{"common-cancel":"Отмяна","common-back-to-profile":"Обратно към профила","account-id-label":"ID:","mp-permission-denied-cancel":"Отмяна","common-go-to-home":"Отидете в Начало","family-account-total-balances":"Общ баланс","balance-page-title":"Баланси","coin-list-title":"Активи","common-no-records":"Няма записи","no-emoji":"Емотиконите не са позволени","account-list-title":"Акаунти","common-disabled":"Деактивирано","common-continue":"Продължи","collect-money-drawer-title":"Превод от няколко портфейла","enter-an-amount-label":"Въведете сума","copy-to-clipboard":"Копирано в клипборда","common-search":"Търсене","download":"Изтегляне","common-max":"Макс.","mp-permission-denied-settings":"Настройки на мини приложението","common-next":"Напред","collect-money-drawer-note":"Моля, имайте предвид, че средствата ще бъдат събрани от следните портфейли","common-confirm":"Потвърди","invalid-date-format":"Датата трябва да бъде във формат гггг-ММ-дд","common-add-funds":"Добавяне на средства","collect-money-page-title":"Събиране на пари","item-title-to":"Към","common-inactive":"Неактивен","field-required":"Задължителни","last-name":"Фамилия","birth-date":"Дата на раждане","common-delete":"Изтриване","common-active":"Активно","continue":"Продължи","common-reset":"Нулиране","common-ok":"ОК","profile-security-title":"Сигурност","date-picker-select-date":"Изберете дата","collect-back":"Обратно събиране","account-id":"ID на акаунта","create-minor-account-title":"Информация","create-minor-success-desc":"Вие успешно създадохте акаунта за {{firstName}}. Заредете средства в техния акаунт сега!","quick-action-collect-money":"Събиране на пари","item-title-from":"От","create-minor-success-title":"Създаването е успешно","common-max-length":"Максимум {{maxLength}} знака","share-binance-junior-with":"Споделете Binance Junior с {{firstName}}","profile-success-account-disabled":"Junior акаунтът за {{firstName}} беше успешно деактивиран.","home-page-title":"Binance Junior","minor-confirm-checkbox-auto-subscribe":"Прочетох и съм съгласен с Условията за ползване, <terms>Условията на продукта Binance Junior</terms> и <notice>Уведомлението за поверителност</notice> и разбирам, че цялото постъпление към Junior акаунта ще бъде автоматично абонирано гъвкави продукти на Junior на Simple Earn.","first-create-minor-success-desc":"Вашият първи Junior акаунт вече е готов! Споделете това приложение с вашето дете, за да може да започне да изследва вълнуващия свят на Web3.","profile-delete-warning":"Данните за акаунта ще бъдат окончателно изтрити и възстановяването може да не бъде възможно. Желаете ли да продължите с изтриването на акаунта?","profile-security-disable-account":"Деактивиране на акаунт","quick-action-send-money":"Изпращане на пари","form-greater-than-zero":"Сумата трябва да е по-голяма от 0","profile-disable-button":"Деактивиране на акаунт","profile-disable-effect-logout":"{{firstName}} ще бъде отписан/а и няма да може да влезе, докато достъпът до акаунта отново не бъде възстановен.","profile-reset-empty-state":"Няма зададени опции за сигурност за този акаунт.","profile-security-reset-auth":"Нулиране на настройките за удостоверяване","common-submit":"Изпрати","profile-reset-paypin":"ПИН код на Pay","quick-action-balances":"Баланси","common-back-to-home":"Обратно в Начало","form-insufficient-balance":"Недостатъчен баланс","transaction-filter-dates":"Дати","profile-disable-title":"Деактивиране на акаунта за {{firstName}}","quick-action-transactions":"Трансакции","select-user-to-send-label":"Изберете Junior акаунт","profile-security-delete-account":"Изтриване на акаунта","quick-action-profiles":"Профили","recent-activities":"Скорошни дейности","send-money-success-title":"Прехвърлянето е успешно","minor-confirm-checkbox-data-consent":"Налага се да обработим личните данни на непълнолетния, за да предоставим услугите, посочени в гореспоменатите документи. Като отметна това поле, давам съгласието си Binance да обработва личните данни на непълнолетния, както е посочено в тях.","profile-delete-button":"Да, искам да изтрия този акаунт","first-transfer-banner-common-message":"Започнете приключението на своето дете в Web3 с неговия/нейния първи депозит – нека започнем!","first-name":"Собствено име","profile-reset-passkeys":"Ключове за достъп","top-up-page-title":"Добавяне на средства","form-valid-number":"Моля, въведете валиден номер","common-status":"Статус","login-tutorial-title":"Напътствайте {{firstName}} при влизането","common-skip":"Пропускане","total-balance":"Общ баланс","profile-delete-title":"Изтриване на акаунт за {{firstName}}","transaction-filter-type":"Вид","first-create-minor-success-title":"Поздравления!","profile-reset-select-option-error":"Моля, изберете опцията за сигурност, която трябва да бъде нулирана","save-qr-code":"Запазване на QR кода","qrcode-login-warning":"QR кодът е валиден за 5 минути","transfer-history-title":"Хронология на прехвърлянията","minor-confirm-description":"Уверете се, че следната информация е правилна","first-transfer-banner-message":"Заредете вашето Web3 пътешествие за {{firstName}} с първото зареждане — нека приключението започне!","send-money-page-title":"Изпращане на пари","profile-delete-modal-warning":"Осъзнавам последствията от изтриването на акаунта и желая да изтрия този акаунт.","transaction-filters-title":"Филтри","profile-delete-modal-title":"Изтриване на акаунт за {{firstName}}","profile-security-enable-account":"Активиране на акаунта","login-tutorial-desc":"Докоснете QR кода на картата на акаунта, след което позволете на {{firstName}} да отвори Binance Junior и да сканира за влизане.","share-qr-code":"Споделяне на QR код","minor-account-balance":"Баланс","transaction-filter-start-date":"Начална дата","profile-success-account-deleted":"Junior акаунтът за {{firstName}} беше успешно изтрит.","send-money-spot-balance":"Наличен спот баланс","select-coin":"Избор на монета","profile-reset-title":"Нулиране на настройките да удостоверяване","profile-success-account-enabled":"Junior акаунтът за {{firstName}} беше успешно активиран.","transaction-filter-all":"Всички","minor-confirm-title":"Потвърждаване на подробностите","select-user-to-send":"Изберете потребител за изпращане","transaction-filter-separator":"—","profile-disable-effect-reenable":"Можете да активирате повторно достъпа до акаунта по всяко време.","transaction-filter-end-date":"Крайна дата","transaction-page-title":"Трансакции","transaction-filter-date-range":"Диапазон на датата","send-money-flexible-earn-auto-subscribe":"Прехвърлените активи автоматично ще се абонират за гъвкави продукти на Simple Earn.","profile-disable-effect-transfers":"Преводите на средства не са засегнати, докато акаунтът е деактивиран.","profile-success-auth-reset":"Вашето удостоверяване е нулирано. Моля, опитайте се да влезете отново.","profile-disable-subtitle":"Моля, имайте предвид, че достъпът до Binance Junior ще бъде ограничен след деактивирането на акаунта.","tutorial-step-1-description":"Научете вашето дете за основите на криптовалутите и увеличете неговите спестявания без усилие.","minor-confirm-checkbox-terms-agreement":"Прочетох и се съгласявам с Условията за ползване, <terms>Условията на продукта Binance Junior</terms> и <notice>Уведомлението за поверителност</notice>.","welcome-page-brand-title":"BINANCE JUNIOR","profile-enable-button":"Активиране на акаунта","welcome-page-desc":"Акаунтът\n за деца\n и тийнейджъри","minor-create-page-title":"Създайте Junior акаунт","tutorial-step-3-description":"Проследявайте балансите и получавайте мигновени известия за трансакциите на вашето дете.","tutorial-step-2-description":"Лесно изпращайте средства и откривайте безопасни опции за крипто плащания за вашето дете.","wallet-type-earn":"Портфейл Earn","wallet-type-spot":"Спот портфейл","profile-success-operation-successful":"Операцията е успешна","profile-identity-date-of-birth":"Дата на раждане","profile-identity-creation-date":"Дата на създаване","profile-success-passkey-removed":"Вашият ключ за достъп беше премахнат от вашия акаунт. Моля, опитайте се да влезете отново.","profile-success-paypin-removed":"Вашият ПИН код за Pay беше премахнат от вашия акаунт. Моля, опитайте се да влезете отново.","qr-something-wrong":"Нещо се обърка","profile-identity-account-id":"ID на акаунта","profile-identity-title":"Самоличност","profile-enable-subtitle":"След като акаунтът бъде активиран отново, {{firstName}} може да влезе в Junior акаунта, като сканира QR кода с приложението Binance Junior.","profile-identity-full-name":"Пълно име","profile-page-title":"Профили","qrcode-login-desc":"Сканирайте този QR код с приложението Binance Junior, за да влезете.","qr-download-success":"Успех","profile-reset-description":"Изберете опцията за сигурност, която трябва да бъде нулирана","profile-enable-title":"Активиране на Junior акаунт","profile-reset-button":"Нулиране","price-reference-disclaimer":"Цената и съотношението са само за справка. Реалната цена се определя в момента на подаване на поръчката.","landing-hero-button":"Започнете с Binance Junior","landing-description":"Binance Junior прави криптовалутите безопасни за деца, давайки възможност на родители и настойници да изследват спестяването и инвестирането за деца с насочено финансово образование.","download-dialog-description-restricted":"Този продукт в момента не е наличен във вашия регион.","landing-title":"Програма „Крипто за деца“: Инвестирайте сигурно с Binance Junior","benefits-earn-title":"Печелете","download-dialog-description":"Сканирайте този код, за да получите достъп до Binance Junior","landing-hero-title":"КРИПТО ПРИЛОЖЕНИЕТО ЗА СЕМЕЙСТВА","setup-step-2-title":"Изтеглете приложението Binance Junior","faq-answer-8":"Не са необходими допълнителни стъпки. Всички акаунти Binance Junior автоматично ще бъдат абонирани за Junior Flexible Simple Earn като част от процеса на създаване на акаунт Binance Junior в държавите, където тази функция е налична.","faq-title":"Често задавани въпроси","setup-title":"Как да настроите Binance Junior","video-title":"Вижте как работи Binance Junior","setup-step-1-title":"Създайте акаунт","faq-answer-6":"Да, родителският акаунт може да деактивира и изтрие младшите акаунти, които са под тяхно наблюдение.","benefits-save-title":"Запази","setup-step-1-description":"Кликнете върху „Отворете акаунт“ по-долу и следвайте стъпките, за да попълните и изпратите формуляра.","benefits-description":"Увеличете цифровото богатство на вашето семейство с безопасни, контролирани от родителите крипто под-сметки, предназначени за възраст 6–17 години.","faq-answer-4":"<no>1. Първо, родителят трябва да получи достъп до програмата Binance Junior през основното приложение. Конкретно, програмата Binance Junior може да бъде намерена в раздел „Още“ на началната страница и в „Подаръци и кампании“.</no><no>2. След това потребителят на акаунта в Junior трябва да изтегли приложението Binance Junior.</no><no>3. Приложението Binance Junior може да бъде изтеглено <downloadlink>тук</downloadlink>.</no><no>4. Накрая, потребителят трябва да следва регистрационното ръководство, подходящо за цялото семейство, в приложението Binance Junior и да сканира QR кода в приложението на родителя, за да активира акаунта в Binance Junior.</no>","faq-question-4":"Какво ви е необходимо, за да отворите крипто акаунт за деца?","faq-question-9":"Защо възрастовите ограничения за услугите на Binance Pay (включително Junior-to-Junior) варират в зависимост от страната?","faq-question-8":"Трябва ли Родителят да предприеме допълнителни стъпки, за да активира функцията за спестяване (Junior Flexible Simple Earn) в Детските акаунти?","download-dialog-ok":"ОК","faq-question-3":"Какви функции са активирани в акаунта Binance Junior?","benefits-send-title":"Изпрати","download-button":"Изтеглете Binance Junior сега","faq-question-1":"Какво представлява акаунтът Binance Junior?","download-title":"Отключете свят на забавление!","terms-and-conditions":"Условия и правила","benefits-send-description":"Вашето дете може да изпраща криптовалута към други Binance Junior акаунти, в рамките на предварително зададени лимити за трансфер.","benefits-earn-description":"Решете как искате да развиете криптовалутата на вашето дете с APY изплащания от Binance Earn","benefits-save-description":"Депозирайте и теглете криптовалута в приложението Binance Junior на вашето дете","faq-question-7":"Какви ограничения за трансакции са наложени на акаунтите Binance Junior?","faq-question-5":"Колко акаунта Binance Junior може да отвори един потребител?","faq-answer-3":"Акаунтът Binance Junior позволява на младите потребители да печелят криптовалута в акаунта чрез Junior Flexible Simple Earn (в юрисдикции, където тази функция е достъпна), подкрепяйки ранното финансово обучение и спестявания за деца. Родителите могат да прехвърлят средства директно в акаунта Binance Junior чрез основния акаунт на родителя или да депозират чрез трансфери по веригата.<br /><br />Потребителите, които са на 13 години (или повече в зависимост от местоположението), също ще могат да използват функцията Binance Pay, за да извършват транзакции с други акаунти Binance Junior и родителския си акаунт, с приложени дневни лимити. Тегленията по веригата, търговията и плащанията от акаунтите Binance Junior към непарентни възрастни потребители или търговци са ограничени.","landing-hero-subtitle":"Даваме възможност на родителите и техните деца да учат, спестяват и изследват криптовалути заедно—като семейство.","setup-button":"Отворете акаунт","faq-answer-7":"Акаунтите Binance Junior могат да извършват транзакции само с други Junior акаунти и свързания с тях Родителски акаунт. Освен това, има дневен лимит от 400 USD за плащания (изпращане) към други Junior акаунти. Търговията и тегленията в блокчейн не са разрешени за акаунтите Binance Junior.","benefits-title":"Изградете наследство за вашето семейство","faq-answer-2":"Млади потребители на възраст между 6 и 17 години (или по-висока в зависимост от местните закони) могат да използват акаунт Binance Junior под родителски надзор.<br /><br />Родителят на младия потребител трябва да бъде съществуващ потребител на Binance, който е завършил KYC и е активирал двуфакторна автентификация (2FA). След това те могат да създадат акаунт Binance Junior, като предоставят необходимата информация.","faq-question-6":"Може ли родителят с Binance Junior акаунти да изтрие Binance Junior акаунти под тях?","faq-question-2":"За кого е предназначен Binance Junior?","terms-and-conditions-description":"Предупреждение за риск: Цените на цифровите активи могат да бъдат променливи. Родителят или законният настойник на Junior трябва да отвори, наблюдава и контролира акаунта и е изцяло отговорен за всички дейности в акаунта и спазването на <jnr>Условията за продукти на Binance Junior</jnr> и <toc>Условия за ползване</toc>. Binance не носи отговорност за осигуряване на пригодността на който и да е продукт за Junior и не носи отговорност за загуби, които могат да възникнат. Не е финансов съвет. За повече информация, вижте нашите <toc>Условия за ползване</toc> и <rw>Предупреждение за риск</rw>.","faq-answer-1":"Акаунтът Binance Junior е ориентиран към семейството и сигурен начин за родителите да запознаят децата си с криптовалути. Акаунтът се открива като подакаунт на основния акаунт на родителя. Името на детето ще бъде добавено за идентифициране на подакаунта, но родителят остава законен собственик на акаунта Binance Junior.","setup-step-3-title":"Свържете акаунтите","faq-answer-5":"Всеки родителски акаунт може да създаде до 5 Binance Junior акаунта.","setup-step-3-description":"Отворете приложението Binance Junior и сканирайте QR кода, генериран от основното приложение Binance. Вашите акаунти вече са свързани!","download-description":"Започнете крипто приключението. Учете, печелете и изследвайте в безопасна и увлекателна вселена.","setup-step-2-description":"Отидете в Apple App Store или Google Play Store, за да изтеглите последната версия на приложението Binance Junior на мобилния телефон на вашето дете.","feedback-need-immediate-help":"Нуждаете се от незабавна помощ?","common-submit-feedback":"Изпратете обратна връзка","feedback-description":"Оставете обратна връзка. Помогнете ни да подобрим Binance Junior.","welcome-page-restart-button":"Започнете отново","feedback-title":"Обратна връзка и поддръжка","feedback-chat-with-live-agent":"Чат с жив агент","welcome-page-all-accounts-deleted":"Изтрихте всички ваши Junior акаунти. Моля, създайте нов акаунт, за да продължите.","product-unavailable-tips":"Този продукт в момента не е наличен във вашия регион.","faq-answer-9":"Достъпът до Binance Pay зависи от законовите изисквания за възраст във вашата страна, обикновено започващи от 13 години или повече. <br /><br />Различните възрастови прагове в различните държави се основават на изискванията за цифрово съгласие:<br /><li>Възраст 14+: Австрия, Испания, Италия, Литва, Кипър, България, Южна Корея</li><li>Възраст 15+: Франция, Гърция, Словения, Чехия</li><li>Възраст 16+: Бразилия, Германия, Люксембург, Ирландия, Полша, Словакия, Румъния, Лихтенщайн, Унгария, Хърватия, Беларус, Босна и Херцеговина, Сомалия, Етиопия, Мавриций</li><br />Този списък с индикативни възрастови прагове е предоставен само за илюстративни цели и не е гаранция, че продуктът е или ще бъде достъпен за потребители в някой от изброените региони. Родителят/настойникът може да трябва да даде съгласие за трансфери от тип Junior-to-Junior или използване на функциите на Binance Pay съгласно местните законови изисквания. Изискванията за възраст могат да бъдат актуализирани в отговор на промени в местните закони, разпоредби или нашата фирмена политика по всяко време без предварително известие.","survey-banner-description":"Споделете вашите мисли, за да направим Binance Junior по-сигурен, по-умен и по-забавен за вашето семейство.","survey-banner-leave-feedback":"Оставете обратна връзка","common-view-more":"Вижте повече","parental-control-pay-merchant-title":"Плащане към одобрени търговци","parental-control-receive-non-parent-title":"Получаване от възрастни, които не са родители","parental-control-pay-merchant-description":"Чрез активиране на тази опция разрешавате на {{juniorName}} да прави одобрени плащания към търговци чрез криптовалута.","parental-control-receive-non-parent-description":"Като активирате това, разрешавате на {{juniorName}} да получава средства от други възрастни, включително преводи и червени пликове.","merchant-payment-banner-description":"Вече е наличен родителски контрол, който позволява на детските акаунти (junior accounts) да извършват плащания към търговци. Научете повече по-долу.","parental-control-receive-non-parent-desc":"Като активирате това, позволявате на {{juniorName}} да получава средства от други възрастни, включително преводи и червени пликове.","merchant-payment-banner-action":"Вижте повече","parental-control-pay-merchant-desc":"Като активирате това, позволявате на {{juniorName}} да извършва одобрени плащания към търговци с криптовалута"}