{"institutional-loan-rebate-total-granted":"إجمالي الخصم الممنوح","institutional-loan-rebate-current-balance":"الرصيد الحالي","institutional-loan-rebate-total-consumed":"إجمالي المُستهلك","institutional-loan-accounts-portfolio-margin":"التداول الاقتراضي للحافظة الاستثمارية","institutional-loan-accounts-cross-margin":"التداول الاقتراضي المتبادل","institutional-loan-performance-metric-avg-oi":"متوسط الفائدة المفتوحة","institutional-loan-records-col-interest-rate-hourly":"مُعدّل الفائدة (بالساعة)","institutional-loan-coin-select-empty":"لا توجد عملات","institutional-loan-toast-add-margin-success":"تمّ إرسال التحويل. تمت إضافة {{amount}} {{asset}} إلى محفظة التداول الاقتراضي لـ{{toAccount}}.","institutional-loan-toast-add-collateral-not-found":"لم يتم العثور على حساب فرعي. يُرجى التحقق من عنوان البريد الإلكتروني وإعادة المُحاولة.","institutional-loan-toast-alias-success":"تم تقديم طلب تحديث الاسم المستعار.","institutional-loan-toast-add-collateral-unknown":"تعذّرت إضافة حساب الضمان. يُرجى إعادة المُحاولة.","institutional-loan-toast-add-margin-insufficient":"الرصيد غير كافٍ في المحفظة الفورية للحساب الرئيسي.","institutional-loan-records-col-liability-asset":"أصل الالتزام","institutional-loan-toast-add-margin-unknown":"تعذّر التحويل. يُرجى إعادة المحاولة.","institutional-loan-performance-metric-avg-nav":"متوسط صافي قيمة الأصل","institutional-loan-records-col-interest-accrued":"الفائدة المستحقة","institutional-loan-performance-account":"الحساب","institutional-loan-coin-select-no-match":"لا توجد عملات مطابقة","institutional-loan-records-col-from-uid":"من مُعرّف المُستخدم (UID)","institutional-loan-at-risk-badge":"مُعرّض للخطر","institutional-loan-toast-add-collateral-neither-enabled":"يُرجى تمكين صلاحية الوصول إلى التداول الفوري أو التداول الاقتراضي على الأقل.","institutional-loan-coin-select-search-placeholder":"بحث","institutional-loan-records-col-closed-at":"تاريخ الإغلاق","institutional-loan-toast-alias-unknown":"تعذّر تحديث الاسم المُستعار. يُرجى إعادة المُحاولة.","institutional-loan-toast-borrow-exceeds-limit":"يتجاوز مبلغ الاقتراض الحد المتاح. يُرجى إدخال مبلغ أقل.","institutional-loan-toast-alias-too-long":"يجب ألا يتجاوز الامس المثستعار 32 حرف.","institutional-loan-toast-add-margin-not-in-risk-unit":"الحساب الوجهة المحدد ليس جزءًا من وحدة المخاطر هذه.","institutional-loan-records-col-liq-id":"مُعرّف التصفية","institutional-loan-accounts-portfolio-margin-tooltip":"مجموع القيم الإجمالية لجميع حسابات التداول الاقتراضي للحافظة الاستثمارية، بما في ذلك حسابات التداول الاقتراضي والعقود الآجلة.","institutional-loan-records-col-from-account":"من الحساب","institutional-loan-accounts-spot":"التداول الفوري","institutional-loan-records-col-to-uid":"إلى مُعرّف المُستخدم (UID)","institutional-loan-records-col-total-liability":"إجمالي الالتزامات","institutional-loan-records-col-exchange-rate":"سعر الصرف","institutional-loan-toast-transfer-out-success":"تم إرسال التحويل. تم تحويل {{amount}} {{asset}} إلى المحفظة الفورية {{toAccount}}.","institutional-loan-records-col-time":"الوقت","institutional-loan-performance-organization":"المنظمة","institutional-loan-toast-transfer-out-unknown":"تعذّر التحويل. يُرجى إعادة المحاولة.","institutional-loan-toast-add-collateral-success":"تمّ تقديم طلب إضافة حساب الضمان {{email}}.","institutional-loan-records-col-type":"النوع","institutional-loan-records-col-baseline":"خط الأساس","institutional-loan-records-col-end-ltv":"نسبة LTV في النهاية","institutional-loan-records-col-interest":"الفائدة","institutional-loan-status-closed":"تمّ الإغلاق / التصفية مؤخرًا","institutional-loan-toast-repay-closed":"تم إغلاق وحدة المخاطر هذه ولا يمكنها قبول عمليات السداد.","institutional-loan-records-col-credit-account":"حساب الائتمان","institutional-loan-toast-borrow-unknown":"تعذرت عملية الاقتراض. يُرجى إعادة المُحاولة. إذا استمرت المشكلة، تواصل مع مدير علاقاتك.","institutional-loan-records-col-end-time":"وقت النهاية","institutional-loan-toast-add-collateral-max-reached":"وصلت وحدة المخاطر هذه إلى الحد الأقصى وهو 10 حسابات ضمان.","institutional-loan-status-liquidating":"قيد التصفية","institutional-loan-performance-mtd-vs-baseline":"منذ بداية الشهر مقابل خط الأساس","institutional-loan-performance-metric-maker-volume-pct":"حجم صانع السوق (%)","institutional-loan-toast-repay-insufficient":"الرصيد غير كافٍ في حساب الائتمان. يُرجى تحويل الأموال وإعادة المحاولة.","institutional-loan-toast-borrow-success":"تم تقديم طلب الاقتراض. تمّت إضافة {{amount}} {{asset}} إلى حساب الائتمان الخاص بك.","institutional-loan-toast-internal-transfer-insufficient":"الرصيد غير كافٍ في الحساب المحدد.","institutional-loan-records-col-asset":"الأصول","institutional-loan-records-col-rebate-asset":"أصل الخصم","institutional-loan-records-col-timestamp":"الطابع الزمني","institutional-loan-records-col-metric":"المقياس","institutional-loan-records-col-wallet":"المحفظة","institutional-loan-records-col-principal":"رأس المال","institutional-loan-records-col-tran-id":"معرِّف المعاملة","institutional-loan-records-col-to-account":"إلى الحساب","institutional-loan-toast-add-collateral-already-pledged":"هذا الحساب الفرعي جزء بالفعل من وحدة خطر أخرى ولا يمكنك إضافته.","institutional-loan-performance-metric-volume-pct":"الحجم (%)","institutional-loan-records-col-delta":"مُعدّل التغيّر","institutional-loan-status-margin-call":"طلب تداول اقتراضي","institutional-loan-toast-transfer-out-insufficient":"الرصيد غير كافٍ في الحساب المحدد.","institutional-loan-records-col-current":"الحالي","institutional-loan-records-col-start-time":"وقت البدء","institutional-loan-records-col-created-at":"تاريخ الإنشاء","institutional-loan-records-col-net-equity":"صافي القيمة","institutional-loan-toast-internal-transfer-unknown":"تعذّر التحويل. يُرجى إعادة المحاولة.","institutional-loan-toast-transfer-out-unsupported-path":"مسار التحويل هذا غير مدعوم. يُرجى التحقق من تركيبة حسابات المصدر والوجهة.","institutional-loan-performance-metric-taker-volume":"حجم المستفيد","institutional-loan-records-col-deducted-interest":"الفائدة المخصومة","institutional-loan-records-col-amount":"المبلغ","institutional-loan-toast-repay-unknown":"تعذرت عملية السداد. يُرجى إعادة المُحاولة. إذا استمرت المشكلة، تواصل مع مدير علاقاتك.","institutional-loan-status-normal":"طبيعي","institutional-loan-toast-transfer-out-exceeds-limit":"يتجاوز مبلغ التحويل حدّ تحويل وحدة المخاطر.","institutional-loan-records-force-liq":"سجلات التصفية القسرية","institutional-loan-toast-borrow-inactive-risk-unit":"لم تعد وحدة المخاطر هذه نشطة. يُرجى تحديث الصفحة.","institutional-loan-records-col-duration":"المدّة","institutional-loan-records-col-sub-account":"الحساب الفرعية","institutional-loan-performance-metric-volume":"الحجم","institutional-loan-performance-metric-maker-volume":"حجم صانع السوق","institutional-loan-performance-metric-taker-volume-pct":"حجم المستفيد (%)","institutional-loan-records-col-start-ltv":"نسبة LTV عند البداية","institutional-loan-records-col-status":"الحالة","institutional-loan-records-col-annualized-rate":"معدل النسبة السنوي","institutional-loan-sub-account-back-to-vip":"العودة إلى بوابة VIP","institutional-loan-records-col-parent-account":"الحساب الرئيسي","institutional-loan-toast-internal-transfer-same-account":"يجب أن اكون حسابات الإرسال والاستلام مختلفة.","institutional-loan-toast-repay-success":"تم تقديم طلب السداد. تم خصم {{amount}} {{asset}} من حساب الائتمان.","institutional-loan-toast-transfer-out-withdraw-only":"الحساب الوجهة المحدد لا يدعم هذا التحويل.","institutional-loan-toast-internal-transfer-success":"تم إرسال التحويل الداخلي. تم نقل {{amount}} {{asset}} من {{fromAccount}} إلى محفظة التداول الاقتراضي في {{toAccount}}.","institutional-loan-detail-max-borrow":"الحد الأقصى للاقتراض","institutional-loan-add-collateral-email-invalid":"عنوان البريد الإلكتروني غير صالح","institutional-loan-empty-description":"يُرجى التواصل مع مدير علاقاتك لإعداد وحدة مخاطر القروض المؤسساتية. انقر أدناه لمعرفة المزيد حول قرض Binance المؤسساتي.","institutional-loan-add-collateral-enable-spot-hint":"تضمين رصيد المحفظة الفورية كضمان","institutional-page-title":"لوحة معلومات القروض المؤسسية","institutional-loan-alias-popover-title":"يُرجى تعيين اسم مستعار جديد لوحدة الخطر هذه","institutional-loan-transfer-spot-wallet":"المحفظة الفورية","institutional-loan-action-borrow":"اقتراض","institutional-loan-title":"قرض مؤسساتي","institutional-loan-borrow-risk-unit":"وحدة المخاطر النشطة","institutional-loan-transfer-assets-title":"تحويل الأصول","institutional-loan-transfer-to-account":"إلى الحساب","institutional-loan-empty-title":"لا توجد قروض مؤسساتية","institutional-loan-borrow-title":"طلب اقتراض","institutional-loan-action-add-collateral":"إضافة ضمان","institutional-loan-card-current-ltv":"نسبة LTV الحالية","institutional-loan-add-collateral-enable-spot":"تمكين الحساب الفوري","institutional-loan-empty-learn-more":"معرفة المزيد","institutional-loan-all-closed-title":"لا توجد قروض مؤسساتية نشطة","institutional-loan-metric-liabilities":"الالتزامات","institutional-loan-transfer-add-margin":"إضافة رصيد تداول اقتراضي","institutional-loan-learn-more":"معرفة المزيد","institutional-loan-action-confirm":"تأكيد","institutional-loan-add-collateral-enable-margin":"تمكين التداول الاقتراضي","institutional-loan-action-transfer":"تحويل","institutional-loan-summary-available-to-borrow":"الرصيد المُتاح للاقتراض","institutional-loan-borrow-estimated-ltv":"نسبة LTV الحالية","institutional-loan-add-collateral-warning-title":"هام:","institutional-loan-repay-transfer-now":"التحويل الآن","institutional-loan-card-alias-placeholder":"الاسم المستعار","institutional-loan-card-expand":"عرض التفاصيل","institutional-loan-accounts-sub-account":"حساب فرعي","institutional-loan-sub-account-title":"تمّ تقييد الوصول إلى الحساب الفرعي","institutional-loan-add-collateral-title":"إضافة حساب ضمان","institutional-loan-metric-net-equity":"صافي القيمة","institutional-loan-transfer-to-margin-wallet":"إلى محفظة التداول الاقتراضي","institutional-loan-transfer-amount":"المبلغ","institutional-loan-transfer-margin-call-ack":"أُقرّ بأنّ هذا التحويل قد يؤدي إلى تفعيل خطر طلب التداول الاقتراضي.","institutional-loan-reset":"إعادة الضبط","institutional-loan-alias-invalid-format":"يُسمح فقط بالأحرف والأرقام والأحرف الصينية والمسافات والرموز . _ - ( ) [ ].","institutional-loan-tab-records":"السجلات","institutional-loan-transfer-to-placeholder":"حدد حسابًا فرعيًا","institutional-loan-transfer-to-risk-unit":"إلى وحدة المخاطر","institutional-loan-accounts-account-type":"نوع الحساب","institutional-loan-borrow-amount-label":"مبلغ الاقتراض","institutional-loan-alias-input-placeholder":"الاسم المستعار","institutional-loan-no-data-export":"لا توجد بيانات متاحة للتصدير.","institutional-loan-add-collateral-enable-margin-hint":"استخدم محفظة التداول الاقتراضي المتبادل كضمان","institutional-loan-member-collateral":"الضمان","institutional-loan-detail-created-at":"تاريخ الإنشاء في","institutional-loan-card-collapse":"إخفاء التفاصيل","institutional-loan-add-collateral-warning":"يمكنك إضافة الحسابات الفرعية للضمان، ولكن لا يمكنك إزالتها. لا يمكنك تبديل مَعلمات enableSpot أو enableMargin من TRUE إلى FALSE بعد تنشيطها.","institutional-loan-accounts-uid":"مُعرّف المُستخدم","institutional-loan-transfer-from-placeholder":"حدّد حسابًا فرعيًا","institutional-loan-footer-collateral-accounts":"حسابات الضمان","institutional-loan-add-collateral-email":"البريد الإلكتروني للحساب الفرعي","institutional-loan-member-credit":"الائتمان","institutional-loan-summary-available-to-transfer-out":"الرصيد المتاح للتحويل خارج الحساب","institutional-loan-add-collateral-risk-unit":"وحدة المخاطر النشطة","institutional-loan-transfer-select-risk-unit":"حدّد وحدة المخاطر","institutional-loan-alias-invalid":"لا يمكن أن يحتوي الاسم المستعار إلا على أحرف وأرقام ومسافات وأحرف صينية والرموز التالية: - _ . ( ) [ ]","institutional-loan-search":"بحث","institutional-loan-action-add-margin":"إضافة رصيد تداول اقتراضي","institutional-loan-transfer-internal":"داخلي","institutional-loan-transfer-estimated-ltv-add-margin":"نسبة LTV الحالية","institutional-loan-metric-available-transfer-out":"المتاح للتحويل خارج الحساب","institutional-loan-all-closed-description":"تمّ إغلاق جميع وحدات الخطر الخاصّة بك. يُرجى التواصل مع مدير علاقاتك لإعداد وحدة خطر لقرض مؤسساتي. اعرض السجلات التاريخية في تبويبة السجلات.","institutional-loan-alias-modal-title":"تعيين اسم مستعار جديد","institutional-loan-summary-total-net-equity":"إجمالي صافي القيمة","institutional-loan-sub-account-description":"تتم إدارة القروض المؤسساتية بواسطة الحساب الرئيسي. يُرجى تسجيل الدخول باستخدام حسابك الرئيسي لعرض وحدات الخطر وإدارتها.","institutional-loan-metric-available-borrow":"الرصيد المُتاح للاقتراض","institutional-loan-action-repay":"سداد","institutional-loan-transfer-estimated-ltv-transfer-out":"نسبة LTV الحالية","institutional-loan-action-cancel":"إلغاء","institutional-loan-loading":"جاري التحميل...","institutional-loan-performance-export-pdf":"تصدير PDF","institutional-loan-transfer-ltv-disclaimer":"قيمة تقديرية فقط. قد تختلف نسبة LTV الفعلية.","institutional-loan-transfer-out":"تحويل خارج الحساب","institutional-loan-transfer-from-account":"من الحساب","institutional-loan-borrow-ltv-disclaimer":"قيمة تقديرية فقط. قد تختلف نسبة LTV الفعلية.","institutional-loan-transfer-type":"نوع التحويل","institutional-loan-performance-futures":"أداء تداول العقود الآجلة","institutional-loan-tab-risk-units":"وحدات المخاطر","institutional-loan-summary-total-liabilities":"إجمالي الالتزامات","institutional-loan-transfer-from-risk-unit":"من وحدة المخاطر","institutional-loan-borrow-realtime-disclaimer":"يتم تحديث المبلغ المتاح للاقتراض بشكلٍ لحظي. قد يختلف المبلغ النهائي قليلًا.","institutional-loan-detail-free-collateral":"الضمان المتاح","institutional-loan-summary-bar-label":"ملخص الحافظة الاستثمارية","institutional-loan-detail-closed-at":"تاريخ الإغلاق في","institutional-loan-performance-spot":"أداء التداول الفوري","institutional-loan-performance-export-csv":"تصدير CSV","institutional-loan-performance-no-data":"لا تتوفر بيانات لهذا الشهر.","institutional-loan-ltv-tooltip":"نسبة LTV = إجمالي الالتزامات ÷ (إجمالي صافي القيمة − تغطية التداول الاقتراضي)","institutional-loan-add-collateral-at-least-one":"يجب تمكين واحدة من المحافظ الفورية أو محافظ التداول الاقتراضي على الأقل.","institutional-loan-records-liq-transfer":"سجلات تحويلات التصفية القسرية","institutional-loan-repay-outstanding":"الالتزامات المستحقة","institutional-loan-repay-risk-unit":"وحدة المخاطر النشطة","institutional-loan-records-groupid-placeholder":"مُعرّف المجموعة","institutional-loan-performance-title":"تقرير أداء التداول","institutional-loan-repay-amount":"مبلغ السداد","institutional-loan-records-group-financial":"السجلات المالية","institutional-loan-records-interest-history":"سجل الفائدة","institutional-loan-repay-leverage-tier":"مستوى الرافعة المالية","institutional-loan-records-closed-ru":"سجلات وحدات المخاطر المُغلقة","institutional-loan-repay-current-ltv":"نسبة LTV الحالية","institutional-loan-records-interest-rebate":"سجلات رصيد خصم الفائدة","institutional-loan-repay-title":"سداد القرض","institutional-loan-repay-insufficient":"الرصيد غير كافٍ في حساب الائتمان. حوِّل الأموال إلى حساب الائتمان قبل السداد.","institutional-loan-records-group-performance":"أداء التداول","institutional-loan-records-group-ru":"سجلات وحدة المخاطر","institutional-loan-records-borrow-repay":"سجلّات الاقتراض/السداد","institutional-loan-borrow-available":"المبلغ التقديري المتاح للاقتراض","institutional-loan-ltv-threshold-liquidation":"التصفية","institutional-loan-transfer-available":"الرصيد المتاح:","institutional-loan-borrow-exceeds-max":"الحد الأقصى للاقتراض هو","institutional-loan-transfer-ru-limit":"المتاح للتحويل:","institutional-loan-borrow-card-title":"معرّف المجموعة: {{groupId}} اقتراض","institutional-loan-repay-card-title":"معرّف المجموعة: {{groupId}} سداد القرض","institutional-loan-repay-balance":"رصيد التداول الاقتراضي في حساب الائتمان:","institutional-loan-ltv-threshold-margin-call":"طلب تداول اقتراضي","institutional-loan-ltv-thresholds":"حدود نسبة LTV","institutional-loan-card-group-id":"مُعرّف المجموعة","institutional-loan-detail-parent-frozen":"الرصيد المجمّد في الحساب الرئيسي","institutional-loan-transfer-parent-account":"الحساب الرئيسي","institutional-loan-detail-maint-margin":"تغطية التداول الاقتراضي","institutional-loan-ltv-threshold-transfer":"التحويل خارج الحساب مسموح","broker-vip-portal-institutional-loan-tooltip":"عرض ومتابعة تفاصيل وحدة مخاطر القروض المؤسسية، وتنفيذ عمليات الاقتراض/السداد/التحويل، والوصول إلى سجلات القروض المؤسسية.","VIP_INSTITUTIONAL_LOAN":"قرض مؤسسي","vip-institutional-loan-manage":"عرض","institutional-loan-available-to-borrow-tooltip":"قد يختلف المبلغ الفعلي القابل للاقتراض وفقًا لنسبة ضمان الأصل المقترَض"}