{"p2p-bank-statement":"Банково извлечение (показващо P2P депозитите на контрагента)","p2p-tax-statement":"Данъчна декларация (отчитаща приходи от P2P търговия)","p2p-statement":"Извлечения от сметката и хронология на търговията (показващи дати, типове активи и суми на трансакциите)","p2p-doc-prove-source":"Документация за доказване на източник на капитал (за P2P търговия)","p2p-dep-with-rec":"Записи за депозити и тегления (от P2P платформа)","p2p-annual-profit":"Прогнозна годишна P2P печалба (след облагане)","i-am-related-pep":"Да, свързан съм с PEP","source-of-funds-desc":"Моля, посочете как сте получили своите депозити в Binance. Изберете всички приложими.","fill-in-pep-information":"Попълнете информацията за PEP","full-name-of-pep":"Пълно име на PEP","sale-fin-asset-statement":"Отчета за продажба / Разписки за трансакции / Други документи (показващи продажбата на актива)","passive-income-tax-statement":"Данъчна декларация (доказваща получения пасивен доход, най-актуалната)","arb-trade-dep-with-rec":"Записи за депозити и тегления (от арбитражна платформа)","unusual-value":"Въведената от вас стойност изглежда необичайна:","describe-passive-income":"Опишете пасивния доход","must-diplay-issuer-logo":"Трябва да показва името и логото на издателя.","passive-income-rental-lease":"Отдаване под наем:","crypto-sold-deposit-fiat":"Типове продадени криптоактиви (след това депозирани като фиатни средства)","deposit-frm-sold-assets":"Прогнозирани депозити от продадени активи","p2p-describe-source-of-capital":"Опишете източника на капитал за P2P търговия","edd-required-details":"Прегледайте необходимите подробности и качете подкрепящи документи, където е необходимо.","specify-relationship":"Посочете връзката с родственика","source-of-funds":"Декларирайте вашия източник на средства","total-wealth-tooltip":"Общото състояние е приблизителната стойност на всички активи, които притежавате.","total-wealth":"Общо състояние","declare-source-of-funds-desc":"Моля, посочете как сте получили своите депозити в Binance. Изберете всички приложими.","greater-than-zero":"Това поле трябва да е по-голямо от нула","sale-crypto-bank-statement":"Банково извлечение/данъчен декларация (показващ постъпленията от продажба на криптоактив)","edd-sof-previous-response":"Вашият предишен отговор беше: {{value}}","sale-real-est-statement":"Договори за продажба / Декларации за сетълмент / Писмо от правен специалист или специалист по недвижими имоти (с подробности за продажбата на актива)","pep-relationship":"Връзка с PEP","ss-txn-his-not-accp":"Не се приемат екранни снимки на историята на трансакциите без данни за акаунта.","arb-trade-annual-profit":"Прогнозна годишна арбитражна печалба","financial-profile-desc":"Осигурете точност, за да спазвате разпоредбите и да избегнете отхвърляне.","period-of-position-held":"Период на заемана позиция","max-greater-than-min":"Моля, посочете валиден номер.","addition-information-for-reviewer":"Допълнителна информация за рецензенти","p2p-trading-cap-amt":"Размер на капитала от P2P търговия","passive-income-bank-statement":"И банково извлечение (показващо последното плащане за наем/лизинг) или разписки за наем/лизинг (най-актуалните)","file-can-not-open":"Файлът не може да бъде отворен.","position-of-pep":"Позиция на PEP","other":"Други","arb-trade-tax-statement":"Данъчна декларация (отчитаща приходи от арбитражна търговия)","sale-real-est-declare-portion":"За продажби на съвместни активи декларирайте само вашата част от продажбата (в съответствие с качения документ).","upload-supporting-docs-desc":"Моля, предоставете документи, за да потвърдите <b>източника си на средства.</b>","review":"Преглед","declare-source-of-wealth-desc":"За да се спазят разпоредбите, моля, изберете дейностите, чрез които сте генерирали богатството си. (Изберете всички приложими.)","signed-rental-agreement":"Подписан договор за наем/лизинг","sale-real-est-pur-con-not-accp":"Договори за покупка не се приемат.","important-notice":"Важно съобщение","passive-income-others":"Други:","how-gen-fund-buy-crypto":"Как генерирахте средствата, използвани за закупуване на криптоактивите?","pep-declaration":"PEP декларация","file-is-duplicated":"Файлът вече е качен. Моля, изберете друг файл.","montly-income-net":"Месечен доход (след облагане)","source-declaration-unavaliable":"Източникът на средства изисква продажба или доказателство за трансакция. Моля, актуализирайте съответно.","arb-trade-cap-amt":"Размер на капитала от арбитражна търговия","sale-real-est-bank-statement":"Банково извлечение (показващо продажбата на активи, издадено през последните {{months}} месеца) или данъчно извлечение (показващо продажбата на актива).","prepare-your-information":"Подгответе вашата информация","currently-in-position":"В момента на позиция","source-funds-you-declared":"Следните декларирани източници на средства не са приложими като източник на средства:","include-all-source-income":"Включете всички източници на доходи:","upload-documents-of-sow":"Моля, представете документи за потвърждаване на <b>източника на богатство</b>.","arb-trade-bank-statement":"Банково извлечение (показващо депозити, свързани с арбитраж)","traded-assets":"Търгувани активи","end-date-after-start-date":"Крайната дата трябва да е след началната дата.","annual-income-after-tax":"Годишен доход (след облагане)","confirm-your-declaration":"Потвърдете декларацията си","declare-source-of-funds":"Декларирайте вашия източник на средства","acc-doc-income-type":"Приемани документи по вид доход","back-to-edit":"Назад към Редактиране","upload-supporting-docs":"Качете подкрепящи документи","position-held-as-pep":"Заемана длъжност като PEP","arb-trade-doc-prove-source-cap":"Документация за доказване на източник на капитал (за арбитражна търговия)","assets-type-sold":"Тип продадени активи","other-please-specify":"Други (моля, посочете)","gambling-bank-statement":"Отчети за печалба/хазарт (показващи общата печалба за последната година) и банково извлечение (за същия период, показващо изтеглената печалба).","sale-crypto-statement":"Извлечения / Разписки / Потвърждение (показващи продажбата чрез трансакции от криптовалута към фиатни средства)","insufficient-documents":"Не успяхме да проверим декларираното от вас общо богатство от <b>{{amount}}</b> спрямо декларирания от вас източник на богатство. <br>Моля, актуализирайте декларацията си за <b>източник на богатство</b> или за <b> общо богатство</b> или предоставете обяснение, за да продължите.","source-of-fund":"Източник на средства","gambling-tax-statement":"Данъчна декларация (показваща годишна печалба от хазарт, най-актуалната)","financial-profile":"Финансов профил","declare-source-of-wealth":"Обявете своя източник на богатство","use-same-as-sow":"Същото като Източник на богатство","edd-review-desc":"Моля, проверете отново дали цялата декларирана информация е точна. Неточните заявки ще доведат до незабавно отхвърляне.","gambling-cfa-letter":"Писмо от сертифициран финансов консултант/счетоводител (потвърждаващо хазартни дейности и годишна печалба)","arb-trade-statement":"Извлечения от сметката и хронология на търговията (показващи дати, типове активи и суми на трансакциите)","position-held-period":"Период на заемана длъжност","other-income-source":"Други редовни източници на доходи","sales-method":"Метод за продажба","arb-trade-source-cap":"Опишете източника на капитала за арбитражна търговия","gambling-ann-profit":"Прогнозна годишна печалба от хазарт","platforms-used":"Използвани платформи","edd-previous-response":"Вашият предишен отговор беше: {{currency}} {{value}}","passive-income-other-doc":"Други документи (доказващи пасивен доход, за последния месец)","sale-fin-asset-bank-statement":"Банково извлечение или данъчни декларации (показващи продажбата на актива)","supporting-document":"Необходими документи","what-you-need-declare":"Какво ще трябва да декларирате:","source-of-wealth":"Източник на богатство","end-date-is-required":"Необходима е крайна дата.","div-pay-statement":"Декларации за плащане на дивиденти или споразумения за разпространение (последни)","div-pay-bank-statement":"Банково извлечение (показващо последното плащане на дивидент)","source-of-sav":"Източник на спестявания","sos-example":"(Напр. заплата, продажба на недвижим имот и др.)","copy-of-will":"Копие от завещание","bond-cert-doc":"Сертификати за облигации/ценни книжа или документи за собственост","crypto-activities-involvement":"Участие в крипто дейности","fin-inv-other-doc":"Други документи (доказващи вашия инвестиционен доход)","inheritance-select-savings":"Ако сте продали наследени активи и държите фиатни средства, моля, изберете опцията „Спестявания“.","loan-bank-statement":"Банково извлечение (показващо кредитния депозит)","screenshot-not-accepted":"Екранни снимки без данни за акаунта не се приемат.","loan-bank-fin-institution":"Ипотека/заеми от банка или финансова институция:","real-estate-select-savings":"Не се приемат документи за продажба на недвижими имоти. Ако имотът е продаден и притежавате фиатните средства, изберете опцията „Спестявания“.","allowance-signed-letter":"Подписано писмо (потвърждаващо данните за надбавките и идентификационния номер на доставчика)","detail-desc-oth-source-wealth":"Подробно описание на другите източници на богатство","real-estate-sopa":"Източник на средства за придобиване на имота","annually":"Годишно","loan-micro-fin-p2p":"Микрофинансиране или Peer-to-Peer (P2P) кредитиране:","cryp-inv-value":"Прогнозна стойност на крипто инвестициите","donation-signed-letter":"Подписано писмо (потвърждаващо подробности за подарък/дарение, с дата в рамките на последните {{months}} месеца) и лична карта на дарителя","input-major-holding-addr":"Моля, въведете адресите на основните си притежания.","add-wallet-address":"Добавете адрес на портфейла","how-much-holding-value-today":"На колко се оценяват вашите притежания днес?","div-pay-tax-statement":"Данъчна декларация (с данни за изплатени дивиденти/печалба на дружеството, последната)","certifier-name":"Име на удостоверителя","address":"Адрес","inheritance-bank-statement":"Банкови извлечения (показващи депозити на наследени средства/активи, издадени през последните {{months}} месеца)","daytrading-ann-inc-net":"Годишен приход от дневна търговия (нетна оценка)","timeframe-crypto-holding-pur":"Приблизителна времева рамка, когато са закупени крипто притежанията.","fin-assets-value":"Прогнозна стойност на финансовите активи","conf-frm-certifi-prof":"Потвърждение от сертифициран професионалист (адвокат, счетоводител, финансов съветник или данъчен специалист)","donation-select-savings":"Ако сте продали подаръците/даренията и притежавате фиатни средства, изберете опцията „Спестявания“.","any-relevant-docs":"Всяка съответна документация","real-estate-est-prop-val":"Прогнозна стойност на имота","real-estate-val-reports":"Скорошен доклад за оценка на недвижими имоти","div-doc-req-statement":"Ако средствата могат да бъдат законно изтеглени без издаване на дивиденти, изпратете банкови извлечения или финансови документи, доказващи последните тегления от собственика или фирмени бонуси/разпределение на печалба.","irregular":"Нередовен","daytrading-letter-cfa":"Писмо от сертифициран финансов консултант/счетоводител (потвърждаващо дневна търговия и годишна печалба)","donor-agreement":"Договор за дарител","donation-conf-receipt":"Разписка за потвърждение от благотворителна организация/нестопанска организация (с подробна информация за подаръка/дарението)","doc-sign-tips":"Документите трябва да бъдат подписани, подпечатани или цифрово потвърдени съгласно местните закони.","real-estate-tax-statement":"Данъчна декларация (показваща стойността на имота)","acquisition-method-tips":"(напр. борси, копаене, P2P, ICO и др.)","crypto-inv-select-savings":"Ако сте продали крипто за фиатни средства, изберете опцията „Спестявания“.","total-loan-amt-rcvd":"Обща получена сума на ипотека/заем","inheritance-signed-letter":"Подписано писмо от изпълнител на завещанието/адвокат/заверка на завещание","crypto-inv-written-confirmation":"Писмено потвърждение от сертифициран финансов съветник, счетоводител или данъчен специалист, обясняващо крипто инвестициите и печалбите от тях","fin-inv-brokers-used":"Използвани брокери/борси/посредници","loan-confirm-letter":"Клетвена декларация или договор (потвърждаващ заема)","allowance-period":"Период на надбавките","kind-of-crypto-activities":"В какъв вид крипто дейности участвате?","loan-agreement-showing-amount":"Споразумение или договор за ипотека/заем (показващи получената сума и подробности)","relation-allowance-provider":"Връзка с доставчика на надбавки","relation-example":"(напр. дете, съпруг/съпруга, родител, зависимо лице)","crypto-inv-doc":"Документиране на различни крипто дейности, показващи притежания и лични данни","avg-div-net":"Средни изплащания на дивиденти/приходи от печалби на компанията (нетни)","inheritance-total-val":"Очаквана обща стойност на наследството","loan-from-natural-person":"Лични (частни) заеми:","div-audit-comp-acc":"Одитирани отчети на дружеството (с подробна информация за разпределянето на дивиденти, най-актуалните)","period-of-acq-est":"Период на придобиване","donation-bank-statement":"Банково извлечение (отразяващо депозит за подарък/дарение)","inheritance-tax-statement":"Данъчна декларация (за годината на получаване на наследството, показваща получената сума)","allowance-tax-statement":"Данъчна декларация (споменаваща плащанията на дивиденти/печалбите на компанията)","how-much-fiat-inv-crypto":"Колко фиатни средства сте инвестирали в криптовалута (приблизително)?","platform-acc-statements":"Извлечения от сметката на платформата","donation-amt-received":"Приблизителна сума за получени подаръци/дарения","real-estate-joint-own-per":"За съвместна собственост посочете процента на вашата собственост в раздела за забележки.","portfolio-val-reports":"Доклади за оценка на портфолиа","real-estate-pur-contracts":"Договори за покупка","must-contain":"Трябва да съдържа:","register-numbers":"Регистрационни номера","inv-acc-statement":"Извлечения по инвестиционни сметки","allowance-bank-statement":"Банково извлечение (показващо плащанията на надбавките и идентификационния номер на доставчика, ако фамилиите се различават)","asset-most-invested":"В кои активи сте инвестирали най-много?","loan-contract-amt":"Договор за заем (показващ сума и подробности)","fiat-invested-in-crypto":"Фиатни средства, инвестирани в криптовалута","final-holding-desc":"Описание на финансовите притежания и дейности","current-holdings-value-est":"Прогнозна стойност на текущите притежания","position":"Позиция","loan-select-other":"За значителни частни заеми изберете опцията „Друго“, предоставете обяснение и подкрепящи документи за източника на средства/богатството на кредитора, както и личната карта на кредитора.","quarterly":"На тримесечие","semi-annually":"Два пъти годишно","crypto-inv-tax-statement":"Данъчна декларация (показваща крипто притежания или данък върху печалбите от криптовалута)","sign-stamp-local":"Подпис и/или печат (съгласно местното законодателство)","daytrading-last-year-profit-statement":"Отчет за печалбата/търговията за миналата година (показващ обща печалба) и банков отчет (показващ съответните тегления на печалба)","real-estate-sopa-tips":"(напр. заплата, дивиденти и др.)","real-estate-deeds-titles":"Документи за собственост/нотариални актове","monthly":"Месечно","loan-acc-docs":"Приемани документи по вид заем","loan-all-doc-issue-x-month":"Всички документи (с изключение на договорите за кредит) трябва да са издадени през последните {{months}} месеца.","distribution-period":"Период за разпределение","div-irr-period":"За периоди на разпределение предоставете доказателство за последната получена сума на дивидента.","amt-wealth-other-sources":"Общо очаквано богатство от други източници","crypto-inv-statement":"Платформа за криптоактиви или извлечения от акаунти в борси (показващи притежания и лични данни)","largest-assets-investments":"Най-големите инвестиции в активи","relation-to-donor":"Връзка с дарителя","daytrading-tax-statement":"Данъчна декларация (показваща годишна печалба от дневна търговия, най-актуалната)","inheritance-distribution-statement":"Декларация за разпределение от изпълнител/администратор","monthly-allowance":"Месечни надбавки","acquisition-method":"Метод на придобиване","must-cover-x-month-payment":"Трябва да покрива последните плащания за {{months}} месец.","ensure-declare-bonus-self-employed":"Уверете се, че всички бонуси или значителни нередовни печалби, включени в декларирания ви годишен доход, са отразени.","full-name-tip":"Трябва да включва пълното ви име.","edd-title-daytrading":"Дневна търговия","must-cover-x-month-income":"Трябва да покрива дохода за последните {{months}} месеца.","edd-title-other":"Други","total-comp-val-usd":"Обща стойност на притежаваните компании (в USD)","edd-title-fin-inv":"Финансови инвестиции","past-emp-exp":"Предишен трудов опит","comp-tax-statment":"Данъчна декларация (последната декларация на фирмата или лична декларация, в която се посочва стойността на фирмата)","edd-title-self-emp":"Доход като самоосигуряващо се лице","mon-pen-soc-net":"Месечна пенсия/социална помощ","comp-names":"Имена на компании","tax-statement":"Данъчна декларация","edd-title-gifts-dona":"Подаръци/Дарение","provide-doc-sow":"Моля, представете документи за потвърждаване на <b>източника на богатство</b>.","edd-title-penison-social":"Пенсия/социални помощи","edd-title-loan":"Заеми","provide-doc-sof":"Моля, представете документи за потвърждаване на <b>източника на средства</b>.","total-amount-comp-own-usd":"Моля, посочете общата сума (в USD) на притежаваните от вас компании.","past-emp-tips":"(Например лекар, счетоводител, електротехник и др.)","edd-title-allowance":"Надбавка","ensure-declare-bonus-salary":"Уверете се, че в декларирания от вас годишен доход са отразени всички бонуси или придобивки.","nature-of-buss-tip":"(Напр. консултации, онлайн магазин и др.)","pension-benefits-statement":"Декларация за пенсия/социални придобивки (от доставчика)","and":"И","nature-of-buss":"Предмет на дейност","edd-title-savings":"Спестявания","year":"Година","edd-title-inheritance":"Наследство","mon-salary-net":"Месечна заплата","own-per":"Проценти на собственост","pension-benefits-bank-stat":"Банкови извлечения, показващи депозити на пенсии/социални плащания","edd-title-conf-pro":"Сертифицирано потвърждение","shareholdingt-doc":"Документи за дялово участие (най-новите)","off-buss-val":"Официален доклад за бизнес оценка (от миналата година)","edd-title-salary":"Заплата","upload-supp-doc":"Качете подкрепящи документи","audited-comp-fin":"Одитирани финансови отчети на компанията (най-нови)","what-part-per-comp-own":"Каква част (в %) от компаниите притежавате?","edd-title-pass-inc":"Пасивен доход / Наем","must-cover-x-month-salary":"Трябва да покрива заплатата за последните {{months}} месеца.","pension-letter-from-provider":"Писмо от доставчика (потвърждаващо сумата, честотата и периода)","edd-title-comp-owner":"Собственост на компанията","sav-acc-statement":"Извлечение от спестовна сметка","biz-doc-bank-statement":"Документ за бизнес регистрация и банково извлечение","edd-title-real-est":"Недвижими имоти","edd-title-p2p":"P2P търговия","comment":"Коментиране","doc-prev-salary":"(По избор) Документи, посочващи данните за предишната ви работа, като заплата, работодател и период на работа","evd-soc-sav":"Доказателство за източник на спестявания","est-ttl-sav":"Очаквани общи спестявания","sales-exec-period":"Продажбите трябва да бъдат извършени преди или в рамките на периода на депозита.","min":"Мин.","max-x-mb-in-image-pdf-format":"Максимум {{maxSize}} MB в .jpg/.jpeg/.png/.pdf формат","and-any-one":"И всяко едно от следните:","max":"Макс.","bonus-after-tax":"Бонус/ползи (след облагане)","must-cover-sig-sav":"Трябва да обхваща всички значителни източници на спестявания.","show-total-sav-amt":"Трябва да показва общата спестена сума и трансакциите за финансиране.","remarks":"Забележки","edd-title-crypto-inv":"Крипто инвестиции","edd-title-dividend":"Изплащане на дивиденти/печалби на компанията","edd-title-sale-real-est":"Продажба на недвижим имот/други активи","or":"Или","document-requirements":"Изисквания за документ","mon-salary-after-tax":"Месечна заплата (след облагане)","edd-title-gambling":"Хазарт","document-upload":"Качване на документи","edd-title-arb-trading":"Арбитражна търговия","issued-within-x-months":"Трябва да бъде издадено в рамките на последните {{months}} месеци.","sav-acc-dur":"Период на натрупване на спестявания","add-info-for-reviewers":"Допълнителна информация за рецензенти","and-one-of-foll":"И едно от следните:","accepted-documents":"Приемани документи","add-more-files":"Добавете още файлове","payslip":"Фиш за заплата","edd-title-sale-fin-asset":"Продажба на финансови активи","edd-title-crypto-asset":"Продажба на крипто активи","salary-bank-statment":"Банкови извлечения (трябва ясно да посочва „плащания на заплата“)","conver-x-year":"Трябва да обхваща поне {{year}} година.","bts_error_document_name_matching_missing":"Документът не съдържа вашето име.","bts_error_unclear_name":"Документът не съдържа името на издателя.","bts_error_unsupported_document":"Документът не е приемлив тип документ.","bts_error_old_issuer_document":"Документът не е издаден в рамките на последните 3 месеца.","bts_error_not_contain_valid_latest_transaction":"Документът не съдържа последната заплата за 3 месеца.","bts_error_unclear_bank_statement":"Документът (банково извлечение) не посочва ясно „плащания на заплата“.","bts_error_old_tax_year":"Документът не съдържа последната заплата за годината.","delete-this-sow":"Изтрийте този източник на богатство","re-upload":"Качете отново","submit-document":"Изпращане все пак","delete-this-sof-description":"Това ще премахне за постоянно качените файлове. Сигурни ли сте?","insufficient-declarations":"Недостатъчен източник на богатство","document-check":"Проверка на документи","kindly-note-failure-tips":"Моля, имайте предвид, че непредоставянето на валиден документ ще доведе до отхвърляне. Ако вашият документ е валиден, кликнете върху „Изпращане на документ“, за да продължите.","select-additional-options":"Моля, изберете допълнителни опции и предоставете подкрепящи документи.","please-see-the-issues":"Моля, вижте проблемите, изброени по-долу:","numbers-not-allowed":"Невалидно въвеждане: Не са разрешени числа.","sow-unlink-confirm":"Да, актуализирай източника на средства","sow-not-applicable-description":"Следните декларирани източници на средства не са приложими като източник на средства:","unlink-source-of-wealth":"Прекратяване на връзката с източника на богатство","yes-unlink":"Да, прекрати връзката","unlink-source-of-wealth-description":"Направихте промени във вашия източник на средства. Това ще прекрати връзката му с вашия източник на богатство.","sow-unlink-description":"По-рано сте избрали „Същия като източника на богатство“ за вашия източник на средства. <br /> Искате ли да актуализирате източника на средства с новата информация?","sow-unlink-cancel":"Не, прекрати връзката с източника на средства","understood":"Разбрах","insufficient-comments":"Моля, дайте обяснение за недостатъчните декларации:","sof-not-applicable-attention":"Източникът на средства изисква продажба или доказателство за трансакция. Моля, актуализирайте съответно.","no-keep-linked":"Не, запази връзката","insufficient-documents-sof":"Не успяхме да проверим вашите депозити в Binance от <b>{{amount}}</b> въз основа на декларирания от вас източник на средства. <br>Моля, актуализирайте декларациите си за <b>източник на средства</b> или предоставете обяснение, за да продължите.","sof-not-applicable":"Източникът на средства не е приложим","sow-unlink-title":"Източникът на богатство е променен","submit-comments":"Изпращане на коментари","checking-document":"Проверяваме документа ви, за да се уверим, че всичко е изрядно....","checking-document-2":"Благодарим за чакането, нашият изкуствен интелект все още преглежда вашия документ.","checking-document-3":"Почти сте готови! Още малко, за да завършим проверката.","addition-information-for-reviewer-optional":"Допълнителна информация за проверяващите (по избор)","edd-review-declaration":"С поставянето на отметка в това квадратче потвърждавам, че информацията, която съм предоставил, е точна и пълна, доколкото ми е известно.","relevant-explanations-of-edd":"Споделете всякаква релевантна информация или обяснения в подкрепа на подаденото от вас заявление и за улесняване на процеса на разглеждане.","submit-anyway":"Изпращане все пак","declare-source-of-wealth-desc-v2":"За да се спазят разпоредбите, моля, изберете дейностите, чрез които сте генерирали богатството си.","source-of-funds-desc-v2":"Моля, посочете как сте получили своите депозити в Binance.","declare-source-of-funds-desc-v2":"Моля, посочете как сте получили своите депозити в Binance.","submit-edd-request-details":"Моля, подайте исканите данни своевременно, за да избегнете ограничения на вашия акаунт.","EDD Test CTA":"Това е тестово отхвърляне от системата. Моля, свържете се с обслужването на клиенти, ако сте получили тази причина за отказ по погрешка.","(EDD-1) Offboarding message CTA":"Извиняваме се за причиненото неудобство и ви желаем всичко най-добро!","Customer Request CTA":"Извиняваме се за причиненото неудобство и ви желаем всичко най-добро!","(EDD-1) KYC Failed CTA":"За да отговорите на регулаторните изисквания, моля, изпратете повторно необходимата информация своевременно, за да избегнете ограничения на акаунта си.","(EDD-1) Address not in Dubai CTA":"Моля, подайте отново заявление с доказателство за адрес в Дубай или се свържете с обслужването на клиенти за помощ.","(EDD-1) Address not in UAE CTA":"Моля, подайте отново заявление с доказателство за адрес в ОАЕ или се свържете с обслужването на клиенти за помощ.","(EDD-1) Limits confirmed sufficient CTA":"Ако финансовите ви нужди се променят, моля, не се колебайте да кандидатствате отново за увеличаване на лимитите, като посочите основателна причина.","(EDD-1) Easyeuro Transaction Refunded CTA":"Затваряме това заявление. Не е необходимо да предприемате допълнителни действия от ваша страна. Благодарим ви!","(EDD-1) Significant mistake - Total wealth CTA":"Въведете точна стойност на декларацията за общото си богатство, като към нея приложите достатъчно доказателства.","(EDD-1) Significant mistake - income CTA":"Въведете точна стойност на декларацията си за доходи, като към нея приложите достатъчно доказателства.","(EDD-1) No response Adverse Media/PEP RFI CTA":"За да отговорите на регулаторните изисквания, моля, изпратете повторно необходимата информация своевременно, за да избегнете ограничения на акаунта си.","(EDD-1) SOW Declaration -Employment Details Incorrect/Incomplete CTA":"Моля, изпратете отново заявлението си с точна информация и се уверете, че информацията съответства на представените от вас подкрепящи документи.","(EDD-1) Significant mistake - income+wealth CTA":"Въведете точна стойност на декларацията за доходите и общото богатство, като към декларацията приложите достатъчно доказателства.","(EDD-1) UAE Application rejected CTA":"Вашият акаунт остава напълно функционален. Можете отново да подадете заявление, ако финансовото ви положение се промени.","(EDD-1) POA Failed CTA":"Моля, уверете се, че вашият адрес е потвърден, преди да опитате отново да подадете информацията, необходима за допълнителна проверка.","insufficient-block-title":"Недостатъчен източник на богатство","insufficient-block-description-2":"Моля, актуализирайте декларацията си за източник на богатство или за общо богатство, за да продължите.","insufficient-declarations-sof":"Недостатъчен източник на средства","insufficient-documents-failure-tips":"Непредоставянето на валидно обяснение може да доведе до искане за допълнителна информация.","insufficient-block-description":"Не успяхме да проверим декларираното от вас общо богатство <b>{{value}}{{currency}} </b> спрямо декларирания от вас източник на богатство.","revamp-official-donor-agreement":"Официално споразумение за дарение","revamp-explain-shortfall":"Имам още информация за споделяне относно източника на средствата си или депозитите си","edd-title-arb-trading-details":"Детайли за арбитражна търговия","edd-title-self-emp-verify":"Проверка на доходите на самоосигуряващо се лице","revamp-please-reupload-corrected-document":"Моля, качете повторно коригиран документ, ако е възможно.","revamp-showing-total-profit":"показващо общата печалба","revamp-business-valuation-report-optional-upload":"Доклад за оценка на бизнеса <optional>(качването е по желание)</optional>","edd-title-sale-real-est-verify":"Проверка на продажбата на недвижимо имущество/Други активи","revamp-profit-trading-statement":"Извлечение от печалба/търговия","shareholding-doc":"Последни документи за акционерно участие","two-decimal-places-only":"Сумата може да има само до 2 десетични знака.","edd-title-p2p-details":"Детайли за Peer-to-Peer (P2P) търговия","letter-cfa":"Писмо от сертифициран финансов съветник/счетоводител","since-date":"От {{date}}","max-x-files-allowed":"Разрешени са макс. {{maxCounts}} файла.","show-pension-payment":"показващи плащане на пенсия","edd-title-sale-real-est-details":"Подробности за продажба на недвижим имот/други активи","shareholding-doc-desc":"показващ името на компанията и процент на собственост","most-recent-statement":"най-актуално извлечение","edd-title-pass-inc-details":"Детайли за пасивен доход","edd-title-crypto-asset-details":"Детайли за продажба на крипто активи","salary-amount":"Размер на заплатата <optional>(както е посочено в документа)</optional>","revamp-real-estate-valuation-report-optional":"Доклад за оценка на недвижими имоти <optional>(по желание)</optional>","edd-title-daytrading-details":"Детайли за дневна търговия","period-max-greater-than-min":"Моля, въведете валиден диапазон от период.","total-inheritance-should-greater-than-0":"Общата сума на наследството трябва да бъде по-голяма от нула","edd-title-crypto-inv-details":"Детайли за крипто инвестиции","edd-title-comp-owner-details":"Детайли за собственост в компания","pls-enter-valid-number":"Моля, въведете валиден номер.","self-employment-details-tip":"Опишете работата си като самостоятелно заето лице, нейното естество, източниците на доходи и името на фирмата (ако е приложимо)","file-size-must-be-below-x-mb-in-imgae-pdf-format":"Размерът на файла трябва да е под {{maxSize}} MB в .jpg/.jpeg/.png/.pdf/ формат.","pension-start-year-tip":"Въведете годината, в която започнахте да получавате пенсията/социалните си помощи","revamp-confirmation-accuracy-completeness":"Потвърждавам, че предоставените от мен данни са точни.","source-of-sale-proceeds":"Източник на приходите от продажба","letter-from-provider-desc-2":"потвърждаващ сумата, честотата и периода","edd-title-saving-verify":"Проверка на спестяванията","gift-amount":"Сума на подаръците/даренията","bank-statement-desc-3":"показване на депозит(и) на заплата","revamp-salary-amount-non-optional":"Сума на заплатата","reason-for-shortfall":"Причина за недостига","revamp-deposited-funds":"Депозирана сума <optional>(Подлежи на проверка)</optional>","revamp-real-estate-valuation-report-optional-upload":"Доклад за оценка на недвижими имоти <optional>(качването е по желание)</optional>","letter-from-certified":"Писмо от сертифициран финансов съветник/счетоводител","i-confirm":"Потвърждавам","percentage-0-100":"Стойността трябва да бъде между 0 и 100","source-comment":"Допълнителна информация за проверяващите <optional>(по желание)</optional>","edd-title-penison-social-details":"Детайли за пенсии/социални помощи","cold-wallet-proof-desc":"екранни снимки, показващи активи и адреси на портфейли","edd-title-sale-fin-asset-details":"Детайли за продажба на финансови активи","edd-title-gifts-dona-details":"Детайли за подаръци/дарения","edd-title-dividend-details":"Детайли за изплащане на дивиденти/печалби на компанията","p2p-trading-capital-amount":"Размер на капитала от P2P търговия","edd-title-salary-details":"Данни за заплатата","allowance-amount":"Размер на надбавката","show-P2P-deposits":"показващи P2P депозити на контрагента в банковата сметка","edd-title-conf-pro-details":"Потвърждение от професионални данни","show-profit-bank":"показващ печалба от депозити в банковата сметка","describe-fund-wealth":"Моля, опишете как получихте тези средства или богатство","edd-title-other-details":"Други подробности","revamp-shortfall-deposits-exceed-source-of-funds":"Недостиг <optional>(Депозитите надвишават източника на средства)</optional>","show-rental-income":"показващ наемния доход","edd-title-inheritance-details":"Детайли за наследство","revamp-continue-confirm-accuracy-completeness":"С продължаването потвърждавам, че предоставените от мен данни са точни.","most-recent-doc":"най-актуалният документ","p2p-trading-details":"Детайли за P2P търговия","revamp-list-all-company-names-related":"Избройте всички имена на компании, свързани с този източник","edd-title-gambling-details":"Детайли за хазарт","on-demand":"При поискване","edd-title-loan-details":"Детайли за ипотечни кредити/заеми","edd-title-fin-inv-details":"Детайли за финансовите инвестиции","pep-your-position":"Вашата позиция","edd-title-self-emp-details":"Детайли за доходи от самостоятелна заетост","show-sale-value":"показващ продажната стойност","pep-period-held-position":"Период, в който видната политическа личност е заемала тази позиция","show-loan-amt":"показващ размера на депозита по заема","show-inheritance-amt":"показващ сумата на полученото наследство","revamp-business-registration-document-optional":"Документ за регистрация на бизнес <optional>(по желание)</optional>","edd-title-allowance-details":"Детайли за надбавките","revamp-signed-rental-lease-agreement":"Подписан договор за наем/лизинг","revamp-start-date-too-early":"Моля, въведете валидна начална дата","edd-title-real-est-details":"Детайли за недвижими имоти","sources-should-cover-notification":"Източниците трябва да покриват сумата на вашите депозити, подлежащи на проверка: еквивалента на {{formattedDepositAmount}} {{formattedDepositCurrency}}","edd-title-saving-details":"Детайли за спестявания","proof-of-profit":"Извлечения от печалба/хазарт и банково извлечение","revamp-business-valuation-report-optional":"Доклад за оценка на бизнеса <optional>(по желание)</optional>","bank-statement":"Банково извлечение","self-employment-details":"Детайли за самостоятелна заетост","revamp-estimate-using-revenue-profit-if-unavailable":"Ако не е налично, изчислете, използвайки кратно на годишния приход или печалба","one-off":"Еднократно","amount":"Сума","revamp-optional-if-surname-same-as-support-provider":"<optional>По избор</optional>, ако фамилията ви е същата като на предоставящия надбавките","allowance-document":"Документ за самоличност на доставчика на надбавки","revamp-showing-counterparty-p2p-bank-deposits":"показващи P2P депозити на контрагента в банковата сметка","revamp-showing-dates-asset-types-transaction-amounts":"показващо дати, типове активи и суми на трансакции","revamp-showing-crypto-to-fiat-sale-transactions":"показваща трансакции за продажба на криптовалута към фиатни средства","revamp-pension-social-benefits-statement":"Извлечение от пенсия/социални помощи","revamp-showing-sale-price":"показващи продажната цена","revamp-upload-photos":"Качване на снимки","revamp-take-pictures":"Направете снимки","revamp-verify-peer-to-peer-p2p-trading":"Проверка на Peer-to-Peer (P2P) търговията","revamp-verify-self-employed-income":"Верификация на доходите на самонаето лице","revamp-savings-amount":"Сума на спестяванията","revamp-pension-social-benefits-amount":"Размер на пенсията/социалните помощи","edd-title-arb-trading-verify":"Проверка на арбитражната търговия","edd-title-other-verify":"Проверка на други","revamp-verify-sale-of-real-estate-other-assets":"Проверка на продажбата на недвижимо имущество / Други активи","revamp-day-trading":"Дневна търговия","revamp-most-recent-tax-document":"най-актуалният данъчен документ","edd-title-fin-inv-verify":"Проверка на финансовите инвестиции","revamp-bank-statement-business-registration-optional":"Извлечение от банка и документ за регистрация на бизнес (по желание)","edd-title-p2p-verify":"Проверка на Peer-to-Peer (P2P) търговията","revamp-showing-property-value":"показващ стойността на имота","edd-title-loan-verify":"Проверка на ипотеки/заеми","revamp-continue":"Продължи","revamp-occupation-business-income":"Заетост / Доход от бизнес","revamp-transaction-confirmations-receipts-asset-sales":"потвърждения за трансакции или разписки за продажба на активи","edd-title-daytrading-verify":"Проверка на дневната търговия","non-cash-wealth":"Нематериално богатство","revamp-pension-start-year":"Година на започване на пенсия","edd-title-crypto-asset-verify":"Проверка на продажбата на криптоактиви","revamp-showing-property-address":"показващ адреса на имота","revamp-showing-all-pages":"показващо всички страници","edd-title-inheritance-verify":"Проверка на наследството","revamp-pension-social-benefits-statement-selected":"Извлечение от пенсия/социални помощи (избрано)","revamp-certified-confirmation":"Сертифицирано потвърждение","revamp-passive-income-rent":"Пасивен доход / Наем","revamp-showing-sales-proceeds-profits":"показващ приходи/печалби от продажби","revamp-loans":"Заеми","revamp-verify-pension-social-benefits":"Потвърждение на месечна пенсия/социална помощ","revamp-select-all-applicable-sources":"Изберете всички приложими източници","edd-title-gambling-verify":"Проверка на хазарта","edd-title-gifts-dona-verify":"Проверка на подаръци/дарения","revamp-p2p-trading":"Peer-to-Peer (P2P) търговия","revamp-property-deed-title":"Документ за собственост/нотариален акт","revamp-signed-letter-from-legal-real-estate-professional":"Подписано писмо от юрист/специалист по недвижими имоти","revamp-family-personal-background":"Семейна / Лична информация","revamp-source-of-funds-for-crypto-purchase":"Източник на средства (SOF) за покупка на криптовалута","others":"Други","revamp-file-cannot-be-opened-upload-again":"Файлът не може да бъде отворен. Моля, качете отново.","revamp-letter-from-provider":"Писмо от доставчика","revamp-sale-contracts":"Договори за продажба","start-date-must-be-before-end-date":"Началната дата не може да е по-късно от крайната дата","revamp-gifts-donation":"Подаръци/Дарение","revamp-showing-property-address-and-value":"показващ адреса на имота и стойността","revamp-source-of-funds-wealth":"Източник на средства и богатство","edd-title-comp-owner-verify":"Проверка на собствеността на компанията","edd-title-penison-social-verify":"Проверка на месечна пенсия/социална помощ","revamp-or-similar-proof-of-ownership":"или подобно доказателство за собственост","revamp-total-sale-amount":"Обща сума на продажбата","revamp-exchange-statements-transaction-receipts":"Извлечения от борсата / разписки за трансакции","revamp-sale-of-real-estate-other-assets":"Продажба на недвижим имот/други активи","revamp-showing-sale-crypto-to-fiat-transactions":"показващ трансакции за продажба от крипто към фиатни средства","revamp-indicating-ownership-purchase-value":"показващ вашата собственост и стойността на покупката","revamp-salary-amount-shown-on-document":"Размер на заплатата (както е посочено в документа)","revamp-enter-amount-shown-on-document":"Въведете сумата, както е показано в документа","edd-title-crypto-inv-verify":"Проверка на крипто инвестицията","revamp-showing-account-balance":"показващ баланса по сметката","revamp-sale-transaction-receipts":"Разписки от трансакции за продажба","revamp-settlement-closing-statements":"Документи за уреждане/приключване на сделката","revamp-displaying-full-name":"показващ вашето пълно име","edd-title-pass-inc-verify":"Проверка на пасивния доход","revamp-dated-within-last-3-months":"издаден през последните 3 месеца","cash-or-liquid-funds":"Кеш или ликвидни средства","revamp-percentage-of-sold-asset-ownership":"Процент на собственост на продаден актив","revamp-verify-sale-of-crypto-assets":"Потвърдете продажбата на криптоактиви","revamp-verify-sale-of-financial-assets":"Потвърждение на продажбата на финансови активи","revamp-investment-activities":"Инвестиционни дейности","revamp-property-value":"Стойност на имота","revamp-verify-salary":"Потвърждаване на заплатата","revamp-add-more":"Добавяне на още","revamp-pension-social-benefits":"Пенсия/социални помощи","revamp-please-describe-funds-used-to-purchase-crypto":"Моля, опишете как са генерирани средствата, използвани за закупуването на криптоактивите.","revamp-reporting-sale-of-financial-asset":"отчитащ продажба на финансов актив","revamp-total-sale-amount-financial-assets":"Обща сума на продажбата на финансови активи","revamp-choose-files":"Изберете файлове","revamp-most-recent-report":"най-актуалният отчет","edd-title-real-est-verify":"Проверка на недвижимите имоти","revamp-savings-accumulation-period":"Период на натрупване на спестявания","edd-title-salary-verify":"Проверка на заплатата","revamp-showing-credited-proceeds-sale-asset":"показващ кредитирания приход от продажба на актив","edd-title-conf-pro-verify":"Проверка на потвърждение от професионалист","revamp-upload-any-one-of-following":"Моля, качете някое от следните:","edd-title-sale-fin-asset-verify":"Проверка на продажбата на финансови активи","revamp-explanation-of-saving-sources":"Обяснение на източника(ците) на спестявания","revamp-from-broker-investment-platform-asset-sales":"от брокер или инвестиционна платформа, показваща детайли за продажбите на активите","edd-title-dividend-verify":"Проверка на плащането на дивиденти/печалбите на компанията","revamp-transaction-statement-history":"Извлечение/история на трансакциите","rental-leases":"Отдавания под наем","revamp-showing-sale-profit":"показваща печалбата от продажбата","edd-title-allowance-verify":"Проверка на надбавките","revamp-financial-assets-sale-statements":"Извлечения от продажба на финансови активи","revamp-dividend-payments-company-profits":"Изплащане на дивиденти/печалби на компанията","revamp-list-all-company-names-related-documents":"Избройте всички имена на компании, свързани с документите, които сте предоставили","revamp-semi-annually":"Два пъти годишно","revamp-signed-rental-lease-agreement-bank-statement-deposit-payment":"Подписан договор за наем/лизинг и банково извлечение (плащане на депозит)","revamp-confirming-gambling-profits":"потвърждаващи печалбите от хазарт","revamp-latest-rent-lease-receipts":"Последни разписки за наем/лизинг","revamp-proving-passive-income-most-recent-payment":"доказващ пасивен доход за най-скорошния период на плащане","revamp-dividend-payment-statement-distribution-agreement":"Извлечение за изплащане на дивиденти / Договор за разпределение","revamp-verified-amount":"Потвърдена сума","revamp-copy-of-will-or-testament":"Копие от завещание","revamp-signed-letter-from-wills-executor-lawyer-grant-of-probate":"Подписано писмо от изпълнител на завещанието, адвокат, заверка на завещание","revamp-dividend-profits-amount":"Сума на дивиденти/печалба","revamp-select-nature-of-income-enter-amount-shown":"Изберете характера на дохода и въведете сумата, както е показано в документа","revamp-showing-loan-amount":"показващ сумата на заема","revamp-displaying-rental-lease-payment":"показващ наемната/лизингова вноска","revamp-total-inheritance-non-cash-amount":"Обща стойност на непаричното наследство","revamp-full-name-donor":"Пълно име на дарителя","revamp-showing-gift-donation-deposit":"показващо депозит на подарък/дарение","revamp-type-of-source":"Тип на източника","revamp-proof-of-investment-holdings":"Доказателство за инвестиционни активи","revamp-please-select-at-least-one-source-of-fiat-funds":"Моля, изберете поне един източник на фиатни средства.","revamp-action-cannot-be-undone":"Това действие не може да бъде отменено.","revamp-signed-donor-letter-donor-id":"Подписано писмо от дарителя и документ за самоличност на дарителя","revamp-clicking-back-removes-info-after-sof-shortfall":"Кликването върху НАЗАД ще премахне всички данни, подадени след страницата за недостиг на Източник на средства.","revamp-dismiss":"Затваряне","revamp-verify-gifts-donations":"Потвърждаване на подаръци/дарения","revamp-showing-date-gift-donation-amount":"показващо датата и сумата на подаръка/дарението","revamp-income-amount":"Размер на дохода","revamp-ai-detected-issues":"AI откри проблеми:","revamp-any-document-verifies-origin-of-funds":"всеки документ, който удостоверява произхода на вашите средства","revamp-showing-income-statement":"показваща отчет за доходите","revamp-back-and-edit-declaration":"Назад и редактиране на декларацията","revamp-crypto-investment-company-ownership-real-estate-not-fiat":"Инвестиции в криптовалута, собственост в компания, недвижими имоти и финансови инвестиции не са източници на фиатни средства.","revamp-verify-dividend-payment-company-profits":"Потвърдете плащането на дивиденти/печалбите на компанията","revamp-detailing-gift-donation-amount":"описващи сумата на подаръка/дарението","revamp-showing-dividend-payment":"показващо плащане на дивидент","revamp-most-recent":"най-актуални","revamp-showing-passive-income":"показваща пасивния доход","revamp-source-description":"Описание на източника","revamp-additional-data-will-be-lost":"Допълнителните данни ще бъдат загубени","revamp-declare-all-applicable-sources":"Декларирайте всички приложими източници","revamp-checking-source-of-funds-against-total-deposits":"Проверка на източника на средства спрямо вашите общи депозити в Binance...","revamp-showing-gambling-profit":"показващо на печалби от хазарт","revamp-verify-inheritance":"Потвърдете наследството","revamp-signed-donor-letter":"Подписано писмо от дарителя","revamp-other-relevant-document":"Други свързани документи","revamp-eg-lifetime-savings-additional-source":"Напр. спестявания за цял живот (моля, добавете като допълнителен източник на средства); валутни колебания; или други причини","revamp-total-inheritance-cash-amount":"Обща сума на паричното наследство","revamp-showing-loan-deposit-amount":"показващи размера на депозита по заема","revamp-donor-identity-document":"Документ за самоличност на дарителя","revamp-amount-usd-equiv":"Сума (еквив.)","revamp-source-of-fiat-funds-required":"Източникът на фиатни средства е задължителен","revamp-declared-sources-of-funds":"Декларирани източници на средства","revamp-showing-investment-amount":"показващ инвестиционната сума","revamp-personal-private-loans":"Лични или частни заеми","revamp-gifts-donations-amount":"Сума на подаръците/даренията","revamp-bank-statement-and-transaction-statement-history":"Банкова сметка И история/извлечение на трансакциите","revamp-note-crypto-investment-company-ownership-real-estate-not-fiat":"Забележка: Инвестиции в криптовалута, собственост в компании, недвижими имоти и финансови инвестиции не се считат за източник на фиатни средства.","revamp-add-additional-source-of-funds":"Добавете допълнителен източник на средства","revamp-signed-rental-lease-agreement-rent-lease-receipt-cash-payment":"Подписан договор за наем/лизинг и разписка за наем/лизинг (плащане в брой)","revamp-verify-other":"Потвърждаване на други","revamp-mortgage-loan-agreement-contract":"Договор за ипотека/заем","revamp-type-of-passive-income":"Тип пасивен доход","revamp-ok":"ОК","revamp-dividend-payment-statement-distribution-agreement-selected":"Извлечение за изплащане на дивиденти / Договор за разпределение (избрани)","revamp-share-bond-certificates-ownership-documents":"сертификати за акции/облигации, документи за собственост или други","revamp-help-us-understand-shortfall-amount":"Помогнете ни да разберем размера на недостига:","revamp-showing-gambling-profits-over-3-months":"показващо печалби от хазарт за период от 3 месеца","revamp-verify-gambling":"Верификация на хазарта","revamp-i-want-to-add-additional-source-of-fiat-funds":"Искам да добавя допълнителен източник на фиатни средства","revamp-value-of-financial-investments-assets":"Стойност на финансовите инвестиции/активи","revamp-p2p-trading-details":"Детайли за P2P търговия","revamp-powered-by-ai":"Задвижвано от AI","revamp-bank-statement-transaction-statement-history":"Банкова сметка и извлечение/история на трансакциите","revamp-other-please-specify":"Друго (моля, посочете)","revamp-for-same-time-period":"за същия период от време","revamp-affidavit-letter-or-contract":"Клетвена декларация или договор","revamp-showing-value-of-payment":"показваща стойността на плащането","revamp-distribution-statement-executor-administrator":"Декларация за разпределение от изпълнител/администратор","revamp-gambling-profit":"Печалба от хазарт","revamp-lawyer-accountant-financial-adviser-tax-professional":"юрист, счетоводител, финансов съветник, данъчен специалист","revamp-explain-existing-sources-cover-deposits":"Обяснете как вашите съществуващи източници покриват депозитите","revamp-verify-financial-investments":"Верификация на финансовите инвестиции","revamp-confirmation-from-certified-professional":"Потвърждение от сертифициран професионалист","revamp-annual":"Годишно","revamp-p2p-trading-profit":"Печалба от P2P търговия","revamp-verify-mortgages-loans":"Проверка на ипотеки/заеми","revamp-relationship-to-donor-purpose-of-donation":"Връзка с дарителя и цел на дарението","revamp-please-describe-capital-used-for-p2p-trading":"Моля, опишете как сте получили капитала, използван за P2P търговия","revamp-total-mortgages-loans-amount-received":"Обща получена сума на ипотека/заем","revamp-charity-non-profit-confirmation-receipt":"Потвърдителна разписка за дарение/организация с нестопанска цел","revamp-confirming-source-of-deposited-funds":"потвърждаващ източника на депозираните средства във вашата сметка","revamp-showing-full-name-investment-value":"показващ вашето пълно име и стойността на инвестицията","revamp-type-of-loan":"Вид на заема","revamp-profit-gambling-statements-bank-statements":"Извлечения от печалба/хазарт и банкови извлечения","revamp-letter-from-certified-financial-advisor-accountant":"Писмо от сертифициран финансов съветник/счетоводител","revamp-verify-passive-income-rent":"Потвърдете пасивния доход / наем","revamp-bank-or-financial-institutions-loans":"Заеми от банка или финансова институция","revamp-summary":"Обобщение","revamp-profit-gambling-statements":"Извлечения от печалба/хазарт","revamp-source-of-funds-shortfall":"Недостиг на източник на средства","revamp-any-3-months-from-last-year":"всеки 3 месеца от миналата година","revamp-signed-allowance-letter-allowance-provider-id":"Подписано писмо за надбавки и документ за самоличност на доставчика на надбавките","revamp-showing-allowance-payment-last-3-months":"показващ плащане на добавка от последните 3 месеца","revamp-verify-allowance":"Верификация на надбавките","revamp-value-of-current-holdings":"Стойност на текущите активи","revamp-please-upload-this-document":"Моля, качете този документ:","revamp-arbitrage-trading-details":"Детайли за арбитражна търговия","revamp-from-certified-financial-advisor-accountant-tax-professional":"от сертифициран финансов съветник, счетоводител или данъчен специалист, който обяснява криптоактивите и техния произход","revamp-signed-allowance-letter":"Подписано писмо за надбавка","revamp-arbitrage-trading-profit":"Печалба от арбитражна търговия","revamp-support-period":"Период на поддръжка","revamp-signed-by-allowance-provider":"подписано от предоставящия надбавките","revamp-showing-account-holdings":"показваща активите на вашия акаунт","revamp-official-crypto-exchange-platform-statements":"Официални извлечения от криптоборса / платформа","revamp-showing-arbitrage-related-bank-deposits":"показващ депозитите, свързани с арбитраж, в банковата сметка","revamp-please-describe-platforms-assets-traded-capital-arbitrage":"Моля, опишете платформите, използвани, активите, които сте търгували, и как сте получили капитала, използван за арбитражна търговия","revamp-issued-within-last-12-months":"издаден през последните 12 месеца","revamp-written-confirmation":"Писмено потвърждение","revamp-verify-crypto-investment":"Верификация на крипто инвестицията","revamp-yes-i-confirm":"Да, потвърждавам","revamp-confirming-amount-period-frequency":"потвърждаващ сумата, периода и честота","revamp-briefly-explain-crypto-assets-acquisition":"Обяснете накратко как сте придобили вашите криптоактиви (напр. копаене, търговия, заплата, подаръци). Включете съответните детайли като дати, използвани платформи или типове трансакции, за да улесните верификацията.","revamp-enter-amount-shown-on-document-or-estimate":"Въведете сумата, както е показано в документа, или оценете, използвайки множител на годишния приход или печалба","revamp-verify-company-ownership":"Верификация на собствеността на компанията","revamp-company-name":"Име на компанията","revamp-full-name-allowance-provider":"Пълно име на доставчика на надбавката","revamp-confirming-day-trading-activities-annual-profit":"потвърждаващи дейности по дневна търговия и годишна печалба","revamp-ihereby-confirm-majority-trading-profits-binance":"С настоящото потвърждавам, че съм генерирал по-голямата част от търговските си печалби чрез Binance.","revamp-cold-wallet-proof":"Доказателство за студен портфейл","revamp-combined-company-ownership-value":"Общата стойност на собствеността на компанията","revamp-verify-arbitrage-trading":"Верификация на арбитражната търговия","revamp-company-names":"Имена на компании","revamp-no-i-do-not-confirm":"Не, не потвърждавам","revamp-daytrading-profit":"Печалба от дневна търговия","revamp-source-of-crypto-asset-funds":"Източник на средства за криптоактиви","verify-sources":"Потвърждаване на източниците","show-income-payment":"показващ изплащане на доходите","personal-or-private-loans":"Лични или частни заеми","upload-both-of-the-following":"Качете и двете от следните:","bank-of-financial-loans":"Заеми от банка или финансова институция","deadline-verification-passed":"Срокът ви за завършване на допълнителната проверка вече е изтекъл. Поради регулаторни изисквания акаунтът ви е ограничен.","revamp-modify-selection":"Искам да променя текущо избраните си източници","revamp-how-obtain-crypto":"Как придобихте депозираните си крипто средства?","revamp-explain-crypto":"Криптовалутата ми поскъпна, преди да я депозирам","revamp-current-sources":"Текущо деклариран Източник на средства (SOF)","revamp-explain-fiat-crypto":"Мога да обясня източника на моите депозити във фиатни средства и криптовалута","review-time-unit-business-day":"работен ден/дни","revamp-select-buying-on-exchange":"Купуване на криптоборса","select":"Избор","revamp-source-of-funds-for-initial-investment":"Източник на средства (SOF) за първоначална инвестиция","revamp-investment-over-50000000-usd":"Над 50 000 000 USD","revamp-investment-250001-500000-usd":"250 001 - 500 000 USD","revamp-fiat-deposits":"Фиатни депозити","revamp-select-loans":"Заеми","revamp-select-over-the-counter-otc-trading":"Извънборсова търговия (OTC)","revamp-select-payment-for-goods-or-services-rendered":"Плащане за предоставени стоки или услуги","revamp-initial-investment-amount":"Първоначална сума на инвестицията","revamp-investment-10001-25000-usd":"10 001 - 25 000 USD","revamp-select-initial-coin-offering":"Първоначално предлагане на монети","revamp-source-of-fiat-deposits":"Източник на фиатни депозити","revamp-explain-how-your-existing-sources-cover-the-fiat-deposits":"Обяснете как вашите съществуващи източници покриват фиатните депозити","edd-title-passive":"Пасивен приход","revamp-investment-up-to-10000-usd":"До 10 000 USD","revamp-source-of-crypto-deposits":"Източник на крипто депозити","revamp-investment-5000001-50000000-usd":"5 000 001 – 50 000 000 USD","revamp-investment-25000-50000-usd":"25 000 – 50 000 USD","revamp-crypto-deposits":"Депозити на криптовалута","edd-title-self-employent":"Самостоятелна заетост","revamp-investment-50001-100000-usd":"50 001 – 100 000 USD","revamp-investment-100001-250000-usd":"100 001 – 250 000 USD","revamp-investment-1000001-5000000-usd":"1 000 001 – 5 000 000 USD","revamp-investment-25001-50000-usd":"25 001 - 50 000 USD","revamp-select-mining":"Копаене","revamp-investment-500001-1000000-usd":"500 001 – 1 000 000 USD","revamp-when-did-you-obtain-your-deposited-crypto-funds":"Кога придобихте вашите депозирани крипто средства?","bts_error_no_arbitrage_activity_bank_statement":"Документът не отразява вашите дейности по арбитражна търговия.","bts_error_most_recent":"Документът не е най-актуалният {{DocType}}.","bts_error_no_pension_bank_statement":"Документът не показва изплащане на пенсия.","bts_error_no_rental_payment":"Документът не показва плащане за наем.","bts_error_doc_mismatch":"Документът не е {{DocType}}.","bts_error_no_financial_investment":"Документът не показва сумата на финансовата инвестиция.","bts_error_old":"Документът не е датиран в рамките на последните 3 месеца.","bts_error_no_property_ownership":"Документът не указва вашата собственост и стойността на покупката.","bts_error_no_allowance_payment":"Документът не показва изплащане на надбавка за който и да е от последните 3 месеца.","bts_error_no_income_bank_statement":"Документът не показва изплащане на доход.","bts_error_no_dividend_bank_statement":"Документът не показва плащания на дивиденти.","bts_error_no_rental_income":"Документът не показва приходи от наеми.","bts_error_no_gambling_profit":"Документът не показва печалби от хазарт.","bts_error_no_gambling_profit_confirmed":"Документът не потвърждава печалбите от хазарт.","bts_error_no_P2P_activity_bank_statement":"В документа не са отразени вашите P2P търговски дейности.","bts_error_no_profit_deposits_bank_statement":"Документът не показва депозити от печалби.","bts_error_no_inheritance_received":"В документа не е посочена сумата на наследството.","bts_error_missing_company_ownership":"Документът не съдържа процент на собственост на компанията.","bts_error_no_financial_asset_sale":"Документът не показва продажба на финансов актив.","bts_error_no_gift_amount":"В документа не е посочена сумата на подаръка или дарението.","bts_error_no_dividend_value":"В документа не е отразена стойността на изплащането на дивиденти.","bts_error_no_P2P_deposits_bank_statement":"Документът не показва P2P депозитите на контрагента.","bts_error_missing_confirmation_daytrading":"В документа няма потвърждение за ежедневните търговски дейности и годишната печалба.","bts_error_no_allowance_confirmation":"В документа няма потвърждение за сумата, периода и честотата на надбавките.","bts_error_no_allowance_signature":"Документът не е подписан.","bts_error_missing_benefit_details":"Документът не потвърждава изискваните подробности за придобивките.","bts_error_no_gift_amount_date":"Документът не показва датата и сумата на подаръка или дарението.","bts_error_crypto_no_account":"Документът не показва притежанията по сметката.","bts_error_no_arbitrage_deposits_bank_statement":"Документът не показва депозити, свързани с арбитраж.","bts_error_no_salary_bank_statement":"Документът не показва депозити от заплати.","bts_error_no_confirmed_source":"Документът не потвърждава източника на депозираните средства.","bts_error_no_property_address":"Документът не показва адреса на собствеността.","bts_error_crypto_no_fiat_sale":"Документът не показва продажби от крипто към фиатни средства.","bts_error_no_property_value":"Документът не показва стойността на имота.","bts_error_no_crypto_details":"Документът не потвърждава криптоактивите и техния източник.","bts_error_daytrading_total_profits":"Документът не показва общите печалби.","bts_error_no_sale_value":"Документът не показва продажната стойност на недвижими имоти или други активи.","bts_error_no_sale_price":"Документът не показва продажната цена на недвижимото имущество или други активи.","bts_error_no_gambling_profit_deposited":"Документът не показва печалби от хазарт, депозирани в сметката.","bts_error_no_crypto_profit":"Документът не показва печалби от продажба на криптовалута.","bts_error_incomplete_tax":"Показателите за данъчно облагане изглеждат непълни.","bts_error_no_passive_income":"Документът не показва пасивен доход.","bts_error_daytrading_three_months":"Документът не съдържа 3-месечна печалба от последната година.","bts_error_no_gift_deposit":"Документът не показва депозити от подаръци или дарения.","bts_error_no_sale_profit":"Документът не показва печалбата от продажба на недвижими имоти или други активи.","bts_error_no_bank_balance":"Документът не показва баланс по сметката.","bts_error_no_loan_amount":"Документът не показва сумата на депозита по заема.","bts_error_no_financial_asset_sale_proceeds":"Документът не показва кредитните постъпления от продажбата на финансовия актив.","edd-review-confirm-accuracy":"Потвърждавам, че информацията ми е точна и актуална.","final-confirmation":"Окончателно потвърждение","review-info-before-submit":"Моля, прегледайте внимателно информацията си, преди да я изпратите.","edd-total-upload-limit-reached":"Достигнат е общият лимит за качване ({{maxTotalFiles}} файла).","are-you-pep":"Вие или член на семейството ви видна политическа личност (PEP) ли сте?","position-held-as-a-pep":"Заемана длъжност като PEP","edd-qualification-not-met":"Въз основа на активността ви в платформата е необходима допълнителна документация, за да се потвърди вашият източник на средства.","pere-confirm-edit-title":"Потвърдете редакцията","pere-continue-to-edit":"Продължи към редактиране","pere-confirm-edit-desc":"Редактирането ще изчисти текущата ви информация и ще изисква да я подадете отново.","pere-editing-warning":"Редактирането ще изчисти информацията ви и ще изисква повторно изпращане.","pere-sofw-review-subtitle":"Моля, прегледайте внимателно информацията си, преди да я изпратите.","edd-updated":"Актуализирано","edd-declared-amount-differs":"Декларираната сума се различава от търговската активност. Моля, предоставете доказателства.","edd-doc-file-may-have-issues":"Този файл може да има проблеми:","edd-doc-explanation-for-amount":"Обяснение за сумата","edd-doc-upload-different-or-continue":"Качете друг файл или продължете, ако е правилен.","edd-doc-file-cannot-be-opened":"Файлът не може да бъде отворен","edd-doc-ensure-readable-document":"Уверете се, че файлът ви съдържа четлив документ.","edd-doc-continue-with-this-file":"Продължи с този файл","edd-doc-amount-mismatch-explain":"Декларираната сума не съвпада с документа ви. Дайте обяснение, за да продължите.","edd-doc-file-password-or-corrupted":"Файлът може да е защитен с парола или повреден.","edd-doc-no-document-detected":"Не е открит документ","edd-doc-need-help":"Имате нужда от помощ?","same-as-source-of-funds":"Същият като източника на средства","cor-mismatch-ip-check-loading":"Проверка на местоположението ви...","cor-mismatch-no-longer-living":"Вече не живея в {{declaredCor}} →","cor-mismatch-q2":"Ще се върнете ли в {{declaredCor}} в рамките на 6 месеца?","cor-mismatch-document-label":"Документ:","cor-mismatch-inline-description":"Документът ({{documentCountry}}) не съвпада с вашето местоживеене ({{declaredCor}}).","cor-mismatch-q1-yes":"Да, все още живея в {{declaredCor}}","cor-mismatch-redirect-warning":"Ще бъдете пренасочени. Напредъкът ви няма да бъде загубен. Върнете се, за да продължите след актуализирането.","cor-mismatch-view-flagged-docs":"Преглед на маркираните документи ({{count}})","cor-mismatch-ip-check-error":"Неуспешно потвърждение. Моля, опитайте отново.","cor-mismatch-q1":"Все още ли живеете в {{declaredCor}}?","cor-mismatch-interstitial-title":"Къде живеете в момента?","cor-mismatch-interstitial-subtitle":"Документите ви показват друга държава.","cor-mismatch-ip-check-title":"Още ли сте в {{declaredCor}}?","cor-mismatch-no-moved":"Не, преместих се","retry":"Опитайте пак","cor-mismatch-ip-check-description":"Забелязахме, че последните ви връзки са от друга държава.","cor-mismatch-q1-no":"Не, преместих се","cor-mismatch-q2-yes":"Да, планирам да се върна","cor-mismatch-yes-still-here":"Да, все още съм тук","cor-mismatch-missing-submit-data":"Липсват данни за изпращане. Моля, върнете се назад и опитайте отново.","cor-mismatch-continue-with-file":"Продължаване с този файл","cor-mismatch-q2-no":"Не, няма да се връщам","cor-mismatch-update-cor-button":"Актуализиране на държавата по местоживеене","cor-mismatch-generic-error":"Възникна проблем. Моля, опитайте отново.","cor-mismatch-ip-confirm-failed":"Възникна проблем. Моля, опитайте отново.","cor-mismatch-declared-label":"Декларирана:","cor-mismatch-network-error":"Мрежова грешка. Моля, опитайте отново.","edd-deposit-tooltip-body":"Просто декларирайте източниците си на средства както обикновено – ще попитаме, ако ни трябват повече подробности.","edd-deposit-tooltip-bullet-1":"Показаната сума се базира на активността по депозиране във вашия акаунт с течение на времето.","edd-deposit-tooltip-title":"Защо сумата на депозита не съвпада с това, което си спомням?","edd-deposit-tooltip-bullet-2":"Може да изглежда по-високо от очакваното, ако средствата са били рециклирани или депозирани отново.","edd-deposit-tooltip-button":"Разбирам","edd-shortfall-deposit-tooltip-body":"Изберете „Имам още информация за споделяне относно източника на средствата си или депозитите си“, за да обясните дейността си по депозиране със свои думи.","edd-shortfall-deposit-tooltip-title":"Общата сума на депозита изглежда по-висока от очакваното?","cor-mismatch-inline-highlighted":"Документът (<highlight>{{documentCountry}}</highlight>) не съответства на вашето местоживеене (<highlight>{{declaredCor}}</highlight>).","cor-mismatch-update-residence":"Вече не живея в {{declaredCor}}","edd-name-match-label":"Името в документа съвпада с потвърденото име?","edd-anything-else-we-should-know":"Има ли нещо друго, което трябва да знаем? <optional>(по избор)</optional>","edd-acquire-crypto-helper":"напр. копаене, търговия, заплата, подаръци. Посочете платформа или дати, ако е приложимо.","edd-all-exchanges":"Всички борси","edd-name-match-yes":"Да, името съвпада","edd-crypto-statement-bullet-approved-exchanges":"Само от одобрени борси","edd-crypto-exchange-statement":"Извлечение от криптоборса","edd-no-approved-exchange-hint":"Проверете правописа или прегледайте пълния списък.","edd-enter-value":"Въведете стойност","edd-name-match-brief-explanation":"Кратко обяснение","edd-required-label":"Задължително:","edd-required-info-aria":"Покажи информация за съвпадението на името","edd-approved-crypto-exchange-list":"Списък с одобрени криптоборси","edd-crypto-statement-bullet-portfolio-holdings-shown":"Показани са портфолиото или притежанията в акаунта","edd-no-approved-exchange-found":"Не е намерена одобрена борса.","edd-name-match-no-difference":"Не, има разлика","edd-name-on-different-page-title":"Името е на друга страница?","edd-how-did-you-acquire-crypto":"Как придобихте криптовалутата си?","edd-estimated-total-value-in-usd":"Приблизителна обща стойност в USD","edd-got-it":"Разбрах","edd-crypto-statement-bullet-account-name-visible":"Видимо име на акаунта","edd-name-match-explanation-placeholder":"напр., „Този документ показва предишното ми име или различен правопис.“","edd-popular-exchanges":"Популярни борси","edd-name-on-different-page-body":"Ако името ви и трансакциите ви не са на една и съща страница, качете и двете. Ние ще ги съпоставим."}