{"merchant-page-description":"Binance Pay Merchant Management Portal (MMP)","merchant-menu-payments":"Zahlungen","merchant-menu-balances":"Guthaben","merchant-menu-team":"Team","merchant-common-loading":"Wird geladen ...","merchant-common-currency":"Währung","merchant-common-all":"Alle","merchant-common-more":"Mehr","merchant-common-amount":"Betrag","merchant-common-less":"Weniger","merchant-common-min":"Min","merchant-common-max":"Max.","merchant-common-action":"Aktion","merchant-common-reset":"Zurücksetzen","merchant-common-search":"Suchen","merchant-common-to":"an","merchant-common-available":"Verfügbar","merchant-common-cancel":"Abbrechen","merchant-common-tryAgain":"Erneut versuchen","merchant-common-noData":"Keine Einträge","merchant-duration-LastTfHours":"Letzte 24 Std.","merchant-duration-yesterday":"Gestern","merchant-duration-customMaxThreeMnths":"Benutzerdefiniert (max. drei Monate)","merchant-duration-lastTwoWeeks":"Letzte 2 Wochen","merchant-duration-mtd":"Laufender Monat","merchant-duration-pastMonth":"Letzter Monat","merchant-duration-lastThreeMnths":"Letzte drei Monate","merchant-payment-your-balance":"Dein Guthaben","merchant-payment-topup":"Aufladen","merchant-payment-paymentList":"Liste der Zahlungen","merchant-payment-paymentDetails":"Zahlungsdaten","merchant-payment-order-id":"Zahlungsorder-ID","merchant-payment-searchOrderId":"Order-ID suchen","merchant-payment-reference":"Referenz","merchant-payment-searchReference":"Referenz suchen","merchant-payment-amount":"Zahlungsbetrag","merchant-payment-date":"Datum","merchant-payment-action-refund":"Rückerstattung","merchant-payment-status":"Status","merchant-payment-productDescription":"Produktbeschreibung","merchant-payment-createdTime":"Zeitpunkt der Erstellung","merchant-payment-updatedTime":"Zeitpunkt der Aktualisierung","merchant-payment-refundDetails":"Rückerstattungsdetails","merchant-payment-customerId":"Kunden-ID","merchant-payment-refundAmount":"Rückerstattungsbetrag","merchant-payment-refundTime":"Rückerstattungszeit","merchant-payment-refundBy":"Rückerstattet durch","merchant-payment-refundReason":"Rückerstattungsgrund","merchant-payment-export":"Export","merchant-payment-exportHistory":"Historie exportieren","merchant-payment-reason":"Grund","merchant-payment-refundNote":"Anmerkungen","merchant-payment-refundRequest":"Rückerstattungsanfrage","merchant-payment-refundInfo":"Deine Rückerstattung wird unmittelbar nach der Bestätigung in der Wallet deines Kunden angezeigt.","merchant-payment-refundReason-choose":"Wähle einen Rückerstattungsgrund","merchant-payment-refundNote-placeholder":"Gib hier eine Anmerkung zu deiner Rückerstattung ein","merchant-payment-refund-sure":"Mit der Rückerstattung von {{value}} fortfahren","merchant-payment-refundReason-byCustomer":"Wird vom Kunden angefordert","merchant-payment-refundReason-serviceCancel":"Service wurde storniert","merchant-payment-refundReason-others":"Andere","merchant-payment-status-initial":"Anfänglich","merchant-payment-status-waiting":"Warte","merchant-payment-status-pending":"Ausstehend","merchant-payment-status-paid":"Bezahlt","merchant-payment-status-successful":"Erfolgreich","merchant-payment-status-cancelled":"Abgebrochen","merchant-payment-status-failed":"Fehlgeschlagen","merchant-payment-status-error":"Fehler","merchant-payment-status-expired":"Abgelaufen","merchant-payment-status-refunding":"Rückerstattung im Gange","merchant-payment-status-refunded":"Rückerstattet","merchant-payment-status-fullyRefunded":"Vollständig rückerstattet","merchant-payment-status-partiallyRefunded":"Teilweise rückerstattet","merchant-payment-refundStatus-successful":"Rückerstattung erfolgreich","merchant-payment-refundStatus-failed":"Rückerstattung fehlgeschlagen","merchant-team-new-member":"Neues Mitglied","merchant-team-search":"Suchen","merchant-team-team-member":"Teammitglieder","merchant-team-search-team-member":"Teammitglied suchen","merchant-team-role":"Rolle","merchant-team-last-updated":"Letzte Aktualisierung","merchant-team-Action":"Aktion","merchant-team-edit":"Bearbeiten","merchant-team-disable":"Deaktivieren","merchant-team-enable":"Aktivieren","merchant-team-ok":"OK","merchant-team-save":"Speichern","merchant-team-cancel":"Abbrechen","merchant-team-yes":"Ja","merchant-team-business-owner":"Firmeninhaber","merchant-team-admin":"Administrator","merchant-team-owner":"Inhaber","merchant-team-you":"Du","merchant-team-support-manager":"Support-Manager","merchant-team-support-specialist":"Support-Spezialist","merchant-team-email-address":"E-Mail-Adresse","merchant-team-confirm-password":"Passwort bestätigen","merchant-team-confirm-password-placeholder":"Bestätige das Passwort","merchant-page-title":"Binance Pay Merchant Management Portal (MMP)","merchant-team-role-description-support-manager":"Ideal für Mitarbeiter, die für Rückerstattungen zuständig sind","merchant-team-role-placeholder":"Bitte wähle eine Rolle aus","merchant-team-invite":"Einladen","merchant-team-role-description-admin":"Ideal für Firmeninhaber und Firmenadministratoren","merchant-team-role-description-support-specialist":"Ideal für Mitarbeiter, die für die Kundenbetreuung zuständig sind","merchant-team-notification-edit-successful":"Erfolgreich bearbeitet","merchant-team-notification-edit-failed":"Bearbeitung fehlgeschlagen","merchant-team-notification-disable-successful":"Deaktivierung erfolgreich","merchant-team-notification-email-exist":"Diese E-Mail-Adresse ist bereits bei Binance registriert. Bitte versuche es mit einer anderen E-Mail-Adresse.","merchant-team-notification-disable-failed":"Deaktivierung fehlgeschlagen","merchant-team-password":"Passwort","merchant-team-email-address-placeholder":"Gib die E-Mail-Adresse des Nutzers, den du einladen möchtest, ein","merchant-team-new-member-dialog-description":"Gib die E-Mail-Adresse des Nutzers ein, den du einladen möchtest und dem du eine Rolle zuweisen möchtest","merchant-team-notification-enable-successful":"Aktivierung erfolgreich","merchant-team-notice-enable":"Die ausgewählte Rolle wird diesem Mitglied zugewiesen. Möchtest du fortfahren?","merchant-team-notification-enable-failed":"Aktivierung fehlgeschlagen","merchant-team-notice-disable":"Die aktuelle Rolle für dieses Mitglied wird deaktiviert. Möchtest du fortfahren?","merchant-team-edit-member-information":"Mitgliederinformationen bearbeiten","merchant-team-error-message-confirm-password-require":"Bitte gib dein Passwort ein","merchant-team-error-message-email-require":"Bitte E-Mail-Adresse eingeben","merchant-team-error-message-confirm-password-dont-match":"Die Passwörter stimmen nicht überein. Bitte gib das Passwort erneut ein.","merchant-balances-estimated":"Geschätztes Guthaben","merchant-team-error-message-password-require":"Passwort eingeben","merchant-balances-transfer":"Transfer","merchant-balances-hide":"Guthaben ausblenden","merchant-balances-show":"Guthaben anzeigen","merchant-balances-deposit":"Einzahlen","merchant-balances-payout":"Auszahlung","merchant-balances-chooseCurr":"Währung auswählen","merchant-balances-convert":"Tauschen","merchant-balances-txnHistory":"Transaktionshistorie","merchant-balances-keyAmount":"Betrag eintippen","merchant-balances-totalBal":"Gesamtguthaben","merchant-balances-searchCurr":"Währung suchen","merchant-balances-fiatVal":"Fiat-Wert","merchant-balances-payoutProceedWithdraw":"Weiter zur Auszahlung","merchant-balances-transferSuccess":"Transfer erfolgreich","merchant-balances-transferFailed":"Transfer fehlgeschlagen","merchant-balances-transferFailed-desc":"Bitte versuche es erneut","merchant-balances-convertProceedWithdraw":"Weiter zum Währungstausch","merchant-team-invitation-failed":"Einladung fehlgeschlagen","merchant-team-error-email-invalid":"Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein","merchant-team-invitation-successful":"Einladung erfolgreich","merchant-payment-refundReason-error":"Bitte wähle einen Grund aus","merchant-balances-payout-amount-error":"Bitte gib einen Betrag ein","merchant-team-error-message-role-require":"Bitte wähle eine Rolle für den Nutzer aus","merchant-payment-noteRequired-error":"Zahlungshinweise sind erforderlich","merchant-team-error-message-password-invalid":"Passwort muss aus mindestens 8 Zeichen bestehen und mindestens je 1 Großbuchstaben und 1 Ziffer enthalten","merchant-menu-dashboard":"Dashboard","merchant-menu-requestApprovals":"Genehmigungen anfordern","merchant-menu-settings":"Einstellungen","merchant-menu-withdrawalApplication":"Auszahlungsauftrag","merchant-menu-withdrawalQuery":"Auszahlungsabfrage","merchant-withdrawalAddress":"Adresse/Konto des Empfängers","merchant-requestApproval-status-approved":"Erfolgreich","merchant-requestApproval-status-failed":"Fehlgeschlagen","merchant-requestApproval-status-processing":"In Bearbeitung","merchant-withdrawalDetails":"Auszahlungsdetails","merchant-requestApproval-status-rejected":"Abgelehnt","merchant-requestApproval-sureDeny":"Bist du dir sicher, dass du diese Anfrage ablehnen willst?","merchant-requestApproval-status-pending":"Auszahlungsprüfung","merchant-requestApproval-sureApprove":"Bist du dir sicher, dass du diese Anfrage genehmigen willst?","merchant-requestApproval-continueDeny":"Diese Anfrage weiterhin ablehnen?","merchant-requestApproval-continueApprove":"Diese Anfrage weiterhin genehmigen?","merchant-requestApproval-description":"Beschreibung","merchant-requestApproval-txnFee":"Transaktionsgebühr","merchant-requestApproval-autoWithdraw":"Automatische Auszahlung","merchant-requestApproval-txnCurrency":"Transaktionswährung","merchant-requestApproval-operator":"Operator","merchant-requestApproval-paymentMethod":"Zahlungsmethode","merchant-requestApproval-createdBy":"Erstellt von","merchant-requestApproval-withdrawAddressAcc":"Auszahlungsadresse/-konto","merchant-requestApproval-withdrawAddress":"Auszahlungsadresse","merchant-requestApproval-withdrawFee":"Auszahlungsgebühr","merchant-requestApproval-withdrawAmt":"Auszahlungsbetrag","merchant-requestApproval-balanceAcc":"Guthabenkonto","merchant-requestApproval-completeTime":"Abgeschlossen am","merchant-requestApproval-withdrawTime":"Auszahlungszeit","merchant-requestApproval-withdrawDate":"Auszahlungsdatum","merchant-requestApproval-merchantRef":"Merchant-Referenz","merchant-requestApproval-txnRef":"Transaktionsreferenz","merchant-requestApproval-txnId":"Transaktions-ID","merchant-requestApproval-status":"Status","merchant-requestApproval-tab-withdrawAccount":"Auszahlungskontogenehmigung","merchant-requestApproval-tab-refund":"Rückerstattungsgenehmigung","merchant-requestApproval-tab-withdraw":"Auszahlungsgenehmigung","merchant-requestApproval-title":"Genehmigung anfordern","merchant-withdrawal-declinedDetail":"Deine Anfrage ist aufgrund eines Systemproblems oder einer Risikokontrolle fehlgeschlagen. Falls du Fragen hast, kontaktiere bitte den Kundendienst.","merchant-withdrawal-memo":"Memo","merchant-withdrawal-network":"Netzwerk","merchant-withdrawal-address":"Adresse","merchant-withdrawal-coin":"Coin","merchant-withdrawal-payAccount":"Konto bezahlen","merchant-webhook-alert-message":"Derzeit können die folgenden Webhooks nur Benachrichtigungen über Orderergebnisse empfangen. In Zukunft werden weitere Ereignistypen unterstützt.","merchant-webhook-action":"Aktion","merchant-webhook-description":"Beschreibung","merchant-webhook-signature-secret":"Signaturgeheimnis","merchant-webhook-url-label":"URL","merchant-webhook-description-help-text":"1–50 englische Zeichen","merchant-webhook-description-label":"Beschreibung","merchant-webhook-edit-webhook-title":"Webhook-URL bearbeiten","merchant-api-alert-message":"Mit den Standardschlüsseln kannst du alle API-Anfragen authentifizieren. Eingeschränkte Schlüssel schränken den Zugriff und die Berechtigungen für verschiedene Bereiche deiner Kontodaten ein.","merchant-api-delete-title":"Diesen Schlüssel wirklich löschen?","merchant-api-delete-subtitle":"Du wirst mit diesem Schlüssel keine Aktionen mehr ausführen können.","merchant-api-exceed-limit-title":"Du hast maximal 5 aktive Schlüssel angelegt.","merchant-api-type-label":"Schlüsseltyp","merchant-api-name-label":"Schlüsselname","merchant-api-name-help-text":"1–50 Zeichen","merchant-edit-api-key":"API-Schlüssel bearbeiten","merchant-generate-api-key":"API-Schlüssel generieren","merchant-settings-error":"Es ist ein Fehler aufgetreten","merchant-settings-successful":"Erfolgreich","merchant-settings-ok":"OK","merchant-settings-delete":"Löschen","merchant-settings-edit":"Bearbeiten","merchant-settings-confirm":"Bestätigen","merchant-settings-cancel":"Abbrechen","merchant-settings-submit":"Senden","merchant-settings-webhooks":"Webhooks","merchant-settings-secret-key":"Geheimschlüssel:","merchant-settings-api-key":"API-Schlüssel","merchant-settings-api-keys":"API-Schlüssel","merchant-settings-page-title":"Einstellungen","merchant-team-for-refund-processing":"Für die Rückerstattungsbearbeitung","merchant-team-for-fiat-withdrawal":"Für Fiat-Auszahlungen","merchant-team-for-crypto-withdrawal":"Für Krypto-Auszahlungen","merchant-team-daily-limit":"Tägliches Limit","merchant-team-monthly-limit":"Monatslimit","merchant-team-financial-privilege-desc":"Weise Berechtigungen zu, um Nutzern die Auszahlung oder die Bearbeitung von Rückerstattungen zu gestatten. Anfragen, bei denen der Betrag das Limit überschreitet, können nur überprüft werden.","merchant-team-financial-privilege":"Finanzielles Privileg","merchant-team-roles-desc":"Weise Rollen zu, damit Nutzer Aktionen und Aufgaben in verschiedenen Bereichen der Binance Pay-Händlerplattform durchführen können. Rollen beinhalten in der Regel mehrere Berechtigungen.","merchant-team-roles":"Rollen","merchant-team-username-placeholder":"Benutzernamen eingeben","merchant-team-username":"Benutzername","merchant-team-user-info-desc":"Gib die personenbezogenen Daten des neuen Benutzers unten an. Bitte beachte, dass der Benutzername nach dem Anlegen des Benutzerprofils nicht mehr geändert werden kann.","merchant-team-user-info":"Nutzer-Information","merchant-balances-withdraw-amount-error":"Bitte gib einen Betrag ein","merchant-balances-withdraw-convertSuccess-desc":"Bitte gehe zu deiner Spot-Wallet, um den Währungstausch vorzunehmen.","merchant-balances-withdrawProceedBtn":"Weiter zur Auszahlung","merchant-balances-withdraw":"Auszahlung","merchant-common-yes":"Ja","merchant-common-no":"Nein","merchant-common-deny":"Ablehnen","merchant-common-approve":"Bestätigen","merchant-menu-profile":"Mein Profil","merchant-menu-account":"Konto","merchant-team-developer":"Entwickler","merchant-team-financial-manager":"Finanzmanager","merchant-withdrawalQuery-detail":"Detail","merchant-team-role-description-financial-manager":"Ideal für Mitarbeiter, die für Vermögensverwaltung zuständig sind","merchant-team-role-description-developer":"Ideal für Entwickler, die hauptsächlich die Binance Pay-API nutzen","merchant-api-standardKey":"Standardschlüssel","merchant-app-form-category":"Unternehmensbranche","merchant-app-form-select-cat-placehoder":"Wähle eine Kategorie","merchant-app-form-enable-2fa":"Ich habe eine <span>Zwei-Faktor-Authentifizierung</span> aktiviert","merchant-app-form-business-name-placehoder":"Dein Unternehmensname","merchant-landing-developer":"Entwickler","merchant-landing-dashboard":"Merchant-Dashboard","merchant-landing-access-dashboard":"Zugang zum Merchant-Dashboard","merchant-landing-become-merchant":"Merchant werden","merchant-landing-footer-banner-title":"Binance Pay für dein Unternehmen","merchant-landing-find-out-more":"Mehr erfahren","merchant-landing-sec6-subtitle":"Mit unseren APIs für Merchants kann Binance Pay einfach und zuverlässig integriert werden.","merchant-landing-sec6-title":"Merchant-APIs für Binance Pay","merchant-landing-sec5-subtitle":"Wende dich an unsere Servicepartner, um mehr über Binance Pay zu erfahren.","merchant-landing-sec5-title":"Unsere Servicepartner","merchant-landing-contact-us":"Kontaktiere uns","merchant-landing-sec4-subtitle":"Wenn du mehr erfahren möchtest, kontaktiere uns und wir werden uns bei dir melden.","merchant-landing-sec4-title":"Bist du bereit?","merchant-landing-sec3-subtitle3":"Binance Pay unterstützt mehr als 40 Kryptowährungen und Stablecoins, darunter <a>BUSD</a>.","merchant-landing-sec3-subtitle2":"Wir wachsen, wenn dein Unternehmen wächst. Tiefe Transaktionsgebühren bedeuten höhere Gewinne für dein Unternehmen.","merchant-landing-sec3-subtitle1":"Wir haben eine leidenschaftliche Krypto-Community aufgebaut. Erreiche zusätzliche Kunden – online und offline.","merchant-landing-sec3-title3":"Empfange Zahlungen in deinen bevorzugten Kryptowährungen","merchant-landing-sec3-title2":"Zahlungen mit besonders tiefen Transaktionsgebühren","merchant-landing-sec3-title1":"Mache dein Unternehmen für Kryptonutzer zugänglich","merchant-landing-sec3-heading":"Warum Binance Pay?","merchant-landing-sec2-subtitle2":"Deine Kunden können direkt bei dir shoppen, ohne die Binance-App verlassen zu müssen.","merchant-landing-sec2-subtitle1":"Bringe dein Unternehmen direkt in die Binance-App, um Millionen von Nutzern weltweit zu erreichen und Zugang zur leidenschaftlichsten Krypto-Community der Welt zu erhalten.","merchant-landing-sec2-title":"Binance Marketplace","merchant-landing-sec1-subtitle2":"Schaffe ein nahtloses Checkout-Erlebnis in deiner App mit dem Binance Pay SDK für iOS und Android.","merchant-landing-sec1-title2":"Akzeptiere Binance Pay in deiner App","merchant-landing-learn-more":"Weitere Informationen","merchant-landing-sec1-subtitle1":"Mit unserer Scan-to-Pay-Funktion können Kunden in Sekundenschnelle über einen QR-Code bezahlen.","merchant-landing-sec1-title1":"Akzeptiere Binance Pay online und offline","merchant-landing-banner-subtitle":"Binance Pay ist ein von Binance entwickeltes Zahlungssystem für kontaktlose, grenzüberschreitende und sichere Zahlungen mit Kryptowährungen. Mache dein Unternehmen für Kryptowährungen zugänglich und beginne damit, Bitcoin und andere beliebte Kryptowährungen online und offline für Zahlungen zu akzeptieren.","merchant-landing-banner-title":"Kryptozahlungen für dein Unternehmen","merchant-app-form-api-err-403307":"Entschuldigung. Fehler beim Speichern des Kontos. Bitte versuche es später noch einmal.","merchant-app-form-api-err-403004":"Ungültiger Anfrageparameter","merchant-app-form-api-err-403002":"Interner Fehler: Anfrage konnte nicht verarbeitet werden. Bitte versuche es erneut.","merchant-app-form-api-err-403012":"Aktion zu häufig ausgeführt","merchant-app-form-not-approved-sub-title":"Deine Bewerbung wurde nicht bewilligt. Bitte kontaktiere uns über {{email}}.","merchant-app-form-not-approved-title":"Deine Bewerbung wurde nicht bewilligt.","merchant-app-form-approved-sub-title":"Du wirst in {{second}} Sekunden zu unserem Merchant-Portal weitergeleitet.","merchant-app-form-approved-title":"Deine Bewerbung wurde bewilligt.","merchant-app-form-info-title":"Unternehmensinformationen","merchant-app-form-slogan2":"Willkommen zum <span>#CryptoLifestyle</span>","merchant-app-form-slogan1":"Erhalte Zugang zur leidenschaftlichsten Krypto-Community der Welt.","merchant-app-form-err-required-cat":"Bitte wähle die Branche deines Unternehmens aus","merchant-app-form-err-max-name":"Bitte gib einen Namen mit weniger als 50 Zeichen ein.","merchant-app-form-err-required-name":"Bitte gib deinen Unternehmensnamen ein","merchant-app-form-btn-submit":"Merchant werden","merchant-app-form-title":"Beschreibe dein Unternehmen","merchant-app-form-business-name":"Unternehmensname","merchant-landing-meta-title":"Merchant Services | Zahlungen mit Binance Pay möglich | Binance.com","merchant-landing-meta-desc":"Deine Kunden können auf viele verschiedene Arten bezahlen – für Transaktionen online wie auch offline. Erhalte Zugang zu verschiedenen Merchant-Services für alternative Zahlungsmethoden mit Kryptowährungen, z. B. für Integration und Optimierung.","withdrawal-failed-reason":"Grund für Fehlschlag","merchant-withdrawal-failed-reason":"Grund für Fehlschlag","merchant-app-form-err-name-rule":"Der Name darf nur aus Buchstaben, Zahlen und Leerzeichen bestehen","merchant-app-form-err-min-name":"Bitte gib einen Namen ein, der mindestens 3 Zeichen lang ist.","merchant-balances-limit-withdraw":"Deine derzeitigen täglichen/jährlichen Höchstbeträge für Ein- und Auszahlungen liegen bei 20 BUSD/100 BUSD. Wende dich an merchant@binance.com, um ein Upgrade vorzunehmen.","merchant-withdraw-title":"Auszahlen","merchant-withdraw-app-title":"Auszahlungsprozess","merchant-withdraw-history-title":"Auszahlungshistorie","merchant-txn-transaction-id":"Transaktionsorder-ID","merchant-txn-merchant-reference-id-placeholder":"Referenz-ID eingeben","merchant-txn-transaction-id-placeholder":"Transaktions-ID eingeben","merchant-txn-merchant-reference-id":"Merchant-Referenz-ID","merchant-profile-verify-now":"Jetzt verifizieren","merchant-profile-image-tips":"Nur .jpeg/.png/.jpg Dateien mit maximal {{size}} MB hochladen.","merchant-txn-title":"Transaktionen","merchant-txn-tab-paid":"Bezahlt","merchant-general-placeholder-select":"Auswählen","merchant-txn-tab-all":"Alle","merchant-withdraw-bank-form-title":"Bankdaten","merchant-team-subuser-withdrawal-limit-error":"Aus Sicherheitsgründen darf das für einen Betreiber festgelegte Auszahlungslimit nur bis zu {{amount}} {{currency}} betragen","merchant-team-username-placeholder-new":"Benutzername des neuen Mitglieds eingeben","merchant-withdraw-bank-form-save":"Informationen zur Auszahlung speichern","merchant-withdraw-bank-form-link-bank":"Vermittler Bank (optional)","merchant-withdraw-bank-form-link-addr":"Vermittler Adresse (optional)","merchant-withdraw-bank-form-link-swift-code":"Vermittler SWIFT/BIC (optional)","merchant-team-error-username-invalid":"Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche (_) enthalten","merchant-withdraw-bank-form-addr-1-note":"Bitte gib die Adresse auf Englisch ein.","merchant-withdraw-bank-form-addr-2":"Zweite Adresszeile des Begünstigten","merchant-withdraw-bank-form-addr-1":"Erste Adresszeile des Begünstigten","merchant-txn-refund-amount":"Rückerstattungsbetrag (Erstattungsfähige Zeiten: {{n}})","merchant-team-error-username-required":"Bitte gib den Benutzernamen ein","merchant-txn-payment-method-spot":"Spot-Konto","merchant-team-error-valid-amount":"Bitte gib einen gültigen Betrag ein","merchant-team-error-username-minchar":"Der Benutzername muss mindestens 4 Zeichen lang sein","merchant-withdraw-bank-form-swift-code":"SWIFT/BIC-Code","merchant-txn-refundable":"Erstattungsfähig {{n}}","merchant-withdraw-bank-form-bank-name":"Name der Bank","merchant-withdraw-bank-form-acc-no":"Kontonummer des Begünstigten","merchant-withdraw-bank-form-beneficiary-name":"Name des Begünstigten","merchant-general-previous":"Zurück","merchant-requestApproval-time-created":"Erstellungszeitpunkt","merchant-requestApproval-refundId":"ID der Rückerstattung","merchant-withdraw-fiat-info-verify-desc":"Bitte schließe die Identitätsverifizierung ab, um mit der Auszahlung fortfahren zu können.","merchant-withdraw-fiat-info-verify":"Identitätsverifizierung","merchant-general-continue":"Weiter","merchant-withdraw-fiat-info-review-desc":"Für dein Konto wird derzeit eine Sicherheitsprüfung durchgeführt.","merchant-withdraw-fiat-info-unavail-desc":"Diese Zahlungsmethode ist für deine Region derzeit nicht verfügbar. Wir arbeiten daran, sie bald anzubieten.","merchant-team-max-single-withdraw":"Maximaler einzelner Auszahlungsbetrag","merchant-withdraw-fiat-info-review":"Wird geprüft","merchant-withdraw-fiat-info-unavail":"Zahlungsmethode nicht verfügbar","merchant-team-max-single-refund":"Maximaler einzelner Rückerstattungsbetrag","merchant-team-support-mgr-privilege-desc":"Weise Berechtigungen zu, damit Mitglieder Rückerstattungen bearbeiten können. Erstattungsanträge, die über den maximalen Erstattungsbetrag hinausgehen, müssen geprüft werden.","merchant-team-financial-mgr-privilege-desc":"Weise Berechtigungen zu, damit Mitglieder Guthaben auszahlen können. Auszahlungsaufträge, die über das maximale Auszahlungslimit hinausgehen, müssen geprüft werden.","merchant-withdraw-fiat-select-currency":"Währung","merchant-team-privileges":"Berechtigungen","merchant-withdraw-other-method":"Andere Zahlungsmethoden","merchant-withdraw-recommended":"Empfohlen","merchant-withdraw-fiat-step1-title":"Währung und Abbuchungsmethode auswählen","merchant-withdraw-app-fiat":"Fiat","merchant-withdraw-fiat-step2-title":"Informationen zur Auszahlung","merchant-withdraw-app-cryto":"Krypto","merchant-txn-status":"Status","merchant-txn-currency":"Währung","merchant-txn-date":"Datum","merchant-txn-time-updated":"Aktualisierungszeitpunkt","merchant-txn-time-created":"Erstellungszeitpunkt","merchant-txn-transaction-amount":"Transaktionsbetrag","merchant-txn-payment-method":"Zahlungsmethode","merchant-txn-amount":"Betrag","merchant-txn-export":"Exportieren","merchant-txn-transaction-fee":"Transaktionsgebühr","merchant-txn-details":"Details","merchant-txn-product":"Produkt","merchant-txn-product-desc":"Produktbeschreibung","merchant-common-clear-filters":"Filter löschen","merchant-withdraw-fiat-modal-confirm-title":"Auszahlungsbestätigung","merchant-withdraw-fiat-modal-confirm-method":"Zahlungsmethode","merchant-withdraw-fiat-modal-confirm-amount":"Eingegebener Betrag","merchant-withdraw-fiat-receive":"Du erhältst","merchant-general-cancel":"Abbrechen","merchant-menu-transactions":"Transaktionen","merchant-menu-accounts":"Konten","merchant-withdraw-fiat-signetwallet":"Signet Wallet-Adresse","merchant-withdraw-fiat-fee":"Gebühr","merchant-general-confirm":"Bestätigen","merchant-withdraw-fiat-signet-beneficiary":"Empfängerdaten","merchant-menu-approval-management":"Genehmigungsmanagement","merchant-menu-roles-access-control":"Rollen & Zugangskontrolle","merchant-menu-developers":"Entwickler","merchant-withdraw-fiat-upgrade-limit":"Jetzt upgraden, um das Limit zu erhöhen","merchant-withdraw-fiat-important-note":"Wichtige Hinweise","merchant-withdraw-fiat-important-note1":"Wenn deine Auszahlung von der Empfängerbank zurückgewiesen wird, kann es länger dauern, bis der Betrag wieder deinem Binance-Konto gutgeschrieben wird. Transaktionsgebühren werden berechnet und vom anrechenbaren Betrag abgezogen.","merchant-withdraw-fiat-important-note3":"Diese Auszahlungsdienstleistung wird von einem Drittanbieter erbracht.","merchant-withdraw-fiat-important-note2":"Die Eingangszeit deiner Auszahlung hängt von der Region deiner Empfängerbank ab. In der Regel dauert dies 2–4 Werktage.","merchant-txn-refund-desc-placeholder":"Beschreibung der Rückerstattung eingeben","merchant-txn-transaction-order-id":"Transaktionsorder-ID","merchant-txn-refund-submit":"Absenden","merchant-common-download-binance-pay-logo":"Lade unser Binance Pay-Logo herunter und platziere es auf deiner Website, um Kunden zu motivieren, dein Unternehmen zu unterstützen. <downloadLink>Jetzt herunterladen</downloadLink>","merchant-profile-not-verified":"Nicht verifiziert","merchant-profile-email":"E-Mail","merchant-txn-refund-reason":"Grund","merchant-txn-refund-reason-placeholder":"Wähle einen Grund für die Rückerstattung","merchant-general-balance":"Guthaben","merchant-profile-merchant-name":"Händlername","merchant-txn-refund-description":"Beschreibung","merchant-profile-merchant-id":"Händler-ID","merchant-profile-verified":"Verifiziert","merchant-profile-contact-number":"Kontaktnummer","merchant-profile-transaction-limits":"Transaktionslimits","merchant-profile-withdrawal-limits":"Auszahlungslimits","merchant-profile-daily-limits":"Tägliche Limits","merchant-profile-annual-limits":"Jahreslimits","merchant-profile-current-level":"Aktuelle Stufe","merchant-profile-kyc-level":"KYC-Level {{kycLevel}}","merchant-team-subuser-refund-limit-error":"Aus Sicherheitsgründen darf das für einen Betreiber festgelegte Rückerstattungslimit nur bis zu {{amount}} {{currency}} betragen.","merchant-profile-upgrade-to-level":"Upgrade auf Stufe {{kycLevel}}","merchant-profile-limit-unlimited":"Unbegrenzt","merchant-profile-change-avatar":"Avatar ändern","merchant-profile-upload-new-image":"Neues Bild hochladen","merchant-team-error-username-maxchar":"Benutzername darf nicht mehr als 30 Zeichen enthalten","merchant-refund-status-init":"Wird bearbeitet","merchant-team-user-info-desc-2":"Gib die personenbezogenen Daten des neuen Benutzers unten an. Bitte beachte, dass die E-Mail-Adresse nach dem Anlegen des Benutzerprofils nicht mehr geändert werden kann.","merchant-txn-full-refund-status":"Vollständig rückerstattet","merchant-txn-payment-method-fiat":"Fiat","merchant-txn-refunded-status":"Rückerstattet","merchant-txn-paid-status":"Erfolgreich","merchant-txn-refunded":"Rückerstattet","merchant-txn-payment-method-funding":"Funding-Konto","merchant-error-fetching-tx-data":"Beim Abrufen der Transaktionsdaten ist ein Fehler aufgetreten","merchant-txn-transaction-list":"Transaktionsliste","merchant-general-edit":"Bearbeiten","merchant-withdraw-fiat-amount-form-txfee":"Transaktionsgebühr","merchant-general-hot":"Hot","merchant-withdraw-fiat-enter-amount":"Betrag eingeben","merchant-error-fetching-tx-details":"Beim Abrufen der Transaktionsdetails ist ein Fehler aufgetreten","merchant-general-try-again":"Erneut versuchen","merchant-withdraw-result-try-again":"Bitte vergewissere dich, dass deine Bankdaten korrekt sind und versuche es erneut.","merchant-withdraw-result-view-history":"Besuche die Seite Auszahlungshistorie, um den Status deiner Order einzusehen.","merchant-withdraw-result-under-review":"Wird geprüft","merchant-withdraw-result-failed":"Auszahlung fehlgeschlagen","merchant-withdraw-result-success":"Auszahlung abgeschlossen","merchant-withdraw-result-fee":"Transaktionsgebühr","merchant-withdraw-result-method":"Zahlungsmethode","merchant-withdraw-result-under-review-note":"Dein Auszahlungsauftrag wurde eingereicht und wird derzeit geprüft.","merchant-withdraw-result-amount-sent":"Gesendeter Betrag","merchant-profile-contact-us-desc":"Um ein höheres Limit für Transaktionen und Auszahlungen zu erhalten, stelle bitte einen Antrag an uns. Unser Geschäftsteam wird dich kontaktieren und deine Qualifikation überprüfen.","merchant-profile-contact-us":"Kontaktiere uns","merchant-withdraw-result-amount-entered":"Eingegebener Betrag","merchant-profile-upgrade-higher-limits":"Upgrade auf höhere Limits","merchant-refund-status-approved":"Bestätigt","merchant-refund-status-rejected":"Abgelehnt","merchant-refund-status-failure":"Fehlgeschlagen","merchant-refund-status-success":"Erfolgreich","merchant-payment-status-partialRefunded":"Teilweise rückerstattet","merchant-refund-exceed-msg":"Rückerstattungslimit überschritten. Die Rückerstattung wird nach Genehmigung durch deinen Administrator abgeschlossen","merchant-withdraw-fiat-daily-limit":"Tägliches Limit","merchant-txn-payment-date":"Zahlungsdatum","merchant-no-exceed-refundable-msg":"Der Rückerstattungsbetrag muss kleiner als oder gleich {{n}} sein.","merchant-common-ok":"OK","merchant-withdrawal-history-select-type":"Art der Auszahlung","merchant-withdraw-fiat-annual-limit":"Jahreslimit","merchant-withdraw-fiat-minimum-amount":"Mindestbetrag","merchant-general-error-required":"Erforderlich","merchant-withdraw-fiat-signet-under-review-title":"Wird geprüft","merchant-withdraw-fiat-insufficient":"Unzureichendes Guthaben","merchant-general-error-max-length":"Maximal {{value}} Zeichen","merchant-withdraw-fiat-link-signet":"Signet-Konto verknüpfen","merchant-withdraw-fiat-signet-not-link-desc":"Die Signet-Plattform bietet sofortige USD-Zahlungen für ihre Geschäftskunden, und Binance ist eines der Signet-Mitglieder. Wir unterstützen nur das Hauptkonto des Merchants, um das Signet-Konto zu verknüpfen.","merchant-withdraw-fiat-no-fee":"Keine Gebühr","merchant-withdraw-fiat-method-fee":"{{value}} USD Gebühr","merchant-withdraw-fiat-bank-transfer":"Banküberweisung ({{name}})","merchant-withdraw-fiat-unlimited":"Unbegrenzt","merchant-withdraw-fiat-signet-refresh":"Aktualisieren","merchant-withdraw-fiat-signet-under-review-desc":"Dein Konto wird derzeit überprüft. Du erhältst eine E-Mail, sobald dein Signet-Konto verknüpft ist.","merchant-withdraw-fiat-signet-not-link-title":"Die Signet-Plattform der Signature Bank","merchant-refund-expired-msg":"Diese Rückerstattungsorder ist abgelaufen!","merchant-account-title":"Konten","merchant-withdraw-fiat-error-swift-code":"Der Swift-Code darf nur Buchstaben und Ziffern enthalten","merchant-withdraw-crypto-error-undermaintenance":"Auszahlungsdienst wird derzeit gewartet","merchant-withdraw-fiat-error-exceed-daily-limit":"Tageslimit überschritten.","merchant-withdraw-fiat-error-individual-title":"Einzelner Merchant","merchant-withdraw-fiat-error-individual-desc":"Auszahlungen von Firmenkonten werden derzeit nicht unterstützt","merchant-withdraw-bank-comfirm-modal-addr":"Adresse des Begünstigten","merchant-withdraw-bank-form-addr-1-placeholder":"Adresse, Bezirk, Stadt","merchant-withdraw-bank-form-addr-2-placeholder":"Bundesstaat/Provinz, Land","merchant-withdraw-bank-form-optional-placeholder":"Optional","merchant-payment-refund-id":"Rückerstattungs-ID","merchant-withdraw-fiat-error-not-support-desc":"Entschuldigung, die Fiat-Auszahlungsfunktion steht nur berechtigten Benutzern zur Verfügung. Wenn du an dieser Funktion interessiert bist, kontaktiere uns bitte unter <span>{{email}}</span>.","merchant-withdraw-fiat-fee-tooltip":"Bei dieser Zahlungsmethode werden BUSD automatisch als USD im Verhältnis 1:1 hinterlegt.","merchant-withdraw-fiat-history-addr":"Adresse des Begünstigten","merchant-withdraw-fiat-history-swift-code":"SWIFT/BIC-Code","merchant-withdraw-fiat-history-bank-name":"Bankname","merchant-withdraw-fiat-history-beneficiary-name":"Name des Begünstigten","merchant-withdraw-fiat-error-not-support-title":"Auszahlung verboten","merchant-account-error-frozen":"Leider kannst du unseren Zahlungsservice vorübergehend nicht nutzen, da dein Merchant-Konto ungültig oder gesperrt ist. Bitte kontaktiere unseren Kundendienst, um das Problem zu lösen","merchant-common-required-field":"Dies ist ein Pflichtfeld.","merchant-requestApproval-newAddress":"Neue Adresse","merchant-common-something-wrong":"Etwas ist schiefgelaufen. Bitte versuche es später noch einmal.","merchant-menu-payment-links":"Zahlungs-Links","merchant-bank-acc-benefi-no":"Kontonummer des Begünstigten","merchant-common-success":"Erfolgreich","merchant-paymentLinks-copy-to-clipboard":"In die Zwischenablage kopieren","merchant-paymentLinks-expire-time":"Zeit abgelaufen","merchant-paymentLinks-create-time":"Erstellungszeit","merchant-paymentLinks-expire":"Abgelaufen","merchant-paymentLinks-status-expired":"Abgelaufen","merchant-account-coin-m-futures":"Coin-M-Futures","merchant-paymentLinks-copied":"Kopiert","merchant-paymentLinks-status-completed":"Abgeschlossen","merchant-paymentLinks-product-name":"Produktname","merchant-paymentLinks-status-active":"Aktiv","merchant-paymentLinks-paymentLink-type":"Zahlungslink-Typ","merchant-paymentLinks-product-detail":"Produktdetails","merchant-noti-status-posted":"Veröffentlicht","merchant-noti-status-failed":"Fehlgeschlagen","merchant-paymentLinks-payment-link":"Zahlungslinks","merchant-paymentLinks-reference-id":"Merchant-Referenz-ID","merchant-noti-status-retry":"Wiederholen","merchant-paymentLinks-add-link":"Zahlungslink hinzufügen","merchant-paymentLinks-type-open":"Mehrfachzahlung","merchant-paymentLinks-type-single":"Einmalige Zahlung","merchant-noti-txn-type-c2c":"C2C","merchant-noti-txn-type-payout":"Auszahlung","merchant-noti-txn-type-crypto-box-refund":"Kryptobox-Erstattung","merchant-noti-txn-type-crypto-box":"Kryptobox","merchant-noti-txn-type-pay":"Zahlen","merchant-paymentLinks-link-type":"Link-Typ","merchant-general-no":"Nein","merchant-noti-status-initial":"Anfänglich","merchant-noti-txn-type-pay-refund":"Rückerstattung zahlen","merchant-general-yes":"Ja","merchant-crypto-withdraw-select-addr-placeholder":"Wähle die gespeicherte Adresse","merchant-crypto-address-list-empty2":"Kennzeichne und speichere jede Adresse.","merchant-crypto-address-list-empty1":"Greife einfach auf deine gespeicherten Auszahlungsadressen zu.","merchant-crypto-withdraw-memo":"MEMO","merchant-crypto-withdraw-network":"Netzwerk","merchant-push-time-soon":"Wird bald gesendet","merchant-crypto-withdraw-addr":"Adresse","merchant-noti-txn-status-pay-closed":"Bezahlen geschlossen","merchant-crypto-withdraw-suspended":"Gesperrt","merchant-noti-txn-status-refund-rejected":"Rückerstattung abgelehnt","merchant-noti-txn-status-pay-expired":"Bezahlung abgelaufen","merchant-noti-txn-status-refund-initial":"Initial zurückerstatten","merchant-withdraw-crypto-2fa-error":"Bitte den Geschäftsinhaber, sich in das Merchant-Konto einzuloggen, um mindestens eine weitere Authentifizierung zu aktivieren und so die Sicherheit deines Kontos zu erhöhen. Mittel können ausgezahlt werden, sobald die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist.","merchant-withdraw-crypto-recovery-time":"Geschätzte Wiederherstellungszeit: {{value}}","merchant-withdraw-fiat-select-addr-transfer":"Transfer","merchant-push-time-no-more":"Wird nicht wieder senden","merchant-noti-next-push-time":"Nächste Push-Zeit","merchant-noti-txn-status-refund-success":"Rückerstattung erfolgreich","merchant-noti-txn-status-pay-failed":"Zahlung fehlgeschlagen","merchant-noti-time-created":"Erstellungszeit","merchant-withdraw-crypto-restricted-err":"Die wichtigsten Informationen deines Merchant-Kontos wurden kürzlich geändert. Dies beeinträchtigt die Sicherheit deiner Assets. Deine Kontoauszahlungen werden nach 1 Tag wiederhergestellt.","merchant-crypto-add-new-addr-memo-tip":"Andere Börsen oder Wallets bezeichnen das MEMO auch als Tag, digitale ID, Label oder Bemerkung.","merchant-acc-management-empty-bank-list":"Greife für Auszahlungen ganz einfach auf deine gespeicherten Konten zu.","merchant-withdraw-crypto-restricted":"Kontoauszahlungen eingeschränkt","merchant-noti-txn-status-pay-success":"Bezahlung erfolgreich","merchant-noti-response":"Antwort","merchant-noti-content":"Inhalt","merchant-general-success-add":"Erfolgreich hinzugefügt","merchant-noti-time-updated":"Aktualisierungszeit","merchant-noti-txn-id":"Order-ID/Rückerstattungs-ID","merchant-cryto-error-unmatched-network":"Nicht zugehörig","merchant-withdraw-crypto-tab-addr-book":"Gespeicherte Adressen","merchant-withdraw-crypto-tab-new":"Neue Adresse","merchant-withdraw-bank-acc-add-btn":"Auszahlungskonto hinzufügen","merchant-withdraw-crypto-tab-addr-list":"Gespeicherte Adressen verwalten","merchant-withdraw-crypto-2fa-master-error":"Aktiviere mindestens eine weitere Authentifizierungsmethode, um die Sicherheit deines Kontos zu erhöhen. Gelder können ausgezahlt werden, sobald die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist.","merchant-withdraw-bank-acc-empty":"Greife für Auszahlungen ganz einfach auf deine gespeicherten Konten zu.","merchant-noti-status":"Status","merchant-noti-max-attempts":"Maximale Versuche","merchant-api-config-error":"Bitte gib die IP-Adressen ein.","merchant-settings-notification-log":"Benachrichtigungs-Protokoll","merchant-api-config-successful":"Erfolgreich","merchant-noti-txn-type":"Transaktionsarten","merchant-noti-txn-status":"Transaktionsstatus","merchant-withdraw-fiat-new-acc":"Neues Bankkonto","merchant-withdraw-fiat-account-book":"Kontobuch","merchant-general-details":"Details","merchant-table-column-action":"Aktionherunterladen","merchant-table-column-time-created":"Erstellungszeit","merchant-noti-number":"Nummer","merchant-table-column-time-updated":"Aktualisierungszeit","merchant-bank-acc-delete-question":"Bist du sicher, dass du dieses Auszahlungskonto löschen willst?","merchant-bank-acc-status":"Kontostatus","merchant-bank-acc-transfer-type":"Transfertyp","merchant-bank-acc-label":"Kontobezeichnung","merchant-bank-acc-inter-addr":"Adresse des Vermittlers","merchant-bank-acc-inter-swift":"Vermittler Swift/BIC","merchant-bank-acc-inter-bank":"Zwischengeschaltete Bank","merchant-bank-acc-benefi-addr2":"Adresse des Begünstigten 2","merchant-bank-acc-benefi-addr1":"Adresse des Begünstigten 1","merchant-bank-acc-swift":"SWIFT/BIC-Code","merchant-bank-acc-benefi":"Name des Begünstigten","merchant-bank-acc-name":"Bankname","merchant-bank-acc-note":"Bitte füge dein eigenes Bankkonto hinzu. Wenn du ein fremdes Bankkonto angibst, wird dein Auszahlungsauftrag abgelehnt.","merchant-am-bank-acc-detail-title":"Bankkonto-Details","merchant-am-bank-add-acc-title":"Bankkonto hinzufügen","merchant-am-bank-table-title":"Liste der Bankkonten","merchant-crypto-addr-modal-delete":"Bist du sicher, dass du diese Adresse löschen möchtest?","merchant-general-delete":"Löschen","merchant-add-crypto-addr-memo-err":"Das von dir ausgewählte Netzwerk erfordert ein Memo. Bitte stelle sicher, dass die Memo-Angaben korrekt sind.","merchant-add-crypto-addr-memo":"MEMO","merchant-add-crypto-addr-memo-ph":"Betreten","merchant-add-crypto-addr-network-note":"Vergewissere dich, dass das Netzwerk mit dem eingegebenen Adressnetzwerk übereinstimmt, um einen Verlust bei der Auszahlung zu vermeiden.","merchant-fund-download":"Herunterladen","merchant-fund-download-failed":"Fehlgeschlagen","merchant-fund-download-expired":"Abgelaufen","merchant-fund-refresh":"Aktualisieren","merchant-fund-download-generated":"Erstellt","merchant-fund-export-successful":"Erfolgreich","merchant-fund-refresh-help-text":"Wird voraussichtlich nach {{n}}h abgeschlossen sein","merchant-account-spot":"Spot","merchant-account-pay":"Zahlen","merchant-account-isolated-margin":"Isolated Margin","merchant-account-cross-margin":"Cross Margin","merchant-account-pool":"Pool","merchant-account-savings":"Savings","merchant-account-usd-m-futures":"USD-M-Futures","merchant-disable-payout":"Auszahlung deaktivieren","merchant-account-funding":"Funding","merchant-payout-api-setting":"Auszahlungs-API-Einstellungen","merchant-payout-api-setting-help-text":"Diese Option ermöglicht die Auszahlung über API. Du musst den Filter Zugriffsbeschränkung anwenden, um die Auszahlung zu aktivieren.","merchant-account-third-party-wallet":"Drittanbieter-Wallet","merchant-generate-api-alert-1":"1. Gib zum Schutz deiner Vermögenswerte niemals deinen API-Schlüssel an andere Personen weiter.","merchant-enable-payout-help-text":"Zugriff nur auf vertrauenswürdige IPs beschränken","merchant-ip-add":"Hinzufügen","merchant-ip-input-placeholder":"Mehrere IPs durch Leerzeichen getrennt","merchant-generate-api-alert-3":"3. Der API-Schlüssel und der geheime Schlüssel werden nur einmal angezeigt, wenn sie erstellt werden.","merchant-enable-payout":"Auszahlung aktivieren","merchant-invalid-ip":"Ungültige IP","merchant-generate-api-alert-2":"2. Bitte beachte, dass dein API-Schlüssel möglicherweise durch Autorisierung auf einer Drittanbieter-Plattform erkannt werden kann.","merchant-api-setting-save":"Speichern","merchant-add-crypto-addr-network-ph":"Auswählen","merchant-add-crypto-addr-network":"Netzwerk","merchant-add-crypto-addr-coin-ph":"Auswählen","merchant-add-crypto-addr-coin":"Coin","merchant-add-crypto-addr-addr-ph":"Betreten","merchant-add-crypto-addr-addr":"Adresse","merchant-add-crypto-addr-label-ph":"z. B. Amy – Binance","merchant-add-crypto-addr-label":"Adress-Label","merchant-general-save":"Speichern","merchant-am-crypto-filter-coin":"Coin","merchant-am-crypto-filter-addr":"Adresse","merchant-am-crypto-table-memo":"MEMO/Tag","merchant-am-bank-title":"Bankkonto","merchant-am-crypto-filter-addr-placeholder":"Suchen","merchant-am-crypto-title":"Krypto-Adresse","merchant-account-management-title":"Kontoverwaltung","merchant-am-crypto-table-network":"Netzwerk","merchant-profile-role-description-support-specialist":"Ideal für Mitarbeiter, die für die Kundenbetreuung zuständig sind","merchant-profile-role-description-financial-manager":"Für Mitarbeiter, die Mittel verwalten","merchant-am-crypto-table-address":"Adresse","merchant-am-empty-list-desc":"Greife einfach auf deine gespeicherten Auszahlungsadressen zu.<br/> Kennzeichne und speichere jede Adresse.","merchant-profile-role-description-admin":"Für Firmeninhaber und Firmenadministratoren","merchant-profile-role-description-biz-owner":"Für Geschäftsinhaber, die alle Berechtigungen haben, einschließlich Team-Management und Kontoverifizierung","merchant-am-crypto-table-address-label":"Adress-Label","merchant-profile-role-description-support-manager":"Ideal für Mitarbeiter, die für Rückerstattungen zuständig sind","merchant-profile-role-description-developer":"Ideal für Entwickler, die hauptsächlich die Binance Pay-API nutzen","merchant-profile-password-change-process":"Dies ist das gleiche Passwort wie für dein Binance-Konto. Gehe zu <rootDomain>{{rootDomain}}</rootDomain>, um dein Passwort zu ändern.","merchant-am-no-result":"Keine Ergebnisse gefunden","merchant-general-error-min-length":"Mindestens {{value}} Zeichen","merchant-am-crypto-table-coin":"Coin","merchant-am-add-address-btn":"Adresse hinzufügen","merchant-profile-user-details":"Benutzerdetails","merchant-fund-custom-dates":"Benutzerdefinierte Daten","merchant-profile-access-roles-listed":"Du hast Zugriff auf folgende {{count}} Rollen","merchant-fund-download-generating":"Wird erstellt","merchant-fund-reset":"Zurücksetzen","merchant-fund-yesterday":"Gestern","merchant-profile-user-info":"Benutzerinformation","merchant-fund-submission-time":"Auftragszeitpunkt","merchant-profile-business-info":"Unternehmensinformationen","merchant-fund-generate":"Generieren","merchant-fund-this-month":"Dieser Monat","merchant-profile-change-password":"Passwort ändern","merchant-fund-status":"Status","merchant-fund-coin":"Coin","merchant-fund-statement":"Kontoauszug","merchant-fund-report-type":"Berichtstyp","merchant-fund-download-type":"Zeitraum","merchant-fund-alert-msg":"Jeder Merchant kann bis zu {{max}} Male in einem Monat Kundenunterlagen generieren. {{remain}} verbleibend für diesen Monat.","merchant-paymenLinks-only-letter-digits":"Nur Buchstaben und Ziffern erlaubt","merchant-menu-fund-management":"Fondsmanagement","merchant-fund-account":"Konto","merchant-fund-end-date":"Enddatum","merchant-fund-start-date":"Startdatum","merchant-paymenLinks-custom-validity-desc":"Der Link ist bis 23:59 Uhr des ausgewählten Enddatums gültig.","merchant-fund-settlement-report":"Abrechnungsbericht","merchant-paymenLinks-vaidity-period":"Gültigkeitszeitraum","merchant-paymenLinks-vaidity-period-custom":"Individuell","merchant-fund-tip1":"Der generierte Auszug enthält Informationen zu Vorgängen, die sich auf Vermögensänderungen vor 0:00 Uhr (UTC) beziehen (einschließlich Zeit, Konto, Währung, Betragsänderungen, Order-ID usw.)","merchant-paymenLinks-cannot-edit-desc":"Zahlungslinks können nicht mehr bearbeitet werden, nachdem sie erstellt worden sind","merchant-paymenLinks-manually-expire-desc":"Der Käufer kann die Zahlung nicht abschließen und du musst einen neuen Zahlungslink erstellen.","merchant-paymenLinks-max-characters-err":"Bitte gib {{count}} Zeichen oder weniger ein.","merchant-fund-tip2":"Nachdem der Auszug erstellt wurde, kann er auf dieser Seite eingesehen werden, und der Link zum Herunterladen des Auszugs wird 30 Tage lang gespeichert. Bitte lade ihn so bald wie möglich herunter.","merchant-paymenLinks-vaidity-period-oneH":"1 Stunde nach Erstellung","merchant-paymenLinks-manually-expire-title":"Zahlungslink manuell ablaufen lassen?","merchant-fund-tips":"Tipps","merchant-fund-date":"Datum","merchant-paymenLinks-vaidity-period-tfH":"24 Stunden nach Erstellung","merchant-paymentLinks-type-open-desc":"Mehrere Zahlungen sind mit einem offenen Link erlaubt.","merchant-paymenLinks-payment-link-details":"Details zum Zahlungslink","merchant-paymentLinks-type-single-desc":"Einzelzahlungslinks werden automatisch deaktiviert, sobald die Zahlung eingegangen ist.","merchant-paymentLinks-product-type":"Produkttyp","merchant-profile-under-review":"Wird geprüft","merchant-profile-risk-suspended":"Risiko ausgesetzt","merchant-fund-time-period":"Zeitraum","merchant-profile-rejected":"Abgelehnt","merchant-onboarding-corporate-settlement-instruction":"Unterstützte Abrechnungswährungen: BUSD, USDT. Für andere Währungen kontaktiere uns bitte unter {{email}} für weitere Details.\\n     Abrechnungsmodus: auf Kontraktbasis. Derzeit wird nur die Abrechnung in Echtzeit unterstützt.","merchant-onboarding-status-select-your-status":"Wähle deinen Status","merchant-onboarding-status-check-application-status":"Antragsstatus überprüfen","merchant-onboarding-status-merchant-title":"Ich bin ein Merchant","merchant-onboarding-status-merchant-desc":"Eigentümer eines Laden- oder Online-Geschäfts, die Produkte und Dienstleistungen über Binance Pay anbieten möchten.","merchant-onboarding-apply-warning-is-individual":"Leider unterstützen wir derzeit nur Firmenkonten als Vertriebspartner.","merchant-onboarding-apply-warning-has-2fa-cancel":"Abbrechen","merchant-onboarding-apply-warning-is-individual-confirm":"OK","merchant-onboarding-apply-warning-has-2fa-confirm":"Jetzt aktivieren","merchant-onboarding-apply-warning-has-2fa":"Bevor du deine Bewerbung abschickst, aktiviere bitte die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA).","merchant-onboarding-apply-warning-has-application-confirm":"Antragsstatus anzeigen","merchant-onboarding-apply-warning-has-application":"Du hast bereits eine Bewerbung in Bearbeitung.","merchant-onboarding-corporate-apply":"Bewerben","merchant-onboarding-corporate-limits-link":"Transaktionslimits","merchant-onboarding-apply-warning-has-application-cancel":"OK","merchant-onboarding-corporate-settlement-content":"Unterstützte Abrechnungswährungen: BUSD, USDT. Für andere Währungen kontaktiere uns unter <email>für weitere Informationen.\n Abrechnungsarten: basierend auf Vertrag. Derzeit wird nur die Abrechnung in Echtzeit unterstützt.","merchant-onboarding-status-select-your-status-desc":"Bewirb dich als Merchant oder Vertriebspartner, um Zahlungen in Kryptowährungen zu akzeptieren.","merchant-onboarding-corporate-process-step3-description":"Melde dich über dein Binance-Konto bei unserer Merchant-Plattform an und richte die Zahlungsfunktionen ein, um Geld zu erhalten.","merchant-onboarding-corporate-process-step3-title":"Zugang Merchant-Plattform","merchant-onboarding-corporate-settlement":"Abrechnungsanweisungen","merchant-onboarding-corporate-process-step2-description":"Nachdem dein Antrag genehmigt wurde, senden wir dir einen Vertrag, den du unterschreiben musst.","merchant-onboarding-corporate-process-step2-title":"Vertragsabschluss","merchant-onboarding-corporate-process-step1-description":"Reiche die erforderlichen Unterlagen für die Online-Bewerbung ein.","merchant-onboarding-corporate-process-step1-title":"Bewerben","merchant-onboarding-corporate-conditions-content":"Bitte vergewissere dich, dass du eine gültige Finanzlizenz hast, die von der örtlichen Regierung ausgestellt wurde.\n     Grundlegende Informationen über dein Unternehmen und dein Geschäft sind erforderlich, wie z. B. das Land, in dem du tätig bist, Adresse, UBO-Informationen, Informationen über den Geschäftsführer usw.\n Verbotene Organisationen:\n 1. Unternehmen, die mit Massenvernichtungswaffen handeln\n 2. Sanktionierte Einrichtungen oder Einrichtungen mit Bezug zu sanktionierten Ländern\n 3. Casinos\n 4. Unternehmen mit Bezug zu Pornografie","merchant-onboarding-corporate-conditions":"Antragsbedingungen","merchant-onboarding-corporate-overview-content":"Nachdem du ein Vertriebspartner von Binance Pay geworden bist, kannst du Merchants Akquisitionsdienstleistungen anbieten, um ihnen zu ermöglichen, Zahlungen über Binance Pay zu erhalten. Du musst die registrierten Merchants in Übereinstimmung mit den lokalen Gesetzen und Vorschriften verwalten und auch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Binance Pay befolgen.\n       Binance Pay bietet zwei Arten der Mittelabrechnung:\n       1. Alle Transaktionsmittel werden zuerst von Vertriebspartner beglichen, die dann das Geld separat mit Merchants abrechnen.\n       2. Provisionsgebühren und Transaktionsfonds werden gemäß Vereinbarung getrennt abgerechnet.","merchant-onboarding-corporate-overview":"Übersicht","merchant-onboarding-corporate-tooltip":"Jedes Finanzinstitut mit einer Akquisitionslizenz oder ein Drittinstitut mit System-Integrationsfähigkeiten kann sich bewerben, um unser Vertriebspartner zu werden und Binance Pay Services für Sub-Merchants anzubieten.","merchant-onboarding-corporate-process":"Bewerbungsverfahren","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-limit-link":"Transaktionslimits","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-settlement-instructions-content":"Unterstützte Abrechnungswährungen: BUSD, USDT. Für andere Währungen kannst du uns kontaktieren, um weitere Details zu erfahren.\n     Abrechnungsmodus: Basierend auf dem Abrechnungsmodus im Kontrakt. Derzeit unterstützen wir nur die Abrechnung in Echtzeit.","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-application-conditions-content":"Grundlegende Informationen über dein Unternehmen und dein Geschäft sind erforderlich, wie z. B. das Land, in dem du tätig bist, Adresse, UBO-Informationen, Informationen über den Geschäftsführer usw.\nVerbotene Organisationen:\n 1. Unternehmen, die mit Massenvernichtungswaffen handeln\n 2. Sanktionierte Unternehmen oder Unternehmen mit sanktionierten\n 3. VerbindungenCasinos\n4. Pornografie","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step3-desc":"Melde dich bei unserer Merchant-Plattform an und richte die Zahlungsfunktionen für den Empfang von Mitteln ein.","merchant-onboarding-corporate-heading":"Vertriebspartner","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step3-title":"Zugang Merchant-Plattform","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step2-desc":"Nachdem dein Antrag genehmigt wurde, senden wir dir einen Vertrag, den du unterschreiben musst.","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step2-title":"Vertragsabschluss","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step1-desc":"Reiche die erforderlichen Unterlagen für die Online-Bewerbung ein.","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step1-title":"Bewerben","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-overview-content":"Merchants mit technischen Fähigkeiten können sich direkt als Binance Pay-Merchant bewerben.\n     Merchants müssen alle erforderlichen Informationen angeben, um ihre Merchant-Konten zu aktivieren.\n     Die eingezogenen Beträge werden direkt auf das Binance-Konto des Merchants überwiesen.","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-tab":"über direkte Integration","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-settlement-instructions-content":"Die Abrechnungsanweisungen, einschließlich der Abrechnungsmodi und Abrechnungsströme, werden von den einzelnen Vertriebspartnern festgelegt.","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-application-tnc-content":"Die Vertragsbedingungen werden von den einzelnen Vertriebspartnern festgelegt.","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-process-step3-desc":"Beginne mit der Nutzung von Binance Pay mit dem technischen oder operativen Support des Vertriebspartners.","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-contact-us-content":"Klicke auf die Schaltfläche unten, um weitere Informationen über unsere lokalen Vertriebspartner zu erhalten.","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-process-step3-title":"Verwendung von Diensten starten","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-process-step2-desc":"Unterzeichne einen Vertrag mit dem Vertriebspartner, um Sub-Merchant zu werden.","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-process-step2-title":"Vertragsabschluss","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-process-step1-desc":"Finde einen passenden Vertriebspartner für dein Unternehmen.","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-process-step1-title":"Einen Vertriebspartner kontaktieren","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-overview-content":"Merchants können mit einem lokalen Vertriebspartner zusammenarbeiten, um ein Sub-Merchant zu werden und Zugang zu Binance Pay Dienstleistungen durch unsere Vertriebspartner zu erhalten.  Dies wird für Merchants ohne starke technische Fähigkeiten empfohlen.\n     Binance Pay bietet eine Art der Mittelabrechnung:\n     Alle Transaktionsmittel werden zuerst von Vertriebspartner beglichen, die dann das Geld separat mit Merchants abrechnen.","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-tab":"über Vertriebspartner","merchant-onboarding-merchant-btn-apply":"Bewerben","merchant-onboarding-merchant-btn-contact-us":"Kontaktiere uns","merchant-onboarding-merchant-settlement-instructions":"Abrechnungsanweisungen","merchant-onboarding-merchant-application-conditions":"Antragsbedingungen","merchant-onboarding-merchant-application-tnc":"Allgemeine Geschäftsbedingungen für Anwendungen","merchant-onboarding-merchant-application-process":"Bewerbungsprozess","merchant-onboarding-merchant-overview":"Übersicht","merchant-onboarding-merchant-contact-us":"Kontaktiere uns","merchant-onboarding-merchant-tooltip":"Merchants können Binance Pay direkt oder über lokale Vertriebspartner integrieren.","merchant-onboarding-merchant-title":"Merchant","merchant-onboarding-status-no-records-desc":"Du hast keine Bewerbungen eingereicht.","merchant-onboarding-status-no-records-title":"Keine Einträge","merchant-onboarding-status-view-details":"Details anzeigen","merchant-onboarding-status-risk-review-status":"Status der Risikoüberprüfung","merchant-onboarding-status-verification-status":"Verifizierungsstatus","merchant-onboarding-status-merchant-name":"Merchant-Name","merchant-onboarding-status-solution-type-merchant":"Merchant","merchant-onboarding-status-solution-type":"Lösungsart","merchant-onboarding-status-solution-type-channel":"Vertriebspartner","merchant-onboarding-status-title":"Anwendungsmanagement","merchant-onboarding-status-trial-desc":"Hol dir ein Testkonto, um unsere Merchant-Management-Plattform auszuprobieren, und upgrade dein Konto später.","merchant-onboarding-status-trial-title":"Probiere ein Testkonto aus","merchant-onboarding-status-channel-partner-desc":"Lizenzierte Finanzinstitute oder Drittvermittler, die Merchants den Zugang zu Binance Pay erleichtern können.","merchant-onboarding-status-channel-partner-title":"Ich bin ein Vertriebspartner","merchant-convert-form-avail":"<span>Verfügbar:</span> {{value}}","merchant-convert-form-btn-convert":"Konvertieren ({{value}}s）","merchant-convert-form-btn-back":"Zurück","merchant-paymentLinks-txlist-title":"Transaktionsliste","merchant-convert-form-btn-max":"MAX.","merchant-paymentLinks-reference":"Referenz für Zahlungslink","merchant-payment-links-txlist-refund-date":"Rückerstattungsdatum","merchant-paymentLinks-details-title":"Details","merchant-payment-links-txlist-mid":"Merchant-Referenz-ID: {{value}}","merchant-payment-links-txlist-empty":"Noch keine abgeschlossenen Transaktionen","merchant-payment-links-txlist-cid":"Kunden-ID","merchant-payment-link-ref":"Referenz für Zahlungslink","merchant-payment-btn-fraud-report":"Merchant-Betrugsbericht","merchant-payment-links-txlist-date":"Zahlungsdatum","merchant-general-error-min-amount":"Minimum ist {{value}}","merchant-dashboard-trial-account-verify-button":"Jetzt verifizieren","merchant-dashboard-trial-account-message":"Um alle Funktionen unserer Plattform freizuschalten, verifiziere dein Konto und erzähle uns mehr über dein Unternehmen.","merchant-general-error-max-amount":"Maximum: {{value}}","merchant-dashboard-transactions-title":"Letzte Transaktionen","merchant-dashboard-transactions-refreshed-tip":"Erfolgreich aktualisiert","merchant-dashboard-transactions-view-all-button":"Alle anzeigen","merchant-dashboard-transactions-refresh-tooltip":"Transaktionen werden automatisch alle 30 Sekunden aktualisiert.","merchant-dashboard-transactions-refresh-button":"Aktualisieren","merchant-dashboard-transactions-reference-table-heading":"Merchant-Referenz-ID","merchant-dashboard-transactions-empty-message":"Keine letzte Transaktionen","merchant-dashboard-transactions-description-table-heading":"Beschreibung","merchant-dashboard-transactions-date-table-heading":"Datum","merchant-dashboard-transactions-amount-table-heading":"Betrag","merchant-dashboard-today-title":"Heute","merchant-dashboard-today-completed-transactions-label":"Abgeschlossene Transaktionen insgesamt","merchant-dashboard-today-active-users-label":"Aktive Nutzer","merchant-dashboard-today-total-transactions-label":"Transaktionen insgesamt / Betrag","merchant-dashboard-title":"Merchant-Management-Plattform","merchant-dashboard-overview-title":"Transaktionsübersicht","merchant-dashboard-overview-date-filter-separator":"an","merchant-dashboard-overview-date-filter-reset":"Zurücksetzen","merchant-dashboard-overview-date-filter-90d":"90 Tage","merchant-dashboard-overview-date-filter-7d":"7 Tage","merchant-dashboard-overview-date-filter-30d":"30 Tage","merchant-dashboard-overview-date-filter-24h":"24h","merchant-dashboard-chart-transaction-amount-title":"Bezahlter Gesamtbetrag","merchant-dashboard-chart-success-rate-title":"Erfolgsquote","merchant-dashboard-chart-no-results":"Keine Ergebnisse gefunden","merchant-dashboard-overview-currency-filter-all":"Alle ({{currency}})","merchant-dashboard-chart-completed-payments-title":"Abgeschlossene Zahlungen","merchant-dashboard-balance-withdraw-button":"Auszahlen","merchant-dashboard-balance-title":"Guthaben","merchant-dashboard-balance-payable-label":"Verfügbar","merchant-dashboard-balance-frozen-label":"Eingefroren","merchant-convert-result-success":"Konvertierung erfolgreich","merchant-convert-result-spent":"Du hast ausgegeben","merchant-convert-result-processing":"Konvertierung in Bearbeitung","merchant-convert-result-price":"Preis","merchant-convert-result-failed":"Konvertierung fehlgeschlagen","merchant-convert-result-btn-view-status":"Status anzeigen","merchant-convert-result-btn-convert-again":"Erneut tauschen","merchant-convert-result-amount-get":"Erhaltener Betrag","merchant-convert-result-inverse-price":"Invertierter Preis","merchant-convert-permission-title":"Verifizierung erforderlich","merchant-convert-permission-sub-acc-required-kyc":"Verifiziere dein Merchant-Konto, um auf die Konvertierungsdienste zuzugreifen.","merchant-convert-permission-btn-verify":"Jetzt verifizieren","merchant-convert-permission-biz-owner-required-kyc":"Schließe die Identitätsverifizierung ab, um Zugang zu den Konvertierungsdiensten zu erhalten.","merchant-convert-page-title":"Tausch","merchant-convert-page-history-title":"Konvertierungshistorie","merchant-convert-history-filter-to":"An","merchant-convert-history-filter-search":"Suchen","merchant-convert-history-filter-from":"Von","merchant-convert-history-filter-date-to":"an","merchant-convert-history-filter-date":"Datum","merchant-convert-history-filter-clear":"Filter löschen","merchant-convert-history-col-to":"An","merchant-convert-history-col-status":"Status","merchant-convert-history-col-order-id":"Order-ID","merchant-convert-history-col-from":"Von","merchant-convert-history-col-date":"Datum","merchant-convert-history-col-conversion":"Umwandlungspreis","merchant-convert-history-col-updated":"Zeitpunkt der Aktualisierung","merchant-convert-history-col-amount-received":"Erhaltener Betrag","merchant-convert-history-col-amount-converted":"Umgewandelter Betrag","merchant-convert-history-col-acc":"Betriebskonto","merchant-convert-form-to":"An","merchant-convert-form-receive":"Du erhältst","merchant-convert-form-quote-expired":"Angebot abgelaufen. Bitte fordere ein neues Angebot an.","merchant-convert-form-price":"Preis","merchant-convert-form-from":"Von","merchant-convert-form-error-select-currency":"Bitte wähle die Währung","merchant-convert-form-confirm-note":"Bitte bestätige den Tausch innerhalb des Zeitlimits.","merchant-convert-form-err-enter-amount":"Bitte einen Betrag eingeben","merchant-convert-form-btn-refresh":"Aktualisieren","merchant-convert-form-btn-preview":"Vorschau der Konvertierung","merchant-convert-form-err-exceed-balance":"Bitte gib einen Betrag ein, der nicht größer als dein verfügbares Guthaben ist.","merchant-landing-why-bp-heading":"Warum Binance Pay?","merchant-landing-why-bp-subtitle1":"Du hast die volle Kontrolle über deinen Checkout, indem du direkt mit unseren Binance Pay Payment APIs arbeitest.","merchant-landing-why-bp-title2":"Zahlungen mit besonders tiefen Transaktionsgebühren","merchant-products-use-cases-b2b-invoices":"B2B-Rechnungen","merchant-products-app-sdk-step1-description":"Integriere unser SDK in deine App und rufe unser SDK auf, um die Zahlung durchzuführen.","merchant-products-meta-description":"Deine Kunden können auf viele verschiedene Arten bezahlen – für Transaktionen online wie auch offline. Verwende Binance Pay, um Kryptozahlungen zu akzeptieren","merchant-products-app-sdk-description":"Akzeptiere Binance Pay in deiner iOS- oder Android-App mit unseren mobilen SDKs. <br> Weitere Informationen zur Integration findest du im Binance Pay <f1>iOS SDK</f1> <f2>und Android SDK</f2>.","merchant-header-products":"Produkte","merchant-products-get-started-subtitle":"Schließe dich den Tausenden anderen Merchants an, die bereits ihre Kryptoreise begonnen haben.","merchant-products-get-started-title":"Bist du bereit?","merchant-products-get-started":"Loslegen","merchant-products-instruction-subtitle-payment-links":"Generiere einen Zahlungslink in zwei einfachen Schritten über unser Merchant-Management-Portal.","merchant-products-meta-title":"Binance Pay | Krypto-Zahlungsprodukte | Binance.com","merchant-products-use-cases":"Anwendungsfälle","merchant-products-instruction-title":"Wie es funktioniert","merchant-landing-why-bp-title1":"Kryptonatives Publikum für dein Unternehmen","merchant-products-step4":"Schritt 4","merchant-products-step3":"Schritt 3","merchant-products-step1":"Schritt 1","merchant-products-step2":"Schritt 2","merchant-products-menu-payout":"Auszahlung","merchant-products-menu-merchant-management":"Merchant-Management-Plattform","merchant-products-step5":"Schritt 5","merchant-products-menu-checkout-page":"Checkout-Seite","merchant-products-menu-payment-links":"Zahlungs-Links","merchant-products-menu-payment-apis":"Zahlungs-APIs","merchant-products-menu-app-sdk":"App-SDK","merchant-products-menu-title":"Produkte","merchant-landing-products-learn-more":"Mehr erfahren","merchant-landing-products-payment-payout-subtitle":"Einfaches Auszahlen von Kryptowährungen an jeden.","merchant-landing-products-payment-links-subtitle":"Erstelle in Sekundenschnelle einen Zahlungslink und teile ihn mit deinen Kunden. Keine Codierung erforderlich.","merchant-landing-products-payment-payout-title":"Auszahlung","merchant-landing-products-payment-links-title":"Zahlungs-Links","merchant-landing-products-payment-checkout-subtitle":"Nutze unsere von Binance gehostete Checkout-Seite für ein nahtloses Kundenerlebnis.","merchant-products-menu-mini-programs":"Mini-Programme","merchant-landing-products-payment-mini-programs-subtitle":"Bringe dein Unternehmen direkt in die Binance-App, um Millionen von Benutzern weltweit zu erreichen und Zugang zur leidenschaftlichsten Krypto-Community der Welt zu erhalten.","merchant-landing-products-payment-checkout-title":"Checkout-Seite","merchant-landing-products-payment-app-sdk-subtitle":"Schaffe ein nahtloses Checkout-Erlebnis in deiner App mit dem Binance Pay SDK für iOS und Android.","merchant-landing-products-payment-app-sdk-title":"App-SDK","merchant-landing-products-payment-api-title":"Zahlungs-APIs","merchant-landing-products-payment-api-subtitle":"Du hast die volle Kontrolle über deinen Checkout, indem du direkt mit unseren Binance Pay Payment APIs arbeitest.","merchant-landing-products-heading":"Zahlungsprodukte","merchant-landing-why-bp-subtitle3":"Binance Pay unterstützt mehr als 50 Kryptowährungen und Stablecoins, darunter <a>BUSD</a>.","merchant-landing-why-bp-title3":"Empfange Zahlungen in deinen bevorzugten Kryptowährungen","merchant-landing-why-bp-subtitle2":"Wir wachsen, wenn dein Unternehmen wächst. Tiefe Transaktionsgebühren bedeuten höhere Gewinne für dein Unternehmen.","merchant-products-app-sdk-step2-description":"Die Nutzer können über 50 Kryptowährungen auswählen, mit denen sie bezahlen möchten.","merchant-products-app-sdk-step3-description":"Die Nutzer geben ihre Pay-PIN ein.","merchant-landing-products-payment-mini-programs-title":"Mini-Programme","merchant-products-app-sdk-step4-description":"Zahlung erfolgreich. BUSD wird an dein Konto gesendet.","merchant-products-payment-apis-description2":"Sieh dir unsere Zahlungs-API-Dokumentation <f>hier</f> an.","merchant-products-payment-apis-description1":"Mit unseren Zahlungs-APIs kannst du 100•% deiner Front-End-Interaktionen abwickeln. Nutze unsere APIs und erstelle deine eigene Checkout-Seite mit voller Kontrolle über dein Design.","merchant-products-payment-apis-step1-description":"Erstelle deine eigene Checkout-Seite und rufe unsere APIs auf, um den Binance Pay QR-Code/App Deeplink zu erhalten.","merchant-products-payment-apis-step2-description":"Die Nutzer können über 50 Kryptowährungen auswählen, mit denen sie bezahlen möchten.","merchant-products-payment-apis-step3-description":"Die Nutzer geben ihre Pay-PIN ein.","merchant-products-checkout-page-description1":"Vereinfache deine Integration, indem du unsere gehostete Checkout-Seite benutzt. Leite deine Kunden auf eine von Binance gehostete Checkout-Seite um, die sich dynamisch an das Gerät deines Kunden anpasst, um die Konvertierung zu verbessern.","merchant-products-payment-apis-step4-description":"Zahlung erfolgreich. BUSD wird an dein Konto gesendet.","merchant-products-checkout-page-description2":"Sieh dir unsere Zahlungs-API-Dokumentation <f>hier</f> an.","merchant-products-checkout-page-step1-description":"Erstelle eine Order mit unseren APIs und leite die Nutzer auf unsere dynamische, von Binance gehostete Checkout-Seite um.","merchant-products-checkout-page-step2-description":"Die Nutzer können über 50 Kryptowährungen auswählen, mit denen sie bezahlen möchten.","merchant-products-checkout-page-step3-description":"Nach erfolgreicher Zahlung wird der Nutzer zurück auf deine Seite umgeleitet und BUSD wird an dich abgerechnet.","merchant-products-payment-apis-description3":"Alternativ kannst du auch unsere von <f>Binance gehostete Checkout-Seitenlösung verwenden.</f>","merchant-products-use-cases-freelancers":"Freiberufler","merchant-products-use-cases-streamers":"Streamer","merchant-products-use-cases-donations":"Spenden","merchant-products-use-cases-social-media-stores":"Social-Media-Shops","merchant-products-use-cases-disbursements":"Ausschüttung","merchant-products-use-cases-marketplace-settlement":"Marketplace-Abrechnung","merchant-products-use-cases-pay-suppliers":"Lieferanten bezahlen","merchant-products-payment-links-description1":"Erstelle einen Zahlungslink in Sekundenschnelle, um Zahlungen zu akzeptieren – alles ohne Programmierung.<br> Erstelle einzelne oder mehrere Zahlungslinks entsprechend deinen Geschäftsanforderungen und sende den Zahlungslink an deine Kunden per WhatsApp, SMS, E-Mail, Chat oder über einen beliebigen Kanal, um die Transaktion abzuschließen.","merchant-products-payment-links-description2":"*Bitte beachte, dass Zahlungslinks nur für Merchants mit direkter Integration verfügbar sind.","merchant-products-payment-links-step1-description":"Erstelle eine Order mit unseren APIs und leite die Nutzer auf unsere dynamische, von Binance gehostete Checkout-Seite um.","merchant-products-payment-links-step2-description":"Die Nutzer können über 50 Kryptowährungen auswählen, mit denen sie bezahlen möchten.","merchant-products-payment-links-step3-description":"Nach erfolgreicher Zahlung wird der Nutzer zurück auf deine Seite umgeleitet und BUSD wird an dich abgerechnet.","merchant-products-mini-programs-description1":"Der Binance-Marktplatz bietet leistungsstarke Funktionen, die dein Unternehmen direkt in die Binance-App einbinden. So kannst du Millionen von Benutzern weltweit erreichen und dich der leidenschaftlichsten Krypto-Community der Welt präsentieren.","merchant-products-mini-programs-description2":"Entwickle Mini-Programme (JavaScript mit REACT) in Binance DevTools und verwalte/erstelle deine Mini-Programme in unserem <f>Mini-Programmportal. </f>","merchant-products-use-cases-issue-rewards":"Belohnungen ausstellen","merchant-products-mini-programs-step1-description":"Erstelle und hoste dein Mini-Programm auf unserem Binance Marketplace.","merchant-products-mini-programs-step2-description":"Gestalte dein eigenes Mini-Programm-Erlebnis.","merchant-products-mini-programs-step3-description":"Der Nutzer prüft seine Order.","merchant-products-mini-programs-step4-description":"Die Nutzer geben ihre Pay-PIN ein.","merchant-products-mini-programs-step5-description":"Zahlung erfolgreich. Der Nutzer wird zu deinem Miniprogramm weitergeleitet und BUSD wird an dein Konto gesendet.","merchant-products-payout-description1":"Binance Payout bietet deinem Unternehmen eine sofortige und sichere Möglichkeit, Massenauszahlungen in Kryptowährungen an deine Kunden und Lieferanten in der ganzen Welt zu tätigen.","merchant-products-mmp-platform-description1":"Mit unserer Merchant-Management-Plattform (MMP) kannst du deine Zahlungen leicht verwalten, deinen Kunden Geld zurückerstatten und deine Einnahmen einfach und problemlos auszahlen. Greife auf deine Zahlungsdaten zu und verschaffe dir einen Überblick über dein Geschäft mit umfassenden Einblicken und Berichten – alles innerhalb von MMP.","merchant-products-mmp-platform-description2":"*Bitte beachte, dass MMP nur für Merchants mit direkter Integration verfügbar ist.","merchant-products-payout-description2":"Sieh dir unsere Auszahlungs-API-Dokumentation <f>hier</f> an.","merchant-products-mmp-platform-instruction-title":"Unsere Plattform","merchant-add-sub-merchant-business-info-heading":"Unternehmensinformationen","merchant-add-sub-merchant-certificate-name-label":"Zertifikatsname","merchant-add-sub-merchant-certificate-valid-date-label":"Gültigkeitsdatum des Zertifikats","merchant-add-sub-merchant-certificate-type-label":"Zertifikatstyp","merchant-add-sub-merchant-certificate-num-label":"Zertifikatsnummer","merchant-add-sub-merchant-company-info-heading":"Unternehmensinformationen","merchant-add-sub-merchant-company-name-label":"Unternehmensname","merchant-add-sub-merchant-country-business-label":"Land/Region des Geschäftsbetriebs","merchant-payout-approval-status-init":"Wird geprüft","merchant-add-sub-merchant-certificate-country-label":"Land des Zertifikats","merchant-payout-approval-status-approved":"Bestätigt","merchant-transfer-purpose-merchant-payment":"Bezahlung von Verkäufern, Lieferanten oder Dienstleistern","merchant-requestApproval-tab-payout":"Auszahlungsbestätigung","merchant-transfer-purpose-crypto-rewards":"Auszahlung von Kunden-Rewards oder -rabatten","merchant-send-money-form-btn-prev":"Zurück","merchant-transfer-name-binance-id":"Binance-ID","merchant-send-money-form-btn-max":"Max","merchant-transfer-purpose-direct":"Direkte Überweisung","merchant-payout-approval-status-rejected":"Abgelehnt","merchant-send-money-btn-mass-transfer":"An mehrere Empfänger senden","merchant-send-money-form-avail":"<span>Verfügbar:</span> {{value}}","merchant-transfer-purpose-others":"Andere","merchant-transfer-hisory-fitler-fromto-placeholder":"Binance-ID","merchant-transfer-hisory-col-type":"Typ","merchant-add-sub-merchant-category-label":"Kategorie","merchant-send-money-form-amount":"Betrag","merchant-transfer-hisory-col-status":"Status","merchant-send-money-bina-id":"Binance-ID","merchant-send-money-enter-plachoder":"Betreten","merchant-transfer-status-unknown":"In Bearbeitung","merchant-add-sub-merchant-agreement-message":"Ich bin damit einverstanden, dass die Merchant-Informationen auf der Checkout-Seite angezeigt werden, wenn der Kunde seinen Einkauf abschließt.","merchant-transfer-status-success":"Erfolgreich","merchant-transfer-status-part-success":"Teilweise erfolgreich","merchant-transfer-status-processing":"In Bearbeitung","merchant-add-sub-merchant-business-brand-subheading":"Unterstützt nur JPEG, JPG, PNG","merchant-transfer-status-rejected":"Abgelehnt","merchant-transfer-result-btn-history":"Transferhistorie","merchant-payout-approval-deny-question":"Diese Anfrage weiterhin ablehnen?","merchant-payout-approval-col-time-created":"Erstellungszeit","merchant-payout-approval-col-time-updated":"Aktualisierungszeit","merchant-payout-approval-col-status":"Status","merchant-payout-approval-col-purpose":"Zahlungszweck","merchant-payout-approval-col-operator":"Operator","merchant-transfer-status-canceled":"Storniert","merchant-types-others":"Andere","merchant-types-solo-proprietor":"Einzelbesitzer","merchant-transfer-status-pending":"Ausstehend","merchant-transfer-status-failed":"Fehlgeschlagen","merchant-types-partnership":"Partnerschaft","merchant-types-personal":"Persönlich","merchant-payout-approval-col-method":"Zahlungsmethode","merchant-types-private-company":"Privatunternehmen","merchant-payout-approval-col-id":"Pay-ID","merchant-payout-approval-col-currency":"Währung","merchant-payout-approval-col-amount":"Betrag","merchant-transfer-result-success-title":"Erfolgreich gesendet","merchant-wallet-name-funding-wallet":"Funding-Konto","merchant-transfer-status-accepted":"Akzeptiert","merchant-transfer-result-processing-title":"Der Antrag wurde eingereicht und wird derzeit geprüft.","merchant-transfer-result-btn-try-again":"Erneut versuchen","merchant-transfer-result-failed-title":"Einreichung fehlgeschlagen","merchant-transfer-result-btn-back":"Zurück zum Transfer","merchant-transfer-purpose-reimbursement":"Meine Mitarbeiter bezahlen","merchant-payout-approval-approve-question":"Diese Anfrage weiterhin genehmigen?","merchant-paymentLinks-max-transaction-limit-error":"Bitte gib {{value}} oder weniger ein","merchant-paymentLinks-max-transaction":"Anzahl der zulässigen Zahlungen begrenzen (optional)","merchant-payment-export-processing":"In Bearbeitung ...","merchant-transfer-hisory-col-purpose":"Zweck","merchant-menu-sub-merchant":"Sub-Merchant","merchant-transfer-hisory-col-id":"Order-ID des Transfers","merchant-mass-transfer-upload-step3":"3. Auszahlungszweck","merchant-mass-transfer-upload-step2":"2. Empfängerdatei hochladen","merchant-transfer-hisory-col-date":"Datum","merchant-mass-transfer-upload-step1-download-file":"Empfängerdatei herunterladen","merchant-mass-transfer-upload-err-wrong-format":"2. Es gab Probleme bei der Übertragung von Informationen, die du hochlädst. Bitte schau dir die Anweisungen in der Datei an und überprüfe es erneut.","merchant-transfer-hisory-col-method":"Übertragungsmethode","merchant-transfer-hisory-col-from":"Von/An","merchant-mass-transfer-upload-step1":"1. Bitte lade die Empfängerdatei herunter und fülle sie aus.","merchant-transfer-hisory-col-currency":"Währung übertragen","merchant-transfer-hisory-col-amount":"Transferbetrag","merchant-mass-transfer-upload-err-exceed-balance":"1. Der Gesamtbetrag übersteigt dein Guthaben.","merchant-transfer-direction-out":"Auszahlung","merchant-mass-transfer-upload-box-title":"Datei hierher ziehen","merchant-transfer-purpose-settlement":"Auszahlungsverkäufer oder Content Content-Ersteller auf meinem Marktplatz/meiner Plattform","merchant-sub-merchant-transactions-total-amount-heading":"Gesamtbetrag der Transaktion (USD)","merchant-sub-merchant-tx-details-col-amount":"Betrag","merchant-sub-merchant-tx-details-col-ref-id":"Merchant-Referenz-ID","merchant-sub-merchant-transactions-total-volume-heading":"Gesamttransaktionsvolumen","merchant-sub-merchant-tx-details-col-date":"Datum","merchant-toggle-status-success-message":"Merchant-Status erfolgreich aktualisiert","merchant-sub-merchant-tx-details-col-tx-id":"Transaktions-ID","merchant-sub-merchant-tx-details-col-status":"Status","merchant-sub-merchant-transactions-merchant-name-heading":"Merchant-Name","merchant-sub-merchant-transactions-detail-transaction-id-label":"Transaktions-ID","merchant-sub-merchant-transactions-empty-message":"Keine letzte Transaktionen","merchant-sub-merchant-transactions-merchant-id-heading":"Merchant-ID","merchant-transfer-direction-all":"Alle","merchant-mass-transfer-table-selected-count":"Ausgewählte Artikel: {{value}}","merchant-transfer-direction-in":"Transfer in","merchant-mass-transfer-result-success-title":"Transaktion erfolgreich","merchant-mass-transfer-upload-box-desc2":"Trage bis zu {{value}} Empfänger in eine einzige Datei ein.","merchant-mass-transfer-dialog-title":"Bist du sicher, dass du {{value}} an Empfänger senden möchtest?","merchant-mass-transfer-dialog-desc":"Ich verstehe, dass Binance Pay nicht in der Lage ist, Transaktionen rückgängig zu machen, wenn ich falsche Empfängerinformationen angegeben habe.","merchant-mass-transfer-upload-box-desc":"Datei sollte im CSV-Format sein.","merchant-mass-transfer-upload-again":"Erneut hochladen","merchant-mass-transfer-table-title":"Insgesamt {{total}} Uploads (<a>{{success}}</a> erfolgreich, <b>{{fail}}</b> fehlgeschlagen)","merchant-mass-transfer-table-clear-selection":"Gesamte Auswahl aufheben","merchant-mass-transfer-table-btn-tranfer":"Transfer","merchant-mass-transfer-delete-question":"Bist du sicher, dass du diesen Artikel löschen möchtest?","merchant-sub-merchant-tab-transactions":"Sub-Merchant","merchant-sub-merchant-successful-volume-label":"Erfolgreiches Volumen / Betrag","merchant-sub-merchant-store-types-physical":"Ladengeschäft","merchant-sub-merchant-transactions-detail-total-received":"Insgesamt erhalten","merchant-sub-merchant-tab-overview":"Sub-Merchant-Übersicht","merchant-sub-merchant-top-merchants-amount":"Top-3-Merchant (Betrag)","merchant-sub-merchant-title":"Sub-Merchant","merchant-sub-merchant-total-volume-label":"Gesamtvolumen und Betrag","merchant-sub-merchant-transactions-description":"Alle Transaktionsgelder werden direkt auf dein eigenes Binance-Konto überwiesen, die nicht in deinen Sub-Merchant-Konten enthalten sind.","merchant-sub-merchant-transactions-detail-merchant-reference-label":"Merchant-Referenz-ID","merchant-sub-merchant-top-merchants-volume":"Top-3-Merchant (Volumen)","merchant-mass-transfer-col-status":"Status","merchant-mass-transfer-col-receiver-type":"Empfänger-Typ","merchant-mass-transfer-col-receiver":"Empfänger","merchant-mass-transfer-col-method":"Übertragungsmethode","merchant-mass-transfer-col-currency":"Währung übertragen","merchant-mass-transfer-col-name":"Alias/Merchant-Name","merchant-mass-transfer-col-amount":"Transferbetrag","merchant-general-success-update":"Erfolgreich aktualisiert","merchant-general-select":"Auswählen","merchant-general-enable":"Aktivieren","merchant-sub-merchant-store-types-all":"Alle","merchant-sub-merchant-site-types-web":"Web","merchant-general-error-invalid-url":"Ungültige URL","merchant-sub-merchant-store-types-online":"Online-Geschäft","merchant-general-disable":"Deaktivieren","merchant-enable-sub-merchant-message":"Bist du sicher, dass du den Merchant „{{name}}“ aktivieren möchtest?","merchant-common-uploading":"Wird hochgeladen","merchant-common-upload":"Hochladen","merchant-edit-sub-merchant-title":"Merchant bearbeiten","merchant-common-refresh":"Aktualisieren","merchant-disable-sub-merchant-message":"Bist du sicher, dass du den Merchant „{{name}}“ deaktivieren möchtest?","merchant-detail-sub-merchant-title":"Merchant-Detail","merchant-common-no-results":"Keine Ergebnisse gefunden","merchant-common-enter":"Betreten","merchant-sub-merchant-site-types-app":"App","merchant-sub-merchant-site-types-binance-applets":"Binance-Applets","merchant-balances-send-money-title":"Auszahlungen","merchant-balances-mass-transfer-money-title":"An mehrere Empfänger senden","merchant-balances-btn-send-money":"Auszahlungen","merchant-sub-merchant-overview-title":"Übersicht","merchant-sub-merchant-overview-enable-display-name-tooltip":"Du kannst eine Order mit einem Merchant verknüpfen, indem du bei der Erstellung der Order die Merchant-ID verwendest.","merchant-sub-merchant-site-types-others":"Andere","merchant-add-sub-merchant-title":"Merchant hinzufügen","merchant-sub-merchant-overview-enable-display-name":"Aktivieren, um Orders zu erstellen, die zu deinen Merchants gehören","merchant-sub-merchant-list-title":"Meine Merchants","merchant-sub-merchant-overview-disable-display-name":"Deaktivieren, um Orders zu erstellen, die zu deinen Merchants gehören","merchant-sub-merchant-list-merchant-type-heading":"Merchant-Typ","merchant-add-sub-merchant-store-type-label":"Geschäftstyp","merchant-add-sub-merchant-store-info-heading":"Informationen zum Geschäft","merchant-add-sub-merchant-store-address-label":"Geschäftsadresse","merchant-add-sub-merchant-site-url-label":"URL der Website","merchant-add-sub-merchant-site-type-label":"Art der Seite","merchant-add-sub-merchant-site-name-label":"Site-Name","merchant-add-sub-merchant-registration-num-label":"Registrierungsnummer","merchant-add-sub-merchant-registration-address-label":"Registrierte Adresse","merchant-add-sub-merchant-merchant-type-label":"Merchant-Typ","merchant-sub-merchant-list-filter-name-label":"Merchant-Name","merchant-sub-merchant-list-filter-id-label":"Merchant-ID","merchant-sub-merchant-list-empty-message":"Keine Merchants gefunden","merchant-sub-merchant-list-merchant-name-heading":"Alias","merchant-sub-merchant-list-merchant-category-heading":"Kategorie","merchant-add-sub-merchant-merchant-name-label":"Merchant-Name","merchant-sub-merchant-list-merchant-id-heading":"Merchant-ID","merchant-sub-merchant-list-description":"Die unten erstellten Sub-Merchants dienen nur der Veranschaulichung und sind keine echten Konten.","merchant-add-sub-merchant-registration-country-label":"Registrierungsland","merchant-add-sub-merchant-personal-info-heading":"Persönliche Informationen","merchant-sub-merchant-list-filter-type-label":"Merchant-Typ","merchant-send-money-form-to":"An","merchant-send-money-form-purpose":"Auszahlungszweck","merchant-send-money-form-note-placeholder":"Bemerkung eingeben (für die andere Partei sichtbar)","merchant-send-money-form-title":"Auszahlungen senden","merchant-send-money-form-note":"Anmerkung (optional)","merchant-sub-merchant-list-add-merchant":"Neuen Merchant hinzufügen","merchant-send-money-form-note-label":"Bemerkung","merchant-send-money-form-error-same-acc":"Zahlung auf eigenem Konto nicht möglich.","merchant-send-money-form-payment-method":"Zahlungsmethode","merchant-send-money-history-title":"Auszahlungshistorie","merchant-send-money-step2":"Betrag","merchant-send-money-step1":"Senden an","merchant-send-money-step3":"Bestätigen","merchant-sub-merchant-active-merchants-label":"Aktive Merchant","merchant-sub-merchant-details-title":"Details","merchant-sub-merchant-certificate-types-id":"ID","merchant-sub-merchant-certificate-types-passport":"Reisepass","merchant-add-sub-merchant-incorporation-date-label":"Gründungsdatum","merchant-add-sub-merchant-mcc-code-label":"MCC-Code","merchant-send-money-form-check-confirm":"Ich verstehe, dass Binance Pay nicht in der Lage ist, Geldbeträge rückgängig zu machen, wenn ich falsche Angaben vom Empfänger gemacht habe.","merchant-send-money-form-error-acc-not-exist":"Konto ist nicht vorhanden.","merchant-add-sub-merchant-business-brand-heading":"Markenlogo des Unternehmens","merchant-developers-api-references":"API-Referenzen","merchant-developers-documentation":"Dokumentation","merchant-landing-get-started":"Loslegen","merchant-onboarding-4-7-days":"4–7 Tage","merchant-onboarding-8-14-days":"8–14 Tage","merchant-profile-view-detail":"Details anzeigen","merchant-profile-view-application-detail":"Anwendungsdetails anzeigen","merchant-profile-merchant-kyc-level":"Lv {{kycLevel}}","merchant-profile-verify-failed":"Verifizierung fehlgeschlagen","merchant-profile-monthly-limits":"Monatslimit","merchant-profile-merchant-status-description":"Da dein Merchant-Konto noch nicht von unserem Compliance-Team genehmigt wurde, kannst du nur unsere Funktionen ohne jegliche Transaktionsberechtigungen einsehen.","merchant-profile-fiat-withdraw-limit-select-type-caption":"Das Limit ist abhängig von deiner Nationalität und den Regeln unsrer Binance.com-Website, da diese Funktion von ihr bereitgestellt wird.","merchant-profile-fiat-withdraw-limit-caption":"Du kannst die Fiat-Auszahlungsfunktion auf unserer Merchant-Management-Plattform nutzen, aber das Limit ist von Fall zu Fall, es hängt von unserer Binance.com-Website ab.","merchant-profile-fiat-withdraw-limits":"Fiat-Auszahlungslimit","merchant-profile-fiat-withdraw-corporate-level":"Level {{level}}","merchant-profile-crypto-withdrawal-limits":"Krypto-Auszahlungslimit","merchant-onboarding-store-physical":"Ladengeschäft","merchant-onboarding-store-all":"Alle","merchant-onboarding-store-online":"Online-Geschäft","merchant-onboarding-you-need-to-meet":"Du musst folgende Voraussetzungen erfüllen","merchant-onboarding-view-application-status":"Antragsstatus anzeigen","merchant-onboarding-status-verify-again":"Erneut verifizieren","merchant-onboarding-status-verified":"Verifiziert","merchant-onboarding-status-unverified":"Nicht verifiziert","merchant-onboarding-status-under-review":"Wird geprüft","merchant-onboarding-status-verify-now":"Jetzt verifizieren","merchant-onboarding-status-rejected":"Abgelehnt","merchant-onboarding-status-personal-verification-status":"Status der persönlichen Verifizierung","merchant-onboarding-status-part-rejected-personal-caption":"Die folgenden Informationen wurden abgelehnt. Weitere Informationen findest du im Formular.","merchant-onboarding-status-select-your-solution":"Wähle deine Lösung","merchant-onboarding-status-full-rejected-business":"Bitte reiche eine neue Bewerbung ein.","merchant-onboarding-status-part-rejected-business-caption":"Es gibt noch weitere Fragen zu deinem Unternehmen, bitte lies das Formular für weitere Details durch.","merchant-onboarding-status-business-verification-status":"Status der Unternehmensverifizierung","merchant-onboarding-status-enterprise-verification-status":"Verifizierungstatus des Unternehmens","merchant-onboarding-1-3-days":"1–3 Tage","merchant-onboarding-status-application-id":"Antrags-ID","merchant-onboarding-status-application-date":"Bewerbungsdatum","merchant-onboarding-select-merchant-type":"Wähle zunächst den Merchant-Typ","merchant-onboarding-review-time-13-days":"Überprüfungsdauer: 13 Tage","merchant-onboarding-status-apply-again":"Erneut bewerben","merchant-onboarding-read-agree":"Ich habe es gelesen und bin damit einverstanden.","merchant-onboarding-previous":"Zurück","merchant-onboarding-partner-marketplace":"Marktplatz","merchant-onboarding-partner-independent-sales-organization":"Eigenständige Vertriebsorganisation","merchant-onboarding-partner-financial-instituition":"Finanzunternehmen","merchant-onboarding-next":"Weiter","merchant-onboarding-merchant-complete-personal-verification":"Schließlich: vollständige persönliche Verifizierung","merchant-onboarding-merchant-complete-enterprise-verification-description":"Wir werden dich auf unsere Binance.com Seite weiterleiten, um die Unternehmensverifizierung abzuschließen.","merchant-onboarding-merchant-complete-enterprise-verification":"Letzter Schritt: Unternehmensprüfung abschließen","merchant-onboarding-merchant-application-submitted":"Merchant-Antrag eingereicht","merchant-onboarding-individual-merchant-description":"Verifiziere deine persönlichen Daten, um Transaktionen gemäß den individuellen Kontolimits zu tätigen.","merchant-onboarding-incorporate-merchant-description":"Verifiziere die Unternehmensdaten, um Transaktionen gemäß den Kontolimits des Unternehmens zu tätigen.","merchant-onboarding-incorporate-merchant":"Eingetragener Merchant","merchant-onboarding-individual-merchant":"Einzelhändler","merchant-onboarding-general-error":"Fehler","merchant-onboarding-form-website-url":"URL-Adresse der Website","merchant-onboarding-form-type-of-partners":"Art der Partner","merchant-onboarding-form-store-type":"Geschäftstyp","merchant-onboarding-form-store-photo-description":"Maximale Größe {{size}} MB, unterstützt PDF/JPG/PNG.","merchant-onboarding-form-store-photo":"Foto speichern","merchant-onboarding-government-issued-id":"Amtliches Ausweisdokument","merchant-onboarding-form-site-name":"Site-Name","merchant-onboarding-form-site-type":"Art der Seite","merchant-onboarding-form-questionnaire":"AML-Fragebogen","merchant-onboarding-form-store-information":"Informationen zum Geschäft","merchant-onboarding-form-pricinpal-places":"Länder/Regionen mit Hauptgeschäftstätigkeit","merchant-onboarding-form-payout-number-code":"Erwartete monatliche Anzahl von Auszahlungsvorgängen","merchant-onboarding-form-operation-information":"Informationen zum Betrieb","merchant-onboarding-form-mcc-code":"Merchant-Kategorie","merchant-onboarding-form-download-example":"Lade die <f>Vorlage</f> herunter und lade sie anschließend ausgefüllt wieder hoch","merchant-onboarding-form-description":"Bitte gib eine Beschreibung deiner Produkte und Dienstleistungen ein","merchant-onboarding-form-delivery-time-code":"Durchschnittliche Lieferzeit (von der Order bis zur Erfüllung)","merchant-onboarding-form-customer-number-code":"Erwartete monatliche Anzahl von Kundenzahlungen mit Binance Pay","merchant-onboarding-form-business-information":"Unternehmensinformationen","merchant-onboarding-form-business-name":"Unternehmensname","merchant-onboarding-form-store-address":"Geschäftsadresse","merchant-onboarding-form-business-category":"Gewerbliche Industrie","merchant-onboarding-form-average-amount-code":"Durchschnittlicher Orderbetrag","merchant-onboarding-form-annual-volume-code":"Erwartetes monatliches Volumen von Kundenzahlungen mit Binance Pay","merchant-onboarding-form-agreement-read-and-agree":"Ich habe die <f>Nutzungsbedingungen von Binance<f> gelesen und bin damit einverstanden","merchant-onboarding-fill-business-information":"Als Nächstes füllst du deine Geschäftsinformationen aus","merchant-onboarding-file-tips":"Nur Dateien hochladen mit maximal {{size}} MB.","merchant-onboarding-faq-href":"FAQ","merchant-onboarding-facial-recognition":"Gesichtserkennung","merchant-onboarding-default-questionaire-file-name":"Fragebogen","merchant-onboarding-apply-warning-has-application-inprogress-confirm":"Details anzeigen","merchant-onboarding-back-to-pay":"Zurück zu Binance Pay","merchant-onboarding-apply-warning-has-application-inprogress-cancel":"OK","merchant-onboarding-apply-warning-has-application-inprogress":"Du hast eine Bewerbung eingereicht. Bitte gehe auf die Seite für die Verwaltung der Bewerbungen, um die Details zu sehen.","merchant-onboarding-apply-required":"Erforderlich","merchant-onboarding-back-apply-merchant":"Bewerbungsrichtlinien","merchant-onboarding-apply-confirm-message":"Sobald die Merchant-Informationen übermittelt wurden, können sie nicht mehr geändert werden. Bist du sicher, dass du die Einreichung bestätigst willst?","merchant-onboarding-apply-agreement-title":"Binance Pay Direktvertriebsvereinbarung","merchant-onboarding-apply-agreement-btn-back":"Zurück","merchant-onboarding-apply-agreement-btn-accept":"Ich stimme zu","merchant-onboarding-application-submitted-description-review":"Du hast eine persönliche Verifizierung eingereicht, unser Team wird sie als Referenz für deinen Merchant-Onboarding-Antrag verwenden.","merchant-onboarding-application-submitted-description-pass":"Wir haben festgestellt, dass dein Konto auf binance.com verifiziert worden ist. Unser Team wird es als Referenz für den Merchant-Onboarding-Antrag verwenden.","merchant-onboarding-all-basic-requirements":"Alle Basisvoraussetzungen","merchant-onboarding-above-14-days":">14 Tage","merchant-withdraw-result-under-review-merchant-profile-fiat-withdraw-limit-captionnote":"Dein Auszahlungsauftrag wurde eingereicht und wird derzeit geprüft.","merchant-common-i-accept":"Ich stimme zu","merchant-get-started-process-sign-disagree-message":"Wenn du mit den Vertragsbedingungen nicht einverstanden bist, werden sich unsere Mitarbeiter mit dir in Verbindung setzen, um die Angelegenheit zu besprechen.","merchant-get-started-process-sign-agree-message":"Wenn du mit den Vertragsbedingungen einverstanden bist, werden wir alle Binance Pay-Dienste für dich gemäß dem Vertrag aktivieren und in Betrieb nehmen.","merchant-menu-get-started":"Loslegen","merchant-mass-transfer-upload-box-desc-new":"Datei sollte im CSV-, XLS-, oder XLSX- Format sein.","merchant-account-limit-no-limit":"Kein Limit","merchant-account-limit-crypto-24h-label":"24h","merchant-withdraw-crypto-error-exceed-balance":"Bitte gib einen Betrag ein, der nicht größer als dein verfügbares Guthaben ist.","merchant-payout-refund-status-successful":"Rückerstattung erfolgreich","merchant-payout-history-refund-detail-original-order":"Ursprüngliche Order","merchant-payout-history-refund-detail-view":"Anzeigen","merchant-onboarding-annual-limit":"Jahreslimits","merchant-onboarding-24h-limit-crypto":"24h-Limit","merchant-onboarding-daily-limit":"Tägliches Limit","merchant-withdrawal-fiat-24h-limit-info":"{{used}} BUSD/{{total}} BUSD <span>tägliches verbleibendes Limit</span>","merchant-payout-history-detail-time-created":"Erstellungszeit","merchant-payout-history-detail-refunded-success":"Rückerstattung erfolgreich","merchant-payout-minimum-amount-placehoder":"Mindestbetrag: Gegenwert von 2 USD","merchant-payout-history-detail-refund-method":"Rückerstattungsmethode","merchant-payout-history-detail-amount":"Betrag","merchant-payout-history-detail-order-id":"Order-ID","merchant-account-limit-remaining":"{{used}} von {{total}} BUSD verbleibend","merchant-payout-history-cancel-tx":"Bist du sicher, dass du die Transaktion abbrechen möchtest?","merchant-withdrawal-crypto-24h-limit-info":"{{used}} BUSD/{{total}} BUSD <span>verbleibendes 24h-Limit</span>","merchant-payout-binance-id-label":"Binance-ID: {{id}}","merchant-payout-tab-email":"E-Mail","merchant-payout-result-note2-title":"Wie storniere ich eine Auszahlung?","merchant-payout-result-note2-desc":"Nicht entgegengenommene Kryptowährungen werden nach 3 Tagen an deine Funding-Wallet zurückgesendet. Du kannst auch die Transaktionshistorie aufrufen und die Zahlung stornieren, wenn der Empfänger die Kryptos noch nicht beansprucht hat.","merchant-payout-tab-pay-id":"Pay-ID","merchant-payout-pay-id-label":"Pay-ID: {{id}}","merchant-payout-history-detail-title":"Auszahlungsdetails","merchant-payout-tab-phone":"Telefonnummer","merchant-profile-account-daily":"Täglich","merchant-profile-account-annual":"Jährlich","merchant-payout-result-btn-payout-again":"Erneut auszahlen","merchant-payout-result-btn-history":"Auszahlungshistorie","merchant-transfer-status-refunded":"Rückerstattet","merchant-payout-result-note1-desc":"Die Empfänger erhalten eine Benachrichtigung per E-Mail oder SMS. Um Kryptos zu erhalten, muss ein Binance-Konto erstellt und Binance Pay mit der von dir genannten E-Mail-Adresse oder Telefonnummer aktiviert werden.","merchant-withdraw-fiat-label-available":"Verfügbar","merchant-payout-result-note1-title":"Wie beanspruche ich eine Auszahlung?","merchant-withdraw-fiat-label-amount":"Betrag","merchant-payout-err-minimum-amount":"Der Mindestbetrag beträgt 2 USD","merchant-profile-account-crypto-limit":"Krypto-Auszahlungslimit","merchant-profile-account-payout-limit":"Auszahlungslimit","merchant-profile-account-fiat-limit":"Fiat-Auszahlungslimit","merchant-profile-account-receiving-limit":"Empfangslimits","merchant-profile-account-btn-lift-limit":"Limit für Aufhebung","merchant-dashboard-overview-date-label":"Datum","merchant-get-started-contract-status-signed":"Erfolgreich unterzeichnet","merchant-profile-account-limit-title":"Kontolimit","merchant-transfer-hisory-col-filter-to-placeholder":"E-Mail/Telefon/Pay-ID/Binance ID","merchant-transfer-hisory-col-to":"An","merchant-transfer-hisory-col-filter-from":"Von","merchant-transfer-hisory-col-payout-id":"Zahlungs-Order-ID","merchant-send-money-form-avail-2":"<span>{{value}}</span> verfügbar","merchant-payout-history-details-refund-history":"Rückerstattungshistorie","merchant-get-started-links-pay-label":"Erstelle deine Zahlungsintegration","merchant-payout-history-details-refunded":"Rückerstattet: {{value}} {{currency}}","merchant-transfer-status-awaiting-receipt":"Warten auf Eingang","merchant-get-started-sign-unauth-title":"Nicht autorisiert.","merchant-get-started-contract-status-declined":"Offene Diskussion","merchant-get-started-sign-decline-title":"Bist du sicher, dass du ablehnen möchtest?","merchant-get-started-sign-decline-desc":"Wenn du mit dem Vertrag nicht einverstanden bist, werden sich unsere Mitarbeiter mit dir in Verbindung setzen, um die Angelegenheit zu besprechen.","merchant-get-started-sign-unauth-desc":"Bitte kontaktiere den Kundendienst für weitere Informationen.","merchant-get-started-links-api-desc":"Erstelle deinen API-Schlüssel, um Binance Pay zu nutzen.","merchant-get-started-links-pay-desc":"Besuche Binance Developers, um zu erfahren, wie du Binance Pay in deine Plattform integrieren kannst.","merchant-profile-merchant-agreement":"Merchant-Vereinbarung","merchant-profile-account-receiving-limits":"Empfangslimits","merchant-profile-fiat-withdraw-limit-select-type-caption-2":"Das Limit ist abhängig von deiner Nationalität und den Regeln unserer <span>Binance.com</span>-Website, da diese Funktion von ihr bereitgestellt wird.","merchant-get-started-contract-status-pending":"Unterschrift ausstehend","merchant-profile-fiat-withdraw-limit-select-type-caption-3":"Von Fall zu Fall, abhängig von unseren Auszahlungskanälen","merchant-general-error-email":"Ungültiges E-Mail-Format","merchant-get-started-title":"Loslegen","merchant-get-started-subtitle":"Führe die folgenden Schritte aus, um mit Binance Pay Zahlungen zu erhalten. Du kannst jederzeit zurückkehren, um fortzufahren.","merchant-get-started-links-api-label":"Richte deinen API-Schlüssel ein","merchant-txn-tab-preAuth":"Vorautorisierung","merchant-get-started-links-heading":"Während deine Bewerbung geprüft wird, solltest du dir die folgenden Informationen ansehen:","merchant-get-started-process-sign-channel-partner-offline-message":"Nachdem der Antrag genehmigt wurde, werden unsere Mitarbeiter die Einzelheiten mit dir offline besprechen. Vielen Dank für deine Geduld.","merchant-get-started-sign-alert":"Bitte unterschreibe den Servicevertrag vor {{date}}. Die Nichtunterzeichnung führt zur Einstellung der Dienste.","merchant-get-started-process-fill-title":"Formulare ausfüllen und senden","merchant-get-started-process-fill-step-merchant-info":"Nenn uns deine Informationen/deine Organisation","merchant-common-filter":"Filter","merchant-get-started-process-fill-step-shop-info":"Informiere uns über deinen Shop","merchant-get-started-process-sign-title":"Unterzeichne den Vertrag","merchant-get-started-process-fill-check-application-status":"Antragsstatus überprüfen","merchant-get-started-process-sign-message":"Nachdem dein Antrag genehmigt wurde, senden wir dir einen elektronischen Vertrag zu. Klicke auf [{{label}}], um den Vertrag zu lesen.","merchant-get-started-process-sign-check-button":"Vertrag prüfen und unterschreiben","merchant-common-new":"Neu","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-phone":"<span>Telefon:</span> {{phone}}","merchant-landing-contact-sales":"Vertrieb kontaktieren","merchant-common-view-more":"Mehr anzeigen","merchant-contact-form-field-principal-place-of-business":"Hauptsitz des Unternehmens","merchant-contact-form-field-physical-office-address":"Adresse der Geschäftsstelle","merchant-contact-form-talk-to-the-team":"Hilfe anfordern","merchant-contact-form-field-store-type":"Geschäftstyp","merchant-contact-form-field-monthly-sales-volume":"Geschätztes monatliches Verkaufsvolumen","merchant-common-view-less":"Weniger anzeigen","merchant-onboarding-status-channel-partner-title1":"Vertriebspartner","merchant-onboarding-status-sub-merchant-title":"Sub-Merchant","merchant-contact-form-field-company-size":"Größe des Unternehmens","merchant-contact-form-industry-apparel-shoes-accessories":"Kleidung/Schuhe/Zubehör","merchant-onboarding-status-select-your-status-desc2":"Bewirb dich für die richtige Lösung für dein Unternehmen, um Zahlungen in Kryptowährungen zu akzeptieren.","merchant-onboarding-status-direct-merchant-title":"Direkthändler","merchant-contact-form-field-interested-solution":"An welchen Lösungen bist du interessiert? (Mehrfachauswahl Dropdown)","merchant-contact-form-industry-jewelry":"Schmuck","merchant-contact-form-industry-painting":"Gemälde","merchant-contact-form-industry-handicraft":"Kunsthandwerk","merchant-contact-form-industry-health-beauty":"Gesundheit/Beauty","merchant-contact-form-industry-clothing":"Kleidung","merchant-contact-form-industry-furniture":"Möbel","merchant-contact-form-industry-groceries":"Lebensmittel","merchant-contact-form-industry-beauty":"Beauty","merchant-contact-form-industry-books-music-video":"Bücher/Musik/Video","merchant-contact-form-industry-computer-electronics":"Computer/Elektronik","merchant-contact-form-field-company-name":"Unternehmensname","merchant-onboarding-status-sub-merchant-desc":"Genieße eine schnelle Einrichtung über ein Servicepartner-Plugin auf deiner Website oder nutze ihre API-Umgebung.","merchant-onboarding-direct-merchant-title":"Direkthändler","merchant-contact-form-field-business-email-address":"E-Mail-Adresse des Unternehmens","merchant-onboarding-direct-merchant-tooltip":"Merchants, die Binance Pay unabhängig integrieren können, um loszulegen.","merchant-onboarding-sub-merchant-title":"Sub-Merchant","merchant-onboarding-sub-merchant-tooltip":"Merchants, die eine schnelle Einrichtung ohne viel technische Integration wünschen, können ein Binance Pay Vertriebspartner-Ökosystem nutzen, um loszulegen.","merchant-onboarding-status-get-started":"Loslegen","merchant-onboarding-merchant-btn-contact-sales":"Vertrieb kontaktieren","merchant-onboarding-sub-merchant-connect-partner":"Mit einem Vertriebspartner verbinden","merchant-contact-form-field-fullname":"Vollständiger Name","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-countries":"<span>Länder:</span> {{countries}}","merchant-onboarding-merchant-channel-partner-process-step1-desc-2":"Finde einen passenden Vertriebspartner für dein Unternehmen <span>unten</span>.","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-email":"<span>E-Mail:</span> {{email}}","merchant-onboarding-sub-merchant-partner-contact":"<span>Kontakt:</span> {{contact}}","merchant-onboarding-merchant-need-more-help-content":"Wenn du weitere Unterstützung benötigst, klicke auf die Schaltfläche unten, um dich mit unseren Teammitgliedern in Verbindung zu setzen.","merchant-contact-form-field-industry":"Industrie","merchant-onboarding-merchant-need-more-help":"Brauchst du weitere Hilfe?","merchant-contact-form-field-business-mobile-number":"Mobiltelefonnummer","merchant-contact-form-interest-solution-channel-partner":"Vertriebspartner","merchant-contact-form-field-note":"Was würdest du gerne mehr wissen oder weiter diskutieren?","merchant-contact-form-interest-solution-integrations":"Integrationen","merchant-contact-form-interest-solution-customisation":"Anpassung","merchant-contact-form-field-company-website":"URL der Unternehmenswebsite","merchant-contact-form-interest-solution-others":"Anderes (Beschreibung hinzufügen ...)","merchant-contact-form-industry-other-food-drinks":"Andere Lebensmittel & Getränke","merchant-contact-form-volume-less-than":"Weniger als {{amount}}","merchant-contact-form-industry-automotive":"Automobilindustrie","merchant-contact-form-store-type-both":"Beides","merchant-contact-form-industry-restaurants":"Restaurants","merchant-contact-form-industry-sports":"Sport","merchant-contact-form-dialog-success":"Erfolgreich eingereicht","merchant-contact-form-industry-other":"Andere","merchant-contact-form-industry-pet-care":"Pflege für Haustiere","merchant-contact-form-industry-toys-hobbies":"Spielzeug/Hobbies","merchant-contact-form-volume-more-than":"Mehr als {{amount}}","merchant-contact-form-store-type-online":"Online","merchant-2fa-alert-message":"Um alle Funktionen freizuschalten und die Sicherheit auf unserer Plattform zu gewährleisten, aktiviere bitte deine 2FA mit mindestens 2 Sicherheitsmethoden auf Binance.com. Diese URL speichern (merchant.binance.com), um zurück zu diesem Dashboard zu navigieren.","merchant-contact-form-dialog-fail":"Wir haben festgestellt, dass du dieses Formular abgeschickt hast. Kontaktiere uns per E-Mail unter merchant@binance.com.","merchant-contact-form-store-type-physical-store":"Ladengeschäft","merchant-contact-form-industry-specialty":"Spezialität","merchant-2fa-enable-button-label":"Jetzt aktivieren","merchant-2fa-dialog-message":"Aktiviere die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) mit mindestens 2 Methoden, um alle Funktionen freizuschalten.","merchant-feature-highlight-try-button-label":"Probiere es aus","merchant-feature-highlight-payouts-feature1-label":"Massenauszahlung","merchant-feature-highlight-payouts-title":"🎉 Auszahlungsfunktion – Highlights","merchant-feature-highlight-payouts-feature2-description":"Du kannst jetzt Auszahlungen an die E-Mail-Adresse, das Handy oder die Binance Pay-ID eines beliebigen Empfängers senden. Zusätzlich zur Binance-ID!","merchant-feature-highlight-payouts-feature2-label":"Auszahlung mit mehr Empfänger-ID-Optionen senden (E-Mail/Pay-ID/Handy)","merchant-feature-highlight-payouts-feature3-label":"Auszahlung an Nicht-Binance-Nutzer senden","merchant-feature-highlight-payouts-feature3-description":"Es ist da! Nicht mehr nur auf Binance-Nutzer beschränkt. Der Empfänger erhält eine E-Mail, in der er aufgefordert wird, ein Binance-Konto zu erstellen, um die Überweisung zu akzeptieren.","merchant-help-contact-sales-button":"Vertrieb kontaktieren","merchant-contact-form-dialog-success-content":"Wenn du noch nichts von unserem Vertriebsteam gehört hast, kontaktiere uns über unsere E-Mail (merchant@binance.com)","merchant-feature-highlight-payouts-feature1-description":"Globale Massenauszahlungen an deine Mitarbeiter, Lieferanten und Kunden in Kryptowährungen – sofort und ohne Probleme. Wir haben es leicht gemacht!","merchant-meta-title-landing":"Bitcoin & andere Kryptozahlungen akzeptieren | Binance Pay-Merchant","merchant-meta-title-onboarding":"Integration von Top-Krypto-Zahlungslösungen | Binance Pay-Merchant","merchant-meta-title-help":"Krypto-Merchant-Kundendienst & FAQ | Binance Pay Merchant","merchant-footer-learn-academy":"Academy","merchant-footer-products-nft":"NFT","merchant-footer-products-gift-card":"Geschenkkarte","merchant-footer-company-careers":"Karriere","merchant-footer-learn-binance-faq":"Binance-FAQ","merchant-footer-learn-binance-pay":"Binance Pay","merchant-footer-learn-api-documentation":"API-Dokumentation","merchant-footer-learn-kyb-verification":"Unternehmens-(KYB-)Überprüfung","merchant-footer-products":"Produkte","merchant-footer-learn-kyc-verification":"Persönliche (KYC-)Verifizierung","merchant-footer-learn-merchant-application":"Merchant-Antrag","merchant-meta-desc-help":"Binance Pay-Leitfaden für Merchant: Erfahre, wie du ein Merchant wirst und im Handumdrehen Kryptozahlungen akzeptierst.","merchant-footer-support-binance-support":"Binance-Support","merchant-footer-learn":"Lernen","merchant-footer-support-merchant-feedback":"Merchant-Feedback","merchant-footer-products-binance-pay":"Binance Pay","merchant-meta-desc-onboarding":"Beantrage eine Krypto-Zahlungslösung für deine Geschäftsanforderungen, sei es die Integration von Kryptozahlungen oder die Nutzung einer Partnerlösung.","merchant-footer-products-pay-merchant-stores":"Pay Merchant-Shops","merchant-footer-products-binance-card":"Binance Card","merchant-footer-products-p2p-merchant":"P2P Merchant","merchant-footer-support-merchant-support":"Merchant-Kundendienst","merchant-footer-products-exchange":"Börse","merchant-footer-support":"Support","merchant-meta-title-products-app-sdk":"Top Kryptozahlungs-App SDK & API | Binance Pay-Merchant","merchant-meta-desc-products-app-sdk":"Lade unser Krypto-App SDK & API herunter und biete mehr Zahlungslösungen für deine Kunden an.","merchant-footer-company-privacy-policy":"Datenschutzrichtlinien","merchant-footer-company-community":"Community","merchant-meta-desc-products-checkout-page":"Nutze unsere Checkout-Seite für eine nahtlose Customer Journey und steigere Konversion und Umsatz.","merchant-meta-desc-products-mini-programs":"Erreiche Millionen von Benutzern und erhöhe deine Kundenreichweite, wenn du dein Unternehmen in die Binance-App integrierst.","merchant-meta-title-products-mmp-platform":"Kryptozahlungs-Dashboard | Binance Pay-Merchant","merchant-meta-title-products-mini-programs":"Miniprogramme für Unternehmen entwickeln und bereitstellen | Binance Pay-Merchant","merchant-meta-title-products-checkout-page":"Krypto-Checkout-Seite für Umsatzkonvertierung | Binance Pay-Merchant","merchant-meta-desc-products-mmp-platform":"Verwalte, erstatte und hebe Kryptozahlungen einfach ab und erhalte Einblicke aus unseren Zahlungsberichten.","merchant-footer-company":"Unternehmen","merchant-footer-company-terms-of-service":"Nutzungsbedingungen","merchant-footer-company-announcements":"Ankündigungen","merchant-footer-company-blog":"Blog","merchant-meta-title-products-payment-apis":"Online-API für Kryptowährung | Binance Pay-Merchant","merchant-meta-desc-products-payment-apis":"Integriere unsere Kryptozahlungs-API und erhalte ein Zahlungserlebnis, das zu deinen Geschäftsanforderungen passt.","merchant-meta-title-products-payment-links":"Kryptozahlungslink für Online-Transaktionen | Binance Pay-Merchant","merchant-meta-desc-products-payment-links":"Erstelle und versende Kryptozahlungslinks für dein globales Online-Geschäft ganz einfach und ohne Programmierung.","merchant-footer-company-about-binance":"Über Binance","merchant-meta-title-products-payout":"Sofortige Massen-Krypto-Auszahlungslösung | Binance Pay-Merchant","merchant-meta-desc-landing":"Binance Pay: Die beste Zahlungslösung, um Kryptowährungen sicher zu akzeptieren und Merchant-Dienste zu nutzen.","merchant-footer-company-news":"Neuigkeiten","merchant-meta-desc-products-payout":"Sende in Minutenschnelle Krypto-Massenzahlungen an Lieferanten und Mitarbeiter überall auf der Welt.","merchant-meta-title-products-checkout-page-2":"Krypto-Kassen-Gateway | Ein neuer Vertriebsweg | Binance Pay-Merchant","merchant-common-upload-file":"Datei hochladen","merchant-kyb-submitted-prompt-in-progress-status":"Im Gange","merchant-update-application-reason-description-principal-places":"Wir unterstützen das Land deines Hauptgeschäftssitzes nicht (bitte beachte die Bewerbungsrichtlinien). Bitte aktualisiere die Informationen, wenn du dich dennoch bewerben möchtest.","merchant-landing-continue-application":"Antrag fortsetzen","merchant-update-application-reason-rejected-description":"Deine Produkte und Dienstleistungen verstoßen gegen unsere Nutzungsbedingungen.","merchant-get-started-process-fill-select-type":"Merchant-Typ auswählen","merchant-get-started-process-fill-select-solution":"Unternehmenslösung auswählen","merchant-feedback-answer-very-easy":"Sehr einfach","merchant-get-started-process-fill-business-info":"Gib deine Unternehmensinformationen ein","merchant-business-category-electronic-sales-repair":"Elektronikartikel/-reparaturen","merchant-landing-update-application":"Antrag aktualisieren","merchant-feedback-answer-very-hard":"Sehr schwer","merchant-get-started-process-fill-title2":"Fülle die Informationen für den Merchant-Antrag aus","merchant-feedback-submit-successfully-description":"Du hast dein Feedback erfolgreich abgegeben.","merchant-withdraw-fiat-risk-country-invalid":"Auszahlung nicht erlaubt","merchant-business-category-employment-services":"Arbeitsamt","merchant-feedback-submit-successfully":"Erfolgreich gesendet","merchant-feedback-tell-us-how-to-improve-placeholder":"Betreten","merchant-withdraw-fiat-merchant-status-invalid":"Merchant-Status ungültig","merchant-feedback-details-input-placeholder":"Erzähl uns mehr","merchant-feedback-answer-2":"Es läuft alles reibungslos.","merchant-feedback-question-get-started-merchant":"Wie einfach war es für dich, als Merchant einzusteigen?","merchant-feedback-your-voice-matters-description":"Binance hat stets ein offenes Ohr für dich. Lass uns unsere Community gemeinsam stärken.","merchant-feedback-question-progress":"Lass uns wissen, wie es mit deinem Binance Pay-Merchant weitergeht.","merchant-feedback-your-voice-matters":"Deine Meinung ist uns wichtig!","merchant-feedback-tell-us-how-to-improve":"Teile uns mit, wie wir uns verbessern können","merchant-feedback-help-submit-successfully-description":"Vielen Dank! Dein Feedback wird dazu beitragen, deine Erfahrungen zu verbessern.","merchant-feedback-answer-4":"Andere","merchant-feedback-answer-3-content":"Ich muss mehr Informationen sammeln, bevor ich das Formular abschicken kann.","merchant-onboarding-form-business-brand-name-tooltip":"Der Name, den dein Unternehmen auf einer Marketingfront oder einer anderen Darstellung verwendet. Auch bekannt als DBA (d. h. „do business as“)","merchant-onboarding-form-website-url-address":"Website-URL","merchant-feedback-answer-3":"Ich werde später weitermachen.","merchant-feedback-answer-1":"Ich brauche Hilfe.","merchant-business-category-wine-liquor-stores":"Wein-/Spirituosengeschäft","merchant-business-category-travel-services":"Reisedienstleistungen","merchant-business-category-sporting-goods-clubs-teams":"Sportartikel/-verein/-team","merchant-dashboard-banner-title":"Fiat-Service aktivieren","merchant-dashboard-banner-description":"Verpasse nicht die Gelegenheit, Zahlungen von mehr als 15 Millionen Pay-Nutzern zu akzeptieren!","merchant-dashboard-banner-button":"Merchant-Dienste aktivieren","merchant-business-category-postage-stamps":"Briefmarken","merchant-business-category-toys-hobby-crafts-games":"Spielzeug-/Hobby-/Bastel-/Spielegeschäft","merchant-business-category-video-music":"Video und Musik","merchant-business-category-speciality-stores":"Fachgeschäft","merchant-footer-learn-pay-faq":"Pay FAQ","merchant-business-category-utilities-electrical-gas-water-sanitary":"Versorgungsbetrieb/Elektrik/Gas/Wasser/Sanitärtechnik","merchant-feedback-answer-2-content":"Ich brauche mehr Zeit, um das fertigzustellen.","merchant-feedback-answer-1-content":"Ich habe Schwierigkeiten, den Antrag auszufüllen.","merchant-feedback-any-questions":"Irgendwelche Fragen?","merchant-onboarding-form-business-brand-name":"Markenname des Unternehmens","merchant-onboarding-form-physical-store-photo":"Foto des physischen Geschäfts","merchant-verifying-dialog-title":"Verifizieren","merchant-onboarding-verifying-dialog-subtitle":"Du wirst zum Merchant-Dashboard weitergeleitet ...","merchant-onboarding-form-physical-store-address":"Geschäftsadresse","merchant-onboarding-continue-later":"Später fortsetzen","merchant-onboarding-form-have-business-brand-name":"Ich habe einen anderen Markennamen für mein Unternehmen","merchant-onboarding-form-store-address-error":"Ups! Gib eine Adresse für den physischen Standort ein.","merchant-onboarding-form-physical-store-photo-tooltip":"Bitte stelle ein kürzlich aufgenommenes Foto deiner Ladenfront bereit","merchant-onboarding-form-business-brand-name-placeholder":"Stil","merchant-business-category-schools":"Schule","merchant-onboarding-form-principal-places-tooltip":"Bitte beachte unsere Nutzungsbedingungen für berechtigte Länder.","merchant-business-category-recreation-amusement-facilities":"Freizeit-/Erholungs-/Vergnügungseinrichtungen","merchant-onboarding-form-store-photo-size-error":"Ups! Lade ein Foto mit weniger als {{value}} MB hoch.","merchant-business-category-restaurants-bars":"Restaurant/Bar","merchant-business-category-recreation-vehicle-sales-repairs-mobile-homes":"Verkauf/Reparatur von Freizeitfahrzeugen/Wohnwagen","merchant-onboarding-form-store-photo-file-type-error":"Ups! Lade einen Dateityp entweder mit jpg/png/pdf hoch.","merchant-business-category-residential-commercial-property-rental":"Vermietung von Wohn- und Gewerbeimmobilien","merchant-onboarding-form-store-address-placeholder":"Nein, Straße, Stadt, Bundesland, Land","merchant-business-category-pet-services-veterinary":"Dienstleistungen für Haustiere/Tierarzt","merchant-business-category-phone-services-equipment":"Telefondienste und -geräte","merchant-onboarding-form-description-tooltip":"Beschreibe dein Geschäftsmodell, einschließlich Produkte oder Dienstleistungen, Funktionsweise, Ertragsmodell, Vertriebswege usw.","merchant-business-category-maintenance-cleaning-janitorial":"Wartung/Reinigung/Hauswartung","merchant-business-category-lumber-building-supplies":"Holz- und Bauzulieferung","merchant-onboarding-form-website-url-tooltip":"Gib die URL der Unternehmenswebsite ein, die auf einer eindeutigen Domain gehostet wird.","merchant-business-category-personal-services":"Persönliche Dienstleistungen","merchant-onboarding-form-website-url-error":"Ups! Gib eine eindeutig gehostete URL ein.","merchant-business-category-legal-services":"Rechtsdienstleistungen","merchant-business-category-miscellaneous-equipment-dealers":"Allg. Gerätehändler","merchant-business-category-misc-fee-services":"Allg. entgeltliche Dienstleistungen","merchant-business-category-movies-theaters-music-dance-studios":"Kino/Theater/Musik/Tanzstudio","merchant-business-category-internet-cable-services":"Internet-/Kabelanbieter","merchant-business-category-miscellaneous-repairs":"Verschiedene Reparaturdienste","merchant-business-category-nursery-lawn-garden":"Baum-/Rasen-/Gartenpflege","merchant-business-category-hardware-paint-glass":"Eisenwaren-/Farben-/Glaswarengeschäft","merchant-business-category-office-supplies-stationery":"Büroartikel/-materialien","merchant-business-category-gas-stations-fuel-supplies":"Tankstelle/Treibstoffe/Betriebsstoffe","merchant-onboarding-form-business-name-placeholder":"Beispiel: ABC Restaurant","merchant-onboarding-form-description-placeholder":"Wir verkaufen Damenbekleidung und Accessoires über unsere Online-Website. Zu den Kleidungsstücken und Accessoires gehören Röcke, Oberteile, Armbänder, Halsketten, Schuhe und andere verwandte Modekleidung. Wir verkaufen nur online und liefern sowohl lokal als auch international.","merchant-onboarding-form-website-url-placeholder":"www.beispiel.de","merchant-onboarding-application-progress-step-1-4-title":"Verifizierung von Personen (KYC) / Unternehmen (KYB) abschließen","merchant-onboarding-form-business-name-tooltip":"Gib den Namen deiner juristischen Person ein","merchant-onboarding-merchant-btn-contact-channel-partner":"Vertriebspartner kontaktieren","merchant-onboarding-application-progress-step-2-title":"Unterzeichne den Vertrag","merchant-onboarding-store-online-and-physical":"Online und Ladengeschäft","merchant-application-submitted-dialog-subtitle":"Wende dich über unser „Hilfe & Support“-Portal an uns, wenn du Fragen hast oder Bewerbungsdaten ändern möchtest.","merchant-update-application-rejected-details-title":"Abgelehnte Details","merchant-onboarding-application-progress-step-1-title":"Fülle die Informationen für den Merchant-Antrag aus","merchant-onboarding-application-progress-step-1-1-title":"Unternehmenslösung auswählen","merchant-onboarding-application-progress-step-1-3-title":"Gib deine Unternehmensinformationen ein","merchant-onboarding-application-progress-step-1-2-title":"Merchanttyp auswählen","merchant-kyc-verify-prompt-subtitle":"Wir haben festgestellt, dass du deine <span>KYC-Verifizierung</span> nicht abgeschlossen hast. Merchantanträge werden erst dann geprüft, wenn deine KYC-Verifizierung erfolgreich war.","merchant-update-application-reason-rejected-solution-merchant":"Bitte wähle auf der Seite „Wähle deine Lösung“ die Option „Ich bin ein Merchant“.","merchant-business-category-marine-service-supplies":"Schiffsdienstleistungen/-materialien","merchant-business-category-ground-transportation-services":"Bodentransportbetriebe","merchant-update-application-reason-rejected-principal-places":"Wir unterstützen das Land deines Hauptgeschäftssitzes nicht. Weitere Informationen hierzu findest du in unseren Bewerbungsrichtlnien.","merchant-business-category-grocery-stores-supermarkets-bakeries":"Lebensmittelgeschäft/Supermarkt/Bäckerei","merchant-business-category-hotels-motels":"Hotel/Motel","merchant-kyb-verify-prompt-subtitle":"Wir haben festgestellt, dass du deine <span>KYB-Verifizierung</span> nicht abgeschlossen hast. Merchantanträge werden erst dann geprüft, wenn deine KYB-Verifizierung erfolgreich war.","merchant-kyc-verify-prompt-title":"Persönliche Verifizierung (KYC)","merchant-business-category-financial-services-insurance":"Finanzdienstleistungen/Versicherung","merchant-business-category-laundry-cleaning-garment-shoe-repair":"Wäscherei/Reinigungsdienst/Kleider- und Schuhreparaturen","merchant-application-submitted-dialog-title":"Merchant-Antrag eingereicht","merchant-business-category-jewelry-watches":"Schmuck-/Uhrengeschäft","merchant-trial-start-application-subtitle":"Bewirb dich noch heute und erhalte Zugang zu über 8 Millionen Nutzern. Egal, ob du ein Startup oder ein Unternehmen bist, fang an, dein Unternehmen zu vergrößern, indem du Kryptozahlungen akzeptierst.","merchant-business-category-industrial-chemicals-products":"Industriechemikalien/-produkte","merchant-business-category-general-merchandise":"Allgemeiner Warenhandel","merchant-business-category-health-medical-services-supplies":"Gesundheitliche/medizinische Dienstleistungen/Artikel","merchant-update-application-reason-store-address":"Bitte gib die vollständige Adresse deines physischen Geschäfts an.","merchant-business-category-furnishings-appliances-office-home":"Einrichtung/Geräte für Büro und Haus","merchant-business-category-drug-stores":"Drogerie","merchant-business-category-discount-stores-warehouse-wholesale":"Discounter/Warenhaus/Großhandel","merchant-business-category-convenience-stores":"Bedarfsartikelgeschäft","merchant-business-category-department-stores":"Kaufhaus","merchant-business-category-buying-shopping-services-clubs":"Einkaufs-/Shopping-Dienst oder -Club","merchant-business-category-business-professional-services":"Unternehmens-/Fachdienstleistungen","merchant-business-category-child-care":"Kinderbetreuung","merchant-business-category-equipment-furniture-rent-lease":"Geräte-/Möbelvermietung","merchant-business-category-courier-shipping-services-freight":"Kurier-/Liefer-/Frachtdienst","merchant-business-category-financial-institutions-cash-merchandise":"Finanzinstitut/Finanzdienste und Handelswaren","merchant-business-category-florists":"Florist","merchant-continue-application-continue-title":"Deinen Antrag fortsetzen?","merchant-trial-start-application-title":"Deine Bewerbung starten","merchant-update-application-reason-url-not-aligned":"Die Beschreibung der von dir angebotenen Produkte/Dienstleistungen und die auf der Website präsentierten Produkte/Dienstleistungen sind nicht aufeinander abgestimmt. Bitte klarstellen.","merchant-update-application-reason-url-valid-not-physical":"Bitte gib eine gültige URL anstelle einer physischen Adresse an. Wenn du nur eine physische Geschäftsadresse hast, wähle bitte den Geschäftstyp erneut aus.","merchant-update-application-reason-url-invalid":"Deine Website ist unvollständig. Bitte aktualisiere zunächst die Website, bevor du dich erneut bewirbst. Alternativ kannst du auch eine offizielle Seite (Facebook/X/andere soziale Medien) einrichten, auf der du dein Unternehmen klar vorstellst.","merchant-update-application-reason-description-detailed-description":"Bitte gib eine detailliertere Beschreibung deiner Produkte und Dienstleistungen.","merchant-update-application-reason-store-type":"Bitte wähle den richtigen Ladentyp aus und gib die Website-URL und/oder die Adresse des Ladens mit Foto entsprechend ein.","merchant-kyb-verify-prompt-title":"Unternehmensverifizierung (KYB)","merchant-update-application-reason-store-photo":"Bitte stelle ein kürzlich aufgenommenes Foto deiner Ladenfront bereit.","merchant-update-application-reason-description-not-aligned":"Die Beschreibung der von dir angebotenen Produkte/Dienstleistungen und die auf der Website präsentierten Produkte/Dienstleistungen sind nicht aufeinander abgestimmt. Bitte klarstellen.","merchant-update-application-reason-url-leads-to-business-page":"Bitte gib eine URL an, die zu deiner Unternehmensseite führt, auf der alle deine Produkte/Dienstleistungen gut präsentiert werden.","merchant-update-application-reason-rejected-solution-channel-partner":"Bitte wähle auf der Seite „Wähle deine Lösung“ die Option „Ich bin ein Vertriebspartner“.","merchant-update-application-reason-description-business-name":"Bitte gib den vollständigen Namen deines Unternehmens an.","merchant-continue-application-continue-subtitle":"Bewirb dich noch heute und erhalte Zugang zu über 8 Millionen Nutzern. Egal, ob du ein Startup oder ein Unternehmen bist, fang an, dein Unternehmen zu vergrößern, indem du Kryptozahlungen akzeptierst.","merchant-continue-application-completed-label":"Abgeschlossen","merchant-continue-application-continue-now":"Jetzt fortsetzen","merchant-update-application-reason-description-email":"Bitte lies unsere E-Mail von merchantkyc@binance.com.","merchant-business-category-copy-printing-photo-publishing":"Kopier-/Druck-/Fotogeschäft","merchant-continue-application-update-title":"Deinen Antrag aktualisieren","merchant-business-category-computer-stores-services":"Computergeschäft/-dienstleistungen","merchant-continue-application-update-subtitle":"Wir haben deinen Antrag geprüft und festgestellt, dass die Angaben in deinem Antrag nicht richtig sind. Bitte aktualisiere deine Informationen für eine weitere Überprüfung.","merchant-business-category-building-electrical-plumbing-heating":"Baugewerbe/Elektriker/Sanitärinstallationen/Heizung","merchant-business-category-clothing-shoes-accessories-uniforms":"Kleider/Schuhe/Accessoires/Uniformen","merchant-business-category-barber-beauty-shops-supplies":"Friseur-/Schönheitssalon oder -artikel","merchant-update-application-update-details-title":"Details aktualisieren","merchant-business-category-automotive-supplies-parts":"Automobilzulieferung","merchant-continue-application-update-suspended":"Antrag vorübergehend ausgesetzt","merchant-business-category-catering":"Catering","merchant-business-category-agricultural":"Landwirtschaft","merchant-update-application-remark-label":"Anmerkung","merchant-update-application-reasons-label":"Gründe","merchant-update-application-contact-us":"Kontaktiere uns >","merchant-update-application-need-help":"Brauchst du Hilfe?","merchant-update-application-reason-field-description":"Beschreibung","merchant-get-started-application-status-pending":"Bewerbung ausstehend","merchant-business-category-book-stores-newstands":"Buchladen/Kiosk","merchant-get-started-process-sign-review-contract-button":"Vertrag prüfen und unterschreiben","merchant-business-category-associations-organizations":"Verband/Organisation","merchant-business-category-automotive-towing":"Abschleppdienst","merchant-business-category-automotive-tires":"Fahrzeugreifen","merchant-business-category-automotive-repairs":"Fahrzeugreparaturen","merchant-update-application-reason-description-kyc-kyb-refused":"Bitte schließe die Identitätsverifizierung ab, bevor du dich bei Binance Pay-Merchant anmeldest.","merchant-get-started-process-fill-verification":"Identitätsverifizierung abschließen","merchant-withdraw-fiat-risk-country-invalid-desc":"Auf der Grundlage der Risikokontrollstrategie lässt dein Land keine Auszahlungsgeschäfte zu.","merchant-get-started-title2":"Merchant-Antrag","merchant-get-started-application-status-update":"Aktualisierung ausstehend","merchant-get-started-application-status-rejected":"Abgelehnt","merchant-get-started-application-status-approved":"Bestätigt","merchant-get-started-application-status-in-review":"Wird geprüft","merchant-get-started-cta-update":"Aktualisieren","merchant-get-started-process-sign-view-contract-button":"Kontrakt ansehen","merchant-get-started-cta-get-started":"Loslegen","merchant-business-category-auto-rental":"Autovermietung","merchant-business-category-automotive-dealers-service":"Autohändler und -service","merchant-update-application-update":"Aktualisieren","merchant-update-application-update-now":"Jetzt aktualisieren","merchant-kyb-submitted-prompt-refresh-message":"Wenn du auf „Weiter“ klickst, bestätigst du, dass du die Verifizierung abgeschlossen hast.","merchant-get-started-application-info-tooltip-title":"Antragsinformationen","merchant-get-started-process-more-details":"Weitere Informationen","merchant-withdraw-fiat-merchant-status-invalid-desc":"Sorry, der Status des Merchants ist ungültig. Bitte kontaktiere den Merchant für weitere Informationen.","merchant-onboarding-enterprise-merchant":"Enterprise Merchant","merchant-onboarding-enterprise-merchant-description":"Verifiziere die Unternehmensdaten, um Transaktionen gemäß den Kontolimits des Unternehmens zu tätigen.","merchant-get-started-application-info-dialog-button-title":"Verstanden","merchant-not-available-dialog-message":"Vielen Dank für dein Interesse! <br>Der Dienst Binance Pay Merchant ist für dein Land oder dein Konto derzeit nicht verfügbar.","merchant-not-available-dialog-title":"Nicht verfügbar","merchant-mass-transfer-cancel-desc":"Wenn du das Fenster schließt, wird die Verarbeitung deines Stapel-Uploads abgebrochen, und du musst von vorne beginnen.","merchant-not-available-dialog-confirm-button-title":"Verstanden","merchant-mass-transfer-cancel-title":"Bist du sicher, dass du weggehen willst?","merchant-mass-transfer-processing-desc":"Wir brauchen etwa 30 bis 60 Sekunden. Bitte bleibe auf dieser Seite, bis die Verifizierung der Transaktionsdetails abgeschlossen ist.","merchant-mass-transfer-upload-err-empty-file":"Fülle mindestens eine Zeile aus, um fortzufahren.","merchant-balances-tooltip-content":"Darstellung der gesamten Krypto- und Fiatguthaben in BTC. Alle Mittel befinden sich in deiner Funding-Wallet, mit Ausnahme der nicht-abgerechneten Mittel.","merchant-high-applications-volume-title":"Hohes Antragsvolumen","merchant-high-applications-volume-desc":"Vielen Dank für dein Interesse! Wir haben derzeit eine große Anzahl von Merchant-Anträgen. Bei der Genehmigung des Antrags kann es zu Verzögerungen kommen. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.","merchant-developers-overview-recommendations-step1-title":"API-Schlüssel generieren","terms-and-conditions-dialog-agree-button-text":"Ich stimme zu","terms-and-conditions-dialog-do-not-remind":"Nicht erneut erinnern","terms-and-conditions-dialog-content-8":"Binance haftet unter keinen Umständen für direkte, indirekte, beiläufig entstandene oder Folgeschäden oder Strafschadenersatz in Verbindung mit der Einrichtung.","terms-and-conditions-dialog-content-1":"Die automatische Auszahlungsfunktion („Funktion“) ermöglicht es dem Merchant, Geldbeträge, die auf seinem Binance-Konto verfügbar sind, automatisch auf das verknüpfte Bankkonto des Merchants zu überweisen – einmalig oder in regelmäßigen oder unregelmäßigen Abständen.","terms-and-conditions-dialog-content-6":"Der Merchant hat das Recht, seine Autorisierung jederzeit online zu kündigen, indem er sich in sein Binance-Konto einloggt. Sobald die Funktion gekündigt wird, werden alle zukünftigen automatischen Auszahlungen gestoppt.","terms-and-conditions-dialog-content-5":"Eine Überweisung wird nur bearbeitet, wenn der Merchant über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Binance-Konto verfügt.","terms-and-conditions-dialog-content-4":"Mit der Anmeldung zur Funktion ermächtigt der Merchant Binance, wiederkehrende automatische Abbuchungen vom Binance-Konto des Merchant zu veranlassen und die Mittel auf das vom Merchant angegebene Bankkonto zu überweisen","terms-and-conditions-dialog-content-3":"Um sich für die Funktion anzumelden, muss der Merchant sein Bankkonto mit seinem Binance-Konto verknüpfen und den Verifizierungsprozess des Bankkontos bei Binance abschließen.","terms-and-conditions-dialog-content-2":"Der Merchant kann die Funktion aktivieren, indem er sich bei der Binance-App anmeldet","terms-and-conditions-dialog-content-7":"Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Vereinbarung sind zwischen den Parteien bindend, vorbehaltlich von Ergänzungen und Änderungen, die von Binance als notwendig erachtet werden.","terms-and-conditions-dialog-title":"Allgemeine Geschäftsbedingungen <br>Automatische Auszahlungsfunktion","merchant-developers-feedback-question":"Wie hilfreich waren das Testkonto und der Zugang zu Test-APIs für den Einstieg als Merchant?","merchant-developers-notification-logs-title":"Benachrichtigungsprotokolle","merchant-developers-api-keys-secret-label":"Geheimschlüssel","merchant-developers-api-keys-value-label":"API-Schlüssel","merchant-withdrawal-rule-form-note-fiat1":"<ol><li><ul>Automatische Auszahlungen werden in folgenden Fällen nicht durchgeführt:<li>Das Guthaben in der betreffenden Währung ist am Tag der geplanten Auszahlung weniger als 1.000 USD wert ((d.•h.  Mindestbetrag für die automatische Auszahlung = 1.000 USD).</li><li>Dein verfügbares Guthaben ist niedriger als die Summe aus Auszahlungsbetrag und Auszahlungsgebühr.</li></ul></li><li>Bitte beachte, dass alle Krypto-Fiat-Börsen und Fiat-Zahlungen sowie andere Fiat-bezogene Dienstleistungen von dem/den von uns benannten Drittanbieter(n) erbracht werden.</li></ol>","terms-and-conditions-dialog-description":"Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen umfassen die Vereinbarung zwischen Binance und dem Merchant in Verbindung mit der automatischen Auszahlungsfunktion.","merchant-developers-api-keys-api-setting-label":"API-Einstellung","merchant-developers-api-keys-title":"API-Schlüssel","merchant-developers-api-keys-name-label":"Name des API-Schlüssels","merchant-developers-overview-recommendations-step6-desc":"Verwende die Refund API, um die Erstattung ganz oder teilweise durchzuführen","merchant-developers-overview-recommendations-setup-tooltip":"Jetzt einrichten","merchant-developers-overview-recommendations-step6-title":"Teste einen Orderablauf für Rückerstattungen","merchant-developers-overview-recommendations-step4-desc":"Erhalte Order-Benachrichtigungen über unsere Webhooks oder frage den Orderstatus über die Orderabfrage-API ab.","merchant-developers-overview-recommendations-step5-desc":"Teste deine Binance Pay App, um eine Zahlung von der von dir erstellten Order zu machen","merchant-developers-overview-recommendations-step5-title":"Teste den Zahlungs-Checkout-Ablauf","merchant-developers-overview-recommendations-link-tooltip":"Dokumentation öffnen","merchant-developers-overview-recommendations-step3-desc":"Wähle die Nutzung einer Binance Pay Hosted Checkout-Seite oder passe sie mit unseren APIs an","merchant-developers-overview-recommendations-step4-title":"Webhook-URL konfigurieren","merchant-developers-overview-documentation-tooltip":"Dokumentation für Entwickler","merchant-developers-overview-recommendations-step2-desc":"Erstelle deine Produktorder in den Abrechnungswährungen, in denen du Zahlungen erhalten möchtest","merchant-developers-overview-feedback-tooltip":"Feedback","merchant-developers-overview-recommendations-title":"Empfehlungen für den Einstieg","merchant-developers-overview-recommendations-step2-title":"Integriere Binance Pay mit der Ordererstellungs-API.","merchant-developers-overview-recommendations-step1-desc":"Bewahre deine API-Schlüssel an einem sicheren Ort auf","merchant-developers-overview-faq-tooltip":"FAQ","merchant-developers-overview-recommendations-step3-title":"QR-Code für die Zahlung anzeigen","merchant-developers-overview-desc1":"Teste Integrationen und baue sie mit Binance Pay Merchant API entsprechend den Anwendungsfällen deines Unternehmens.","merchant-developers-overview-desc2":"Wenn du ein Test-Merchant-Konto hast, teste die Binance Pay-Merchant-API-Integration innerhalb der 60-Tage-Frist oder schließe deinen Antrag ab, um fortzufahren.","merchant-developers-overview-title":"Checkout-Integration für Zahlungen","merchant-developers-overview-desc3":"Für Merchants, die nicht an der Testphase teilnehmen, musst du deinen Antrag ausfüllen, um die Integration zu starten.","merchant-integrations":"Integrationen","merchant-bank-acc-benefi-addr1-placeholder":"Adresse, Bezirk, Stadt","merchant-accounts-crypto-balances":"Krypto-Guthaben","merchant-get-started-links-pay-desc1":"Teste die Merchants-API und erlebe den Zahlungsablauf.","merchant-get-started-links-api-desc1":"Erstelle einen Zahlungslink und teile ihn, um Zahlungen zu akzeptieren.","merchant-get-started-links-api-label1":"Teste eine No-Code-Lösung","merchant-integrations-desc":"Erstelle ein Testkonto, um mit dem Testen der Binance Pay Merchant API zu beginnen","merchant-bank-acc-benefi-addr2-placeholder":"Bundesstaat/Provinz, Land","merchant-accounts-fiat-balances":"Fiat-Guthaben","merchant-bank-acc-warning-text":"Bitte füge dein eigenes Bankkonto hinzu. Wenn du ein fremdes Bankkonto angibst, wird dein Auszahlungsauftrag abgelehnt.","merchant-get-started-links-explore-desc":"Klicke dich durch die Funktionen, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wie du deine Krypto-Einnahmen verwalten kannst.","merchant-get-started-links-subheading":"Empfohlene Optionen für einen schnellen Start bei der Annahme von Zahlungen.","merchant-get-started-links-heading1":"Erkunden","merchant-get-started-links-explore-label":"Entdecke das Merchant-Dashboard","merchant-get-started-links-pay-label1":"Integrationen testen","merchant-trial-expired-dialog-message":"Dein Zugang zum Merchant-Dashboard wurde gesperrt. Schließe deinen Merchant-Antrag ab, um die volle Nutzung freizuschalten.","merchant-menu-developers-webhooks":"Webhooks","merchant-balances-overview-title":"Übersicht","merchant-feedback-details-email-label":"Hinterlasse deine E-Mail-Adresse, damit wir dich erreichen können","merchant-trial-expired-dialog-title":"Testzeit abgelaufen","merchant-menu-developers-overview":"Übersicht","merchant-menu-developers-notifications":"Benachrichtigungen","merchant-menu-developers-api-keys":"API-Schlüssel","merchant-withdrawal-process-fiat-disclaimer1":"Hinweis: Bitte beachte, dass alle Krypto-Fiat-Börsen, Fiat-Zahlungen und andere Fiat-Dienstleistungen durch von uns benannte Drittanbieter erbracht werden.","merchant-feedback-post-onboard-toggle-button":"Hast du noch mehr zu teilen?","merchant-dashboard-banner-trial-expired":"Testzeit abgelaufen","merchant-trial-expired-dialog-confirm-button-title":"Verstanden","merchant-trial-application-title":"<d>{{num}} Tage</d> <t>Erfahrung als Test-Merchant</t>","merchant-onboarding-status-try-trial-features-3":"60 Tage Testzugriff","merchant-trial-application-agree":"Indem ich fortfahre, akzeptiere ich die <f>Nutzungsbedingungen<f>.","merchant-onboarding-status-try-trial-features-4":"Direkte Umwandlung in einen Binance Pay-Merchant (Anmeldung mit demselben Binance-Konto, das du später für Merchant-Anträge verwenden möchtest)","merchant-dashboard-banner-trial-expires":"Testzeit läuft in {{num}} Tagen ab","merchant-onboarding-status-try-trial-title":"Erstelle ein Testkonto","merchant-onboarding-status-try-trial-features-1":"Die Möglichkeit, sich durch das Merchant-Dashboard zu klicken und alle Funktionalitäten zu erleben","merchant-onboarding-status-try-trial-subtitle":"Möchtest du dich erst informieren, bevor du dich bewirbst?","merchant-onboarding-status-try-trial-features":"Das gesamte Merchant-Konto der Testversion umfasst:","merchant-onboarding-status-try-trial-features-2":"Teste Binance Pay Merchant-Integrationen mit unseren Merchant-APIs","merchant-withdrawal-rule-tooltip-existing-rule-crypto-coin":"Du hast keine Krypto-Optionen","merchant-am-bank-account-number-title":"Kontonummer","merchant-txn-payment-method-credit-debit-card":"Kredit-/Debitkarte","merchant-help-contact-email-label":"Kontaktinformationen (E-Mail-Adresse)","merchant-withdrawal-fiat-min-amount-notice-pt-2":"Andere von Binance angebotene Auszahlungsfunktionen wie der <link1>P2P</link1>-Verkauf von Krypto- gegen Fiatwährungen und <link2>Banküberweisungen von anderen Währungen</link2> können weiterhin ohne Einschränkung genutzt werden.","merchant-withdrawal-fiat-min-amount-notice-pt-1":"Vor dem 1. Februar 2023 kannst du mit {{paymentMethod}} noch Dollar-Beträge von weniger als 100.000 USD abheben. Nach diesem Datum sind nur noch Dollar-Auszahlungen mit {{paymentMethod}} in Höhe von 100.000 USD oder mehr möglich.","merchant-withdrawal-fiat-min-amount-notice":"Wichtig: Leider müssen wir dir mitteilen, dass unsere Bankpartner {{paymentMethod}} für Fiat-Auszahlungen (USD) von <bold>weniger als 100.000 USD</bold> ab dem 1. Februar 2023 nicht mehr verarbeiten kann. Bitte beachte:","merchant-developers-api-keys-qr-code-expired":"QR-Code abgelaufen","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-secret-key":"Geheimen Schlüsselcode scannen","merchant-developers-api-keys-qr-code-instructions-api-key":"API-Schlüsselcode scannen","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-day":"Jeden Tag","merchant-crypto-withdrawal-manage-whitelist":"Whitelist verwalten","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-daily":"Täglich","merchant-withdrawal-rule-form-note-fiat-dynamic":"<ol><li><ul>Automatische Auszahlungen werden in folgenden Fällen nicht durchgeführt:<li>Das Guthaben in der betreffenden Währung ist am Tag der geplanten Auszahlung weniger als {{amount}} {{currency}} wert ((d.•h.  Mindestbetrag für die automatische Auszahlung = {{amount}} {{currency}}).</li><li>Dein verfügbares Guthaben ist niedriger als die Summe aus Auszahlungsbetrag und Auszahlungsgebühr.</li></ul></li><li>Bitte beachte, dass alle Krypto-Fiat-Börsendienste und Fiat-Zahlungen sowie andere Fiat-bezogene Dienstleistungen von dem/den von uns benannten Drittanbieter(n) erbracht werden.</li></ol>","merchant-crypto-withdrawal-whitelist-address-required":"Du hast die Auszahlungsadressen-Whitelist aktiviert. Diese Adresse ist nicht darin enthalten.","merchant-common-due":"Fällig","merchant-common-pay-now-with":"Jetzt zahlen mit","merchant-menu-products":"Produkte","merchant-products-recurring-invoice-status-effective":"Wirksam","merchant-menu-products-invoice":"Rechnung","merchant-invoice-create-preview-invoice-message":"Die erste Rechnung wird im aktuellen Zyklus gesendet.","merchant-invoice-create-preview-submit-now":"Jetzt senden","merchant-invoice-create-preview-due-date":"Fällig: {{date}}","merchant-invoice-create-type-recurring":"Wiederkehrende Rechnung","merchant-invoice-create-sales-info-add-item":"Artikel hinzufügen","merchant-invoice-create-client-placeholder":"Kunden suchen oder auswählen","merchant-invoice-create-due-date-message":"Tag(e) nach dem Ausstellungsdatum","merchant-invoice-create-sales-info-add-item-description":"Beschreibung","merchant-invoice-create-type-one-off":"Einmalige Rechnung","merchant-invoice-create-close-message":"Alle Inhalte gehen nach dem Schließen verloren.","merchant-invoice-create-save-draft":"Als Entwurf speichern","merchant-products-invoice-paid-or-voided-description":"Diese Rechnung wurde bezahlt oder gelöscht.","merchant-products-invoice-bill-to":"Rechnung an","merchant-invoice-create-close-title":"Mit dem Schließen dieser Rechnung fortfahren?","merchant-products-invoice-delete-success":"Erfolgreich gelöscht","merchant-invoice-create-preview-submit":"Vorschau und Absenden","merchant-products-invoice-total-amount":"Gesamtbetrag","merchant-products-invoice-status-draft":"Entwurf","merchant-products-invoice-status-overdue":"Überfällig","merchant-products-invoice-status-paid":"Bezahlt","merchant-products-invoice-status-voided":"Gelöscht","merchant-products-invoice-sub-total-amount":"Zwischensumme","merchant-products-invoice-delete-invoice-confirmation-description":"Mit dem Löschen dieses Entwurfs fortfahren?","merchant-products-invoice-void-invoice-confirmation-description":"Mit dem Löschen dieser Rechnung fortfahren? Sie kann nicht mehr gezahlt werden.","merchant-products-invoice-void":"Löschen","merchant-products-invoice-status-sent":"Gesendet","merchant-products-invoice-type-one-off":"Einmalig","merchant-products-recurring-invoice-status-disabled":"Deaktiviert","merchant-products-invoice-transactions":"Transaktionen","merchant-products-invoice-type-recurring":"Wiederkehrend","merchant-products-invoice-discount":"Rabatt","merchant-products-invoice-quantity":"Menge","merchant-products-invoice-due-date":"Fälligkeitsdatum","merchant-products-invoice-tax":"Tax","merchant-products-invoice-details":"Rechnungsdetails","merchant-products-recurring-invoice-details":"Details zu wiederkehrenden Rechnungen","merchant-products-invoice-type":"Rechnungstyp","merchant-products-invoice-unit-price":"Stückpreis","merchant-products-invoice-sales-info":"Verkaufsinfos","merchant-products-recurring-invoice-issue-date":"Ausgabedatum","merchant-products-recurring-invoice-payment-date":"Zahlungsdatum","merchant-products-invoice-item":"Artikel","merchant-products-invoice-activate-recurring-invoice-confirmation-description":"Die Rechnung wird wie vorgesehen im aktuellen Zyklus gesendet.","merchant-products-invoice-edit-client-text":"Kunde bearbeiten","merchant-products-invoice-disable-recurring-invoice-confirmation-description":"Alle zugehörigen nicht gesendeten Rechnungen werden automatisch ausgesetzt, bis du sie wieder aktivierst.","merchant-products-invoice-activate-recurring-invoice-confirmation":"Mit dem Aktivieren fortfahren?","merchant-products-invoice-delete-client-confirmation":"Löschen bestätigen?","merchant-products-invoice-add-client-text":"Kunde hinzufügen","merchant-products-invoice-delete-client-confirmation-description":"Die Kundeninformationen werden dauerhaft entfernt. Die Ausstellung der zugehörigen wiederkehrenden Rechnungen bleibt hiervon unberührt. Du musst sie bei Bedarf manuell deaktivieren.","merchant-products-invoice-disable-recurring-invoice-confirmation":"Mit dem Deaktivieren fortfahren?","merchant-products-invoice-client-address":"Kundenadresse","merchant-products-recurring-invoice-next-issue-data":"Nächstes Ausgabedatum","merchant-products-invoice-client-name":"Kundenname","merchant-products-invoice-number":"Rechnungsnummer","merchant-products-invoice-no":"Rechnungs-Nr.","merchant-products-invoice-client-email":"Kunden-E-Mail","merchant-products-tab-title-recurring-client-list":"Kundenliste","merchant-products-tab-title-recurring-invoices-management":"Verwaltung wiederkehrender Rechnungen","merchant-products-tab-title-all-invoices":"Alle Rechnungen","merchant-invoice-create-save-draft-success":"Rechnung als Entwurf gespeichert","merchant-products-invoice":"Rechnung","merchant-products-invoice-status":"Status","merchant-products-create-invoice":"Rechnung erstellen","merchant-profile-name":"Name","merchant-profile-tel":"Tel.","merchant-profile-address":"Adresse","merchant-products-invoice-client":"Kunde","merchant-invoice-create-send-success":"Rechnung erfolgreich gesendet","merchant-withdrawal-fiat-usd-disable":"Leider müssen wir dir mitteilen, dass die Auszahlung von USD am 8. Februar 2023 um 22:00 Uhr vorübergehend ausgesetzt wird. Dies wirkt sich nicht auf deine Nutzung anderer Kontofunktionen aus. Du kannst weiterhin andere von Binance bereitgestellte Finanzierungsfunktionen verwenden, z. B. den Verkauf von Kryptos in Fiatwährung durch <link1>P2P</link1>, <link2>Sell-to-Card</link2> und <link3>Banküberweisungen in anderen Währungen</link3>.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-next-button-title":"Jetzt verifizieren","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-alternate-description":"Wir haben festgestellt, dass du die Verifizierung abgeschlossen hast. Bitte vergiss nicht, die Lösung auszuwählen und deine Unternehmensdaten einzutragen, um mitzumachen!","merchant-onboarding-complete-identity-verification-button-alternate-title":"Antrag fortsetzen","merchant-onboarding-form-business-name-tooltip1":"Beispiel für selbständigen Händler: Restaurant Rose","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-subtitle":"Ich habe eine Bescheinigung über die Eintragung als Unternehmen/Organisation","merchant-onboarding-form-business-name-tooltip2":"Beispiele für Unternehmen: Firma Rose / Rose AG","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-subtitle":"Ich habe nur einen Personalausweis.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-alternate-title":"Verifizierung abgeschlossen","merchant-onboarding-trial-account-tag-description":"60 Tage","merchant-products-payment-qr-code-existed":"Ist bereits vorhanden","merchant-channel-partner-contact-description":"Für weitere Unterstützung kannst du dich an unser Team wenden.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-description2":"Dies kann einige Tage dauern. Bitte habe daher etwas Geduld.","merchant-onboarding-sub-merchant-2-title":"Sub-Merchant","merchant-landing-join-us":"Karriere","merchant-menu-application-guidelines":"Bewerbungsrichtlinien","merchant-application-guideline-select-solution-merchant-description":"Ich bin der Besitzer eines physischen/Online-Shops. Ich möchte Produkte und Dienstleistungen über Binance Pay verkaufen, und meine Kunden sollen in meinem Shop mit Binance Pay bezahlen.","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-3":"Der lizenzierte Akquisiteur überträgt die Geldabrechnung von Binance Pay an die Merchants.","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-2":"Füge die registrierten Sub-Merchants hinzu, verwalte sie und biete ihnen Akquisitionsdienste und technische Unterstützung, um Zahlungen über Binance Pay zu erhalten.","merchant-application-guidelines-channel-partner-overview-1":"Die Institution oder der Dienstleister schließt eine Vereinbarung mit Binance Pay ab, um ein Vertriebspartner von Binance Pay zu werden.","merchant-application-guideline-channel-partner-recommendation-notice":"Empfohlen für ein lizenziertes Finanzinstitut oder einen technischen Dienstleister, der Merchants Akquisitionsdienste und/oder technische Unterstützung anbieten kann, damit Zahlungen über Binance Pay empfangen werden können.","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-3":"Das Institut unterstützt den Merchant durch die Bereitstellung des Zugangs zu Binance Pay und überweist die Geldabrechnung von Binance Pay an den Merchant.","merchant-application-guidelines-application-process-2":"Unterzeichne den Vertrag mit der Institution","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-2":"Der Merchant schließt eine Vereinbarung mit einem Vertriebspartner ab ((d.•h.  einer lokalen Institution, die eine Partnerschaft mit Binance Pay eingeht) und wird dessen Sub-Merchant","merchant-application-guidelines-application-process-1":"Wende dich an eine Institution","merchant-application-guidelines-application-conditions-sub-merchant-description":"Siehe Vereinbarung mit dem Vertriebspartner.","merchant-application-guideline-sub-merchant-recommendation-notice":"Empfohlen für Merchants, die eine schnelle Einrichtung für den Zugang zu Binance Pay-Diensten ohne großen technischen Aufwand wünschen.","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description":"Amerikanisch-Samoa, Australien, Guam, Indien, Indonesien, Iran, Japan, Jungferninseln (USA), Kanada, Kuba, Malaysia, Neuseeland, Niederlande, Nordkorea, Nördliche Marianen, Philippinen, Puerto Rico, Russland, Singapur, Thailand, Ukraine (einschließlich der Regionen Krim, Donezk, Luhansk, Saporischschja und Cherson sowie der Halbinsel Krim), United States Minor Outlying Islands, USA, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigtes Königreich, Vietnam, Zypern.","merchant-application-guidelines-sign-contract":"Unterzeichne den Vertrag","merchant-application-guidelines-individual-required-info-description-applicable":"Gilt für nicht registrierte Unternehmen und Geschäftsinhaber, die nur über einen Personalausweis verfügen.","merchant-application-guidelines-enterprise-required-info-description":"Gewerbeschein, Registrierungsland/-region, gesetzlicher Vertreter usw.","merchant-application-guidelines-sign-contract-description":"Nachdem dein Antrag genehmigt wurde, senden wir dir einen Vertrag, den du unterschreiben musst.","merchant-application-guidelines-submit-application-description":"Reiche die erforderlichen Unterlagen für die Online-Bewerbung ein.","merchant-application-guidelines-submit-application":"Antrag einreichen","merchant-application-guidelines-individual-required-info-description":"Persönliches Zertifikat, Geschäftsinformationen usw.","merchant-application-guidelines-personal-account":"Persönliches Konto","merchant-application-guidelines-enterprise-required-info-description-applicable":"Gilt nur für das eingetragene Unternehmen.","merchant-application-guidelines-entity-account":"Firmenkonto","merchant-application-guidelines-sub-merchant-overview-1":"Der Merchant muss nicht seine eigene technische Lösung entwickeln.","merchant-application-guidelines-individual-account":"Persönliches Konto","merchant-application-guidelines-binance-required-info-and-documents":"Erforderliche Angaben und Dokumente","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-4":"Pornografie und Erotikindustrie.","merchant-application-guidelines-application-conditions-binance-account-solution-description":"Bitte stelle sicher, dass dein aktuelles Binance-Konto die Anforderungen für den Lösungstyp erfüllt, oder du musst ein neues Konto registrieren, um die Anwendung fortzusetzen.","merchant-application-guidelines-merchant-individual-merchant":"Merchant – Einzel-Merchant","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-type":"Eingeschränkte Branchen","merchant-application-guidelines-binance-account-needed":"Binance-Konto erforderlich","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-1":"Unternehmen, die mit Massenvernichtungswaffen handeln.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-2":"Sanktionierte Unternehmen oder Unternehmen mit sanktioniertem Nexus.","merchant-application-guidelines-application-conditions-binance-account-solution-type":"Binance-Konto & Lösungstyp","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-3":"Nicht lizenzierte Casinos, Spiele und/oder Glücksspiele (online und offline), einschließlich Videospiele im Zusammenhang mit diesen Aktivitäten.","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-2":"Abrechnungsmodus: Basierend auf dem Abrechnungsmodus im Kontrakt. Derzeit unterstützen wir nur die Abrechnung in Echtzeit.","merchant-application-guidelines-merchant-enterprise-merchant":"Merchant – Unternehmens-Merchant","merchant-application-guidelines-merchant-overview-1":"Der Merchant muss alle erforderlichen Informationen und Dokumente einreichen, um einen Antrag für die Integration mit Binance Pay zu stellen.","merchant-application-guidelines-merchant-overview-3":"Der Merchant schließt direkt eine Vereinbarung mit Binance Pay ab.","merchant-application-guidelines-merchant-overview-2":"Der Merchant muss die notwendige Konfiguration vornehmen, um Zahlungen von Kunden über Binance Pay zu erhalten.","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-1":"Unterstützte Währungen: BUSD, USDT standardmäßig. Wir unterstützen auch andere Krypto- und Fiatwährungen und können diese für dich einrichten. Bitte sende uns eine E-Mail an commercial@binance.com für weitere Informationen.","merchant-application-guideline-select-solution-channel-partner-description":"Lizenzierte Finanzinstitute oder externe Agenturen, die Akquisitionsdiense und/oder technische Unterstützung für Merchants anbieten können und ihnen beim Zugang zu Binance Pay helfen.","merchant-channel-partner-title":"Liste der Vertriebspartner","merchant-submit-application-cta-continue":"Antrag fortsetzen","merchant-get-started-submit-application-substep-show-detail":"Details","merchant-landing-dialog-do-not-show":"Nicht erneut anzeigen","merchant--get-started-submit-application-tip-under-review":"Dein Antrag wird derzeit geprüft. Dies dauert in der Regel einige Tage. Aufgrund des hohen Antragsaufkommens kann es zu Verzögerungen kommen. Bitte überprüfe regelmäßig deine E-Mails.","merchant-channel-partner-description":"Hinweis: Binance Pay-Vertriebspartner sind von Binance Pay autorisierte externe Anbieter, die Merchants beim Binance Pay-Zugang, bei Abrechnungen und bei den übrigen von Binance Pay angebotenen Dienstleistungen, unterstützen.","merchant-info-tooltip-channel-partner-description":"Vertriebspartner","merchant-application-guideline-merchant-recommendation-notice":"Empfohlen für Merchants mit umfangreichen technischen Fähigkeiten, die unabhängig Binance Pay integrieren können.","merchant-application-guideline-select-solution-title":"Wähle deine Lösung","merchant-info-tooltip-EM-description":"Merchant – Unternehmens-Merchant","merchant-channel-partner-contact-action-button":"Kontaktiere uns >","merchant-info-tooltip-IM-description":"Merchant – Einzel-Merchant","merchant-continue-application-update-description":"Die von dir bereitgestellten Informationen enthalten einen Fehler. Bitte aktualisiere sie jetzt, und wir werden sie so schnell wie möglich überprüfen.","merchant-onboarding-trial-account-description-link":"Jetzt erstellen >","merchant-onboarding-tooltip-FAQ-title":"FAQ","merchant-onboarding-trial-account-description":"Entdecke alle Funktionen, bevor du dich bewirbst.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-previous-button-title":"Zurück","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-description2":"wenn du die Verifizierung abgeschlossen hast","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-title":"Antrag eingereicht","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-description1":"Klicken","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-description1":"Dein Antrag wird derzeit geprüft.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-refresh-page-link-text":"Aktualisieren","merchant-onboarding-complete-identity-verification-verified-description2":"Dies dauert in der Regel einige Tage. Aufgrund des hohen Antragsaufkommens kann es zu Verzögerungen kommen. Bitte überprüfe regelmäßig deine E-Mails.","merchant-onboarding-tooltip-privacy-title":"Datenschutzrichtlinien","merchant-continue-application-continue-description":"Wir haben festgestellt, dass deinen Antrag auf die Übermittlung wartet. Bitte fahre mit dem Antrag fort, Krypto-Zahlungen über Binance Pay zu akzeptieren.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-description1":"Deine Verifizierung ist derzeit im Gange.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-title":"Verifizierungsunterlagen eingereicht","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2":"Amtliche Dokumente","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1":"Alle Anforderungen der Basic-Verifizierung","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3":"Gesichtserkennung","merchant-onboarding-complete-identity-verification-submitted-button-title":"Zum Verifizierung-Dashboard gehen","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-additional-link":"Einen Vertriebspartner kontaktieren","merchant-onboarding-fill-business-information-unsupported-location":"Nicht unterstützte Länder und Regionen","merchant-onboarding-complete-identity-verification-title":"Identitätsverifizierung abschließen","merchant-onboarding-fill-business-information-title":"Gib deine Unternehmensinformationen ein","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-title":"Enterprise Merchant","merchant-onboarding-select-merchant-type-limits-tooltip-text":"Dieses Limit variiert mit der Nationalität und den Regeln in Binance.","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-description2":"Ich habe ein ausgeprägtes technisches Verständnis und werde in der Lage sein, meine Anforderungen in Bezug auf Binance Pay zu integrieren.","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-title":"Merchant","merchant-onboarding-fill-business-information-tooltip-website":"Wenn du keine Website hast oder die Website noch in der Entwicklung ist, gib bitte eine Social-Media-Seite, LinkedIn oder andere relevante Links an.","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-title":"Einzelhändler","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-description1":"Ich bin ein Shop-Betreiber, der Zahlungen von seinen Kunden über Binance Pay erhalten möchte.","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-additional-text2":"der ihnen hilft.","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description1":"Ich bin ein zugelassenes Finanzinstitut oder eine Drittagentur.","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-title":"Vertriebspartner","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-additional-text1":"(*Merchants ohne viel technisches Wissen können sich","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description2":"Ich kann Dienste und/oder technische Unterstützung für Merchants anbieten und ihnen beim Zugang zu Binance Pay helfen.","merchant-onboarding-select-solution-type-require-EM-description":"Bitte beachte, dass sich nur Unternehmenskonten als Vertriebspartner bewerben können. Klicke auf „Weiter“, um dich einzuloggen oder erstelle ein Unternehmenskonto, bevor du dich bewirbst.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-subtitle":"Du musst folgende Voraussetzungen erfüllen","merchant-onboarding-wrong-account-IM-title":"Binance-Unternehmenskonto erforderlich","merchant-onboarding-wrong-account-EM-description":"Dein Konto ist ein Unternehmenskonto, das nicht für einen Einzel-Merchant gelten kann. Klicke auf „Weiter“, um dich einzuloggen, oder erstelle ein Unternehmenskonto, bevor du dich bewirbst.","merchant-onboarding-button-next":"Speichern und fortfahren","merchant-onboarding-confirm-close-button-confirm":"Bestätigen","merchant-onboarding-select-solution-type-title":"Wähle deine Lösung","merchant-onboarding-wrong-account-EM-title":"Persönliches Binance-Konto erforderlich","merchant-onboarding-button-previous":"Zurück","merchant-onboarding-wrong-account-IM-description":"Dein Konto ist ein individuelles Konto, das nicht für ein Unternehmen gelten kann. Klicke auf „Weiter“, um dich einzuloggen oder erstelle ein Unternehmenskonto, bevor du dich bewirbst.","merchant-onboarding-select-solution-type-button-apply":"Beantragen","merchant-onboarding-confirm-close-description":"Alle ungespeicherten Inhalte gehen nach dem Schließen verloren.","merchant-profile-daily-limit(s)":"Tägliche Limits","merchant-onboarding-submit-application-step-title":"Antrag einreichen","merchant-onboarding-title":"Merchant-Dienste aktivieren","merchant-onboarding-confirm-close-title":"Diese Seite schließen?","merchant-onboarding-confirm-close-button-cancel":"Abbrechen","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-additional-text-with-link":"(*Merchants ohne große technische Fähigkeiten können sich <link1>an einen Vertriebspartner wenden</link1>, der ihnen hilft)","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions":"Nicht unterstützte Länder und Regionen (Stand: Januar 2026)","merchant-get-started-merchant-solution-update-reason2":"Wir haben dein Unternehmen überprüft und empfehlen dir, auf der Seite „Lösung auswählen“ die Option „Channel Partner“ anstelle von „Merchant – Enterprise-Merchant“ auszuwählen","merchant-get-started-merchant-solution-update-reason1":"Wir haben dein Unternehmen überprüft und empfehlen dir, auf der Seite „Lösung auswählen“ die Option „Merchant – Enterprise-Merchant“ anstelle von „Channel Partner“ auszuwählen","merchant-business-industry-description-electric-power-generation":"Stromerzeugung, -übertragung und -verteilung, Kläranlagen, Wasserversorgung und Bewässerungssysteme, Erdgasverteilung","merchant-business-industry-description-airrailwatertruck-transportation-scenic":"Luft-/Bahn-/Wasser-/LKW-Transport, Panorama- und Sightseeing-Transporte, Postdienstleistungen, Lagerhaltung und Lagerung, Automobilgeschäft","merchant-business-industry-description-sales-of-tobacco":"Tabakverkauf, -anbau und -verarbeitung","merchant-business-industry-description-jewelry-watches":"Uhren und Schmuck","merchant-business-industry-description-gasoline-stations-clothingshoe":"Tankstellen, Bekleidungs-/Schuhgeschäfte, Floristen, Buchhandlungen, Zeitungskioske, Mini-Märkte, Lebensmittelgeschäfte, Supermärkte, Haushaltsgeräte/-bedarf, Baumärkte, Kosmetikgeschäft","merchant-business-industry-description-restaurants-bars-bakeries":"Restaurants, Bars, Bäckereien","merchant-business-industry-description-phones-computers-cameras":"Telefone, Computer, Kameras, Software, Zubehör/Teile für elektronische Produkte","merchant-business-industry-description-business-consultations-offices":"Unternehmensberatungen, Büros von Rechtsanwälten, Notaren, anderen unabhängigen Juristen und Wirtschaftsprüfern sowie Treuhand- und Unternehmensdienstleistern","merchant-business-industry-description-fb-manufacturing-brewerieswineriesdistilleries":"Lebensmittel- und Getränkeherstellung, Brauereien/Weinkellereien/Destillerien, Geflügelverarbeitung, Buchdruck, Ventile-/Motorfahrzeugbau","merchant-business-industry-description-production-or-trading":"Herstellung von oder Handel mit Edelmetallen, Edelsteinen oder Schmuck","merchant-business-industry-description-real-estate-agents":"Immobilienmakler, Vermieter von Gebäuden und Wohnungen, Vermietung und Leasing von Bau-, Transport-, Bergbau- und forstwirtschaftlichen Maschinen und Geräten","merchant-business-industry-description-nonoperating-asset-holding":"Nicht-operative Vermögensholdinggesellschaften, Hauptsitze","merchant-business-industry-description-federal-governmentprovincial-and":"Öffentliche Verwaltung der Bundesregierung/Provinz und Territorien","merchant-business-industry-description-internet-testing-laboratories":"Internet, Testlabore, Innenarchitektur, Grafikdesign, fotografische Dienstleistungen, tierärztliche Dienstleistungen, Verwaltung und allgemeine Unternehmensberatung, Programmierung von Nicht-Web3-Software","merchant-business-industry-description-mining-and-quarrying":"Bergbau und Steinbrüche, Öl- und Gasförderung","merchant-business-industry-description-production-refining-and":"Gewinnung, Raffination und Handel von Öl und Gas","merchant-business-industry-description-child-care-schools":"Kinderbetreuung, Schulen, Universitäten, pädagogische Unterstützungsdienste","merchant-business-industry-description-other-digital-asset":"Andere Anbieter von Kryptodiensten (VASP)","merchant-business-industry-description-bank":"Bank","merchant-onboarding-form-pricinpal-place":"Länder/Regionen mit Hauptgeschäftstätigkeit","merchant-onboarding-fill-business-information-business-name-description":"Dies ist der Name, der deinen Kunden angezeigt wird","merchant-onboarding-fill-business-information-business-industry-description":"Beschreibung der Branche","merchant-onboarding-fill-business-information-business-name-tooltip-description":"Wenn du dich im Namen eines eingetragenen Unternehmens bewerben möchtest, bewirb dich bitte für ein Unternehmens-Merchant-Konto, da dein Antrag sonst abgelehnt werden könnte.","merchant-onboarding-fill-business-information-product-type":"Produkttyp","merchant-onboarding-fill-business-information-business-industry-description-placeholder":"Beschreibung der Branche","merchant-onboarding-fill-business-information-monthly-transaction-type-title":"Geschätztes monatliches Transaktionsvolumen (USD)","merchant-onboarding-fill-business-information-delivery-time-option1":"Sofort / Vor Ort","merchant-onboarding-fill-business-information-delivery-time-option2":"Innerhalb 1 Woche","merchant-onboarding-fill-business-information-delivery-time-option3":"Innerhalb von 1 Monat","merchant-onboarding-fill-business-information-delivery-type-title":"Lieferzeit","merchant-onboarding-fill-business-information-delivery-time-option4":"Mehr als 1 Monat","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type":"Partnertyp","merchant-onboarding-fill-business-information-CP-url":"URL der Unternehmenswebsite/des Online-Shops","merchant-onboarding-fill-business-information-store-photo-optional":"Foto speichern (optional)","merchant-onboarding-fill-business-information-store-photo":"Foto speichern","merchant-onboarding-fill-business-information-url-description":"Die Prüfung deines Antrags kann beschleunigt werden, wenn du weitere Informationen bereitstellst.","merchant-onboarding-fill-business-information-product-type-digital":"Digitale / virtuelle Produkte","merchant-onboarding-fill-business-information-product-type-retail":"Einzelhandel / Physische Produkte","merchant-onboarding-fill-business-information-product-type-online":"Online-Dienste","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type5":"Technischer Dienstleister","merchant-onboarding-fill-business-information-product-type-offline":"Offline-Dienste","merchant-onboarding-fill-business-information-product-type-other":"Sonstiges","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type1":"Finanzunternehmen","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type6":"Zahlungsdienstleister","merchant-business-industry-description-accommodation-and-food":"Unterkünfte und Verpflegung","merchant-onboarding-fill-business-information-partner-type4":"Marktplatz (z. B. Taobao/Shopee/AliExpress)","merchant-business-industry-description-adult-entertainment":"Erwachsenenunterhaltung","merchant-business-industry-description-administrative-and-support":"Verwaltungs- und Unterstützungsdienste sowie Abfallentsorgung und -sanierung","merchant-business-industry-description-agriculture-forestry-fishing":"Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Fischerei und Jagd","merchant-business-industry-description-arts-entertainment-and":"Kunst, Unterhaltung und Freizeit","merchant-business-industry-description-construction":"Bauwesen","merchant-business-industry-description-crypto-exchange-":"Kryptobörse / Broker","merchant-business-industry-description-crypto-atm":"Krypto-Geldautomat","merchant-business-industry-description-crypto-mining":"Krypto-Mining","merchant-business-industry-description-proprietary-crypto-traders":"Eigenständiger Krypto-Trader","merchant-business-industry-description-algorithm-crypto-traders":"Algorithmische Krypto-Trader","merchant-business-industry-description-p2p-merchants":"P2P Merchants","merchant-business-industry-description-money-services-business":"Gelddienstleistungsunternehmen und Zahlungsdienstleister","merchant-business-industry-description-personal-investment-companies":"Persönliche Investmentgesellschaften","merchant-business-industry-description-family-office":"Family Office","merchant-business-industry-description-investment-funds":"Investmentfonds","merchant-business-industry-description-superannuation-fund":"Rentenkasse","merchant-business-industry-description-nonbank-financial-institution":"Bankfremdes Finanzinstitut","merchant-business-industry-description-sovereign-wealth-fund":"Staatsfonds","merchant-business-industry-description-gaming":"Wetten","merchant-business-industry-description-firearms-and-weapons":"Schusswaffen und Waffen","merchant-business-industry-description-health-care-and":"Gesundheitsversorgung und Sozialhilfe","merchant-business-industry-description-information":"Informationen","merchant-business-industry-description-general-wholesalers":"Allgemeine Großhändler","merchant-business-industry-description-management-of-companies":"Management von Unternehmen und Betrieben","merchant-business-industry-description-mining-and-extraction":"Bergbau und Abbau","merchant-business-industry-description-crude-oil-and":"Rohöl- und Erdgashändler","merchant-business-industry-description-general-manufacturing":"Allgemeine Fertigung","merchant-business-industry-description-marijuana":"Marihuana","merchant-business-industry-description-educational-services":"Bildungsdienstleistungen","merchant-business-industry-description-professional-services":"Professionelle Dienste","merchant-business-industry-description-pawn-shops":"Leihhäuser","merchant-business-industry-description-precious-stones-and":"Edelstein- und Edelmetallhändler","merchant-business-industry-description-scientific-and-technical":"Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen","merchant-business-industry-description-other":"Sonstiges","merchant-business-industry-description-building-flooring-highway":"Bauwesen, Fußbodenverlegung, Straßenbau, Brückenbau, Glasbau","merchant-business-industry-description-retail-stores-":"Einzelhandel – Schmuck","merchant-business-industry-description-retail-trade-":"Einzelhandel – Sonstiges","merchant-business-industry-description-tobacco":"Tabak","merchant-business-industry-description-sale-of-drugs":"Verkauf von Medikamenten und pharmazeutischen Produkten (außer Marihuana)","merchant-business-industry-description-transportation-and-warehousing":"Transport und Lagerhaltung","merchant-business-industry-description-utilities":"Versorgungsunternehmen","merchant-business-industry-description-unknown":"Unbekannt","merchant-business-industry-description-organizationassociation-office-administrative":"Organisation/Verband, Büroverwaltung, Reisearrangements, Schlosser, Hausmeisterleistungen/Gartenpflege, Abfallsammlung/-behandlung/-entsorgung","merchant-business-industry-description-hotels-caterers-restaurants":"Hotels, Caterers, Restaurants","merchant-business-industry-description-crop-production-animal":"Pflanzenbau, Tierhaltung, Aquakultur, Fischerei","merchant-business-industry-description-night-clubs-ktvs":"Nachtclubs, KTVs, Pornografie","merchant-business-industry-description-games-amusements-and":"Spiele, Vergnügungs- und Freizeitunternehmen, Theaterunternehmen, Tanzunternehmen, Museen, Sportmannschaften und -vereine","merchant-business-industry-description-crypto-miner-mining":"Krypto-Miner, Mining-Pool, Mining-Hardware","merchant-business-industry-description-insurance-credit-intermediation":"Versicherung, Kreditvermittlung, Vermögensverwaltung, Clearingstelle","merchant-business-industry-description-nft-marketplace-ewallet":"NFT-Marktplatz mit Selbstverwahrung, OTC-Desk, Verwahrungsdienstleister","merchant-business-industry-description-exchange-services-otc":"Börsendienste, OTC-Broker/-Händler","merchant-business-industry-description-private-banking-investment":"Private Banking, Investment Banking, Corporate Banking, Vermögensverwaltung","merchant-business-industry-description-collective-investment-schemes":"Kollektive Kapitalanlagen, Investmentfonds, Hedgefonds, Private-Equity-Fonds","merchant-business-industry-description-sale-of-firearms":"Waffenherstellung und -verkauf","merchant-business-industry-description-casino-online-betting":"Legale Casino-, Online-Wetten- und Glücksspiel-Plattform","merchant-business-industry-description-hospitals-nursing-care":"Krankenhäuser, Pflegeeinrichtungen, Dienstleistungen der beruflichen Rehabilitation, Arztpraxen, Zahnärzte/Augenoptiker","merchant-business-industry-description-newspaper-recordmusicmotion-picture":"Zeitungswesen, Schallplatten-/Musik-/Film-Produktion und -Vertrieb, Radio- und TV-Sendungen","merchant-business-industry-description-building-suppliesequipmentmotor-vehicleshousehold":"Baustoffe/Ausrüstungen/Motorfahrzeuge/Haushaltsgeräte/Kleidung/Lebensmittel- und Getränkegroßhändler","merchant-business-industry-description-public-administration":"Öffentliche Verwaltung","merchant-business-industry-description-real-estate-rental":"Immobilienvermietung und -leasing","merchant-technical-vendor-invalid-ip-address-err-msg":"Ungültige IP-Adresse","merchant-technical-vendor-permission-split-fund-scope":"Empfänger hinzufügen, Empfänger abfragen, Empfänger löschen, geteilte Mittel senden, geteilte Mittel abfragen","merchant-technical-vendor-permission-split-fund":"Mittel teilen","merchant-technical-vendor-filter-query-error-msg-merchant-ref-id":"Leider ist die Merchant-ID erforderlich, wenn Transaktionen nach der Merchant-ID abgefragt werden.","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit":"Lastschrift","merchant-common-updated-date":"Neues Datum","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management-desc":"Ermöglichen es Merchants, virtuelle Konten zu erstellen, um verschiedene Merchant-Namen auf der Checkout-Seite anzuzeigen und Orders zu unterscheiden.","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management-scope":"SubMerchant erstellen","merchant-technical-vendor-permission-virtual-account-management":"Virtuelles Kontomanagement","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit-scope":"Kontrakt erstellen, Kontrakt abfragen, Zahlungsbenachrichtigung, Zahlungsantrag","merchant-technical-vendor-transaction-fee-collected-refunded-msg":"Gebühr von {{collectedAmount}} {{currency}} wurde eingezogen und Gebühr von {{refundedAmount}} {{currency}} wurde rückerstattet.","merchant-technical-vendor-transaction-fee-capture-msg":"Gebühr von {{amount}} {{currency}} wurde erfasst","merchant-technical-vendor-transaction-fee-partial-refund-msg":"Rückerstattung von {{amount}} {{currency}} wurde eingeleitet","merchant-technical-vendor-permission-split-fund-desc":"Ermöglichen es Merchants, einen Orderbetrag auf andere begünstigte Binance-Konten aufzuteilen.","merchant-technical-vendor-permission-direct-debit-desc":"Ermöglichen Merchants die automatische Abbuchung von Nutzerguthaben gemäß den vereinbarten Geschäftsregeln über unsere API","merchant-report-export-preparing-download":"Vorbereitung der Datei für den Download","merchant-report-refresh-help-text3":"Wird voraussichtlich nach {{n}} Min. abgeschlossen sein","merchant-tab-profit-sharing-report":"Bericht über die Gewinnbeteiligung","change-name-request-validation-err-msg-same-as-prev":"Gleich wie vorheriger Name.","change-name-request-status-under-review":"Wird geprüft","change-name-modal-supporting-docs-field-label":"Belegdokument (optional)","change-name-request-status-approved":"Bewilligt","change-name-modal-title":"Antrag auf Namensänderung","change-name-modal-existing-name-field-label":"Bisheriger Name","change-name-request-status-update-required":"Update erforderlich","change-name-modal-instruction-3":"3. Du kannst den Namen zweimal pro Kalenderjahr ändern.","change-name-request-submitted-description":"Vielen Dank für deinen Antrag! Wir werden ihn zeitnah prüfen. Dies kann einige Tage dauern. Bitte hab etwas Geduld und mach dir keine Sorgen.","change-name-request-details-title":"Anfragedetails","change-name-modal-new-name-field-label":"Neuer Name","change-name-request-button-title":"Namen ändern","change-name-modal-instruction-1":"1. Dies ist der Name, der deinen Kunden bei der Bezahlung im Checkout angezeigt wird.","change-name-modal-reason-tooltip-title":"Beispiele für zulässige Gründe:","change-name-modal-reason-tooltip-desc-2":"Ich habe den Namen des Geschäfts geändert, also muss ich den Binance Pay-Händlernamen aktualisieren.","change-name-modal-reason-field-label":"Grund für die Namensänderung","change-name-modal-instruction-2":"2. Der neue Name wird sofort sichtbar, nachdem dein Antrag genehmigt wurde.","change-name-request-submitted":"Anfrage eingereicht","change-name-modal-reason-tooltip-desc-3":"Der bisherige Name ist der eingetragene Firmenname, aber ich möchte meinen Kunden den Namen des Geschäfts anzeigen.","change-name-modal-reason-tooltip-desc-1":"Der bisherige Name war falsch geschrieben.","change-name-modal-reason-field-placeholder":"Erzähl uns mehr","merchant-products-debit-detail-recurring-days":"Dein Binance Pay-Konto wird alle {{cycleValue}} Tage bis zu einem Höchstbetrag von {{limit}} {{currency}} belastet. Diese Option kann jederzeit deaktiviert werden.","merchant-products-debit-term-of-agreement-heading":"Bedingungen der Vereinbarung","merchant-products-debit-detail-recurring-months":"Dein Binance Pay-Konto wird alle {{cycleValue}} Monate mit einem Betrag von {{limit}} {{currency}} belastet. Diese Option kann jederzeit deaktiviert werden.","merchant-products-debit-management-guideline":"Integrationsleitlinien","merchant-products-debit-management-user-flow-title-1":"1. Der Nutzer aktiviert den Abbuchungsservice.","merchant-products-debit-management":"Abbuchungsverwaltung","merchant-products-debit-history-details":"Detaillierte Abbuchungshistorie","merchant-menu-products-debit-management":"Abbuchungsverwaltung","merchant-products-debit-management-application-requirement":"Voraussetzung für die Antragstellung","merchant-products-debit-management-user-flow":"Nutzer-Flow","merchant-products-debit-management-overview-description":"Sobald ein Nutzer, der die Abbuchungsvereinbarung unterschrieben hat, den Merchant ermächtigt hat, Abbuchungen vorzunehmen, kann der Merchant den Nutzer gemäß den vereinbarten Geschäftsregeln (Abbuchungszeiträume, Abbuchungsdaten, maximale Abbuchungsbeträge usw.) automatisch belasten. Dies kann die Zahl der sich wiederholenden Zahlungstransaktionen für die Nutzer effektiv reduzieren und die Unannehmlichkeiten der Bezahlung in bestimmten Szenarien beseitigen.","merchant-products-debit-management-debit-limit":"Abbuchungslimit","merchant-products-debit-management-debit-limit-description":"Um unsere Nutzer zu schützen, darf ein Merchant einem Nutzer standardmäßig einmalig maximal 50 BUSD berechnen. Du kannst dich an unser Geschäftsteam wenden, um eine Erhöhung des Limits zu beantragen, wenn du besondere Ansprüche hast.","merchant-products-debit-management-application-requirement-description":"Unterstützte Kontotypen: Authentifizierte Firmenkonten.","merchant-products-debit-management-user-flow-title-2":"2. Der Merchant bucht das Guthaben des Nutzers ab","merchant-products-debit-management-overview":"Übersicht","merchant-products-debit-management-result-available-point-1":"Dein Merchant-Name und deine Merchant-ID:","merchant-products-debit-transaction-fee-heading":"Transaktionsgebühr","merchant-products-debit-status-heading":"Status","merchant-products-debit-payment-method-heading":"Zahlungsmethode","merchant-products-debit-detail-binance-id-label":"Kunden-Binance-ID","merchant-products-debit-transaction-order-id-heading":"Transaktionsorder-ID","merchant-products-debit-merchant-reference-id-heading":"Merchant-Referenz-ID","merchant-products-debit-contract-type-terminated":"Beendet","merchant-products-debit-payment-date-heading":"Zahlungsdatum","merchant-products-debit-detail-service-details-label":"Dienstdetails","merchant-products-debit-detail-customer-account-caption":"Konto auf der Merchant-Plattform","merchant-products-debit-detail-customer-account-label":"Kundenkonto","merchant-products-debit-detail-title":"Vereinbarungsdetails","merchant-products-debit-detail-current-status-label":"Aktueller Status","merchant-products-debit-empty-message":"Keine aktuellen Vereinbarungen","merchant-products-debit-detail-effective-until-label":"Gültig bis","merchant-products-debit-detail-enabled-label":"Aktiviert am","merchant-products-debit-detail-merchant-label":"Merchant","merchant-products-debit-detail-agreement-name":"Vereinbarungsname","merchant-products-debit-contract-type-signed":"Aktiv","merchant-products-debit-debit-history-heading":"Abbuchungshistorie","merchant-products-debit-agreement-number-heading":"Vereinbarungsnummer","merchant-products-debit-sub-merchant-name-heading":"Sub-Merchant-Name","merchant-products-debit-affiliated-sub-merchant-number-heading":"Verbundene Sub-Merchant-Nummer","merchant-products-debit-authorized-debit-account-no-heading":"Nummer des autorisierten Abbuchungskontos","merchant-products-debit-agreement-status-heading":"Vereinbarungsstatus","merchant-products-debit-enabled-heading":"Aktiviert","merchant-products-debit-detail-first-debit-label":"Erste Belastung","merchant-products-debit-agreement-name-heading":"Vereinbarungsname","merchant-products-debit-serial-number-heading":"Seriennummer","merchant-products-debit-filter-date-range-label":"Datumsbereich","merchant-products-debit-management-user-flow-step-2-1-2":"Der Merchant leitet die automatische Abbuchung ein","merchant-products-debit-filter-agreement-status-label":"Vereinbarungsstatus","merchant-products-debit-application-success-alert-title":"Antrag erfolgreich","merchant-products-debit-application-success-alert-description":"Dein Antrag auf Unterzeichnung einer Vereinbarung für automatische Abbuchungen wurde am {{time}}genehmigt. Deine Obergrenze für einzelne Abbuchungen liegt derzeit bei 50 BUSD. Wende dich an merchant@binance.com, um diesen Abbuchungsbetrag zu erhöhen.","merchant-products-debit-management-result-available-point-4":"Screenshots (falls vorhanden): Screenshots des Nutzerflows","merchant-products-debit-management-result-available-point-2":"Kontakt-E-Mail:","merchant-products-debit-management-user-flow-step-1-2":"Bestätige die Details der Abbuchungs-Vereinbarung und aktiviere sie","merchant-products-debit-filter-agreement-number-label":"Vereinbarungsnummer","merchant-products-debit-management-user-flow-step-3-1":"Pay-Startseite - Symbol Einstellungen","merchant-products-debit-management-user-flow-step-2-2-2":"Der Merchant erbringt die Dienste","merchant-products-debit-management-user-flow-step-2-2-1":"Der Merchant leitet die automatische Abbuchung ein","merchant-products-debit-management-user-flow-step-3-2":"Wähle einen Abbuchungsservice.","merchant-products-debit-management-user-flow-step-2-1-1":"Der Merchant erbringt die Dienste","merchant-products-debit-management-result-available-point-3":"Beschreibung des Verwendungszwecks: Warum möchtest du es verwenden, Nutzerszenario usw.","merchant-products-debit-management-result-available":"Bitte kontaktiere unseren Kundendienst für Unternehmen (merchant@binance.com), um diese zu aktivieren. Um die Genehmigungsrate zu erhöhen, gib bitte die folgenden Informationen an.","merchant-products-debit-management-user-flow-subtitle-2-2":"Modus 2","merchant-products-debit-management-user-flow-step-1-1":"Aktiviere den automatischen Abbuchungsdienst auf der Merchant-Plattform","merchant-products-debit-management-user-flow-subtitle-2-1":"Modus 1","merchant-products-debit-management-result-unavailable":"Leider können wir diese Funktion derzeit nur für Unternehmen aktivieren.","merchant-products-debit-management-user-flow-step-3-3":"Regeln für diese Dienste anzeigen/konfigurieren","merchant-products-debit-management-user-flow-title-3":"3. Der Nutzer verwaltet den Abbuchungsservice.","merchant-products-debit-detail-non-recurring":"Der Merchant kann dein Binance-Konto automatisch bis zu einem Höchstbetrag von {{limit}} {{currency}} belasten. Diese Option kann jederzeit deaktiviert werden.","merchant-team-email-verification-resend-tip-1-min":"Du kannst in {{sec}} Sekunden einen neuen Code anfordern. Der Code ist für {{min}} Minute gültig.","merchant-team-email-verification-sent-successfully":"E-Mail-Verifizierungscode erfolreich gesendet.","merchant-team-email-verification-tip":"Gib den 6-stelligen Verifizierungscode ein, der an {{email}} gesendet wurde","merchant-team-email-verification-resend-tip":"Du kannst in {{sec}} Sekunden einen neuen Code anfordern. Der Code ist {{min}} Minuten lang gültig.","merchant-team-email-verification-resend-code":"Code erneut senden","merchant-team-email-verification-code":"E-Mail-Verifizierungscode","merchant-team-email-verification-required-error":"Verifizierungscode eingeben","merchant-team-email-verification-get-code":"Code senden","merchant-team-email-verification-code-sent":"Code gesendet","merchant-withdrawal-rule-form-select-coin-title":"Coin wählen","merchant-help-case-type-general-question-issue-label":"Was beschreibt dein Problem am besten?","merchant-common-submit":"Senden","merchant-help-question-manage-payment":"Wie verwalte ich Zahlungen und Rückerstattungen?","merchant-help-question-withdraw-crypto":"Wie kann ich Kryptos auszahlen?","merchant-help-case-type-option-become-merchant":"Merchant werden","merchant-help-question-products":"Welche Produkte werden angeboten?","merchant-help-question-account-status":"Wie ist der Status meines Antrags auf Kontoüberprüfung/Transaktionslimit?","merchant-help-question-upgrade-account":"Ich möchte meine Kontolimits erhöhen","merchant-help-case-type-option-general-question":"Allgemeine Frage","merchant-help-case-type-option-product-suggestion":"Produktvorschläge","merchant-help-case-type-option-product-bug":"Produktfehler","merchant-withdrawal-rule-disable-question":"Sobald du diese Einstellung deaktivierst, werden wir nicht mehr automatisch {{coin}} an deine Wallet senden. Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest?","merchant-help-title":"Hilfe & Support","merchant-withdrawal-rule-enable-title":"Auszahlungseinstellung aktivieren","merchant-withdrawal-rule-disable-title":"Auszahlungseinstellung deaktivieren","merchant-help-case-type-label":"Bitte wähle die Art deines Falls","merchant-withdrawal-rule-form-note-when-select-28th":"Wenn es kein ausgewähltes Datum im Monat gibt, werden wir dir nicht helfen, diesen Monat automatisch auszuzahlen.","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-month":"Jeden Monat","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-6":"Samstag","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-2":"Dienstag","merchant-withdrawal-rule-form-select-every-week":"Jede Woche","merchant-withdrawal-rule-form-note":"1. Wenn die Auszahlungsadresse keine Binance-Adresse ist, werden Netzwerkgebühren erhoben.<br />2. Wenn dein verfügbares Guthaben niedriger als der Auszahlungsbetrag oder die Auszahlungsgebühr ist, wird deine wiederkehrende Auszahlung nicht bearbeitet.<br />3. Mindest-Auszahlungsbetrag: 1.000 USD","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-3":"Mittwoch","merchant-withdrawal-rule-form-amount-type-fixed":"Festbetrag","merchant-withdrawal-rule-form-amount-type-percent":"Prozent","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-4":"Donnerstag","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-5":"Freitag","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-1":"Montag","merchant-withdrawal-rule-form-select-day-of-week-7":"Sonntag","merchant-general-error-invalid-email":"Ungültige E-Mail-Adresse","merchant-withdrawal-setting-col-network":"Netzwerk","merchant-withdrawal-setting-col-coin":"Coin","merchant-general-error-upload-size":"Nur JPEG/PNG/JPG hochladen mit maximal {{value}} MB.","merchant-general-error-upload-limit":"Maximal {{value}} Uploads.","merchant-withdrawal-setting-col-frequency":"Häufigkeit","merchant-mass-transfer-table-btn-select-all":"Alle Artikel auswählen: {{value}}","merchant-withdrawal-setting-tab-title":"Einstellungen","merchant-withdrawal-setting-btn-add-rule":"Wiederkehrende Auszahlungen hinzufügen","merchant-withdrawal-rule-form-title":"Wiederkehrende Auszahlungen hinzufügen","merchant-withdrawal-rule-form-btn-add-address":"Adresse hinzufügen","merchant-help-question-p2p":"Ich habe eine Frage zu P2P Merchants","merchant-withdrawal-rule-form-label-crypto-withdrawal":"Krypto-Auszahlung","merchant-common-max-chars":"Max. {{value}} Zeichen","merchant-withdrawal-setting-col-amount":"Betrag","merchant-withdrawal-rule-form-type":"Typ","merchant-withdrawal-setting-col-addr":"Adresse","merchant-withdrawal-rule-form-timezone":"Zeitzone","merchant-common-view-details":"Details anzeigen","merchant-menu-help-and-support":"Hilfe & Support","merchant-help-question-cryptocurrencies":"Welche Kryptowährungen kann ich akzeptieren?","merchant-help-question-api":"Ich habe einige Probleme bei der Implementierung","merchant-help-question-transaction":"Ich habe eine Frage zu einer Transaktion","merchant-help-question-payment":"Ich hätte gerne mehr Informationen über Zahlungsdienste","merchant-help-question-company-type-option-individual":"Einzelperson","merchant-help-question-link-message":"Diese Antworten könnten für dich nützlich sein.","merchant-help-question-others":"Andere","merchant-help-answer-cryptocurrencies":"1. Unterstützte Abrechnungswährungen: BUSD, USDT.<br /><br />2. Abrechnungsmodus: Basierend auf dem Abrechnungsmodus im Kontrakt. Derzeit unterstützen wir nur die Abrechnung in Echtzeit.","merchant-help-question-attachments-message":"Maximal 3 Uploads. Maximale Größe 5 MB, im PDF/JPEG/JPG/PNG-Format.","merchant-help-question-submit-ticket-anyway":"Ticket trotzdem einreichen?","merchant-help-contact-name-label":"Name des Kontakts","merchant-help-question-description-label":"Bitte beschreibe dein Problem","merchant-help-question-attachments-label":"Irgendwelche Screenshots oder unterstützendes Material","merchant-help-question-business-background-placeholder":"Beschreibe dein Geschäft, z. B. Standort, Branche, Geschäftsmodell usw. Max. 300 Zeichen.","merchant-help-question-account":"Ich möchte Informationen in meinem Konto ändern","merchant-help-question-technical-ability-label":"Technische Fähigkeiten","merchant-help-question-company-type-label":"Kontotyp","merchant-help-question-technical-ability-placeholder":"Verfügst du über Ressourcen für die technische Integration (z. B. API)? Max. 300 Zeichen.","merchant-help-question-business-background-label":"Hintergrund des Unternehmens","merchant-help-question-company-type-option-corporate":"Geschäftlich","merchant-help-question-transaction-volume-label":"Geschätztes monatliches Transaktionsvolumen (USD/Monat)","merchant-help-question-transaction-volume-placeholder":"USD/Monat","merchant-help-question-boarding":"Ich habe einige Probleme beim Onboarding","merchant-help-question-transaction-id-label":"Transaktions-ID","merchant-help-product-related-services-label":"Verwandte Dienste","merchant-help-product-type-option-verification":"Verifizierung","merchant-help-product-type-option-payments":"Zahlungen","merchant-withdrawal-rule-tooltip-existing-rule-coin":"Dieser Coin hat bereits eine bestehende Einstellung für wiederkehrende Auszahlungen. Du kannst nur eine wiederkehrende Auszahlung für jeden Coin erstellen.","merchant-help-product-type-option-transfer":"Senden/Übertragen","merchant-help-product-type-option-withdraw":"Auszahlen","merchant-help-product-type-option-others":"Andere","merchant-help-product-title-label":"Titel","merchant-help-product-type-option-operation-account":"Betriebskonto","merchant-help-product-feedback-label":"Feedback","merchant-help-product-type-option-dev-tools":"Tools für Entwickler","merchant-withdrawal-rule-error-no-permission-add-address":"Du hast nicht die Erlaubnis, Adressen zu speichern. Bitte kontaktiere den Kundendienst für weitere Informationen.","merchant-help-submit-success-message":"Feedback erfolgreich eingereicht!","merchant-help-product-feedback-placeholder":"Beschreibe dein Problem oder deine Idee. Max. 300 Zeichen.","merchant-help-option-become-merchant-label":"Ich möchte Binance Pay-Merchant werden","merchant-help-contact-us-button":"Kontaktiere uns","merchant-help-option-contact-us-label":"Ich möchte das Business Development- oder Integrationsteam kontaktieren","merchant-help-apply-now-button":"Jetzt bewerben","merchant-withdrawal-rule-add-rule-successfully":"Neue Regel wurde erfolgreich hinzugefügt","merchant-withdrawal-rule-update-rule-successfully":"Regel erfolgreich aktualisiert","merchant-withdrawal-rule-error-greater-than":"Der Wert muss größer als {{value}} sein","merchant-delete-crypto-address-warning":"Du hast eine automatische Auszahlungsregel für diese Adresse festgelegt. Wenn du sie löschst, wird die eingestellte Widerrufsregel deaktiviert.","merchant-help-question-business-website-label":"Website/App-Link","merchant-common-date-format":"TT.MM.JJJJ","merchant-common-next":"Weiter","merchant-sign-contract-alert-button":"Jetzt unterschreiben","merchant-get-started-sign-content-other-roles-channel-partner-pending-signature":"<li>Der Merchant-Vertrag kann erst unterzeichnet werden, nachdem dein Antrag von unserem Team genehmigt wurde.</li>\n  <li>Nur Nutzer mit der Rolle eines Geschäftsinhabers können den Vertrag prüfen und unterzeichnen.</li>\n  <li>Unser Team würde sich per E-Mail an den Geschäftsinhaber wenden, um den Vertrag offline zu unterzeichnen.</li>\n  <li>Bitte wende dich an den Geschäftsinhaber, damit er dich bei der Unterzeichnung des Vertrags unterstützt.</li>\n  <li>Wenn du den Vertrag nicht bis zum <span>{{date}}</span> unterzeichnest, kann dies zu Einschränkungen deiner Merchant-Dienste führen.</li>","merchant-get-started-nudge-team-success-toast":"Erinnerung gesendet! Wir melden uns schnellstmöglich bezüglich deines Vertrags.","merchant-get-started-sign-content-initial":"<li>Der Merchant-Vertrag kann erst unterzeichnet werden, nachdem dein Antrag von unserem Team genehmigt wurde.</li>\n  <li>Nur Nutzer mit der Rolle eines Geschäftsinhabers können den Vertrag prüfen und unterzeichnen.</li>\n  <li>Wenn du mit den Vertragsbedingungen einverstanden bist, werden wir alle Binance Pay-Dienste für dich gemäß dem Vertrag aktivieren und in Betrieb nehmen.</li>\n  <li>Wenn du den Vertrag nicht innerhalb der empfohlenen Frist nach der Genehmigung deines Merchant-Antrags unterschreibst, kann dies zu Einschränkungen deiner Merchant-Dienste führen.</li>","merchant-get-started-nudge-team-exceeded-limit-toast":"Du hast dein tägliches Limit für das Senden von Erinnerungen erreicht. Wende dich über unseren „Hilfe & Support“-Kanal an uns.","merchant-get-started-new-user-guide-got-it-button":"Verstanden","merchant-get-started-sign-content-other-roles-merchant-pending-signature":"<li>Der Merchant-Vertrag kann erst unterzeichnet werden, nachdem dein Antrag von unserem Team genehmigt wurde.</li>\n  <li>Nur Nutzer mit der Rolle eines Geschäftsinhabers können den Vertrag prüfen und unterzeichnen.</li>\n  <li>Bitte wende dich an den Geschäftsinhaber, damit er dich bei der Unterzeichnung des Vertrags unterstützt.</li>\n  <li>Wenn du den Vertrag nicht bis zum <span>{{date}}</span> unterzeichnest, kann dies zu Einschränkungen deiner Merchant-Dienste führen.</li>","merchant-get-started-new-user-guide-try-it-now":"Jetzt ausprobieren","merchant-get-started-sign-content-other-roles-merchant-not-applied":"<li>Der Merchant-Vertrag kann erst unterzeichnet werden, nachdem dein Antrag von unserem Team genehmigt wurde.</li>\n  <li>Nur Nutzer mit der Rolle eines Geschäftsinhabers können den Vertrag prüfen und unterzeichnen.</li>\n  <li>Bitte wende dich an den Geschäftsinhaber, damit er dich bei der Unterzeichnung des Vertrags unterstützt.</li>\n  <li>Wenn du den Vertrag nicht innerhalb der empfohlenen Frist nach der Genehmigung deines Merchant-Antrags unterschreibst, kann dies zu Einschränkungen deiner Merchant-Dienste führen.</li>","merchant-get-started-sign-content-other-roles-channel-partner-not-applied":"<li>Der Merchant-Vertrag kann erst unterzeichnet werden, nachdem dein Antrag von unserem Team genehmigt wurde.</li>\n  <li>Nur Nutzer mit der Rolle eines Geschäftsinhabers können den Vertrag prüfen und unterzeichnen.</li>\n  <li>Unser Team würde sich per E-Mail an den Geschäftsinhaber wenden, um den Vertrag offline zu unterzeichnen.</li>\n  <li>Bitte wende dich an den Geschäftsinhaber, damit er dich bei der Unterzeichnung des Vertrags unterstützt.</li>\n  <li>Wenn du den Vertrag nicht innerhalb der empfohlenen Frist nach der Genehmigung deines Merchant-Antrags unterschreibst, kann dies zu Einschränkungen deiner Merchant-Dienste führen.</li>","merchant-get-started-new-user-guide-step-2-description":"Du kannst von einem Ort aus auf deine Krypto-Einnahmen zugreifen, sie versenden, ausgeben und verwalten.","merchant-get-started-new-user-guide-step-3-description":"Erstelle in Sekundenschnelle einen Zahlungslink und teile ihn mit deinen Kunden über WhatsApp, SMS, E-Mail oder jeden anderen bevorzugten Kanal.","merchant-get-started-new-user-guide-step-4-title":"Zahlungs-APIs für Anpassbarkeit","merchant-get-started-new-user-guide-step-3-title":"Akzeptiere Zahlungen mit unserer No-Code-Lösung","merchant-get-started-new-user-guide-step-2-title":"Ein Dashboard zur Verwaltung deiner Krypto-Einnahmen","merchant-get-started-new-user-guide-step-4-description":"Gestalte dein eigenes Checkout-Erlebnis, indem du direkt mit Binance Pay Payment APIs arbeitest.","merchant-get-started-new-user-guide-step-1-description":"Suche deine Merchant-Informationen im Abschnitt „Mein Profil“. Geschäftsinhaber können auch den unterzeichneten Vertrag anzeigen.","merchant-get-started-contract-negotiate-terms":"Bedingungen aushandeln","merchant-get-started-process-give-the-team-a-nudge-button-tooltip":"Stupse das Team an, wenn die Anfrage dringend bearbeitet werden muss","merchant-get-started-process-give-the-team-a-nudge-button":"Das Team anstupsen","merchant-sign-contract-alert-overdue-days-message":"<span><b>{{days}}</b> Tag(e) überfällig</span> (voraussichtliches Datum: {{dueDate}})","merchant-get-started-contract-i-agree":"Ich stimme den Bedingungen zu","merchant-get-started-process-sign-review-contract-button-tooltip":"Fahre mit der Unterzeichnung des Vertrags fort, wenn du deine Meinung geändert hast","merchant-get-started-new-user-guide-step-1-title":"Zahlungsdienste für Merchants aktiviert!","merchant-sign-contract-alert-message":"Bitte unterschreibe den Servicevertrag vor dem <span>{{dueDate}}</span>. Wenn du sie nicht unterzeichnest, kann dies zu Einschränkungen deiner Merchant-Dienste führen.","merchant-profile-approved":"Bewilligt","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-date":"Bewerbungsdatum","merchant-profile-merchant-contract":"Merchant-Vertrag und Weiteres","merchant-sign-contract-alert-remaining-days-message":"<span>{{days}}</span>verbleibende Tage","merchant-profile-application-timeline-tooltip-contract-signed-date":"Datum der Vertragsunterzeichnung","merchant-profile-application-timeline-tooltip-application-approved-date":"Datum der Antragsgenehmigung","merchant-sign-contract-alert-expired-message":"Einige Merchant-Dienste können eingeschränkt sein. Bitte unterzeichne den Vertrag, um alle Dienste vollständig zu aktivieren.","merchant-pending-contract-dialog-button":"Vertrag prüfen und unterschreiben","merchant-profile-application-timeline":"Zeitstrahl zum Antrag","merchant-common-channel-partner":"Vertriebspartner","merchant-pending-contract-dialog-title":"Ausstehende Vertragsunterzeichnung","merchant-common-direct-merchant":"Direkthändler","merchant-common-back":"Zurück","merchant-pending-contract-dialog-subtitle":"Nur noch ein Schritt, um die Merchant-Dienste vollständig zu aktivieren! Melde dich vor <span>{{contractExpiredDate}}</span> an, um Serviceunterbrechungen zu verhindern.","merchant-profile-signed-online":"Online unterzeichnet","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-5":"Wenn du den Vertrag nicht bis {{date}} unterschreibst, kann dies zu einer Aussetzung deiner Merchant-Dienste führen, einschließlich des begrenzten Angebots.","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-4":"Die vollständigen Binance Pay-Merchant-Dienste werden aktiviert, nachdem du den Vertrag unterschrieben hast. Wenn du Fragen zu den Bedingungen hast, wähle bitte die Option zum Verhandeln, nachdem du den Vertrag überprüft hast.","merchant-dtl-contract-specific-countries-contact-us-banner":"Vielen Dank für dein Interesse an der Aktivierung der Binance Pay-Funktionen. Wir freuen uns, dir mitteilen zu können, dass dein Antrag genehmigt wurde. Wir werden dir den Vertragsentwurf in Kürze zur Überprüfung und Annahme vorlegen. Wenn du irgendwelche Fragen hast, kannst du uns direkt über diese Plattform oder über deinen persönlichen Kundenbetreuer kontaktieren. In der Zwischenzeit, und bis wir etwas anderes festlegen, kannst du die Binance Pay-Merchant-Dienste für Test- und Einrichtungszwecke nutzen (der Gesamttransaktionsbetrag ist auf 10 BUSD begrenzt). <link1>Ich brauche Hilfe</link>","merchant-dtl-contract-existing-merchant-swipe-notification":"Wichtiger Hinweis: Dein bestehender Vertrag mit Swipe Wallet Inc. (falls vorhanden) wurde nun aufgrund unserer internen Umstrukturierung der Geschäftsbereiche an Distributedtechnologies Limited übertragen, aber alle bestehenden Bedingungen bleiben unverändert. <link1>Details anzeigen</link1>","merchant-common-got-it":"Verstanden","merchant-dtl-contract-please-note-that":"Bitte beachte Folgendes:","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer":"Was ist das begrenzte Angebot?","merchant-landing-fees-notification-title":"Benachrichtigung über Binance Pay-Gebühren","merchant-landing-fees-notification-bar-2":"Wir berechnen allen unseren Partnern Gebühren für die Bereitstellung von Binance Pay-Diensten, und zwar ab {{effectiveDate}} (d.•h. 3 Monate ab dem Datum dieser Benachrichtigung). Gemäß deiner aktuellen Vereinbarung mit uns, beträgt der anwendbare Gebührensatz {{feesRate}}. <link1>Details anzeigen</link1>","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer-desc":"<li>Bis zur Unterzeichnung des Vertrages kannst du die Binance Pay-Merchant-Dienste zu Testzwecken nutzen, wobei der Gesamttransaktionsbetrag auf 10 BUSD begrenzt ist.</li>    <li>Bitte beachte, dass auch bei der Nutzung des begrenzten Angebots die vollständigen Vertragsbedingungen gelten. Wenn du damit nicht einverstanden bist, nutze die Dienste bitte nicht.</li>","merchant-landing-fees-notification-bar-1":"Wir berechnen allen unseren Partnern Gebühren für die Bereitstellung von Binance Pay-Diensten, und zwar ab {{effectiveDate}} (d.•h. 15 Tage ab dem Datum dieser Benachrichtigung). Gemäß deiner aktuellen Vereinbarung mit uns, beträgt der anwendbare Gebührensatz {{feesRate}}. <link1>Details anzeigen</link1>","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-1":"Der Vertrag kann nur vom Geschäftsinhaber überprüft und unterzeichnet werden, nachdem der Antrag genehmigt wurde.","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-2":"Wenn du ein Einzel-Merchant ohne eine Unternehmensregistrierung bist, trage bitte deine Personalausweisnummer in das Feld „Registrierungsnummer des Unternehmens“ im Vertrag ein.","merchant-dtl-contract-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature-pt-3":"Der Vertrag wird hier zur Überprüfung und Unterzeichnung bereitgestellt.","merchant-update-application-reason-entity-account-recommend":"Wir haben deinen Antrag geprüft und empfehlen dir, dich für Händlerdienste mit einem Enterprise-Konto zu bewerben. Bitte lies unsere E-Mail von merchantkyc@binance.com, um weitere Informationen zu erfahren.","merchant-update-application-reason-description-principal-places-not-included":"Wir haben festgestellt, dass das Land deines Hauptgeschäftssitzes von deinem Wohnsitzland oder dem Land der Registrierung abweicht. Bitte erkläre den Grund dafür.","merchant-update-application-reason-description-industry-not-aligned":"Die von dir gewählte Branche und die auf der Website präsentierten Produkte/Dienstleistungen stimmen nicht überein. Bitte wähle die Branche erneut aus oder gib eine korrekte Website an.","merchant-update-application-reason-others-resubmit":"Bitte reiche deinen Antrag entsprechend deiner Anfrage erneut ein.","merchant-update-application-reason-description-business-name-incorrect":"Bitte beachte, dass dein Unternehmensname nirgends auf deiner Website oder deinem Geschäftsfoto zu finden ist. Dieser Name wird deinen Kunden angezeigt. Bitte gib einen korrekten Unternehmensnamen an.","merchant-update-application-reason-aml-questionnaire-incomplete":"Dein AML-Fragebogen ist unvollständig. Bitte stelle sicher, dass du alle Fragen beantwortet hast, bevor du dich erneut bei uns bewirbst.","merchant-update-application-reason-description-product-unsupported":"Danke für dein Interesse an den Merchant-Diensten von Binance Pay. Aufgrund deiner Geschäftstätigkeit kontaktiere bitte unsere offiziellen Partner, um die Integration anzufragen: {{channelPartnerLink}}","merchant-update-application-reason-aml-questionnaire-invalid":"Bitte überarbeite deine Antworten im AML-Fragebogen. Detaillierte Anweisungen zu den Punkten, die geändert werden müssen, findest du in unserer E-Mail von Merchantkyc@binance.com","merchant-onboarding-form-restricted-industry":"Eingeschränkte Branchen","merchant-onboarding-form-entity-account-required":"Firmenkonto erforderlich","merchant-onboarding-form-business-industry":"Branche","merchant-payout-dashboard-benefit-label-3":"Konto gesperrt","merchant-payout-dashboard-title":"Auszahlungen","merchant-payout-dashboard-description":"Übertrage über die API oder die Händlerplattform ganz einfach Mittel und Anreize an Partner, Mitarbeiter und Händler in deren Binance-Konten","merchant-payout-dashboard-subtitle":"Auszahlungen insgesamt","merchant-payout-faq-base-question-6":"6. Warum wird mir angezeigt, dass meine Zahlung noch nicht angenommen wurde? Kann ich sie stornieren?","merchant-payout-merchant-stories-company-2":"Unternehmen G","merchant-payout-dashboard-benefit-label-2":"Jeweils 500 Nutzer","merchant-payout-v2-mass-payout-confirm-title":"Auszahlung bestätigen","merchant-payout-merchant-stories-pain-point-1":"Probleme","merchant-payout-merchant-stories-solution-1":"Durch die Verwendung der Massenauszahlungsfunktion von Binance Pay kann Unternehmen D seine Kunden dabei unterstützen, Krypto-Gehaltsauszahlungen an Mitarbeiter schnell und effizient durchzuführen. Dieser Prozess lasst sich insbesondere mit unseren Auszahlungs-APIs automatisieren, wodurch menschliche Fehler reduziert und die Effizienz gesteigert werden. Unternehmen D führt jeden Monat Auszahlungen an etwa 6.000 bis 7.000 Nutzer aus. Die Auszahlungsbeträge variieren zwischen 1 USD und nahezu 100.000 USD, wobei der durchschnittliche Auszahlungsbetrag bei 17.000 USD liegt.","merchant-payout-merchant-stories-situation-1":"Unternehmen D stellt ein umfassendes globales Einstellungs-, Personal- und Gehaltsabrechnungssystem bereit. In diesem Rahmen bietet es unabhängigen Auftragnehmern Lohn- und Gehaltsabrechnungsdienstleistungen an. Unternehmen D hat weltweit 7.500 Kunden. Es wird erwartet, dass angesichts der steigenden Akzeptanzrate mindestens ein Viertel davon Krypto-Auszahlungen einführen wird.","merchant-payout-merchant-stories-company-1":"Unternehmen D","merchant-payout-merchant-stories-solution":"Lösung","merchant-payout-merchant-stories-pain-point":"Probleme","merchant-payout-merchant-stories-situation":"Situation","merchant-payout-history-title":"Auszahlungshistorie","merchant-payout-faq-mass-payout-description-2":"Bei erstmaliger Nutzung musst du die Vorlage herunterladen, ausfüllen und die Datei den angezeigten Anweisungen entsprechend hochladen.","merchant-payout-faq-mass-payout-description-3":"Bestätige die Auszahlungsinformationen und klicke dann auf [Auszahlung], um die Sicherheitsprüfung durchzuführen.","merchant-payout-faq-mass-payout-description-1":"Klicke auf die Schaltfläche [Massenauszahlung] und öffnen die Seite zum Hochladen von Dateien.","merchant-payout-faq-mass-payout-step-4":"Schritt 4. Sobald die Sicherheitsprüfung erfolgreich abgeschlossen wurde, kannst du den Auszahlungsstatus auf der Ergebnisseite einsehen.","merchant-payout-faq-mass-payout-step-1":"Schritt 1. Massenauszahlung veranlassen","merchant-payout-faq-base-answer-6-2":"Der Empfänger muss die Zahlung innerhalb von 72 Stunden akzeptieren oder ablehnen. Wir stornieren nicht akzeptierte Auszahlungen automatisch nach Ablauf von 72 Stunden und senden den Betrag mittels der ursprünglichen Zahlungsmethode zurück an den Absender.","merchant-payout-faq-base-answer-5":"Die Kryptowährungen werden sofort an das Binance-Konto des Empfängers transferiert, und Zahlungen können nicht widerrufen werden. Bitte überprüfe Auszahlungsaufträge deshalb noch vor dem Einreichen.","merchant-payout-faq-base-answer-3":"Es werden Auszahlungen an Binance-Konten von Einzelpersonen oder Unternehmen unterstützt, deren Kontostatus „normal“ ist. Außerdem kannst du auch Auszahlungen an Nicht-Binance-Nutzer über deren E-Mail-Adressinformationen vornehmen. Diese können sich dann registrieren, um die Zahlung zu akzeptieren.","merchant-payout-faq-base-answer-4":"Es werden Zahlungen über das Binance-Guthaben unterstützt.","merchant-payout-faq-base-answer-2-3":"Wenn bei einem Merchant an einem Tag mehr als 100 Auszahlungen aufgelaufen sind, beträgt der Mindestauszahlungsbetrag 0,01 USD","merchant-payout-faq-base-answer-6-1":"Wenn angezeigt wird, dass eine von dir gesendete Zahlung noch nicht angenommen wurde, bedeutet das, dass der Empfänger sie noch nicht akzeptiert hat. Es kann beispielsweise sein, dass deine Auszahlung nicht angenommen wurde, weil du sie an eine E-Mail-Adresse gesendet hast, die nicht mit einem verifizierten Binance-Konto verknüpft ist. Bitte überprüfe daher immer, ob du deine Auszahlungen an die korrekte E-Mail-Adresse sendest. Es kann auch vorkommen, dass der Empfänger erst einmal ein Binance-Konto einrichten muss, bevor die Auszahlung abgeschlossen werden kann.","merchant-payout-faq-base-answer-2-2":"Der Auszahlungsbetrag je Auszahlung kann zwischen 0 USD und 80.000 USD liegen","merchant-payout-faq-base-answer-2-1":"Der Merchant kann innerhalb eines Tages insgesamt bis zu 8 Mio. US-Dollar auszahlen","merchant-payout-faq-mass-payout-step-3":"Schritt 3. Auszahlungsinformationen bestätigen","merchant-payout-faq-mass-payout-step-2":"Schritt 2. Empfängerdatei hochladen","merchant-payout-faq-base-answer-1":"Derzeit sind Auszahlungen völlig kostenlos, und es handelt sich um einen Vorzugsservice von Binance Pay für Merchants.","merchant-payout-faq-base-question-4":"4. Welche Zahlungsmethoden werden bei Auszahlungen unterstützt?","merchant-payout-faq-base-question-3":"3. An welche Arten von Binance-Konten kann ich Auszahlungen senden?","merchant-payout-faq-base-question-5":"5. Kann eine erfolgreich ausgeführte Auszahlung an ein anderes Binance-Konto storniert werden?","merchant-payout-faq-base-question-2":"2. Welche Limits gelten für Auszahlungen?","merchant-payout-faq-base-question-caption":"Wenn du in unseren FAQ keine Antwort auf deine Frage findest, kannst du dich an unseren <a>Kundendienst</a> wenden.","merchant-payout-faq-base-question-1":"1. Gibt es eine Bearbeitungsgebühr für Einzel-/Massenauszahlungen?","merchant-payout-view-all-history-button":"Alle anzeigen","merchant-payout-faq-tab-base":"Basis","merchant-payout-previous-version-button":"Vorherige Version","merchant-payout-recent-history":"Aktuelle Historie","merchant-payout-mass-payout-step-2":"Empfängerdatei hochladen","merchant-payout-mass-payout-step-3":"Auszahlung bestätigen","merchant-payout-mass-payout-step-1":"Massenauszahlung veranlassen","merchant-payout-mass-payout-guide":"Leitfaden zu Massenauszahlungen","merchant-payout-dashboard-merchant-single-payout":"Einzelauszahlung","merchant-payout-faq-tab-mass-payouts-guide":"Leitfaden zu Massenauszahlungen","merchant-payout-dashboard-faq":"FAQ zu Auszahlungen","merchant-payout-dashboard-benefit-3":"Vorabprüfung","merchant-payout-mass-payout-step-4":"Auszahlung erfolgreich","merchant-payout-dashboard-merchant-mass-payout":"Massenauszahlung","merchant-payout-dashboard-merchant-stories":"Merchant User Stories","merchant-payout-dashboard-benefit-2":"Erhalt in Sekunden","merchant-payout-merchant-stories-situation-3":"Unternehmen R ist ein marktplatzbasiertes Unternehmen. Nutzer können Gegenstände, Währungen und Dienste in Spielen kaufen und Gegenstände zum Verkauf auf dem Marktplatz einstellen. Daher bietet Unternehmen R den Nutzern die Möglichkeit, ihre Einnahmen einzuzahlen, zu verwalten und sich diese auszahlen zu lassen oder ihre Mittel über ihr Kontoguthaben aufzustocken.","merchant-payout-dashboard-benefit-1":"Gebührenfrei","merchant-payout-dashboard-benefit-label-1":"Bequem","merchant-payout-merchant-stories-pain-point-2":"Unternehmen G zahlt jeden Tag eine Reihe von Belohnungen an Nutzer aus. Monatlich beträgt der Wert der Transaktionen etwa 10.000 USD. Die Transaktionen umfassen 28.000 Auszahlungen bei einem Höchstbetrag der Einzelauszahlungen von 30 USD und einem Mindestbetrag von weniger als 1 USD. Die Auszahlungen können jedoch nur einzeln manuell auf der Blockchain transferiert werden. Die Effizienz ist gering. Wenn eine Auszahlung fehlerhaft ist, lässt sich der Transaktionsbetrag nicht problemlos zurückerlangen. Jede Auszahlung kann einige Minuten dauern (je nach Blockchain-Netzwerk), und 20 Auszahlungen dauern etwa 30 Minuten.","merchant-payout-merchant-stories-solution-2":"Anstatt Belohnungen einzeln auszuzahlen, kann Unternehmen G mithilfe der Massenauszahlungsfunktion von Binance Pay Auszahlungen an mehrere Nutzer gleichzeitig vornehmen. Dies ist besonders nützlich, wenn viele Nutzer Krypto-Belohnungen in ihren Binance-Konten einlösen. Beim Transfer von Mitteln können die Binance-Konten der Nutzer vorab überprüft werden, was die Effizienz und Sicherheit erheblich verbessert.","merchant-payout-merchant-stories-situation-2":"Unternehmen G ist ein Belohnungsanbieter mit Sitz in Indien. Unternehmen G verfügt über verschiedene Apps für unterschiedliche Belohnungen und nutzt Gamification und Kryptowährungen, um eine Play-to-Earn-App für Krypto-Belohnungen zu entwickeln. Bisher hat die App über 100.000 Downloads auf Android.  Nutzer registrieren sich für ein Konto, um gesponserte Spiele zu spielen oder an einer Umfrage teilzunehmen und dafür Krypto-Belohnungen zu erhalten. Jeden Tag beanspruchen Tausende von Nutzern Krypto-Belohnungen. Es können pro Nutzer jeden Monat bis zu 300 USDT eingelöst werden.","merchant-payout-merchant-stories-solution-3":"Mithilfe der Auszahlungsfunktion von Binance Pay kann Unternehmen R nicht nur auf Anfrage automatisierte Krypto-Auszahlungen an Nutzer durchführen, sondern auch sofortige Auszahlungen sofort vornehmen. Die Nutzer müssten lediglich ihre Binance-ID von Binance kopieren und auf der Website von Unternehmen R einfügen, wodurch Fehler vermieden und der mühselige Prozess der Beschaffung und Überprüfung der On-Chain-Wallet-Adresse erleichtert wird.","merchant-wallet-name-spot-wallet":"Spot-Konto","merchant-payout-merchant-stories-company-3":"Unternehmen R","merchant-payout-merchant-stories-pain-point-3":"Im Durchschnitt führt Unternehmen R jeden Monat eine Auszahlung an etwa 5.000 Nutzer durch. Der monatliche Gesamtbetrag beträgt dabei über 1 Million US-Dollar, und die einzelnen Zahlungen reichen von 1 US-Dollar bis an die 100.000 US-Dollar bei einem Monatsdurchschnitt von 65 US-Dollar. Diese Auszahlungen werden über Banküberweisungen oder On-Chain-Wallets abgewickelt. Dazu müssen die Nutzer ihr jeweiliges Bankkonto und ihre Wallet-Adresse eingeben, was verschiedene Verifizierungen erforderlich macht. Hinzu kommen die Bearbeitungsvorlaufzeiten von bis zu mehreren Tagen.","merchant-payout-history-table-created-date":"Erstellungszeitpunkt","merchant-payout-history-table-batch-id":"Batch-ID","merchant-payout-merchant-stories-caption-3":"Die Auszahlung an die Nutzer kann schnell und effizient erfolgen, wodurch die Kundenzufriedenheit steigt.","merchant-payout-history-table-status":"Status","merchant-payout-history-table-payout-order-id":"Zahlungs-Order-ID","merchant-payout-v2-mass-payout-total-amount":"Gesamtbetrag","merchant-payout-v2-mass-payout-invalid-amount":"Unzulässiger Betrag","merchant-payout-history-table-currency":"Währung","merchant-payout-history-table-amount":"Betrag","merchant-payout-history-table-payout-type":"Auszahlungstyp","merchant-payout-history-filter-payout-date":"Auszahlungsdatum","merchant-payout-history-table-payout-purpose":"Auszahlungszweck","merchant-payout-v2-mass-payout-upload-recipient-file":"Empfängerdatei hochladen","merchant-payout-v2-mass-payout-title":"Massenauszahlung","merchant-payout-v2-mass-payout-instructions-step-1":"1. Lade die Empfängerdatei herunter und fülle sie aus.","merchant-payout-v2-mass-payout-instructions-step-2":"2. Empfängerdatei hochladen","merchant-payout-v2-mass-payout-instructions-step-3":"3. Wähle deine Zahlungsmethode aus","merchant-payout-v2-mass-payout-instructions-step-4":"4. Auszahlungszweck","merchant-payout-v2-mass-payout-download-recipient-file-button":"Empfängerdatei herunterladen","merchant-payout-v2-mass-payout-file-upload-instructions":"Datei hierher ziehen","merchant-payout-v2-mass-payout-limit-warning":"Auszahlungslimit","merchant-payout-v2-mass-payout-limit-warning-tooltip":"Einzelauszahlung <li>Höchstbetrag: {{singlePayoutMax}} USD</li><li>Mindestbetrag: {{singlePayoutMin}}</li>Tägliches Limit: {{payoutRemaining}} von {{singlePayoutMax}} übrig<br/>Anz. an Auszahlungen: {{payoutCounts}}","merchant-payout-v2-mass-payout-file-upload-format-support":"Datei sollte im CSV-, XLS-, oder XLSX- Format sein.","merchant-payout-v2-mass-payout-file-upload-content-limit":"Trage bis zu 500 Empfänger in eine einzige Datei ein.","merchant-payout-v2-mass-payout-confirm-payment-info":"Zahlungsinformationen","merchant-payout-v2-mass-payout-file-upload-again":"Erneut hochladen","merchant-payout-v2-mass-payout-confirm-pre-check-result":"Ergebnis vorab prüfen","merchant-payout-v2-mass-payout-total-counts":"Gesamtzahl","merchant-payout-v2-mass-payout-invalid-counts":"Ungültige Anzahl","merchant-payout-v2-mass-payout-actual-payable-amount":"Tatsächlich fälliger Betrag","merchant-payout-v2-mass-payout-actual-payable-counts":"Tatsächliche Anz. an Transaktionen","merchant-payout-v2-mass-payout-partial-pass-note":"Bei {{numOfTransactions}} Transaktionen mit fehlgeschlagener Prüfung wird keine Auszahlung veranlasst. Das Ergebnis der Prüfung kann heruntergeladen werden, und du kannst nach der Vornahme von Änderungen eine Auszahlung veranlassen. Die anderen Transaktionen, die sämtliche Prüfungen erfolgreich durchlaufen, werden zur Auszahlung eingereicht: {{amount}} {{currency}}","merchant-payout-v2-mass-payout-download-result":"Ergebnis herunterladen","merchant-payout-v2-mass-payout-refund-warning":"Die Kryptowährungen werden sofort in das Konto des Empfängers übertragen. Eine Rückerstattung ist nicht möglich.","merchant-payout-v2-failure-details-table-col-recipient-acct":"Konto des Empfängers","merchant-payout-v2-failure-details":"Detaillierte Fehlerbeschreibung","merchant-payout-v2-result-status-processing":"Auszahlungsbearbeitung","merchant-payout-v2-mass-payout-check-failure-details":"Detaillierte Fehlerbeschreibung überprüfen","merchant-payout-v2-result-status-partial-success":"Auszahlung teilweise erfolgreich","merchant-payout-v2-result-status-success":"Zahlung erfolgreich","merchant-payout-v2-result-status-failed":"Auszahlung fehlgeschlagen","merchant-payout-history-table-payment-method":"Zahlungsmethode","merchant-payout-history-table-recipient-account":"Konto des Empfängers","merchant-payout-v2-result-processing-refresh-notes":"<a>Aktualisieren</a>, um den neuesten Status abzufragen.","merchant-payout-v2-result-processing-notes":"Bitte warte, während wir deine Order bearbeiten. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern.","merchant-payout-v2-batch-id":"Batch-ID","merchant-payout-v2-batch-id-info":"Du kannst die Batch-ID für spätere Abfragen in Bezug auf alle damit verbundenen Auszahlungen verwenden","merchant-payout-v2-new-version":"Neue Version","merchant-payout-v2-payout-homepage":"Auszahlungs-Startseite","merchant-landing-navbar-merchant-centre":"Merchantzentrum","merchant-balances-tooltip-crypto-available":"Verfügbare Mittel können für Auszahlungen, Tausche usw. verwendet werden. Alle verfügbaren Mittel befinden sich in der Funding-Wallet des Merchants.","merchant-balances-tooltip-crypto-pending":"Die Zahlung war erfolgreich, aber der Betrag wurde noch nicht der Funding-Wallet des Merchants gutgeschrieben.","merchant-menu-report-instructions":"Anweisungen","merchant-tab-balance-reports":"Kontostandsberichte","merchant-menu-report-management":"Finanzberichte","merchant-finance-report-description":"Merchants können Berichte zu den Kontoständen und zur Zahlungsabwicklung herunterladen. Die Berichte enthalten die folgenden Informationen: 1) Der Kontostandsbericht zeigt in erster Linie die Veränderungen des Kontostands. Derzeit können nur Spot-Wallet- und Funding-Wallet-Datensätze abgefragt werden. 2) Der Zahlungsabwicklungsbericht zeigt die Binance Pay-Transaktionen in Bezug auf die jeweilige Geschäftsaktivität. Er deckt hauptsächlich Zahlungen für Käufe ab: QR-Code-Zahlung, In-App-Zahlung, Web-Zahlung usw.","merchant-balances-tooltip-crypto-frozen":"Ein Teil der Mittel in der Funding-Wallet des Merchants kann nicht verwendet werden. Dabei handelt es sich in der Regel um vom Binance-Team gesperrte Mittel.","merchant-accounts-transactions-in-out-amount":"Eingehender/ausgehender Betrag","merchant-accounts-transactions-balance-request-id":"Guthabenabfrage-ID","merchant-accounts-transactions-ending-balance":"Endguthaben","merchant-accounts-available":"Verfügbar","merchant-fund-statement-tip1":"Die täglichen Asset-Daten werden bis um 8:00 Uhr (UTC) am nachfolgenden Tag aktualisiert. Die für den Export verfügbaren Asset-Daten (Zeitpunkt, Konto, Kryptowährung, Betragsveränderung, Bearbeitungsgebühr usw.) reichen bis zum Vortag.","merchant-accounts-transactions-estimated-settlement-date":"Voraussichtliches Abrechnungsdatum","merchant-funding-balance-type-payment-refund":"Zahlungsrückerstattung","merchant-funding-balance-type-payment":"Zahlung","merchant-funding-balance-type-all":"Alle","merchant-funding-balance-type-c2c-transfer":"C2C-Transfer","merchant-funding-balance-type-payout-cancel":"Auszahlungsstornierung","merchant-funding-balance-type-c2c-refund":"C2C-Rückerstattung","merchant-funding-balance-type-payout":"Auszahlung","merchant-funding-balance-type-internal-transfer":"Interner Transfer","merchant-funding-balance-type-crypto-box":"Kryptobox","merchant-funding-balance-type-remittance":"Geldsendung","merchant-settlement-report-description-2":"4) Transaktions-ID: Eindeutige ID, die Binance Pay zur Identifizierung einer Transaktion zuweist. Dabei kann es sich um eine Zahlungs-, Rückerstattungs- oder Erfassungs-ID handeln. 5) Zahlungsmethode: Zahlungsmethode für die entsprechende Transaktion. 6) Transaktionstyp: Zahlung, Rückerstattung oder Erfassung. 7) Transaktionswährung: Währung des Transaktionsbetrags. 8) Transaktionsbetrag: Transaktionsbetrag der entsprechenden Währung.","merchant-settlement-report-description-1":"Die Definitionen der Berichtsfelder lauten wie folgt: 1) Abrechnungsdatum: Datum und Uhrzeit, zu der der Abrechnungsdatensatz erstellt wurde. 2) Abrechnungs-ID: Eindeutige ID, die Binance Pay zur Identifizierung eines Abrechnungsdatensatzes zuweist. 3) Transaktionsdatum: Datum und Uhrzeit, zu der die entsprechende Transaktion stattfand.","merchant-funding-balance-type-crypto-box-refund":"Kryptobox-Erstattung","merchant-funding-balance-type-remittance-refund":"Rückerstattung der Überweisung","merchant-settlement-report-description-3":"9) Transaktionsgebühr: Gebührenbetrag der entsprechenden Transaktionswährung. 10) Wechselkurs: Umrechnungskurs zwischen der Transaktionswährung und der Abrechnungswährung. 11) Abrechnungswährung: Währung des Abrechnungsbetrags. 12) Abrechnungsbetrag: Nettoabrechnungsbetrag der entsprechenden Währung. 13) Ursprüngliche Transaktions-ID: Ursprüngliche Zahlungsabfrage-ID der Transaktion, wenn der Transaktionstyp RÜCKERSTATTUNG oder ERFASSUNG ist.","merchant-menu-help-subitem-find-cp":"Vertriebspartner finden","merchant-menu-help-subitem-faq":"FAQ & Anfragen","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-1":"Amerikanisch-Samoa, Australien, Guam, Indien, Indonesien, Iran, Japan, Jungferninseln (USA), Kanada, Kuba, Malaysia, Neuseeland, Niederlande, Nordkorea, Nördliche Marianen, Philippinen, Puerto Rico, Russland, Singapur, Thailand, Ukraine (einschließlich der Regionen Krim, Donezk, Luhansk, Saporischschja und Cherson sowie der Halbinsel Krim), United States Minor Outlying Islands, USA, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigtes Königreich, Vietnam, Zypern.","merchant-france-subprocessor-contact-details":"Persönliche Daten des Ansprechpartners (z. B.E-Mail-Adresse/Telefonnummer)","merchant-products-payment-apis-step4-description-31-08-23":"Zahlung erfolgreich. Kryptowährung wird an dein Konto gesendet.","merchant-landing-why-bp-subtitle3-31-08-23":"Binance Pay unterstützt mehr als 70 Kryptowährungen und Stablecoins, darunter USDT.","merchant-application-guidelines-merchant-settlement-instructions-1-31-08-23":"Unterstützte Währungen: USDT standardmäßig. Wir unterstützen auch andere Kryptowährungen und einige Fiatwährungen. Wir können diese für dich einrichten. Bitte sende uns eine E-Mail an commercial@binance.com für weitere Informationen.","merchant-products-app-sdk-step4-description-31-08-23":"Zahlung erfolgreich. Kryptowährung wird an dein Konto gesendet.","merchant-products-checkout-page-step3-description-31-08-23":"Nach erfolgreicher Zahlung wird der Nutzer zurück auf deine Seite umgeleitet, und die Kryptowährung wird an dich gesandt.","merchant-products-mini-programs-step5-description-31-08-23":"Zahlung erfolgreich. Der Nutzer wird zu deinem Miniprogramm weitergeleitet, und die Kryptos werden an dein Konto gesendet.","merchant-help-answer-cryptocurrencies-31-08-23":"1. Unterstützte Abrechnungswährungen: USDT.<br /><br />2. Abrechnungsmodus: Basierend auf dem Abrechnungsmodus im Kontrakt. Derzeit unterstützen wir nur die Abrechnung in Echtzeit.","merchant-landing-busd-winddown-bar-title":"BUSD-Abwicklung","merchant-landing-busd-winddown-bar-subtitle":"Bitte beachte, dass BUSD seit 30. September 2023, 2:00 Uhr (UTC) nicht mehr als Orderwährung in Binance Pay akzeptiert wird. Bezüglich der Vereinbarungen zum Wechsel der Orderwährung, der Rückerstattungsrichtlinie für bestehende BUSD-Orders und der Umrechnung von BUSD in andere Kryptowährungen klicke bitte auf <a>„Details anzeigen“</a>, um weitere Informationen zu erhalten.","merchant-busd-winddown-modal-message-7":"das Binance Pay-Team","merchant-busd-winddown-modal-message-6":"Mit freundlichen Grüßen","merchant-busd-winddown-modal-message-4":"Solltest du Fragen haben, zögere bitte nicht, uns unter Merchant@binance.com zu kontaktieren.","merchant-busd-winddown-modal-message-2-3":"Wenn du derzeit BUSD hältst, kannst du deine BUSD auf unserer <a1>Merchant Management-Plattform</a1> oder über die <a2>Binance-Konvertierung</a2> manuell in andere Kryptowährungen umtauschen.","merchant-busd-winddown-modal-message-3":"Weitere Einzelheiten zur Einstellung von BUSD innerhalb von Binance Pay findest du in der Ankündigung auf der Website von Binance mit dem Titel „<a>Binance ermutigt Nutzer, BUSD vor Februar 2024 in andere Stablecoins umzuwandeln</a>“.","merchant-busd-winddown-modal-message-2-2":"Alle bestehenden BUSD-Orders, die vor dem 30. September 2023 2:00 Uhr (UTC) getätigt wurden, können deinen Kunden bis auf Weiteres weiterhin in BUSD erstattet werden. Bitte stelle sicher, dass dein Konto über ausreichend BUSD-Guthaben verfügt, um die Rückerstattungen abzuwickeln.","merchant-busd-winddown-modal-message-5":"Vielen Dank für deine fortlaufende Unterstützung.","merchant-busd-winddown-modal-message-2-1":"Es ist zwingend erforderlich, deine Orderwährung zu aktualisieren, wenn du derzeit BUSD-Orders annimmst. Du kannst deine Orderwährung auf die 70 Kryptowährungen umstellen, die Binance Pay weiterhin unterstützt, einschließlich BTC, ETH, BNB, LTC und USDT.","merchant-busd-winddown-modal-dear-message":"Liebe Merchants,","merchant-busd-winddown-modal-message-1":"wir möchten euch informieren, dass BUSD ab dem 30. September 2023 um 2:00 Uhr (UTC) nicht mehr als Orderwährung in Binance Pay akzeptiert wird.","merchant-busd-winddown-modal-message-2":"Ab dem 30. September 2023, 2:00 Uhr (UTC) gilt Folgendes:","merchant-survey-31-aug-q2-ans5":"Vertreter eines DeFi-Wallet-Unternehmens","merchant-survey-31-aug-q1-other":"Sonstige (bitte angeben)","merchant-survey-31-aug-q5-ans3":"Neutral","merchant-survey-31-aug-q5-ans4":"Gut","merchant-survey-31-aug-q5-ans2":"Schlecht","merchant-survey-31-aug-q5-ans1":"Sehr schlecht","merchant-survey-31-aug-q5-title":"Welche allgemeine Meinung hast du zu dieser Website?","merchant-survey-31-aug-q2-ans1":"Erwerber","merchant-survey-31-aug-q3-other":"Sonstige (bitte angeben)","merchant-survey-31-aug-q2-other":"Sonstige (bitte angeben)","merchant-survey-31-aug-q5-ans5":"Sehr gut","merchant-survey-31-aug-start-button":"Jetzt loslegen","merchant-survey-31-aug-thank-message":"Vielen Dank für deine Unterstützung von Binance. Wir bemühen uns stets, unser Angebot zu optimieren und dir das bestmögliche Erlebnis zu bieten.","merchant-survey-31-aug-q3-ans4":"Entwicklungs-/Integrationsdokumentation","merchant-survey-31-aug-q4-ans4":"Schwierig. Ich habe nur wenig von dem gefunden, was ich brauchte.","merchant-survey-31-aug-q4-ans1":"Sehr einfach. Ich habe alles gefunden, was ich brauchte.","merchant-survey-31-aug-q4-ans5":"Sehr schwierig. Ich konnte nichts finden, was ich brauchte.","merchant-survey-31-aug-q4-ans2":"Einfach. Ich habe fast alles gefunden, was ich brauchte.","merchant-survey-31-aug-q3-ans5":"Informationen zu integrationsfreien Zahlungsprodukten","merchant-survey-31-aug-q3-ans6":"Informationen zu Leistungen, Grenzen und Gebühren","merchant-survey-31-aug-q4-ans3":"Neutral. Ich habe etwas von dem gefunden, was ich brauchte.","merchant-survey-31-aug-q3-ans3":"Detaillierte Branchenlösungen","merchant-survey-31-aug-q4-title":"Wie schwierig war es für dich, das zu erfahren, was du auf dieser Seite erwartet hast?","merchant-survey-31-aug-welcome-message":"Wir laden dich ein, an einer einminütigen Umfrage teilzunehmen, um uns dabei zu helfen, das Benutzererlebnis zu verbessern.","merchant-survey-31-aug-q1-title":"Aus welchem Grund besuchst du diese Binance Pay Merchant-Seite?","merchant-survey-31-aug-q1-ans1":"Ich kenne Binance Pay bereits und möchte mich als Geschäftspartner bewerben.","merchant-survey-31-aug-q1-ans4":"Ich habe diese Seite aus Versehen geöffnet.","merchant-survey-31-aug-q1-ans3":"Ich bin bereits Binance Pay-Merchant/-Partner. Ich bin auf der Merchant-Plattform, um das Produkt zu nutzen.","merchant-survey-31-aug-q2-ans2":"Unternehmen, das den Service nutzen möchte.","merchant-survey-31-aug-q1-ans2":"Ich habe von Binance Pay gehört, kenne aber nicht das gesamte Produktangebot. Ich möchte mehr verstehen.","merchant-survey-31-aug-q3-ans2":"Informationen zu Offline-/In-Store-Zahlungen","merchant-survey-31-aug-q2-title":"In welcher Eigenschaft greifst du auf diese Seite zu?","merchant-survey-31-aug-q2-ans3":"Technischer Dienstleister","merchant-survey-31-aug-q2-ans4":"Einzelentwickler/Selbstständige Einzelperson","merchant-survey-31-aug-q3-ans1":"Informationen zu Online-Zahlungen","merchant-survey-31-aug-q3-title":"Welche Informationen hast du auf dieser Seite erwartet?","merchant-withdraw-fiat-select-currency-tip-21-09-23":"USD werden von deinem {{currency}}-Guthaben abgezogen, da {{currency}} ein 1:1 USD-gedeckter Stablecoin ist. Du erhältst USD auf das von dir angegebene Bankkonto.","merchant-withdrawalDetails-tooltip-content-21-09-23":"USD werden von deinem {{currency}}-Guthaben abgezogen, da {{currency}} ein 1:1 USD-gedeckter Stablecoin ist. Du erhältst USD auf das von dir angegebene Bankkonto.","merchant-dtl-contract-what-is-limited-offer-desc-21-09-23":"<li>Bis zur Unterzeichnung des Vertrages kannst du die Binance Pay-Merchant-Dienste zu Testzwecken nutzen, wobei der Gesamttransaktionsbetrag auf {{amount}} {{currency}} begrenzt ist.</li>\n  <li>Bitte beachte, dass auch bei der Nutzung des begrenzten Angebots die vollständigen Vertragsbedingungen gelten. Wenn du damit nicht einverstanden bist, nutze die Dienste bitte nicht.</li>","merchant-dtl-contract-specific-countries-contact-us-banner-21-09-23":"Vielen Dank für dein Interesse an der Aktivierung der Binance Pay-Funktionen. Wir freuen uns, dir mitteilen zu können, dass dein Antrag genehmigt wurde. Wir werden dir den Vertragsentwurf in Kürze zur Überprüfung und Annahme vorlegen. Wenn du irgendwelche Fragen hast, kannst du uns direkt über diese Plattform oder über deinen persönlichen Kundenbetreuer kontaktieren. In der Zwischenzeit, und bis wir etwas anderes festlegen, kannst du die Binance Pay-Merchant-Dienste für Test- und Einrichtungszwecke nutzen (der Gesamttransaktionsbetrag ist auf {{amount}} {{currency}} begrenzt). <link1>Ich brauche Hilfe</link>","merchant-products-debit-application-success-alert-description-21-09-23":"Dein Antrag auf Unterzeichnung einer Vereinbarung für automatische Abbuchungen wurde am {{time}} genehmigt. Deine Obergrenze für einzelne Abbuchungen liegt derzeit bei {{amount}} {{currency}}. Wende dich an {{email}}, um diesen Abbuchungsbetrag zu erhöhen.","merchant-products-debit-management-debit-limit-description-21-09-23":"Um unsere Nutzer zu schützen, darf ein Merchant einem Nutzer standardmäßig einmalig maximal {{amount}} {{currency}} berechnen. Du kannst dich an unser Geschäftsteam wenden, um eine Erhöhung des Limits zu beantragen, wenn du besondere Ansprüche hast.","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-settlement-instructions-content-21-09-23":"Unterstützte Abrechnungswährungen: USDT. Für andere Währungen kannst du uns kontaktieren, um weitere Details zu erfahren.\n\n    Abrechnungsmodus: Basierend auf dem Abrechnungsmodus im Kontrakt. Derzeit unterstützen wir nur die Abrechnung in Echtzeit.","merchant-withdrawal-crypto-24h-limit-info-21-09-23":"{{used}} {{currency}}/{{total}} {{currency}} <span>verbleibendes 24h-Limit</span>","merchant-account-limit-remaining-21-09-23":"{{used}} von {{total}} {{currency}} verbleibend","merchant-withdrawal-fiat-24h-limit-info-21-09-23":"{{used}} {{currency}}/{{total}} {{currency}} <span>tägliches verbleibendes Limit</span>","merchant-withdrawal-rule-form-usd-note-21-09-23":"USD werden von deinem {{currency}}-Guthaben abgezogen, da {{currency}} ein 1:1 USD-gedeckter Stablecoin ist. Du erhältst USD auf das von dir angegebene Bankkonto.","merchant-withdraw-fiat-fee-tooltip-21-09-23":"Bei dieser Zahlungsmethode werden {{currency}} automatisch als USD im Verhältnis 1:1 hinterlegt.","merchant-withdraw-result-view-history-1":"Dein Antrag wurde eingereicht und wartet nun auf deine interne Genehmigung. Du kannst dich direkt an deine Verwaltung und/oder deinen Geschäftsinhaber wenden, um lange Wartezeiten zu vermeiden.","merchant-refund-exceed-msg-1":"Der Rückerstattungsbetrag hat dein Limit überschritten und wartet auf deine interne Genehmigung. Du kannst dich direkt an deine Verwaltung und/oder deinen Geschäftsinhaber wenden, um lange Wartezeiten zu vermeiden.","merchant-team-max-single-withdraw-and-payout":"Maximaler einzelner Auszahlungsbetrag","merchant-transfer-result-processing-title-1":"Dein Antrag wurde eingereicht und wartet nun auf deine interne Genehmigung. Du kannst dich direkt an deine Verwaltung und/oder deinen Geschäftsinhaber wenden, um lange Wartezeiten zu vermeiden.","merchant-landing-payout-v2-bar-title":"Upgrade der Auszahlungsfunktion","merchant-france-contract-desc-of-transfer-example7":"Beispiele: „5 Jahre“ usw.","merchant-france-contract-desc-of-transfer-q7":"Der Zeitraum, für den die personenbezogenen Daten aufbewahrt werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien zur Bestimmung dieses Zeitraums","merchant-balance-report-description":"Der Bericht enthält folgende Begriffsbestimmungen: 1) Datum: Zeit, zu der die Konteneingänge und -ausgänge erfolgten; 2) Konto: Wallet, über die die Konteneingänge und -ausgänge erfolgten; 3) Operation: Transaktionsart der Kontostandsänderung, z. B. Zahlung, Rückerstattung, Transfer, Einzahlung, Auszahlung, Tausch usw.; 4) Coin: Währung der Kontoeingänge und -ausgänge; 5) Änderung: Betrag der Kontoeingänge und -ausgänge; 6) Bemerkungen: Erläuterungen zum Geschäft und zu den Kontoeingängen und -ausgängen;","merchant-business-industry-description-retail-stores-electronics":"Einzelhandel – Elektronik","merchant-business-industry-description-retail-stores-jewelry":"Einzelhandel – Schmuck","merchant-business-industry-description-retail-stores-f&b":"Einzelhandel – F&B","merchant-onboarding-form-business-industry-other-input-placeholder":"Bitte gib weitere Einzelheiten an.","merchant-continue-appplication-rejected":"Antrag abgelehnt","merchant-continue-application-rejected-description":"Dein Antrag wurde leider abgelehnt","merchant-payment-links-validation-3-months-time-period":"Bitte wähle Start- und Enddatum innerhalb von 3 Monaten.","merchant-get-started-read-accept-terms-of-use":"Ich habe die <modalLink>Nutzungsbedingungen von Binance Pay</modalLink> gelesen und stimme diesen zu","merchant-profile-terms-of-use-download":"Nutzungsbedingungen herunterladen","merchant-landing-suspend-merchant-service-bar":"Leider müssen wir dir mitteilen, dass unser B2C-Transaktionsdienst für philippinische Händler ab dem 7. Mai 2023 vorübergehend eingestellt wird. Alle vor diesem Datum abgeschlossenen Transaktionen werden deinem Konto gutgeschrieben. Diese Änderung hat keinen Einfluss auf die Nutzung anderer Binance-Funktionen, und du kannst wie gewohnt Krypto- und Fiatwährungen tauschen und auszahlen. Solltest du Fragen haben, wende dich bitte an unser <link1>Kundendienstteam</link1>.","merchant-products-payment-qr-code-description-3":"Dauerhaft gültig.","merchant-products-payment-qr-code-select-currency-existed-tips":"Der QR-Code für {{currency}} existiert. Du kannst ihn herunterladen und verwenden.","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation":"Deaktivierung bestätigen?","merchant-products-payment-qr-code-disable-confirmation-description":"Dieser QR-Code verliert seine Gültigkeit, und deine Kunden können mit dem Code keine Zahlungen mehr an dich vornehmen.","merchant-transfer-status-refund-unknown":"Unbekannt","merchant-profile-terms-of-use":"Nutzungsbedingungen","merchant-withdrawal-history-select-status":"Status","merchant-transfer-status-refunding":"Rückerstattung im Gange","merchant-common-particulars":"Angaben","merchant-france-contract-field-status-of-company":"Status des Unternehmens","merchant-common-downloading":"Download im Gange","merchant-france-contract-field-city-of-company":"Stadt der Unternehmensgründung","merchant-common-represented-by":"Vertreten durch","merchant-contract-field-taxId":"Steuernummer","merchant-contract-field-discount-rate":"Merchant-Disagio (Merchant Discount Rate, MDR)","merchant-common-principal-business":"Haupttätigkeit","merchant-france-contract-annex-2":"Anhang II","merchant-france-contract-annex-1":"Anhang I","merchant-france-contract-data-processing-agreement":"Datenverarbeitungsvereinbarung","merchant-france-contract-annex-3":"Anhang III","merchant-france-contract-data-exporters":"Datenexporteur(e)","merchant-france-contract-data-importers":"Datenimporteur(e)","merchant-france-contract-desc-of-transfer":"Beschreibung der Übermittlung","merchant-france-contract-desc-of-transfer-q1":"Kategorien der betroffenen Personen, deren personenbezogene Daten übermittelt werden","merchant-france-contract-desc-of-transfer-example1":"Beispiele: „Kunden, die Transaktionen mit Binance Pay veranlassen“","merchant-france-contract-desc-of-transfer-q2":"Kategorien der übermittelten personenbezogenen Daten","merchant-france-contract-desc-of-transfer-example2":"Kategorien der übermittelten personenbezogenen Daten, wie z. B.: „Name“, „E-Mail“, „Telefonnummer“ usw.","merchant-france-contract-desc-of-transfer-q3":"Übermittelte sensible Daten (sofern zutreffend) und angewandte Beschränkungen oder Sicherheitsvorkehrungen unter vollständiger Berücksichtigung der Art der Daten und der damit verbundenen Risiken, wie zum Beispiel eine strenge Zweckbindung, Zugangsbeschränkungen (wie z. B. Zugang nur für Mitarbeiter, die eine spezielle Schulung absolviert haben), Aufbewahrung eines Protokolls über den Zugriff auf die Daten, Einschränkungen bei der Weitergabe oder zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen","merchant-france-contract-desc-of-transfer-example3":"Beispiele: „Finanzinformationen“ usw. Wenn keine sensiblen Daten betroffen sind, bitte „N/A“ angeben.","merchant-france-contract-desc-of-transfer-q4":"Häufigkeit der Datenübermittlung (einmalig oder fortlaufend)","merchant-france-subprocessor-no":"Unterauftragsverarbeiter {{no}}","merchant-france-subprocessor-contact-name":"Name des Ansprechpartners","merchant-france-contract-desc-of-transfer-example5":"Beispiele: „Erhebung“, „Zugriff“, „Übermittlung“, „Speicherung“ usw.","merchant-france-contract-desc-of-transfer-q6":"Zweck(e) der Datenübermittlung und Weiterverarbeitung","merchant-france-contract-desc-of-transfer-example6":"Beispiele: „Verarbeitung von Transaktionen mit Kryptowerten“ usw.","merchant-france-contract-desc-of-transfer-q5":"Art der Verarbeitung","merchant-france-contract-desc-of-transfer-q8":"Sind Unterauftragsverarbeiter beteiligt?","merchant-france-subprocessor-description":"Beschreibung der Verarbeitung","merchant-contract-accept-terms":"Akzeptieren und absenden","merchant-contract-preview-accept-terms-checkbox":"Ich habe mir die <link1>vollständigen Vertragsbedingungen</link1> durchgelesen und bin mit ihnen einverstanden.","merchant-common-id-number":"ID-Nummer","merchant-contract-general-registered-name":"Eingetragener Name","merchant-common-country-of-residence":"Wohnsitzland","merchant-transaction-fee-mdr":"MDR","merchant-transaction-miniprogram-fee":"Miniprogramm-Servicegebühr","merchant-contract-france-add-sub-processor":"+ Unterauftragsverarbeiter hinzufügen","merchant-transaction-detail-fee":"Gebühr","merchant-france-subprocessor-contact-position":"Position des Ansprechpartners","merchant-france-contract-desc-of-transfer-example4":"Beispiele: „fortlaufend“, „einmalig“ usw.","merchant-transaction-detail-net":"Netto","merchant-france-contract-annex-2-q1":"Technische und organisatorische Maßnahmen zur Gewährleistung der Datensicherheit.","merchant-footer-privacy-notice":"Datenschutzhinweis","merchant-footer-support-center":"Support Center","merchant-footer-inquiries":"Anfragen","merchant-footer-about-us":"Über uns","merchant-footer-careers":"Karriere","merchant-footer-otc":"OTC","merchant-footer-press":"Presse","merchant-footer-24-7-chat-support":"24/7-Chat-Support","merchant-footer-terms":"AGB","merchant-footer-trading-rules":"Handelsregeln","merchant-footer-legal":"Rechtliches","merchant-footer-nft":"NFT","merchant-footer-compliance":"Compliance","merchant-footer-law-enforcement-request":"Strafverfolgungsersuche","merchant-footer-law-licenses-registrations":"Lizenzen und Zulassungen","merchant-footer-spot":"Spot","merchant-footer-ocbs":"OCBS","merchant-footer-convert":"Tauschen","merchant-footer-community":"Community","merchant-footer-risk-warning":"Risikohinweis","merchant-footer-fees":"Gebühren","merchant-paymentLinks-transaction-details":"Transaktionsdetails","merchant-general-move-up":"Nach oben bewegen","merchant-common-actions":"Aktionen","merchant-general-move-down":"Nach unten bewegen","merchant-payment-links-create-detailed-btn":"Detaillierter Zahlungslink","merchant-paymentLinks-historical-links-guide":"Unsere Zahlungslinkfunktion hat ein Upgrade erhalten. Klicke bitte hier, um Daten vor dem {{date}} anzuzeigen","merchant-products-payment-qr-merchant-id":"Merchant-ID: {{id}}","merchant-paymentLinks-historical-links-tip":"Klicke bitte hier, um Daten vor dem {{date}} anzuzeigen","merchant-paymentLinks-duplicate":"Kopieren","merchant-payment-links-create-detailed-desc":"Gib den Produktnamen, den Preis und die Menge ein.<br/>Teile den Zahlungslink über Social Media/Websites/per E-Mail, um Kryptos anzufordern.","merchant-payment-links-create-detailed-link":"Detaillierten Zahlungslink erstellen","merchant-paymentLinks-create-quick-link":"Schnellzahlungslink erstellen","merchant-paymentLinks-submit-popup-cancel":"Bearbeiten","merchant-payment-links-create-quick-desc":"Gib die Bezeichnung der Zahlung und den Betrag an.<br/>Teile den Zahlungslink über Social Media/Websites/per E-Mail, um Kryptos anzufordern.","merchant-payment-links-create-quick-btn":"Schnellzahlungslink","merchant-paymentLinks-submit-popup-confirm":"Bestätigen","merchant-paymentLinks-max-qty-lower-max-error":"Muss größer als die Mindestmenge sein","merchant-paymentLinks-min-qty-lower-qty-error":"Muss kleiner als oder gleich die Menge sein","merchant-paymentLinks-min-qty-lower-max-error":"Muss kleiner als die Höchstmenge sein","merchant-paymentLinks-max-qty-number-error":"Die Höchstmenge muss eine Zahl sein","merchant-paymentLinks-vaidity-period":"Gültigkeitszeitraum","merchant-paymentLinks-min-qty-number-error":"Die Mindestmenge muss eine Zahl sein","merchant-paymentLinks-qty-lower-max-error":"Muss kleiner oder gleich die Höchstmenge sein","merchant-paymentLinks-qty-number-error":"Die Menge muss eine Zahl sein","merchant-paymentLinks-qty-higher-min-error":"Muss größer oder gleich die Mindestmenge sein","merchant-paymentLinks-preset-amount-none":"Keine","merchant-paymentLinks-show-less-item":"{{number}} Artikel weniger anzeigen","merchant-paymentLinks-add-item":"Hinzufügen","merchant-paymentLinks-show-more-item":"{{number}} weitere(n) Artikel anzeigen","merchant-paymentLinks-max-qty-lower-qty-error":"Muss größer als oder gleich die Menge sein","merchant-paymentLinks-name-placeholder":"Name des Produkts/der Dienstleistung","merchant-paymentLinks-preset-quantity":"Voreingestellte Menge","merchant-paymentLinks-exceed-max-item":"Es können nicht mehr als 10 Artikel hinzugefügt werden","merchant-paymentLinks-no-item-error":"Bitte füge mindestens 1 Artikel hinzu","merchant-paymentLinks-select-currency":"Wähle deine Währung","merchant-paymentLinks-no-item":"Es wurde kein Artikel hinzugefügt. Zum Hinzufügen klicken.","merchant-paymentLinks-added-products":"Hinzugefügte Produkte/Dienstleistungen","merchant-paymentLinks-select-currency-note":"Du kannst für alle Artikel nur dieselbe Währung verwenden","merchant-paymentLinks-created-success-title":"Dein Zahlungslink wurde erfolgreich aktiviert","merchant-paymentLinks-multiple-tnx-progress":"<span>{{received}}</span>/{{max}} erhalten","merchant-paymentLinks-payment-details":"Zahlungsdaten","merchant-paymentLinks-product-details":"Details zum Produkt/zur Dienstleistung","merchant-paymentLinks-photo-description":"Maximale Größe {{size}} MB, unterstützt PNG/JPG/JPEG.","merchant-paymentLinks-created-success-desc":"Kopiere und teile den folgenden Link, um Kryptos zu sammeln.","merchant-paymentLinks-generate-qr-code":"QR-Code generieren","merchant-paymentLinks-add-product":"Produkt/Dienstleistungen hinzufügen","merchant-paymentLinks-product-photo":"Produktfoto","merchant-paymentLinks-adjustable-quantity-allow":"Ermögliche dem Kunden eine Anpassung der Menge","merchant-paymentLinks-products":"Produkte / Dienstleistungen","merchant-paymentLinks-amount-customer-choose":"Auswahl durch Kunden","merchant-paymentLinks-tnx-total-amount":"Gesamtbetrag","merchant-paymentLinks-unit-price":"Stückpreis","merchant-paymentLinks-confirm-close-description":"Die von dir bisher eingegebenen Daten werden von uns nicht gespeichert. Willst du den Verifizierungsprozess wirklich abbrechen?","merchant-paymentLinks-quantity":"Menge","merchant-paymentLinks-error-message-email-require":"Bitte E-Mail-Adresse eingeben","merchant-paymentLinks-notify-via-email-checkbox":"Merchant-Mitarbeiter per E-Mail benachrichtigen","merchant-paymentLinks-error-email-invalid":"Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein","merchant-paymentLinks-only-letter-digits":"Nur Buchstaben und Ziffern erlaubt","merchant-paymentLinks-description-placeholder":"Erkläre deinen Kunden im Detail, wofür sie bezahlen","merchant-paymentLinks-manually-expire-title":"Zahlungslink manuell ablaufen lassen?","merchant-paymentLinks-notify-via-email":"Per E-Mail benachrichtigen","merchant-paymentLinks-max-characters-err":"Bitte gib {{count}} Zeichen oder weniger ein.","merchant-paymentLinks-notification":"Benachrichtigung","merchant-paymentLinks-adjustable-quantity":"Anpassbare Menge","merchant-paymentLinks-vaidity-period-custom":"Individuell","merchant-paymentLinks-vaidity-period-tfH":"24 Stunden nach Erstellung","merchant-paymentLinks-custom-validity-desc":"Der Link ist bis 23:59 Uhr des ausgewählten Enddatums gültig.","merchant-paymentLinks-cannot-edit-desc":"Zahlungslinks können nicht mehr bearbeitet werden, nachdem sie erstellt worden sind","merchant-paymentLinks-preset-amount":"Voreingestellter Betrag","merchant-paymentLinks-payment-link-details":"Details zum Zahlungslink","merchant-paymentLinks-description":"Beschreibung","merchant-paymentLinks-type-multiple":"Mehrfachzahlung","merchant-paymentLinks-type-multiple-desc":"Mehrere Zahlungen sind mit einem offenen Link erlaubt.","merchant-paymentLinks-created-by":"Erstellt von","merchant-menu-historical-payment-links":"Historische Links","merchant-paymentLinks-max-transaction-placeholder":"Anzahl der zulässigen Zahlungen begrenzen ({{min}}-{{max}})","merchant-paymentLinks-name":"Name","merchant-paymentLinks-copy-link":"Link kopieren","merchant-paymentLinks-create-link":"Zahlungslink erstellen","merchant-paymentLinks-order-currency":"Order-Währung","merchant-paymentLinks-vaidity-period-oneH":"1 Stunde nach Erstellung","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-subtitle-11-23":"Gilt nur für Nutzer mit individuell registrierten Konten.","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-subtitle-11-23":"Gilt nur für Nutzer mit im registrierten Unternehmenskonten.","merchant-onboarding-trial-account-description-23-nov-23":"Teste Zahlungs-APIs, SDKs, Webhooks und andere Merchant-Dienste im Voraus.","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-title-11-23":"Ich bin ein Enterprise Merchant","merchant-onboarding-status-apply-via-app-title":"Antrag über Binance App stellen","merchant-onboarding-status-apply-via-app-qr-code":"Scanne den QR-Code mit deiner Binance-App, um den Antrag einfacher und schneller abzuschließen","merchant-onboarding-status-apply-via-app-desc":"Klicke hier, um die Binance App herunterzuladen oder zu öffnen und den Antrag einfacher und schneller abzuschließen.","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-title-11-23":"Ich bin ein individueller Merchant","merchant-onboarding-status-apply-via-app-btn":"Hol dir die Binance-App","merchant-onboarding-select-solution-type-channel-partner-option-description2-11-23":"Ich kann technische Unterstützung für Merchants anbieten, um ihnen beim Zugang zu Binance Pay zu helfen.","merchant-onboarding-status-apply-via-app-btn-desc":"Sicherer, einfacher und schneller","merchant-onboarding-status-cont-via-current-device":"Weiter über aktuelles Gerät","merchant-onboarding-status-cont-on-desktop":"Fahre auf dem Desktop fort","merchant-general-or":"ODER","merchant-onboarding-select-solution-type-merchant-option-additional-text-with-link-11-23":"Merchants ohne große technische Fähigkeiten können sich <link1>an einen Vertriebspartner wenden</link1>, der ihnen hilft.","merchant-api-keys-note-2":"2. Dein geheimer Schlüssel ist nur bei der Erstellung sichtbar. Daher ist es wichtig, ihn sorgfältig zu speichern.","merchant-api-ip-warning-message":"Diese Option wird nicht empfohlen, da der API-Schlüssel den Zugriff von jeder IP-Adresse aus ermöglicht. Bitte beachte, dass du für die damit verbundenen Risiken die alleinige Verantwortung trägst.","merchant-api-ip-address-tip":"Bitte mehrere IP-Adressen durch Leerzeichen trennen","merchant-api-keys-note-1":"1. Es ist wichtig, deinen API-Schlüssel und deinen geheimen Schlüssel vertraulich zu behandeln, um einen möglichen Verlust deiner Assets zu vermeiden.","merchant-api-ip-address":"IP-Adresse","merchant-api-restrictions-request-authorization":"Autorisierung anfordern (Technischer Dienstleister): Kann eine Anfrage erstellen, um die Autorisierung zu erhalten und APIs im Namen von Merchants aufzurufen","merchant-api-ip-restrc-to-trust-ips":"Zugriff auf vertrauenswürdige IPs beschränken (empfohlen)","merchant-api-ip-access-restrictions":"IP-Zugangsbeschränkungen","merchant-api-ip-unrestricted":"Keine Beschränkungen","merchant-api-restrictions-convert-crypto":"Kryptos konvertieren: Konvertiert Kryptos in diesem Merchant-Konto, z. B. BTC in ETH.","merchant-api-restrictions-payout":"Auszahlung: Kann Kryptos auf Binance-Konten anderer Nutzer übertragen.","merchant-api-restrictions-split-profits":"Gewinne aufteilen: Kann Gewinne basierend auf einer bestimmten Vorgabe auf andere Binance-Konten aufteilen.","merchant-api-restrictions-enable-reading":"Lesen aktivieren: Kann Orderstatus, Kontoguthaben oder Daten anderer APIs abfragen.","merchant-api-edit-guide":"Wenn du die Einstellungen deiner Auszahlungs-API ändern möchtest, klicke bitte hier auf „Bearbeiten“.","merchant-api-restrictions-refund-payments":"Zahlungen zurückerstatten: Kann Zahlungen auf das Binance-Konto des Nutzers zurückerstatten.","merchant-api-restrictions-internal-transfer":"Interner Transfer und Kryptos konvertieren: Transfer von Kryptos zwischen internen Wallets oder Konvertierung von Kryptos in deinem eigenen Konto.","merchant-api-restrictions":"API-Einschränkungen","merchant-api-restrictions-process-payments":"Zahlungen verarbeiten: Kann Zahlungsorders erstellen, um Kryptos einzuziehen und Orders zu schließen.","merchant-api-restrictions-create-sub-merchant":"Erstelle Sub-Merchant-Konten","merchant-api-keys-note-4":"4. Um die Kontosicherheit weiter zu erhöhen, wird empfohlen, den Zugriff auf vertrauenswürdige IPs zu beschränken.","merchant-api-keys-note-3":"3. Für zusätzliche Sicherheit hast du die Möglichkeit, einen eingeschränkten Schlüssel zu erstellen, der den Zugriff auf und die Berechtigungen für bestimmte Bereiche deiner Kontodaten einschränkt.","merchant-profile-supported-currencies-desc":"Wenn du mehr aktivieren möchtest, wende dich bitte mit entsprechendem Feedback an den Kundendienst.","merchant-profile-supported-currencies":"Unterstützte Orderwährung","merchant-profile-non-convertable-order-currency":"Nicht-konvertierbare Orderwährung","merchant-profile-convertable-order-currency":"Konvertierbare Orderwährung","merchant-balance-report-definition-9":"9) Transaktionsorder-ID: Eindeutige ID, die von Binance Pay zugewiesen wird, um eine Transaktion zu identifizieren, die eine Zahlung, Rückerstattung, Auszahlung etc. sein kann.","merchant-balance-report-definition-11":"11) Anmerkungen: Erläuternde Angaben zu dem den Einnahmen und Ausgaben zugrundeliegende Geschäft.","merchant-balance-report-definition-10":"10) Merchant-Referenz-ID: Eindeutige ID, die vom Merchant zugewiesen wird, um eine an Binance Pay gesendete Transaktion zu identifizieren, die auch null sein kann.","merchant-balance-report-definition-8":"8) Endguthaben: Verbleibendes Guthaben im Konto nach der Transaktion.","merchant-balance-report-definition-7":"7) Eingehender/Ausgehender Betrag: Betrag der Einnahmen/Ausgaben.","merchant-balance-report-definition-6":"6) Währung: Währung der Einnahmen/Ausgaben.","merchant-balance-report-definition-5":"5) Transaktionstyp: Art der erfolgten Transaktion, darunter Zahlung, Rückerstattung, Auszahlung, Transfer, Tausch usw.","merchant-balance-report-definition-4":"4) Guthabenabfrage-ID: Eindeutige ID, die zur Identifizierung einer Guthabenänderung vergeben wird.","merchant-balance-report-definition-3":"3) Datum: Zeitpunkt, zu dem Einnahmen und Ausgaben erfolgt sind.","merchant-balance-report-definition-2":"2) UTC: Datum aller Transaktionen, angegeben für die Zeitzone UTC+0.","merchant-balance-report-definition-1":"1) Merchant-Konto-ID: Finanzierungs-Wallet, die die Einnahmen und Ausgaben des Binance-Kontos widerspiegelt.","merchant-financial-reports-instructions":"Anweisungen für Finanzberichte","merchant-balance-report-definition":"Die Definitionen der Berichtsfelder sind wie folgt:","merchant-report-refresh-help-text4":"Wird voraussichtlich nach {{n}} Min. abgeschlossen sein","merchant-activity-log-tip":"Dieses Merchant-Konto kann für alle Binance-Geschäfte verwendet werden, aber die untenstehende Tabelle zeigt nur Guthabenänderungen aus Binance Pay-Aktivitäten wie Auszahlungen, Rückerstattungen und Kryptoboxen.","merchant-activity-log":"Aktivitätsprotokoll","merchant-profile-convertable-order-tooltip":"Wenn als Orderwährung eine der folgenden Währungen festgelegt ist, können Kunden in anderen Währungen bezahlen. Die Umwandlung und Verarbeitung von Zahlungen erfolgt bei Binance Pay automatisch zu Echtzeit-Marktkursen.","merchant-profile-no-supported-currencies":"Keine Daten","merchant-profile-non-convertable-order-tooltip":"Wenn als Orderwährung eine der folgenden Währungen festgelegt ist, können Kunden nur in dieser Währung bezahlen.","merchant-export-report":"Bericht exportieren","merchant-contact-form-field-crypto-payment":"Akzeptiert dein Unternehmen jetzt Krypto-Zahlungen?","merchant-onboarding-required":"Erforderlich","merchant-contact-form-field-is-financial-insitution":"Ist dein Unternehmen ein Finanzinstitut/Acquirer?","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-individual":"Gesichtserkennung","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-enterprise-desc":"Informationen über den/die Geschäftsführer, Vollmacht usw.","merchant-onboarding-fill-business-information-product-type-retail-desc":"Beispiel: Bekleidung und Luxusgüter, elektronische Produkte, Haushaltsgeräte, Lebensmittel, Dinge des täglichen Bedarfs.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-individual":"Alle Basisvoraussetzungen","merchant-contact-form-field-current-monthly-transaction-volume":"Aktuelles monatliches Transaktionsvolumen","merchant-onboarding-trial-account-description-12-oct-23":"Teste alle Zahlungs-APIs, SDKs, WebHooks und andere Merchant-Dienste im Voraus.","merchant-onboarding-fill-business-information-business-name-description-12-oct-23":"Dieser Name wird deinen Kunden beim Checkout angezeigt.","merchant-onboarding-fill-business-information-product-type-digital-desc":"Beispiel: Geschenkkarte, Spielkarte, Fotografie, E-Book, Aufladung, E-Ticket","merchant-onboarding-fill-business-information-product-type-offline-desc":"Beispiel: Eventmanagement, Persönlicher Trainer, Lieferservice, Technischer Reparaturdienst","merchant-onboarding-unsupported-countries-note":"Nicht-unterstützte Länder/Regionen wurden von der Liste entfernt","merchant-onboarding-fill-business-information-product-type-online-desc":"Beispiel: Online-Ausbildungen, Online-Nachrichten, Social-Media-Netzwerk, Live-Streaming, Telemedizin","merchant-onboarding-website-desc-1":"Bitte gib eine gültige und zugängliche URL an.","merchant-complete-verification":"Verifizierung abschließen","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-individual":"Amtliches Ausweisdokument","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-enterprise":"Unternehmensinformationen","merchant-onboarding-website-desc-2":"Es wird auch eine Social-Media-Webseite (z. B. Facebook/X/LinkedIn) akzeptiert, auf der dein Unternehmen angemessen vorgestellt wird.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement2-enterprise":"Verwandte Parteien","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-enterprise":"Erforderliche Dokumente","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement3-enterprise-desc":"Handelsregisterauszug, Jahresabschluss usw.","merchant-onboarding-complete-identity-verification-description-requirement1-enterprise-desc":"Name des Unternehmens, Registrierungsnummer, Adresse des Unternehmens, Mittelherkunftserklärung usw.","merchant-tab-settlement-reports":"Abrechnungsberichte","merchant-fund-statement-tip2":"Sobald die Auszüge erstellt wurden, erscheinen die entsprechenden Datensätze auf dieser Seite. Der Download-Link für jeden Auszug ist nur 30 Tage lang gültig.","merchant-fund-warn-msg":"Jeder Merchant kann bis zu {{max}} Male in einem Monat Kundenunterlagen generieren. <highlight>{{remain}}</highlight> verbleibend für diesen Monat.","merchant-fund-currency":"Währung","merchant-fund-date-range":"Datumsbereich","merchant-report-settlement-note":"Aggregiert alle über mehrere Tage abgewickelten Zahlungen. Die Zahlungen werden nach der von dir gewählten Zeitzone aggregiert.","merchant-tab-settlement-reports-invalid-date-warn":"Das Startdatum darf leider nicht vor dem 21.08.2022 liegen","merchant-report-submission-time":"Auftragszeitpunkt","merchant-report-status":"Status","merchant-accounts-transactions-created-date":"Erstellungszeitpunkt","merchant-products-payment-qr-code-page-title":"Zahlungs-QR-Code","merchant-products-payment-qr-code-create-qr-code":"QR-Code erstellen","merchant-products-payment-qr-code-description-1":"Ein statischer QR-Code, um Zahlungen von Kunden zu erhalten","merchant-products-payment-qr-code-description-2":"Erhaltene Mittel können unter „Guthaben“ und in deinem Funding-Konto überprüft werden.","merchant-report-download":"Herunterladen","merchant-products-payment-qr-code-instructions":"Scannen, um über die Binance-App zu bezahlen","merchant-team-role-description-financial-manager-1":"Ideal für Mitarbeiter, die für Vermögensverwaltung zuständig sind (Auszahlungen)","merchant-landing-v2-banner-boost":"Boosten","merchant-landing-v2-banner-desc-1":"Lokal angepasster Checkout","merchant-landing-v2-banner-title":"Dein Geschäft mit Kryptozahlungen","merchant-landing-v2-products-part-2-item-1-title":"Bezahlung an der Kasse","merchant-landing-v2-products-part-2-item-1-desc":"Merchants können den Kunden über die API zur Zahlungsseite weiterleiten, um eine Zahlung vorzunehmen.","merchant-landing-v2-products-part-2-title":"Zahlungs-APIs","merchant-landing-v2-products-part-1-item-3-title":"Rechnung","merchant-landing-v2-products-part-1-item-3-desc":"Sende deinen Kunden eine einmalige/wiederkehrende Rechnung, um Zahlungen einzufordern.","merchant-landing-v2-products-part-1-item-1-desc":"Sende einen Link zur Zahlungsaufforderung an mehrere Kunden gleichzeitig.","merchant-landing-v2-products-part-1-item-2-title":"Zeige Kunden QR-Codes an","merchant-landing-v2-products-part-1-item-2-desc":"Kunden können QR-Codes scannen, um Zahlungen vorzunehmen.","merchant-landing-v2-products-part-1-title":"Entwicklung – ganz ohne Kosten","merchant-landing-v2-products-part-1-item-1-title":"Zahlungslinks","merchant-landing-v2-intro-item-4-title":"70","merchant-landing-v2-intro-item-3-desc":"Erhalte Zugang zu 120 Millionen registrierten Binance-Nutzern","merchant-landing-v2-intro-item-4-desc":"Biete Unterstützung für Kryptowerte einschließlich Top-Coins","merchant-landing-v2-products-title":"Akzeptiere ganz problemlos Krypto-Zahlungen","merchant-landing-v2-products-desc":"Verschiedene Zahlungsprodukte zur Erfüllung aller Arten von Anforderungen an Zahlungseinzugsszenarios.","merchant-landing-v2-intro-item-2-desc":"Kundendienst","merchant-landing-v2-intro-item-2-title":"24/7","merchant-landing-v2-intro-item-3-title":"120 Millionen","merchant-landing-v2-banner-desc-2":"Abrechnung in Echtzeit","merchant-landing-v2-intro-item-1-title":"1,8 Milliarden USD","merchant-landing-v2-products-part-2-item-2-title":"Vorautorisierung","merchant-landing-v2-intro-title":"Baue mit <span>Binance Pay</span> dein Geschäft weltweit aus","merchant-landing-v2-products-part-2-item-2-desc":"Die für den Merchant vorgesehenen Mittel des Kunden werden vorübergehend eingefroren und sofort abgezogen, wenn die Order abgeschlossen ist.","merchant-landing-v2-intro-item-1-desc":"Über Binance Pay wurden in den letzten 365 Tagen Transaktionen mit einem Volumen von mehr als 1,8 Milliarden US-Dollar verarbeitet","merchant-landing-v2-products-part-3-title":"Massenauszahlung","merchant-landing-v2-products-part-2-item-3-desc":"Merchants können die Zahlungen mit Zustimmung des Kunden automatisch einfordern.","merchant-landing-v2-products-part-2-item-3-title":"Lastschrift","merchant-landing-v2-products-part-3-item-2-title":"<span>Über 300</span> Währungen","merchant-landing-v2-products-part-3-item-1-title":"<span>500</span> Empfänger","merchant-landing-v2-mngt-web-desc":"Fördere dein Geschäft mit unserer Merchant-Plattform – direkt von deinem Desktop aus. Entdecke unsere vielfältigen Funktionen, die die Verwaltung deiner Geschäftsaktivitäten zum Kinderspiel machen.","merchant-landing-v2-products-part-3-item-2-desc":"Es fallen keine Transaktionsgebühren an.","merchant-landing-v2-products-part-3-item-1-desc":"Zahle Gehälter/Boni/Cashback/Gebühren an deine Mitarbeiter/Kunden/Partner, indem du ganz einfach deren Binance-ID, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse eingibst.","merchant-landing-v2-mngt-title":"Verwalte deine Geschäftstransaktionen auf unterschiedlichen Plattformen","merchant-landing-v2-mngt-web-title":"Auf deiner Website","merchant-landing-v2-products-part-3-desc":"Verschiedene Zahlungsprodukte zur Erfüllung aller Arten von Zahlungsanforderungen.","merchant-landing-v2-mngt-app-desc":"Behalte mit unserer Merchant-Plattform auch auf deinem Handy immer den Überblick über deine Geschäftsvorgänge. Verfolge deine Transaktionsdaten mit nur wenigen Fingertipps – zu jeder Zeit und wo auch immer du bist.","merchant-landing-v2-mngt-join-us":"Worauf wartest du? Jetzt registrieren!","merchant-landing-v2-mngt-app-title":"Binance-App","merchant-update-bank-account-add-now":"Jetzt hinzufügen","merchant-withdraw-fiat-modal-confirm-title2":"Auszahlung bestätigen","merchant-accounts-transactions-fiat-amount":"Fiatbetrag","merchant-landing-products-native-payments-title":"Native Zahlungen","merchant-products-business-growth":"Geschäftswachstum","merchant-general-coming-soon":"Bald verfügbar","merchant-accounts-fiat-balance":"Fiat-Guthaben","merchant-withdraw-fiat-cpf-cnpj-tooltip":"CPF: Register der individuellen Steuerzahler<br/>CNPJ: Nationales Register der juristischen Personen","merchant-withdraw-fiat-cpf-cnpj-message":"Die CPF/CNPJ-Nummern müssen mit dem Namen übereinstimmen, der für die Verifizierung bei Binance verwendet wird, sonst wird deine Auszahlung fehlschlagen.","merchant-withdraw-fiat-account-type-savings":"Sparkonto","merchant-withdraw-fiat-account-type-current":"Girokonto","merchant-withdraw-fiat-cpf-cnpj":"CPF/CNPJ","merchant-withdraw-fiat-bank-transfer-label":"Banküberweisung ({{name}})","merchant-withdraw-fiat-agency":"Filiale","merchant-withdraw-fiat-account-type":"Kontotyp","merchant-txn-settled-another-currency":"Der Betrag wurde vom Kunden in {{source}} eingezahlt und in {{settled}} abgerechnet. Rückerstattungen werden {{source}} ebenfalls gutgeschrieben. Wenn dein {{source}} Guthaben nicht ausreicht, wird der Gegenwert von deinem {{settled}} Guthaben abgezogen.","merchant-withdrawal-crypto-monthly-limit-info":"{{used}} BUSD/{{total}} BUSD <span>verbleibendes monatliches Limit</span>","merchant-common-currency-type":"Währungstyp","merchant-profile-crypto-payout-limit-adjustment-message":"Dein Auszahlungslimit wurde auf 500 BUSD/Monat geändert. Schließe die Adressverifizierung ab, um dein Auszahlungslimit auf 8 Mio. BUSD/Monat zu erhöhen.","merchant-profile-crypto-withdraw-limit-adjustment-message":"Dein Krypto-Auszahlungslimit wurde auf 500 BUSD/Monat geändert. Schließe die Adressverifizierung ab, um dein Krypto-Auszahlungslimit zu erhöhen.","merchant-withdraw-fiat-payment-method-fee":"{{value}} {{currency}} Gebühr","merchant-payout-withdrawal-limit-address-verification-failed":"Die Adressverifizierung ist fehlgeschlagen.","merchant-profile-payout-limit-adjustment-message":"Dein Auszahlungslimit wurde auf 500 BUSD/Monat geändert. Schließe die Adressverifizierung ab, um dein Auszahlungslimit auf 8 Mio. BUSD/Tag zu erhöhen. <downloadLink>Jetzt verifizieren &gt;</downloadLink>","merchant-payout-withdrawal-limit-address-verification-required":"Du hast das Limit erreicht. Bitte schließe die Adressverifizierung ab, um dein Limit zu erhöhen.","merchant-withdraw-fiat-transaction-fee-included":"{{fee}}{{currency}} Transaktionsgebühr inklusive","merchant-dashboard-notification-payout-withdrawal-limit":"Dein Auszahlungslimit und dein Krypto-Auszahlungslimit werden ab dem 10. Dezember 2022 auf 500 BUSD pro Monat angepasst. Schließe eine Identitätsverifizierung der nächsten Stufe ab, um dein Limit zu erhöhen.","merchant-profile-account-monthly":"Monatlich","merchant-withdraw-fiat-processing-error-insufficient":"Nicht genügend Guthaben. Bitte gib einen Betrag ein, der deinem verfügbaren Guthaben entspricht.","merchant-payout-withdrawal-limit-address-verification-under-review":"Deine Adressverifizierung ist im Gange. Sobald deine Verifizierung abgeschlossen ist, erhöhen wir dein Limit.","merchant-bank-acc-status-not-supported":"Wird nicht unterstützt","merchant-withdraw-fiat-busd-available":"{{currency}} verfügbar","merchant-bank-acc-status-effective":"Wirksam","merchant-withdraw-fiat-available-limit-label":"Tägliches Auszahlungslimit verfügbar","merchant-withdraw-fiat-error-insufficient":"Nicht genügend Guthaben. Bitte gib einen Betrag ein, der deinem verfügbaren Guthaben entspricht.","merchant-withdraw-fiat-bank-unsupported":"Bankkonto wird derzeit nicht unterstützt","merchant-bank-account-number-error-alphanumeric":"Kontonummer muss alphanumerisch sein","merchant-withdraw-fiat-error-less-than-fees":"Betrag geringer als die Auszahlungsgebühren. Bitte gib einen Betrag ein, der über den Auszahlungsgebühren liegt.","merchant-withdraw-fiat-error-limit-reached":"Tägliches Auszahlungslimit erreicht. Bitte versuche es morgen wieder.","merchant-bank-acc-account-status":"Status","merchant-withdrawal-enable-fiat-withdrawal-rejected-kyc-kyb":"Fiat-Auszahlungen sind für dein Konto derzeit nicht möglich. Löse Probleme mit der Identitätsverifizierung, um die Fiat-Auszahlung zu aktivieren.","merchant-withdraw-fiat-processing-available-balances":"Verfügbare Guthaben","merchant-withdrawal-enable-fiat-withdrawal-more-details":"Weitere Details","merchant-withdraw-fiat-processing-error-limit-reached":"Tägliches Auszahlungslimit erreicht. Bitte versuche es morgen wieder.","merchant-withdrawal-fiat-withdrawal-not-supported":"Fiat-Auszahlung nicht verfügbar","merchant-withdrawal-fiat-withdrawal-not-available2":"Fiat-Auszahlungen werden derzeit für dein Merchant-Konto nicht unterstützt. <br>Brauchst du weitere Hilfe? <help>Kontaktiere uns</help>","merchant-withdraw-fiat-processing-error-title":"Verarbeitung fehlgeschlagen","merchant-withdraw-fiat-proportion-min-notification":"Wenn der Betrag unter {{amount}} {{currency}} liegt, wird die Anfrage nicht in der geplanten Zeit bearbeitet.","merchant-products-payment-qr-code-save-and-download":"Speichern und herunterladen","merchant-withdraw-fiat-receive2":"Du erhältst","merchant-accounts-transactions-fiat-crypto-paid":"Von Kunden bezahlte Kryptos","merchant-products-payment-qr-code-enable-confirmation":"Aktivieren fortsetzen?","merchant-withdraw-fiat-processing-error-less-fees":"Betrag geringer als die Auszahlungsgebühren. Bitte gib einen Betrag ein, der über den Auszahlungsgebühren liegt.","merchant-products-payment-qr-code-select-currency":"Währung auswählen","merchant-products-payment-qr-code-select-currency-existed-tip":"Der QR-Code für {{currency}} existiert. Du kannst ihn herunterladen und verwenden.","merchant-requestApproval-reviewer":"Überprüfer","merchant-team-financial-mgr-privilege-description":"Autorisiere maximale Einzelauszahlungen an Finanzmanager. Anträge, die den Höchstbetrag überschreiten, erfordern die Genehmigung durch die Administration oder den Geschäftsinhaber.","merchant-requestApproval-requestor":"Anforderer","merchant-products-payment-qr-code-created-successfully":"Erfolgreich erstellt","merchant-landing-products-native-payments-subtitle":"Bei nativen Zahlungen verwenden die Merchants die Binance Pay-API, um einen QR-Code mit den Orderdetails zu generieren. Kunden können den QR-Code über den Binance Client scannen, um die Transaktion abzuschließen.","merchant-landing-products-app-payments-title":"App-Zahlungen","merchant-landing-join-now":"Jetzt teilnehmen","merchant-landing-products-direct-debits-title":"Lastschriften","merchant-landing-banner-title-21-09-23":"Kryptozahlungen für dein Unternehmen","merchant-landing-products-app-payments-subtitle":"App-Zahlung bezieht sich ebenfalls auf eine Zahlung per Mobiltelefon. Hier ruft der Merchant das Binance Pay-Modul für die Zahlung auf, indem er das offene SDK verwendet, das in seiner Mobile App integriert ist.","merchant-landing-products-web-based-payments-subtitle":"Die webbasierte Zahlung ermöglicht es den Merchants, die Binance Pay-API zu verwenden, um unsere Checkout-Seite für den Abschluss von Transaktionen zu öffnen.","merchant-landing-products-web-based-payments-title":"Webbasierte Zahlungen","merchant-team-support-mgr-privilege-description":"Autorisiere maximal einen einzigen Erstattungsbetrag an den Kundenbetreuer. Anträge, die den Höchstbetrag überschreiten, erfordern die Genehmigung durch die Administration oder den Geschäftsinhaber.","merchant-landing-products-invoices-title":"Rechnungen","merchant-landing-products-payment-links-subtitle-21-09-23":"Erstelle einen Zahlungslink in Sekundenschnelle, um Zahlungen zu akzeptieren – alles ohne Programmierung. Erstelle je nach Bedarf einzelne oder mehrere Zahlungslinks und sende diese an deine Kunden.","merchant-landing-products-invoices-subtitle":"Mit der Binance-Rechnungsstellung kannst du professionelle Rechnungen online erstellen und versenden, damit du schneller bezahlt wirst – ganz ohne Programmierung. Kunden können über ihr Binance-Konto bezahlen. Die Rechnungen werden per E-Mail verschickt und zur einfachen Nachverfolgung auf unserem Merchant-Dashboard gespeichert.","merchant-products-accept-payments":"Zahlungen akzeptieren","merchant-products-funding-products":"Finanzierungsprodukte","merchant-landing-products-direct-debits-subtitle":"Nachdem ein Nutzer die Abbuchungsvereinbarung unterschrieben hat, die den Merchant zur Durchführung von Abbuchungen ermächtigt, kann der Merchant direkt Abbuchungen vom Binance-Konto des Nutzers in Übereinstimmung mit den vereinbarten Geschäftsregeln veranlassen.","merchant-products-native-payment":"Native Zahlung","merchant-products-native-payment-description":"Die Merchants veranlassen die Generierung eines QR-Codes für Binance Pay-Orders, und die Nutzer scannen diesen, um die Zahlung einzuleiten.","merchant-products-app-payment":"App-Zahlung","merchant-products-web-based-payment":"Webbasierte Zahlung","merchant-products-web-based-payment-description":"Die Nutzer öffnen die H5- oder PC-Seite des Merchants und leiten dann die Zahlung auf der von Binance gehosteten Checkout-Seite ein","merchant-products-direct-debit-description":"Mit der Autorisierung des Nutzers können die Merchants eine Zahlung ohne die Pay-PIN des Nutzers veranlassen.","merchant-products-direct-debit":"Lastschrift","merchant-products-app-payment-description":"Die Nutzer werden von der App des Merchants zur Binance-App weitergeleitet und veranlassen dann die Zahlung","merchant-products-other":"Andere Produkte","merchant-products-payment-links-description":"Du nutzt die Merchant-Plattform, um Zahlungslinks zu erstellen und sie per E-Mail, SMS oder über soziale Medien an die Nutzer zu senden. Schneller Zahlungserhalt, ohne dass eine Website oder App erforderlich ist.","merchant-products-instore-qr-payment":"QR-Code-Zahlung im Geschäft","merchant-products-invoice-description":"Die Merchants erstellen eine Rechnung auf der Merchant-Plattform und senden diese per E-Mail an die Nutzer. Die Nutzer öffnen sie und leiten die Zahlung ein","merchant-products-profit-sharing":"Gewinnbeteiligung","merchant-products-instore-qr-payment-description":"Die Merchants präsentieren den statischen QR-Code und die Nutzer scannen ihn mit der Binance-App, um die Zahlung einzuleiten.","merchant-products-payout":"Auszahlung","merchant-products-profit-sharing-description":"Biete eine vielseitige Lösung für die Mittelverteilung bei E-Commerce-Transaktionen an","merchant-products-payment-links":"Zahlungs-Links","merchant-products-payout-description":"Sende Mittel und Anreize an das Binance-Konto von Partnern, Mitarbeitern und Lieferanten über die API oder das Dashboard","merchant-products-platform-description":"Starkes Dashboard zur Überwachung von Zahlungen, Einleitung von Rückerstattungen und das Herunterladen von Berichten","merchant-products-technical-vendor-description":"Dienstleister können den Binance Pay-Merchants bei der Inanspruchnahme von Binance Pay-OpenAPI-Diensten helfen.","merchant-products-mini-program":"Mini-Anwendung","merchant-products-sub-merchant-onboarding":"Onboarding von Sub-Merchants","merchant-products-sub-merchant-onboarding-description":"Partner können schnell Sub-Merchants einrichten und den Nutzern deren Namen anzeigen lassen.","merchant-landing-v2-intro-figures-at":"*Alle Zahlen per 1. Juni 2023","merchant-products-technical-vendor":"Technischer Dienstleister","merchant-products-mini-program-description":"Erstelle Mini-Programme, die auf der Binance-App mit webähnlicher Technologie laufen, und erreiche die 150 Millionen monatlich aktiven Nutzer der Binance-App","merchant-products-platform":"Merchant-Plattform","merchant-onboarding-channel-partner-require-entity-account-desc":"Wir haben festgestellt, dass du dich mit einem individuellen Binance-Konto angemeldet hast. Erstelle oder melde dich mit einem Firmenkonto an, um dich für eine Vertriebspartnerlösung zu bewerben.","merchant-onboarding-channel-partner-require-entity-account-title":"Binance-Firmenkonto erforderlich","merchant-withdraw-fiat-merchant-status-invalid-desc2":"Leider ist der Merchant-Service vorübergehend nicht verfügbar. Bitte kontaktiere uns für weitere Unterstützung.","merchant-accounts-transactions-merchant-reference-id":"Merchant-Referenz-ID","merchant-accounts-crypto-balance":"Krypto-Guthaben","merchant-report-refresh-help-text2":"Wird voraussichtlich nach {{n}}h abgeschlossen sein","merchant-report-refresh":"Aktualisieren","merchant-report-export-successful":"Erfolgreich","merchant-report-download-failed":"Fehlgeschlagen","merchant-fund-time-zone":"Zeitzone","merchant-report-download-generated":"Erstellt","merchant-report-download-generating":"Wird erstellt","merchant-report-download-expired":"Abgelaufen","merchant-report-date-range":"Datumsbereich","merchant-report-report-type":"Berichtstyp","merchant-tab-fund-statements":"Bankkontoauszüge","merchant-tips-tooltip-dialog-button-title":"Verstanden","merchant-report-start-date":"Startdatum","merchant-withdraw-fiat-history-bank-addr":"Bankadresse des Begünstigten","merchant-report-end-date":"Enddatum","merchant-withdrawal-enable-fiat-withdrawal-verify-now":"Jetzt verifizieren","merchant-withdrawal-enable-fiat-withdrawal-no-kyb":"Fiat-Auszahlungen sind für dein Konto derzeit nicht möglich. Du musst deine Unternehmensverifizierung auf Verified Plus upgraden, um eine Fiat-Auszahlung zu ermöglichen.","merchant-withdraw-fiat-history-beneficiary-account-number":"Kontonummer des Begünstigten","merchant-withdraw-fiat-amount-form-txfee-withdrawal":"Auszahlungsgebühr","merchant-withdrawal-enable-fiat-withdrawal-no-kyc-kyb":"Fiat-Auszahlungen sind für dein Konto derzeit nicht möglich. Starte oder setze deinen Antrag fort, um sie zu aktivieren.","merchant-withdraw-result-withdrawal-fee":"Auszahlungsgebühr","merchant-withdrawal-enable-fiat-withdrawal-activate":"Aktivieren","merchant-withdrawal-enable-fiat-withdrawal":"Fiat-Auszahlung aktivieren","merchant-withdrawal-enable-fiat-withdrawal-no-kyc":"Fiat-Auszahlungen sind für dein Konto derzeit nicht möglich. Schließe deine persönliche Identitätsverifizierung ab, um Fiat-Auszahlungen zu aktivieren.","merchant-withdrawalDetails-tooltip-content":"USD werden von deinem BUSD-Guthaben abgezogen, da BUSD ein 1:1 USD-gedeckter Stablecoin ist. Du erhältst USD auf das von dir angegebene Bankkonto.","merchant-withdrawal-process-fiat-disclaimer":"Wichtiger Hinweis: Bitte beachte, dass alle Krypto-Fiat-Börsen, Fiat-Zahlungen und andere Fiat-Dienstleistungen durch von uns benannte Drittanbieter erbracht werden.","merchant-withdraw-fiat-select-currency-tip":"USD werden von deinem BUSD-Guthaben abgezogen, da BUSD ein 1:1 USD-gedeckter Stablecoin ist. Du erhältst USD auf das von dir angegebene Bankkonto.","merchant-withdraw-fiat-important-note1.1":"Wenn deine Auszahlung von der Empfängerbank zurückgewiesen wird, kann es länger dauern, bis der Betrag wieder deinem Binance-Konto gutgeschrieben wird. Auszahlungsgebühren werden berechnet und vom anrechenbaren Betrag abgezogen.","merchant-withdrawalDetails-amount-receive":"Erhaltener Betrag","merchant-requestApproval-completeDate":"Abschlussdatum","merchant-withdrawalDetails-amount-entered":"Eingegebener Auszahlungsbetrag","merchant-withdrawalDetails-title":"Auszahlungsdetails","merchant-requestApproval-balances":"Guthaben","merchant-requestApproval-balance":"Guthaben","merchant-withdrawalDetails-amount-received":"Erhaltener Auszahlungsbetrag","merchant-landing-testimonial-by":"Von {{representativeName}}, {{representativeJobTitle}}","merchant-landing-testimonial-novelship":"Durch einfaches Scannen des QR-Codes werden die Wallet-Adresse und der Betrag der Kryptowährung automatisch korrekt ausgefüllt. Für die Zahlung können die Kunden jede beliebige Kryptowährung in ihren Binance-Wallets verwenden. Es wird keine Gebühr für Gas oder Auszahlungen erhoben. Dies hat uns wirklich geholfen, unser Kundenerlebnis zu verbessern.","merchant-landing-testimonial-heading":"Das sagen unsere Kunden","merchant-common-noData2":"Keine Daten","merchant-onboarding-existing-account-available-button":"Zum Verifizierung-Dashboard gehen","merchant-accounts-fiat-value":"Fiatwert","merchant-onboarding-existing-account-available-desc":"Wir haben festgestellt, dass du ein Merchant-Konto eingerichtet hast. Weitere Details findest du in deinem Merchant-Dashboard.","merchant-onboarding-existing-account-available-title":"Bestehendes Konto verfügbar","merchant-accounts-payable":"Verfügbar","merchant-accounts-pending":"Ausstehend","merchant-onboarding-status-channel-partner-tooltip":"Für den Antrag auf einen Vertriebspartner ist ein Binance-Firmenkonto erforderlich","merchant-accounts-transactions-amount":"Betrag","merchant-accounts-frozen":"Eingefroren","merchant-accounts-transactions-transaction-type":"Typ","merchant-accounts-transactions-transaction-id":"Transaktions-ID","merchant-accounts-transactions-transaction-id-placeholder":"Transaktions-ID eingeben","merchant-accounts-transactions-merchant-reference-id-placeholder":"Referenz-ID eingeben","merchant-accounts-reserve":"Reserven","merchant-accounts-transactions-receive-date":"Empfangsdatum","merchant-accounts-transactions-biz-type-payment":"Zahlung","merchant-accounts-transactions-biz-type-charge":"Aufladen","merchant-accounts-transactions-next-settlement-date":"Nächstes Abrechnungsdatum","merchant-accounts-transactions-biz-type-refund":"Rückerstattung","merchant-accounts-transactions-biz-type-capture":"Erfassen","merchant-accounts-transactions-remark":"Anmerkung","merchant-accounts-transactions-freeze-date":"Einfrierdatum","merchant-withdrawal-setting-col-currency":"Währung","merchant-withdrawal-rule-form-btn-add-bank-account":"Bankkonto hinzufügen","merchant-withdrawal-add-auto-withdrawal-btn-title":"Automatische Auszahlung hinzufügen","merchant-withdrawal-rule-form-title2":"Automatische Auszahlung planen","merchant-withdrawal-rule-form-currency":"Währung","merchant-withdrawal-rule-form-usd-note":"USD werden von deinem BUSD-Guthaben abgezogen, da BUSD ein 1:1 USD-gedeckter Stablecoin ist. Du erhältst USD auf das von dir angegebene Bankkonto.","merchant-withdrawal-rule-form-label-fiat-withdrawal":"Fiat-Auszahlung","merchant-accounts-transactions-biz-type-frozen":"Eingefroren","merchant-withdrawal-rule-form-note-crypto":"1. Wenn die Auszahlungsadresse keine Binance-Adresse ist, werden Netzwerkgebühren erhoben.<br />2. Wenn dein verfügbares Guthaben niedriger als der Auszahlungsbetrag oder die Auszahlungsgebühr ist, wird deine wiederkehrende Auszahlung nicht bearbeitet.<br />3. Mindest-Auszahlungsbetrag: 1.000 USD","merchant-withdrawal-rule-update-rule-successfully2":"Automatische Auszahlung geplant","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-monthly":"Monatlich","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency":"{{frequency}} am {{dayOfWeekOrMonth}}","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-weekly":"Wöchentlich","merchant-withdrawal-rule-disable-rule-successfully":"Automatische Auszahlung deaktiviert","merchant-withdrawal-rule-form-new":"Neu","merchant-withdrawal-rule-form-placeholder-amount":"Betrag eingeben","merchant-withdrawal-rule-form-note-fiat":"1. Wenn dein verfügbares Guthaben niedriger ist als der Auszahlungsbetrag oder die Auszahlungsgebühr, wird deine geplante automatische Auszahlung nicht ausgeführt.<br />2. Minimaler Auszahlungsbetrag: 1.000 USD.<br />3. Bitte beachte, dass alle Fiatzahlungen, alle Konvertierungen zwischen Krypto- und Fiatwährungen und andere Fiat-Dienstleistungen durch von uns benannte Drittanbieter erbracht werden.","merchant-withdrawal-rule-error-greater-than-or-equal":"Der Wert muss größer oder gleich {{value}} sein","merchant-withdrawal-rule-error-greater-than1":"Der Wert muss größer als {{value}} sein","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-pending-signature-warn":"<li>Wenn du den Vertrag nicht bis zum <span>{{date}}</span> unterzeichnest, kann dies zu Einschränkungen deiner Merchant-Dienste führen.</li>","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-merchant-pending-signature":"<li>Der Merchant-Vertrag kann erst unterzeichnet werden, nachdem dein Antrag von unserem Team genehmigt wurde.</li>\n  <li>Nur Nutzer mit der Rolle eines Geschäftsinhabers können den Vertrag prüfen und unterzeichnen.</li>\n  <li>Er kann hier eingesehen und unterzeichnet werden.</li>\n  <li>Wenn du mit den Vertragsbedingungen einverstanden bist, werden wir alle Binance Pay-Dienste für dich gemäß dem Vertrag aktivieren und in Betrieb nehmen.</li>\n  <li>Wenn es Bedingungen gibt, denen dein Unternehmen aus rechtlichen oder regulatorischen Gründen nicht zustimmen kann, solltest du nach Prüfung des Vertrags darüber verhandeln.</li>","merchant-withdrawal-setting-col-receiver":"Adresse/Konto des Empfängers","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-merchant-not-applied":"<li>Der Merchant-Vertrag kann erst unterzeichnet werden, nachdem dein Antrag von unserem Team genehmigt wurde.</li>\n  <li>Nur Nutzer mit der Rolle eines Geschäftsinhabers können den Vertrag prüfen und unterzeichnen.</li>\n  <li>Er kann hier eingesehen und unterzeichnet werden.</li>\n  <li>Wenn du mit den Vertragsbedingungen einverstanden bist, werden wir alle Binance Pay-Dienste für dich gemäß dem Vertrag aktivieren und in Betrieb nehmen.</li>\n  <li>Wenn es Bedingungen gibt, denen dein Unternehmen aus rechtlichen oder regulatorischen Gründen nicht zustimmen kann, solltest du nach Prüfung des Vertrags darüber verhandeln.</li>","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-channel-partner-not-applied":"<li>Der Merchant-Vertrag kann erst unterzeichnet werden, nachdem dein Antrag von unserem Team genehmigt wurde.</li>\n  <li>Nur Nutzer mit der Rolle eines Geschäftsinhabers können den Vertrag prüfen und unterzeichnen.</li>\n  <li>Unser Team würde sich per E-Mail an den Geschäftsinhaber wenden, um den Vertrag offline zu unterzeichnen.</li>\n  <li>Wenn du mit den Vertragsbedingungen einverstanden bist, werden wir alle Binance Pay-Dienste für dich gemäß dem Vertrag aktivieren und in Betrieb nehmen.</li>\n  <li>Wenn es Bedingungen gibt, denen dein Unternehmen aus rechtlichen oder Compliance-Gründen widersprechen muss, besprich die Details bitte mit unseren Teammitgliedern.</li>","merchant-withdrawal-rule-update-rule-failed":"Planung der automatischen Auszahlung fehlgeschlagen","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-channel-partner-pending-signature":"<li>Der Merchant-Vertrag kann erst unterzeichnet werden, nachdem dein Antrag von unserem Team genehmigt wurde.</li>\n  <li>Nur Nutzer mit der Rolle eines Geschäftsinhabers können den Vertrag prüfen und unterzeichnen.</li>\n  <li>Unser Team würde sich per E-Mail an den Geschäftsinhaber wenden, um den Vertrag offline zu unterzeichnen.</li>\n  <li>Wenn du mit den Vertragsbedingungen einverstanden bist, werden wir alle Binance Pay-Dienste für dich gemäß dem Vertrag aktivieren und in Betrieb nehmen.</li>\n  <li>Wenn es Bedingungen gibt, denen dein Unternehmen aus rechtlichen oder Compliance-Gründen widersprechen muss, besprich die Details bitte mit unseren Teammitgliedern.</li>","merchant-withdraw-using-label":"Auszahlen mit","merchant-update-bank-account-title":"Neues Bankkonto hinzufügen","merchant-withdrawal-fiat-withdrawal-not-available":"Die Fiatdienste werden derzeit überarbeitet, um ein noch besseres Erlebnis zu bieten. Bitte gehe zu <homepage>Binance.com</homepage>, um alle Fiat-Auszahlungen zu bearbeiten. Wenn du weitere Unterstützung benötigt, kannst du uns unter <help>merchant@binance.com</help> kontaktieren.","merchant-withdrawal-non-whitelist-fiat-withdrawal":"Der Dienst ist vorübergehend nicht verfügbar","merchant-withdrawal-process-fiat-disclaimer2":"Wichtiger Hinweis: Bitte beachte, dass alle Krypto-Fiat-Börsen, Fiat-Zahlungen und andere Fiat-Dienstleistungen durch von uns benannte Drittanbieter erbracht werden.","merchant-update-bank-account-desc":"Dein gespeichertes Bankkonto kann derzeit für USD-Auszahlungen nicht unterstützt werden. Bitte füge ein neues Bankkonto hinzu, um mit Auszahlungen fortzufahren.","merchant-get-started-sign-content-biz-owner-warn":"<li>Wenn du den Vertrag nicht innerhalb der empfohlenen Frist nach der Genehmigung deines Merchant-Antrags unterzeichnest, kann dies zu Einschränkungen deiner Merchant-Dienste führen.</li>","merchant-sub-merchant-dispay-name-checkout":"Anzeige des Sub-Merchant-Namens an der Kasse aktivieren","merchant-payment-links-v2-add-new-product-item":"Neues Produktelement hinzufügen","merchant-payment-status-authed":"Autorisiert","merchant-ip-input-placeholder-2":"Füge mehrere IPs (bis zu 20) durch Leerzeichen getrennt hinzu","merchant-sub-merchant-name-how-it-works-desc":"Wenn die die Option „Anzeige von Sub-Merchant-Namen an der Kasse aktivieren“ auswählst, werden Nutzern die Namen deiner Sub-Merchants an der Kasse angezeigt.","merchant-common-enabled-successfully":"Aktivierung erfolgreich","merchant-sub-merchant-name-how-it-works-title":"So funktioniert es","merchant-common-disabled-successfully":"Erfolgreich deaktiviert","merchant-download-maximum-item-tip":"Maximale Anzahl an Element-Downloads: {{number}}","merchant-ip-payout-legacy-modal-title":"Hinweis","merchant-ip-payout-legacy-tip":"Nur die folgenden IPs können auf die Auszahlungs-API zugreifen:","merchant-ip-payout-legacy-modal-content":"Du hast bereits eine IP-Whitelist für die Auszahlungs-API eingerichtet. Verschiebe sie zur einheitlichen Verwaltung hierher.","merchant-ip-new-ip-restriction-tips":"Diese IP hat Einfluss auf alle API-Funktionen, die über diesen API-Schlüssel verfügbar sind. Wenn du nur eine IP-Beschränkung für die Auszahlungs-API festgelegt hast, kannst du einen neuen API-Schlüssel für eine andere API erstellen.","merchant-ip-payout-legacy-modal-move-button":"Jetzt verschieben","merchant-paymentLinks-not-allowed-emojis":"Darf keine Emojis enthalten","merchant-payout-v2-mass-payout-status-fully-pass":"Vollständig bestanden","merchant-payout-v2-mass-payout-status-failed":"Fehlgeschlagen","merchant-payout-v2-mass-payout-status-partical-pass":"Teilweise bestanden","merchant-api-authorization-management":"API-Autorisierungsverwaltung","merchant-api-authorization-management-service-provider-id":"Dienstleistungsanbieter-ID","merchant-api-authorization-management-service-provider-name":"Name des Dienstleistungsanbieters","merchant-developers-api":"API","merchant-api-authorization-management-update-date":"Datum aktualisieren","merchant-api-authorization-management-updater":"Aktualisiert von","merchant-common-reject":"Ablehnen","merchant-requestApproval-currency":"Währung","merchant-withdrawal-rule-form-select-frequency-quarterly":"Vierteljährlich","merchant-withdraw-add-crypto-addr-title":"Auszahlungsadresse hinzufügen","merchant-products-invoice-status-viewed":"Angesehen","merchant-api-authorization-management-authorize":"Autorisieren","merchant-products-recurring-invoice-draft":"Entwurf","merchant-products-recurring-invoice-enabled":"Aktiviert","merchant-products-recurring-invoice-disabled":"Deaktiviert","merchant-mass-transfer-upload-err-exceed-balance1":"Der Gesamtbetrag {{totalTransfer}} übersteigt dein Guthaben {{balance}}.","merchant-mass-transfer-upload-err-wrong-format1":"Es gab Probleme bei der Übertragung von Informationen, die du hochlädst. Bitte schau dir die Anweisungen in der Datei an und überprüfe es erneut.","merchant-requestApproval-tab-withdrawal":"Auszahlungsgenehmigung","merchant-update-application-reason-rejected-fake-application":"Auf der Grundlage unserer Nutzungsbedingungen und internen Richtlinien können wir dir zu diesem Zeitpunkt unsere Dienstleistungen nicht zur Verfügung stellen.","merchant-update-application-reason-description-fake-application":"Leider müssen wir dir mitteilen, dass dein Merchant-Antrag abgelehnt wurde. Um die Wahrscheinlichkeit einer Genehmigung zu erhöhen, solltest du den Antrag noch einmal neu einreichen und dabei sicherstellen, dass deine Geschäftsinformationen genau und richtig sind und du unsere Richtlinien zum Merchant-Onboarding sorgfältig befolgst.","merchant-update-application-fake-application-field":"Gefälschte App / Nutzungsbedingungen","merchant-app-form-error-require-2fa":"Für dieses Konto ist keine Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert","Name should contain only letters, numbers, and spaces":"merchant-app-form-err-name-rule","merchant-contract-general-particulars.label":"Angaben","Please enter a name with at least 3 characters.":"merchant-app-form-err-min-name","merchant-contract-general-registeredName.label":"Eingetragener Name","merchant-contract-general-registeredNo.label":"Registrierungsnummer","merchant-contract-general-placeOfBusiness.label":"Hauptsitz des Unternehmens","merchant-contract-general-principalBusiness.label":"Haupttätigkeit","merchant-contract-general-authorized.label":"Vertreten durch","merchant-contract-general-contactEmail.label":"Kontakt-E-Mail","merchant-contract-general-accountNo.label":"Kontonummer","merchant-onboarding-form-brand-name":"Markenwert","merchant-contract-general-taxId.label":"Steuernummer","merchant-contract-general-feesRate.label":"Merchant-Disagio (Merchant Discount Rate, MDR)","merchant-contract.error.required":"Erforderlich","merchant-update-application-reason-description-brand-name":"Bitte gib den vollständigen Namen deiner Marke an.","merchant-contract.error.minItems":"Darf nicht weniger als {{limit}} Posten enthalten","merchant-onboarding-form-others":"Andere","merchant-contract.error.format.email":"Ungültige E-Mail-Adresse","merchant-update-application-reason-others-remarks":"Siehe Bemerkungen.","merchant-update-application-reason-others-unable":"Auf der Grundlage unserer Nutzungsbedingungen und internen Richtlinien können wir dir zu diesem Zeitpunkt unseren Service nicht zur Verfügung stellen.","merchant-contract-general-contactNo.label":"Kontaktnummer","merchant-continue-application-update-subtitle2":"Wir haben deinen Antrag geprüft und festgestellt, dass die Angaben in deinem Antrag nicht richtig sind. Bitte aktualisiere deine Informationen für eine weitere Überprüfung.","merchant-onboarding-partner-others":"Andere","merchant-get-started-process-sign-channel-partner-message":"Wenn deine Bewerbung bewilligt wird, werden unsere Mitarbeiter offline die Einzelheiten mit dir besprechen. Du kannst auch uns kontaktieren (merchant@binance.com). Vielen Dank für deine Geduld.","merchant-common-decline":"Ablehnen","merchant-technical-vendor-title":"Technischer Dienstleister","merchant-technical-vendor-authorization-management":"Autorisierungsverwaltung","merchant-technical-vendor-transactions":"Transaktionen","merchant-technical-vendor-merchant-id-tooltip":"Wo ist die Merchant-ID?","merchant-technical-vendor-send-authorization-heading":"Wir haben bereits eine Autorisierungsanfrage erstellt.","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-scope":"Alle Konvertierungspaare auflisten, Angebot senden, Angebot ausführen, Orderstatus abrufen","merchant-technical-vendor-edit-authorization":"Autorisierung bearbeiten","merchant-technical-vendor-label-merchant-info":"Händlerinformationen","merchant-technical-vendor-label-merchant-account":"Merchant-Konto","merchant-technical-vendor-add-authorization":"Autorisierung hinzufügen","merchant-technical-vendor-authorization-status-changed":"Geändert","merchant-technical-vendor-authorization-status-invalid":"Ungültig","merchant-technical-vendor-authorization-status-rejected":"Abgelehnt","merchant-technical-vendor-authorization-status-authorized":"Autorisiert","merchant-technical-vendor-authorization-status-expired":"Abgelaufen","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending-auth":"Autorisierung ausstehend","merchant-technical-vendor-authorization-status-pending":"Ausstehend","merchant-technical-vendor-token":"Token","merchant-technical-vendor-creator":"Ersteller","merchant-technical-vendor-authorization-id":"Autorisierungs-ID","merchant-technical-vendor-merchant-id-placeholder":"Merchant-ID eingeben","merchant-technical-vendor-merchant-id-not-found":"Ungültige Merchant-ID","merchant-technical-vendor-label-permission":"Berechtigung","merchant-technical-vendor-creation-date":"Erstellungsdatum","merchant-technical-vendor-permission-api-list":"API-Liste","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions-desc":"Hilf Merchants, Zahlungsorders zu erstellen, um Kryptos einzuziehen, den Orderstatus abzufragen und bestimmte Orders zu schließen.","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions":"Transaktionen verarbeiten","merchant-technical-vendor-label-permission-desc":"Wähle alle Zugriffsberechtigungen aus, die du haben möchtest. Wenn dieser Merchant dies autorisiert, kannst du unsere entsprechenden Service-APIs im Namen dieses Merchants aufrufen. Bitte beachte, dass dieser Merchant bei der Autorisierung auch den Berechtigungsumfang ändern kann. Weitere Informationen findest du in unserem <l>API-Dokument</l>.","merchant-technical-vendor-permission-process-transactions-scope":"Order erstellen, Order abfragen, Order schließen","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions-scope":"Rückerstattungen für Orders durchführen, rückerstattete Order abfragen","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto":"Kryptos übertragen","merchant-technical-vendor-permission-payout":"Auszahlung","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto-desc":"Unterstütze Merchants dabei, Kryptos zwischen den internen Konten des Merchants zu übertragen, z. B. vom Spot-Konto zum Funding-Konto.","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions-desc":"Unterstütze Merchants bei der Rückerstattung von Zahlungsaorders auf das Binance-Konto des Nutzers, indem du unsere API aufrufst.","merchant-technical-vendor-permission-payout-scope":"API-Liste: Batch-Auszahlung, Auszahlungsabfrage, Auszahlungsempfänger validieren (falls zutreffend)","merchant-technical-vendor-permission-payout-desc":"Hilf Merchants bei der Auszahlung von Kryptos an Binance-Konten anderer Nutzer.","merchant-technical-vendor-permission-transfer-crypto-scope":"Guthaben übertragen, Übertragsungsergebnis abfragen","merchant-technical-vendor-permission-refund-transactions":"Rückerstattungen für Transaktionen durchführen","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address-tooltip":"Hinweis: Dies ist eine Funktion zur Übertragung von Kryptos. Der Zugriff ist auf vertrauenswürdige IP-Adressen beschränkt. Du musst sie zuerst für dieses Merchant-Konto einrichten.","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address-placeholder":"IP-Adressen eingeben, getrennt durch Leerzeichen","merchant-technical-vendor-permission-payout-add-ip-address":"IP-Adressen hinzufügen","merchant-general-cannot-be-empty":"Feld darf nicht leer sein","merchant-technical-vendor-permission-query-balance-scope":"Wallet-Guthaben-Abfrage, Wallet-Guthaben-Abfrage V2","merchant-technical-vendor-permission-download-report-desc":"Unterstütze Merchants beim Herunterladen von Transaktions- und Abrechnungsberichten über unsere API.","merchant-technical-vendor-permission-query-balance-desc":"Frage das Guthaben eines Merchants ab.","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-desc":"Unterstütze Merchants bei der Konvertierung von Kryptos auf ihrem eigenen Konto, z. B. bei der Konvertierung von BTC in ETH.","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto-tooltip":"Hinweis: Diese Funktion ist nur für Merchants verfügbar, die auf der Whitelist stehen. Du musst also sicherstellen, dass der Merchant uns kontaktiert hat (merchant@binance.com) und auf die Whitelist gesetzt wurde. Andernfalls kannst du diese Dienste noch nicht nutzen.","merchant-technical-vendor-permission-download-report":"Bericht herunterladen","merchant-technical-vendor-permission-convert-crypto":"Kryptos konvertieren","merchant-technical-vendor-permission-download-report-scope":"Bericht herunterladen","merchant-technical-vendor-authorization-details-title":"Autorisierungsdetails","merchant-technical-vendor-permission-query-balance":"Guthaben abfragen","merchant-technical-vendor-authorization-details-date-authorized":"Datum der Autorisierung","merchant-technical-vendor-authorization-details-remark":"Anmerkung","merchant-technical-vendor-send-authorization-title":"Autorisierung senden","merchant-technical-vendor-authorization-details-preview-disclaimer":"Bitte überprüfe, ob die obigen Informationen korrekt sind. Nach der Bestätigung wird eine Benachrichtigung an diesen Merchant gesendet.  Der Merchant hat 24 Stunden Zeit, um diese Autorisierung zu bearbeiten, danach läuft deine Anfrage ab.","merchant-technical-vendor-authorization-details-preview":"Vorschau der Autorisierung anzeigen","merchant-technical-vendor-close-authorization-msg":"Alle Inhalte gehen nach dem Schließen verloren.","merchant-technical-vendor-close-authorization":"Mit dem Schließen dieser Autorisierung fortfahren?","merchant-technical-vendor-cancel-authorization":"Möchtest du diese Autorisierung stornieren?","merchant-technical-vendor-update-authorization":"Möchtest du diese Autorisierung aktualisieren?","merchant-technical-vendor-send-authorization-description":"Du kannst diesem Merchant mitteilen, dass er sich auf unserer Merchant-Plattform anmelden und sich auf die Whitelist setzen lassen soll. Oder teile den folgenden Link mit ihm.","merchant-technical-vendor-delete-authorization":"Möchtest du diese Autorisierung löschen?","merchant-technical-vendor-accept-authorization":"Möchtest du diese Autorisierung annehmen?","merchant-technical-vendor-disable-authorization":"Möchtest du diese Autorisierung deaktivieren?","merchant-technical-vendor-reject-authorization":"Möchtest du diese Autorisierung ablehnen?","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-heading":"{{merchantName}} Dienstleister lädt dich ein, ihn zu autorisieren, unsere Dienste in deinem Namen aufzurufen","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization":"Autorisierung überprüfen","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-description":"Sobald du die Anfrage autorisiert hast, erhält dieser Dienstleister die folgenden API-Berechtigungen. Einige APIs können Ein- und Auszahlungen deines Guthabens veranlassen. Bitte prüfe dies sorgfältig und kommuniziere vorab mit diesem Dienstleister.","merchant-technical-vendor-renew-authorization":"Möchtest du diese Autorisierung erneuern?","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-auth-later":"Später autorisieren","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-acknowledgement":"Indem ich fortfahre, stimme ich der <link>XX</link>-Vereinbarung zu.","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-successful":"Autorisierung erfolgreich","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-updated-success":"Erfolgreich aktualisiert","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-canceled-success":"Erfolgreich storniert","merchant-technical-vendor-merchant-review-authorization-request-date":"Datum der Anfrage","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-renewed-success":"Erfolgreich erneuert","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-rejected-success":"Erfolgreich abgelehnt","merchant-technical-vendor-merchant-update-authorization":"Autorisierung aktualisieren","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-disabled-success":"Erfolgreich deaktiviert","merchant-technical-vendor-merchant-authorization-deleted-success":"Erfolgreich gelöscht","merchant-contract-error-format-email":"Ungültige E-Mail-Adresse","merchant-contract-error-required":"Erforderlich","merchant-contract-general-particulars-label":"Angaben","merchant-contract-error-minItems":"Darf nicht weniger als {{limit}} Posten enthalten","merchant-contract-general-registeredName-label":"Eingetragener Name","merchant-contract-general-registeredNo-label":"Registrierungsnummer","merchant-contract-general-authorized-label":"Vertreten durch","merchant-contract-general-taxId-label":"Steuernummer","merchant-contract-general-principalBusiness-label":"Haupttätigkeit","merchant-contract-general-contactNo-label":"Kontaktnummer","merchant-contract-general-accountNo-label":"Kontonummer","merchant-contract-general-contactEmail-label":"Kontakt-E-Mail","merchant-contract-general-placeOfBusiness-label":"Hauptsitz des Unternehmens","merchant-contract-general-feesRate-label":"Merchant-Disagio (Merchant Discount Rate, MDR)","merchant-landing-v2-banner-revolutionize":"Revolutioniere","merchant-onboarding-select-merchant-type-IM-subtitle-03-28":"Nur für Merchants ohne <strong>eingetragenes Unternehmen</strong>. Du musst mit einem persönlichen Binance-Konto fortfahren.","merchant-landing-v2-banner-subtitle":"Schnell, einfach, sicher – profitiere von den Vorteilen des digitalen Zahlungsverkehrs der Zukunft, wie z. B. Echtzeit-Abrechnung, niedrigeren Zahlungskosten und null Gasgebühren für deine Kunden.","merchant-onboarding-select-merchant-type-EM-subtitle-03-28":"Nur für Merchants mit <strong>eingetragenem Unternehmen</strong>. Du musst mit einem Binance-Unternehmenskonto fortfahren.","merchant-landing-v2-products-part-3-desc-1":"Egal, ob du Gehalts-, Lieferanten- oder sonstige Zahlungen vornehmen möchtest: Binance Payout ermöglicht sofortige und sichere Krypto-Auszahlungen an deine Kunden und Lieferanten auf der ganzen Welt.","merchant-onboarding-form-city-label":"Ort","merchant-landing-v2-products-part-3-item-1-title-1":"Niedrige Gebühren","merchant-onboarding-form-jurisdiction-label":"Rechtsordnung","merchant-account-restricted-desc":"In Übereinstimmung mit unseren Nutzungsbedingungen und den lokalen Vorschriften ist diese Funktion in deiner Region nicht verfügbar.","merchant-onboarding-form-website-url-hint":"Deine Website muss vollständig eingerichtet und zugänglich sein und Geschäftsaktivitäten aufweisen, die der von dir angegebenen Branche entsprechen.","merchant-onboarding-form-website-url-invalid":"Leider ist die von dir angegebene URL nicht zulässig","merchant-onboarding-form-pricinpal-places-reasons":"Grund für die Nichtangabe des Landes des Wohnsitzes/der Unternehmensregistrierung als eines der Länder der Hauptgeschäftstätigkeit.","merchant-switch-account-modal-note":"Hinweis: Wenn du fortfährst, wirst du von der aktuellen Sitzung abgemeldet.","merchant-landing-v2-mngt-app-desc-1":"Behalte mit unserer Merchant-Plattform auch auf dem Handy immer den Überblick über deine Geschäftsvorgänge. Überprüfe deine Transaktionsdaten mit nur wenigen Fingertipps – wo auch immer du bist.","merchant-common-login-btn":"Anmelden","merchant-switch-account-modal-login-btn":"Anmelden","merchant-common-signup-btn":"Registrieren","merchant-switch-account-modal-register-btn":"Registrieren","merchant-switch-account-modal-title":"Zu Unternehmenskonto wechseln","merchant-switch-account-modal-desc":"Du kannst dich mit einem bestehenden Unternehmenskonto anmelden. Wenn du noch kein Unternehmenskonto hast, registriere dich bitte, um eines zu erstellen.","merchant-landing-v2-mngt-app-title-1":"Binance-App","merchant-switch-account-hint":"Du bewirbst dich derzeit mit einem persönlichen Konto. Wenn es sich bei deinem Geschäft um ein eingetragenes Unternehmen handelt, wechsle bitte zu einem Binance-Unternehmenskonto, um dich als Merchant zu bewerben. <button>Konto wechseln</button>","merchant-landing-v2-mngt-web-title-1":"Binance-Website","merchant-landing-v2-mngt-web-desc-1":"Optimiere dein Geschäft mit unserer Merchant-Plattform – direkt von deinem Desktop aus. Entdecke unsere vielfältigen Funktionen, die die Verwaltung deiner Geschäftsaktivitäten zum Kinderspiel machen.","merchant-account-restricted-title":"Zugriff eingeschränkt","merchant-landing-v2-mngt-title-1":"Vielseitige Plattformen für die Verwaltung deines Geschäfts","merchant-landing-v2-products-part-3-item-5-desc-1":"Übermittle Zahlungen direkt an Empfänger über deren Binance-ID oder E-Mail, auch an Nicht-Binance-Nutzer.","merchant-landing-v2-products-part-3-item-1-desc-1":"Führe Krypto-Auszahlungen ohne zusätzliche Kosten durch.","merchant-landing-v2-products-part-4-item-6-title":"NULL Gasgebühren für Kunden und Merchants","merchant-landing-v2-products-part-3-item-4-desc-1":"Dank der vielseitigen API ermöglicht Binance Payout Transaktionen an mehrere Empfänger in einem einzigen Schritt.","merchant-landing-v2-products-part-3-item-4-title-1":"Erweiterte API","merchant-landing-v2-products-part-3-item-3-desc-1":"Verbinde dich mit Kunden und Lieferanten auf der ganzen Welt.","merchant-landing-v2-products-part-3-item-3-title-1":"Globale Reichweite","merchant-landing-v2-products-part-3-item-2-desc-1":"Binance Payout bietet deinem Unternehmen die Möglichkeit, Massenauszahlungen in Kryptowährungen schnell und unkompliziert auszuführen.","merchant-landing-v2-products-part-3-item-2-title-1":"Geschwindigkeit und Effizienz","merchant-landing-v2-products-part-3-title-1":"Sofortige Massenauszahlungen in Kryptowährungen – weltweit","merchant-landing-v2-products-part-4-item-8-title":"Merchant-Dashboards und -Berichte verfügbar","merchant-landing-v2-products-part-4-item-7-title":"Mehr als 100 unterstützte Tokens","merchant-landing-v2-products-part-4-item-5-title":"Spezialisierter Kundendienst","merchant-landing-v2-products-part-4-item-4-title":"Niedrigere Zahlungskosten","merchant-landing-v2-products-part-3-item-5-title-1":"Direkte Auszahlungen","merchant-landing-v2-products-part-4-item-2-title":"Sofortige Abrechnung in Echtzeit","merchant-landing-v2-products-part-4-item-1-title":"Erreiche Millionen von Kryptonutzern","merchant-landing-v2-products-part-4-item-3-title":"Abrechnung in Kryptowährungen/Stablecoins","merchant-landing-v2-products-part-2-item-3-title-1":"Auszahlungen","merchant-landing-v2-products-part-2-item-3-desc-1":"Führe Massenauszahlungen in Kryptowährungen durch – Gehaltszahlungen, Lieferantenzahlungen, Zahlungen im Zusammenhang mit Treueprogrammen usw.","merchant-landing-v2-products-part-1-item-3-desc-1":"Für einen einfachen Zahlungseinzug kannst du entsprechende Links an Kunden versenden.","merchant-landing-v2-products-part-2-item-2-desc-1":"Sende deinen Kunden einmalige oder wiederkehrende Rechnungen, damit sie mit dem Binance Pay-QR-Code bezahlen können.","merchant-landing-v2-products-part-2-item-2-title-1":"Rechnungsstellung","merchant-landing-v2-products-part-2-item-1-title-1":"Direktbelastung/Einzugsermächtigung","merchant-landing-v2-products-part-2-item-1-desc-1":"Automatischer Zahlungseinzug bei deinen Kunden, wenn diese zuvor eine Einzugsermächtigung erteilt haben.","merchant-landing-v2-products-part-4-title":"Profitiere mit Binance Pay von noch mehr Vorteilen","merchant-landing-v2-intro-item-4-title-1":">100","merchant-landing-v2-products-part-1-item-1-title-1":"QR-Code-System","merchant-landing-v2-products-part-1-item-2-desc-1":"Integriere Binance Pay für nahtlose Zahlungen in deiner App.","merchant-landing-v2-products-part-1-item-1-desc-1":"Statische oder dynamische QR-Codes, die beim Checkout und im Geschäft angezeigt werden.","merchant-landing-v2-products-part-1-item-2-title-1":"App-Integration","merchant-landing-v2-products-desc-1":"Nutze unsere umfassende Produktpalette für den Zahlungsverkehr, die alle deine geschäftlichen Anforderungen erfüllen – sei es für Online-, Offline- oder App-basierte Transaktionen. Profitiere mit deinem Unternehmen von den Vorteilen von Kryptozahlungen für mehr Geschwindigkeit und Effizienz.","merchant-landing-v2-intro-figures-at-1":"* Stand der Daten: Dezember 2025","merchant-landing-v2-products-title-1":"Akzeptiere noch heute Kryptozahlungen","merchant-landing-v2-intro-item-4-desc-1":"Kryptowährungen wie USDC, USDT, BNB, BTC, ETH und weitere werden unterstützt.","merchant-landing-v2-products-part-1-item-3-title-1":"Zahlungslinks","merchant-landing-v2-intro-item-3-title-1":">48 Millionen","merchant-landing-v2-intro-item-1-desc-1":"Transaktionsvolumen, das Binance Pay seit 2021 verarbeitet hat.","merchant-landing-v2-intro-item-2-desc-1":"Anstieg der Zahl aktiver Nutzer im Jahr 2025","merchant-landing-v2-intro-item-1-title-1":"280 Mrd. USD","merchant-landing-v2-intro-item-2-title-1":"30 % Wachstum","merchant-landing-v2-intro-item-3-desc-1":"Pay-Nutzer im Jahr 2025","merchant-footer-accept":"So akzeptiert man {{currency}}","merchant-onboarding-form-business-industry-second":"Nebengeschäftszweig","merchant-onboarding-form-headquaters-country-reason":"Bitte begründe, warum sich das Land deines Hauptsitzes vom Land deiner Registrierung unterscheidet","merchant-onboarding-form-headquaters-country":"Land des Hauptsitzes","merchant-onboarding-form-business-industry-primary-desc":"Beschreibung des Hauptgeschäftszweiges","merchant-txn-sub-merchant-id":"Sub-Merchant-ID","merchant-onboarding-form-business-industry-second-desc":"Beschreibung des Nebengeschäftszweiges","merchant-txn-sub-merchant-name":"Name des Sub-Merchants","merchant-txn-sub-merchant-id-placeholder":"Gib die Sub-Merchant-ID ein","merchant-sub-merchant-title-v3":"Sub-Merchant-Konten","merchant-add-sub-merchant-title-0509":"Sub-Merchant hinzufügen","merchant-sub-merchant-list-description-v3":"Du kannst die nachstehenden Unterkonten verwenden, um deine Transaktionen besser voneinander unterscheiden zu können, z. B. durch die Anzeige verschiedener Namen auf der Landingpage.","merchant-edit-sub-merchant-title-0509":"Sub-Merchant bearbeiten","merchant-sub-merchant-list-add-merchant-0509":"Neuen Sub-Merchant hinzufügen","merchant-txn-sub-merchant-name-placeholder":"Gib den Namen des Sub-Merchants ein","merchant-business-industry-description-other-digital-asset-vasp":"Andere Anbieter von Kryptodiensten (VASP)","merchant-business-industry-description-other-crypto-service-nonvasp":"Andere Krypto-/Web3-Dienste (nicht VASP)","merchant-onboarding-form-business-name-v2":"Name des Unternehmens (wie auf der Website/im Geschäft angegeben)","merchant-onboarding-form-field-general-error":"Ungültiger Wert","merchant-onboarding-form-business-name-entity-required":"Der Name deutet darauf hin, dass es sich um ein Unternehmen handelt. Du musst ein Binance-Unternehmenskonto verwenden, um den Merchant-Antrag abzuschließen. Bitte <button>registriere dich zuerst für ein Unternehmenskonto oder logge dich in dein Unternehmenskonto ein</button> und fülle dann den Merchant-Antrag aus.","merchant-onboarding-form-industry-entity-required":"Für die gewählte Branche ist ein Binance-Unternehmenskonto erforderlich. Bitte <button>registriere dich zuerst für ein Unternehmenskonto oder logge dich in dein Unternehmenskonto ein</button> und fülle dann den Merchant-Antrag aus.","merchant-switch-entity-account-modal-title":"Unternehmenskonto – Login / Registrierung","merchant-switch-entity-account-modal-desc":"Du musst dich für ein Unternehmenskonto registrieren oder dich in dein Unternehmenskonto einloggen, um mit dem Merchant-Antrag fortfahren zu können. Bitte beachte, dass du von deinem aktuellen Konto abgemeldet wirst.","merchant-onboarding-form-business-industry-v2":"Branche","merchant-onboarding-form-business-industry-primary":"Hauptgeschäftszweig","merchant-business-industry-description-betting":"Wetten","merchant-onboarding-form-business-industry-lv-2-desc":"Geschäftszweig Kategorie 2 Beschreibung","merchant-add-sub-merchant-store-address-placeholder":"Beispiel: Haus xxx, Straße xxx, Stadt xxx, Land xxx","merchant-onboarding-form-business-industry-lv-2":"Geschäftszweig Kategorie 2","merchant-business-industry-description-non-custodial-nft":"Nicht verwahrender NFT-Marktplatz, Software oder Blockchain-as-a-Service (SaaS oder BaaS), dApps","merchant-business-industry-description-legalised-casino":"Legale Casino-, Online-Wetten- und Glücksspiel-Plattform","merchant-onboarding-form-business-industry-lv-1":"Geschäftszweig Kategorie 1","merchant-onboarding-form-business-industry-lv-1-desc":"Geschäftszweig Kategorie 1 Beschreibung","merchant-mass-transfer-upload-no-extra-column":"Du kannst diesem Dokument keine zusätzlichen Spalten oder Zeilen hinzufügen. Bitte halte dich an die Vorlage.","merchant-mass-transfer-upload-err-invalid-format":"Die Datei muss im XLSX-, CSV- oder XLS-Format vorliegen.","merchant-mass-transfer-upload-file-size-exceed":"Dateigröße darf {{value}} MB nicht überschreiten.","merchant-sub-merchant-status-suspended":"Ausgesetzt","merchant-sub-merchant-status-active":"Aktiv","merchant-sub-merchant-status-inactive":"Inaktiv","merchant-deactivate-sub-merchant-message":"Bist du sicher, dass du den Merchant „{{name}}“ deaktivieren möchtest?","merchant-sub-merchant-note":"Hinweis: Wenn du im eigenen Namen Orders platzieren möchtest, musst du zu diesem Zweck ein separates Sub-Merchant-Konto einrichten.","merchant-sub-merchant-activate":"Aktivieren","merchant-activate-sub-merchant-message":"Bist du sicher, dass du den Merchant „{{name}}“ aktivieren möchtest?","merchant-sub-merchant-deactivate":"Deaktivieren","merchant-footer-accept-crypto":"So akzeptiert man Kryptozahlungen","merchant-landing-v2-products-desc-1-v2":"Nutze unsere umfassende Produktpalette für den Zahlungsverkehr, die alle deine geschäftlichen Anforderungen erfüllen – sei es für Online-, Offline- oder App-basierte Transaktionen. Profitiere mit deinem Unternehmen von den Vorteilen von Kryptozahlungen für mehr Geschwindigkeit und Effizienz. Um die vollständige Liste aller unterstützten Tokens anzusehen und Zugriff auf eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Integration von Binance Pay zu erhalten, besuche <link1>So akzeptierst du Kryptos</link1>.","merchant-update-application-select-solution":"Wähle deine Lösung","merchant-dashboard-banner-pending-sign":"Nur noch ein Schritt! Unterzeichne die Vereinbarung vor dem 01.05.2024, um Kryptowährungen über Binance Pay zu akzeptieren! <cta>Jetzt unterzeichnen</cta>","merchant-onboarding-solution-switch-btn":"Jetzt beantragen","merchant-need-help":"Brauchst du Hilfe? <help><text>Kundendienst kontaktieren</text></help>","merchant-onboarding-solution-switch-direct-merchant-desc":"Für Inhaber von Unternehmen, die den Akquisitionsdienst nutzen.","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-1":"1. Zahlungsdienstleister (PSP) – Dienstleister, die Unternehmen bei der Annahme von verschiedenen Online-Zahlungsmethoden unterstützen. Dies beinhaltet die Verwaltung der vereinnahmten Kundengelder. PSPs müssen über die nötigen Lizenzen verfügen.","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-3":"3. Technische Dienstleistungen – Unternehmen, die IT-Dienstleistungen erbringen, wie die Anbindung von Händlern an Zahlungsnetzwerke (PSPs), ohne die entsprechenden Gelder selber zu verwalten.","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner":"Was ist ein Vertriebspartner?","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-desc-2":"2. Marktplätze – Unternehmen, die eine E-Commerce-Platform für Dritte bereitstellen, um darüber Produkte zu tauschen/kaufen oder zu verkaufen (z. b. Amazon/Ebay).","merchant-onboarding-solution-switch-channel-partner-desc":"Ich kann Akquisitionsdienste und/oder technische Unterstützung für Merchants anbieten und ihnen beim Zugang zu Binance Pay helfen.","merchant-contact-customer-support":"Kundendienst kontaktieren","merchant-login-account-to-entity-description":"Du musst dich für ein Unternehmenskonto registrieren oder dich in dein Unternehmenskonto einloggen, um mit dem Merchant-Antrag fortfahren zu können.","merchant-onboarding-solution-switch-what-channel-partner-btn":"Ok","merchant-go-to-dashboard":"Zum Dashboard gehen","merchant-error-merchant-type-required":"Wähle einen Merchant-Typ","merchant-login-account-to-individual-description":"Du musst dich für ein persönliches Konto registrieren oder dich darin einloggen, um mit dem Merchant-Antrag fortzufahren.","merchant-onboarding-form-message-verified":"Deine Binance Pay-Merchant-Funktion wurde erfolgreich eingerichtet! Du kannst die Platform erkunden und die API-Dokumentation studieren, um mit der Integration zu starten.","merchant-select-merchant-type-individual-footnote":"Du bist derzeit mit einem Unternehmenskonto angemeldet. Um fortzufahren, wechsle zu deinem persönlichen Binance-Konto.\n<switch>Zum persönlichen Konto wechseln</switch>","merchant-onboarding-form-message-verify":"Deine Bewerbung ist beinahe abgeschlossen. Bitte schließe die Identitätsprüfung ab.","merchant-warning-disabled-individual":"Aufgrund der angegebenen Daten musst du dich als Unternehmen bewerben.","merchant-select-merchant-type-company-footnote":"Du bist derzeit mit einem persönlichen Binance-Konto angemeldet. Um fortzufahren, wechsle zu einem Unternehmenskonto.\n<switch>Zum Unternehmenskonto wechseln</switch>","merchant-integration-guide":"Integrationsleitfaden","merchant-common-sign-up":"Registrieren","merchant-switch-account-to-entity-description":"Du musst ein Unternehmenskonto registrieren oder dich darin einloggen, um mit dem Merchant-Antrag fortzufahren. Du musst eine andere E-Mail oder Telefonnummer verwenden. Bitte beachte, dass du von deinem aktuellen Konto abgemeldet wirst.","merchant-switch-account-to-individual-title":"Persönliches Konto – Login / Registrierung","merchant-switch-account-to-entity-title":"Unternehmenskonto – Login / Registrierung","merchant-common-daily":"Täglich","merchant-switch-account-to-individual-description":"Du musst dich für ein persönliches Konto registrieren oder dich darin einloggen, um mit dem Merchant-Antrag fortzufahren. Du musst eine andere E-Mail oder Telefonnummer verwenden. Bitte beachte, dass du von deinem aktuellen Konto abgemeldet wirst.","merchant-common-annually":"Jährlich","merchant-onboarding-form-company-required-description-1":"Binance-Unternehmenskonto","merchant-switch-account":"Konto wechseln","merchant-onboarding-form-company-required-description-2":"Unternehmenswebsite / Shopinformationen","merchant-onboarding-form-individual-required-description-1":"Persönliches Binance-Konto","merchant-common-log-in":"Einloggen","merchant-onboarding-form-as-company":"Als Unternehmen","merchant-onboarding-form-individual-required-description-2":"Persönliche Webseite / Geschäftsinformationen","merchant-onboarding-form-message-under-review":"Dies dauert in der Regel einige Tage. Aufgrund des hohen Antragsaufkommens kann es zu Verzögerungen kommen. Bitte überprüfe regelmäßig deine E-Mails.\nIn der Zwischenzeit kannst du im Dashboard vieles über die Nutzung von Binance Pay lernen.","merchant-onboarding-form-become-pay-merchant":"Ich möchte Binance Pay-Merchant werden.","merchant-onboarding-form-message-pending-signature-nudge-team":"Nur noch ein Schritt!\nWir werden dich kontaktieren, damit du die Vereinbarung unterzeichnest. Teile es uns bitte mit, wenn dein Antrag dringend ist.","merchant-onboarding-form-message-pending-signature":"Nur noch ein Schritt!\n Unterzeichne die Vereinbarung bis zum <date>{{ expiredDate }}</date>, um Kryptowährungen über Binance Pay zu akzeptieren!","merchant-onboarding-form-message-pending-update":"Die von dir bereitgestellten Informationen enthalten Fehler. Bitte überprüfe und aktualisiere die übermittelten Informationen.","merchant-onboarding-form-industry-error-required":"Bitte wähle deine Branche","merchant-onboarding-form-explore-dashboard":"Dashboard erkunden","merchant-onboarding-form-message-rejected":"Deine Merchant-Bewerbung bei Binance wurde aus den folgenden Gründen abgelehnt:","merchant-onboarding-form-industry-placeholder-v3":"Wähle deine Branche","merchant-onboarding-form-message-continue":"Deine Bewerbung ist fast abgeschlossen. Bitte klicke „Bewerbung abschließen“.","merchant-onboarding-form-as-individual":"Als Einzelperson","merchant-onboarding-form-business-name-placeholder-v3":"Name des Unternehmens (wie auf der Website/im Geschäft angegeben)","merchant-common-start":"Los","merchant-onboarding-form-business-name-error-required":"Bitte gib den Unternehmensnamen an.","merchant-onboarding-form-step-3-title":"API-Integration","merchant-pay-subheading":"Tritt mit unseren <userCount>{{ numberOfUser }}</userCount> Nutzern in Kontakt","merchant-onboarding-form-step-1-title":"Antrag einreichen","merchant-pay-headline":"Pay Merchant","merchant-pay-heading":"AKZEPTIERE KRYPTOZAHLUNGEN – SCHNELL, EINFACH, SICHER","merchant-dashboard-banner-pending-update":"Die von dir bereitgestellten Informationen enthalten Fehler. Bitte überprüfe und aktualisiere die übermittelten Informationen. <cta>Jetzt aktualisieren</cta>","merchant-onboarding-form-step-2-title":"Vereinbarung unterzeichnen","merchant-onboarding-form-title-enterprise":"Gib deine Unternehmensinformationen ein","merchant-onboarding-form-title-individual":"Gib deine Unternehmensinformationen ein","merchant-onboarding-form-title-channel-partner":"Werde ein Vertriebspartner","merchant-onboarding-compliance-noti-tr":"Aufgrund regulatorischer Einschränkungen kannst du keine Zahlungen von Nutzern aus der Türkei annehmen. Zahlungsversuche türkischer Nutzer werden fehlschlagen. Wir haften nicht für Verluste, die dir aufgrund dieser Einschränkungen entstehen. Weitere Informationen findest du in den <link1>Binance Pay-AGB</link1>.","merchant-contract-error-minLength":"Mindestens {{limit}} Zeichen","merchant-contract-error-maxLength":"Maximal {{limit}} Zeichen","merchant-transaction-refund-disabled-message":"Für Orders, die mehr als {{maxRefundDays}} Tage zurückliegen, ist eine Rückerstattung nicht mehr möglich.","merchant-payout-faq-base-answer-1-v2":"Ja, es fällt eine Bearbeitungsgebühr an","merchant-payout-history-table-total-paid-amount":"Bezahlter Gesamtbetrag","merchant-payout-history-table-fees":"Gebühren","funding-common-fees":"Gebühren","merchant-debit-management-sub-merchant-number":"Sub-Merchant-Nummer","merchant-payout-receive-amount":"Erhaltener Betrag","merchant-debit-management-customer-open-user-id":"Öffentliche Nutzer-ID des Kunden","merchant-payout-result-note1-desc-v2":"Der Empfänger erhält eine Benachrichtigung per E-Mail oder SMS. Um die Kryptos zu erhalten, muss ein Binance-Konto erstellt und Binance Pay mit der von dir genannten E-Mail-Adresse oder Telefonnummer eingerichtet werden.","merchant-payout-result-note1-title-v2":"Wie erhält der Empfänger seine Auszahlung?","merchant-debit-management-customer-account-merchant-platform":"Kundenkonto auf der Merchant-Plattform","merchant-payout-note":"Hinweis","merchant-payout-transaction-details":"Transaktionsdetails","merchant-payout-receive-refund":"Rückerstattung erhalten","merchant-debit-management-sub-merchant-id":"Sub-Merchant-ID","merchant-debit-management-debit-history-details":"Detaillierte Abbuchungshistorie","merchant-payout-dashboard-merchant-api-payout":"API-Auszahlung","merchant-send-money-form-sendto":"Senden an","merchant-send-money-form-coin":"Coin","merchant-menu-partner-features":"Partner-Merkmale","merchant-tsp-auth-ip-warning-message":"Erinnerung: Falls du eine IP-Whitelist für API-Schlüssel definiert hast, musst du sie hier ebenfalls hinzufügen. Andernfalls könnte die API-Funktionalität bei dir beeinträchtigt werden.<br> <a>Whitelist für API-Schlüssel aufrufen</a>","merchant-menu-technical-vendor":"Technischer Dienstleister","merchant-onboarding-form-business-industry-diff-reason":"Grund für die abweichenden KYC-Daten:","merchant-payout-history-table-payout-merchant-send-id":"Merchant ID senden","merchant-balances-btn-payout":"Auszahlung","merchant-financial-report-settlement-desc-2":"2) <strong>Abrechnungs-ID</strong>: Eindeutige ID, die Binance Pay zur Identifizierung eines Abrechnungsdatensatzes zuweist","merchant-financial-report-balance":"Kontostandsberichte","merchant-financial-report-settlement-desc-9":"9) <strong>Transaktionsgebühr</strong>: Für die Transaktion anfallende Gebühr","merchant-report-settlement-note-v2":"Aggregiert alle über mehrere Tage abgewickelten Zahlungen entsprechend der von dir ausgewählten Zeitzone.","merchant-financial-report-desc-1":"<strong>Bericht zum Kontostand</strong>: Erfasst Veränderungen der Salden auf deiner Spot- und Funding-Wallet","merchant-financial-report-definitions":"Die Definitionen der Berichtsfelder sind wie folgt:","merchant-financial-report-desc-2":"<strong>Zahlungsabwicklungsbericht</strong>: Beinhaltet Details zu Binance Pay-Transaktionen im Zusammenhang mit der jeweiligen Geschäftsaktivität, wobei in erster Linie Zahlungen für Käufe abgedeckt werden: QR-Code-Zahlungen, In-App-Zahlungen Web-Zahlungen usw.","merchant-financial-report-balance-desc-2":"2) <strong>UTC</strong>: Datum und Uhrzeit von Transaktionen, angepasst an die Zeitzone UTC+0","merchant-financial-report-balance-desc-1":"1) <strong>Merchant-Konto-ID</strong>: Kennung der Funding-Wallet, die den mit deinem Binance-Konto durchgeführten Transaktionen zugeordnet ist","merchant-financial-report-balance-desc-7":"7) <strong>Eingehender/Ausgehender Betrag</strong>: Betrag der Transaktion, entweder Einnahmen oder Ausgaben","merchant-financial-report-settlement-desc-10":"10) <strong>Wechselkurs</strong>: Für die Umrechnung der Transaktionswährung in die Abrechnungswährung verwendeter Kurs","merchant-dashboard-today-completed-transactions-label-v2":"Transaktionsabschlüsse insgesamt / Betrag","merchant-fund-warn-msg-v2":"Merchants können max. {{max}} Kundenberichte pro Monat generieren. Verbleibende Anzahl: <highlight>{{remain}}</highlight>.","merchant-financial-report-balance-desc-5":"5) <strong>Transaktionstyp</strong>: Art der Transaktion (z. B. Zahlung, Rückerstattung, Auszahlung, Übertragung, Tausch)","merchant-financial-report-balance-desc-3":"3) <strong>Datum</strong>: Zeitpunkt, zu dem Einnahmen und Ausgaben erfolgt sind","merchant-txn-payment-method-earn-flexible":"Flex Earn-Wallet","merchant-financial-report-settlement-desc-13":"13) <strong>Ursprüngliche Transaktions-ID</strong>: Ursprüngliche Zahlungsabfrage-ID der Transaktion (wird bei Abfragen zu RÜCKERSTATTUNGS- oder ERFASSUNGSORDERS verwendet)","merchant-financial-report-settlement-desc-1":"1) <strong>Abrechnungsdatum</strong>: Datum und Uhrzeit der Erstellung des Abrechnungsdatensatzes","merchant-financial-report-settlement-desc-12":"12) <strong>Abrechnungsbetrag</strong>: Nettoabrechnungsbetrag der entsprechenden Währung","merchant-financial-report-balance-desc-4":"4) <strong>Guthabenabfrage-ID</strong>: Eindeutige ID, die zur Identifizierung einer Guthabenänderung vergeben wird","merchant-financial-report-settlement-desc-11":"11) <strong>Abrechnungswährung</strong>: Für die Abrechnung verwendete Währung","merchant-financial-report-settlement-desc-7":"7) <strong>Transaktionswährung</strong>: Für die Transaktion verwendete Währung","merchant-financial-report-settlement-desc-5":"5) <strong>Zahlungsmethode</strong>: Zahlungsmethode für die entsprechende Transaktion","merchant-financial-report-settlement":"Abrechnungsberichte","merchant-financial-report-balance-desc-9":"9) <strong>Transaktionsorder-ID</strong></strong>: Eindeutige ID, die von Binance Pay zur Identifizierung einer Transaktion (Zahlung, Rückerstattung, Auszahlung usw.) zugewiesen wird","merchant-financial-report-settlement-desc-8":"8) <strong>Transaktionsbetrag</strong>: Transaktionsbetrag der entsprechenden Währung","merchant-financial-report-balance-desc-6":"6) <strong>Währung</strong>: Für die Transaktion verwendete Währung","merchant-financial-report-balance-desc-8":"8) <strong>Endguthaben</strong>: Verbleibendes Guthaben im Konto nach der Transaktion","merchant-financial-report-settlement-desc-6":"6) <strong>Transaktionstyp</strong>: Ordnet die Transaktion der Kategorie Zahlung, Rückerstattung oder Erfassung zu","merchant-financial-report-settlement-desc-3":"3) <strong>Transaktionsdatum</strong>: Datum und Uhrzeit der Erstellung der entsprechenden Transaktion","merchant-financial-report-balance-desc-10":"10) <strong>Merchant-Referenz-ID</strong>: Eindeutige ID, die vom Merchant zur Identifizierung einer an Binance Pay gesendeten Transaktion zugewiesen wird, die auch null sein kann","merchant-tab-settlement-reports-invalid-date-warn-v2":"Nur Transaktionen der letzten 180 Tage können abgefragt werden.","merchant-financial-report-balance-desc-11":"11) <strong>Anmerkungen</strong>: Zusätzliche Erläuterungen zu Transaktionen","merchant-financial-report-settlement-desc-4":"4) <strong>Transaktions-ID</strong>: Eindeutige, von Binance Pay zugewiesene ID zur Identifizierung einer Transaktion, bei der es sich um eine Zahlungs-, Rückerstattungs- oder Erfassungs-ID handeln kann","merchant-fund-statement-tip-v2":"Die täglichen Asset-Daten werden bis um 8:00 Uhr (UTC) aktualisiert. Die darin erfassten Details (Zeitpunkt, Konto, Kryptowährung, Betrag) reichen bis zum Vortag. Generierte Auszüge stehen hier zur Verfügung. Die Download-Links sind 30 Tage lang aktiv.","merchant-dashboard-banner-pending-sign-v2":"Fast geschafft! Unterzeichne die Vereinbarung bis zum <date>{{expiredDate}}</date>, um Kryptowährungen über Binance Pay zu akzeptieren! <cta>Jetzt unterzeichnen</cta>","merchant-payout-faq-base-answer-1-v3":"Ja, für jede Transaktion wird eine Bearbeitungsgebühr erhoben. Weiterführende Informationen findest du auf der <link1>FAQ-Seite zu Binance Pay</link1>.","merchant-application-guidelines-direct-merchant-settlement-instructions":"Unterstützte Währungen: Standardmäßig USDT*. Wir unterstützen auch andere Kryptowährungen und einige Fiatwährungen. Wir können diese für dich einrichten. Bitte sende uns eine E-Mail an commercial@binance.com für weitere Informationen.\n\n* Bitte beachte, dass für Partner mit Sitz im EWR nur MICA-konforme Stablecoins (z. B. USDC, EURI) als Abrechnungswährung verfügbar sind.","merchant-application-guidelines-application-conditions-sub-merchant-note":"Bitte beachte auch, dass die folgenden Branchen und Länder von der Aufnahme über einen Channel-Partner ausgeschlossen sind.","merchant-wallet-info":"{{asset}}-Guthaben: {{amount}} {{asset}}","merchant-send-to-binance-id":"{{id}} (Binance-ID)","merchant-send-to-footnote":"Bitte überprüfe die Identität und das Konto jedes Empfängers. Nach Abschluss der Zahlung ist keine Rückerstattung mehr möglich.","merchant-wallet-name-funding-spot-wallet":"Spot- und Funding-Konto","merchant-unsupported-countries-disclaimer":"Bitte beachte, dass diese Liste keinen Anspruch auf Vollständigkeit erhebt und regelmäßig aktualisiert werden kann, um rechtlichen, regulatorischen oder sonstigen Änderungen Rechnung zu tragen.","merchant-mass-payout-confirm":"Ich bestätige, dass die Angaben des Empfängers korrekt sind. Krypto-Transfers können nicht rückgängig gemacht werden.","merchant-application-guidelines-heading":"Bewerbungsrichtlinien","merchant-send-money-form-submerchant-id":"Sub-Merchant-ID (optional)","merchant-send-money-form-submerchant-id-placeholder":"Trage die Sub-Merchant-ID für diese Transaktion ein.","merchant-common-sub-merchant-id":"Sub-Merchant-ID","merchant-common-sub-merchant-name":"Sub-Merchant-Name","merchant-send-money-form-submerchant-id-error":"Die Sub-Merchant-ID muss eine Nummer sein","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-2":"2. Alle erhaltenen Vermögenswerte werden automatisch in deinem Kontoguthaben und in der Funding-Wallet angezeigt.","merchant-payment-qr-code-sub-merchant-id-not-exist":"Diese Sub-Merchant-ID existiert nicht, bitte füge sie zuerst hinzu.","merchant-products-payment-qr-code-description-point-2":"2. Alle erhaltenen Vermögenswerte werden automatisch in deinem Kontoguthaben und in der Funding-Wallet angezeigt.","merchant-products-payment-qr-code-description-point-1":"1. Erstelle einen statischen QR-Code, um Kundenzahlungen zu akzeptieren. Dieser bleibt dauerhaft gültig.","merchant-txn-equivalent-fiat-currency":"Fiatwährung","merchant-txn-equivalent-fiat-amount":"Fiatbetrag","merchant-channel-payment-qr-code-description-point-1":"1. Erstelle einen statischen QR-Code für Sub-Merchants, um Kundenzahlungen zu akzeptieren. Dieser bleibt dauerhaft gültig.","merchant-general-reset":"Zurücksetzen","merchant-profile-system-configuration":"Systemeinstellungen","merchant-profile-receive-notification-email":"E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren","'merchant-tab-settlement-reports-invalid-date-warn-v2":"Nur Transaktionen der letzten 180 Tage können abgefragt werden.","merchant-products-payment-qr-code-powered-by":"Bereitgestellt von","merchant-add-sub-merchant-business-brand-heading-optional":"Firmenlogo (falls vorhanden)","merchant-betting-operational-certificate-required":"Betriebslizenz für Glücksspiele/Wetten <required>*</required>","merchant-betting-operational-certificate-optional":"Betriebslizenz für Glücksspiele/Wetten (falls vorhanden)","merchant-betting-operational-certificate-description'":"Du kannst entweder die Bescheinigung hochladen oder den Link dazu angeben.","merchant-betting-operational-certificate":"Betriebslizenz für Glücksspiele/Wetten","merchant-business-registration-office-optional":"Gründungsurkunde (wenn vorhanden)","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-bottom-1":"Wenn du mehr über die Anforderungen für neue Merchants oder Einschränkungen für dein Geschäft wissen willst, kontaktiere bitte merchant@binance.com.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-2":"Waffen und Munition","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-3":"Nicht lizenzierte Finanzdienstleistungen","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-bottom-2":"* Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über Geschäftsarten, Produkte und Branchen, die Binance Pay nicht nutzen dürfen. Es handelt sich um Beispiele. Die Liste ist nicht abschließend.","merchant-question-what-is-merchant-fee":"Was ist die Merchant-Gebühr?","merchant-website-url-hint":"Stelle sicher, dass deine Website vollständig eingerichtet und erreichbar ist. Aktualisiere sie, falls sich etwas geändert hat.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-1":"Kinderpornografie und Erotikbranche und/oder jeglicher Verkauf sexueller Dienstleistungen","merchant-help-question-change-merchant-account-name":"Ich möchte den Namen meines Merchant-Kontos ändern.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-6":"sowie andere Geschäfte oder Aktivitäten, die im jeweiligen Gebiet als illegal oder sensibel gelten oder Sanktionen nach sich ziehen könnten. Binance trifft nach eigenem Ermessen die Entscheidung, ob eine Geschäftstätigkeit in eine der genannten Kategorien fällt.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-5":"Branchen mit hohem Risiko (darunter Kryptobörsen, Coin-Swap-Dienste, Prepaid-, Debit- und Kreditkarteneinzahlungen) – wie von Binance nach eigenem Ermessen definiert.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-4":"Illegale und/oder nicht lizenzierte Casinos, Spiele und/oder Glücksspiele (online und offline), einschließlich Videospiele im Zusammenhang mit diesen Aktivitäten","merchant-refresh-footnote":"Klicke auf <click>Aktualisieren</click>, wenn du die Verifizierung abgeschlossen hast.","merchant-question-eligible-merchant":"Erfülle ich die Voraussetzungen, um Merchant zu werden?","merchant-verify-your-account":"Verifiziere dein Konto","merchant-profile-mcc-code":"Merchant-Kategorie","merchant-company-type-OTHER_SUPPORT_WASTE":"Verwaltungs- und Unterstützungsdienste sowie Abfallentsorgung und -sanierung","merchant-company-type-PAYMENT_SERVICE_PROVIDER":"Zahlungsdienstleister","merchant-company-type-PROPRIETARY":"EIGENSTÄNDIG","merchant-company-type-BANK_FINANCIAL":"Finanzinstitut/Nichtbanken-Finanzinstitut","merchant-company-type-OTHER_CRUDE_OIL":"Rohöl- und Erdgashändler","merchant-company-type-OTHER_ADULT_ENTERTAINMENT":"Erwachsenenunterhaltung","merchant-company-type-OTHER_PRECIOUS_STONES":"Edelstein- und Edelmetallhändler","merchant-company-type-RETAILER":"Einzelhandel (Elektronik, Lebensmittel oder Sonstiges) und E-Commerce","merchant-company-type-OTHER_MANAGEMENT_COMPANIES":"Management von Unternehmen und Betrieben","merchant-company-type-DEX":"Dezentrale Börse (DEX) Dezentraler NFT-Marktplatz","merchant-company-type-E_GAMING":"E-Gaming (GameFi, P2E-Spiele)","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_JEWELRY":"Einzelhandel – Schmuck","merchant-company-type-SUPERANNUATION":"Rentenkasse","merchant-company-type-OTHER_SCIENTIFIC_TECH":"Wissenschaftliche und technische Dienstleistungen","merchant-company-type-MEDICAL_PRACTICE":"Medizinische Tätigkeiten","merchant-company-type-OTHER":"Anderes","merchant-company-type-CRYPTO_DEBIT_PREPAID_CARD":"Anbieter von Krypto-Debit- und Prepaid-Karten.","merchant-company-type-OTHER_CRYPTO_SERVICE_NON_VASP":"Andere Anbieter von Krypto-/Web3-Diensten (Dienstleister für nicht-virtuelle Assets)","merchant-company-type-SOCIAL_WORK":"Tätigkeiten der Sozialarbeit","merchant-company-type-PROPRIETARY_MINING":"Eigenständiges Krypto-Mining","merchant-company-type-OTHER_GAMING":"Gaming","merchant-company-type-OTHER_REAL_ESTATE_RENTAL":"Immobilienvermietung und -leasing","merchant-company-type-ARTS_CULTURAL":"Kunst- und Kulturaktivitäten","merchant-company-type-OTHER_CONSTRUCTION":"Bauwesen","merchant-company-type-DAO":"Dezentrale autonome Organisation (DAO)","merchant-company-type-ALGO_CRYPTO":"Algorithmische Krypto-Trader","merchant-company-type-CRYPTO_OTC_BROKER":"OTC-Kryptohandeldesk (Broker)","merchant-company-type-MARKETING":"Marketingdienstleistungen","merchant-company-type-MARITIME_TRANSPORTATION_SHIPPING":"Seetransport und Schifffahrt","merchant-company-type-OTHER_PAWN_SHOPS":"Leihhäuser","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_FB":"Einzelhandel – F&B","merchant-company-type-CRYPTO_GIFT_CARD":"Anbieter von Krypto-Geschenkkarten","merchant-company-type-OTHER_GENERAL_MANUFACTURING":"Allgemeine Fertigung","merchant-company-type-CRYPTO_MINING":"Krypto-Mining","merchant-company-type-OTHER_ARTS":"Kunst, Unterhaltung und Freizeit","merchant-company-type-BROKER_NON_CRYPTO":"Gelddienstleistungsunternehmen und Zahlungsdienstleister","merchant-company-type-MARKET_MAKER":"Marketmaker","merchant-company-type-MONEY_SERVICE":"Geldtransferdienstleister","merchant-company-type-CRYPTO_CONSULTANT":"Berater für Kryptowährungen","merchant-company-type-OTHER_MINING_EXTRACTION":"Bergbau und Abbau","merchant-company-type-OTHER_HEALTH_CARE":"Gesundheitsversorgung und Sozialhilfe","merchant-company-type-FAMILY_OFFICE":"FAMILY_OFFICE","merchant-company-type-OTHER_SERVICE_PROVIDER":"Sonstige Anbieter von Krypto-Dienstleistungen","merchant-company-type-OTHER_OTHER":"Sonstiges: Freie Eingabe","merchant-company-type-NON_BANK_NOB":"Nichtbanken-Finanzinstitut","merchant-company-type-CRYPTO_CASINO":"Webbasiertes Casino (lizenziert/reguliert)","merchant-company-type-ACTIVITIES_OF_HOLDING_COMPANIES":"Aktivitäten von Holdinggesellschaften","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_STORES_ELECTRONICS":"Einzelhandel – Elektronik","merchant-company-type-OTHER_FIREARMS":"Schusswaffen und Waffen","merchant-company-type-OTHER_PUBLIC_ADMINISTRATION":"Öffentliche Verwaltung","merchant-company-type-CRYPTO_EXCHANGE_BROKER":"Kryptobörse/Broker","merchant-company-type-OTHER_FOOD_SERVICES":"Unterkünfte und Verpflegung","merchant-company-type-WALLET_CUSTODIAL":"Digitale Wallet (Custodial)","merchant-company-type-OTHER_FINANCIAL":"SONSTIGE_FINANZINSTITUTE","merchant-company-type-SCIENTIFIC":"Wissenschaftliche Dienstleistungen","merchant-company-type-CRYPTO_PRIME":"CRYPTO_PRIME","merchant-company-type-COMBINED_OFFICE_ADMINISTRATIVE":"Kombinierte Büroverwaltungsdienstleistungen","merchant-company-type-PHARMA_MARIJUANA_TOBACCO":"Fertigung und Großhandel von pharmazeutischen Produkten, Marihuana oder Tabak","merchant-company-type-CRYPTO_EXCHANGE_BROKER_NOB":"Kryptobörse / Broker","merchant-company-type-BAAS":"Anbieter für Blockchain-as-a-Service (BaaS) / Software-as-a-Service (SaaS)","merchant-company-type-DECENTRALIZED_PROTOCOL":"Dezentrale Anwendung (DApp)","merchant-company-type-SOFTWARE_IT_CONSULTANCY":"Software, IT-Entwicklung und Beratungsdienstleistungen","merchant-company-type-OTHER_MARIJUANA":"Marihuana","merchant-company-type-CRYPTO_COUNTER_DEALER":"Krypto-OTC-Händler","merchant-company-type-OTHER_AGRICULTURE_FISHING":"Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Fischerei und Jagd","merchant-company-type-HOSPITAL_NURSING_CARE":"Krankenhausbetrieb und Pflegeeinrichtungen","merchant-company-type-WALLET_NON_CUSTODIAL":"Digitale Wallet (Non-Custodial)","merchant-company-type-NONE":"Keines der oben genannten","merchant-company-type-OTHER_EDUCATIONAL":"Bildungsdienstleistungen","merchant-company-type-OTHER_UTILITIES":"Versorgungsunternehmen","merchant-company-type-CRYPTO_PAYMENT":"Krypto-Zahlungsdienstleister","merchant-company-type-CROSS_CHAIN_BRIDGE":"Anbieter von Cross-Chain-Bridges","merchant-company-type-OTHER_PROFESSIONAL_SERVICES":"Professionelle Dienste","merchant-company-type-CEX":"Zentrale Kryptobörse (CEX) zentralisierter NFT-Marktplatz","merchant-company-type-CONSULTANCY":"Beratungsaktivitäten","merchant-company-type-CRYPTO_PROPRIETARY_TRADING":"Kryptohandeldesk","merchant-company-type-RETAIL_MINING":"Retail-Mining","merchant-company-type-SPORTS_RECREATION":"Sport- und Freizeitaktivitäten","merchant-company-type-OTHER_INFORMATION":"Informationen","merchant-company-type-OTHER_GENERAL_WHOLESALERS":"Allgemeine Großhändler","merchant-company-type-CRYPTO_OTC_PRINCIPAL":"OTC-Kryptohandeldesk (Principal)","merchant-company-type-BANK_NOB":"Bank","merchant-company-type-PERSONAL_INVESTMENT":"Persönliche Investmentgesellschaft","merchant-company-type-SOVEREIGN_WEALTH_FUND":"Staatsfonds","merchant-company-type-CRYPTO_ATM":"Krypto-Geldautomat","merchant-company-type-P2P_MERCHANTS":"P2P Merchants","merchant-company-type-TRADING_BOT":"Anbieter von Trading-Bots","merchant-company-type-OTHER_TOBACCO":"Tabak","merchant-company-type-OTHER_RETAIL_TRADE_OTHERS":"Einzelhandel – Sonstiges","merchant-company-type-FUND":"Fonds","merchant-company-type-OTHER_SALE_DRUGS":"Verkauf von Medikamenten und pharmazeutischen Produkten (außer Marihuana)","merchant-company-type-OTHER_TRANSPORTATION_WAREHOUSING":"Transport und Lagerhaltung","We do not support your business's principal place of business, please kindly refer to our terms of use.":"merchant-update-application-reason-rejected-principal-places-not-supported","merchant-dashboard-banner-pending-cp-sign-v2":"Dein Kundenbetreuer wird sich mit dir in Verbindung setzen, um den Entwurf der Vereinbarung zur Unterzeichnung zu besprechen. Wenn du derzeit mit niemandem in Kontakt stehst, wende dich bitte an merchant@binance.com","merchant-dashboard-banner-pending-dm-not-business-owner-sign-v2":"Fast geschafft! Der Firmeninhaber muss sich anmelden und bis zum{{expiredDate}} unterschreiben. Andere Personen können den Vertrag nicht unterzeichnen.","merchant-onboarding-merchant-direct-integration-process-step2-desc-v2":"Nach der Genehmigung deines Antrags kannst du die Merchant-Vereinbarung im Merchant-Portal unterzeichnen.","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-type-v2":"Branchen mit Einschränkungen für Sub-Merchants","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-merchant":"Nicht unterstützte Länder und Regionen (Stand Januar 2026)","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-channel-partner":"Nicht unterstützte Länder und Regionen (Stand Januar 2026)","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-merchant":"Amerikanisch-Samoa, Kanada, Kuba, Zypern, Guam, Indien, Iran, Japan, Nordkorea, Nördliche Marianen, Philippinen, Puerto Rico, Russland, Ukraine (Krim-Region einschließlich Donezk, Luhansk, Saporischschja, Cherson sowie der Halbinsel Krim), Amerikanische Überseeinseln, USA, Amerikanische Jungferninseln, Malaysia, Niederlande, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigtes Königreich.","merchant-application-guidelines-application-conditions-unsupported-countries-regions-description-channel-partner":"Amerikanisch-Samoa, Kanada, Kuba, Zypern, Guam, Iran, Japan, Nordkorea, Nördliche Marianen, Philippinen, Puerto Rico, Russland, Ukraine (Krim-Region einschließlich Donezk, Luhansk, Saporischschja, Cherson sowie der Halbinsel Krim), Amerikanische Überseeinseln, USA, Amerikanische Jungferninseln, Malaysia, Niederlande, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigtes Königreich.","merchant-notice-adgm-entity-migration":"ADGM-Mitteilung bezüglich Gesellschaftsübertragung – 2026","merchant-notice-fee-change":"Mitteilung bezüglich Gebührenänderung – 2023","merchant-notice-dtl-entity-migration":"DTL-Mitteilung bezüglich Gesellschaftsübertragung – 2023","merchant-contact-form-role-other":"Sonstige","merchant-contact-form-field-crypto-provider":"Welchen Anbieter nutzt dein Unternehmen derzeit?","merchant-contact-form-role-customer-support":"Support","merchant-contact-form-region-mena":"Naher Osten und Nordafrika","merchant-contact-form-role-hr-admin":"Personal / Administration","merchant-contact-form-field-is-binance-institutional-user":"Ist dein Unternehmen bereits ein institutioneller Binance-Nutzer?","merchant-contact-form-field-binance-uid":"Bitte gib die Binance-UID deines Unternehmens an","merchant-contact-form-role-marketing":"Marketing","merchant-contact-form-field-licenses":"Über welche Lizenz(en) verfügt dein Unternehmen?","merchant-contact-form-role-consultant":"Berater / Consultant","merchant-contact-form-license-bank":"Bank","merchant-contact-form-region-africa":"Afrika","merchant-contact-form-license-payment-institution-emi":"Zahlungsinstitut / E-Geld-Institut (EMI)","merchant-contact-form-field-number-of-stores":"Anzahl der Verkaufsstellen oder Filialen","merchant-contact-form-heard-about-friend-or-family":"Freunde oder Familie","merchant-contact-form-field-region":"Region","merchant-contact-form-license-acquirer":"Acquirer","merchant-contact-form-heard-about-influencer":"Influencer / KOL","merchant-contact-form-license-payment-facilitator":"Payment Facilitator / Aggregator","merchant-contact-form-heard-about-advertisement":"Anzeige","merchant-contact-form-field-heard-about-pay":"Wie hast du von Binance Pay erfahren?","merchant-contact-form-region-latin-america":"Lateinamerika","merchant-contact-form-heard-about-referral":"Empfehlung","merchant-contact-form-role-sales-bd":"Vertrieb / Business Development","merchant-contact-form-heard-about-event":"Veranstaltung / Meetup","merchant-contact-form-license-payment-service-provider":"Zahlungsdienstleister (PSP)","merchant-contact-form-region-oceania":"Ozeanien","merchant-contact-form-role-c-level":"C-Level-Führungskraft / Management","merchant-contact-form-field-telegram":"Telegram-Kontakt","merchant-contact-form-heard-about-online-search":"Online-Suche","merchant-contact-form-field-role-in-organization":"Funktion im Unternehmen","merchant-contact-form-role-owner-founder":"Inhaber / Gründer","merchant-contact-form-heard-about-work-school":"Arbeit / Schule","merchant-contact-form-region-asia":"Asien","merchant-contact-form-heard-about-other":"Sonstige","merchant-contact-form-license-vasp":"Anbieter virtueller Assets (VASP) / Krypto-Lizenz","merchant-contact-form-role-engineering":"Engineering / IT","merchant-contact-form-license-money-transmitter":"Geldtransferdienst / Money Services Business (MSB)","merchant-contact-form-role-product":"Produkt / Projekt","merchant-contact-form-region-europe":"Europa","merchant-contact-form-field-contact-person-name":"Name des Ansprechpartners","merchant-contact-form-license-other":"Sonstige","merchant-contact-form-role-legal":"Recht / Compliance","merchant-contact-form-region-north-america":"Nordamerika","merchant-contact-form-heard-about-social-media":"Social Media / Nachrichten","merchant-contact-form-role-finance":"Finanzen / Buchhaltung","merchant-contact-form-role-operations":"Aktivitäten","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-8":"Unternehmen, die Krypto-Swap- oder Exchange-Services jeder Art anbieten;","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-9":"Unternehmen, die digitale Asset-Wallet-Services betreiben, einschließlich Wallets ohne Selbstverwahrung;","merchant-application-guidelines-application-conditions-restricted-industries-description-v1-7":"Unternehmen, die Fiatwährungs-On-Ramp- und/oder Off-Ramp-Services anbieten, einschließlich Fiat-zu-Krypto- und Krypto-zu-Fiat-Konvertierungsservices;","merchant-sub-merchant-dispay-name-payflow":"Auszahlung: Anzeige des Sub-Merchant-Namens in der Transaktionshistorie aktivieren","merchant-sub-merchant-dispay-name-checkout-v2":"Order erstellen: Anzeige des Sub-Merchant-Namens an der Kasse aktivieren","merchant-balances-transfer-desc":"Transfer to Fiat and Spot Account","merchant-balances-payoutDesc":"For payout to your bank account, you will need to transfer your funds to your Spot and Fiat account and initiate a withdrawal from there.","merchant-balances-payout-payoutSuccess-desc":"Please proceed to your Fiat and Spot Account for withdrawal.","merchant-balances-payout-convertSuccess-desc":"Please proceed to your Fiat and Spot Account to complete currency conversion.","merchant-balances-convertDesc":"To convert to other currencies, you will have to do a transfer to your Binance Spot and Fiat account first and do the conversion there.","merchant-balances-withdraw-withdrawSuccess-desc":"Please proceed to your Fiat and Spot Account for withdrawal.","merchant-balances-withdrawDesc":"For withdrawal to your bank account, you will need to transfer your funds to your Spot and Fiat account and initiate a withdrawal from there.","merchant-cms-test":"This is test key","merchant-app-form-api-err-403305":"Sorry, you already have a non-experience account","merchant-landing-payout-v2-bar-description-1":"Our Payout feature has been upgraded. You can now use this feature via your Spot/Funding Account and upload recipient files to pre-verify recipient accounts and avoid possible payout failure. <link1>Try it now!</link1>","merchant-landing-payout-v2-bar-description":"Our Payout feature has been upgraded. You can payout via your Spot/Funding account and upload recipients files to pre-verify the recipient accounts to avoid possible payout failure. <link1>Try it now!</link1>","merchant-landing-testimonial-league-of-kingdoms":"The Binance Pay Integration was such a boon for 150,000 strong crypto-literate gamers playing League of Kingdoms. Our gamers are enjoying so much the gas-free and seamless payment experience on Binance Pay with various cryptocurrencies on their Binance spot account.","merchant-dashboard-banner-under-review":"You application is under review. The review usually takes a few days and there might be delay due to high application volume. Please check your emails regularly for any notification."}