{"193000":"نوع هوية مُستخدم توثيق الهوية غير مدعوم في بطاقة Binance.","193004":"أدخِل تاريخ ميلادك","193010":"صور توثيق الهوية مفقودة.","193022":"لا يُسمح للحسابات الفرعية بتقديم طلب للحصول على بطاقة","193023":"رمز التحقُّق من البريد الإلكتروني للمُستخدم غير صالح","193024":"رمز التحقُّق من هاتف المُستخدم غير صالح.","193025":"تمّ الرفض بسبب الخطورة","193026":"انتهت صلاحية شهادة توثيق هوية المُستخدم","193207":"مُستخدم برنامج البطاقة غير مؤهل","193208":"اتفاقيات المُستخدم مفقودة","193209":"لم يتم العثور على جلسة تفعيل البطاقة","193210":"حالة طلب البطاقة لا تسمح بالتقديم","193399":"المعلومات التي أدخلتها غير صالحة.","193413":"إنهاء البطاقة قيد التنفيذ.","193414":"تمّ رفض إنهاء البطاقة.","193415":"استبدال البطاقة قيد التنفيذ.","193416":"تمّ رفض استبدال البطاقة.","card-landing-header-title":"بطاقة Binance","card-landing-benefit1-modal-spending-more-than":"{{amount}} {{currency}} أو أكثر","193010-Contact":"اتصال","card-landing-subheader-description":"محفظتك، قواعدك —استخدم {{currencies}} في مشترياتك دون الحاجة إلى تحويلها مسبقًا إلى عملة محلية.","CRD4001MGMA01":"يُرجى إكمال تحقق المصادقة متعددة العوامل (MFA)","card-landing-hero-cta-view-application":"الذهاب إلى لوحة المعلومات","card-landing-program-switcher-label":"البرنامج","card-crypto-conversion-fee-title":"رسوم تحويل العملات الرقمية","card-landing-hero-cta-not-eligible":"غير مؤهل","card-banner-physical-card-activated":"تمّ تنشيط بطاقتك الفعلية! قُم بإضافة بطاقتك إلى محفظتك. <action>كيفية الإضافة إلى المحفظة؟</action>","card-banner-physical-card-frozen":"تمّ تجميد بطاقتك الفعلية. <action>إلغاء التجميد الآن</action>","card-banner-first-transaction-cashback":"تهانينا على إكمال مُعاملتك الأولى، <action>تعرّف على المزيد</action> حول كيفية عمل الاسترداد النقدي الشهري الخاص بنا","card-landing-benefit2-modal-title":"تحويل العملة","card-landing-subheader-title":"<highlight>ادفع في أي مكان وأي وقت</highlight> <br></br> باستخدام العملات الرقمية","card-landing-benefit1-subtitle":"اكسب ما يصل إلى <highlight>{{amount}} {{currency}}/شهريًا</highlight>. استرداد نقدي حقيقي — يصل إلى محفظتك تلقائيًا كل شهر.","card-landing-benefit1-title":"<highlight>اكسب استرداد نقدي يصل إلى {{cashback}}%</highlight> على كل عملية شراء","card-atm-withdrawal-fee-description":"{0} عمليات سحب شهرية، وبعد ذلك {1} لكل منها","card-landing-register-interest-success-description":"شكراً على اهتمامك. سنرسل لك بريدًا إلكترونيًا عندما تصبح بطاقة Binance مُتاحةً في منطقتك.","card-inactivity-fee-title":"رسوم عدم النشاط (بعد 6 أشهر من عدم النشاط)","card-landing-benefit1-modal-spending-header":"الإنفاق الشهري* ({{currency}})","card-landing-faq-learn-more":"معرفة المزيد","card-landing-faq-limit-spending-monthly":"حد الإنفاق الشهري","card-landing-faq-answer-5":"SAFU ترمز إلى صندوق الأصول الآمنة للمستخدمين. ويتم الاحتفاظ به بشكلٍ آمن ويُستخدم في حالاتٍ نادرة، مثل التعرّض للاختراق أو الحوادث غير المتوقّعة، لضمان حماية أصولك. صندوق الأصول الآمنة للمستخدمين (SAFU) مُلتزم بالحفاظ على أمان أموالك، مهما حدث.","card-landing-faq-question-5":"هل أموالي محمية بواسطة صندوق الأصول الآمنة للمستخدمين (SAFU)؟","card-landing-hero-cta-complete-verification":"أكمل التحقق","card-banner-application-failed":"تعذر تنفيذ طلبك بسبب {error_message}. يُرجى إعادة تقديم طلبك. <action>إعادة التقديم</action>","card-landing-hero-cta-verification-failed":"تعذر التحقُّق","card-landing-benefit1-modal-cashback-header":"مُعدّل الاسترداد النقدي","card-physical-card-cancellation-fee-within-1-year-title":"سيتم إلغاء البطاقة الفعلية خلال عامٍ واحد (1) من تاريخ الإصدار","193004-Contact":"اتصال","card-landing-benefits-section-title":"أسباب اختيار بطاقة Binance","card-replacement-fee-title":"رسوم استبدال البطاقة","card-banner-faq":"الأسئلة الأكثر شيوعًا - بحاجة إلى تعبئة المفتاح المؤقت","card-landing-sticky-bar-title":"احصل على بطاقة Binance الآن وابدأ في كسب <highlight>استرداد نقدي يصل إلى {{cashback}}%</highlight> على كل ما تنفقه.","card-landing-kyc-failed-description":"يُرجى مُحاولة التحقُّق من الهوية مُجددًا","card-landing-faq-answer-4":"زيادة الحد: ستتم زيادة الحدود مع ارتفاع مُستويات التحقُّق الشخصي","card-landing-benefit3-title":"أنفق باستخدام البطاقة الافتراضية <highlight>بشكلٍ فوري</highlight> بعد تقديم الطلب","card-landing-benefit2-modal-fee-header":"اسم الرسم","card-landing-faq-limit-spending-annual":"حد الإنفاق السنوي","card-banner-application-in-review":"طلب بطاقتك قيد المُراجعة حاليًا. ستحصل على بطاقة افتراضية خلال 15 دقيقة.","card-landing-kyc-success-description":"يُرجى مُتابعة تقديم طلب البطاقة","card-atm-withdrawal-fee-title":"رسوم السحب من الصراف الآلي","card-landing-benefit1-modal-spending-any":"أي مبلغ ({{currency}})","card-landing-benefit2-cta":"معرفة المزيد","card-landing-kyc-success-title":"تمّ إكمال التحقُّق الشخصي","card-landing-benefit2-subtitle":"دون تكاليف. <highlight>تسليم مجاني</highlight> إلى باب منزلك. احصل على بطاقتك وابدأ الإنفاق بثقة. تقدّم بطلب وابدأ مجانًا.","card-landing-fee-modal-title":"رسوم البطاقة","card-banner-application-successful":"أصبحت بطاقتك الافتراضية جاهزة! قُم بإضافة بطاقتك إلى محفظتك الرقمية بينما تنتظر وصول بطاقتك الفعلية! <action>كيفية الإضافة إلى المحفظة؟</action>","card-landing-faq-limit-atm-daily":"حد السحب اليومي من الصرّاف الآلي","card-issuance-fee-title":"رسوم إصدار البطاقة","card-landing-faq-limit-spending":"حد الإنفاق","card-banner-virtual-card-terminated":"تمّ إنهاء بطاقتك الافتراضية. <action>اطلب بطاقة جديدة الآن</action>","card-landing-faq-question-3":"ما هي رسوم بطاقة Binance؟","card-landing-binance-app-download":"تنزيل","card-landing-benefit1-modal-note":"*سيتم تحديثات المُستويات بناءً على إنفاق المُستخدم الحالي في ذلك الشهري التقويمي. سيتم تطبيق نسبة الاسترداد النقدي (%) من المُستوى النهائي المُحقق على جميع عمليات الإنفاق خلال الشهر التقويمي. استرداد نقدي يصل إلى {{cap}} {{cashbackCurrency}} شهريًا. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة <faq>الأسئلة الأكثر شيوعًا</faq>.","card-landing-kyc-in-progress-modal-return":"العائد","card-landing-benefit2-title":"<highlight>لا رسوم سنوية. دون رسوم إصدار</highlight>","card-landing-binance-app-title":"يُرجى استخدام تطبيق Binance","card-landing-kyc-unfinished-title":"التحقُّق مطلوب","card-landing-benefit3-subtitle":"قدّم طلبك اليوم، وابدأ بالإنفاق - أضف بطاقتك الافتراضية إلى محافظك عبر الإنترنت مباشرةً بعد التسجيل للإنفاق.","card-landing-faq-limit-atm-withdrawal":"حد السحب من الصرّافات الآلية [{{currency}}]","card-landing-benefit1-modal-spending-range":"{{minAmount}} {{currency}} - {{maxAmount}} {{currency}}","card-foreign-exchange-fee-title":"رسوم صرف العملات الأجنبية","card-landing-faq-limit-atm-withdrawal-daily":"عدد عمليات السحب اليومية من الصرّافات الآلية","card-inactivity-fee-description":"{0} شهريًا","card-landing-faq-limit-atm-withdrawal-count":"عدد عمليات السحب من الصرّافات الآلية","card-banner-physical-card-shipping":"بطاقتك الفعلية في طريقها إليك وستصل خلال 14 يوم. <action>عرض التفاصيل</action>","card-landing-faq-question-2":"ما هي العملات الرقمية التي يُمكن استخدامها؟","card-landing-register-interest-success-title":"تمّ تسجيل الاهتمام بنجاح","card-landing-faq-title":"الأسئلة الأكثر شيوعًا","card-banner-promotion":"عرض لفترة محدودة: احصل على خصم 10 ريال برازيلي (BRL) عند إنفاق ما لا يقل عن 60 ريال برازيلي (BRL). <action>الشروط والأحكام</action>","card-landing-fee-modal-rate-header":"السعر","card-landing-kyc-failed-retry":"تحقق مرة أخرى","card-banner-physical-card-terminated":"تمّ إنهاء بطاقتك الفعلية. <action>اطلب بطاقة جديدة الآن</action>","card-banner-pc-delivered":"تمّ تسليم بطاقتك الفعلية. يُرجى تنشيط بطاقتك الآن. <action>التنشيط الآن</action>","card-landing-faq-question-1":"كيف يُمكنني التقديم؟","card-landing-program-br":"البرازيل","card-landing-kyc-in-progress-modal-description":"التحقُّق قيد التقدّم. يُرجى العودة إلى هذه الصفحة بمُجرّد نجاح التحقُّق.","card-landing-faq-limit-spending-daily":"حد الإنفاق اليومي","card-landing-kyc-failed-title":"فشل التحقُّق الشخصي","card-banner-virtual-card-blocked":"تمّ حظر بطاقتك الافتراضية. يُرجى التواصل مع <action>دعم العملاء</action>","card-landing-binance-app-description":"للمُتابعة باستخدام بطاقة Binance، يُرجى المُتابعة في تطبيق Binance.","card-annual-fee-title":"الرسوم السنوية","card-banner-monthly-cashback-distributed":"تمّ إيداع استردادك النقدي الشهري بقيمة {cashback_amount} إلى محفظة التمويل الخاصّة بك. <action>معرفة المزيد</action>","card-physical-card-cancellation-fee-after-1-year-title":"سيتم إلغاء البطاقة الفعلية بعد عامٍ واحد (1) من تاريخ الإصدار","card-landing-binance-app-cancel":"إلغاء","card-banner-physical-card-blocked":"تمّ حظر بطاقتك الفعلية. يُرجى التواصل مع <action>دعم العملاء</action>","card-landing-faq-limit-atm-monthly":"حد السحب الشهري من الصرّاف الآلي","card-banner-pc-delivery-failed":"تعذر تسليم بطاقتك الفعلية، يُرجى إعادة تأكيد <action>عنوان التسليم</action>","card-landing-faq-limit-atm-annual":"حد السحب السنوي من الصرّاف الآلي","card-landing-kyc-success-apply-now":"تقدّم الآن","card-landing-kyc-assist-unverified-description":"يُرجى إكمال التحقُّق للمُتابعة في طلب بطاقتك.","card-banner-virtual-card-frozen":"تمّ تجميد بطاقتك الافتراضية. <action>إلغاء التجميد الآن</action>","card-landing-seo-title":"بطاقة Binance | الرئيسية","card-landing-kyc-in-progress-modal-title":"التحقُّق قيد التقدّم","card-landing-fee-modal-disclaimer":"*يُرجى العلم أنّ رسوم الخدمات الخارجية والشبكة قد تنطبق.","card-landing-fee-modal-fee-header":"الرسوم","card-landing-benefit1-modal-spending-less-than":"أقل من {{amount}} {{currency}}","card-landing-benefit2-modal-amount-header":"المبلغ","card-landing-benefit1-cta":"معرفة المزيد","card-landing-kyc-failed-cancel":"إلغاء","card-landing-register-interest-success-ok":"حسنًا","card-landing-benefit1-modal-tier-header":"مُستويات بطاقة Binance","card-landing-subheader-title-non-breaking":"<highlight>ادفع في أي مكان وأي وقت</highlight> باستخدام العملات الرقمية","card-landing-kyc-unfinished-description":"يُرجى إكمال التحقُّق للمُتابعة في طلب بطاقتك.","card-landing-faq-limit-count-times":"{{count}} مرّة","card-landing-hero-title":"اكسب <highlight>استرداد نقدي يصل إلى {{cashback}}%</highlight> <br></br> على كل ما تنفقه.","card-landing-hero-title-non-breaking":"اكسب <highlight>استرداد نقدي يصل إلى {{cashback}}%</highlight> على كل ما تنفقه.","card-landing-register-interest-description":"أنتَ غير مؤهل لهذه البطاقة، يُمكنك تسجيل اهتمامك. سنقوم بإخطارك عندما تُصبح مؤهلًا.","card-landing-faq-limit-atm-withdrawal-monthly":"عدد عمليات السحب الشهرية من الصرّافات الآلية","card-landing-faq-table-annual":"سنويًا","card-landing-faq-answer-2":"تسمح بطاقة Binance بإجراء عمليات تحويل العملات الرقمية اللحظية، مما يسمح لك بالإنفاق باستخدام بطاقتك دون الحاجة إلى التحويل المُسبق إلى العملة المحلية المُعتمدة.</br></br> تدعم بطاقة Binance في البرازيل العملات الرقمية التالية: USDT و USDC و FDUSD و BNB و BTC و ETH و SOL و ADA و LINK و XRP","card-landing-hero-headline":"بطاقة Binance","card-landing-register-interest-title":"سجل اهتمامك","card-landing-hero-cta-verify-again":"تحقق مرة أخرى","card-landing-faq-answer-1":"يجب أن يكون بلد إقامتك على حساب Binance (بينانس) أحد البلدان المدعومة لبطاقة Binance. ندعم حاليًا: البرازيل. <br><br> بالنسبة للبرازيل:<br></br> يجب أن تمتلك أحد أنواع وثائق التحقُّق الشخصية التالية من البرازيل: EKYC أو رخصة القيادة أو بطاقة الهوية أو جواز السفر أو تصريح الإقامة <br></br> قدّم طلب بطاقتك عبر تدفق طلباتنا من خلال ملء جميع التفاصيل الإضافية والمعلومات المطلوبة. بمُجرّد الانتهاء، سيتم تقديم طلبك وستحصل على بطاقتك قريبًا!","card-landing-hero-cta-apply-now":"تقدّم الآن","card-landing-kyc-unfinished-proceed":"المتابعة","card-landing-faq-limit-atm-withdrawal-annual":"عدد عمليات السحب السنوية من الصرّافات الآلية","card-landing-faq-table-daily":"يوميًا","card-landing-faq-limit-times":"مرّات","card-landing-benefit1-modal-title":"مُستوى البطاقة والاسترداد النقدي","card-landing-ineligible-error-description":"أنتَ غير مؤهل حاليًا لهذا البرنامج وقد سجّلتَ اهتمامك بالفعل.","card-landing-general-error-message":"حدث خطأ غير مُتوقّع. يُرجى إعادة المُحاولة أو التواصل مع الدعم إذا استمرت المُشكلة.","card-landing-ineligible-error-title":"أنتَ غير مؤهل حاليًا لهذا البرنامج","card-landing-faq-table-monthly":"شهريًا","card-landing-hero-cta-continue-application":"مُتابعة الطلب","card-landing-hero-cta-register-interest":"سجل اهتمامك","card-landing-hero-cta-interest-registered":"تم تسجيل الاهتمام","card-landing-hero-cta-verification-in-progress":"التحقُّق قيد التقدّم","card-landing-invalid-verification-result-error-message":"نتيجة التحقُّق غير صالحة","card-landing-general-error-title":"حدث خطأ ما","card-landing-ineligible-error-cancel":"إلغاء","card-landing-no-program-error-message":"لم يتم العثور على أي برنامج","card-landing-kyc-assist-unverified-title":"لم يتم إكمال التحقُّق الشخصي","card-landing-kyc-assist-failed-description":"يُرجى تقديم المعلومات الإضافية للمُتابعة في طلب بطاقتك.","card-landing-kyc-assist-failed-title":"فشل التحقُّق الشخصي","card-landing-general-error-button-close":"إغلاق","card-landing-seo-description":"اكتشف بطاقة Binance الجديدة—جوازك الذكي لعالم مدفوعات العملات الرقمية السلسة. أنفق عملاتك الرقمية في أي مكان وفي أي وقت. اضغط، اسحب، وادفع باستخدام قوة الأصول الرقمية بين يديك.","card-landing-benefit1-subtitle--pe":"اكسب ما يصل إلى <highlight>{{amount}} {{currency}}/شهريًا</highlight>. استرداد نقدي حقيقي - يصل إلى محفظتك تلقائيًا كل شهر.","card-landing-faq-answer-1--pe":"بالنسبة للبيرو:<br></br>\nيجب أن تمتلك أحد أنواع وثائق التحقُّق الشخصية التالية من البيرو: رخصة القيادة أو بطاقة الهوية أو جواز السفر أو تصريح الإقامة <br></br>\nقدّم طلب بطاقتك عبر تدفق طلباتنا من خلال ملء جميع التفاصيل الإضافية والمعلومات المطلوبة. بمُجرّد الانتهاء، سيتم تقديم طلبك وستتلقى البطاقة قريبًا!","card-landing-benefit2-title--co":"<highlight>دون رسوم سنوية. دون رسوم إصدار</highlight>","card-landing-hero-headline--co":"بطاقة Binance","card-landing-faq-question-4":"ما هي حدود مُعاملاتي؟","card-landing-program-redirect-title":"بطاقة Binance الموجودة في منطقتك","card-landing-program-redirect-description":"وجدنا برنامجًا مناسبًا لك في {{program}}. ستكون بصدد تقديم طلب لبرنامج {{program}}.","card-landing-seo-title--pe":"بطاقة Binance | الرئيسية","card-landing-subheader-title-non-breaking--pe":"<highlight>ادفع في أي مكان وأي وقت</highlight> باستخدام العملات الرقمية","card-landing-benefit1-title--co":"<highlight>اكسب استرداد نقدي يصل إلى {{cashback}}%</highlight> على كل عملية شراء","card-landing-subheader-title--pe":"<highlight>ادفع في أي مكان وأي وقت</highlight> <br></br> باستخدام العملات الرقمية","card-landing-subheader-description--co":"محفظتك، قواعدك - استخدم {{currencies}} في مشترياتك دون الحاجة إلى تحويلها مسبقًا إلى عملة محلية مُعتمدة.","card-landing-hero-title--pe":"اكسب <highlight>استرداد نقدي يصل إلى {{cashback}}%</highlight> <br></br> على كل ما تنفقه.","card-landing-faq-question-1--pe":"كيف يُمكنني التقديم؟","card-landing-subheader-title-non-breaking--co":"<highlight>ادفع في أي مكان وأي وقت</highlight> باستخدام العملات الرقمية","card-landing-benefit2-title--pe":"<highlight>دون رسوم سنوية. دون رسوم إصدار</highlight>","card-landing-benefit3-subtitle--co":"قدّم طلبك اليوم، وابدأ بالإنفاق - أضف بطاقتك الافتراضية إلى محافظك عبر الإنترنت مباشرةً بعد التسجيل للإنفاق.","card-landing-seo-title--co":"بطاقة Binance | الرئيسية","card-landing-benefits-section-title--co":"أسباب اختيار بطاقة Binance","card-landing-hero-title-non-breaking--pe":"اكسب <highlight>استرداد نقدي يصل إلى {{cashback}}%</highlight> على كل ما تنفقه.","card-landing-benefit2-subtitle--co":"دون تكاليف. احصل على بطاقتك وابدأ الإنفاق بثقة. تقدّم بطلب وابدأ مجانًا.","card-landing-hero-title--co":"اكسب <highlight>استرداد نقدي يصل إلى {{cashback}}%</highlight> <br></br> على كل ما تنفقه.","card-landing-benefit3-title--co":"أنفق باستخدام البطاقة الافتراضية <highlight>بشكلٍ فوري</highlight> بعد تقديم الطلب","card-landing-subheader-description--pe":"محفظتك، قواعدك - استخدم {{currencies}} في مشترياتك دون الحاجة إلى تحويلها مسبقًا إلى عملة محلية مُعتمدة.","card-landing-benefit1-title--pe":"<highlight>اكسب استرداد نقدي يصل إلى {{cashback}}%</highlight> على كل عملية شراء","card-landing-hero-headline--pe":"بطاقة Binance","card-landing-benefit1-subtitle--co":"اكسب ما يصل إلى <highlight>{{amount}} {{currency}}/شهريًا</highlight>. استرداد نقدي حقيقي - يصل إلى محفظتك تلقائيًا كل شهر.","card-landing-benefits-section-title--pe":"أسباب اختيار بطاقة Binance","card-landing-benefit2-subtitle--pe":"دون تكاليف. احصل على بطاقتك وابدأ الإنفاق بثقة. تقدّم بطلب وابدأ مجانًا.","card-landing-faq-answer-5--pe":"SAFU ترمز إلى صندوق الأصول الآمنة للمستخدمين. ويتم الاحتفاظ به بشكلٍ آمن ويُستخدم في حالاتٍ نادرة، مثل التعرّض للاختراق أو الحوادث غير المتوقّعة، لضمان حماية أصولك. صندوق الأصول الآمنة للمستخدمين (SAFU) مُلتزم بالحفاظ على أمان أموالك، مهما حدث.","card-landing-benefit3-subtitle--pe":"قدّم طلبك اليوم، وابدأ بالإنفاق - أضف بطاقتك الافتراضية إلى محافظك عبر الإنترنت مباشرةً بعد التسجيل للإنفاق.","card-landing-faq-question-1--co":"كيف يُمكنني التقديم؟","card-landing-benefit3-title--pe":"أنفق باستخدام البطاقة الافتراضية <highlight>بشكلٍ فوري</highlight> بعد تقديم الطلب","card-landing-hero-title-non-breaking--co":"اكسب <highlight>استرداد نقدي يصل إلى {{cashback}}%</highlight> على كل ما تنفقه.","card-landing-subheader-title--co":"<highlight>ادفع في أي مكان وأي وقت</highlight> <br></br> باستخدام العملات الرقمية","card-landing-faq-answer-2--co":"تسمح بطاقة Binance بإجراء عمليات تحويل العملات الرقمية اللحظية، مما يسمح لك بالإنفاق باستخدام بطاقتك دون الحاجة إلى التحويل المُسبق إلى العملة المحلية المُعتمدة.</br></br>\nبطاقة Binance في كولومبيا تدعم العملات الرقمية التالية: USDC و USDT و FDUSD و BNB و BTC و ETH و SOL و XRP و WLD و ID و LTC و ADA","card-landing-faq-answer-1--co":"بالنسبة لكولومبيا:<br></br>\nيجب أن تمتلك أحد أنواع وثائق التحقُّق الشخصية التالية من كولومبيا: رخصة القيادة أو بطاقة الهوية أو جواز السفر أو تصريح الإقامة <br></br>\nقدّم طلب بطاقتك عبر تدفق طلباتنا من خلال ملء جميع التفاصيل الإضافية والمعلومات المطلوبة. بمُجرّد الانتهاء، سيتم تقديم طلبك وستحصل على بطاقتك قريبًا!","card-landing-faq-answer-2--pe":"تسمح بطاقة Binance بإجراء عمليات تحويل العملات الرقمية اللحظية، مما يسمح لك بالإنفاق باستخدام بطاقتك دون الحاجة إلى التحويل المُسبق إلى العملة المحلية المُعتمدة.</br></br>\nبطاقة Binance في البيرو تدعم العملات الرقمية التالية: USDC و USDT و FDUSD و BNB و BTC و ETH و SOL و XRP و WLD و ID و LTC و ADA","card-landing-faq-answer-4--pe":"زيادة الحد: ستتم زيادة الحدود مع ارتفاع مُستويات التحقُّق الشخصي","card-landing-hero-title-non-breaking-with-asterisk":"اكسب استرداد نقدي يصل إلى <highlight>{{cashback}}%*</highlight> على جميع عمليات الإنفاق.","card-landing-hero-title-with-asterisk":"اكسب استرداد نقدي يصل إلى <highlight> ... {{cashback}}%*  </highlight> <br> <br>على جميع عمليات الإنفاق.","card-landing-benefit1-title-with-asterisk":"اكسب استرداد نقدي يصل إلى <highlight>{{cashback}}%*</highlight> على كل عملية شراء","card-landing-benefit1-subtitle-with-asterisk":"اكسب استرداد نقدي تلقائي يصل إلى <highlight>{{amount}} {{currency}}*/شهر</highlight>. يُضاف إلى حسابك كل شهر. استرداد نقدي مُضاعف لجميع عمليات الإنفاق من ديسمبر 2025 إلى فبراير 2026.","card-landing-sticky-bar-title-with-asterisk":"احصل على بطاقة Binance الآن وابدأ في الحصول على استرداد نقدي يصل إلى <highlight>{{cashback}}%*</highlight> عن جميع عمليات الإنفاق.","card-landing-immersve-faq-answer-1--co":"يجب أن يكون بلد إقامة حسابك على Binance (بينانس) من البلدان المدعومة لبطاقة Binance. حاليًا، ندعم: كولومبيا.<br /></br> بالنسبة لكولومبيا:<br /></br> يجب أن تتوفر لديك أحد أنواع وثائق التحقُّق الشخصي التالية من كولومبيا: بطاقة الهوية أو جواز السفر أو رخصة القيادة أو تصريح إقامة<br /></br>قدّم طلبك للحصول على البطاقة عبر مسار التقديم لدينا من خلال تعبئة جميع التفاصيل والمعلومات الإضافية المطلوبة. بمجرد الانتهاء، سيتم إرسال طلبك وستتلقى بطاقتك قريبًا.","card-landing-immersve-faq-answer-1--ua":"يجب أن يكون بلد إقامة حسابك على Binance (بينانس) من البلدان المدعومة لبطاقة Binance. حاليًا، ندعم: أوكرانيا.<br /></br> بالنسبة لأوكرانيا:<br /></br> يجب أن تتوفر لديك أحد أنواع وثائق التحقُّق الشخصي التالية من أوكرانيا: بطاقة الهوية أو جواز السفر أو رخصة القيادة أو تصريح إقامة<br /></br>قدّم طلبك للحصول على البطاقة عبر مسار التقديم لدينا من خلال تعبئة جميع التفاصيل والمعلومات الإضافية المطلوبة. بمجرد الانتهاء، سيتم إرسال طلبك وستتلقى بطاقتك قريبًا.","card-landing-immersve-faq-answer-1--am":"يجب أن يكون بلد إقامة حسابك على Binance (بينانس) من البلدان المدعومة لبطاقة Binance. حاليًا، ندعم: أرمينيا<br /></br> بالنسبة لأرمينيا:<br /></br> يجب أن تتوفر لديك أحد أنواع وثائق التحقُّق الشخصي التالية من أرمينيا: بطاقة الهوية أو جواز السفر أو رخصة القيادة أو تصريح إقامة<br /></br>قدّم طلبك للحصول على البطاقة عبر مسار التقديم لدينا من خلال تعبئة جميع التفاصيل والمعلومات الإضافية المطلوبة. بمجرد الانتهاء، سيتم إرسال طلبك وستتلقى بطاقتك قريبًا.","card-landing-immersve-faq-answer-1--pe":"يجب أن يكون بلد إقامة حسابك على Binance (بينانس) من البلدان المدعومة لبطاقة Binance. حاليًا، ندعم: البيرو.<br /></br> بالنسبة للبيرو:<br /></br> يجب أن تتوفر لديك أحد أنواع وثائق التحقُّق الشخصي التالية من البيرو: بطاقة الهوية أو جواز السفر أو رخصة القيادة أو تصريح إقامة<br /></br>قدّم طلب الحصول على البطاقة من خلال تدفق طلبنا عبر إدخال جميع التفاصيل والمعلومات الإضافية المطلوبة. عند الانتهاء، سيتم إرسال طلبك وستحصل على بطاقتك قريبًا!","card-landing-immersve-faq-question-4":"ما هي حدود معاملاتي؟","card-landing-immersve-faq-question-3":"ما هي رسوم بطاقة Binance؟","card-landing-immersve-faq-answer-1--kz":"يجب أن يكون بلد الإقامة في حسابك على Binance مُدرجًا ضمن قائمة البلدان المدعومة لبطاقة Binance. حاليًّا، تتوفر بطاقة Binance في بعض بلدان رابطة الدول المستقلة وأرمينيا.","card-landing-immersve-faq-question-1":"كيف يمكنني تقديم طلب؟","card-landing-immersve-faq-question-5":"هل أموالي آمنة (SAFU)؟","card-landing-immersve-faq-answer-1--mx":"يجب أن يكون بلد إقامة حسابك على Binance (بينانس) من البلدان المدعومة لبطاقة Binance. حاليًا، ندعم: المكسيك.<br /></br> بالنسبة للمكسيك:<br /></br> يجب أن تتوفر لديك أحد أنواع وثائق التحقُّق الشخصي التالية من المكسيك: بطاقة الهوية أو جواز السفر أو رخصة القيادة أو تصريح إقامة<br /></br>قدّم طلبك للحصول على البطاقة عبر مسار التقديم لدينا من خلال تعبئة جميع التفاصيل والمعلومات الإضافية المطلوبة. بمجرد الانتهاء، سيتم إرسال طلبك وستتلقى بطاقتك قريبًا.","card-landing-immersve-faq-answer-2":"تسمح بطاقة Binance بإجراء تحويلات العملات الرقمية اللحظية، مما يسمح لك بالإنفاق باستخدام بطاقتك دون الحاجة إلى التحويل المُسبق إلى العملة المحلية المُعتمدة.<br /></br>بطاقة Binance تدعم العملات الرقمية التالية: {{currencies}}","card-landing-immersve-faq-answer-4":"زيادة الحد: ستتم زيادة الحدود مع المزيد من مستويات التحقُّق الشخصي","card-landing-immersve-faq-answer-5":"SAFU هو اختصار لـصندوق الأصول الآمنة للمستخدمين. نحتفظ به بطريقة آمنة ولا يُستخدم إلا في حالات نادرة، مثل حدوث اختراق أو حادث غير متوقع، لضمان حماية أصولك. SAFU هو التزامنا بالحفاظ على أموالك آمنة مهما حدث.","card-landing-immersve-faq-answer-1":"يجب أن يكون بلد إقامة حسابك على Binance (بينانس) من البلدان المدعومة لبطاقة Binance.<br /></br> يجب أن تتوفر لديك أحد أنواع وثائق التحقُّق الشخصي التالية: بطاقة الهوية أو جواز السفر أو رخصة القيادة أو تصريح إقامة<br /></br> قدّم طلبك للحصول على البطاقة عبر مسار التقديم لدينا من خلال تعبئة جميع التفاصيل والمعلومات الإضافية المطلوبة. بمجرد الانتهاء، سيتم إرسال طلبك وستتلقى بطاقتك قريبًا.","card-landing-immersve-faq-question-2":"ما العملات الرقمية التي يمكن استخدامها؟","card-landing-benefit4-subtitle":"اكسب معُدّل نسبة سنوي يصل إلى <highlight>{{flexibleEarnBestAPR}}%</highlight> على رصيدك مع بقاء أموالك مرنة. لا حاجة لأي تحويلات.","card-landing-benefit4-subtitle-fallback":"لا حاجة إلى تحويلات إضافية، استمر في كسب العائدات.","card-landing-benefit4-cta":"معرفة المزيد","card-landing-earn-drawer-content":"يُمكنك تحديد أولوية العملات عند تمكين هذا. عند التمكين، إذا كان الرصيد الفوري ورصيد التمويل غير كافيين، سيتم خصم المبلغ الكامل من حساب مُنتجات Earn المرنة باستخدام العملة ذات الأولوية الأولى التي تحتوي على رصيد كافٍ. للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة <faq>الأسئلة الأكثر شيوعًا</faq>.","card-landing-earn-drawer-title":"استخدم مُنتجات Earn المرنة كمصدر تمويل للبطاقة","card-landing-benefit4-title":"أنفق مباشرةً من <highlight>حساب مُنتجات Earn المرنة</highlight>","card-landing-benefit2-subtitle--ua":"بدون أي تكلفة. احصل على بطاقتك وابدأ الإنفاق بثقة. قدّم طلبك وابدأ مجانًا.","card-landing-benefit2-subtitle--am":"بدون أي تكلفة. احصل على بطاقتك وابدأ الإنفاق بثقة. قدّم طلبك وابدأ مجانًا.","card-landing-benefit2-subtitle--kz":"بدون أي تكلفة. احصل على بطاقتك وابدأ الإنفاق بثقة. قدّم طلبك وابدأ مجانًا.","card-landing-benefit2-subtitle--mx":"بدون أي تكلفة. احصل على بطاقتك وابدأ الإنفاق بثقة. قدّم طلبك وابدأ مجانًا.","card-landing-benefit1-subtitle--mx":"اكسب ما يصل إلى <highlight>{{amount}} {{currency}}/شهر</highlight>. استرداد نقدي حقيقي يُضاف إلى رصيدك- يُحوَّل تلقائيًا إلى حساب Binance (بينانس) الخاص بك كل شهر.","card-landing-immersve-faq-answer-2--mx":"تُمكّنك بطاقة Binance من تحويل العملات الرقمية بشكلٍ لحظي، ما يتيح لك الإنفاق باستخدام بطاقتك دون الحاجة إلى التحويل مسبقًا إلى العملة المحلية المعتمدة. <br /></br> بطاقة Binance تدعم العملات الرقمية التالية كضمان: {{currencies}}","card-landing-immersve-benefit1-subtitle":"اكسب ما يصل إلى <highlight>{{amount}} {{currency}}/شهر</highlight>. استرداد نقدي يتراكم فعلًا — يُحوَّل تلقائيًا إلى محفظتك كل شهر.","card-landing-immersve-benefit1-cta":"معرفة المزيد","card-landing-immersve-benefit2-subtitle":"دون تكلفة. احصل على بطاقتك وابدأ الإنفاق بثقة. قدّم طلبًا وابدأ مجانًا.","card-landing-immersve-benefit3-title":"أنفِق باستخدام البطاقة الافتراضية <highlight>فورًا</highlight> بعد التقديم","card-landing-immersve-benefit2-cta":"معرفة المزيد","card-landing-immersve-benefit2-title":"<highlight>دون رسوم سنوية. دون رسوم إصدار</highlight>","card-landing-program-redirect-your-region":"منطقتك المحددة","card-landing-immersve-benefit4-subtitle-fallback":"لا حاجة إلى أي تحويل إضافي، واصل كسب العائدات.","card-landing-immersve-benefit4-title":"أنفِق من <highlight>حساب مُنتجات Earn المرنة</highlight>","card-landing-immersve-benefit4-cta":"معرفة المزيد","card-landing-immersve-benefit3-subtitle":"قدّم طلبك اليوم، وأنفق اليوم - أضِف بطاقتك الافتراضية إلى Apple/Google Wallet فورًا بعد التسجيل للإنفاق.","card-landing-immersve-benefit4-subtitle":"لا حاجة إلى أي تحويل إضافي، واصِل كسب عائدات <highlight>بمُعدّل نسبة سنوي يصل إلى {{flexibleEarnBestAPR}}</highlight>.","card-landing-immersve-benefit1-title":"اكسب ما يصل إلى <highlight>{{cashback}}% استرداد نقدي</highlight> على كل عملية شراء","card-landing-program-redirect-description-without-region":"لقد وجدنا برنامجًا مناسبًا لك في منطقتك. ستتقدم بطلب للبرنامج المتاح في منطقتك."}