{"margin-DistributionTable-NoData":"Žádné údaje.","margin-common-less":"Méně","margin-iso-gear-data":"Informace o úrovni separátní marže","margin-iso-tier":"Úroveň","margin-iso-effect-multiple":"Efektivní násobek","margin-iso-init-risk-ratio":"Poměr rizika na počátku","margin-iso-liq-risk-ratio":"Poměr rizika při likvidaci","margin-iso-max-quote":"Maximální hodnota kótované měny k vypůjčení","margin-iso-max-base":"Maximální hodnota základní měny k vypůjčení","margin-iso-tier-tip":"Na vašem účtu se v současnosti nacházejí tiery pro řadu půjček k základním měnám a ke kótovaným měnám. Váš tier pro izolovanou marži je určen dle toho, který tier je vyšší.<br>Každý tier odpovídá jinému poměru rizika na počátku a poměru rizika při likvidaci. Poměr rizika na počátku udává vaši nejvyšší dostupnou páku.","margin-iso-gear-login-tip":"Pro zobrazení vašich údajů se přihlaste","margin-iso-gear":"Úroveň","margin-delist-isolated-pair":"{{pair}} bude odstraněno ze seznamu izolovaných marží v {{delistTime}}. Vezměte prosím toto riziko na vědomí.","margin-seo-title":"Binance – údaje o marži","margin-seo-description":"Chcete-li porozumět exkluzivním pobídkám k obchodování a výhodám údajů o marži, podívejte se na úrovně VIP.","iso-seo-title":"Binance – informace o úrovni separátní marže","iso-seo-description":"Přihlaste se a podívejte se na svou úroveň. Zjistěte svou míru rizika na počátku, která určuje váš nejvyšší dostupný násobek finanční páky.","exchange-delist-isolated-pair":"U {{pair}} dojde dne {{delistTime}} k vyřazení z obchodování s izolovanou marží. Vezměte prosím toto riziko na vědomí.","exchange-delist-cross-asset":"U {{pair}} dojde dne {{delistTime}} k vyřazení z obchodování s kombinovanou marží.","exchange-marginfee-transferin":"Převod na účet","exchange-marginfee-borrowtip":"V období výrazných změn trhu můžeme u některých kryptoměn pozastavit funkce výpůjčování.","exchange-marginfee-borrowable":"Vypůjčitelné","exchange-common-yourLevel":"Vaše úroveň","exchange-common-dailyInterestYearlyInterest":"Denní úrok / Roční úrok","exchange-common-borrowLimit":"Limit výpůjčky","exchange-view-margin-pair":"Zobrazit páry pro maržové obchodování","exchange-marginfee-MarginablePair":"Maržovatelné páry","exchange-common-coin":"Coin","exchange-common-vip-level":"VIP úroveň","exchange-common-borrowInterestLimit":"Úrok výpůjčky a limit kombinované marže","exchange-Conditions-SearchCoin":"Vyhledat coin","exchange-common-margin-bar":"Finanční páka","exchange-common-interestrate":"Denní úroková sazba","exchange-marginfee-usermaxborrow":"Limit výpůjčky","exchange-common-isolated-pair":"Páry izolovaných marží","exchange-iso-gear-data":"Informace o úrovni separátní marže","exchange-common-marginData":"Informace o marži","exchange-common-interestAdjustmentNotice":"Oznámení o úpravě úroku","exchange-common-priceIndex":"Cenový index","exchange-common-viewMore":"Zobrazit více","exchange-common-direction":"Směr","exchange-common-dailyInterestRateAdjustment":"Úprava denního úroku","exchange-margindata-time":"Datum (UTC)","exchange-margindata-indexvalue":"Hodnoty indexu","exchange-margindata-symbol":"Symbol","m-date":"Datum","m-back":"Zpět na údaje o marži","m-int-his":"Historie úroků","m-export-his":"Exportovat historii úroků","m-reset":"Obnovit","m-search":"Vyhledat","m-desk-only":"Export historie lze v současnosti stáhnout pouze z verze pro počítače.","m-day-int":"Denní úrok","m-exp-title":"Exportovat celou historii obchodování","m-t1":"Včera","m-t2":"Poslední 2 týdny","m-t3":"Od začátku měsíce","m-t4":"Minulý měsíc","m-t5":"Poslední 3 měsíce","m-t6":"Vlastní (maximální rozpětí 3 měsíce)","m-cancel":"Zrušit","m-export":"Exportovat","m-over-tip":"Maximální rozsah 3 měsíce","person":"Personalizovaný","m-time":"Čas","m-ins-title":"Pojišťovací fond","m-bench":"{{coin}} Benchmark","m-last-days":"Uplynulých {{num}} dnů","m-ins-blc":"Zůstatek pojišťovacího fondu","margin-common-learnMore":"Více","margin-iso-pair":"Pár","landing-seo-title":"Obchodování s kryptoměnami: vše, co musíte znát | Binance","margin-web-tutorial-w":"Instruktážní webové stránky ohledně používání marže","margin-binance-margin":"Binance Margin","margin-isolated-margin-tier":"Úroveň separátní marže","margin-margin-data":"Údaje o marži","margin-useful-links":"Užitečné odkazy","margin-go-to-repay":"Přejít na splacení","margin-repay":"Splatit","margin-trade":"Obchodovat","margin-go-to-borrow":"Přejít na vypůjčování","margin-borrow":"Vypůjčit si","margin-go-to-transfer":"Přejít na převod","margin-transfer":"Převést","margin-trading-steps":"Kroky k obchodování na účtu se separátní a kombinovanou marží","margin-about":"O co jde","margin-go-to-trade":"Přejít k obchodování","margin-app-tutorial-w":"Instruktážní aplikace ohledně používání marže","margin-trading-rules":"Pravidla obchodování","margin-features":"Funkce","margin-insurance-fund":"Pojišťovací fond","margin-login-now":"Přihlásit se nyní","landing-seo-description":"Zjistěte, jak používat maržové obchodování se špičkovou realizací a předním zabezpečením v oboru na největší kryptoměnové burze na světě podle objemu – platformě Binance.","margin-responsible-trading":"Zodpovědné obchodování","margin-best-trading":"Nejlepší poplatky za obchodování","margin-high-liquidity":"Vysoká likvidita","margin-view-more":"Zobrazit více","margin-user-focused":"Zaměření na uživatele","margin-cooling-off-period-desc":"Maržové obchodování nyní obsahuje funkci lhůty na rozmyšlenou, pomocí které mohou uživatelé předejít nadměrnému obchodování.","margin-trading-pairs":"Více než 600 obchodních párů","margin-cooling-off-period":"Lhůta na rozmyšlenou","margin-reliable-security-desc":"Rizikový fond chrání vaše digitální aktiva před všemi riziky.","margin-getting-started":"Začínáme","margin-margin-service-terms":"Podmínky maržové služby","margin-advanced":"Pokročilé","margin-beginners":"Začátečníci","terms-seo-title":"Smlouva o účtu Binance pro maržové obchodování | Binance","terms-seo-description":"Smlouva o účtu Binance pro maržové obchodování | Binance","margin-trade-now":"Maržové obchodování","margin-how-to-start":"Jak začít?","margin-more-leverage":"Chcete větší páku?","margin-faq-how-to-calc-mlp":"Jak vypočítat likvidační cenu u marže","margin-warnings":"Tato Smlouva o účtu Binance pro maržové obchodování (tato „Smlouva“) bude platit pro všechny maržové účty otevřené a udržované na platformě Binance a také pro všechny služby maržového obchodování, které vám platforma Binance poskytuje.","margin-faq-how-to-repay-debts":"Jak na platformě Binance splácet dluhy","margin-faq-how-to-borrow":"Jak si na platformě Binance vypůjčit prostředky","margin-faq-ml-and-mc":"Úroveň marže a výzva k doplnění marže na platformě Binance","margin-use-margin":"Maržové obchodování s kryptoměnami na spotovém trhu s pákou","margin-faq-mte-guideline":"Stručné pokyny pro maržové obchodování (webová verze)","margin-faq-dir-for-mt":"Denní úroková sazba u maržového obchodování Binance","margin-faq-cm-rules":"Pravidla pro obchodování s kombinovanou marží","margin-faq-im-rules":"Pravidla pro obchodování se separátní marží","margin-faq-mif":"Co je maržový pojišťovací fond","margin-faq-tlf-on-im":"Funkce úrovně páky pro separátní marži","margin-faq-how-to-long":"Jak pomocí maržového obchodování vstoupit do long pozice","margin-faq-differences-im-cm":"Rozdíly mezi separátní a kombinovanou marží","margin-faq-how-to-short":"Jak pomocí maržového obchodování vstoupit do short pozice","margin-faq-what-is-mt":"Co je maržové obchodování","margin-trading-faq":"Časté dotazy k maržovému obchodování","margin-insurance-fund-desc":"Pojišťovací fond chrání váš účet, když se váš kapitál (aktiva minus pasiva) dostane do záporné hodnoty nebo když se aktiva související s příkazy k vypůjčení zastavené měny stanou nesolventními.","margin-mt-benefits":"Výhody maržového obchodování","margin-high-liquidity-desc":"Maržové obchodování Binance zajišťuje vynikající hloubku transakcí.","margin-best-trading-desc":"Užijte si nejlepší sazby transakcí za kvalitní službu.","margin-faq-how-to-enable-mt":"Jak na platformě Binance aktivovat maržový účet","margin-responsible-trading-desc":"Spravujte efektivně své transakce a obchodujte zodpovědně","margin-trading-pairs-desc":"Maržové obchodování podporuje širokou řadu kryptoměn, jako je např. BTC, ETH, BNB, USDT a další.","margin-why-choose-mt":"Proč zvolit maržové obchodování?","margin-repay-desc":"Chcete-li splatit své půjčky, přejděte na stránku maržového účtu a zvolte možnost Splatit.","margin-trade-desc":"Navštivte stránku maržového obchodování a začněte obchodovat s marží.","margin-borrow-desc":"Chcete-li začít s výpůjčkami, zvolte na maržovém účtu možnost Půjčit a poté potvrďte aktivum.","margin-transfer-desc":"Chcete-li převést aktiva, přejděte na stránku maržového účtu a zvolte možnost Převést.","margin-what-is-mt":"Co je maržové obchodování?","margin-higher-liquidity-depth":"Chcete větší hloubku likvidity?","margin-get-ready-trade":"Jste připraveni začít s maržovým obchodováním?","margin-bm-desc":"Maržové obchodování je způsob používání prostředků, poskytovaných třetí stranou, k provádění transakcí s aktivy. Maržové obchodování umožňuje v porovnání s běžnými obchodními účty obchodníkům získat další prostředky a podpořit je v používání pozic.","margin-more-trading-pairs":"Další obchodní páry?","margin-terms":"Zobrazit úplné podmínky maržové služby","margin-simple-and-convenient":"Jednoduché a praktické, zvyšte své obchodní zisky","margin-what-is-bm":"Co je Binance Margin?","margin-app-tutorial":"Shlédnout instrukce o aplikaci","margin-web-tutorial":"Shlédnout instrukce o webových stránách","margin-best-platform":"Nejlepší platforma pro maržové obchodování","margin-start-trading":"Začít obchodovat","margin-reliable-security":"Spolehlivé zabezpečení","margin-trd-seo-title":"Maržové obchodování s kryptoměnami: vše, co musíte znát | Binance","margin-trd-seo-desc":"Zjistěte, jak používat maržové obchodování se špičkovou realizací a předním zabezpečením v oboru na největší kryptoměnové burze na světě podle objemu – platformě Binance.","m-time-kyc":"Čas (UTC+0)","m-over-tip-one-month":"Maximální rozsah 1 měsíc","m-time-utc":"Čas (UTC+0)","Average daily borrowings":"Průměrné denní výpůjčky","Binance Margin":"Binance Margin","Claim Bonus":"Nárokovat bonus","Claim your bonus":"Nárokujte si svůj bonus","trade-margin-content":"Obchodujte nebo si půjčujte na Binance Margin během týdne","Bonus":"Bonus","repeat-content":"Zábavný pátek na Binance Margin skončil.","margin-trading-fee-everyday":"20% poplatek za maržové obchodování lze sdílet každý pátek.","margin-happy-friday-rule3-3":"Průměrná denní výpůjční částka by neměla být nižší než 100 BUSD. Pokud je vaše průměrná denní částka výpůjčky marže vyšší než 100 000 BUSD, počítáme ji jako 100 000 BUSD.","margin-happy-friday-rule3-2":"Vaše průměrná denní výpůjční částka zahrnuje kombinovanou i separátní marži. Výpůjční částku sledujeme každý čtvrtek za období od 16:00 (UTC) předchozího čtvrtka do 16:00 (UTC) aktuálního čtvrtka.","margin-happy-friday-rule3-1":"Vaše odměna závisí na vašem průměrném denním objemu maržových výpůjček vyděleném průměrným denním objemem maržových výpůjček všech uživatelů s marží.","margin-happy-friday-rule3":"Odměny za výši vaší maržové půjčky:","Amount(BUSD)":"Částka(BUSD)","margin-happy-friday-rule2-4":"Průměrý denní objem obchodování by neměl být nižší než 1000 BUSD. Pokud je váš průměrný denní objem obchodování vyšší než 50 000 BUSD, počítáme jej jako 50 000 BUSD.","margin-happy-friday-rule2-3":"Váš průměrný denní objem obchodování zahrnuje kombinovanou i separátní marži. Objemy sledujeme každý čtvrtek za období od 16:00 (UTC) předchozího čtvrtka do 16:00 (UTC) aktuálního čtvrtka.","margin-happy-friday-rule2-1":"Vaše odměna závisí na vašem průměrném denním objemu obchodování s marží vyděleném průměrným denním objemem obchodování všech uživatelů s marží.","margin-happy-friday-rule2":"Odměny za váš objem obchodování:","margin-happy-friday-rule1":"Tento program jsme vytvořili za účelem sdílení odměn. Odměny můžete získat jak na základě objemu maržového obchodování, tak na základě celkové výše výpůjčky. Funguje to takto. Každý pátek v 00:00 UTC+8 si strháváme 20 % z příjmů z poplatků za maržové transakce na Binance. Na základě průměrné výše výpůjčky se rozděluje 5 % a zbylých 15 % se rozděluje na základě průměrného objemu obchodování. Tyto odměny jsou v BUSD. A zde je uvedeno, jak oba typy odměn počítáme.","margin-happy-friday-rule2-2":"Příjmy z transakčních poplatků Binance Margin počítáme za období od 16:00 (UTC) předchozího čtvrtka do 16:00 (UTC) následujícího čtvrtka.","margin-happy-friday-rule-mark":"Výnos z poplatků ve výši 20 % a průměrný denní čistý objem vypůjčování/obchodování se vypočítá na základě ceny obchodních párů BUSD použitelných aktiv na Binance v 16:00 (UTC) každý den v rámci období akce.","friday-rule-title":"Pravidla programu odměn Zábavný pátek","common-month-9":"Září","common-month-8":"Srpen","common-month-5":"Květen","common-month-7":"Červenec","common-month-6":"Červen","common-month-4":"Duben","common-month-3":"Březen","Average daily trade volume":"Průměrný denní objem obchodování","common-month-2":"Únor","common-month-12":"Prosinec","common-month-11":"Listopad","common-month-10":"Říjen","common-month-1":"Leden","claim-bonus-content":"K dispozici každý týden v pátek od 09:00 UTC","View Records":"Zobrazit záznamy","Trade margin":"Obchodujte s marží","TGIF":"TGIF – Díky bohu, že je pátek!","Rules":"Pravidla:","Success":"Úspěch","Rewards to Claim":"Odměny, které lze nárokovat","Repeat!":"Opakovat!","Ok":"OK","No records":"Žádné záznamy","Login to View":"Přihlásit se pro zobrazení","Funday Friday":"Zábavný pátek","Expiration time":"Čas expirace","Expand Details":"Zobrazit podrobnosti","Event Period Text":"Každý pátek od 14. ledna 2022 09:00 (UTC).","Event Period":"Doba konání:","Eligibility Text":"Abyste se mohli zúčastnit, měli byste mít účet na Binance Margin a dokončené ověření KYC. Kvalifikujete se, pokud váš průměrný denní objem maržového obchodování činí 1000 BUSD nebo více. Uživatelé ze zemí, v nichž služby neposkytujeme, nejsou v současné době podporováni.","Eligibility":"Způsobilost k účasti:","Distribution time":"Čas distribuce","Distribution Text":"Bonus bude zaslán na váš spotový účet ihned poté, co o něj požádáte. Pokud si bonus nevyzvednete do 5 dnů, jeho platnost vyprší.","Distribution Records":"Záznamy distribuce","Date":"Datum","Collapse Details":"Zavřít podrobnosti","Distribution":"Distribuce:","Claims Records":"Záznamy o nárocích","Claimed Success Text":"Úspěšně jste požádali o bonus.","Claimed Rewards":"Nárokované odměny","Claimed":"Uplatněno","Distribution Text2":"Objem obchodování na podúčtech a objem výpůjček se započítává do mateřských účtů.","regualr-user":"Běžný uživatel","regular-user":"Běžný uživatel","trd-common-no-results-found":"Nenalezeny žádné výsledky.","borrow-program":"Program pro vypůjčovatele","margin-quote-asset-tier":"Limit úrovně kótovaného aktiva","margin-base-asset-tier":"Limit úrovně základního aktiva","margin-tier--data-tip":"Separátní marže používá několik úrovní páky. O použité úrovni rozhoduje vypůjčená částka. Každá úroveň bude mít jinou maximální páku, počáteční poměr rizika, poměr výzvy k doplnění marže a poměr rizika při likvidaci. Pokud si v obchodním páru půjčíte základní aktivum i kótované aktivum, použije se vyšší úroveň.","borrow-limit-dialog-submit":"Odeslat","borrow-limit-successfully":"Úprava byla úspěšná","borrow-limit-dialog-tip1":"Aktivita X VIP na Binance Margin: Zvyšte své limity pro maržové výpůjčky o VIP+2 úrovně na dva měsíce!","borrow-limit-ajustment":"Zvýšení limitu výpůjčky","borrow-limit-dialog-tip2":"Vezměte prosím na vědomí, že vaše maržová úroková sazba se bude odvíjet od vaší aktuální úrovně VIP.","margin-cross":"Komb.","margin-isolated":"Separátní","borrow-limit-once":"Úpravu jste provedli jednou","margin-type":"Typ marže","margin-max-leverage":"Maximální páka","margin-iso-call-ratio":"Poměr výzvy k doplnění marže","vip-privilege-services":"Privilegované VIP služby","exchange-common-formula2":"Aktivum (zajištění) = 300 000 × 100 % + (500 000 − 300 000) × 70 % + (1 000 000 − 500,000) × 30 % + (1 200 000 − 1 000 000) × 0 % = 590 000 USD","exchange-common-case-tip1":"Uživatel drží 2 000 000 tokenů A, cena tokenu = 0,6 USD, vzorec výpočtu efektivního zajištění je následující:","exchange-common-formula1":"Hodnota v USD = 2 000 000 × 0,6 = 1 200 000","tire-usd":"Úroveň (USD)","exchange-common-assets":"Aktiva","exchange-common-discountRate":"Výše slevy na kombinovanou marži","discount-rate":"Sazba slevy","exchange-common-case":"Případ:","exchange-marginfee-transferin-tip":"V období výrazných pohybů na trhu můžeme u některých coinů pozastavit funkci převodů.","cross-margin-collateral-ratio":"Poměr zajištění kombinované marže","collateral-ratio":"Poměr zajištění","m-hour-int":"Hodinová úroková sazba","exchange-common-hourlyInterestYearlyInterestm-hour-int":"Hodinový úrok / roční úrok","exchange-common-hourly-interestrate":"Hodinová úroková sazba","exchange-common-24h-repay-amount-usdt":"Hodnota částky splátky za 24 h. (USDT)","exchange-common-24h-borrow-amount":"24hod. vypůjčená částka","exchange-common-24h-borrow-amount-usdt":"24hod. hodnota vypůjčené částky (USDT)","exchange-common-market-data":"Tržní data","exchange-common24h-repay-amount-usdt-total":"Celková částka splátky za posledních 24 hodin","exchange-common24h-borrow-amount-usdt-total":"Celková vypůjčená částka za posledních 24 hodin","exchange-common-24h-repay-amount":"24hod. částka splátky","bnb-off-link":"Sleva 5 % BNB","exchange-common-7-days":"7 dní","exchange-common-30-days":"30 dní","exchange-common-annual-interest":"Roční úrok za posledních 30 dní","growth-of-margin-debt":"Růst maržového dluhu","growth-of-margin-debt-desc":"Růst celkového dluhu u této konkrétní mince na účtech kombinované a separátní marže.","long-short-user-ratio-desc":"Poměr long a short pozic obchodníků u této konkrétní mince na účtech kombinované a separátní marže.","long-short-positions-ratio-desc":"Poměr long a short pozic u této konkrétní mince na účtech kombinované a separátní marže.","long-short-user-ratio":"Poměr obchodníků s long a short pozicemi","long-short-positions-ratio":"Poměr long a short pozic","cancel-btn":"Zrušit","confirm-btn":"Potvrdit","export-interest-history-desc":"Můžete exportovat data za poslední rok. Pokud je ve stejném dni více záznamů o úrokových sazbách, použijí  se největší data o těchto sazbách.","export-interest-history-title":"Exportovat historii úroků","export-interest-history-btn":"Exportovat","cross-margin-imr":"Initial Margin Rate (sazba počáteční marže)","usd-borrowing-amount":"Pásmo pozice (hodnota závazku v USDT)","liability-coin":"Závazek v coinu","cross-margin-mmr":"Sazba udržovací marže","cross-margin-tier-data":"Úrovně profesionálních pozic kombinované marže","cross-margin-tier-data-tip3":"Úroveň kombinované marže Pro = (∑ čistého zajištění - ∑ ztrát z otevřených příkazů) / ∑ udržovací marže. Podrobnosti naleznete v sekci <primary href=\"/en/support/faq/introduction-to-binance-cross-margin-pro-0b5441a1c1ff431bb2e135dfa8e6ffba\">Časté dotazy</primary>.","cross-margin-tier-data-tip2":"Čím vyšší je dluh, tím nižší maximální páku můžete použít a tím vyšší je odpovídající sazba udržovací marže a minimální sazba počáteční marže.","cross-margin-tier-data-tip1":"Různé mince mají v závislosti na své likviditě různé úrovně s individuálními limity pro výpůjčky.","margin-happy-friday-seo-title":"Maržový zábavný pátek | Binance Margin","margin-happy-friday-seo-description":"TGIF – Díky bohu, že je pátek! Oprávnění uživatelé mohou každý pátek získat 20 % z příjmů Binance Margin z poplatků za obchodování. Obchodujte nebo si půjčujte na Binance Margin a získejte páteční odměnu!","cross-margin-tier-data-desc":"Páka pro závazek v kryptoměně a požadavky na marži pro režim kombinované marže Pro. Další podrobnosti najdete v článku „<primary href=\"/support/faq/introduction-to-binance-cross-margin-pro-0b5441a1c1ff431bb2e135dfa8e6ffba\">Úvod do kombinované marže Pro na Binance</primary>“ v sekci „Časté dotazy“. Uživatelé musí vyplnit kvíz, aby mohli pokračovat v obchodování s produkty s kombinovanou marží Pro.","cross-margin-maintenance-amount":"Udržovací částka","exchange-common-notice2":"Upozorňujeme, že hodnota zajištění v režimu kombinované marže Classic nebude mít vliv na výši vaší marže. I nadále se bude vypočítávat na základě celkové hodnoty aktiv bez srážek hodnoty zajištění. Do výpočtů úrovní marže u kombinované marže Pro se však promítají srážky hodnoty zajištění. Další informace: <primary href=\"/en/support/faq/binance-cross-margin-collateral-haircuts-4bec9126c021472285b20874f9380dfb\">Snížení hodnoty zajištění kombinované marže na Binance</primary>.","exchange-common-notice1":"Upozornění: Platforma Binance bude poměr zajištění pravidelně upravovat. Nejnovější údaje naleznete na webu.","cross-margin":"Kombinovaná marže","margin-trading":"Maržové obchodování","exchange-common-available-amount-tips":"Aktualizováno každou minutu","cross-margin-tier-data-tip6":"• Požadovaná udržovací marže = ∑udržovací marže požadovaná dle závazku v BTC + ∑udržovací marže požadovaná dle závazku v ETH = 5 000 × 2,50 % + (8 000 - 5 000) × 3,00 % + (10 000 - 8 000) × 3,33 % + (20 000 - 10 000) × 3,85 % + (30 000 - 20 000) × 4,50 % + (50 000 - 30 000) × 5,00 % + (100 000 - 50 000) × 7,00 % + 5 000 × 2,50 % + (8 000 - 5 000) × 3,00 % + (9 000 - 8 000) × 3,33 % = 5 616,60 + 248,30 = 5 864,90 USDT <br>• Požadovanou udržovací marži lze také vypočítat rychleji pomocí udržovací částky. Udržovací marže tokenu závazku = závazek tokenu v USDT × sazba udržovací marže − udržovací částka. Platí tedy, že požadovaná udržovací marže = ∑udržovací marže požadovaná dle závazku v BTC + ∑udržovací marže požadovaná dle závazku v ETH = (100 000 × 7 % - 1 383,40) + (9 000 × 3,33 % - 51,40) = 5 864,90 USDT","m-annual-int":"Roční úrok","cross-margin-tier-data-tip5":"Příklad:<br>Uživatel si vypůjčil 1 BTC a 3 ETH. Řekněme, že cena BTC = 100 000 USDT a cena ETH = 3 000 USDT. Požadovaná počáteční marže a udržovací marže se vypočítají následovně:<br>• Hodnota závazku v BTC v USDT = 1 × 100 000 = 100 000, což spadá do úrovně 7. Hodnota závazku v ETH v USDT = 3 × 3 000 = 9 000, což spadá do úrovně 3.<br>• Požadovaná ∑počáteční marže = ∑počáteční marže požadovaná dle závazku v BTC + ∑počáteční marže požadovaná dle závazku v = 5 000 × 5,27 % + (8 000 - 5 000) × 5,89 % + (10 000 - 8 000) × 6,67 % + (20 000 - 10 000) × 7,7 % + (30 000 - 20 000) × 9,10 % + (50 000 - 30 000) × 11,12 % + (100 000 - 50 000) × 14,29 % + 5 000 × 5,27 % + (8 000 - 5 000) × 5,89 % + (9 000 - 8 000) × 6,67 % = 11 622,60 + 506,90 = 12 129,50 USDT<br>","exchange-common-available-amount":"Dostupné množství","cross-margin-tier-data-desc2":"Maximální výše páky byla dočasně snížena na 1:6 a sazba počáteční marže pro páku 1:6 činí 20 %. Sazba udržovací marže zůstává stejná pro všechny úrovně výše dluhu.","margin-UAE-compliance-modal-tips":"Obyvatelé SAE nemohou použít páku vyšší než 1:3.","margin-UAE-compliance-banner-tips":"Upozornění na rizika: Hodnota vaší investice se může snížit i zvýšit a investovaná částka se vám nemusí vrátit. Maržové obchodování s sebou nese podstatné riziko a zvyšuje ztráty i zisky. V případě cenového pohybu proti vám můžete přijít o veškerý maržový zůstatek. Platforma Binance nenese odpovědnost za žádné utrpěné ztráty. Další informace naleznete v našich podmínkách použití, podmínkách maržových služeb a upozornění na rizika.","bnb-off-link1":"* 5% sleva při použití BNB k úhradě úroků","bnb-off-link2":"Když k zaplacení úroků použijete BNB, uvedená úroková sazba zahrnuje 5% slevu z BNB.","exchange-swap-cross-asset":"Pro podporu swapu tokenů a rebranding {{assetName}} odebere Binance {{assetName}} z režimu kombinované marže, a to ke dni {{delistTime}}.","exchange-swap-isolated-pair":"Pro podporu swapu tokenů a rebranding {{assetName}} odebere Binance {{pair}} z režimu separátní marže, a to ke dni {{delistTime}}.","margin-calculate-method":"Metoda výpočtu","margin-cmr-data":"Údaje o kombinované marži","margin-iso-data":"Údaje o separátní marži","market-data-seo-title":"Tržní data","auto-invest-go-to-recurring":"BNB k vyplacení úroků","price-index-seo-title":"Cenový index","margin-prelist-time":"Tento coin umožní převody a bude možné si jej vypůjčit v čase {{time}} (UTC).","margin-prelist-transfer-time":"Tento coin umožní převody v čase {{time}} (UTC).","margin-prelist-borrow-time":"Tento coin bude možné si vypůjčit v čase {{time}} (UTC).","institutional-loan":"Institucionální půjčka","margin-percentage":"Procento","margin-references":"Reference","margin-price":"Cena","margin-exchange":"Burza","cross-margin-collateral-ratio-disclaimer":"Binance si vyhrazuje právo dle vlastního neomezeného uvážení i bez předchozího upozornění kdykoli upravit poměr zajištění kombinované marže. Nezapomínejte pravidelně sledovat nové informace na stránce poměru zajištění kombinované marže.","cross-margin-tier-data-disclaimer":"Binance si vyhrazuje právo dle vlastního neomezeného uvážení i bez předchozího upozornění kdykoli upravit úrovně profesionálních pozic kombinované marže. Nezapomínejte pravidelně sledovat nové informace na stránce profesionálních pozic kombinované marže.","margin-trading-headline":"Zvyšte svou kapitálovou efektivitu s maržovým obchodováním s kryptoměnami","new-listed-pairs":"Páry nově zařazené do nabídky","isolated-margin-desc":"Páka až 1:10; účty jsou rozděleny na úrovni páru; riziko řízeno nezávisle","register":"Zaregistrovat se nyní","cross-margin-pro":"Kombinovaná marže Pro","cross-margin-pro-desc":"Páka až 1:10 (či 1:20); tokeny se používají společně jako zajištění; riziko sdílí celý účet","cross-margin-classic":"Klasická kombinovaná marže","portfolio-margin":"Marže portfolia","share-to-friends":"Sdílet s přáteli","client-protection":"Ochrana klienta","cross-margin-classic-desc":"Páka až 1:5; tokeny se používají společně jako zajištění; riziko sdílí celý účet","unified-wallet":"Jednotná peněženka","app-tutorial":"Výukový kurz k aplikaci","portfolio-margin-desc":"Totéž zajištění napříč 3 obchodními produkty: USDⓈ-M futures, COIN-M futures a kombinovaná marže. Vyzkoušejte efektivnější provoz.","web-tutorial":"Výukový kurz k webu","greater-capital-efficiency":"Lepší kapitálová efektivita","greater-flexibility":"Větší flexibilita","enroll-me":"Zaregistrujte mě","competition-period":"Období akce: {{startTime}} až {{endTime}}","auto-top-up-customized-margin-call-level-desc":"Pomáhají vám včas upravovat pozice a zmírnit riziko likvidace.","learn-more":"Více informací","auto-top-up-customized-margin-call-level":"Automatické doplňování a vlastní úroveň výzvy k dodatkové úhradě marže","trade-now":"Obchodovat nyní","better-risk-control":"Lepší řízení rizik","choose-your-preferred-product":"Zvolte preferovaný produkt","top-3-movers":"3 největší změny (objem za 24 hodin)","what-is-binance-margin-trading":"Co je maržové obchodování na Binance?","new-token-unlocks":"Nově odemčené tokeny","margin-ongoing-activities":"Probíhající maržové aktivity","copied-share":"Zkopírováno do schránky a připraveno ke sdílení!","login":"Přihlásit se","margin-bm-desc1":"Maržové obchodování na Binance je metoda obchodování s aktivy přes spotovou knihu objednávek pomocí prostředků vypůjčených od Binance. Tradeři mohou zvyšovat obchodní výsledky, protože mají díky pákovému efektu u svých pozic přístup k většímu kapitálu.","isolated-margin":"Separátní marže","last-price":"Poslední cena","name":"Název","24h-change":"Změna za 24 h","next-unlock":"Termín příštího odemčení","hot-coins":"Populární coiny","next-unlock1":"Příští odemčení","institutional-loan-title":"Získejte přístup k až 4násobné páce díky konsolidovanému úvěrovému nástroji","institutional-loan-desc":"Úvěrový nástroj, který konsoliduje zajištění napříč podúčty a peněženkami","benefits-and-criteria":"Výhody a kritéria","benefits":"VÝHODY","criteria":"KRITÉRIA","increased-capital-efficiency":"Vyšší kapitálová efektivita","extensive-collateral-options":"Rozsáhlé možnosti zajištění","extensive-collateral-options-desc":"Vyberte si z více než 400 zajišťovacích aktiv, která podléhají standardním srážkám hodnoty zajištění pro zajištění portfolia a kombinované marže. Aktiva obchodovaná na spotovém trhu jsou od srážek osvobozena.","spot-likelatency":"Latence jako u spotových obchodů","interest-free-option-desc":"Institucionální půjčky nabízejí v případě splnění stanovených výkonnostních kritérií možnost zajistit si financování s 0% úrokem prostřednictvím programu se slevou z úroků.","flexible-and-efficient-lending":"Flexibilní a efektivní půjčování","flexible-structure-desc2":"Podúčty 1, 2 a 3 slouží jako zajišťovací účty pro institucionální podúčet půjčky 4.","sub-Account":"Podúčet","pm-wallet":"Peněženka PM","cm-wallet":"Peněženka CM","spot-wallet":"Spotová peněženka","frequently-asked-questions":"Časté dotazy","view-all":"Zobrazit vše","ready-to-start-institutional-loan":"Jste připraveni na institucionální půjčky?","disclaimer-and-risk-warning":"Vyloučení odpovědnosti a upozornění na rizika","inst-loan-faq1-ans":"Uživatelé jich mohou mít až 5 současně.","inst-loan-faq2":"Které podúčty a peněženky lze použít jako účty zajištění?","inst-loan-faq3-ans":"U každé rizikové jednotky můžete jako účty zajištění alokovat až 10 podúčtů.","inst-loan-faq4":"Jsou při aktivní institucionální půjčce stanovena nějaká omezení účtu?","vip5-and-above":"VIP 5 a vyšší","users-meet-requirements":"Uživatelé splňující požadavky Binance v oblasti marže","users-meet-requirements-desc":"Pro více informací se obraťte na náš tým pro klíčové účty.","spot-likelatency-desc":"Využitím programu marže portfolia Pro spárované se speciálním klíčem marže mohou uživatelé dosáhnout latence srovnatelné se spotovým trhem, což zajišťuje rychlé a efektivní provádění transakcí.","account-flexibility":"Flexibilita účtu","account-flexibility-desc":"Institucionální účet půjčky může být strukturován jako účet s kombinovanou marží, účet s marží portfolia nebo účet s kombinovanou marží Pro, čímž uživatelům nabízí flexibilní obchodování na maržových a futures trzích Binance.","interest-free-option":"Neúročená opce","flexible-and-efficient-lending-desc":"Na rozdíl od standardních produktů pro marži a futures, které spoléhají na zajištění od jediného účtu, poskytují institucionální půjčky Binance výrazně vyšší flexibilitu.","flexible-structure":"Flexibilní struktura","flexible-structure-desc1":"Podporuje křížové zajištění napříč více podúčty, včetně spotových účtů, účtů s kombinovanou marží a účtů portfolia. Odstraňuje tak omezení tradičních maržových produktů, které se vztahují pouze na jeden účet. Institucionální půjčka funguje jako úvěrový rámec, který uživatelům umožňuje zvolit více podúčtů a peněženek jako zajištění.","major-uid":"Hlavní UID","disclaimer-and-risk-warning-desc":"Ceny digitálních aktiv podléhají vysokému tržnímu riziku a volatilitě. Poskytnuté informace v žádném případě nepředstavují výzvu, doporučení nebo pobídku k nákupu nebo prodeji produktů. Hodnota vaší investice se může snížit i zvýšit a investovaná částka se vám nemusí vrátit. Obchodování s futures podléhá vysokému tržnímu riziku a v případě nepříznivého vývoje cen může dojít k likvidaci celého vašeho maržového zůstatku. Institucionální půjčka umožňuje využít vyšší páku než běžný maržový účet nebo účet s křížovou marží. Vyšší páka přitom ale zároveň znamená i vyšší potenciální ztráty v případě nepříznivého vývoje na trhu. Hrozí zvýšené riziko, že maržové a/nebo futures pozice uživatele budou nuceně zlikvidovány, což povede ke ztrátě. Komentáře a analýzy nepředstavují závazek ani záruku ze strany Binance. Za svá investiční rozhodnutí nesete odpovědnost výhradně vy sami. Binance nenese odpovědnost za žádné ztráty, které vám mohou vzniknout. Minulá výkonnost není spolehlivým ukazatelem budoucí výkonnosti. Investujte pouze do produktů, které znáte, a u kterých rozumíte souvisejícím rizikům. Před jakoukoli investicí pečlivě zvažte své investiční zkušenosti, finanční situaci, investiční cíle a toleranci k riziku. V případě potřeby se poraďte s nezávislým finančním poradcem. Tento materiál nelze považovat za finanční poradenství. Tento produkt nemusí být v některých zemích a pro určité uživatele k dispozici. Tento obsah není určen pro uživatele/země, na které se vztahují omezení. Další informace naleznete v našich <link1>Podmínkách institucionálních půjček</link1>,<link2>Podmínkách použití Binance</link2> a <link3>Upozornění na rizika</link3>.","inst-loan-faq1":"Jaký maximální počet účtů pro institucionální půjčky a/nebo rizikových jednotek může mít uživatel současně?","inst-loan-faq2-ans":"Účty brokera, spravované podúčty, účty správců fondů a podúčty přiřazené ke službě Binance Wealth nejsou způsobilé k použití jako účty zajištění. Zároveň platí, že jakýkoli účet, který je v současnosti využíván jako zajišťovací účet pro VIP půjčky, půjčky s flexibilní sazbou, nebo produkty Flexline, nemůže být současně použit jako účet zajištění pro účet institucionální půjčky.","inst-loan-faq3":"Jaký maximální počet podúčtů mohou označit jako účet zajištění?","inst-loan-faq4-ans":"Multiplikátor omezení výběrů určuje podíl prostředků, které mají být zablokovány na nadřazeném účtu, a to podle vyšší hodnoty z dvojice přednastavený multiplikátor zablokovaných prostředků (obvykle ve výchozím nastavení 0) a částka zajištění držená na maržových účtech. Upozornění: Je vyloučeno zajištění držené na spotových účtech.","entity-verification-completed":"Ověření subjektu je provedeno","interest-free-option-desc-link":"Institucionální půjčky nabízejí v případě splnění stanovených <link1>výkonnostních kritérií</link1> možnost zajistit si financování s 0% úrokem prostřednictvím programu se slevou z úroků.","increased-capital-efficiency-desc":"Rozsáhlé křížové možnosti kombinovaného kolaterálu napříč až 10 UID podúčtů zajištěné čistým podílem spotové, kombinované maržové a portfoliové maržové peněženky poskytující  až čtyřnásobnou páku.","contact-us":"Kontaktujte nás","institutional-margin-trd-seo-title":"Institucionální kryptopůjčky od Binance | Až 4násobná páka pro velké investory","institutional-margin-trd-seo-desc":"Získejte přístup k institucionálním kryptopůjčkám navrženým pro podniky. Náš úvěrový nástroj s 4násobnou pákou zefektivňuje správu zajištění a optimalizuje kapitálovou efektivitu v oblasti kryptopůjček.","margin-trd-seo-desc-1":"Vyzkoušejte bezproblémové maržové obchodování s kryptoměnami na platformě Binance s řízením rizik v reálném čase, nízkými poplatky a nepřetržitou likviditou. Otevřete si účet hned teď a maximalizujte svůj obchodní potenciál.","margin-trd-seo-title-1":"Maržové obchodování s kryptoměnami| Obchodujte s pákou na platformě Binance","institutional-crypto-loans":"Institucionální kryptopůjčky","crypto-lending":"Půjčování kryptoměn","what-are-crypto-loans":"Co jsou kryptopůjčky?","borrow-collateral-ratio":"Poměr zajištění výpůjčky","exchange-common-notice1b":"Příklad: Jak podle poměru zajištění vypočítat hodnotu zajištění","base-risk-liquidation-ratio":"Poměr likvidace podle rizika","exchange-common-notice1a":"Marže Binance používá pro výpočet vašeho maximálního limitu výpůjček a maximální částky pro převod ven různé poměry zajištění.","liquidation-collateral-ratio":"Poměr zajištění likvidace","liquidation-collateral-ratio-tier":"Úroveň poměru zajištění likvidace (USD)","borrow-collateral-ratio-tier":"Úroveň poměru zajištění výpůjčky (v USD)","transfer-out-collateral-ratio-tier":"Úroveň poměru zajištění převodu ven (USD)","exchange-common-notice1c":"Podle výpočetní metody uvedené v příkladu výše můžete spočítat hodnotu zajištění a následně odpovídající úrovně marže. Hodnota zajištění maximální výpůjčky a maximálního převodu ven se liší, protože poměry jsou odlišné. V důsledku toho se liší i úroveň marže půjčky a úroveň marže převodu ven.","transfer-out-collateral-ratio":"Poměr zajištění převodu ven","risk-based-liquidation-notice":"V rámci procesu likvidace kombinované a separátní marže může Binance na každou část zajištění aplikovat nastavení likvidace podle rizika, které se vypočte uplatněním příslušného poměru likvidace podle rizika na jeho tržní hodnotu v okamžiku likvidace, kterou určí platforma Binance.","applied-for-cm-pro-only":"Odeslána žádost o likvidaci a výpůjčku CM Pro","agree-to-confirm":"Chcete-li potvrdit, potvrďte souhlas","already-signed":"Již podepsáno","long-short-user-ratio-desc1":"<p>Poměr dlouhých pozic ke krátkým pozicím tohoto konkrétního coinu na účtech kombinované a separátní marže.</p><br /><h6>Vzorec:</h6><p>Poměr uživatelů s dlouhou pozicí k uživatelům s krátkou pozicí = uživatelé s dlouhou pozicí ÷ uživatelé s krátkou pozicí</p><br /><h6>Kde:</h6><ul><li>Uživatelé s dlouhou pozicí znamená počet uživatelů, u nichž je čistá hodnota daného aktiva kladná</li><li>Uživatelé s krátkou pozicí znamená počet uživatelů, u nichž je čistá hodnota daného aktiva záporná</li></ul>","long-short-positions-ratio-desc1":"<p>Poměr dlouhých (long) a krátkých (short) pozic u tohoto konkrétního coinu na účtech kombinované a separátní marže.</p><br /><h6>Vzorec:</h6><p>Poměr dlouhé pozice ke krátké = dlouhá pozice ÷ krátká pozice</p><br /><h6>Kde:</h6><ul><li>Dlouhá pozice znamená coin s kladnou čistou hodnotou aktiva.</li><li>Krátká pozice znamená coin se zápornou čistou hodnotou aktiva.</li></ul>","growth-of-margin-debt-desc1":"<p>Růst celkového dluhu u tohoto konkrétního coinu na účtech kombinované a separátní marže.</p><br /><h6>Vzorec:</h6><p>Růst maržového dluhu = (B<sub>t</sub> − B<sub>t −  1</sub>) ÷ B<sub>t − 1</sub></p><br /><h6>Kde:</h6><ul><li>B<sub>t</sub> = vypůjčená částka v čase t.</li><li>B<sub>t − 1</sub> = vypůjčená částka v předchozím časovém období.</li></ul><br /><h6>Časové rámce:</h6><ul><li>U 30denního grafu jde o růst ze včerejška na dnešek (UTC+0).</li><li>U 24hodinového grafu jde o růst z předchozí hodiny na aktuální hodinu.</li></ul>","special-key-terms-confirm":"Přečetl(a) jsem si Doplňkové podmínky produktu se speciálním klíčem marže, rozumím jim a souhlasím s nimi.","scroll-down-to-confirm":"Chcete-li potvrdit, přejeďte dolů","margin-we-protect":"We protect our users","margin-margin-tutorials":"Margin Tutorials","margin-get-ready":"Get Ready?","margin-increase-profits":"Increase your profits with Margin Trading now"}