημερών από την έναρξη της μεταφοράς, υποβάλετε προσφυγή για να επιλυθεί το θέμα.","manaul-appeal-mnp-retake-photo":"Εκ νέου λήψη φωτογραφιών","manaul-appeal-mnp-check-quality":"Έλεγχος ποιότητας εικόνας...","risk-confirm-card-photos":"Επιβεβαίωση φωτογραφίας τραπεζικής κάρτας","next-step":"Επόμενο","button-continue":"Συνέχεια","risk-confirm-photos":"Επιβεβαιώστε τις φωτογραφίες σας","risk-document-uploaded":"Το έγγραφο ανέβηκε","risk-customize-doc-desc":"Εάν χρειάζεται να προσθέσετε συμπληρωματικά έγγραφα, μπορείτε να τα ανεβάσετε εδώ. Όσο περισσότερες πληροφορίες στείλετε, τόσο πιο γρήγορα θα μπορέσουμε να επεξεργαστούμε την προσφυγή σας.","risk-click-continue":"Πατήστε \"Συνέχεια\" για να συνεχίσετε","risk-set-country-code":"Επιλογή κωδικού χώρας","risk-phone-account":"Αριθμός τηλεφώνου","risk-email-account":"Διεύθυνση email","risk-files":"Αρχεία","manaul-appeal-mnp-take-photo":"Λήψη φωτογραφίας","risk-photos":"Φωτογραφίες","manaul-appeal-mnp-choose-album":"Επιλέξτε από το άλμπουμ","risk-userId-account":"ID χρήστη","inheritance-incorrect-userID":"Λάθος ID αποθανόντος χρήστη/όνομα λογαριασμού. Ελέγξτε και υποβάλετε ξανά την προσφυγή.","inheritance-too-many-userID":"Επιλέξτε έως 5 ID αποθανόντος χρήστη.","BT&CC-appeal-order-not-exist-desc":"Αυτή η εντολή δεν υπάρχει. Ελέγξτε και βεβαιωθείτε ότι υποβάλατε τη σωστή εντολή στην προσφυγή.","BT&CC-appeal-order-not-exist-title":"Η εντολή δεν βρέθηκε","appeal-component-srds-tips":"Πρέπει να ελέγξετε όλους τους όρους προτού μπορέσετε να ελέγξετε την τελική επιβεβαίωση.","appeal-component-srds-checkbox-finial":"Έχω διαβάσει και κατανοώ τη δήλωση.","appeal-srds-title":"Δήλωση γνωστοποίησης κινδύνου απάτης","appeal-component-srds-title":"Κίνηση συναλλαγών","appeal-component-srds-content-1":"Λάβετε υπόψη ότι η ανάληψη που ζητάτε ενδέχεται να συνδεθεί με δόλιες δραστηριότητες. Σας συνιστούμε να μην συνεχίσετε. Αν θέλετε να συνεχίσετε, διαβάστε προσεκτικά την παρακάτω γνωστοποίηση και επιβεβαιώστε ότι κατανοείτε και συμφωνείτε με τα ακόλουθα:","appeal-component-srds-content-2":"Λάβετε υπόψη ότι, με το να επιλέξετε όλα αυτά τα πλαίσια ελέγχου, επιβεβαιώνετε ότι έχετε ενημερωθεί για τους κινδύνους που σχετίζονται με αυτήν τη συναλλαγή. Δεν θα μπορείτε να συνεχίσετε στην ανάληψη μέχρι να επιβεβαιώσετε όλες τις παραπάνω δηλώσεις. Επίσης, αν συνεχίσετε στην ανάληψη, τα εν λόγω κεφάλαια ενδέχεται να μην μπορούν να ανακτηθούν και δεν θα μπορέσουμε να ανακτήσουμε τα περιουσιακά σας στοιχεία.","appeal-component-srds-checkbox-3":"Αναλαμβάνω την πλήρη ευθύνη για την εν λόγω συναλλαγή ανάληψης και προτίθεμαι να αναλάβω κάθε πιθανό κίνδυνο.","appeal-component-srds-checkbox-2":"Έχω επαληθεύσει τη νομιμότητα του αιτήματος ανάληψης και γνωρίζω ότι αυτή η συναλλαγή είναι ασφαλής.","appeal-component-srds-checkbox-1":"Αναγνωρίζω ότι η Binance με έχει ενημερώσει για τους πιθανούς κινδύνους που σχετίζονται με το τρέχον αίτημά μου για ανάληψη και ότι η Binance δεν θα είναι υπεύθυνη για τυχόν ζημίες που σχετίζονται άμεσα ή έμμεσα με την ανάληψή μου.","purchasekyc-appeal-additional-info-placeholder":"Πώς αποκτήσατε αυτόν τον επαληθευμένο λογαριασμό; Στείλτε μας τις παρακάτω πληροφορίες (συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά):<br/> 1. Το όνομα της πλατφόρμας που χρησιμοποίησε ο πωλητής για να επικοινωνήσει μαζί σας (TG, WhatsApp κ.λπ.).<br/> 2. Το ID του λογαριασμού του πωλητή.<br/> 3. Τον σύνδεσμο του ιστότοπου που χρησιμοποιείται για την πώληση του λογαριασμού.","appeal-fiat-submit-fail":"Μη επιτυχής υποβολή","appeal-fiat-submit-success":"Επιτυχής υποβολή","appeal-fiat-link-no-account-appeal-title":"Προσφυγή ανάληψης Fiat","appeal-fiat-bank-account-info":"Στοιχεία τραπεζικού λογαριασμού","appeal-fiat-enter-iban":"Συμπλήρωση IBAN","appeal-fiat-submit-bank-account-name":"Υποβάλετε έναν τραπεζικό λογαριασμό στο όνομά σας:","appeal-fiat-iban":"IBAN","appeal-fiat-enter-bic":"Συμπλήρωση BIC","appeal-fiat-bic":"BIC","appeal-fiat-bank-name":"Όνομα τράπεζας","appeal-fiat-enter-bank-name":"Εισαγάγετε ονομασία τράπεζας","appeal-fiat-under-review":"Υπό εξέταση","appeal-fiat-provide-prove-document":"Ανεβάστε έγγραφα που αποδεικνύουν ότι πρόκειται για τον τραπεζικό σας λογαριασμό.","appeal-fiat-support-documentation":"Δικαιολογητικά","appeal-fiat-under-review-content":"Εκτιμώμενος χρόνος ολοκλήρωσης: 1-2 ημέρες.","appeal-fiat-enter-bank-address":"Συμπλήρωση διεύθυνσης τράπεζας","appeal-fiat-bank-address":"Διεύθυνση τράπεζας (προαιρετικό)","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-update-title":"Ανεβάστε ένα βίντεο μιας σχετικής εγγραφής κατάθεσης πριν από τρεις μήνες / Ανεβάστε ένα βίντεο μιας σχετικής εγγραφής ανάληψης πριν από τρεις μήνες","pnk-fiat-deposit-appeal-reject-reason-ml-suspect":"Για την ασφάλεια των κεφαλαίων σας, λυπούμαστε που σας ενημερώνουμε ότι η προσφυγή σας απορρίφθηκε λόγω της πολιτικής μας ελέγχου κινδύνου. Θα θέλαμε να σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε ένα εναλλακτικό κανάλι για αγορά κρύπτο/πραγματοποίηση καταθέσεων. Ευχαριστούμε.","manualAppeal-reset2fa-appeal-deposit-video-update-desc":"2. Βρείτε οποιαδήποτε εγγραφή ανάληψης στην Binance πριν από τρεις μήνες και κάντε εγγραφή ενός βίντεο με το ακόλουθο περιεχόμενο: <br/> - Δείξτε τη διαδικασία σύνδεσης (στην εξωτερική πλατφόρμα).<br/>   - Δείξτε το αρχείο της κατάθεσης στην Binance (TXID, ημερομηνία, ποσό).<br/> - Επιβεβαιώστε ότι ταιριάζει με την εγγραφή στην Binance.","fake-poa-appeal-announcement-detail-1":"Εντοπίσαμε μια πιθανή παρατυπία στο Proof-of-Address που υποβάλατε. Υποβάλετε ενημερωμένο έγγραφο ή επιλέξτε άλλο έγγραφο για επαλήθευση. <br/> Λάβετε υπόψη ότι με βάση τους Όρους παροχής υπηρεσιών και τις εσωτερικές μας πολιτικές, η Binance διατηρεί το δικαίωμα να τερματίσει ορισμένες επιχειρηματικές δραστηριότητες κατά τη διακριτική της ευχέρεια, αν το Proof-of-Address σας εξακολουθεί να μην επαληθεύεται για τον ίδιο λόγο.","fake-poa-appeal-main-title":"Προσφυγή POA","fake-poa-appeal-announcement-detail-2":"Αν κάνετε κλικ στο παρακάτω πλαίσιο ελέγχου, επιβεβαιώνετε ότι έχετε αποδεχθεί την παραπάνω δήλωση.","fake-poa-appeal-poa-info-title":"Πληροφορίες POA","fake-poa-appeal-poa-info-address-country-placeholder":"Επιλογή χώρας","fake-poa-appeal-poa-info-address-city-title":"Πόλη","fake-poa-appeal-poa-info-address-country-title":"Χώρα/περιοχή Δ/Ι","fake-poa-appeal-poa-info-address-city-placeholder":"Επιλέξτε πόλη","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-title":"Διεύθυνση κατοικίας","fake-poa-appeal-poa-info-address-notice":"Συμπληρώστε τη διεύθυνση όπως ακριβώς εμφανίζεται στο έγγραφο που πρόκειται να ανεβάσετε ως έγγραφο Proof-of-Address.","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-placeholder":"Συμπληρώστε τη διεύθυνση","fake-poa-appeal-poa-info-doc-type-title":"Τύπος εγγράφου","fake-poa-appeal-poa-info-doc-upload":"Ανέβασμα","fake-poa-appeal-poa-info-doc-type-placeholder":"Επιλογή τύπου εγγράφου","fake-poa-appeal-poa-info-doc-title":"Έγγραφα","fake-poa-appeal-poa-info-doc-notice":"Επιλέξτε ένα έγγραφο για ανέβασμα. Μόνο τα ακόλουθα έγγραφα θα γίνονται αποδεκτά. Αποδείξεις συναλλαγών (όπως λογαριασμοί από οδοντίατρο), έγγραφα ασφάλισης.","fake-poa-appeal-poa-info-doc-file-format":"Μέγ. μέγεθος 7 MB σε μορφή .pdf/.jpg/.jpeg/.png","fake-poa-appeal-poa-info-address-residence-address-eg":"π.χ. Hyatt Lake, 1808, 7364 Jermain Way, Al Barsha","iat-deposit-appeal-content-v2":"Οι τραπεζικές μεταφορές συνήθως χρειάζονται έως και τρεις εργάσιμες ημέρες για τη διεκπεραίωση. Ζητάμε την υπομονή σας όσο περιμένετε να πιστωθούν τα κεφάλαια στον λογαριασμό σας στην Binance. Σε περίπτωση που παρατηρήσετε ότι τα κεφάλαια δεν έχουν κατατεθεί στον λογαριασμό σας εντός τριών εργάσιμων ημερών από την έναρξη της μεταφοράς, υποβάλετε προσφυγή για να επιλυθεί το θέμα.","fake-poa-appeal-poa-info-faq":"<a id=\"more-information-poa\" href=\"/support/faq/how-to-verify-my-residential-address-on-binance-applicable-to-all-users-10315cfd150e438b82d306f6e657e996\" target=\"_blank\">Περισσότερες πληροφορίες για το POA</a>","fake-poa-appeal-poa-info-doc-file-notice":"1. Το έγγραφο πρέπει να περιλαμβάνει: το όνομά σας, τη διεύθυνσή σας, την ημερομηνία έκδοσης και την αρχή έκδοσης.
            <br/> 2. Το έγγραφο πρέπει να έχει εκδοθεί με το ονοματεπώνυμό σας και να αντιστοιχεί με το ονοματεπώνυμο του κατόχου του λογαριασμού Binance.<br/> 3. Ανεβάστε την πλήρη σελίδα του εγγράφου. Οι κομμένες φωτογραφίες ή τα στιγμιότυπα οθόνης θα απορριφθούν.","fake-poa-appeal-pnk-reject-reason-1":"Η επαλήθευση POA έχει ήδη ολοκληρωθεί.","fake-poa-appeal-suspected-manipulated-document":"Το σύστημά μας εντόπισε ότι υπήρξαν πολλές περιπτώσεις στις οποίες το Proof-of-Address που καταχωρήθηκε δεν πληρούσε τους εσωτερικούς περιορισμούς μας. Ως αποτέλεσμα, τυχόν μελλοντικές υποβολές θα απορρίπτονται αυτόματα. Ωστόσο, εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που δείχνετε στις υπηρεσίες μας και, σε περίπτωση που έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών.","fake-poa-appeal-reject-reason-max-attempts":"Συμπληρώσατε τον μέγιστο αριθμό προσπαθειών, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών για περαιτέρω βοήθεια.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-not-accept-id":"Δυστυχώς, δεν δεχόμαστε ταυτότητα ως Proof-of-Address, υποβάλετε ένα έγκυρο Proof-of-Address.","fake-poa-appeal-reject-reason-doc-not-meet":"Δυστυχώς, το έγγραφο δεν ανταποκρίνεται στις εσωτερικές μας οδηγίες.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-invalid":"Το έγγραφο που υποβάλατε δεν είναι έγκυρο, υποβάλετε ένα έγγραφο σύμφωνα με τις οδηγίες.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-blurry":"Το έγγραφο που υποβάλλετε είναι θαμπό, ανεβάστε ένα έγγραφο καλύτερης ποιότητας στο οποίο θα φαίνονται όλα τα στοιχεία.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-prereject":"Το έγγραφο που υποβάλατε έχει απορριφθεί στο παρελθόν, υποβάλετε ένα διαφορετικό Proof-of-Address.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-no-address":"Το έγγραφο δεν περιλαμβάνει καμία διεύθυνση, θα χρειαστούμε τη διεύθυνσή σας στο έγγραφο.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-id":"Η ταυτότητα που υποβάλατε χρησιμοποιήθηκε για την επαλήθευση KYC σας, γι' αυτό υποβάλετε το Proof-of-Address.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-not-meet-require":"Το έγγραφο δεν πληροί τις απαιτήσεις μας λόγω κακής ευθυγράμμισης του εγγράφου, υποβάλετε ένα νέο έγγραφο.","fake-poa-appeal-reject-reason-contct-cs":"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών για περαιτέρω βοήθεια σχετικά με το αίτημά σας.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-more-than90":"Το έγγραφο που υποβάλατε έχει ημερομηνία παλαιότερη των 90 ημερών. Υποβάλετε ένα πιο πρόσφατο έγγραφο.","appeal-fiat-no-blank-space":"Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε βάλει κενό στον κωδικό IBAN ή BIC.","fake-poa-appeal-reject-reason-kyc-status-update":"Η κατάσταση KYC σας έχει ενημερωθεί, υποβάλετε ξανά τα έγγραφα σύμφωνα με τις οδηγίες στη σελίδα επαλήθευσης.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-name-mismatch":"Το όνομα στο έγγραφο δεν αντιστοιχεί στο όνομα που επαλήθευσε τον λογαριασμό Binance. Διευκρινίστε σε περίπτωση που υπάρχει αναντιστοιχία ονομάτων.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-add-diff":"Η διεύθυνση που έχουμε στο αρχείο μας δεν αντιστοιχεί στη διεύθυνση που αναγράφεται στο Proof-of-Address που υποβάλατε.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-location-mismatch":"Η τρέχουσα διεύθυνση IP σας αντιστοιχεί στη χώρα διαμονής σας; Διευκρινίστε σε περίπτωση που δεν αντιστοιχεί (δεν δεχόμαστε VPN).","activities-reward-fraud-appeal-additional-material-notice-v1":"Ανεβάστε την εικόνα του μηνύματος σφάλματος και οποιοδήποτε υλικό που σχετίζεται με την καμπάνια.","activities-reward-fraud-appeal-additional-info-placeholder-v2":"Βεβαιωθείτε ότι έχετε συμπληρώσει τον σύνδεσμο (url) της σελίδας της συγκεκριμένης καμπάνιας στην οποία συμμετείχατε.","please-select-reason":"Επιλέξτε μια αιτία","personal-info-correction-appeal":"Προσφυγή διόρθωσης προσωπικών στοιχείων","name-spell-incorrect":"Το νόμιμο όνομά μου έχει γραφτεί λάθος","appeal-not-privileged":"Η προσφυγή δεν είναι απόρρητη πληροφορία","name-to-latin-id-has-latin-name":"Να αλλάξω το νόμιμο όνομά μου σε λατινικούς χαρακτήρες (η ταυτότητά μου έχει όνομα στα λατινικά)","legal-name-not-match-bank":"Το νόμιμο όνομά μου δεν αντιστοιχεί με αυτό στον τραπεζικό μου λογαριασμό","modify-app-display-name":"Πρέπει να τροποποιήσω το εμφανιζόμενο όνομα στην εφαρμογή (το ψευδώνυμό μου)","legal-name-not-match-bank-instruction":"Συνεχίστε στην αλλαγή ονόματος που είναι συνδεδεμένο με τον τραπεζικό σας λογαριασμό.","modify-p2p-name":"Πρέπει να τροποποιήσω το όνομα P2P","reset-kyc-id-latin":"Μεταβείτε στην ενότητα επαναφοράς KYC για να ανεβάσετε μια ταυτότητα με όνομα στα λατινικά.","reset-kyc-id-new-surname":"Μεταβείτε στην ενότητα επαναφοράς KYC για να ανεβάσετε μια ταυτότητα με νέο επώνυμο.","change-name-after-marriage":"Παντρεύτηκα και θέλω να αλλάξω το επώνυμό μου","dob-wrong":"Η ημερομηνία γέννησής μου έχει αναγνωριστεί λάθος","name-to-latin-id-no-latin-name":"Να αλλάξω το νόμιμο όνομά μου σε λατινικούς χαρακτήρες (η ταυτότητά μου ΔΕΝ έχει όνομα στα λατινικά)","name-sorted-wrong":"Το νόμιμο όνομά μου ταξινομήθηκε λάθος","add-middle-name":"Για να προσθέσω το μεσαίο μου όνομα","extra-space-in-name":"Λείπουν (επιπλέον) κενά στο νόμιμο όνομά μου","separate-first-last-name":"Για να ξεχωρίσω το όνομα και το επώνυμό μου","error-kyc-required":"Ολοκληρώστε πρώτα την προσωρινή επαλήθευση πριν ζητήσετε οποιεσδήποτε αλλαγές.","error-24h-limit":"Στείλατε αίτημα διόρθωσης εντός 24 ωρών. Περιμένετε υπομονετικά να γίνει ο έλεγχος.","file-restriction-not-met":"Ανεβάστε τα αρχεία σας εντός των συγκεκριμένων περιορισμών και μεγεθών.","upload-dob-guide-1":"Ανεβάστε τη σελίδα με τις πληροφορίες του πιστοποιητικού για να βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία του κατόχου πιστοποιητικού συμφωνούν με τα στοιχεία επαλήθευσης του λογαριασμού.","upload-dob-guide-2":"Η σελίδα πληροφοριών πρέπει να περιλαμβάνει το σωστό όνομα που πρέπει να διορθώσετε και τα στοιχεία του προσώπου σας.","review-success-desc":"Η προσφυγή εγκρίθηκε και τα στοιχεία σας τροποποιήθηκαν.","upload-dob-guide-3":"Αν αλλάξατε εντελώς το όνομά σας (όπως αλλαγή ονόματος λόγω νέας συγγενικής σχέσης ή εντελώς νέο όνομα), επαναλάβετε την επαλήθευση της ταυτότητάς σας.","upload-supporting-doc":"Ανεβάστε το υποστηριζόμενο έγγραφο","original-dob":"Αρχική ημερομηνία γέννησης","dob-correction-appeal":"Προσφυγή διόρθωσης ημερομηνίας γέννησης","illegal-input":"Μη έγκυρη εισαγωγή","application-refused":"Η αίτηση απορρίφθηκε","illegal-input-dob":"Υποβάλετε την ημερομηνία γέννησής σας σε σωστή μορφή","correct-dob":"Σωστή ημερομηνία γέννησης","activities-reward-fraud-eggdrop-appeal-title":"Προσφυγή EggDrop Binance","appeal-reject-user-request":"Αγαπητέ/ή Binancian. η προσφυγή σας απορρίφθηκε βάσει του αιτήματός σας. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών για περαιτέρω βοήθεια.","appeal-reject-poor-image-quality":"Αγαπητέ/ή Binancian, λόγω κακής ποιότητας εικόνας, δεν μπορούμε να συνεχίσουμε με την προσφυγή σας. Χρησιμοποιήστε τον σύνδεσμο επαναφοράς KYC: https://www.binance.com/en/my/settings/profile/reset-kyc για να ανεβάσετε ταυτότητα με καλή ποιότητα ή επικοινωνήστε με έναν υπάλληλο της υποστήριξης πελατών μέσω της συνομιλίας για να ενημερώσετε τα έγγραφα του λογαριασμού σας.","appeal-reject-account-deleted":"Αγαπητέ/ή Binancian, ο λογαριασμός σας έχει διαγραφεί ήδη. Επομένως, δεν χρειάζεται να υποβάλετε άλλη προσφυγή.","appeal-reject-still-processing":"Αγαπητέ/ή Binancian, η επαλήθευσή σας είναι ακόμα σε επεξεργασία. Αν αντιμετωπίζετε οποιοδήποτε πρόβλημα, επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών μέσω της συνομιλίας για περαιτέρω βοήθεια.","appeal-reject-violate-tnc":"Αγαπητέ/ή Binancian, ο λογαριασμός σας παραβιάζει τους Όρους, την Πολιτική απορρήτου ή την ισχύουσα νομοθεσία ή/και κανονισμό. Επομένως, δεν μπορούμε να προχωρήσουμε με την προσφυγή σας. Σας ζητούμε συγγνώμη για την όποια αναστάτωση. Επικοινωνήστε με έναν υπάλληλο της υποστήριξης πελατών μέσω της συνομιλίας για περαιτέρω βοήθεια.","appeal-reject-72h-backoff":"Αγαπητέ/ή Binancian, προσπαθήστε να υποβάλετε ξανά την προσφυγή μετά από 72 ώρες.","appeal-reject-need-verification":"Αγαπητέ/ή Binancian, πρώτα ολοκληρώστε την επαλήθευση λογαριασμού.","activity-appeal-reject-reason-23":"Thanks for contacting us for the reward distribution for Word of the Day (WOTD) campaign.\n\nWe're happy to let you know that the reward points you've earned through your active participation have been distributed already! You can find them in your Reward Hub.\n\nTo find your Reward Hub and check your points, please follow these instructions:\n\n1. Open your Binance application.\n2. Click on [Profile] on the bottom right of your screen.\n3. Scroll down and select [Rewards Hub].\n4. From here, you should be able to see your points. You can proceed to the [Rewards Shop] to utilize them.\n\nWe would like to take this opportunity to thank you for your support and participation during the WOTD campaign. Keep an eye out for future campaigns and opportunities!","activity-appeal-reject-reason-22":"We regret to inform you that due to compliance with local regulations, and as stated in our Terms of Use, we are currently unable to facilitate your participation in this campaign.\n\nBinance strives to provide the best services to all users, however, activities offered can sometimes vary due to local regulatory requirements. We apologize for any inconvenience this has caused you.\n\nWe encourage you to explore other Binance products, features, and promotions that might be available and accessible in your region. Please note that Binance continually works to expand its services to as many locations as possible while complying with all relevant laws and regulations.\n\nThank you for your understanding and your continued support.","appeal-reject-dob-need-reset-kyc":"Αγαπητέ/ή Binancian, επειδή η ζητούμενη ημερομηνία γέννησης δεν συνάδει με τις πληροφορίες επαλήθευσης (KYC), δεν μπορούμε να προχωρήσουμε στην προσφυγή σας. Χρησιμοποιήστε τον σύνδεσμο επαναφοράς KYC: https://www.binance.com/en/my/settings/profile/reset-kyc για να ανεβάσετε ταυτότητα με καλή ποιότητα ή επικοινωνήστε με έναν υπάλληλο της υποστήριξης πελατών μέσω της συνομιλίας για να ενημερώσετε τα έγγραφα του λογαριασμού σας.","appeal-reject-generic-dob":"Λυπούμαστε, αυτήν τη στιγμή δεν μπορούμε να διορθώσουμε την ημερομηνία γέννησής σας.","pkyc-survery-question-when-getacc--year-a1":"Πριν από το 2021","pkyc-survery-question-account-type-a1":"UID","pkyc-survery-question-account-type-q":"Για ποιον λογαριασμό κάνετε προσφυγή;","pkyc-survery-introduction-dear":"Αγαπητέ χρήστη,<br/>","pkyc-survery-introduction-part2":"Υποβάλετε αμέσως τα στοιχεία και βεβαιωθείτε ότι είναι ακριβή. Αν δεν παράσχετε τα απαιτούμενα στοιχεία, δεν θα μπορέσετε να προχωρήσετε στο επόμενο στάδιο της διαδικασίας προσφυγής.","pkyc-survery-introduction-part1":"Χρειαζόμαστε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αγορά επαληθευμένων λογαριασμών Binance, οι οποίοι, όπως γνωρίζετε, παραβιάζουν τους Όρους χρήσης της Binance. <br/>","pkyc-survery-question-where-getacc":"Από πού αποκτήσατε αυτόν τον λογαριασμό;","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type-a1":"Κανάλι/ομάδα","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type-a2":"Προσωπική συνομιλία","pkyc-survery-question-where-getacc-a9":"Άλλο","pkyc-survery-question-where-getacc-a8":"WeChat","pkyc-survery-question-where-getacc-a7":"Κινητό","pkyc-survery-question-where-getacc-source-type":"Αποκτήσατε τον λογαριασμό μέσω μιας ομάδας στο Telegram ή μέσω προσωπικής συνομιλίας;","pkyc-survery-question-where-getacc-a5":"Twitter","pkyc-survery-question-where-getacc-a4":"Facebook","pkyc-survery-question-where-getacc-a6":"Instagram","pkyc-survery-question-where-getacc-a2":"Telegram","pkyc-survery-question-where-getacc-a3":"WhatsApp","pkyc-survery-question-when-getacc-a11":"Νοέμβριος","pkyc-survery-question-when-getacc-a7":"Ιούλιος","pkyc-survery-question-when-getacc-a8":"Αύγουστος","pkyc-survery-question-when-getacc-a12":"Δεκέμβριος","pkyc-survery-question-when-getacc-a10":"Οκτώβριος","pkyc-survery-question-when-getacc-a9":"Σεπτέμβριος","pkyc-survery-question-where-getacc-a1":"Ιστότοπος","pkyc-survery-question-when-getacc-a5":"Μάιος","pkyc-survery-question-when-getacc-a4":"Απρίλιος","pkyc-survery-question-when-getacc-a6":"Ιούνιος","pkyc-survery-question-when-getacc-a3":"Μάρτιος","pkyc-survery-question-id-doc-requirement":"Ανεβάστε αρχεία εικόνας (jpg, png) ή PDF, το καθένα με μέγεθος μικρότερο των 10MB, ή αρχεία βίντεο (mp4, mov) με μέγεθος μικρότερο των 30MB. Μπορείτε να ανεβάσετε έως και 10 αρχεία το πολύ.","pkyc-survery-question-when-getacc-month":"Ποιος μήνας ήταν;","pkyc-survery-question-when-getacc-a1":"Ιανουάριος","pkyc-survery-question-id-no-a1":"Αριθμός ID:","pkyc-survery-question-when-getacc-year":"Πότε αποκτήσατε αυτόν τον λογαριασμό;","pkyc-survery-question-pkyc-reason":"Γιατί αγοράσατε λογαριασμό στην Binance;","pkyc-survery-question-id-doc-upload":"Ανέβασμα","pkyc-survery-question-id-doc":"Ανεβάστε τα έγκυρα έγγραφα ταυτοποίησής σας (απαιτείται η μπροστινή και η πίσω όψη).","pkyc-survery-question-id-no-a2":"Αριθμός διαβατηρίου:","pkyc-survery-question-id-no-a3":"Αριθμός διπλώματος οδήγησης:","pkyc-survery-question-when-getacc-a2":"Φεβρουάριος","pkyc-survery-question-nationality":"Συμπληρώστε την εθνικότητά σας.","pkyc-survery-question-full-name":"Εισαγάγετε το πλήρες όνομά σας.","pkyc-survery-question-id-no":"Συμπληρώστε τον έγκυρο αριθμό αναγνώρισής σας.","pkyc-survery-question-tg-id-group":"Δηλώστε το ID του Telegram.","pkyc-survery-question-url":"Υποβάλετε τον τομέα/τη διεύθυνση URL, https://---------","pkyc-survery-question-account-type-a2":"Καταχωρισμένη διεύθυνση email","pkyc-survery-question-tg-id-indchat-notice":"Ειδοποίηση: Το ID του Telegram θα πρέπει να μοιάζει με αυτό: https://t.me/NameExample. Δεν αφορά το ψευδώνυμο.","pkyc-survery-question-tg-id-group-notice":"Ειδοποίηση: Το ID του Telegram θα πρέπει να μοιάζει με αυτό: <a target=\"_blank\" href=\"https://t.me/NameExample\">https://t.me/NameExample</a>. Δεν αφορά το όνομα της ομάδας/του καναλιού.","pkyc-survery-question-tg-id-indchat":"Δηλώστε το ID του Telegram.","pkyc-survery-question-account-type-a3":"Καταχωρισμένος αριθμός κινητού τηλεφώνου","pkyc-survery-question-fb-id":"Συμπληρώστε το ID του Facebook.","pkyc-survery-question-x-id":"Συμπληρώστε το ID του Twitter.","pkyc-survery-question-ins-id":"Συμπληρώστε το ID του Instagram.","pkyc-survery-question-wx-id":"Υποβάλετε το ID του WeChat.","pkyc-survery-question-communication":"Έχετε κάποια εγγραφή της επικοινωνίας σας με τον πωλητή;","pkyc-survery-question-special-contact-info":"Παρέχετε τα συγκεκριμένα στοιχεία επικοινωνίας.","pkyc-survery-question-communication-a1":"Ναι","pkyc-survery-question-mb-no":"Συμπληρώστε τον αριθμό κινητού τηλεφώνου.","pkyc-survery-question-wa-no":"Συμπληρώστε τον αριθμό Whatsapp.","pkyc-survery-question-communication-doc-upload":"Ανέβασμα","pkyc-survery-question-payment-method":"Ποιος ήταν ο τρόπος πληρωμής που χρησιμοποιήσατε;","pkyc-survery-question-payment-method-a1":"Κρύπτο","pkyc-survery-question-communication-doc":"Υποβάλετε σχετικά στιγμιότυπα οθόνης από τα αρχεία συνομιλίας σας με τον πωλητή.","pkyc-survery-question-communication-doc-upload-requirement":"Ανεβάστε αρχεία εικόνας (jpg, png) ή PDF, το καθένα με μέγεθος μικρότερο των 10MB, ή αρχεία βίντεο (mp4, mov) με μέγεθος μικρότερο των 30MB. Μπορείτε να ανεβάσετε έως και 10 αρχεία το πολύ.","pkyc-survery-question-communication-doc-explain":"Εξηγήστε γιατί δεν υπάρχουν αρχεία επικοινωνίας με τον πωλητή.","pkyc-survery-question-purchase-money":"Πόσα πληρώσατε για τον λογαριασμό; (σε δολάρια ΗΠΑ)","pkyc-survery-question-communication-a2":"Όχι","pkyc-survery-question-seller-address":"Συμπληρώστε τη διεύθυνση κρυπτονομίσματος του πωλητή που έλαβε τα χρήματά σας.","pkyc-survery-question-payment-method-a3":"Κανάλι πληρωμών 3ου μέρους","pkyc-survery-question-seller-accid-payment-channel":"Συμπληρώστε το ID ή τις πληροφορίες του λογαριασμού του πωλητή σε αυτό το κανάλι πληρωμής τρίτου μέρους.","pkyc-survery-question-payment-method-a4":"Άλλο:","pkyc-survery-question-3rd-payment-method-name":"Ποιο κανάλι πληρωμών 3ου μέρους χρησιμοποιήσατε; Δηλώστε το όνομα του καναλιού.","pkyc-survery-question-seller-bank-acc":"Δηλώστε τον τραπεζικό λογαριασμό του πωλητή.","pkyc-survery-question-transaction-conducted":"Πώς πραγματοποιήθηκε η συναλλαγή;","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a1":"Πρώτα κατέβαλα την πληρωμή.","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a2":"Ο πωλητής έδωσε πρώτα τα στοιχεία του λογαριασμού.","pkyc-survery-question-payment-method-a2":"Τραπεζική μεταφορά","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a4":"Άλλος τρόπος:","pkyc-survery-question-submit-suc-notice":"Σας ευχαριστούμε για τον χρόνο σας και ελπίζουμε να επιλύσουμε αυτό το ζήτημα άμεσα.","pkyc-survery-question-service-used":"Αν χρησιμοποιήσατε υπηρεσία μεσεγγύησης, διευκρινίστε ποια.","pkyc-survery-question-submit-suc-appeal":"Κάντε κλικ εδώ: <a id=\"fake-kyc-appeal-title\" href=\"/my/risk/appeal?templateId=T8b6c72150\">Προσφυγή</a>","pkyc-survery-question-transaction-conducted-a3":"Χρησιμοποίησα μια υπηρεσία μεσεγγύησης.","activity-appeal-name-detail":"Eg. Learn and Earn, Word of the Day...","activity-appeal-name":"Activity Name","activity-appeal-type":"Appeal type","activity-appeal-type-url-detail":"&quot;Please provide the activity's link (URL) from the announcement, landing page, or relevant social media post. <br/><br/> If you are unable to find the webpage, please advise the campaign name (eg Crypto box, Red packet, Learn and Earn, Word of the Day...) &quot;","activity-appeal-type-url":"Activity URL","activity-appeal-type-detail":"Enter the reason why you are submitting an appeal: <br/><br/> 1) I am unable to participate due to risk or local regulations <br/><br/> 2) I did not receive the reward","activity-appeal-type-ineligibility":"Ineligible to participate in activities","activity-appeal-type-reward":"Reward not received","appeal-fiat-enter-sort-code":"Εισαγωγή κωδικού τράπεζας","appeal-fiat-sort-code":"Κωδικός τράπεζας","appeal-fiat-account-number":"Αριθμός λογαριασμού","appeal-fiat-enter-account-number":"Εισαγάγετε τον αριθμό του λογαριασμού","activity-appeal-additional-info-title-1":"In order to assist you, we need the following information: <br/><br/> 1. The activity name <br/><br/> 2. The activity's link (URL) <br/><br/> 3. Description of the issue faced <br/><br/>","manualAppeal-common-reject-reason-fakepoa":"Το σύστημά μας εντόπισε αρκετές περιπτώσεις όπου το Proof-of-Address που υποβάλατε δεν συμμορφώνεται με τους εσωτερικούς μας κανονισμούς. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών μας μέσω συνομιλίας για βοήθεια.","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_mid_2":"Δυστυχώς, διαπιστώσαμε ότι τα ίδια στοιχεία ταυτότητας, το ίδιο γραμματοκιβώτιο, ο ίδιος αριθμός κινητού τηλεφώνου ή η ίδια συσκευή έχουν χρησιμοποιηθεί σε καμπάνιες νέων χρηστών. Δεν μπορείτε να συμμετέχετε σε καμπάνιες ή να λάβετε ανταμοιβές.","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_low_3":"Δυστυχώς, επειδή έχετε παραβιάσει τους Όρους χρήσης της Binance, δεν μπορείτε να συμμετάσχετε σε καμπάνιες ή να λαμβάνετε ανταμοιβές.","reward_fraud_appeal_reject_reason_priority_high_1":"Δυστυχώς, τηρείται σειρά προτεραιότητας. Το pool ανταμοιβών της περιοχής σας έχει εξαργυρωθεί πλήρως.","appeal-initialize-fail":"Ολοκληρώστε την επαλήθευση ασφαλείας για να συνεχίσετε.","forgot-account-denial-reason-1":"Λυπούμαστε, αλλά δεν μπορούμε να επεξεργαστούμε το αίτημά σας με βάση τις τρέχουσες πληροφορίες.","forgot-account-appeal-title":"Προσφυγή επειδή ξεχάσατε τον λογαριασμό","forgot-account-id-title":"Ανεβάστε την ταυτότητά σας","forgot-account-background-title":"Υπόβαθρο προσφυγής","forgot-account-id-description":"Βεβαιωθείτε ότι η φωτογραφία της ταυτότητας δεν έχει περικοπεί, δεν έχει αντανάκλαση και δεν είναι θολή.","forgot-account-background-description":"*Λάβετε υπόψη ότι: </br>1. Αυτή η προσφυγή θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί μόνο αν έχετε ξεχάσει τα στοιχεία του λογαριασμού σας.</br>2. Βεβαιωθείτε ότι η ταυτότητα ταιριάζει με την ταυτότητα στο αρχείο που υποβάλατε για την επαλήθευση της ταυτότητας.</br>3. Για την ασφάλεια του λογαριασμού σας, η διαδικασία ελέγχου αυτής της προσφυγής μπορεί να διαρκέσει έως και 48 ώρες. Επιστρέψτε σε αυτήν τη σελίδα για να ελέγξετε το αποτέλεσμα.","forgot-account-statement-video-title":"Βίντεο δήλωσης","forgot-account-statement-video-description":"Καταγράψτε ένα βίντεο και πείτε με σαφήνεια την παρακάτω δήλωση κρατώντας την ταυτότητά σας: </br>&quot;Σήμερα είναι ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ. Ξέχασα τον λογαριασμό μου Binance για προσωπικούς λόγους. Ζητώ τη βοήθεια σας για την παροχή των πληροφοριών λογαριασμού&quot;.<br/><br/>Ακολουθεί ένας οδηγός για αναφορά: <lk>https://www.binance.com/support/faq/detail/3a508c53f15d48cf990a71f6c23cd6f1 </lk>","forgot-account-additional-info-title":"Βίντεο κατάθεσης","forgot-account-additional-info-description":"**Βεβαιωθείτε ότι έχετε ανεβάσει ένα βίντεο κατάθεσης αν έχετε ιστορικό καταθέσεων τους τελευταίους 6 μήνες. Διαφορετικά, η υπόθεσή σας δεν θα εγκριθεί.** </br>  </br>Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να βεβαιωθείτε ότι υποβάλατε σωστά το βίντεο κατάθεσης και να αποφύγετε την επανάληψη της διαδικασίας: </br> 1. Ξεκινήστε το βίντεο από τη διαδικασία σύνδεσης στο εξωτερικό πορτοφόλι/την πλατφόρμα αποστολέα από όπου προήλθε η κατάθεσή σας. Βεβαιωθείτε ότι το όνομα του ιστότοπου και η διεύθυνση URL φαίνονται καθαρά. </br> *(Παραδείγματα εξωτερικών πορτοφολιών/πλατφορμών αποστολέων: κ.λπ.)*. </br>*(Βεβαιωθείτε ότι έχετε καλύψει τον κωδικό πρόσβασής σας στο βίντεο. Μπορείτε να καταχωρίσετε εκ των προτέρων το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης πριν ξεκινήσετε την καταγραφή ή να χρησιμοποιήσετε το Touch ID ή το Face ID για να συνδεθείτε).* </br> 2. Μόλις συνδεθείτε, μεταβείτε στο ιστορικό συναλλαγών ανάληψης και βρείτε τουλάχιστον μία ανάληψη που μεταφέρατε στον λογαριασμό σας Binance. Δείξτε τα στοιχεία της συναλλαγής, όπως το ποσό, την ημερομηνία και το πλήρες αναγνωριστικό συναλλαγής (txid).</br> *(Μπορείτε επίσης να ελέγξετε τα email σας από την Binance για επιβεβαίωση των καταθέσεων)* </br></br> Ακολουθεί ένας οδηγός για αναφορά: https://www.binance.com/en/support/faq/how-to-submit-a-video-of-related-deposit-record-6f55ebfd552b43c28ff42f839d034d73","choose-wrong-appeal-reason-notice":"Αν επιλέξετε λάθος λόγο προσφυγής, η προσφυγή σας μπορεί να αποτύχει.","name-correction-rejectreason-2024-2":"Εισαγάγετε το όνομα και το επώνυμό σας στα σωστά σημεία.","name-correction-rejectreason-2024-3":"Η προσφυγή διόρθωσης του ονόματός σας απορρίφθηκε, καθώς ο λόγος της προσφυγής που δηλώσατε αφορά άσχετο θέμα.","name-correction-rejectreason-2024-4":"Επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών για περαιτέρω βοήθεια.","name-correction-rejectreason-2024-1":"Αγαπητέ χρήστη, προσπαθήστε να υποβάλετε ξανά την προσφυγή μετά από 72 ώρες.","manualAppeal-statement-reset2fa-read-content":"\"Σήμερα στις ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ. Υποβάλλω αίτημα για αλλαγή του email μου από [OLD EMAIL] XXX@YYY.com σε [NEW EMAIL] AAA@BBB.com και επαναφορά της επαλήθευσης ασφαλείας Google/SMS/κλειδιού πρόσβασης για τον λογαριασμό μου. Επιβεβαιώνω ότι εγώ ενεργώ με αυτόν τον τρόπο και επικοινωνώ με την εξυπηρέτηση πελατών της Binance για να πραγματοποιήσω την αλλαγή\".","manualAppeal-review-successful-reset2fa":"Η προσφυγή επαναφοράς 2FA έχει εγκριθεί. Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε με τα νέα σας διαπιστευτήρια.","shared-device-appeal-title":"Προσφυγή κοινόχρηστης συσκευής","shared-device-appeal-questions-content":"Απαντήστε σε όλες τις απαιτούμενες ερωτήσεις σε αυτήν την ενότητα.","shared-device-appeal-questions":"Ερωτήσεις για την προσφυγή κοινόχρηστης συσκευής","shared-device-appeal-submit-success-content":"Σας ευχαριστούμε που υποβάλατε το έντυπο προσφυγής σας. Λάβαμε επιτυχώς την υποβολή σας. Σας έχει σταλεί ένα email επιβεβαίωσης.","shared-device-appeal-submit-invalid":"Η υποβολή απέτυχε","shared-device-appeal-question-2":"2. Μένουν όλοι οι χρήστες της Binance που χρησιμοποιούν την ίδια συσκευή μαζί σας;","shared-device-appeal-question-3":"3. Μοιράζεστε την ίδια συσκευή με άλλους χρήστες της Binance που βρίσκονται στην ίδια τοποθεσία;","shared-device-appeal-question-no":"Όχι","shared-device-appeal-upload-device":"Ανεβάστε ένα στιγμιότυπο οθόνης με τα στοιχεία της συσκευής σας. Ακολουθήστε αυτόν τον σύνδεσμο για λεπτομερείς οδηγίες.","shared-device-appeal-question-4":"4. Συνδέεστε συνήθως στον λογαριασμό σας Binance σε μια ιδιωτική τοποθεσία όπως το σπίτι σας ή σε έναν κοινόχρηστο δημόσιο χώρο όπως ένα internet cafe; Επίσης, τι είδους συσκευή χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε;","shared-device-appeal-question-7":"7. Σας βοήθησε κάποιος με οποιονδήποτε τρόπο να δημιουργήσετε τον λογαριασμό σας στην Binance;","shared-device-appeal-questions-button":"Ξεκινήστε τώρα","shared-device-appeal-question-1":"1. Με πόσους χρήστες της Binance μοιράζεστε την ίδια συσκευή;","shared-device-appeal-submit-success":"Επιτυχής υποβολή","shared-device-appeal-question-8":"8. Επιτρέπετε σε άλλο άτομο να χρησιμοποιεί τον λογαριασμό σας;","shared-device-appeal-question-6":"6. Αναφέρετε το όνομα κάθε αναγνωρισμένου χρήστη με τον οποίο μοιράζεστε τη συσκευή.","shared-device-appeal-question-yes":"Ναι","shared-device-appeal-question-5":"5. Μοιραστείτε το UID κάθε αναγνωρισμένου χρήστη με τον οποίο μοιράζεστε μια συσκευή. Ακολουθήστε αυτόν τον σύνδεσμο για λεπτομερείς οδηγίες.","shared-device-appeal-upload-documentation":"Ανεβάστε τα έγγραφα των αναγνωρισμένων χρηστών που μοιράζονται την ίδια συσκευή με εσάς. Συμπεριλάβετε έγγραφα, στιγμιότυπα οθόνης, καταγραφές οθόνης, μηνύματα και οποιοδήποτε άλλο αποδεικτικό στοιχείο που υποστηρίζει την αιτιολόγησή σας.","shared-device-appeal-question-9":"9. Τυχόν πρόσθετες πληροφορίες που θέλετε να επισημάνετε;","shared-device-appeal-submit":"Υποβολή","shared-device-appeal-cancel":"Ακύρωση","shared-device-appeal-end":"Μετάβαση στην αρχική σελίδα","shared-device-appeal-question-back-5-":"για λεπτομερείς οδηγίες.","shared-device-appeal-question-5-front":"5. Μοιραστείτε το UID κάθε αναγνωρισμένου χρήστη με τον οποίο μοιράζεστε μια συσκευή. Ακολουθήστε τον","shared-device-appeal-upload-device-front":"Ανεβάστε ένα στιγμιότυπο οθόνης με τα στοιχεία της συσκευής σας. Ακολουθήστε τον","shared-device-appeal-upload-device-back":"για λεπτομερείς οδηγίες.","shared-device-appeal-question-link":"σύνδεσμο","shared-device-appeal-question-2-v2":"Μένουν όλοι οι χρήστες της Binance που χρησιμοποιούν την ίδια συσκευή μαζί σας;","shared-device-appeal-question-3-v2":"Μοιράζεστε την ίδια συσκευή με άλλους χρήστες της Binance που βρίσκονται στην ίδια τοποθεσία;","shared-device-appeal-question-4-v2":"Συνδέεστε συνήθως στον λογαριασμό σας Binance σε μια ιδιωτική τοποθεσία όπως το σπίτι σας ή σε έναν κοινόχρηστο δημόσιο χώρο όπως ένα internet cafe; Επίσης, τι είδους συσκευή χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε;","shared-device-appeal-question-7-v2":"Σας βοήθησε κάποιος με οποιονδήποτε τρόπο να δημιουργήσετε τον λογαριασμό σας στην Binance;","shared-device-appeal-question-8-v2":"Επιτρέπετε σε άλλο άτομο να χρησιμοποιεί τον λογαριασμό σας;","shared-device-appeal-question-9-v2":"Τυχόν πρόσθετες πληροφορίες που θέλετε να επισημάνετε;","shared-device-appeal-question-1-v3":"Με πόσους χρήστες της Binance μοιράζεστε την ίδια συσκευή;","shared-device-appeal-question-4-v3":"Συνδέεστε συνήθως στον λογαριασμό σας Binance σε μια ιδιωτική τοποθεσία όπως το σπίτι σας ή σε έναν κοινόχρηστο δημόσιο χώρο όπως ένα internet cafe; Επίσης, τι είδους συσκευή χρησιμοποιείτε για να συνδεθείτε;","shared-device-appeal-question-5-front-v3":"Μοιραστείτε το UID κάθε αναγνωρισμένου χρήστη με τον οποίο μοιράζεστε μια συσκευή. Ακολουθήστε τον","shared-device-appeal-question-8-v3":"Επιτρέπετε σε άλλο άτομο να χρησιμοποιεί τον λογαριασμό σας;","shared-device-appeal-question-6-v3":"Αναφέρετε το όνομα κάθε αναγνωρισμένου χρήστη με τον οποίο μοιράζεστε τη συσκευή.","shared-device-appeal-question-2-v3":"Επιτρέπετε σε άλλο άτομο να χρησιμοποιεί τον λογαριασμό σας;","shared-device-appeal-question-3-v3":"Μοιράζεστε την ίδια συσκευή με άλλους χρήστες της Binance που βρίσκονται στην ίδια τοποθεσία;","shared-device-appeal-question-7-v3":"Σας βοήθησε κάποιος με οποιονδήποτε τρόπο να δημιουργήσετε τον λογαριασμό σας στην Binance;","shared-device-appeal-question-9-v3":"Τυχόν πρόσθετες πληροφορίες που θέλετε να επισημάνετε;","forgot-account-success-result":"Το αίτημά σας έχει εγκριθεί. Ακολουθούν τα στοιχεία του λογαριασμού σας: {account}.","forgot-account-success-button":"Νέα προσφυγή","forgot-account-choose-country-title":"Επιλέξτε την εθνικότητά σας","forgot-account-choose-country-label":"Εθνικότητα","forgot-account-choose-country-description":"Βεβαιωθείτε ότι η εθνικότητα που επιλέγετε αντιστοιχεί στην εθνικότητα που αναγράφεται στην ταυτότητά σας.","forgot-account-id-photo-tip2":"Μια φωτογραφία της ταυτότητάς σας με τον αριθμό ταυτότητας να φαίνεται καθαρά. Βεβαιωθείτε ότι η φωτογραφία δεν έχει περικοπεί, δεν έχει αντανάκλαση και δεν είναι θολή. Αν χρησιμοποιείτε ψηφιακή ταυτότητα, ανεβάστε το στιγμιότυπο οθόνης της ψηφιακής σας ταυτότητας.","forgot-account-id-photo-tip1":"Ανεβάστε μόνο μία φωτογραφία.","turnstile-default":"Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία του αιτήματός σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","forgot-account-captcha-fail":"Δεν ήταν δυνατή η επεξεργασία του αιτήματός σας. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","OK":"OK","user-self-scam-report-contact-cs-button":"Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών","manualAppeal-selects-notMe-thirdparty-popup-notes":"Λάβετε υπόψη ότι σύμφωνα με τους <a href=\"https://www.binance.com/en/terms\">Όρους χρήσης της Binance</a>, ενότητα 7.2.b, θα χρησιμοποιείτε τον λογαριασμό Binance μόνο για εσάς και όχι εκ μέρους οποιουδήποτε τρίτου μέρους. Εφόσον δεν είστε το αρμόδιο άτομο καταχώρισης λογαριασμού, δεν μπορείτε να υποβάλετε την προσφυγή. Ευχαριστούμε!","forgot-account-alreadyKYC-error":"Δεν έχετε δικαίωμα να χρησιμοποιήσετε αυτήν την προσφυγή επειδή έχετε ήδη περάσει από έλεγχο ταυτότητας.","fake-poa-appeal-reject-duplicate-doc":"Δυστυχώς, η προσφυγή σας δεν ήταν επιτυχής. Το σύστημά μας εντόπισε ότι έχετε ανεβάσει το ίδιο έγγραφο Proof of Address (POA) που χρησιμοποιήθηκε σε προηγούμενη αποτυχημένη υποβολή. Μπορείτε να προσπαθήσετε ξανά ανεβάζοντας ένα διαφορετικό έγγραφο POA.","fake-poa-appeal-post-reject-duplicate-doc":"Το σύστημά μας εντόπισε ότι έχετε ανεβάσει το ίδιο έγγραφο Proof of Address (POA) που χρησιμοποιήθηκε σε προηγούμενη αποτυχημένη υποβολή. Ανεβάστε ένα διαφορετικό έγγραφο POA.","risk-appeal-high-risk-file-loading-data":"Φόρτωση δεδομένων","BCB-appeal-picture-tooltip":"Please upload the following documents:\n\n1. Certificate of Payment: This must include your account name, full bank account number, beneficiary name, beneficiary account number, and the transaction currency and amount related to Binance.\n\n2. Binance Fiat Deposit Page: This should display the required remittance name of your Binance account (same as the screenshot) which can be found at this link: https://www.binance.com/en-JP/fiat/deposit/JPY.","forgot-account-remark-description":"Συμπληρώστε εδώ τις παρακάτω 2 ερωτήσεις: \n1) Αποκτήσατε νέα ταυτότητα αφού ολοκληρώσατε την επαλήθευση ταυτότητας; \n2) Έχετε συνδεθεί στον προηγούμενο λογαριασμό σας τις τελευταίες 30 ημέρες;","forgot-account-remark-title":"Πρόσθετες πληροφορίες","bab-appeal-reject-reason-no-further-action":"Λάβετε υπόψη ότι η προσφυγή σας απέτυχε. Θα επαναξιολογήσουμε τον λογαριασμό σας αργότερα και μπορεί να άρουμε την απαγόρευση.","BCB-appeal-receiving-bank-account-number-title-jpy":"Κανάλι χρηματοδότησης Fiat:","risk-appeal-fiat-chargeback-days-resubmit":"Ημέρες πριν από την εκ νέου υποβολή","BCB-appeal-JPY-additional-info-desc":"Μπορεί να χρειαστεί έως και 1 εργάσιμη ημέρα για να εμφανιστούν τα κεφάλαια στον τραπεζικό σας λογαριασμό. Αν δεν πιστωθούν εντός 1 εργάσιμης ημέρας, σας προτείνουμε να επικοινωνήσετε με την τράπεζα για τυχόν επιτυχείς συναλλαγές ανάληψης από τον λογαριασμό σας Binance. Αν έχουν ήδη επιστρέψει τα κεφάλαια στην Binance, σημειώστε σαφείς πληροφορίες στο παρακάτω πλαίσιο.","BCB-appeal-japan":"Ιαπωνία","BCB-appeal-english":"Αγγλικά","margin-massive-transfer-appeal":"Προσφυγή μαζικής μεταφοράς Margin","margin-im-massive-transfer-v2":"Πρόσθετες πληροφορίες: 1. Με ποια ζεύγη συναλλαγών στο μεμονωμένο Margin κάνετε συναλλαγές; 2. Ποια είναι η βασική χρήση του κλειδιού API σας στο Margin: μεταφορά εντός/εκτός, δανεισμός/αποπληρωμή και συναλλαγές. 3. Έχει διαρρεύσει το κλειδί API σας σε άλλους; 4. Αναφέρετε τον λόγο για τον οποίο κάνατε μαζική μεταφορά στο μεμονωμένο Margin χωρίς δανεισμό/συναλλαγή.","reward-fraud-appeal-not-privilege-content":"Η περίοδος προσφυγής για αυτήν τη δραστηριότητα ή την ανταμοιβή έχει λήξει ή δεν έχετε παραβιάσει τους κανόνες που σχετίζονται με αυτήν τη δραστηριότητα προσφυγής πρόσφατα, επομένως δεν έχετε δικαίωμα να υποβάλετε προσφυγή.","Binance_Pay_Support_main_title":"Υποστήριξη Binance Pay","Binance_Pay_Support_text_input_title":"Περιγραφή ερωτήματος (Ανατρέξτε στα παρακάτω ερωτήματα και προσθέστε την περιγραφή σας.)","Binance_Pay_Support_add_materials_title":"Επιπλέον υλικό (προαιρετικό)","Binance_Pay_Support_add_materials_limits":"Όχι περισσότερα από 20 αρχεία. Το μέγεθος αρχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 30 MB. Υποστηρίζονται οι μορφές αρχείων .jpg/.jpeg/.png/.mp4/.mov/.rmvb. Μην ανεβάσετε κρυπτογραφημένο αρχείο.","Binance_Pay_Support_text_input_suggestion":"π.χ. 1. Αντιμετωπίζω κάποια ζητήματα ενσωμάτωσης. 2. Θα ήθελα να αναβαθμίσω τα όρια του λογαριασμού μου. 3. Έχω μια ερώτηση σχετικά με μια συναλλαγή. 4. Θέλω να αλλάξω πληροφορίες στον λογαριασμό μου. 5. Θέλω να αλλάξω το όνομα του λογαριασμού εμπόρου. κ.λπ.","merchent _appeal_review_completed":"Ολοκληρώσαμε τον έλεγχο του αιτήματός σας σχετικά με τον έμπορο Binance Pay.","risk-appeal-reward-fraud-additional-information":"Περιγράψτε το πρόβλημά σας. Καταχωρίστε το όνομα της καμπάνιας και τον σύνδεσμο της σελίδας (εάν υπάρχει) ή ανεβάστε την εικόνα της σελίδας της καμπάνιας παρακάτω.","risk-appeal-reward-fraud-upload-binding-proof":"Ανεβάστε μια εικόνα με τα στοιχεία της συσκευής σας.","risk-appeal-reward-fraud-additional-information-title-required-information":"Απαιτούμενες πληροφορίες","forgot_account_resubmit_id_1":"Ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας! Για να συνεχίσετε με την προσφυγή σας, προσκομίστε μια ευκρινή φωτογραφία της πίσω όψης του δελτίου ταυτότητάς σας.","forgot_account_resubmit_id_2":"Ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας! Για να συνεχίσετε με την προσφυγή σας, προσκομίστε μια ευκρινή φωτογραφία ενός άλλου δελτίου ταυτότητας.","forgot-account-denial-reason-2":"Σας ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας. Παρατηρήσαμε ότι η δήλωση που υποβάλατε περιέχει πληροφορίες που δεν σχετίζονται με το θέμα. Για να διασφαλίσετε ότι η προσφυγή σας θα εξεταστεί σωστά, χρησιμοποιήστε τον παρακάτω σύνδεσμο διόρθωσης για να υποβάλετε ξανά το αίτημά σας.","forgot-account-denial-reason-3":"Λυπούμαστε, δεν μπορούμε να εντοπίσουμε τα στοιχεία του λογαριασμού σας αυτήν τη στιγμή. Προσπαθήστε να υποβάλετε ξανά την προσφυγή σας μετά από 72 ώρες.","forgot-account-denial-reason-4":"Σας ευχαριστούμε που επικοινωνήσατε μαζί μας. Δεν μπορούμε να διαγράψουμε τον λογαριασμό σας εκ μέρους σας. Ανατρέξτε στις παρακάτω συχνές ερωτήσεις για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο διαγραφής του λογαριασμού σας στην Binance: https://www.binance.com/support/faq/how-to-delete-my-binance-account-f02c2640a1cd44e58de68e4a49d599f6. Ευχαριστούμε για την κατανόησή σας.","forgot-account-denial-reason-5":"Μετά από έλεγχο, διαπιστώσαμε ότι έχετε δύο επαληθευμένους λογαριασμούς στο σύστημά μας. Στο πλαίσιο της πολιτικής προστασίας των πελατών μας, κάθε χρήστης μπορεί να έχει μόνο έναν επαληθευμένο λογαριασμό. Επιβεβαιώστε ποιον λογαριασμό θέλετε να διατηρήσετε και θα προχωρήσουμε στη διαγραφή του άλλου λογαριασμού.  Ζητούμε συγγνώμη για την ταλαιπωρία και σας ευχαριστούμε για την υπομονή και την κατανόησή σας.","risk-delay-kyc":"Προσφυγή KYC","risk-delay-kyc-reject-1":"Λυπούμαστε που σας ενημερώνουμε ότι, μετά από προσεκτικό έλεγχο της προσφυγής σας, αποφασίσαμε να διατηρήσουμε την αρχική μας απόφαση. Συνεπώς, η προσφυγή σας απορρίφθηκε. Περιμένετε υπομονετικά και προσπαθήστε ξανά μετά από αρκετές εβδομάδες.","risk-delay-kyc-reject-2":"Τα έγγραφα που υποβάλατε δεν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις μας. Επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση πελατών για περαιτέρω βοήθεια.","risk-delay-kyc-delete-account-reason":"Περιγράψτε τον λόγο διαγραφής του λογαριασμού σας.","risk-delay-kyc-delete-account-reason-v2":"Περιγράψτε τον λόγο για τον οποίο διαγράψατε τον λογαριασμό σας.","risk-delay-kyc-delete-account-reason-v3":"Περιγράψτε τον λόγο για τον οποίο διαγράψατε τον λογαριασμό σας ή ενημερώσατε πρόσφατα το KYC σας.","margin-im-massive-transfer":"Απαντήστε σε αυτές τις ερωτήσεις σε αυτήν την ενότητα: 1. Με ποια ζεύγη συναλλαγών στο μεμονωμένο Margin κάνετε συναλλαγές;  2. Ποια είναι η βασική χρήση του κλειδιού API σας στο Margin: μεταφορά εντός/εκτός, δανεισμός/αποπληρωμή και συναλλαγές. 3. Έχει διαρρεύσει το κλειδί API σας σε άλλους; 4. Αναφέρετε τον λόγο για τον οποίο κάνατε μαζική μεταφορά στο μεμονωμένο Margin χωρίς δανεισμό ή συναλλαγή;","forgot_account_resubmit_addinfo_1":"Αγαπητέ/ή Binancian, παρατηρήσαμε πρόσφατη δραστηριότητα στον λογαριασμό σας, παρόλο που έχετε αναφέρει ότι ξεχάσατε τα διαπιστευτήρια του λογαριασμού σας. Θα μπορούσατε να μας δώσετε περισσότερες πληροφορίες ή να μας εξηγήσετε το πλαίσιο αυτής της δραστηριότητας, ώστε να κατανοήσουμε καλύτερα την κατάσταση; Ευχαριστούμε για τη συνεργασία σας.","risk-srds-appeal-not-privileged-content":"Δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον σύνδεσμο προσφυγής. Η περίοδος αναμονής σας ενδέχεται να έχει λήξει ή δεν έχετε δικαιώματα πρόσβασης σε αυτόν τον σύνδεσμο.","delay-kyc-reject-3":"Δυστυχώς, τα έγγραφα KYC που υποβάλατε νωρίτερα δεν πληρούν τις απαιτήσεις και δεν μπορούμε να ολοκληρώσουμε την επαλήθευση. Επισκεφθείτε ξανά το Κέντρο επαλήθευσης και ακολουθήστε τις οδηγίες για να προσπαθήσετε ξανά.","risk-reset-2fa-appeal-title":"Επαναφορά προσφυγής 2FA","inheritance-plan-appeal-title":"Πρόγραμμα κληροδοσίας","inheritance-plan-denial-reason-1":"Η λίστα των κληρονόμων δεν αντιστοιχεί με τη διαθήκη. Ελέγξτε και υποβάλετε ξανά.","risk-appeal-srds-content":"Δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον σύνδεσμο προσφυγής. Η περίοδος αναμονής σας ενδέχεται να έχει λήξει ή δεν έχετε δικαιώματα πρόσβασης σε αυτόν τον σύνδεσμο.","risk-appeal-statement-video-v2":"Βίντεο δήλωσης","risk-in-house-statement-video-recording":"καταγραφή βίντεο εσωτερικής δήλωσης","kyc-name-appeal-kyc-user-desc":"Για να διορθώσετε ένα σφάλμα σάρωσης του ονόματος στην ταυτότητά σας, υποβάλετε προσφυγή για διόρθωση ονόματος.<br /> Αν έχετε νέο νόμιμο όνομα, θα χρειαστεί να <a>ενημερώσετε την ταυτότητά σας</a>","kyc-name-appeal-ekyc-user-desc":"Επαληθεύσατε την ταυτότητά σας χωρίς να έχετε παράσχει φωτογραφίες ταυτότητας. <a>Ενημερώστε την ταυτότητα</a> αν είναι λάθος το νόμιμο όνομά σας.","kyc-dob-appeal-kyc-user-desc":"Επαληθεύσατε την ταυτότητά σας χωρίς να έχετε παράσχει φωτογραφίες ταυτότητας. <a>Ενημερώστε την ταυτότητα</a> αν είναι λάθος η ημερομηνία γέννησης.","kycui-name-appeal-verify-desc":"Ολοκληρώστε την επαλήθευση του λογαριασμού σας πριν υποβάλετε προσφυγή διόρθωσης ονόματος.","kycui-dob-appeal-verify-desc":"Ολοκληρώστε την επαλήθευση του λογαριασμού σας πριν υποβάλετε προσφυγή διόρθωσης της ημερομηνίας γέννησης.","kycui-notice":"Ειδοποίηση","kycui-verify-again":"Επαληθεύστε ξανά","risk-delay-kyc-reject-3-v2":"Δυστυχώς, τα έγγραφα KYC που υποβάλατε νωρίτερα δεν πληρούν τις απαιτήσεις και δεν μπορούμε να ολοκληρώσουμε την επαλήθευση. Προσπαθήστε ξανά.","risk-delay-kyc-reject-3-v3":"Δυστυχώς, τα έγγραφα KYC που υποβάλατε στο παρελθόν δεν ικανοποιούν τις απαιτήσεις μας και δεν μπορούμε να ολοκληρώσουμε την επαλήθευση. Επισκεφθείτε τη σελίδα επαλήθευσης για να υποβάλετε ξανά τα στοιχεία της ταυτότητάς σας.","forgot_account_resubmit_sv_3":"Κρατήστε τη σελίδα με τα στοιχεία του εγγράφου ταυτότητάς σας και ένα σημείωμα με την ακόλουθη δήλωση γραμμένη στα αγγλικά: &quot;Σήμερα είναι ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ. Ξέχασα τον λογαριασμό μου Binance για προσωπικούς λόγους. Βοηθήστε με να ανακτήσω τα στοιχεία του λογαριασμού μου&quot;. <br> Επίσης, συμπεριλάβετε μια πρόταση στη σημείωση που να εξηγεί τυχόν δυσκολίες που αντιμετωπίζετε όταν μιλάτε. <br> Τραβήξτε ένα βίντεο στο οποίο φαίνονται ευκρινώς τόσο το σημείωμα όσο και το έγγραφο ταυτότητάς σας. Δεν χρειάζεται να πείτε τίποτα στο βίντεο.","forgot_account_resubmit_sv_8":"Η δήλωση στο βίντεο πρέπει να είναι σαφής και εύληπτη.","forgot_account_resubmit_sv_9":"Το βίντεο θα πρέπει να είναι υψηλής ποιότητας, με ευκρινή εικόνα και ήχο.","forgot_account_resubmit_sv_7":"Τα βίντεο με υδατογραφήματα δεν είναι αποδεκτά, εκτός εάν το υδατογράφημα δημιουργείται αυτόματα από την εφαρμογή που χρησιμοποιείται για τη λήψη του βίντεο.","forgot_account_resubmit_sv_4":"Εμφανιστείτε στο βίντεο κρατώντας τη σελίδα με τα στοιχεία του εγγράφου ταυτότητάς σας και πείτε με σαφήνεια: \"Σήμερα είναι ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ. Ξέχασα τον λογαριασμό μου Binance για προσωπικούς λόγους. Βοηθήστε με να ανακτήσω τα στοιχεία του λογαριασμού μου\". <br>","forgot_account_resubmit_sv_10":"Η ταυτότητα που εμφανίζεται στο βίντεο πρέπει να ταιριάζει με την ταυτότητα που έχετε υποβάλει.","forgot_account_resubmit_sv_6":"Το άτομο που υποβάλλει την προσφυγή πρέπει να είναι το ίδιο με αυτό που διαβάζει τη δήλωση στο βίντεο. Εάν δεν αισθάνεστε άνετα να μιλάτε αγγλικά, μπορείτε να μιλήσετε στη δική σας γλώσσα. Βίντεο στα οποία άλλοι διαβάζουν τη δήλωση εκ μέρους του προσφεύγοντος δεν θα γίνονται δεκτά.","forgot_account_resubmit_sv_11":"Οι πληροφορίες που παρέχονται στο βίντεο της δήλωσης θα πρέπει να είναι ακριβείς και να συμφωνούν με τα στοιχεία της ταυτότητάς σας.","forgot_account_resubmit_sv_1":"Για την επαναφορά του λογαριασμού σας, τραβήξτε ένα νέο βίντεο με δήλωση. <br> Στο βίντεο, πρέπει να εμφανίζεστε ευκρινώς κρατώντας τη σελίδα με τα στοιχεία του εγγράφου ταυτότητάς σας και να πείτε με σαφήνεια τα εξής: &quot;Σήμερα είναι ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ. Ξέχασα τον λογαριασμό μου Binance για προσωπικούς λόγους. Βοηθήστε με να ανακτήσω τα στοιχεία του λογαριασμού μου&quot;. <br>","forgot_account_resubmit_sv_5":"Το βίντεο πρέπει να έχει καταγραφεί σε μια συνεχή λήψη χωρίς περικοπές ή μοντάζ.","forgot_account_resubmit_sv_2":"Για την επαναφορά του λογαριασμού σας, τραβήξτε ένα νέο βίντεο με δήλωση. <br>  Στο βίντεο, πρέπει να εμφανίζεστε ευκρινώς κρατώντας τη σελίδα με τα στοιχεία του εγγράφου ταυτότητάς σας και να πείτε με σαφήνεια: &quot;Σήμερα είναι ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ. Ξέχασα τον λογαριασμό μου Binance για προσωπικούς λόγους. Βοηθήστε με να ανακτήσω τα στοιχεία του λογαριασμού μου&quot;. <br> Εάν δεν είστε φυσικός ομιλητής της αγγλικής γλώσσας, μπορείτε να μιλήσετε στη δική σας γλώσσα και να κρατήσετε ένα γραπτό σημείωμα με την πλήρη πρόταση στα αγγλικά.","delay-kyc-auto-review-status":"Παρατηρήσαμε ότι πρόσφατα διαγράψατε τον λογαριασμό σας ή ενημερώσατε την επαλήθευση της ταυτότητάς σας. Λυπούμαστε που σας ενημερώνουμε ότι δεν προτείνουμε ούτε υποστηρίζουμε τη δημιουργία πολλαπλών λογαριασμών ή πολλαπλών ενημερώσεων της επαλήθευσης ταυτότητας σε σύντομο χρονικό διάστημα, καθώς αυτό δεν συνάδει με τις πολιτικές μας. Μην συνεχίσετε αυτές τις προσπάθειες και περιμένετε υπομονετικά να προσπαθήσετε ξανά σε αρκετές εβδομάδες.","kycui-update-identity-dob-appeal-verify-desc":"Επαληθεύσατε την ταυτότητά σας χωρίς να έχετε παράσχει φωτογραφίες ταυτότητας. Ενημερώστε την ταυτότητα αν είναι λάθος η ημερομηνία γέννησης.","update-identity":"Ενημέρωση ταυτότητας","kycui-update-identity-name-appeal-verify-desc":"Επαληθεύσατε την ταυτότητά σας χωρίς να έχετε παράσχει φωτογραφίες ταυτότητας. Ενημερώστε την ταυτότητα αν είναι λάθος το νόμιμο όνομά σας.","risk-statement-video-material-content-v2":"2. Δηλώστε ξεκάθαρα το εξής: \"Σήμερα είναι ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ\" και επιβεβαιώνω ότι αυτή είναι η δική μου ενέργεια.\" Επικοινωνώ με την Binance αναφορικά με τον λογαριασμό μου xxx@xxx.com στην Binance ή μέσω κινητού τηλεφώνου\"","pnk-supplydoc-statement-video-to-reshoot":"Η δήλωση δεν διαβάστηκε όπως απαιτείται στο βίντεο. Τραβήξτε το ξανά και υποβάλετε ξανά.","fake-poa-appeal-poa-resubmit-reason-document-submitted-timeout":"Το έγγραφο που υποβάλατε εκδόθηκε εκτός του αποδεκτού χρονικού πλαισίου. Προσκομίστε ένα πιο πρόσφατο έγγραφο για επαλήθευση.","risk-show-face-appeal-title":"Προσφυγή ατόμου","risk-statement-video-material-content-v3":"Δηλώστε ξεκάθαρα το εξής: \"Σήμερα είναι ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ και επιβεβαιώνω ότι αυτή είναι η δική μου ενέργεια. Επικοινωνώ με την Binance αναφορικά με τον λογαριασμό μου xxx@xxx.com στην Binance ή μέσω κινητού τηλεφώνου\"","risk-reward-fraud-appeal-not-privileged-content":"Η περίοδος προσφυγής για αυτήν τη δραστηριότητα ή την ανταμοιβή έχει λήξει ή δεν έχετε παραβιάσει τους κανόνες που σχετίζονται με αυτήν τη δραστηριότητα προσφυγής πρόσφατα, ή η συσκευή που χρησιμοποιείτε δεν είναι μια συσκευή που χρησιμοποιείτε συχνά, επομένως δεν έχετε δικαίωμα να υποβάλετε προσφυγή.","risk-appeal-affiliate-enter-uid":"Συμπληρώστε το UID","risk-appeal-affiliate-uid-not-exist":"Το UID δεν υπάρχει","risk-appeal-affiliate-uid-exist":"Το UID προστέθηκε με επιτυχία","risk-affiliate-material-title":"Εισαγάγετε το UID χρήστη για τον οποίο θέλετε να υποβάλετε προσφυγή.","risk-affiliate-ui-add":"Προσθήκη","fiat-appeal-name-issue-title":"Επιβεβαίωση ελέγχου κατάθεσης Fiat","risk-appeal-additiona-info-delay-kyc-resubmit":"Αναφέρετε αναλυτικούς λόγους για το κλείσιμο του λογαριασμού σας και υποδείξτε πόσους λογαριασμούς έχετε κλείσει.","risk-affiliate-material-title-v2":"Εισαγάγετε το UID του συστηνόμενου για τον οποίο θέλετε να υποβάλετε προσφυγή.","risk-remind-me-later-button":"Υπενθύμιση αργότερα","risk-guide-user-set-up-ageis-qna":"Για την προστασία του λογαριασμού σας, προτείνουμε να ορίσετε ερωτήσεις ασφαλείας τώρα. Εάν εντοπιστεί οποιοσδήποτε κίνδυνος, θα τις χρησιμοποιήσουμε για να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας και να προστατεύσουμε τα κεφάλαιά σας.","risk-set-up-now-button":"Ρύθμιση τώρα","risk-aegis-agent2-verification-content":"Εντοπίσαμε ασυνήθιστη δραστηριότητα στον λογαριασμό σας. Ολοκληρώστε την επαλήθευση ερώτησης ασφαλείας για να προστατέψετε τα κεφάλαιά σας.","risk-verify-now-button":"Επαλήθευση τώρα","risk-statement-video-resubmit":"Αν ο λογαριασμός σας δεν είναι συνδεδεμένος με κάποια διεύθυνση email, αναφέρετε στο βίντεο τον αριθμό τηλεφώνου που είναι συνδεδεμένος με τον λογαριασμό σας","risk-additional-info-reset-account":"Αναφέρετε τον συγκεκριμένο λόγο για τον οποίο χρειάζεστε να επαναφέρετε την επαλήθευση του λογαριασμού σας","appeal-mfa-close-v1-error":"Πρέπει να ολοκληρώσετε την επαλήθευση προτού υποβάλετε την προσφυγή. Εάν δεν μπορείτε να πραγματοποιήσετε την επαλήθευση, προσπαθήστε να ανανεώσετε τη σελίδα ή να αποκτήσετε πρόσβαση χρησιμοποιώντας μια πιο συνηθισμένη συσκευή.","appeal-rf-fail-reason-v1":"Είμαστε στη δυσάρεστη θέση να σας ανακοινώσουμε ότι ο λογαριασμός σας δεν είναι επιλέξιμος για τη συγκεκριμένη εκδήλωση και τις ανταμοιβές της, καθώς δεν συμμορφώνεται με τους Όρους χρήσης μας. Ενέργειες όπως οι αγοραπωλησίες τύπου Wash, οι μαζικές εγγραφές, οι συναλλαγές για εξυπηρέτηση ιδίων συμφερόντων ή η χειραγώγηση της αγοράς μπορούν να οδηγήσουν σε αποκλεισμό. Το παρόν αφορά μόνο τις προσφορές και τις ανταμοιβές. Ο λογαριασμός σας παραμένει ενεργός και μπορείτε να συνεχίσετε τις συνήθεις δραστηριότητές σας. Λάβετε υπόψη ότι το σύστημα θα αξιολογήσει εκ νέου τις δραστηριότητές σας σε αργότερη φάση. Εάν δεν εντοπίσει ύποπτες ενέργειες, τότε ο αποκλεισμός για προσφορές και ανταμοιβές ενδέχεται να αρθεί.","appeal-not-privilege-rf-v1":"Η περίοδος προσφυγής για αυτήν την εργασία/ανταμοιβή έχει λήξει ή δεν έχετε παραβιάσει πρόσφατα τους κανόνες που σχετίζονται με αυτήν την προσφυγή ή η συσκευή που χρησιμοποιείτε δεν είναι μια συνηθισμένη συσκευή. Επομένως, δεν πληρούνται τα κριτήρια για αυτήν την προσφυγή.","appeal-statement-video-v2-content":"Δηλώστε ξεκάθαρα το εξής: \"Σήμερα είναι ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ και επιβεβαιώνω ότι αυτή είναι η δική μου ενέργεια. Επικοινωνώ με την Binance αναφορικά με τον λογαριασμό μου xxx@xxx.com στην Binance ή μέσω κινητού τηλεφώνου\". Μετά την ολοκλήρωση της δήλωσης, κάντε κοντινή λήψη της ταυτότητάς σας ή οποιουδήποτε άλλου εγγράφου (αν υπάρχει) για 3-5 δευτερόλεπτα. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία στο βίντεο είναι ευδιάκριτα. Η μη συμμόρφωση ενδέχεται να οδηγήσει σε εκ νέου υποβολή της προσφυγής.","activities-reward-fraud-evaluation-appeal-title-v1":"Προσφυγή σχετική με την αξιολόγηση συνεργατών","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-title-v1":"Εισάγετε το UID του προσκεκλημένου που θέλετε να προσβάλλετε","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-device-title-v1":"Ανεβάστε τις πληροφορίες συσκευής της συχνά χρησιμοποιούμενης συσκευής του προσκεκλημένου","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-dpvideo-title-v1":"Ανεβάστε την εγγραφή κατάθεσης του προσκεκλημένου.","activities-reward-fraud-evaluation-invitee-additional-material-notice-v1":"Παρακαλώ ανεβάστε την εικόνα του μηνύματος σφάλματος και οποιαδήποτε σχετικά υλικά για την αξιολόγηση.","activity_appeal_ineligible_invitee_account_eventrewards":"Δυστυχώς, πρέπει να σας ενημερώσουμε ότι ο συστηνόμενός σας δεν είναι επιλέξιμος για τη συγκεκριμένη εκδήλωση ή για τις ανταμοιβές της, καθώς δεν συμμορφώθηκε με τους Όρους και Προϋποθέσεις μας. Ενέργειες όπως αγοραπωλησίες τύπου Wash, ομαδική καταχώριση, αυτοδιαπραγμάτευση ή χειραγώγηση αγοράς μπορούν να οδηγήσουν σε αποκλεισμό. Αυτό αφορά μόνο προωθήσεις και ανταμοιβές, ο λογαριασμός σας παραμένει κανονικός και μπορείτε να συνεχίσετε τις συνήθεις δραστηριότητές σας.","manualAppeal-statement-video-face-failed-note-2-1":"Κάνετε μεγέθυνση στην ταυτότητά σας ή σε οποιοδήποτε άλλο έγγραφο (εάν υπάρχει) για 3 έως 5 δευτερόλεπτα αφού ολοκληρώσετε τη δήλωσή σας. <br /> Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία στο βίντεο είναι ευδιάκριτα. Εάν δεν το κάνετε, η προσφυγή σας ενδέχεται να υποβληθεί εκ νέου.","3FA-appeal-main-title":"Προσφυγή για περιορισμό ανάληψης","manualAppeal-file-size-over-limit-with-param":"Το μέγεθος του αρχείου #{filename} υπερβαίνει το όριο των #{filesize} MB.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-name-not-found":"Δεν μπορούμε να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας. Ανεβάστε μια δήλωση που να εμφανίζει ξεκάθαρα το πλήρες ονοματεπώνυμό σας.","manualAppeal-poa-doc-tips":"2. Ανεβάστε ένα έγγραφο Proof of Address που να περιέχει το πλήρες ονοματεπώνυμό σας, τη διεύθυνση κατοικίας σας, την ημερομηνία έκδοσης και το όνομα της αρμόδιας αρχής (έκδοση εντός των τελευταίων τριών μηνών).<br /> α. Αποδεκτοί τύποι: λογαριασμοί κοινής ωφέλειας (ύδρευση, ηλεκτρικό ρεύμα, φυσικό αέριο), επιστολές από κυβερνητικούς φορείς ή τραπεζικά εκκαθαριστικά.<br /> β. Μη αποδεκτά: δελτίο ταυτότητας, άδεια διαμονής, προσωρινή άδεια διαμονής, δίπλωμα οδήγησης ή διαβατήριο.<br /> γ. Βεβαιωθείτε ότι το ονοματεπώνυμο που εμφανίζεται στα υποβληθέντα έγγραφα ταιριάζει με το επαληθευμένο όνομα του κατόχου του λογαριασμού Binance.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-bill-2-old":"Η δήλωσή σας έχει ημερομηνία πριν από περισσότερους από 3 μήνες. Ανεβάστε πρόσφατη δήλωση που έχει εκδοθεί εντός των τελευταίων 3 μηνών.","3fa-appeal-reject-reason-video-issue":"Το υλικό προσφυγής – τα υλικά δήλωσης δεν πληρούν τις απαιτήσεις.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-name-mismatch":"Το όνομα στον λογαριασμό σας δεν αντιστοιχεί στο όνομα KYC σας. Ανεβάστε το σωστό παραστατικό.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-imcomplete":"Τμήματα του λογαριασμού τηλεπικοινωνιών σας λείπουν ή είναι περικομμένα. Φωτογραφίστε ξανά ολόκληρο το έγγραφο ώστε να εμφανίζεται όλες οι απαιτούμενες πληροφορίες.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-content-noncompliant":"Το περιεχόμενο της δήλωσής σας δεν πληροί τις απαιτήσεις. Ξαναεγγράψτε και δηλώστε ξεκάθαρα τις εξής πληροφορίες: \"Σήμερα είναι ΗΗ/ΜΜ/ΕΕΕΕ. Επιβεβαιώνω ότι η προσφυγή αυτή υποβάλλεται από εμένα και ότι όλα τα υποβληθέντα δικαιολογητικά είναι αυθεντικά και έγκυρα. Αφαιρέστε τον περιορισμό ανάληψης στον λογαριασμό Binance μου XXXX@XXX.com (ή αριθμός τηλεφώνου XXXXX).\"","3fa-appeal-reject-reason-diff-face":"Το υλικό προσφυγής σας – το βίντεο δήλωσης με πρόσωπο δεν πληροί τις απαιτήσεις.","manualAppeal-telecommunication-statement-video":"1. Ανεβάστε ένα βίντεο δήλωσης που να περιέχει τα παρακάτω στοιχεία. Το βίντεο πρέπει να ηχογραφηθεί με ξεχωριστή συσκευή, η καταγραφή οθόνης δεν θα γίνει αποδεκτή.<br /> α. Το πρόσωπό σας πρέπει να είναι καθαρά ορατό στο βίντεο.<br /> β. Διαβάστε καθαρά το ακόλουθο κείμενο: \"Σήμερα είναι ΕΕΕΕ-ΜΜ-ΗΗ. Βεβαιώνω ότι αυτή η προσφυγή υποβάλλεται από εμένα και όλα τα υποβληθέντα έγγραφα είναι αυθεντικά και έγκυρα. Αφαιρέστε τον περιορισμό ανάληψης από τον λογαριασμό μου Binance XXXX@XXX.com (ή αριθμός τηλεφώνου XXXXX).\"<br /> γ. Δείξτε τη διαδικασία σύνδεσης στην επίσημη εφαρμογή ή ιστοσελίδα του παρόχου τηλεπικοινωνιών. Δείξτε ολόκληρη τη διαδικασία σύνδεσης, αλλά βεβαιωθείτε ότι καλύπτετε ή αποκρύπτετε τον κωδικό πρόσβασης για να προστατεύσετε την ασφάλεια του λογαριασμού.<br /> δ. Μεταβείτε στη σελίδα λογαριασμών και προβείτε σε προβολή των αναλυτικών λογαριασμών των τελευταίων τριών μηνών. Το βίντεο πρέπει να δείχνει καθαρά το πλήρες ονοματεπώνυμο και τον αριθμό τηλεφώνου σας.<br /> ε. Λόγω διαφορετικών πολιτικών προστασίας προσωπικών δεδομένων των παρόχων τηλεπικοινωνιών, επιτρέπεται η μερική κάλυψη προσωπικών στοιχείων που εμφανίζονται από τον πάροχο.<br /> στ. Βεβαιωθείτε ότι το όνομα και ο αριθμός τηλεφώνου που εμφανίζονται στην εφαρμογή ή την ιστοσελίδα ταιριάζουν ακριβώς με τα στοιχεία του κατόχου του λογαριασμού Binance.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-phone-not-visible":"Ο αριθμός τηλεφώνου δεν εμφανίζεται σε αυτήν τη δήλωση. Υποβάλετε ξανά μια δήλωση που να εμφανίζει καθαρά τον αριθμό τηλεφώνου.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-expired":"Το Proof-of-Address σας πρέπει να είναι πρόσφατο. Ανεβάστε έναν λογαριασμό κοινής ωφέλειας ή μια τραπεζική κίνηση με ημερομηνία εντός των τελευταίων 3 μηνών.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-phone-mismatch":"Ο αριθμός τηλεφώνου δεν εμφανίζεται σε αυτήν τη δήλωση. Επαναλάβετε τη λήψη της δήλωσης ώστε να εμφανίζεται καθαρά ο αριθμός τηλεφώνου.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-invaild-type":"Ανεβάσατε μη αποδεκτό έγγραφο. Ανεβάστε έγκυρο έγγραφο Proof-of-Address που πληροί τις αποδεκτές προϋποθέσεις μας.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-name-verify-failed":"Το έγγραφο πρέπει να είναι εκδομένο στο όνομά σας. Δεν μπορούμε να δεχτούμε λογαριασμούς κοινής ωφέλειας ή βεβαιώσεις στο όνομα άλλου προσώπου (π.χ. του ιδιοκτήτη ή μέλους της οικογένειας).","pnk-supplydoc-request-tel-statement-face-not-visible":"Το πρόσωπό σας δεν φαίνεται στο βίντεο της δήλωσης. Κάντε εκ νέου καταγραφή του βίντεο, δείχνοντας καθαρά το πρόσωπό σας.","3fa-appeal-reject-reason-reach-limit":"Έχετε φτάσει το όριο υποβολών.","pnk-supplydoc-request-same-doc":"Το υποβληθέν έγγραφο είναι ίδιο με την προηγούμενη υποβολή σας. Μην ανεβάσετε ξανά το ίδιο έγγραφο και παρέχετε ένα διαφορετικό.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-not-official":"Δεν μπορούμε να δεχτούμε χειρόγραφες σημειώσεις ή αρχεία προς επεξεργασία. Ανεβάστε επίσημο λογαριασμό, κατάσταση ή αλληλογραφία από δημόσια υπηρεσία.","3fa-appeal-reject-reason-poa-doc-issue":"Το υλικό προσφυγής σας – η απόδειξη διεύθυνσης δεν πληροί τις απαιτήσεις.","3fa-appeal-reject-reason-face-issue":"Το υλικό προσφυγής σας – το βίντεο δήλωσης δεν πληροί τις προϋποθέσεις.","pnk-supplydoc-request-poc-doc-unreadable":"Δεν μπορούμε να διαβάσουμε το κείμενο του εγγράφου. Ανεβάστε μια πιο καθαρή εικόνα ή ένα ψηφιακό αντίγραφο PDF.","pnk-supplydoc-request-tel-statement-unclear":"Ο λογαριασμός τηλεπικοινωνιών σας είναι υπερβολικά θολός ή ασαφής για επαλήθευση. Βεβαιωθείτε ότι το έγγραφο φαίνεται καθαρά και αναγνωρίζεται σωστά στο βίντεο της δήλωσης.","risk-appeal-audit-pass-remark-reward-fraud-participate":"Με χαρά σας ενημερώνουμε ότι, μετά από την αξιολόγησή μας, η προσφυγή δραστηριότητάς σας εγκρίθηκε. Σας συγχαίρουμε θερμά και σας ευχαριστούμε για την υποστήριξη και την εμπιστοσύνη σας στην Binance. Μπορείτε να προχωρήσετε στη συμμετοχή στις καμπάνιες.","risk-appeal-audit-pass-remark-reward-fraud-distribute-reward":"Με χαρά σας ενημερώνουμε ότι, μετά από την αξιολόγησή μας, η προσφυγή δραστηριότητάς σας εγκρίθηκε. Σας συγχαίρουμε θερμά και σας ευχαριστούμε για την υποστήριξη και την εμπιστοσύνη σας στην Binance. H ανταμοιβή θα διανεμηθεί στον λογαριασμό σας εντός 14 εργάσιμων ημερών από την ειδοποίηση. Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στην Binance και ελέγξτε τις ανταμοιβές στον Κόμβο ανταμοιβών.","manualAppeal-appeal-materials":"Υλικό για την προσφυγή","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-access-denied":"Η πρόσβαση στην τοποθεσία απορρίφθηκε. Για να υποβάλετε την προσφυγή Proof-of-Address, απαιτείται πρόσβαση σε στοιχεία σχετικά με την τρέχουσα τοποθεσία σας για σκοπούς διαχείρισης κινδύνου. Χωρίς αυτά τα στοιχεία, δυστυχώς δεν είναι δυνατή η επεξεργασία του αιτήματός σας. Αν επιθυμείτε να συνεχίσετε, ενεργοποιήστε τις υπηρεσίες τοποθεσίας στις ρυθμίσεις σας.","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-access-rule":"Δυστυχώς, δεν ήταν δυνατή η υποβολή της προσφυγής Proof-of-Address (PoA) για έναν από τους παρακάτω λόγους:<br /> (1) Η πρόσβαση στην τοποθεσία σας απορρίφθηκε. Για να υποβάλετε την προσφυγή PoA, απαιτείται πρόσβαση στα στοιχεία της τρέχουσας τοποθεσίας σας για σκοπούς διαχείρισης κινδύνου. Χωρίς αυτά τα στοιχεία, δυστυχώς δεν μπορούμε να επεξεργαστούμε το αίτημά σας. Εάν θέλετε να συνεχίσετε, ενεργοποιήστε τις υπηρεσίες τοποθεσίας στις ρυθμίσεις σας.<br /> (2) Η τρέχουσα τοποθεσία σας δεν αντιστοιχεί με τη χώρα διαμονής σας. Για να υποβάλετε την προσφυγή PoA, πρέπει να υπάρχει συνοχή μεταξύ τους για σκοπούς διαχείρισης κινδύνου. Εάν θέλετε να συνεχίσετε, προσπαθήστε ξανά όταν επιστρέψετε στη χώρα διαμονής σας.","kyc-fake-poa-appeal-review-pass-face-pass":"Αγαπητέ χρήστη, η επαλήθευση προσώπου σας έχει ήδη ολοκληρωθεί. Μεταφορτώστε ένα νέο έγγραφο ταυτότητας μέσω της σελίδας επαλήθευσης.","kyc-fake-poa-appeal-no-permission-gps-country-mismatch":"Διαπιστώσαμε ότι η τρέχουσα τοποθεσία σας δεν ταιριάζει με τη χώρα διαμονής σας. Για να υποβάλετε την προσφυγή Proof-of-Address, πρέπει να είναι ίδιες για λόγους ελέγχου κινδύνου. Εάν επιθυμείτε να συνεχίσετε, προσπαθήστε ξανά όταν επιστρέψετε στη χώρα διαμονής σας.","name-correction-appeal-name-change-instruction":"Βεβαιωθείτε ότι τυχόν αιτήματα αλλαγής ονόματος αντιστοιχούν ακριβώς στο όνομα όπως εμφανίζεται στο επίσημο έγγραφο ταυτότητάς σας, προκειμένου να αποφύγετε την απόρριψη.","name-correction-appeal-correct-legal-name-title":"Διόρθωση νόμιμου ονόματος","name-correction-appeal-family-name":"Επώνυμο","name-correction-appeal-surname":"Επώνυμο","name-correction-appeal-only-your-name-instruction":"Συμπεριλάβετε μόνο το όνομά σας. Δεν χρειάζεται να συμπεριλάβετε το πατρώνυμο σας.","name-correction-appeal-name":"Όνομα","name-correction-appeal-given-name":"Όνομα","name-correction-appeal-full-name-change-instruction":"Βεβαιωθείτε ότι τυχόν αιτήματα αλλαγής ονόματος αντιστοιχούν ακριβώς με το όνομα, όπως εμφανίζεται στο επίσημο έγγραφο ταυτοποίησής σας, για να αποφύγετε την απόρριψη.","name-correction-appeal-first-last-name-change-instruction":"Βεβαιωθείτε ότι τυχόν αιτήματα αλλαγής ονόματος αντιστοιχούν ακριβώς με το όνομα, όπως εμφανίζεται στο επίσημο έγγραφο ταυτοποίησής σας, για να αποφύγετε την απόρριψη.","activity_appeal_duplicate_submit_reject":"Δυστυχώς πρέπει να σας ενημερώσουμε ότι ο λογαριασμός σας δεν είναι επιλέξιμος για αυτήν την εκδήλωση και τις ανταμοιβές της, καθώς δεν συμμορφωθήκατε με τους όρους και τις προϋποθέσεις μας. Ενέργειες όπως οι αγοραπωλησίες τύπου Wash, η μαζική εγγραφή, οι συναλλαγές με τον εαυτό σας (self-dealing) ή η χειραγώγηση της αγοράς μπορούν να οδηγήσουν σε αποκλεισμό. Αυτό επηρεάζει μόνο τις προωθήσεις και τις ανταμοιβές, ο λογαριασμός σας είναι κανονικός και μπορείτε να συνεχίσετε με τις συνήθεις δραστηριότητες του λογαριασμού σας. Λάβετε υπόψη ότι οι επαναλαμβανόμενοι έλεγχοι ή οι προσφυγές δεν θα αλλάξουν αυτό το αποτέλεσμα, εκτός εάν υπάρξει ουσιαστική αλλαγή στη δραστηριότητά σας. Το σύστημά μας ελέγχει την επιλεξιμότητα αυτόματα.","appeal-statement-vid-content-v2":"Please clearly state the following: \"Today is DD-MM-YYYY, and I am confirming that this is my own operation. I am contacting Binance regarding my Binance account xxx@xxx.com or mobile phone number\". Please zoom in on your ID or any other documents (if any) for 3-5 seconds after you finish your statement. Make sure that all information in the video is clearly visible. Failing to do this may cause appeal re-submission.","manualAppeal-deposit-video-80MB":"Το μέγεθος του αρχείου δεν μπορεί να υπερβαίνει τα 80MB. Οι υποστηριζόμενες μορφές αρχείων είναι .mp4/.mov/.rmvb."}