{"institutional-loan-rebate-total-granted":"Celkem uděleno","institutional-loan-rebate-current-balance":"Aktuální zůstatek","institutional-loan-rebate-total-consumed":"Celkem spotřebováno","institutional-loan-accounts-portfolio-margin":"Marže portfolia","institutional-loan-accounts-cross-margin":"Kombinovaná marže","institutional-loan-performance-metric-avg-oi":"Prům. OI","institutional-loan-records-col-interest-rate-hourly":"Úroková míra (hodinová)","institutional-loan-coin-select-empty":"Žádné kryptoměny","institutional-loan-toast-add-margin-success":"Převod odeslán. {{amount}} {{asset}} přidáno do maržové peněženky {{toAccount}}.","institutional-loan-toast-add-collateral-not-found":"Podúčet nenalezen. Zkontrolujte e-mailovou adresu a zkuste to znovu.","institutional-loan-toast-alias-success":"Odeslána žádost o změnu přezdívky.","institutional-loan-toast-add-collateral-unknown":"Účet zajištění se nepodařilo přidat. Zkuste to znovu.","institutional-loan-toast-add-margin-insufficient":"Nedostatečný zůstatek na hlavním účtu spotové peněženky.","institutional-loan-records-col-liability-asset":"Aktivum závazků","institutional-loan-toast-add-margin-unknown":"Převod se nezdařil. Zkuste to znovu.","institutional-loan-performance-metric-avg-nav":"Prům. NAV","institutional-loan-records-col-interest-accrued":"Načtený úrok","institutional-loan-performance-account":"Účet","institutional-loan-coin-select-no-match":"Žádné odpovídající kryptoměny","institutional-loan-records-col-from-uid":"Z UID","institutional-loan-at-risk-badge":"Vystaveno riziku","institutional-loan-toast-add-collateral-neither-enabled":"Aktivujte alespoň jeden přístup ke spotu nebo marži.","institutional-loan-coin-select-search-placeholder":"Vyhledat","institutional-loan-records-col-closed-at":"Uzavřeno v","institutional-loan-toast-alias-unknown":"Přezdívku se nepodařilo aktualizovat. Zkuste to znovu.","institutional-loan-toast-borrow-exceeds-limit":"Částka k vypůjčení přesahuje dostupný limit. Zadejte nižší částku.","institutional-loan-toast-alias-too-long":"Délka přezdívky nesmí přesáhnout 32 znaků.","institutional-loan-toast-add-margin-not-in-risk-unit":"Zvolený cílový účet není součástí rizikové jednotky.","institutional-loan-records-col-liq-id":"ID likv.","institutional-loan-accounts-portfolio-margin-tooltip":"Součet celkových hodnot kapitálu na všech účtech marže portfolia, což zahrnuje maržové účty a účty futures.","institutional-loan-records-col-from-account":"Z účtu","institutional-loan-accounts-spot":"Spot","institutional-loan-records-col-to-uid":"Na UID","institutional-loan-records-col-total-liability":"Celkové závazky","institutional-loan-records-col-exchange-rate":"Směnný kurz","institutional-loan-toast-transfer-out-success":"Převod odeslán. {{amount}} {{asset}} odesláno do spotové peněženky {{toAccount}}.","institutional-loan-records-col-time":"Čas","institutional-loan-performance-organization":"Organizace","institutional-loan-toast-transfer-out-unknown":"Převod se nezdařil. Zkuste to znovu.","institutional-loan-toast-add-collateral-success":"Odeslána žádost o přidání účtu zajištění {{email}}.","institutional-loan-records-col-type":"Typ","institutional-loan-records-col-baseline":"Výchozí hodnota","institutional-loan-records-col-end-ltv":"Konečná LTV","institutional-loan-records-col-interest":"Úrok","institutional-loan-status-closed":"Nedávno uzavřeno/zlikvidováno","institutional-loan-toast-repay-closed":"Riziková jednotka je uzavřená a nemůže přijímat splátky.","institutional-loan-records-col-credit-account":"Úvěrový účet","institutional-loan-toast-borrow-unknown":"Vypůjčení se nezdařilo. Zkuste to znovu. Pokud problém přetrvává, obraťte se na správce portfolia.","institutional-loan-records-col-end-time":"Čas ukončení","institutional-loan-toast-add-collateral-max-reached":"Tato riziková jednotka dosáhla maximálního počtu 10 účtů zajištění.","institutional-loan-status-liquidating":"Likvidace","institutional-loan-performance-mtd-vs-baseline":"Od začátku měsíce vs. výchozí hodnota","institutional-loan-performance-metric-maker-volume-pct":"Objem makera v %","institutional-loan-toast-repay-insufficient":"Nedostatečný zůstatek na úvěrovém účtu. Převeďte na něj prostředky a zkuste to znovu.","institutional-loan-toast-borrow-success":"Výpůjčka odeslána. {{amount}} {{asset}} bylo připsáno na váš úvěrový účet.","institutional-loan-toast-internal-transfer-insufficient":"Nedostatečný zůstatek na zvoleném účtu.","institutional-loan-records-col-asset":"Aktivum","institutional-loan-records-col-rebate-asset":"Slevové aktivum","institutional-loan-records-col-timestamp":"Časová značka","institutional-loan-records-col-metric":"Metrika","institutional-loan-records-col-wallet":"Peněženka","institutional-loan-records-col-principal":"Jistina","institutional-loan-records-col-tran-id":"ID transakce","institutional-loan-records-col-to-account":"Na účet","institutional-loan-toast-add-collateral-already-pledged":"Tento podúčet je již součástí jiné rizikové jednotky a nelze jej přidat.","institutional-loan-performance-metric-volume-pct":"Objem v %","institutional-loan-records-col-delta":"Delta","institutional-loan-status-margin-call":"Výzva k doplnění prostředků","institutional-loan-toast-transfer-out-insufficient":"Nedostatečný zůstatek na zvoleném účtu.","institutional-loan-records-col-current":"Aktuální","institutional-loan-records-col-start-time":"Čas zahájení","institutional-loan-records-col-created-at":"Vytvořeno v","institutional-loan-records-col-net-equity":"Čistá hodnota kapitálu","institutional-loan-toast-internal-transfer-unknown":"Převod se nezdařil. Zkuste to znovu.","institutional-loan-toast-transfer-out-unsupported-path":"Tato cesta převodu není podporována. Zkontroluje si kombinaci účtů Z a Na.","institutional-loan-performance-metric-taker-volume":"Objem takera","institutional-loan-records-col-deducted-interest":"Odečtený úrok","institutional-loan-records-col-amount":"Částka","institutional-loan-toast-repay-unknown":"Splátka se nezdařila. Zkuste to znovu. Pokud problém přetrvává, obraťte se na správce portfolia.","institutional-loan-status-normal":"Běžné","institutional-loan-toast-transfer-out-exceeds-limit":"Částka převodu přesahuje limit převodu rizikové jednotky.","institutional-loan-records-force-liq":"Záznamy nucené likvidace","institutional-loan-toast-borrow-inactive-risk-unit":"Tato riziková jednotka již není aktivní. Obnovte stránku.","institutional-loan-records-col-duration":"Doba trvání","institutional-loan-records-col-sub-account":"Podúčet","institutional-loan-performance-metric-volume":"Objem","institutional-loan-performance-metric-maker-volume":"Objem makera","institutional-loan-performance-metric-taker-volume-pct":"Objem takera v %","institutional-loan-records-col-start-ltv":"Počáteční LTV","institutional-loan-records-col-status":"Stav","institutional-loan-records-col-annualized-rate":"Anualizovaná sazba","institutional-loan-sub-account-back-to-vip":"Zpět na VIP portál","institutional-loan-records-col-parent-account":"Hlavní účet","institutional-loan-toast-internal-transfer-same-account":"Účty Z a Na musí být odlišné.","institutional-loan-toast-repay-success":"Splátka odeslána. {{amount}} {{asset}} odečteno z vašeho úvěrového účtu.","institutional-loan-toast-transfer-out-withdraw-only":"Zvolený cílový účet tento převod nepodporuje.","institutional-loan-toast-internal-transfer-success":"Interní převod odeslán. {{amount}} {{asset}} přesunuto z {{fromAccount}} do maržové peněženky {{toAccount}}.","institutional-loan-detail-max-borrow":"Max. výpůjčka","institutional-loan-add-collateral-email-invalid":"Neplatná e-mailová adresa","institutional-loan-empty-description":"Kontaktujte svého správce pro styk se zákazníky ohledně zřízení rizikové jednotky pro institucionální půjčky. Kliknutím níže se dozvíte více o institucionální půjčce Binance.","institutional-loan-add-collateral-enable-spot-hint":"Zahrnout zůstatek ve spotové peněžence jako zajištění","institutional-page-title":"Řídicí panel institucionální půjčky","institutional-loan-alias-popover-title":"Nastavte nový alias pro tuto rizikovou jednotku","institutional-loan-transfer-spot-wallet":"Spotová peněženka","institutional-loan-action-borrow":"Vypůjčit","institutional-loan-title":"Institucionální půjčka","institutional-loan-borrow-risk-unit":"Aktivní riziková jednotka","institutional-loan-transfer-assets-title":"Převést aktiva","institutional-loan-transfer-to-account":"Na účet","institutional-loan-empty-title":"Žádné institucionální půjčky","institutional-loan-borrow-title":"Žádost o výpůjčku","institutional-loan-action-add-collateral":"Přidat zajištění","institutional-loan-card-current-ltv":"Aktuální LTV","institutional-loan-add-collateral-enable-spot":"Povolit spot","institutional-loan-empty-learn-more":"Více informací","institutional-loan-all-closed-title":"Žádné aktivní institucionální půjčky","institutional-loan-metric-liabilities":"Závazky","institutional-loan-transfer-add-margin":"Přidat marži","institutional-loan-learn-more":"Další informace","institutional-loan-action-confirm":"Potvrdit","institutional-loan-add-collateral-enable-margin":"Povolit marži","institutional-loan-action-transfer":"Převést","institutional-loan-summary-available-to-borrow":"K dispozici pro vypůjčení","institutional-loan-borrow-estimated-ltv":"Aktuální LTV","institutional-loan-add-collateral-warning-title":"Důležité:","institutional-loan-repay-transfer-now":"Převést nyní","institutional-loan-card-alias-placeholder":"Alias","institutional-loan-card-expand":"Zobrazit podrobnosti","institutional-loan-accounts-sub-account":"Podúčet","institutional-loan-sub-account-title":"Přístup k podúčtu omezen","institutional-loan-add-collateral-title":"Přidat účet zajištění","institutional-loan-metric-net-equity":"Čistý kapitál","institutional-loan-transfer-to-margin-wallet":"Do maržové peněženky","institutional-loan-transfer-amount":"Částka","institutional-loan-transfer-margin-call-ack":"Beru na vědomí, že tento převod může vyvolat riziko výzvy k dodatkové úhradě.","institutional-loan-reset":"Resetovat","institutional-loan-alias-invalid-format":"Jsou povolena pouze písmena, čísla, čínské znaky, mezery a . _ - ( ) [ ]","institutional-loan-tab-records":"Záznamy","institutional-loan-transfer-to-placeholder":"Zvolit podúčet","institutional-loan-transfer-to-risk-unit":"Do rizikové jednotky","institutional-loan-accounts-account-type":"Typ účtu","institutional-loan-borrow-amount-label":"Vypůjčená částka","institutional-loan-alias-input-placeholder":"Alias","institutional-loan-no-data-export":"Nejsou k dispozici žádná data k exportu.","institutional-loan-add-collateral-enable-margin-hint":"Zahrnout peněženku kombinované marže jako zajištění","institutional-loan-member-collateral":"Zajištění","institutional-loan-detail-created-at":"Vytvořeno v","institutional-loan-card-collapse":"Skrýt podrobnosti","institutional-loan-add-collateral-warning":"Podúčty zajištění lze přidat, ale nelze je odebrat. Parametry enableSpot nebo enableMargin nelze po aktivaci změnit z TRUE na FALSE.","institutional-loan-accounts-uid":"UID","institutional-loan-transfer-from-placeholder":"Zvolit podúčty","institutional-loan-footer-collateral-accounts":"Účty zajištění","institutional-loan-add-collateral-email":"E-mailová adresa podúčtu","institutional-loan-member-credit":"Kredit","institutional-loan-summary-available-to-transfer-out":"K dispozici pro převody z účtu","institutional-loan-add-collateral-risk-unit":"Aktivní riziková jednotka","institutional-loan-transfer-select-risk-unit":"Zvolte rizikovou jednotku","institutional-loan-alias-invalid":"Alias může obsahovat pouze písmena, čísla, mezery, čínské znaky a symboly: - _ . ( ) [ ]","institutional-loan-search":"Vyhledat","institutional-loan-action-add-margin":"Přidat marži","institutional-loan-transfer-internal":"Interní","institutional-loan-transfer-estimated-ltv-add-margin":"Aktuální LTV","institutional-loan-metric-available-transfer-out":"K dispozici pro převody z účtu","institutional-loan-all-closed-description":"Všechny vaše rizikové jednotky byly uzavřeny. Kontaktujte svého správce pro styk se zákazníky ohledně zřízení rizikové jednotky pro institucionální půjčky. Historické záznamy naleznete na kartě Záznamy.","institutional-loan-alias-modal-title":"Nastavit nový alias","institutional-loan-summary-total-net-equity":"Celkový čistý kapitál","institutional-loan-sub-account-description":"Institucionální půjčka je spravována hlavním účtem. Přihlaste se k hlavnímu účtu, abyste mohli zobrazit a spravovat rizikové jednotky.","institutional-loan-metric-available-borrow":"K dispozici pro vypůjčení","institutional-loan-action-repay":"Splatit","institutional-loan-transfer-estimated-ltv-transfer-out":"Aktuální LTV","institutional-loan-action-cancel":"Zrušit","institutional-loan-loading":"Načítání…","institutional-loan-performance-export-pdf":"Exportovat ve formátu PDF","institutional-loan-transfer-ltv-disclaimer":"Jedná se pouze o odhad. Skutečná LTV se může lišit.","institutional-loan-transfer-out":"Převést z účtu","institutional-loan-transfer-from-account":"Z účtu","institutional-loan-borrow-ltv-disclaimer":"Jedná se pouze o odhad. Skutečná LTV se může lišit.","institutional-loan-transfer-type":"Typ převodu","institutional-loan-performance-futures":"Výkonnost obchodování s futures","institutional-loan-tab-risk-units":"Rizikové jednotky","institutional-loan-summary-total-liabilities":"Celkové závazky","institutional-loan-transfer-from-risk-unit":"Z rizikové jednotky","institutional-loan-borrow-realtime-disclaimer":"Dostupná částka k vypůjčení se aktualizuje v reálném čase. Konečná částka se může mírně lišit.","institutional-loan-detail-free-collateral":"Bezplatné zajištění","institutional-loan-summary-bar-label":"Shrnutí portfolia","institutional-loan-detail-closed-at":"Uzavřeno v","institutional-loan-performance-spot":"Výkonnost obchodování na spotovém trhu","institutional-loan-performance-export-csv":"Exportovat ve formátu CSV","institutional-loan-performance-no-data":"Pro tento měsíc nejsou k dispozici žádná data.","institutional-loan-ltv-tooltip":"LTV = celkové závazky ÷ (celkový čistý kapitál − udržovací marže)","institutional-loan-add-collateral-at-least-one":"Alespoň jedna z možností spot a marže musí být aktivována.","institutional-loan-records-liq-transfer":"Záznamy o převodech v rámci nucené likvidace","institutional-loan-repay-outstanding":"Neuhrazené závazky","institutional-loan-repay-risk-unit":"Aktivní riziková jednotka","institutional-loan-records-groupid-placeholder":"ID skupiny","institutional-loan-performance-title":"Zpráva o výkonnosti obchodování","institutional-loan-repay-amount":"Částka splátky","institutional-loan-records-group-financial":"Finanční záznamy","institutional-loan-records-interest-history":"Historie úroků","institutional-loan-repay-leverage-tier":"Úroveň páky","institutional-loan-records-closed-ru":"Záznamy o uzavřených rizikových jednotkách","institutional-loan-repay-current-ltv":"Aktuální LTV","institutional-loan-records-interest-rebate":"Záznamy o zůstatcích úrokových slev","institutional-loan-repay-title":"Splatit půjčku","institutional-loan-repay-insufficient":"Nedostatečný zůstatek na kreditním účtu. Před splácením převeďte prostředky na kreditní účet.","institutional-loan-records-group-performance":"Výkonnost obchodování","institutional-loan-records-group-ru":"Záznamy o rizikových jednotkách","institutional-loan-records-borrow-repay":"Záznamy o půjčkách/splátkách","institutional-loan-borrow-available":"Odhadovaná částka dostupná k vypůjčení","institutional-loan-ltv-threshold-liquidation":"Likvidace","institutional-loan-transfer-available":"Dostupný zůstatek:","institutional-loan-borrow-exceeds-max":"Maximální limit pro výpůjčku je","institutional-loan-transfer-ru-limit":"K dispozici pro převod:","institutional-loan-borrow-card-title":"ID skupiny: vypůjčit {{groupId}}","institutional-loan-repay-card-title":"ID skupiny: splatit půjčku {{groupId}}","institutional-loan-repay-balance":"Maržový zůstatek na kreditním účtu:","institutional-loan-ltv-threshold-margin-call":"Výzva k doplnění prostředků","institutional-loan-ltv-thresholds":"Limity LTV","institutional-loan-card-group-id":"ID skupiny","institutional-loan-detail-parent-frozen":"Zablokovaný hlavní účet","institutional-loan-transfer-parent-account":"Hlavní účet","institutional-loan-detail-maint-margin":"Udržovací marže","institutional-loan-ltv-threshold-transfer":"Převody z účtu jsou povoleny","broker-vip-portal-institutional-loan-tooltip":"Zobrazení a sledování podrobností o rizicích institucionální půjčky, realizace vypůjčení/splacení/převodu a přístup k záznamům o institucionálních půjčkách.","VIP_INSTITUTIONAL_LOAN":"Institucionální půjčka","vip-institutional-loan-manage":"Zobrazit","institutional-loan-available-to-borrow-tooltip":"Aktuální částka, kterou si lze vypůjčit, se může lišit v důsledku poměru zajištění vypůjčeného aktiva"}