{"new2fa-title":"Επαλήθευση ασφαλείας","new2fa-googleValidate":"Επαληθευτής Google/Binance","new2fa-smsValidate":"Επαλήθευση αριθμού τηλεφώνου","new2fa-emailValidate":"Επαλήθευση email","new2fa-nextnote":"Υπενθύμιση αργότερα","new2fa-require":"Εισαγωγή κωδικού επαλήθευσης","new2fa-getransode":"Λήψη κωδικού","new2fa-reGetCode":"Επαναποστολή κωδικού","new2fa-codeSent":"Ο κωδικός επαλήθευσης στάλθηκε","new2fa-waitDuration":"Δεν έχετε λάβει κωδικό; Ζητήστε νέο κωδικό σε ## δευτερόλεπτα. Ο κωδικός θα λήξει σε 30 λεπτά.","reset-unlock-in-appeal":"Το αίτημα ξεκλειδώματος λογαριασμού απέτυχε. Εκκρεμεί έφεση σε εξέλιξη.","security-for-too-many-attempts-voice-or-sms-message":"Πάρα πολλές προσπάθειες Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","new2fa-durationText":"Επαναποστολή","transaction-history-docTitle":"Ιστορικό συναλλαγών","new2fa-voiceValidate":"Φωνητικό SMS","new2fa-disableGetCode":"Δεν λάβατε τον κωδικό επαλήθευσης; Δοκιμάστε το <tLink>φωνητικό SMS</tLink>","accounts-reset-bridge-back":"Κατάλαβα!","sliderbar-wallet-futureAccount":"Futures","sliderbar-wallet-marginAccount":"Περιθώριο","new2fa-errorcode-001410":"Αυτός ο κωδικός επαλήθευσης email έχει λήξει.","new2fa-errorcode-001412":"Λανθασμένος κωδικός επαλήθευσης email.","new2fa-errorcode-001411":"Η επαλήθευση email έχει υπερβεί τον μέγιστο αριθμό προσπαθειών. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","accounts-answer-success-desc":"Ολοκληρώσατε με επιτυχία το κουίζ ασφαλείας. Συνεχίστε με την επαλήθευση προσώπου.","accounts-answer-success-title":"Το κουίζ ασφαλείας ολοκληρώθηκε","accounts-reset2fa-success-desc":"Το αίτημα ασφαλείας σας εγκρίθηκε. Οι αλλαγές που ζητήσατε στον λογαριασμό σας ολοκληρώθηκαν.","accounts-reset2fa-fail-title":"Το αίτημα ασφαλείας απορρίφτηκε","accounts-unlock-fail-title":"Αποτυχία επανενεργοποίησης λογαριασμού","accounts-face-success-pending-desc":"Κάντε υπομονή μέχρι να εξεταστούν οι πληροφορίες σας. Θα ενημερωθείτε για το αποτέλεσμα μέσω γραπτού μηνύματος ή email.","accounts-unlock-success-desc":"Ο λογαριασμός σας ενεργοποιήθηκε ξανά με επιτυχία. Μπορείτε τώρα να συνδεθείτε.","accounts-face-success-pending-title":"Αναμονή έγκρισης","accounts-jumio-try-again":"Προσπαθήστε ξανά","accounts-jumio-verify-fail-title":"Αποτυχία επαλήθευσης ταυτότητας","accounts-jumio-submitted-desc":"Κάντε υπομονή μέχρι να εξεταστούν οι πληροφορίες σας. Θα ενημερωθείτε για το αποτέλεσμα μέσω γραπτού μηνύματος ή email.","accounts-jumio-submitted-title":"Αναμονή έγκρισης","accounts-go-face-verify":"Επαλήθευση προσώπου","accounts-jumio-verify-success-desc":"Η αναγνώρισή σας υποβλήθηκε. Συνεχίστε με την επαλήθευση προσώπου.","accounts-jumio-verify-success-title":"Επιτυχής υποβολή ID","accounts-reset-success-title":"Το αίτημα ασφαλείας εγκρίθηκε","accounts-reset-return-home":"Επιστροφή στη σύνδεση","accounts-reset-pending-status":"Το αίτημα ασφαλείας σας υποβλήθηκε. Κάντε υπομονή μέχρι να εξεταστούν οι πληροφορίες σας. Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση του αιτήματός σας αργότερα.","accounts-reset-submitted":"Υποβλήθηκε αίτημα ασφαλείας","accounts-reset-with-one-click":"Επαναφορά τώρα","accounts-reset-warning":"Η επαναφορά της αξιολόγησης του στοιχείου ασφάλειας μπορεί να διαρκέσει κάποιες μέρες. Παρακαλούμε περιμένετε.<br/> Οι αναλήψεις, οι πωλήσεις P2P και οι υπηρεσίες πληρωμών θα απενεργοποιηθούν για 48 ώρες αφότου κάνετε αυτήν την αλλαγή, για την προστασία του λογαριασμού σας.","accounts-reset-google":"Απενεργοποιήθηκε ο Επαληθευτής Binance/Google","accounts-reset-email":"Αλλαγή διεύθυνσης email","accounts-reset-phone":"Επαναφορά ελέγχου ταυτότητας μέσω SMS","accounts-reset-get-sms-code":"Λήψη κωδικού","accounts-reset-input-sms-code":"Κωδικός επαλήθευσης νέου αριθμού τηλεφώνου","accounts-reseting-tips-title":"Ζητάτε να ολοκληρώσετε τις ακόλουθες ενέργειες:","accounts-reset-input-new-phone":"Νέος αριθμός τηλεφώνου","accounts-reset-go-back":"Πίσω","accounts-confirm-reset":"Επαναφορά τώρα","accounts-reset-security-title":"Επαναφορά επαλήθευσης ασφαλείας","accounts-reset-entry-tips":"Για την προστασία του λογαριασμού σας, οι αναλήψεις, οι πωλήσεις P2P και οι υπηρεσίες πληρωμών θα απενεργοποιηθούν για 48 ώρες αφού προβείτε σε αυτήν την αλλαγή.","accounts-relogin":"Σύνδεση τώρα","accounts-unlock-success-title":"Επιτυχία επανενεργοποίησης λογαριασμού","accounts-unlock-submitted-desc":"Υποβλήθηκε το αίτημα επανενεργοποίησης του λογαριασμού σας. Κάντε υπομονή μέχρι να εξεταστούν οι πληροφορίες σας, το οποίο μπορεί να χρειαστεί έως και τρεις εργάσιμες ημέρες.","accounts-unlock-submitted-title":"Υποβλήθηκε αίτημα επανενεργοποίησης","accounts-disabled-try-again-later":"Ο λογαριασμός σας απενεργοποιήθηκε λιγότερο από δύο ώρες πριν. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","accounts-currentFlowNotExist":"Το αίτημα έληξε. Προσπαθήστε ξανά.","accounts-unlocking-needManualReview-willSpendSomeTimes-unlocked-disabledWithdraw":"Η διαδικασία μπορεί να χρειαστεί<b> 3 εργάσιμες ημέρες</b>. Κάντε υπομονή μέχρι να εξεταστούν οι πληροφορίες σας.","accounts-unlocking-recoveryOperation-changeEmail-regular-verify2fa":"Για λόγους ασφαλείας, αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας και βεβαιωθείτε ότι έχετε μόνο εσείς πρόσβαση στην επαλήθευση email, τηλεφώνου ή στον επαληθευτή Google.","new2fa-emailCodeGetSuccess":"Ο κωδικός επαλήθευσης email εστάλη με επιτυχία.","accounts-unlocking-accounts":"Επανενεργοποίηση λογαριασμού","邮箱验证码发送成功，请查收":"Ο κωδικός επαλήθευσης email έχει σταλεί. Ελέγξτε.","new2fa-phoneCodeGetSuccess":"Ο κωδικός επαλήθευσης κινητού τηλεφώνου εστάλη με επιτυχία.","new2fa-getCodeFirst":"Αποκτήστε πρώτα έναν κωδικό επαλήθευσης.","new2fa-switchValiTypeToemail":"Αλλάξτε σε επαλήθευση email.","new2fa-retrylate":"Πάρα πολλές προσπάθειες Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","new2fa-switchValiTypeTosms":"Αλλάξτε σε επαλήθευση τηλεφώνου.","new2fa-switchValiTypeTogoogle":"Μετάβαση σε Επαληθευτή Binance/Google.","new2fa-submit":"Υποβολή","new2fa-loseSafe":"Δεν είναι διαθέσιμη η επαλήθευση ασφαλείας;","new2fa-choiceOne":"Επιλέξτε ένα επίπεδο επαλήθευσης.","new2fa-summary2":"Ενεργοποιήστε το 2FA για να αυξήσετε την ασφάλεια του λογαριασμού σας.","new2fa-summary3":"Το επίπεδο ασφαλείας του λογαριασμού σας είναι χαμηλό. Ολοκληρώστε την επαλήθευση ταυτότητας.","new2fa-summary":"Για την ασφάλεια του λογαριασμού σας, ολοκληρώστε την παρακάτω επαλήθευση.","new2fa-errorcode-200001041":"Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","new2fa-errorcode-200001013":"Λανθασμένος κωδικός επαλήθευσης 2FA.","new2fa-errorcode-200001035":"Παρακαλούμε περιμένετε να δημιουργηθεί έναν νέος κωδικός επαλήθευσης.","new2fa-errorcode-1412":"Λανθασμένος κωδικός επαλήθευσης email.","new2fa-errorcode-1411":"Η επαλήθευση email έχει υπερβεί τον μέγιστο αριθμό προσπαθειών. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","new2fa-errorcode-1410":"Αυτός ο κωδικός επαλήθευσης email έχει λήξει.","new2fa-errorcode-200001050":"Η επαλήθευση κινητού τηλεφώνου έχει υπερβεί τον μέγιστο αριθμό προσπαθειών. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","new2fa-errorcode-200001016":"Λανθασμένος κωδικός επαλήθευσης κινητού τηλεφώνου.","new2fa-errorcode-200001015":"Ο κωδικός επαλήθευσης κινητού τηλεφώνου έχει λήξει.","new2fa-googleLabel":"Κωδικός Επαληθευτή","new2fa-googleInfo":"Εισαγάγετε τον 6ψήφιο κωδικό από τον Επαληθευτή Binance/Google.","new2fa-emailLabel":"Κωδικός επαλήθευσης μέσω email","new2fa-emailInfo":"Εισαγάγετε τον 6ψήφιο κωδικό που έχει σταλεί στο $$","new2fa-smsLabel":"Κωδικός επαλήθευσης αριθμού τηλεφώνου","new2fa-SMSInfo":"Εισαγάγετε τον 6ψήφιο κωδικό που έχει σταλεί στο $$","new2fa-getCode":"Αποστολή κωδικού","new2fa-getSixCode":"Εισάγετε έναν 6ψήφιο κωδικό επαλήθευσης.","new2fa-voiceCodeGetSuccess":"Ο κωδικός φωνητικής επαλήθευσης στάλθηκε με επιτυχία.","new2fa-smsHelper-title":"Δεν λάβατε SMS;","new2fa-smsHelper-tips4":"Βεβαιωθείτε ότι ο αριθμός τηλεφώνου σύνδεσης είναι ##","new2fa-getVoiceCode":"Λήψη κωδικού φωνητικής επαλήθευσης","new2fa-sendVoiceSms":"Αποστολή φωνητικού SMS","new2fa-maintainInfo":"## αυτήν τη στιγμή βρίσκεται υπό συντήρηση. Προσπαθήστε ξανά αργότερα. Εκτιμώμενος χρόνος λήξης:","new2fa-smsHelper-tips3":"Ελέγξτε εάν το μήνυμα βρίσκεται στον κάδο διαγραμμένων SMS","new2fa-helper-notReceiveCode":"Δεν έχετε λάβει κωδικό;","new2fa-voiceHelper-tips2":"Το τηλέφωνό σας εγκατέστησε λογισμικό υποκλοπής, προσπαθήστε να το καταργήσετε.","new2fa-voiceHelper-title":"Δεν λάβατε φωνητικό κωδικό;","new2fa-emailHelper-tips4":"Ορίστε μια λίστα επιτρεπόμενων διευθύνσεων email.","new2fa-emailHelper-setEmailWhiteList":"Πώς ορίζω λίστες επιτρεπόμενων διευθύνσεων email.","new2fa-emailHelper-content":"Στείλαμε έναν κωδικό στο email σας. Αν δεν έχετε λάβει τον κωδικό μετά από πολλές προσπάθειες, προσπαθήστε να:","new2fa-emailHelper-title":"Δεν λάβατε κωδικό email;","new2fa-voiceCodeGetSuccess2":"Απαντήστε στην κλήση για να λάβετε τον κωδικό φωνητικής επαλήθευσης.","new2fa-smsHelper-tips1":"Ελέγξτε το WhatsApp σας.","new2fa-emailHelper-tips3":"Το μήνυμα ενδέχεται να καθυστερήσει για λίγα λεπτά. Προσπαθήσετε ξανά σε 10 λεπτά.","new2fa-emailHelper-tips1":"Ελέγξτε αν είναι στον φάκελο ανεπιθύμητων","new2fa-emailHelper-tips2":"Βεβαιωθείτε ότι η διεύθυνση email σας είναι η ##","new2fa-smsHelper-content":"Στείλαμε ένα SMS στο τηλέφωνό σας. Αν δεν έχετε λάβει τον κωδικό μετά από πολλές προσπάθειες, προσπαθήστε να:","new2fa-maintenance-eta":"Εκτιμώμενος χρόνος λήξης: ##","new2fa-maintainInfo-sms":"Το κανάλι ## είναι υπό συντήρηση. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","new2fa-maintainInfo-email":"Το σύστημα email βρίσκεται υπό συντήρηση. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","new2fa-email-low-contact-rate":"Το ποσοστό επαφής αυτού του γραμματοκιβωτίου είναι χαμηλό. Σας προτείνουμε να συνδέσετε άλλο γραμματοκιβώτιο.","new2fa-notreceive-sms-understand":"Το κατάλαβα","new2fa-voiceHelper-content":"Στείλαμε έναν κωδικό φωνητικής επαλήθευσης στον αριθμό σας. Αν δεν έχετε λάβει τον κωδικό μετά από πολλές προσπάθειες, προσπαθήστε να:","new2fa-smsHelper-tips5":"Το μήνυμα ενδέχεται να καθυστερήσει για λίγα λεπτά. Μπορείτε να προσπαθήσετε ξανά σε 10 λεπτά.","new2fa-smsHelper-tips2":"Ελέγξτε εάν έχετε καθυστερήσει την πληρωμή του λογαριασμού τηλεφώνου.","accounts-unlock-success-tips":"Ο λογαριασμός επανενεργοποιήθηκε με επιτυχία.","reactive-withdraw-disabled":"For your security, withdrawals from your account will be <b> disabled for 48 hours </b> after reactivating your account.","new2fa-common-recommended":"Προτεινόμενα","exchange-new2fa-enableAdditionalVerification-googleAuthenticator":"Επαληθευτής Google / Επαληθευτής Binance","exchange-new2fa-enableAdditionalVerification-Recommended":"Προτεινόμενα","exchange-new2fa-enableAdditionalVerification-emailVerification":"Επαλήθευση email","exchange-new2fa-enableAdditionalVerification-desc":"Πρέπει να ενεργοποιήσετε μια πρόσθετη μέθοδο ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA). Αυτό απαιτείται για να διασφαλιστεί ότι ο λογαριασμός και οι συναλλαγές σας είναι ασφαλείς.","exchange-new2fa-enableAdditionalVerification":"Ενεργοποίηση πρόσθετης επαλήθευσης","resetPassword-noWithin24h":"Οι αναλήψεις, οι πωλήσεις P2P και οι υπηρεσίες πληρωμών θα απενεργοποιηθούν για 24 ώρες αφότου κάνετε αυτήν την αλλαγή, για την προστασία του λογαριασμού σας.","accounts-setup-2fa-email-label":"Νέο email","accounts-setup-2fa-email-code":"Κωδικός επαλήθευσης νέας διεύθυνσης email","new2fa-summary-ga":"Για την ασφάλεια του λογαριασμού σας, ολοκληρώστε την παρακάτω επαλήθευση.       Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τον <lk>Επαληθευτή Binance/Google</lk>.","new2fa-fido-ok":"OK","new2fa-switchValiTypeTofido":"Εναλλαγή τύπου εγκυρότητας σε fido","tap-to-verify":"Πατήστε για επιβεβαίωση","new2fa-switchValiTypeTobiometric":"Εναλλαγή τύπου εγκυρότητας σε έλεγχο ταυτότητας με βιομετρικά στοιχεία","new2fa-choose-fidoExternal":"Κλειδί ασφαλείας","new2fa-choose-google":"Επαληθευτής Google/Binance","new2fa-choose-sms":"Αριθμός τηλεφώνου","new2fa-choose-biometric":"Touch ID/Face ID","new2fa-choose-email":"Email","Switch to other verifications":"Αλλάξτε μέθοδο επαλήθευσης","face-content-1":"Βελτιωμένη ασφάλεια","face-skip":"Παράλειψη","face-content-2":"Εύκολη και γρήγορη επαλήθευση 2FA","face-content-3":"Άμεσο ξεκλείδωμα της εφαρμογής","switch-to-another-verification":"Αλλάξτε μέθοδο επαλήθευσης","new2fa-choose-option-sms":"Επαλήθευση αριθμού τηλεφώνου","new2fa-choose-option-google":"Επαληθευτής Google/Binance","choose-an-authenticator":"Επιλέξτε έναν επαληθευτή","new2fa-choose-option-email":"Επαλήθευση διεύθυνσης email","new2fa-choose-option-fido":"Κλειδί ασφαλείας/Βιομετρική επαλήθευση","new2fa-choose-option-PASSWORD":"Επαλήθευση κωδικού πρόσβασης","new2fa-choose-option-FIDO":"Βιομετρική επαλήθευση","auth-password-tip":"Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας Binance","auth-account-password":"Κωδικός λογαριασμού","auth-password":"Κωδικός πρόσβασης","auth-forget-password":"Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;","new2fa-choose-FIDO":"Touch ID/Face ID","new2fa-choose-FIDO_EXTERNAL":"Κλειδί ασφαλείας","auth-wrong-password":"Ο κωδικός πρόσβασης που εισαγάγατε είναι λάθος. Προσπαθήστε ξανά.","new2fa-choose-PASSWORD":"Κωδικός πρόσβασης","new2fa-code-sent":"Ο κωδικός στάλθηκε (##)","Passkey":"Κωδικός πρόσβασης","face-manual-verification":"Μη αυτόματη επαλήθευση","new2fa-choose-ACCOUNT_2FA":"Κωδικός μίας χρήσης","new2fa-choose-option-ACCOUNT_2FA":"Κωδικός μίας χρήσης","new2fa-choose-PASSKEY":"Κωδικοί πρόσβασης","new2fa-choose-option-PASSKEY":"Κωδικοί πρόσβασης","LOGIN-roaming-title":"Προσπαθείτε να συνδεθείτε από άλλη συσκευή;","2fa-abnormal-message-title":"Το αίτημα επαλήθευσης απέτυχε","2fa-abnormal-message-text":"Ο διακομιστής δεν ανταποκρίνεται. Προσπαθήστε ξανά κάνοντας επανεκκίνηση στη διαδικασία σύνδεσης.","roaming-desc-failed1":"Η επαλήθευση διακόπηκε","roaming-desc-failed2":"Πρέπει να ολοκληρώσετε επιπλέον επαλήθευση στην εφαρμογή Binance για να συνεχίσετε. Κάντε κλικ στην επιλογή \"Προσπαθήστε ξανά\" για να στείλετε ένα νέο αίτημα επαλήθευσης.","roaming-try-again":"Προσπαθήστε ξανά","roaming-desc-rejection2":"Απορρίψατε αυτήν την ενέργεια στην εφαρμογή Binance. Αν αυτό ήταν λάθος, κάντε κλικ στην επιλογή ''Προσπαθήστε ξανά''.","new2fa-choose-option-roaming":"Επαλήθευση με την εφαρμογή Binance","roaming-resend":"Επαναποστολή","roaming-desc1":"Ανοίξτε την εφαρμογή Binance από το τηλέφωνό σας","roaming-abnormal-msg-text":"Το αίτημα επαλήθευσης απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά ή διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","roaming-countdown":"{countdown}δ","roaming-abnormal-msg-title":"Το αίτημα απέτυχε","biometrics":"Βιομετρικά στοιχεία","roaming-desc2":"Η Binance έχει στείλει μια ειδοποίηση στο τηλέφωνό σας. Ανοίξτε την εφαρμογή Binance και επιβεβαιώστε το μήνυμα για να επαληθεύσετε ότι είστε εσείς.","roaming-bizInfo-location":"Τοποθεσία","oaming-with-fido-tips":"Θα χρειαστεί να επαληθεύσετε περαιτέρω την ταυτότητά σας, για να εξουσιοδοτήσετε αυτήν την ενέργεια.","roming-reject-btn-text":"Όχι","roming-continue-btn-text":"Συνέχεια","roming-verify-btn-text":"Ναι","roaming-bizInfo-deviceName":"Συσκευή","roaming-bizInfo-startTime":"Ώρα","mfa-step-extra-verification":"Επιπλέον επαλήθευση","mfa-step-otp":"Κωδικός μίας χρήσης","mfa-slash":"{{authType1}}/{{authType2}}","mfa-step-passkeys-tip":"Επαλήθευση με βιομετρικά στοιχεία ή κλειδιά ασφαλείας","mfa-step-otp-full-name":"Κωδικός μίας χρήσης (OTP)","mfa-switcher":"Αλλάξτε μέθοδο επαλήθευσης","mfa-fail-alert-title":"Η επαλήθευση απέτυχε","mfa-fail-alert-reason1":"Το αίτημα επαλήθευσής σας απέτυχε. Ξεκινήστε τη διαδικασία απ' την αρχή και προσπαθήστε ξανά.","mfa-fail-alert-reason2":"Η ανάκτηση λίστας επαλήθευσης απέτυχε. Ξεκινήστε τη διαδικασία απ' την αρχή και προσπαθήστε ξανά.","mfa-overview-submit":"Υποβολή","mfa-overview-verified":"Επαληθ. ({{done}}/{{total}})","mfa-overview-title":"Απαιτήσεις επαλήθευσης ασφαλείας","mfa-overview-switch-to-fallback":"Τα κλειδιά πρόσβασής μου δεν είναι διαθέσιμα","mfa-overview-desc":"Πρέπει να ολοκληρώσετε τις παρακάτω επαληθεύσεις για να συνεχίσετε.","mfa-overview-switch-to-main":"Χρησιμοποιήστε κλειδιά πρόσβασης για να ολοκληρώσετε την επαλήθευση","mfa-otpSendInfo":"Εισαγάγετε τον 6ψήφιο κωδικό επαλήθευσης που έχει σταλεί στο {{address}}.","mfa-waitDuration":"Μπορείτε να ζητήσετε νέο κωδικό σε {{second}} δευτερόλεπτα. Ο κωδικός θα λήξει σε 30 λεπτά.","mfa-code-sent":"Ο κωδικός στάλθηκε","mfa-phone-verify-code":"Κωδικός επαλήθευσης τηλεφώνου","Paste":"Επικόλ.","Authenticator App":"Εφαρμογή Επαλήθευσης","mfa-gaInfo":"Εισαγάγετε τον 6ψήφιο κωδικό που δημιουργήθηκε από την εφαρμογή Επαληθευτής.","new2fa-SMSInfo-V2":"Εισαγάγετε τον 6ψήφιο κωδικό που έχει σταλεί στο {{iphone}} μέσω <st>μηνύματος κειμένου</st> ή <sicon></sicon><st>WhatsApp</st>.","fido-error-general":"Αποτυχία επαλήθευσης. Προσπαθήστε ξανά.","fido-error-608007":"Το αίτημα επαλήθευσης απέτυχε επειδή δεν μπορούμε να συνδεθούμε στην υπηρεσία επαλήθευσης του κωδικού πρόσβασης. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις δικτύου και προσπαθήστε ξανά.","fido-error-608006":"Έχετε προσπαθήσει να ολοκληρώσετε την επαλήθευση πάρα πολλές φορές. Προσπαθήστε ξανά αργότερα ή αλλάξτε σε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-error-608002":"Η επαλήθευση απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά ή διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-error-608004":"Η συνεδρία επαλήθευσης έληξε. Προσπαθήστε ξανά ή διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-error-600704":"Το αίτημα επαλήθευσης απέτυχε. Ελέγξτε τη σύνδεση δικτύου σας.","fido-error-608015":"Δεν καταφέραμε να εντοπίσουμε τον κωδικό πρόσβασής σας. Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά την εφαρμογή Binance ή επικοινωνήστε με την Υποστήριξη πελατών.","fido-error-608014":"Η επαλήθευση απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά ή διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-error-608008":"Το αίτημα επαλήθευσης απέτυχε. Βεβαιωθείτε πρώτα ότι έχετε συνδεθεί στις υπηρεσίες Google και, στη συνέχεια, επανεκκινήστε την εφαρμογή Binance.","fido-error-609008":"Η επαλήθευση απέτυχε. Διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-error-608035":"Η λειτουργία δεν μπορεί να ολοκληρωθεί καθώς δεν υπάρχει αρκετός αποθηκευτικός χώρος στη συσκευή σας. Δημιουργήστε χώρο στη συσκευή σας και προσπαθήστε ξανά.","fido-error-608001":"Αποτυχία προσθήκης κλειδιού πρόσβασης. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών.","fido-error-608037":"Από ότι φαίνεται, η συσκευή σας δεν διαθέτει έλεγχο ταυτότητας με βιομετρικά στοιχεία. Προσθέστε στη συσκευή σας μια λειτουργία ελέγχου ταυτότητας με βιομετρικά στοιχεία και προσπαθήστε ξανά.","fido-error-10233533":"Η επαλήθευση απέτυχε. Αναβαθμίστε την εφαρμογή Binance στην πιο πρόσφατη έκδοσή μας. Διαφορετικά, μπορείτε να μεταβείτε στη σελίδα \"Ασφάλεια\", να αφαιρέσετε αυτό το κλειδί πρόσβασης και να προσθέσετε ένα νέο.","fido-error-608034":"Η συσκευή που χρησιμοποιείτε δεν υποστηρίζει αυτήν τη μέθοδο επαλήθευσης. Διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-error-608032":"Η συσκευή που χρησιμοποιείτε δεν υποστηρίζει αυτήν τη μέθοδο επαλήθευσης. Διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-error-608031":"Η επαλήθευση απέτυχε. Διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης. Μπορείτε να μεταβείτε αργότερα στη σελίδα \"Ασφάλεια\" για να διαγράψετε τυχόν κατεστραμμένα κλειδιά πρόσβασης.","fido-error-608024":"Η επαλήθευση απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά ή διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-error-608026":"Η επαλήθευση απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά ή διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-error-608030":"Η ενέργεια απέτυχε. Μπορείτε να προσθέσετε μόνο μία λειτουργία ελέγχου ταυτότητας με βιομετρικά στοιχεία στη συσκευή σας.","fido-error-608023":"Η σύνδεση δικτύου απέτυχε. Ελέγξτε την κατάσταση της σύνδεσής σας και προσπαθήστε ξανά.","fido-error-608033":"Η συσκευή που χρησιμοποιείτε δεν υποστηρίζει αυτήν τη μέθοδο επαλήθευσης. Διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-error-608021":"Η επαλήθευση απέτυχε. Διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης. Μπορείτε να μεταβείτε αργότερα στη σελίδα \"Ασφάλεια\" για να διαγράψετε τυχόν κατεστραμμένο κλειδί πρόσβασης και να προσθέσετε ένα νέο.","fido-auth-unsupport-browser-desc":"Το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε δεν υποστηρίζει κωδικούς πρόσβασης. Για να ολοκληρώσετε την επαλήθευση, χρησιμοποιήστε την πρόσφατη έκδοση του Chrome. Εναλλακτικά, μπορείτε να διαλέξετε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","fido-auth-unsupport-domain-desc":"Ο τομέας που χρησιμοποιείτε δεν υποστηρίζει κωδικούς πρόσβασης. Επισκεφθείτε μας στη διεύθυνση binance.com. Εναλλακτικά, μπορείτε να διαλέξετε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","facial-start-btn-text":"Επαλήθευση μέσω αναγνώρισης προσώπου","facial-tip":"Ακολουθήστε τις οδηγίες και ολοκληρώστε την επαλήθευση για να συνεχίσετε.","mfa-need-bind-title":"Απαιτείται πρόσθετη μέθοδος επαλήθευσης","mfa-need-bind-redirect":"Μεταβείτε στη σελίδα ασφαλείας","mfa-need-bind-title-passkeys":"Προσθήκη κωδικού πρόσβασης και συνέχεια","mfa-need-bind-subtitle":"Για να προστατέψετε τον λογαριασμό σας, πρέπει να προσθέσετε τουλάχιστον 1 ακόμη μέθοδο επαλήθευσης.","fido-error-10233204":"Αποτυχία προσθήκης κλειδιού πρόσβασης. Προσπαθήστε ξανά.","web-fido-content-subtitle":"Ολοκληρώστε την επαλήθευση χρησιμοποιώντας το κλειδί πρόσβασής σας","web-fido-content-desc":"Το πρόγραμμα περιήγησης θα σας ζητήσει να ολοκληρώσετε την επαλήθευση χρησιμοποιώντας τον κωδικό πρόσβασής σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρώσετε την επαλήθευση.","web-fido-unsupport-domain-desc-error":"Ο τομέας που χρησιμοποιείτε δεν υποστηρίζει κωδικούς πρόσβασης. Επισκεφθείτε μας στη διεύθυνση binance.com. Εναλλακτικά, μπορείτε να διαλέξετε άλλον τρόπο επαλήθευσης","web-fido-unsupport-browser-desc-error":"Το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε δεν υποστηρίζει κωδικούς πρόσβασης. Για να ολοκληρώσετε την επαλήθευση, χρησιμοποιήστε την πρόσφατη έκδοση του Chrome. Εναλλακτικά, μπορείτε να διαλέξετε άλλον τρόπο επαλήθευσης","web-fido-content-subtitle-error":"Αποτυχία επαλήθευσης","web-fido-content-desc-error":"Η διαδικασία είτε έληξε είτε δεν ήταν δυνατό να ολοκληρωθεί. Χρησιμοποιήστε ξανά τον επαληθευτή σας για να ολοκληρώσετε την επαλήθευση.","change-pay-pin-title":"Αλλαγή κωδικού PIN για Pay","Confirm":"Επιβεβαίωση","pin-rule-tip":"Ο κωδικός PIN δεν μπορεί να έχει τη μορφή αύξουσας/φθίνουσας σειράς (π.χ. 123456, 987654) και ο ίδιος αριθμός δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί περισσότερες από 2 φορές.","pay-pin-in-order":"Λυπούμαστε, ο κωδικός PIN σας για το Pay δεν μπορεί να έχει τη μορφή αύξουσας/φθίνουσας σειράς.","pay-pin-no-two-same-digits":"Λυπούμαστε, ο κωδικός PIN σας για το Pay δεν μπορεί να περιέχει τον ίδιο αριθμό περισσότερες από 2 φορές.","new-pay-pin-label":"Νέο PIN για το Pay","passkey-intro-warning":"Ίσως χρειαστεί να περάσετε από επαλήθευση προτού προσθέσετε ένα κλειδί πρόσβασης.","BIND_FIDO-roaming-title":"Ολοκληρώστε την επαλήθευση για να προσθέσετε ένα κλειδί πρόσβασης","UNBIND_FIDO-roaming-title":"Ολοκληρώστε την επαλήθευση ταυτότητας για να αφαιρέσετε το κλειδί πρόσβασης","no-fido-available":"Δεν έχετε διαθέσιμο κλειδί πρόσβασης σε αυτήν τη συσκευή.","UNKNOWN":"Άγνωστο","passkey-intro-desc-2":"Λειτουργεί σε όλες τις συσκευές σας","passkey-intro-desc-1":"Δεν χρειάζεται να θυμάστε έναν κωδικό πρόσβασης","passkey-intro-title":"Δημιουργήστε ένα κλειδί πρόσβασης για τον λογαριασμό σας στην Binance","Pay PIN":"Κωδικός PIN για το Pay","forgot-pay-pin":"Ξεχάσατε το PIN του Pay;","choose-a-sending-method-recommend":"Προτεινόμενα","new2fa-sending-method-whatsapp":"WhatsApp","terms-of-use":"Όρους χρήσης","sending-terms-of-use-detail":"Οι πληροφορίες που ανταλλάσσονται μέσω WhatsApp ή μηνυμάτων κειμένου, διατρέχουν τον κίνδυνο να αναγνωστούν ή να υποκλαπούν από τρίτους. Είστε υπεύθυνοι για τη λήψη των απαραίτητων μέτρων ασφαλείας προκειμένου να προστατεύετε τον λογαριασμό σας και είστε υπεύθυνοι για όλες τις συναλλαγές που πραγματοποιούνται στον λογαριασμό σας. Η Binance δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημίες ή επιπτώσεις που προκύπτουν από την εξουσιοδοτημένη ή μη εξουσιοδοτημένη χρήση των διαπιστευτηρίων του λογαριασμού σας.","choose-a-sending-method":"Επιλέξτε τρόπο αποστολής","new2fa-sending-method-sms":"SMS","add-passkey":"Προσθήκη κλειδιού πρόσβασης","WITHDRAW-multi-sign-title":"Εγκρίνετε την παρακάτω ανάληψη;","mfa-risk-info-title":"Προστατεύεται από τη Διαχείριση κινδύνων Binance","mfa-risk-info-description":"Μην ανησυχείτε, η Διαχείριση κινδύνων Binance εφαρμόζει δυναμική υλοποίηση των μεθόδων επαλήθευσής σας, για πλήρη προστασία. Σε περίπτωση ύποπτων δραστηριοτήτων, θα ζητηθούν περισσότερες μέθοδοι επαλήθευσης.","mfa-risk-info-button":"OK","CAPITAL_WITHDRAW-multi-sign-title":"Εγκρίνετε την παρακάτω ανάληψη;","CAPITAL_WITHDRAW-roaming-bizInfo-address":"Διεύθυνση","CAPITAL_WITHDRAW-roaming-bizInfo-coin":"ΝΟΜΙΣΜΑ","CAPITAL_WITHDRAW-roaming-bizInfo-amout":"Ποσό ανάληψης","initial-error-title":"Η εκκίνηση της επαλήθευσης απέτυχε","multi-sign-expired-desc":"Αυτή η περίοδος επαλήθευσης έχει λήξει. Πηγαίνετε πίσω και υποβάλετε εκ νέου το αίτημά σας.","multi-sign-countdown":"Λήγει σε {{minutes}}:{{seconds}}","multi-sign-desc":"Σύμφωνα με τις ρυθμίσεις σας, η έγκριση του αιτήματός σας απαιτεί <hl>τουλάχιστον {{min}} από τους {{count}} υπεύθυνους εγκρίσεων</hl>.","Approved":"Εγκρίθηκε","multi-sign-title":"Επαλήθευση πολλαπλών επικυρωτών","Approvers":"Υπεύθυνοι έγκρισης","Close":"Κλείσιμο","initial-error-message":"Η εκκίνηση της επαλήθευσης απέτυχε για άγνωστη αιτία. Ξεκινήστε από την αρχή.","Approval Details":"Στοιχεία έγκρισης","submission-error-title":"Η υποβολή απέτυχε","submission-error-message":"Προσπαθήστε ξανά.","face-app-update-tips":"Ενημερώστε την εφαρμογή στην πιο πρόσφατη έκδοση για να ολοκληρώσετε την επαλήθευση.","face-app-update":"Απαιτείται ενημέρωση","otp-verification-fail":"Προέκυψε σφάλμα. Υποβάλετε εκ νέου.","fido-error-no-screen-lock":"Το τρέχον κλειδί πρόσβασης δεν λειτουργεί επειδή η σχετική μέθοδος κλειδώματος οθόνης δεν μπορεί να βρεθεί στο σύστημα Android σας. Μεταβείτε στη σελίδα \"Ασφάλεια\", αφαιρέστε αυτό το κλειδί πρόσβασης και προσθέστε νέο.","error-code-text":"Κωδικός σφάλματος","face-initial-tips":"Για λόγους ασφαλείας, πρέπει να σας επαληθεύσουμε. Ακολουθήστε τις οδηγίες και ολοκληρώστε την επαλήθευση για να συνεχίσετε.","facial-title":"Αναγνώριση προσώπου","face-auth-fail-message":"Η επαλήθευση απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά σε κενό φόντο ή καθαρίστε την προσωρινή μνήμη και προσπαθήστε ξανά. Διαφορετικά, μπορείτε να δοκιμάσετε να επανεγκαταστήσετε την εφαρμογή Binance.","THIRD_PARTY_LOGIN-roaming-title":"Ολοκληρώστε την επαλήθευση για να συνδεθείτε","mfa-need-bind-subtitle-passkeys":"Για να προστατεύσετε τον λογαριασμό σας, πρέπει να προσθέσετε ένα κλειδί πρόσβασης για να συνεχίσετε αυτήν την ενέργεια.","mfa-bind-passkeys-tip-CRYPTO_WITHDRAW":"Ξεκινήστε τη διαδικασία ανάληψης απ' την αρχή, αφού προσθέσετε ένα κλειδί πρόσβασης.","mfa-bind-passkeys-tip":"Ξεκινήστε τη διαδικασία απ' την αρχή, αφού προσθέσετε ένα κλειδί πρόσβασης.","mfa-bind-passkeys-tip-C2C_RELEASE_CURRENCY":"Ξεκινήστε τη διαδικασία αποδέσμευσης απ' την αρχή, αφού προσθέσετε ένα κλειδί πρόσβασης.","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-bizInfo-assets":"Στοιχείο ενεργητικού","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-title":"Ολοκληρώστε την επαλήθευση για να αποδεσμευτούν τα περιουσιακά στοιχεία","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-bizInfo-amount":"Ποσό","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-bizInfo-orderDetail":"Αριθμός εντολής","2fa-setup-guide-page-title":"Ενεργοποιήστε το 2FA για να προστατέψετε τα περιουσιακά σας στοιχεία","accounts-2fa-guide-title":"Ενεργοποιήστε το 2FA για να προστατέψετε τα περιουσιακά σας στοιχεία","accounts-2fa-guide-subtitle":"Αν προσθέσετε μια επιπλέον μέθοδο ασφάλειας στον λογαριασμό σας, ο λογαριασμός και τα περιουσιακά σας στοιχεία θα προστατεύονται καλύτερα.","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-bizInfo-asset":"Στοιχείο ενεργητικού","C2C_RELEASE_CURRENCY-roaming-bizInfo-order_number":"Αριθμός εντολής","FIDO-added":"Προστέθηκε κλειδί πρόσβασης.","GOOGLE-added":"Ενεργοποιήθηκε η εφαρμογή Επαληθευτή.","EMAIL-added":"Προστέθηκε διεύθυνση email.","MULTI_VALIDATOR_MEMBER_DELETE-multi-sign-title":"Εγκρίνετε την κατάργηση αυτού του λογαριασμού;","MULTI_VALIDATOR_MEMBER_DELETE-roaming-bizInfo-remove_account":"Λογαριασμός προς κατάργηση","MULTI_VALIDATOR_MEMBER_DELETE-roaming-bizInfo-initiator":"Εκκινητής","CAPITAL_WITHDRAW-roaming-bizInfo-amount":"Ποσό ανάληψης","CAPITAL_WITHDRAW-roaming-title":"Ολοκληρώστε την επαλήθευση για να συνεχίσετε στην ανάληψη","Back":"Πίσω","reset-security-item-confirm-title":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επαναφέρετε τη μέθοδο επαλήθευσης ασφαλείας σας;","fido-error-608101":"Η ενέργεια απέτυχε. Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί στο iCloud και ότι έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία κλειδώματος οθόνης.","sms-channel-choose-title":"Επιλέξτε τρόπο αποστολής","sms-channel-transactional-desc":"Ειδοποιήσεις για ενημερώσεις συναλλαγών","sms-channel-transactiona":"Ειδοποίηση συναλλαγής","sms-channel-OTP-desc":"Κωδικός μίας χρήσης για επαλήθευση ασφαλείας","sms-channel-title":"Τρόπος αποστολής","sms-channel-OTP":"Κωδικός μίας χρήσης","Voice SMS":"Φωνητικό SMS","sms-channel-select-desc":"Η επιλογή σας θα αποθηκευτεί για επόμενα τηλεφωνικά μηνύματα. Αν θέλετε να το αλλάξετε, μεταβείτε στις ρυθμίσεις ασφαλείας σας.","saved":"Αποθηκεύτηκε!","Enable":"Ενεργοποίηση","mfa-no-passkey-when-force-FIDO":"Δεν έχετε διαθέσιμο κλειδί πρόσβασης στην τρέχουσα συσκευή για να συνδεθείτε. Μεταβείτε σε άλλη συσκευή ή κάντε κλικ στην επιλογή \"Επαναφορά κλειδιού πρόσβασης\" για να ξεκινήσετε τη διαδικασία επαναφοράς.","network-error":"Η σύνδεση δικτύου απέτυχε. Ελέγξτε την κατάσταση της σύνδεσής σας και προσπαθήστε ξανά.","reset-mfa-select-desc":"Επιλέξτε ΟΛΕΣ τις μεθόδους ασφαλείας που δεν διατίθενται και θα θέλατε να επαναφέρετε.","reset-mfa-title":"Επιλογή μη διαθέσιμων μεθόδων","mfa-reset-result-inProcess-desc":"Έχετε μια αίτηση επαναφοράς σε εξέλιξη σε μια άλλη συσκευή. Χρησιμοποιήστε την αρχική συσκευή για να συνεχίσετε τη διαδικασία.","mfa-reset-result-inProcess":"Αίτηση σε διαδικασία","mfa-reset-result-underReview":"Υπό εξέταση","mfa-reset-result-underReview-desc":"Το αίτημά σας απαιτεί περαιτέρω έλεγχο. Επιστρέψτε σε αυτήν τη σελίδα σε 48 ώρες για να δείτε το αποτέλεσμα.","mfa-reset-result-fail-desc":"Η αίτησή σας απορρίφθηκε. Επικοινωνήστε με την υποστήριξη πελατών.","mfa-reset-review-caseId":"Αναγνωριστικό υπόθεσης","mfa-reset-contact-cs":"Επικοινωνία με Υποστήριξη πελατών","mfa-reset-result-fail":"Η αίτηση απορρίφθηκε","mfa-reset-another-tip":"Πρέπει να περιμένετε 24 ώρες για να μπορέσετε να υποβάλετε νέα αίτηση επαναφοράς.","mfa-reset-result-success-desc-fido":"Τα κλειδιά πρόσβασης έχουν καταργηθεί. Μπορείτε να συνδεθείτε με τον κωδικό πρόσβασής σας.","mfa-reset-title":"Θέλετε σίγουρα να κάνετε επαναφορά των μεθόδων ασφαλείας σας;","mfa-reset-result-submitted-desc":"Το αίτημά σας υποβλήθηκε. Περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα για να ελέγξουμε το αίτημά σας.","mfa-reset-result-success-desc-common":"Τώρα μπορείτε να συνδεθείτε με τα νέα σας διαπιστευτήρια.","mfa-reset-result-success":"Επιτυχής επαναφορά μεθόδων ασφαλείας","mfa-reset-result-submitted":"Το αίτημα υποβλήθηκε","mfa-reset-result-success-desc-gafido":"Τα κλειδιά πρόσβασής σας και η εφαρμογή επαλήθευσης ταυτότητας έχουν καταργηθεί. Μπορείτε να συνδεθείτε με τον κωδικό πρόσβασής σας.","mfa-reset-confirm-desc":"Για την προστασία του λογαριασμού σας, οι αναλήψεις, οι πωλήσεις P2P και οι υπηρεσίες πληρωμών μπορεί να απενεργοποιηθούν για 48 έως 72 ώρες αφού προβείτε σε αυτήν την αλλαγή.","reset-confirm":"Επιβεβαίωση επαναφοράς","fido-error-608003":"Η επαλήθευση ακυρώθηκε. Προσπαθήστε ξανά ή διαλέξτε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","passkey-reset-title":"Θέλετε σίγουρα να κάνετε επαναφορά των κλειδιών πρόσβασης;","passkey-reset-confirm-desc":"<ul><li>Για την προστασία του λογαριασμού σας, οι αναλήψεις, οι πωλήσεις P2P και οι υπηρεσίες πληρωμών θα απενεργοποιηθούν για {{LIMIT_TIME}} ώρες αφού προβείτε σε αυτήν την αλλαγή.</li><li>Μετά την επαναφορά των κλειδιών πρόσβασης σας, όλα τα κλειδιά πρόσβασης θα αφαιρεθούν και μπορείτε στη συνέχεια να συνδεθείτε με τον κωδικό πρόσβασής σας.</li></ul>","mfa-auth-title-ga":"Επαλήθευση με εφαρμογή Επαλήθευσης","mfa-auth-ga-code":"Κωδικός επαλήθευσης","mfa-auth-paypin-desc":"Συμπληρώστε τον κωδικό PIN για το Pay.","mfa-auth-passkey-again":"Επαληθεύστε ξανά","mfa-auth-passkey-tips":"Η συσκευή θα σας ζητήσει κλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα, πρόσωπο ή οθόνη.","mfa-auth-passkey-verifying":"Επαλήθευση με κλειδί πρόσβασης","mfa-auth-title-sms":"Επαλήθευση αριθμού τηλεφώνου","mfa-auth-title-email":"Επαλήθευση email","mfa-auth-title-passkey":"Επαλήθευση με κλειδί πρόσβασης","roaming-with-fido-tips":"Θα χρειαστεί να επαληθεύσετε περαιτέρω την ταυτότητά σας, για να εξουσιοδοτήσετε αυτήν την ενέργεια.","switch-to-fido":"Κλειδί πρόσβασης στην τρέχουσα συσκευή","switch-to-roaming":"Κλειδί πρόσβασης στην εφαρμογή Binance","mfa-reset-fail-reason-desc":"Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά των μεθόδων ασφαλείας σας για τους ακόλουθους λόγους. Κάντε τις απαραίτητες αλλαγές και προσπαθήστε ξανά.","mfa-reset-fail-duplicate-desc":"Δεν ήταν δυνατή η επαναφορά των μεθόδων ασφαλείας σας. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις ασφαλείας και προσπαθήστε ξανά.","mfa-reset-fail-lackAuth-desc":"Δεν έχετε αρκετές διαθέσιμες μεθόδους ασφαλείας για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία επαναφοράς. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών ή προσπαθήστε ξανά.","fido-error-608028":"Η ενέργεια απέτυχε. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία κλειδώματος οθόνης με δακτυλικό αποτύπωμα ή PIN στο smartphone σας και προσπαθήστε ξανά.","fido-error-608013":"Η προσθήκη κλειδιού πρόσβασης απέτυχε. Προβείτε σε αναβάθμιση της έκδοσης της εφαρμογής σας και προσπαθήστε ξανά.","force-fido-reset-passkey-onOk":"Επαναφορά κλειδιών πρόσβασης","web-fido-content-desc-error-1":"Είτε έληξε το χρονικό όριο της λειτουργίας είτε η λειτουργία δεν επιτρέπεται. Προσπαθήστε να χρησιμοποιήσετε ξανά τα κλειδιά πρόσβασης για να ολοκληρώσετε την επαλήθευση.","web-fido-content-desc-1":"Ακολουθήστε τις οδηγίες στο πρόγραμμα περιήγησής σας για να ολοκληρώσετε την επαλήθευση.","fido-register-error-608026":"Η ενέργεια απέτυχε. Μπορείτε να προσθέσετε μόνο ένα κλειδί πρόσβασης αυτού του τύπου. Για να προσθέσετε ένα νέο κλειδί πρόσβασης, πρέπει πρώτα να διαγράψετε το τρέχον κλειδί πρόσβασης.","facial-verification-init-failed1":"Η έναρξη επαλήθευσης προσώπου απέτυχε. Πρέπει πρώτα να ολοκληρώσετε επιτυχώς την επαλήθευση ταυτότητας για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε την επαλήθευση προσώπου.","facial-verification-init-failed2":"Η έναρξη επαλήθευσης προσώπου απέτυχε επειδή έχετε ήδη ένα αίτημα επαλήθευσης σε εξέλιξη. Περιμένετε λίγα λεπτά και προσπαθήστε ξανά.","reset-mfa-help":"Πώς λειτουργεί αυτό;","refresh-token-desc":"Η περίοδος σύνδεσής σας έχει λήξει. Ολοκληρώστε την επαλήθευση ασφαλείας για να παραμείνετε συνδεδεμένοι.","refresh-token-log-out":"Αποσύνδεση","roaming-desc3":"Η εφαρμογή επιβεβαιώθηκε","refresh-token-title":"Απαιτείται επαλήθευση","refresh-token-verify-myself":"Επαλήθευση του εαυτού μου","refresh-token-failed":"Η ανάκτηση της κατάστασης σύνδεσης απέτυχε. Συνδεθείτε ξανά.","refresh-token-log-in":"Σύνδεση","WITHDRAW_WHITE_ENABLE-roaming-bizInfo-initiator":"Εκκινητής","WITHDRAW_WHITE_SWITCH-roaming-bizInfo-initiator":"Εκκινητής","Initiator":"Εκκινητής","WITHDRAW_WHITE_ENABLE-multi-sign-title":"Εγκρίνετε την ενεργοποίηση της λειτουργίας λίστας επιτρεπόμενων αναλήψεων;","WITHDRAW_WHITE_SWITCH-multi-sign-title":"Εγκρίνετε την απενεργοποίηση της λειτουργίας λίστας επιτρεπόμενων αναλήψεων;","mfa-overview-switch-to-other":"Χρήση άλλων μεθόδων για την ολοκλήρωση της επαλήθευσης","Coin":"Νόμισμα","input-memo.placeholder\tMemo":"Memo","send-tx.content.network":"Δίκτυο","WHITE_ADDRESS_MANAGE-roaming-bizInfo-address":"Διεύθυνση","WHITE_ADDRESS_MANAGE-multi-sign-title":"Εγκρίνετε την προσθήκη αυτής της διεύθυνσης στη λίστα επιτρεπόμενων αναλήψεων;","WHITE_ADDRESS_MANAGE-roaming-bizInfo-coin":"Νόμισμα","WHITE_ADDRESS_MANAGE-roaming-bizInfo-network":"Δίκτυο","WHITE_ADDRESS_MANAGE-roaming-bizInfo-addressTag":"Memo","c2c-user-type-b-submit-a-appeal":"Υποβολή προσφυγής","mfa-reset-appeal":"Υποβολή προσφυγής","mfa-reset-appeal-title":"Πρόκειται να αποχωρήσετε για να επισκεφτείτε τη σελίδα προσφυγών","mfa-reset-appeal-desc":"<ul><li>Ανεβάστε τα απαιτούμενα έγγραφα για να υποβάλετε μια προσφυγή.</li><li>Μπορεί να χρειαστούν έως και {{LIMIT_TIME}} ώρες για να ελέγξουμε την προσφυγή σας. Δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μια νέα επαναφορά 2FA πριν ολοκληρωθεί ο έλεγχος.</li></ul>","dxb_Sessionexpired":"Η συνεδρία έληξε","action-fail-208055":"Αυτή η περίοδος επαλήθευσης έχει λήξει.","multi-sign-expired-title":"Η συνεδρία έληξε","multi-sign-audit-expired-desc":"Αυτή η περίοδος επαλήθευσης έχει λήξει.","multi-sign-audit-approve-desc":"Εγκρίνατε αυτό το αίτημα.","multi-sign-audit-refuse-desc":"Απορρίψατε αυτό το αίτημα.","pless-faq":"Πώς να χρησιμοποιώ κλειδιά πρόσβασης στο desktop μου","fido-error-608059":"Η προσθήκη κλειδιού πρόσβασης απέτυχε. Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις δικτύου και τις ρυθμίσεις συστήματος και δοκιμάστε ξανά (608059).","fido-error-10233527":"Αποτυχία προσθήκης κλειδιού πρόσβασης. Αναβαθμίστε το λειτουργικό σας σύστημα και προσπαθήστε ξανά.","multi-sign-audit-approve-time-desc":"Εγκρίνατε αυτό το αίτημα στις {{time}}.","multi-sign-audit-refuse-time-desc":"Απορρίψατε αυτό το αίτημα στις {{time}}.","otp-code-200001015":"Ο κωδικός έληξε. Επαναποστολή και προσπαθήστε ξανά.","otp-code-200001030":"Πάρα πολλά αιτήματα. Προσπαθήστε ξανά σε 10 λεπτά.","otp-code-wrongCode":"Λάθος κωδικός. Προσπαθήστε ξανά.","otp-code-001410":"Ο κωδικός έληξε. Επαναποστολή και προσπαθήστε ξανά.","cm-without-auth-title":"Έγινε αποσύνδεση","cm-without-auth-content":"Έχετε αποσυνδεθεί. Πρέπει να συνδεθείτε ξανά για να συνεχίσετε.","logout-title":"Έγινε αποσύνδεση","logout-desc":"Έχετε αποσυνδεθεί. Πρέπει να συνδεθείτε ξανά για να συνεχίσετε.","fido-error-NETWORK_ERROR":"Το αίτημα επαλήθευσης απέτυχε. Ελέγξτε τη σύνδεση δικτύου σας.","fido-error-PREVIOUSLY_REGISTERED":"Αποτυχία προσθήκης κλειδιού πρόσβασης επειδή υπάρχει ήδη κλειδί πρόσβασης σε αυτήν τη συσκευή.","fido-error-ERROR_INVALID_RP_ID":"Ο τομέας που χρησιμοποιείτε δεν υποστηρίζει κωδικούς πρόσβασης. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το binance.com αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε κωδικούς πρόσβασης. Διαφορετικά, μπορείτε να διαλέξετε άλλον τρόπο επαλήθευσης.","btn-cancel":"Ακύρωση","fido-error-add-general":"Αποτυχία προσθήκης κλειδιού πρόσβασης. Προσπαθήστε ξανά.","fido-register-fail-title":"Η προσθήκη κλειδιού πρόσβασης απέτυχε","choose-an-authenticator2":"Επιλέξτε μέθοδο επαλήθευσης","mfa-auth-title-otp":"Εισ. κωδικού","mfa-gaInfo2":"Εισαγάγετε τον κωδικό από τον Επαληθευτή Google/Binance.","mfa-otpSendInfo2":"Ο κωδικός θα σταλεί στο <strong>{{address}}<strong>.","Enter Verification Code":"Εισαγωγή κωδικού επαλήθευσης","self_service_faq":"Συχν. ερωτ.","nezha_mp_settings_feedback":"Σχόλια","mfa-reset-link-title":"Επαναφορά μεθόδων επαλήθευσης","mfa-switcher-faq":"Συχν. ερωτ.","mfa-switcher-feedback":"Σχόλια","current-passkey-unavailable":"Μη διαθέσιμο σε αυτήν τη συσκευή","passkey-unavailable-tips":"Αυτό το κλειδί πρόσβασης δεν είναι διαθέσιμο στην τρέχουσα συσκευή. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε στην αρχική συσκευή ή να το διαγράψετε και να προσθέσετε ένα νέο κλειδί πρόσβασης.","mfa-switcher-textReceive":"Δεν μπορείτε να λάβετε κωδικό;","fido-error-608104":"Δεν καταφέραμε να εντοπίσουμε τον κωδικό πρόσβασής σας. Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά την εφαρμογή Binance ή επικοινωνήστε με την Υποστήριξη πελατών.","mfa-account-info":"Λάβετε υπόψη ότι κάνετε επαλήθευση του λογαριασμού {{account}}.","mfa-reset-confirm-desc-1":"Για την προστασία του λογαριασμού σας, οι αναλήψεις, οι πωλήσεις P2P και οι υπηρεσίες πληρωμών μπορεί να απενεργοποιηθούν για <hl>48 έως 72 ώρες</hl> αφού προβείτε σε αυτήν την αλλαγή.","recommend-addPasskey-title":"Ο λογαριασμός κινδυνεύει","recommend-addPasskey-desc":"Δεν έχετε ενεργοποιήσει ακόμα ένα κλειδί πρόσβασης. Προτείνουμε να προσθέσετε ένα κλειδί πρόσβασης για να προστατεύσετε τον λογαριασμό σας.","mfa-auth-title-assistEmail":"Επαλήθευση ταυτότητας επενδυτή","assistEmail-label":"Όνομα/διεύθυνση email επενδυτή","mfa-step-assistEmail-tip":"Επαλήθευση με το προσωπικό email του επενδυτή","assistEmail-select-desc":"Επιλέξτε το όνομα και τη διεύθυνση email του επενδυτή σας","Next":"Επόμενο","iOS-passkey-passwords-tip-1":"Βεβαιωθείτε ότι έχετε την εφαρμογή \"Κωδικοί πρόσβασης\" στο iPhone σας πριν συνεχίσετε.","iOS-passwords-download":"Λήψη εφαρμογής κωδικών πρόσβασης","iOS-passkey-passwords-tip":"Βεβαιωθείτε ότι έχετε την εφαρμογή \"Κωδικοί πρόσβασης\" στο iPhone σας και προσπαθήστε ξανά.","mfa-facial-roaming":"Επαλήθευση με τηλέφωνο","mfa-facial-current-desc":"Βεβαιωθείτε ότι η τρέχουσα συσκευή σας διαθέτει κάμερα","mfa-facial-current":"Επαλήθευση με την τρέχουσα συσκευή","mfa-facial-roaming-desc":"Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Binance για να σαρώσετε τον κωδικό QR και να συνεχίσετε την επαλήθευση.","facial-tips-1":"Μην φοράτε καπέλα και γυαλιά","facial-tips-2":"Αποφύγετε να φοράτε γυαλιά","facial-tips-3":"Αποφύγετε τη χρήση φίλτρων","refresh-qr-code":"Ανανέωση κωδικού QR","facial-tips-4":"Χρησιμοποιήστε αρκετό φωτισμό","fido-error-10233532":"Αυτό το κλειδί πρόσβασης έχει ήδη καταργηθεί από τον λογαριασμό σας στην Binance. Προσπαθήστε ξανά με άλλο κλειδί πρόσβασης ή προσθέστε ένα νέο.","roaming-title_default":"Ολοκληρώστε την επαλήθευση για να συνεχίσετε","mfa-verify-note":"Λάβετε υπόψη ότι κάνετε επαλήθευση του λογαριασμού {{userId}}.","verify-failed-desc":"Αποτυχία επαλήθευσης. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","verifying":"Επαλήθευση σε εξέλιξη","mfa-fail-alert-reason3":"Αυτός ο λογαριασμός δεν είναι ο ίδιος με τον λογαριασμό Binance με τον οποίο συνδεθήκατε.","facial-tips-5":"Βεβαιωθείτε ότι είστε ο κάτοχος του λογαριασμού","facial-tips-6":"Η επαλήθευση προσώπου γίνεται για την ασφάλεια του λογαριασμού και δεν μπορεί να παραλειφθεί","Available only in this device.":"Διαθέσιμο μόνο σε αυτήν τη συσκευή","Available in cross devices.":"Διαθέσιμο σε όλες τις συσκευές","mfa-need-bind-title-2":"Εξασφαλίστε τη συναλλαγή σας","mfa-need-bind-subtitle-2":"Για να συνεχίσετε, επιλέξτε μία από τις επιλογές ασφαλείας.","FIAT_ASSET_WITHDRAW_CONFIRM-roaming-bizInfo-amount":"Ποσό","FIAT_ASSET_WITHDRAW_CONFIRM-multi-sign-title":"Εγκρίνετε την παρακάτω ανάληψη;","FIAT_ASSET_WITHDRAW_CONFIRM-roaming-bizInfo-asset":"Νόμισμα","fido-error-608110-1":"Ενεργοποιήστε τις δύο ρυθμίσεις για να ενεργοποιηθεί το κλειδί πρόσβασής σας.","fido-error-608110-3":"Ρυθμίσεις > Προφίλ > iCloud > Αποθήκευση στο iCloud > Κωδικοί πρόσβασης > Συγχρονισμός αυτού του iPhone","fido-error-608110-2":"Ρυθμίσεις > Γενικά > Αυτόματη συμπλήρωση και κωδικοί πρόσβασης > Αυτόματη συμπλήρωση κωδικών πρόσβασης και κλειδιών πρόσβασης","junior-reset-passkey-desc":"Δεν υπάρχουν διαθέσιμες επιλογές passkey στην τρέχουσα συσκευή. Ζητείστε από τους γονείς σας να σας βοηθήσουν να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις ελέγχου ταυτότητας.","junior-reset-authenticator-desc":"Μπορείτε να ζητήσετε από τους γονείς σας να σας βοηθήσουν να επαναφέρετε τις ρυθμίσεις ελέγχου ταυτότητας.","mfa-step-gps-tip":"Επαληθεύστε την τοποθεσία σας","mfa-gps-open-settings-title":"Τροποποίηση ρυθμίσεων","mfa-gps-permission-denied":"Η άδεια τοποθεσίας απορρίφθηκε. Ενεργοποιήστε την πρόσβαση στην τοποθεσία στις Ρυθμίσεις.","mfa-gps-open-settings-content":"Απαιτείται άδεια τοποθεσίας. Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις για να την ενεργοποιήσετε.","mfa-gps-timeout":"Το αίτημα τοποθεσίας έληξε λόγω χρονικού ορίου.","mfa-gps-permission-denied-guide":"Η πρόσβαση στην τοποθεσία απορρίφθηκε. Επιτρέψτε την πρόσβαση στην τοποθεσία στο σύστημά σας και προσπαθήστε ξανά.","new2fa-choose-option-gps":"GPS","mfa-auth-gps-verifying":"Επαληθεύουμε την τοποθεσία σας","mfa-auth-title-gps":"Επαληθεύστε την τοποθεσία σας","mfa-gps-error":"Η επαλήθευση απέτυχε. Προσπαθήστε ξανά αργότερα.","mfa-gps-retry":"Προσπαθήστε ξανά","MULTI_VALIDATOR_MEMBER_CREATE-roaming-bizInfo-approver_account_email":"Email νέου εγκριτή","MULTI_VALIDATOR_MEMBER_CREATE-multi-sign-title":"Εγκρίνετε την προσθήκη νέου εγκριτή;","MULTI_VALIDATOR_RULE_EDIT-roaming-bizInfo-edit_type":"Τύπος ενημέρωσης","MULTI_VALIDATOR_RULE_EDIT-roaming-bizInfo-rule_percentage":"Το ποσοστό όλων των ρόλων έγκρισης που απαιτούνται για την έγκριση","MULTI_VALIDATOR_RULE_EDIT-roaming-bizInfo-rule_number":"Ο αριθμός από όλους τους ρόλους έγκρισης που απαιτούνται για την έγκριση","MULTI_VALIDATOR_RULE_EDIT-multi-sign-title":"Εγκρίνετε την ενημέρωση των ρυθμίσεων επαλήθευσης πολλαπλών επικυρωτών;","SUB_ACCOUNT_CREATION-multi-sign-title":"Εγκρίνετε την προσθήκη νέου εγκριτή;","mfa-unsupported-authenticator-type":"Ο επαληθευτής σας δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή. Δοκιμάστε μια άλλη συσκευή ή επικοινωνήστε με την Υποστήριξη πελατών για βοήθεια."}