{"exchange-fiat-dw-title-select-method":"حدد العملة وطريقة الدفع","exchange-fiat-dw-title-withdraw-detail":"معلومات السحب","exchange-fiat-dw-channel-title":"حدّد طريقة دفع","exchange-fiat-dw-channel-fee":"الرسوم","exchange-fiat-dw-channel-qiwi-Payeer":"QIWI","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-Flutterwave":"Mobile Money","exchange-fiat-dw-channel-boleto-BitCapital":"رصيد حساب Boleto","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-BitCapital":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupayid":"PayID/Osko","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-baupayid":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupoli":"POLi","exchange-fiat-dw-channel-Qiwi-Qiwi":"محفظة QIWI","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-bcb":"عمليات دفع أسرع","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-BCB":"عمليات دفع أسرع","exchange-fiat-dw-amount-non-integer-error-hint":"يجب إدخال أعداد صحيحة فقط","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-StandardBank":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-swift-BCB":"تحويل مصرفي (Swift)","exchange-fiat-dw-channel-sepa-BCB":"تحويل مصرفي (SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-payid":"PayID","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-poli":"POLi","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-4Bill":"SettlePay (Visa/MC)","exchange-fiat-dw-channel-bank-4Bill":"4Bill","exchange-fiat-dw-channel-4Bill-4Bill":"4Bill","exchange-fiat-dw-channel-3rd":"إيداع طرف ثالث","exchange-fiat-dw-channel-bank":"إيداع مصرفي","exchange-fiat-dw-toWithdraw":"أعد المحاولة","exchange-fiat-dw-toWallet":"عرض المحفظة","exchange-fiat-dw-toHistory":"عرض السجل","exchange-fiat-dw-Papara-turkishNationalId-error":"يتكون معرّف الهوية الوطنية التركية من 11 حرفاً.","exchange-fiat-dw-Papara-turkishNationalId-needModify":"إذا كنت بحاجة إلى التعديل، يرجى التواصل مع","exchange-fiat-dw-channel-BCB-swift":"تحويل مصرفي BCB Swift","exchange-fiat-dw-channel-BCB-sepa":"تحويل مصرفي BCB SEPA","exchange-fiat-dw-stepTwo-notes":"ملاحظات هامة","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-btn":"حسناً","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-highlight":"أكمل الإيداع على الموقع.","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly":"القناة المحددة مدعومة فقط على موقع الويب. يرجى إكمال الإجراء على موقع الويب.","exchange-fiat-dw-channel-websiteonly-toast":"طريقة الدفع هذه تدعم الدفع عبر موقع الويب فقط. يرجى اختيار طريقة أخرى.","exchange-fiat-dw-channel-websiteOnly":"موقع الويب فقط","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-duitku":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-CIMBNiagaVirtualAccount-duitku":"بطاقة بنك (CIMB Niaga)","exchange-fiat-dw-channel-MaybankVirtualAccount-duitku":"تحويل مصرفي (Maybank)","exchange-fiat-dw-channel-PermataVirtualAccount-duitku":"تحويل مصرفي (Permata)","exchange-fiat-dw-channel-etanaCustody-Etana":"رصيد حساب Etana","exchange-fiat-dw-channel-realtime-banktransfer-ClearJunction":"الأفضل","exchange-fiat-dw-channel-bank-Payeer":"بطافة البنك (MIR)","exchange-fiat-dw-channel-bank-payeer":"بطافة البنك (MIR)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction":"عمليات دفع أسرع","exchange-fiat-dw-channel-paparaaccountbalance-Papara":"رصيد حساب Papara","exchange-fiat-dw-channel-epayWallet-Epay":"رصيد حساب Epay","exchange-fiat-dw-channel-payeer-Payeer":"رصيد حساب Payeer","exchange-fiat-dw-channel-bank-AdvCash":"بطاقة مصرفية (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-channel-wallet-AdvCash":"رصيد حساب Advcash","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction-SEPA":"تحويل مصرفي (SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-card-Flutterwave":"البطاقة","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Flutterwave":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-0-2-business-days-only-weekday":"من 0-2 يوم عمل* (خلال أيام الأسبوع فقط)","exchange-fiat-dw-doc-and-ted":"DOC و TED","exchange-fiat-dw-fast":"سريع","exchange-fiat-dw-pix":"PIX","exchange-fiat-dw-brl-options":"خيارات إيداع الريال البرازيلي (BRL)","exchange-fiat-dw-brl-advantages":"إيداع الريال البرازيلي (BRL) عبر PIX و TED مجاني على Binance (بينانس)، وتتم إضافة المُعاملات بسرعة إلى حسابك.","exchange-fiat-dw-why-deposit-brl":"كيفية إيداع الريال البرازيلي عبر PIX و TED؟","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-brl-des":"التمويل بالريال البرازيلي (BRL) والعملات المحلية المعتمدة الأخرى، وكل ذلك بأقل رسوم. وإيداع BRL عبر التحويل المصرفي مجاني.","exchange-fiat-dw-1-5-days":"من 1-5 أيام عمل","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-usd-des":"التمويل باليورو (EUR)، الدولار الأمريكي (USD) والعملات المحلية المعتمدة الأخرى، كلها برسوم رمزية. وإيداع الأموال مع (USD)SWIFT مجاني.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-eur-des":"التمويل باليورو (EUR) والدولار الأمريكي (USD) والعملات المحلية المعتمدة الأخرى، برسوم رمزية.","exchange-fiat-dw-silvergate-bank-swift":"بنك Silvergate (SWIFT)","exchange-fiat-dw-usd-options":"خيارات إيداع الدولار الأمريكي","exchange-fiat-dw-swift-advantages":"تمنح عمليات تحويل SWIFT العملاء الدوليين خيار إيداع وسحب الدولار الأمريكي USD عبر حساباتهم المصرفية المحليّة، وتُتيح لهم الحصول على BUSD بمعدّل 1:1، مما يوفّر حدود إنفاق أعلى ورسوم معالجة أقل من بطاقات الائتمان. يمكنك إجراء التحويلات المصرفية بسهولة باستخدام معظم التطبيقات المصرفية والخدمات المصرفية عبر الإنترنت.","exchange-fiat-dw-why-usd-swift":"ما ميزة الإيداع بالدولار الأمريكي (USD) عبر تحويل SWIFT؟","exchange-fiat-dw-offer-deposit-fiat":"تقدم Binance الإيداع بالعملة المحلية المعتمدة","exchange-fiat-dw-eur-half-an-hour":"نصف ساعة (24 × 7 × 365)","exchange-fiat-dw-half-an-hour":"نصف ساعة (24 × 7 × 364)","exchange-fiat-dw-0-3-days":"من 0-3 أيام عمل* (أيام الأسبوع فقط)","exchange-fiat-dw-zero":"دون رسوم","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepa-instant":"تحويل مصرفي ( فوري SEPA)","exchange-fiat-dw-bank-transfer-sepa":"تحويل مصرفي (SEPA)","exchange-fiat-dw-processing-time":"وقت المعالجة","exchange-fiat-dw-deposit-fees":"رسوم الإيداع","exchange-fiat-dw-recommended-methods":"مُوصى به","exchange-fiat-dw-eur-options":"خيارات إيداع اليورو € EUR","exchange-fiat-dw-sepa-advantages":"يمكن للعملاء في أوروبا إيداع وسحب اليورو EUR باستخدام تحويل مصرفي (SEPA) والتمتّع بحدود إنفاق عالية دون أي رسوم معالجة. على عكس طلبات بطاقة الائتمان، لا تتطلب عمليات تحويل SEPA أي رسوم معالجة إضافية.","exchange-fiat-dw-why-eur-sepa":"ما ميزة الإيداع باليورو(EUR) عبر تحويل SEPA ؟","exchange-fiat-dw-support-currencies-des":"AUD و EUR و HKD و KZT و NOK و PEN و RUB و TRY و UAH و UGX.","exchange-fiat-dw-support-currencies":"تدعم Binance العملات التالية","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-des":"التمويل باليورو (EUR), الدولار الأمريكي (USD) والعملات المحلية المعتمدة الأخرى، كل ذلك برسوم رمزية. وإيداع الأموال مع SEPA (EUR) مجاني.","exchange-fiat-dw-deposit-fiat":"تقدم Binance الإيداع بالعملة المحلية المعتمدة","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-des":"ستجد أن خيارات تمويل العملات المحلية لدينا ستمنحك تجربة سلسة تجعلك تقوم بالتداول في أقل من 24 ساعة من وقت إيداعك.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders":"سهل الاستخدام للمتداولين الجدد والمُتمرسين","exchange-fiat-dw-fund-account":"قم بتمويل حسابك بالعملات المحلية المعتمدة","exchange-fiat-dw-deposit-funds":"إيداع الأموال","exchange-fiat-dw-sbank-desc":"سجّل الدخول إلى حسابك المصرفي وقم بإيداع باستخدام المعلومات التالية","exchange-fiat-dw-suspend-message":"طريقة الدفع لهذه العملة معلقة حالياً. الرجاء المحاولة لاحقاً.","exchange-fiat-dw-sbank-t2":"التفاصيل المصرفية","exchange-fiat-dw-sbank-t1":"تعليمات","exchange-fiat-dw-stepone-notes":"ملاحظات هامة","exchange-fiat-dw-channel-currency":"العملة المصرفية","exchange-fiat-dw-stepone-continue":"المتابعة","exchange-fiat-dw-channel-realtime":"دفع فوري","exchange-fiat-dw-channel-yandex-Payeer":"Yandex Money","exchange-fiat-dw-channel-MandiriAccount-duitku":"تحويل مصرفي (Mandiri)","exchange-fiat-dw-title-deposit-detail":"تفاصيل الدفع","exchange-fiat-dw-channel-card-HzBankcard":"بطاقة بنك (Visa/MC)","exchange-fiat-dw-stepone-login":"تسجيل الدخول / إنشاء حساب","exchange-fiat-dw-channel-tr-banktransfer":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-layout-websiteOnly-electronBtn":"فتح بواسطة المتصفح.","exchange-fiat-dw-channel-offline_charge-CAPITUAL_ARGENTINA":"تحويل مصرفي (Capitual)","exchange-fiat-dw-deposit-fiat-rub-des":"التمويل بالروبل الروسي (RUB) والعملات المحلية المعتمدة الأخرى بأقل رسوم. إيداع الأموال في محفظة Advcash أو Payeer مجاناً.","exchange-fiat-dw-channel-onlinebanking-Sofort":"Sofort","exchange-fiat-dw-fee-3.3-percentage":"%3.3","exchange-fiat-dw-bank-card-visa-mc":"بطاقة مصرفية (Visa, MC)","exchange-fiat-dw-bank-card-mir-visa-mc":"Payeer","exchange-fiat-dw-fee-2.1-percentage":"دون رسوم","exchange-fiat-dw-instant":"فوري","exchange-fiat-dw-advcash-wallet":"محفظة Advcash","exchange-fiat-dw-rub-options":"خيارات إيداع الروبل الروسي (RUB)","exchange-fiat-dw-usd-advantages":"يُمكن للعملاء الدوليين إيداع وسحب الدولار الأمريكي (USD) باستخدام تحويلات SWIFT المصرفية، والتمتّع بحدود إنفاق عالية والإعفاء من رسوم الإيداع.<br/>قد تُفرض رسوم على تحويلات SWIFT من المصرف المراسل حسب إجراءات المصرف الخاص بك","exchange-fiat-dw-rub-advantages":"يمكن للعملاء في روسيا الإيداع مباشرةً بالبطاقات (MIR / Visa / MC) والتمتع برسوم عمولة منخفضة تصل إلى 2.1٪. كما يمكن للمستخدمين من روسيا الإيداع والسحب باستخدام محفظة Advcash مجاناً. لاحظ أنه يتعين على جميع المستخدمين اجتياز تحقق Advcash حتى يتمكنوا من الإيداع.","exchange-fiat-dw-why-deposit-rub":"ما ميزة الإيداع بالروبل الروسي (RUB) عبر بطاقة الخصم / الائتمان أو محفظة Advcash؟","exchange-fiat-dw-eur-advantages":"يمكن للعملاء في أوروبا إيداع وسحب اليورو EUR باستخدام تحويل مصرفي (SEPA) والتمتّع بحدود إنفاق عالية دون أي رسوم معالجة. على عكس طلبات بطاقة الائتمان، لا تتطلب عمليات تحويل SEPA أي رسوم معالجة إضافية.","exchange-fiat-dw-why-deposit-usd":"ما ميّزة الإيداع بالدولار الأمريكي عبر التحويلات المصرفية؟","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-rub-des":"تمتع بتجربة سلسة عند الاختيار من بين خيارات تمويل متعددة لحسابات العملة المحلية المعتمدة والتداول في أقل من 24 ساعة من وقت الإيداع.","exchange-fiat-dw-why-deposit-eur":"ما ميزة الإيداع باليورو (EUR) عبر تحويل SEPA؟","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-usd-des":"<b>خيارات التمويل بالعملات المحلية المُعتمدة </b> ستجعلك مُستعداً للتداول في أسرع وقت. وبشكلٍ مُشابه لعمليات التحويل الدولية، فإنّ عمليات تحويل الدولار الأمريكي (USD) عبر SWIFT تستغرق من يوم إلى 3 أيام عمل خلال ساعات العمل بالولايات المُتحدة الأمريكية.","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-eur-des":"ستجد أن خيارات تمويل العملات المحلية لدينا ستمنحك تجربة سلسة تجعلك تقوم بالتداول في أقل من 24 ساعة من وقت إيداعك.","exchange-fiat-dw-channel-card-Paycenter":"بطاقة مصرفية (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-channel-card-paycenter":"بطاقة مصرفية (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-channel-capitual-corporate":"تحويل مصرفي للشركات","exchange-fiat-dw-channel-geopay-Geopay":"GEO Pay","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-bauvnd":"تحويل مصرفي (Vietcombank)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Openpay":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-cashdeposit-Openpay":"ودائع مخزنة/ نقدية","exchange-fiat-dw-channel-withdraw-BauVnd":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-YoPayment":"Mobile Money","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauVnd":"تحويل مصرفي (Vietcombank)","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauInr":"IMPS/NEFT","exchange-fiat-dw-channel-card-manage-card":"إدارة البطاقة المصرفية","exchange-fiat-dw-channel-card-addcard-submit-btn":"أضف بطاقة","exchange-fiat-dw-channel-card-addcard-title":"أضف بطاقة جديدة","exchange-fiat-dw-channel-IninalAccountBalance-Ininal":"رصيد حساب Ininal","exchange-fiat-dw-channel-card-card":"بطاقة مصرفية (Visa)","exchange-fiat-dw-layout-ForbiddenCountries-content":"لاحظنا أنك ربما تكون قد عرَّفت عن نفسك كمستخدم من الولايات المتحدة أو أقاليم الولايات المتحدة أو من قائمة البلدان المحظورة لدينا. وفقًا <a href=\"https://www.{domain}/en/terms\">لشروط الاستخدام</a> الخاصة بنا ، لا يمكننا تقديم الخدمات للمستخدمين من هذه المناطق.","exchange-fiat-dw-channel-suspended":"معلق للصيانة","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Korapay":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-layout-ForbiddenCountries-title":"إشعار الخدمة","exchange-fiat-dw-channel-swift-silvergate":"SWIFT","exchange-fiat-dw-channel-WalletTransfer-WalletTransfer":"تحويل نقدي","exchange-fiat-dw-swift-silvergate":"بنك Silvergate (SWIFT)","exchange-fiat-dw-amout-numberHint":"يجب إدخال أرقام فقط","exchange-fiat-dw-channel-IDEAL-CKO-IDEAL":"iDEAL","exchange-fiat-dw-suspend":"إيقاف","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-common-coin":"حدّد عملة","exchange-fiat-dw-deposit":"إيداع","exchange-fiat-dw-title":"إيداع - المحفظة - Binance","exchange-fiat-dw-log-sign":"تسجيل الدخول / إنشاء حساب","exchange-fiat-dw-channel-sofort-worldpay":"Sofort","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-OpenPayd":"OpenPayd","exchange-fiat-dw-channel-giropay-worldpay":"Giropay","exchange-fiat-dw-channel-SEN-silvergate":"بنك (Silvergate (SEN","exchange-fiat-dw-channel-eur-sepa":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-eur-banktransfer":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-gbp-fasterpay":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-gbp-banktransfer":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-1-3-days":"3-1 أيام عمل","exchange-fiat-dw-support-currencies-usd-des":"USD و EUR و AUD و HKD و KZT و NOK و PEN و RUB و TRY و UAH و UGX","exchange-fiat-withdraw-seo-title":"سحب {{fiat}}","exchange-fiat-deposit-seo-title":"إيداع {{fiat}}","exchange-fiat-dw-new-experienced-traders-brl-des":"عمليات إيداع العملات المحلية المُعتمدة مجانية على منصّة Binance (بينانس) ويُمكن إجراؤها يسهولةٍ عبر PIX.","exchange-fiat-deposit-fee-sepai":"1 يورو (EUR)","exchange-fiat-deposit-fee-sepa":"1 يورو (EUR)","ex-fiat-channel-review":"تمكين القناة قيد المُراجعة","ex-fiat-limit-upgrade-under-review":"ترقية الحد قيد المراجعة","exchange-fiat-dw-convenient":"مناسبة","exchange-fiat-dw-safe-and-secure":"آمنة ومضمونة","exchange-fiat-dw-low-cost":"تكلفة مُنخفضة","exchange-fiat-dw-low-cost-des":"تمتّع بأسعار مُميزة ومُعدّلاتٍ تنافسية ورسوم مُنخفضة ومُعدّلات تحويل مُستقرة.","exchange-fiat-dw-accessible":"يسهل الوصول إليها","exchange-fiat-dw-safe-and-secure-des":"قُم بحماية وتأمين أصولك في أي وقت وأي مكان.","exchange-fiat-dw-convenient-des":"تمتع بمُعاملات سلسة مع 32 طريقة دفع مُتاحة.","exchange-fiat-dw-accessible-des":"ابدأ تداول العملات الرقمية بإيداع واحدة من بين 35 عملة محلية مُتاحة.","ocbs-seo-token-to-token":"{{from}} إلى {{to}}","exchange-fiat-why-binance":"ما الذي يُميز Binance (بينانس)","exchange-fiat-top-crypto-pairs":"أفضل أزواج التداول بين العملات الرقمية والعملات المحلية المُعتمدة","ocbs-footer-recaptcha-tips":"هذا الموقع محمي بواسطة reCAPTCHA وتنطبق كل من <a>سياسة خصوصية</a> <b>وشروط خدمة</b> Google.","ocbs-seo-popular-crypto-conversions-desc":"أودع العملات المحلية المُعتمدة لشراء العملات الرقمية.","ex-fiat-seo-no-records":"لا توجد سجلات","ex-fiat-buy-crypto-link":"شراء عملات رقمية","ex-fiat-withdraw-seo-title":"سحب {{fiatCurrency}} من Binance (بينانس)","ex-fiat-seo-title":"منصّة تداول البيتكوين | منصّة تداول العملات الرقمية | Binance (بينانس)","ex-fiat-seo-description":"منصة Binance لتداول العملات الرقمية - نحن ندير أكبر منصّة لتداول البيتكوين والعملات الرقمية البديلة في العالم من حيث حجم التداول","ex-fiat-seo-keywords":"منصّة تداول سلسلة البلوكشين، منصّة تداول عملات رقمية، تداول البيتكوين، توجّه سعر Ethereum، BNB، CZ، سعر BTC، تسجيل محفظة ETH، سعر LTC، Binance، Poloniex، Bittrex","ex-fiat-deposit-seo-title":"إيداع {{fiatCurrency}} إلى Binance (بينانس)","ex-fiat-withdraw-seo-description":"اسحب {{fiatCurrency}} من Binance (بينانس)—بشكلٍ آمن وسريع وتكلفة منخفضة. أدخل المبلغ واختر طريقة الدفع وأكّد واستلم الأموال في محفظتك الفورية أو حسابك المصرفي.","ex-fiat-deposit-seo-description":"أودِع {{fiatCurrency}} إلى Binance (بينانس)—بشكلٍ آمن وسريع وتكلفة مُنخفضة. حدد المبلغ وطريقة الدفع، وأكّد واحصل على الأموال في محفظة العملات المحلية المعتمدة الخاصّة بك بسرعة.","ex-fiat-verify-card":"جاري التحقُّق من بطاقتك"}