{"buy-token":"Token kaufen","rfqTradeStatus-failed":"Fehlgeschlagen","rfqTradeStatus-active":"Abgebrochen","rfqStatus-removedFromMarket":"Vom Markt entfernt","rfqBlotter-tradeStatus":"Trade-Status","rfqStatus-rejected":"Abgelehnt","rfqBlotter-title":"RFQ-Erfassung","rfqStatus-tradedRemoved":"Gehandelt","rfqBlotter-rfqStatus":"RFQ-Status","rfqStatus-active":"Aktiv","sell-token-amount":"Token-Verkaufsmenge","common-rate":"Kurs","rfqStatus-cancelled":"Abgebrochen","rfqBlotter-openRFQs":"Offene RFQs","sell-token":"Token verkaufen","common-trade":"Traden","common-action":"Aktion","rfqBlotter-finishedRFQs":"Abgeschlossene RFQs","buy-token-amount":"Token-Kaufmenge","rfqTradeStatus-pending":"Ausstehend","common-time":"Uhrzeit","rfqBlotter-rfqId":"RFQ-ID","common-confirm":"Bestätigen","rfqTradeStatus-settled":"Abgerechnet","rfqBlotter-ind-tips":"Der aktuelle Preis ist indikativ und nicht handelbar.","common-quote":"Kurs","rfqStatus-pending":"Ausstehend","rfqBlotter-ind":"IND","rfqTradeStatus-cancelled":"Abgebrochen","common-noRecords":"Keine Einträge","spot-trade-desc1":"Gebührenfrei","spot-trade-subtitle":"Ausführung auf institutionellem Niveau","spot-trade-desc2":"Höchste Liquidität","spot-trade-title":"OTC-Spot-Handel","24hHigh":"24h-Hoch","trading-interest":"IOI","register-interest":"Interesse vormerken","common-search":"Suchen","common-favorite":"Favoriten","common-amount":"Betrag","min-amount":"Min. {{amount}}","common-available":"Verfügbar","common-sell":"Verkaufen","enter":"Betreten","common-buy":"Kaufen","symbol-price":"{{symbol}} Kurs","rfq":"RFQ","common-price":"Preis","recent-search":"Letzte Suchen","common-cancel":"Stornieren","spot-trade-desc3":"Professionell umgesetzt","market-data":"Marktdaten","top-search":"Top-Suchanfragen","24hChange":"24h-Veränderung","24hVolume":"24h-Volumen ({{symbol}})","24hLow":"24h-Tief","blotter":"Erfassung","interestBlotter-quoteId":"Angebots-ID","quote-price":"Angebotspreis","quote-status":"Angebotsstatus","interestBlotter-openRegister":"Anmeldung möglich","interestBlotter-finishedRegister":"Anmeldung beendet","interestsStatus-active":"Aktiv","interestsStatus-removedFromMarket":"Vom Markt entfernt","common-ongoing":"Aktiv","common-Finished":"Beendet","common-finished":"Beendet","spot-trading-tab-tips":"RFQ: Preisanfrage<br/>IOI: Indikator für die Zinsentwicklung","trading-interest-success-message":"Deine Interessenbekundung wurde erfolgreich übermittelt.","interestsStatus-cancelled":"Abgebrochen","no-market-data":"Keine Marktdaten","landing-hero-text":"Premium-Trading für große außerbörsliche Trades – schnell, präzise und professionell.","account-manager-coverage":"24/7-Support","high-touch-trading-experience":"Persönlicher Service","why-institutions-choose-us-text":"Speziell konzipiert für institutionellen Handel – mit höchsten, kompromisslosen Standards.","signaling":"Signalisieren","adaptive":"Adaptiv","start-conversation":"Lass uns noch heute ins Gespräch kommen.","spot-rfq-text":"Profitiere von tiefen Liquiditätspools mit vertraulichen und wettbewerbsfähigen Spot-Preisen. Über die RFQ-Plattform bist du direkt mit Top-Liquiditätsanbietern verbunden. Dadurch kannst du auch große Trades durchführen, ohne dass sich dies auf den Preis auswirkt.","execution-period":"Ausführungszeitraum","dynamic":"Dynamisch","contact-us":"Kontaktiere uns","high-touch-trading-experience-text":"Unsere persönlichen Kundenbetreuer unterstützen dich mit individuellen Handelsstrategien, Expertenwissen und persönlicher Betreuung.","algo-execution":"Algorithmische Ausführung","schedule":"Zeitplan","request-for-quote":"Angebot anfragen","spot-rfq":"Spot-RFQ","start-conversation-text":"Erzähle uns etwas über dich, und unser Team wird sich bei dir melden.","execution-description":"Ausgereifte algorithmische Strategien für eine optimale Handelsausführung.","timing":"Timing","country":"Wohnsitz-/Betriebsland","indication-of-interest":"Interessenbekundung (IOI)","twap-text":"Große Orders werden automatisch in kleinere, zeitlich gestaffelte Trades aufgeteilt, um den Markteinfluss durch intelligente Orderverteilung zu reduzieren.","execution":"Ausführung","account-manager-coverage-text":"24/7-Support durch unser globales Kundenbetreuer-Team.","algo-dma":"Algo-DMA","monthly-expected-trading-volume":"Erwartetes monatliches Handelsvolumen","institutional-security-privacy":"Sicher und privat","order-size":"Ordergröße","any-size":"Das Minimum liegt bei 100 USD oder dem entsprechenden Gegenwert.","option-rfq":"Optionen-RFQ","execution-speed":"Ausführungsgeschwindigkeit","Select":"Auswählen","landing-hero-title":"Institutioneller OTC-Krypto-Handel","landing-page-desc":"OTC- und Ausführungsdienstleistungen von Binance für institutionelle Kunden. Große Trades lassen sich sicher abwickeln – dank tiefer Liquidität und den besten Preisen.","consistent-transparent":"Stetig und transparent","institutional-security-privacy-text":"Eine robuste Sicherheitsinfrastruktur gewährleistet den Schutz der Nutzerdaten und die Einhaltung der Regulierungsvorschriften.","custom-execution-description":"Strategien speziell für deine Handelsbedürfnisse – Diskretion, Volumen, Timing, Preisgestaltung und weitere Optionen inklusive.","volume-participation":"Volumenbeteiligung","indication-of-interest-description":"Signaliere dein Handelsinteresse, um frühzeitig Liquidität zu finden und Trades effizient zu koordinieren.","indication-of-interest-short":"Interessenbekundung","complete-trading-suite":"Umfassende Trading-Lösungen","algo-execution-text":"Reduziere den Markteinfluss durch intelligente Handelsalgorithmen. Greife auf eine kryptonative Infrastruktur zu, die schnelle Abwicklungen und institutionelle Präzision bietet.","pov-text":"Führe Orders aus, indem du einen festen Prozentsatz des Marktvolumens nutzt. So bleibt die Liquidität erhalten, und die Trades passen sich den Marktbedingungen an.","complete-trading-suite-desc":"Unsere institutionellen Handelslösungen richten sich an professionelle Marktteilnehmer.","market-impact":"Marktauswirkungen","deep-liquidity":"Top-Liquidität","why-institutions-choose-us":"Warum Institutionen Binance wählen","custom-execution":"Individuelle Ausführung","customizable":"Anpassbar","deep-liquidity-text":"Greife auf die tiefsten Liquiditätspools der Branche zu und führe OTC-Trades effizient und marktneutral aus.","landing-page-title":"OTC- und Ausführungsdienstleistungen von Binance","seamless-execution":"Reibungslose Ausführung","controlled":"Kontrolliert","high-touch-execution-description":"Individuelle Ausführungsstrategien für Trades, erstellt von unserem spezialisierten Team, passend zu deinen OTC-Handelsbedürfnissen und -Zielen.","business-type":"Transaktionstyp","faq":"FAQ","liquidity-impact":"Marktauswirkungen","seamless-execution-description":"Lass unser Team deine Strategien automatisch ausführen – ganz ohne Aufwand für dich.","request-for-quote-description":"Ein integriertes System liefert faire Preise für Spot- und Derivatehandel.","email":"E-Mail","high-touch-execution":"Persönliche Betreuung","business-description":"Unternehmensinformation","minimal":"Mindestens","name":"Name","trading-now":"Jetzt traden","algo-dma-description":"Reduziere den Markteinfluss durch intelligente Handelsalgorithmen. Greife auf eine kryptonative Infrastruktur zu, die schnelle Abwicklungen und institutionelle Präzision bietet.","institutional-grade-execution-service":"Ausführung auf institutionellem Niveau","submit":"Einreichen","option-rfq-text":"Nutze fertige Single- und Multi-Leg-Strategien für vertrauliche und effiziente Trades mit institutioneller Liquidität.","indication-of-interest-full-description":"Diskrete Interessenbekundung vor Markteintritt schafft frühe Liquidität, Preistransparenz und Chancen für Blocktrades.<br/>Die IOI-Plattform bringt institutionelle Käufer und Verkäufer zusammen und unterstützt sichere Vorabverhandlungen und Matching. Dieser Dienst reduziert Preisauswirkungen und verbessert den Zugang zu Liquidität bei großen Transaktionen.","telegram":"Telegram","discreet":"Vertraulich","place-order-or-connect-otc":"Order platzieren / Verbindung zum OTC Desk","tab-title-execution":"Ausführung","orders":"Orders","rfq-trade-desc1":"Gebührenfrei","available-collateral-tooltip":"Verfügbares Collateral: {{coins}}","contact-otc-desk-tips":"Für mehr Informationen wende dich bitte an den OTC-Desk.","convert-to-flexible-rate-tooltip":"Binance beantragt nach Ablauf deines Festzinskredits automatisch einen Kredit mit flexiblem Zinssatz. Sollte ein Kredit mit flexiblem Zinssatz nicht verfügbar sein, musst du deinen Festzinskredit trotzdem manuell bei Fälligkeit vollständig zurückzahlen.","ioi-trade-desc3":"Vertraulich","loanType":"IOI-Typ","subTab-title-loan-ioi":"Kredit-lOl","supply":"Angebot","repayment-method":"Rückzahlungsmethode","ioi-trade-desc1":"Gebührenfrei","ioi-trade-subtitle":"Melde dich früh an und finde schneller ein Match","other":"Sonstiges","subTab-title-option-rfq":"Optionen-RFQ","finished":"Beendet","supply-amount":"Bereitgestellter Betrag","rfq-trade-desc3":"Professionell umgesetzt","borrow":"Kreditaufnahme","rfq-trade-desc2":"Höchste Liquidität","x-days":"{{days}}d","current-borrow-rate":"Aktueller Marktkreditzinssatz: {{rate}} %","side":"Seite","rfq-trade-subtitle":"Ausführung auf institutionellem Niveau","ioi-trade-title":"Interessenbekundung (IOI)","loan-rate-title":"Welchen Zinssatz erwartest du?","open":"Eröffnung","loan-blotter":"OTC-Kredit-Erfassung","duration":"Laufzeit","convert-to-flexible-rate":"In flexiblen Zinssatz umwandeln","common-token":"Token","max":"max","auto-repay-tooltip":"Wenn du die automatische Rückzahlung aktiviert hast, wird Binance deinen Festzinskredit am Fälligkeitsdatum automatisch mit Assets aus deinem Spot-Konto und/oder aus deinen flexiblen Earn-Assets zurückzahlen, sofern ein ausreichendes Guthaben vorhanden ist. Falls dies nicht der Fall ist, scheitert die automatische Rückzahlung.","annualised-interest-rate":"Zinssatz (jährlich)","enter-interest-rate":"Zinssatz eingeben","subTab-title-spot-ioi":"Spot-lOl","subTab-title-spot-rfq":"Spot-RFQ","register-borrow-interest":"Kreditaufnahme vormerken","rfq-trade-title":"Angebot anfragen","reference-supply-rate":"Referenzzinssatz: {{rate}} %","register-loan-success-message":"Dein Kreditantrag wurde erfolgreich eingereicht.","available-collateral":"Verfügbares Collateral","auto-repay":"Autom. Rückzahlung","tab-title-ioi":"IOI","loanId":"Kredit-ID","chat":"Chat","borrow-amount":"Kreditbetrag","view-faq":"FAQ ansehen","ioi-trade-desc2":"Persönliche Betreuung","register-supply-interest":"Mittelbereitstellung vormerken","contact-otc-desk":"OTC Desk kontaktieren","tab-title-rfq":"RFQ","min-rate":"Mindestrate: {{rate}}","max-amount":"Max. {{amount}}","balance-not-enough":"Nicht genügend Guthaben.","max-rate":"Maximale Rate: {{rate}}","otc-faq-q1":"Was sind Binance OTC- und Ausführungsdienste?","otc-faq-q2":"Wer kann Binance OTC- und Ausführungsdienste nutzen?","otc-faq-a4":"Für manuelle Spot-RFQ- und IOI-Trades beträgt sie 200.000 USD oder den entsprechenden Gegenwert. Algorithmische Orders haben eine Mindesthandelssumme von 100 USD oder den entsprechenden Gegenwert. Bei Optionen-RFQ richtet sich die Mindesthandelssumme nach dem gewählten Symbol.","field-required":"Pflichtfeld","otc-faq-a5":"Binance stellt eine breite Palette von OTC- und Ausführungsdiensten bereit, die auf unterschiedliche Nutzergruppen wie Institutionen und HNWI zugeschnitten sind. Hier sind die wichtigsten Vorteile, um den passenden Service für deine Handelsziele zu finden.<br/><primary>Angebote anfragen (RFQ):</primary> Ideal für Nutzer, die große Trades diskret ausführen möchten, ohne den Markt zu beeinflussen. RFQ bietet wettbewerbsfähige Preise und nahezu sofortige Abwicklung.<br/><primary>Algorithmic DMA:</primary> Entwickelt für Nutzer, die eine marktbasiert Ausführung mit anpassbaren Strategien suchen, bietet Algo-DMA eine zuverlässige Möglichkeit, große oder komplexe Orders über TWAP- oder POV-Algorithmen zu handeln.<br/><primary>Interessenbekundung (IOI):</primary> Geeignet für Nutzer, die ihre Kauf-, Verkaufs-, Kredit- oder Leihinteressen direkt und privat an den Binance OTC-Desk übermitteln möchten, um das Matching zu erleichtern.","otc-faq-q4":"Wie groß ist die Mindesthandelssumme für Transaktionen der OTC- und Ausführungsdienste?","otc-faq-a3":"<primary>Preisanfragen (RFQ)</primary>: Spot-RFQ-Trades sind gebührenfrei. Für Options-RFQ-Trades fällt eine Pauschalgebühr von 0,02 % an, zusätzlich zu den normalen Ausübungsgebühren. Weitere Informationen findest du in der <fees>Dokumentation zu den Binance Handelsgebühren für Optionen</fees>.<br/><primary>Algorithmic DMA</primary>: Die Gebühren variieren je nach ausgewähltem Symbol und algorithmischer Strategie. Alle anfallenden Gebühren werden vor der Auftragserteilung deutlich angezeigt. Weitere Informationen findest du in den <algoorders>FAQ zu Algo-Orders</algoorders>.<br/><primary>Persönliche Betreuung</primary>: Es fallen keine Gebühren an.<br/><primary>Interessenbekundung</primary>: Es fallen keine Gebühren an.","POV":"POV","view-more":"Mehr anzeigen","otc-faq-q3":"Gibt es Gebühren bei Binance OTC- und Ausführungsdiensten?","TWAP":"TWAP","invalid-email":"Ungültige E-Mail-Adresse","otc-faq-a6":"Du kannst auf der <product>Produktseite</product> direkt auf die gesamte Bandbreite der OTC- und Ausführungsdienstleistungen zugreifen und Trades ausführen.<br/>Für weitere Unterstützung kontaktiere unser OTC-Team per E-Mail unter <email>trading@binance.com</email> oder verbinde dich mit dem offiziellen OTC Trading Desk auf Telegram unter <telegram>@Binance_OTC_Desk</telegram>.","otc-faq-q5":"Welchen Binance OTC- und Ausführungsdienst solltest du wählen?","ioi":"IOI","otc-faq-q6":"Wie starte ich mit den Binance OTC- und Ausführungsdiensten?","business-description-min-length":"Die Beschreibung des Unternehmens muss aus mindestens 20 Zeichen bestehen.","otc-faq-a2":"Teilnahmeberechtigt sind alle verifizierten Binance-Nutzer. Für den Handel müssen die entsprechenden Assets auf dem Konto zur Verfügung stehen.","otc-faq-a1":"Binance OTC- und Ausführungsdienste sind die Premium-Lösung, um große oder komplexe Trades sicher, genau und diskret abzuwickeln.<br/>Die Plattform ermöglicht Zugang zu tiefer Liquidität und modernen Tools wie Angebote anfragen (RFQ), Interessenbekundungen (IOI) und direktem Marktzugang (DMA) – inklusive persönlichem Service, wenn nötig.","vip-trading-title":"OTC-Handelsplattform","vip-otc-guide2":"Wir haben die Algo-Orders-Handelsplattform eingeführt, die es dir ermöglicht, TWAP- und POV-Algo-Orders für große Ordergrößen oder Orders in illiquiden Assets zu platzieren. Reduziere mit Algo-Orders deine Marktauswirkungen und deine Ausführungskosten. Du kannst den Fortschritt der Orderausführung in Echtzeit ansehen und verwalten. Hier erfährst du mehr über Algo-Orders.","vip-otc-check2":"Intelligente proprietäre Ausführung von Algo-Orders","quiz-hint-before-answer":"Du musst alle {{questionsLength}} Fragen richtig beantworten, um mit Futures handeln zu können.","vip-otc-check1":"Schnelle und attraktive Preisangebote","vip-otc-guide3":"Darüber hinaus kannst du auch direkt auf unsere Spot-Blockhandelsplattform zugreifen, die es dir ermöglicht, live mit einem OTC-Trader ab Handelsgrößen von 200.000 USD zu chatten, die nicht auf Binance Convert verfügbar sind.","next":"Weiter","vip-otc-guide1":"Willkommen bei der Binance VIP & Institutional OTC-Handelsplattform! Du erhältst Zugang zu exklusiven Handelsdiensten für VIP-Kunden und einen frühen Zugang zu neuen Handelsfunktionen.","quiz-questions-order":"Fragen {{current}}/<total>{{total}}</total>","vip-otc-guide4":"Behalte diese Seite im Auge, da neue Veröffentlichungen von Binance OTC-Handelsfunktionen, einschließlich anderer exklusiver Funktionen, immer für Binance VIP-Kunden priorisiert werden.","quiz-video-lesson-next-button-hint":"Sende deine Antwort.","vip-portal-guide-title":"OTC-Handelsplattform Binance VIP & Institutional","close":"Schließen","submit-answer":"Einreichen","quiz-hint-before-correct":"Du hast {{answeredLen}}/{{questionsLength}} Fragen abgeschlossen.","futures-video-lesson-question-hint":"Tippen, um deine Antwort auszuwählen.","quiz-hint-reselect-short":"Bitte wähle die richtige Antwort aus.","vip-otc-check3":"Erstklassiger High-Touch-Service","contact-channel":"Kommunikationsmittel (optional)","submitted-loan-ioi-welcome":"Bitte gib deine Kontaktdaten an, damit wir uns mit dir in Verbindung setzen können.","submitted-loan-ioi-title":"Vielen Dank für dein Interesse!","channel-detail":"Nutzer-ID (optional)","submit-without-contact":"Ohne Kontaktdaten senden","select":"Auswählen","wechat":"WeChat","submit-with-contact":"Mit Kontaktdaten senden","vip-trading-description":"Mindest-Odergröße: {{orderSize}}.","end":"Ende","otc":"OTC","custom-mode":"Individueller Modus","quote-indicative-info":"* Bitte beachte, dass dieses Angebot nur als Richtwert dient. Der endgültige Preis kann je nach aktuellen Marktbedingungen abweichen.","go-to-custom-mode-guide":"Nicht gefunden, wonach du suchst? <primary>Wechsle in den benutzerdefinierten Modus.</primary>","symbol-mode":"Symbolmodus","search-coin":"Asset suchen","request-quote-btn":"Angebot anfragen","from":"Von","create-rfq":"Angebotsanfrage erstellen","to":"In","pin-otc-modal-title":"OTC für Schnellzugriff anheften","pin-otc-modal-dont-remind-me-again":"Nicht erneut erinnern","skip":"Überspringen","pin-otc":"OTC anheften","tnc-modal-check-rules":"Ich habe die <exchangeRulesLink>Börsenordnung</exchangeRulesLink> und die <clearingRulesLink>Clearing-Vorschriften</clearingRulesLink> von Binance gelesen und erkläre mich mit diesen einverstanden.","tnc-modal-title":"Wichtiger Hinweis für Nutzer aus Südafrika","investor-notice-modal-greeting":"Lieber Binance-Nutzer,","tnc-modal-footnote":"Nest Exchange Limited (Zulassungsnummer (Recognition Order Number) 0072) und seine verbundenen Parteien bieten im Rahmen der ADGM-Lizenzierung als bevollmächtigte Vertreter des unter FSP-Nummer 51619 in Südafrika zugelassenen Finanzdienstleisters FiveWest OTC Desk (Pty) Ltd Derivateprodukte für Binance-Nutzer in Südafrika an.","investor-notice-modal-desc":"Um diese Dienste unter Einhaltung der lokalen regulatorischen Anforderungen nutzen zu können, musst du deinen <poaLink>Adressnachweis</poaLink> erfolgreich verifiziert haben.","tnc-modal-desc":"Im Rahmen unserer Anstrengungen zur Verbesserung unserer Dienste und zur Erfüllung regulatorischer Vorgaben freuen wir uns, die Überführung des rechtlichen Zuständigkeitsbereichs für unseren Derivatehandel von Bahrain zum Abu Dhabi Global Market (ADGM) bekanntzugeben. Mit deinem bestehenden Konto kannst du direkt in den Handel mit Derivatprodukten einsteigen.","investor-notice-modal-verify-poa":"Adressverifizierung durchführen","tnc-modal-check-risks":"Ich bin mir der Regeln und Risiken des Derivatehandels bewusst, einschließlich potenzieller Gewinne oder Verluste und extremer Preisbewegungen, die zur Liquidation meiner gesamten Position führen können. Ich übernehme die volle Verantwortung für alle entstandenen Verluste. <learnMoreLink>Mehr erfahren.</learnMoreLink>","investor-notice-modal-title":"Nutzerhinweis zu Derivaten","options-poa-under-review":"Dein Adressnachweis wird derzeit verifiziert. Vielen Dank für deine Geduld.","investor-notice-modal-intro":"Nest Exchange Ltd (Zulassungsnummer (Recognition Order Number) 0072) und seine <affiliatesLink>verbundenen Parteien</affiliatesLink> bieten im Rahmen der ADGM-Lizenzierung als bevollmächtigte Vertreter des unter FSP-Nummer 51619 in Südafrika zugelassenen Finanzdienstleisters FiveWest OTC Desk (Pty) Ltd Derivateprodukte für Binance-Nutzer in Südafrika an.","currentQueue-title":"Aktuelles Ticket","execution-blotter-avgPrice":"Durchschnittspreis","currentQueue-you-spend":"Ausgabebetrag","rfqBlotter-ticketId":"Ticket-ID","common-history":"Historie","blotter-settlement-status":"Abrechnungsstatus","currentQueue-buy-quote":"Du <buy>kaufst</buy> {{base}} für {{qty}} {{quote}}.","currentQueue-buy-base":"Du <buy>kaufst</buy> {{qty}} {{base}} für {{quote}}","currentQueue-sell-base":"Du <sell>verkaufst</sell> {{qty}} {{base}} für {{quote}}.","chat-message-execution-adjust":"Der Client möchte das Ausführungsticket mit der ID #{{ticketId}} anpassen","currentQueue-you-receive":"Du erhältst","currentQueue-accept-quote":"Preisangebot annehmen","currentQueue-sell-quote":"Du <sell>verkaufst</sell> {{base}} für {{qty}} {{quote}}.","execution-blotter-progress":"Fortschritt","settlementStatus-pending":"Ausstehend","currentQueue-expiration-time":"Ablaufzeitpunkt","blotter-traded-amount":"Gehandeltes Volumen","limitPrice-optional":"(Optional)","executionQueue-buy-desc":"Du kaufst {{qty}} {{base}} mit {{quote}}","executionStatus-cancelled":"Storniert","execution-trading-price-limit":"Preislimit","executionStatus-rejected":"Abgelehnt","execution-trades-initiated-time":"Startzeitpunkt","executionStatus-partialFill":"Teilweise ausgeführt und abgeschlossen","executionQueue-sell-desc":"Du verkaufst {{qty}} {{base}} gegen {{quote}}","settlementStatus-transferInFailed":"Einzahlung fehlgeschlagen","limitPrice-label":"Limitpreis","settlementStatus-transferOutProcessing":"Auszahlung wird verarbeitet","executionStatus-completed":"Abgeschlossen","common-date":"Zeit","currentQueue-cancel-desc":"Möchtest du diese Order wirklich stornieren?","settlementStatus-settled":"Abgerechnet","execution-trades-last-update-time":"Letzte Aktualisierung","execution-filled-total":"Ausgeführte Menge/Gesamtmenge","blotter-quick-3m":"3 Monate","execution-trading-adjust":"Anfrage anpassen","executionStatus-accepted":"Angenommen","currentQueue-cancel-title":"Order stornieren","common-accept":"Annehmen","tab-title-spot-rfq":"Spot-RFQ","blotter-quick-1m":"1 Monat","request-for-execution":"Ausführungsanfrage","limitPrice-placeholder":"Preis eingeben","settlementStatus-transferOutFailed":"Auszahlung fehlgeschlagen","tab-title-algo":"Algorithmus","common-symbol":"Handelssymbol","blotter-quick-1w":"1 Woche","common-type":"Typ","executionStatus-processing":"In Bearbeitung","settlementStatus-transferInSuccess":"Einzahlung erfolgreich","settlementStatus-transferInProcessing":"Einzahlung wird verarbeitet","common-status":"Status","chat-message-execution-inquiry":"Client-Anfrage zu Ticket-ID #{{ticketId}}","currentQueue-accept-desc":"Möchtest du dieses Angebot wirklich akzeptieren?","currentQueue-accept-title":"Preisangebot annehmen","chat-message-execution-cancel":"Der Client möchte das Ausführungsticket mit der ID #{{ticketId}} stornieren","blotter-quick-1d":"1 Tag","common-active":"Aktiv","executionStatus-pending":"Ausstehend","rfqBlotter-noLogin":"Anmelden","operating-hours":"Geschäftszeiten","operating-hours-detail":"Mo bis Fr, 0:00 Uhr bis 21:00 Uhr (UTC)","create-new-order":"Neue Order erstellen","otc-announcement-channel":"Kanal für OTC-Bekanntgaben","official-otc-trading-desk":"Offizieller OTC-Trading-Desk","out-of-operating-title":"Außerhalb der Geschäftszeiten","out-of-operating-detail":"Wir befinden uns derzeit außerhalb unserer Geschäftszeiten, daher kann eine Antwort von uns etwas länger dauern. <br />Wenn du einverstanden bist, klicke bitte auf „Bestätigen“. Alternativ kannst du zu unseren Geschäftszeiten auf diese Seite zurückkehren.","otc-terms-modal-body":"Ich akzeptiere die <termsLink>Nutzungsbedingungen von Binance OTC</termsLink>.","out-of-operating-ticket-detail":"Deine Order wurde erfolgreich übermittelt. Außerhalb unserer regulären Servicezeiten (werktags 0:00–21:00 Uhr (UTC)) kann es zu längeren Bearbeitungszeiten kommen. Unser Trading-Team wird deine Anfrage prüfen und sich zeitnah bei dir melden.","i-understand":"Verstanden","common-agree":"Akzeptieren","otc-welcome-video-title":"Entdecke dein neues OTC-Handelserlebnis","thank-you":"Vielen Dank!","otc-welcome-video-desc":"Ein zentrales Dashboard für alle OTC-Anforderungen. RFQ und individuelle Ausführung vereint, dazu Live-Charts und dein persönlicher Trader – alles in einer Oberfläche.","common-tips":"Tipps","execution-instruction-placeholder":"Bitte gib eine Handelsanweisung ein","execution-instruction-display-label":"Handelsanweisung","currentQueue-fund-your-wallet":"Bitte übertrage zuerst Guthaben auf deine Wallet.","execution-instruction-label":"Handelsanweisung (optional)","request-cancel":"Anfrage stornieren"}