{"poster-cta-desc":"انضم إلى أكبر بورصة عملات رقمية في العالم","action-registerNow":"أنشئ حساب الآن","hg-module6-tab1":"فوري","hg-module6-tab1-title":"تداول بسلاسة مع Binance فورياً","hg-module6-tab1-content":"تداول أكثر من 740 زوجًا من العملات الرقمية والعملات المحلية، بما في ذلك Bitcoin و Ethereum و BNB مع Binance. اختبر تداولًا سلسًا مع أكبر بورصة عملات رقمية من حيث حجم التداول. نظام المطابقة الخاص بنا قادر على معالجة ما يصل إلى 1.4 مليون طلب في الثانية.","hg-module6-tab1-button":"بدء التداول","hg-module6-tab2":"التداول الاقتراضي","hg-module6-tab2-title":"تداول العملات الرقمية مع الرافعة المالية متوفر للجميع على منصة التداول الاقتراضي لـBinance","hg-module6-tab2-content":"اقترض الأموال بسهولة وقم بتضخيم أرباحك المحتملة من Bitcoin و Ethereum و BNB وغيرها من العملات الرقمية المفضلة. ارفع أرباحك من التداولات الناجحة على أكثر من XX من الأصول المحددة. استمتع برافعة مالية تصل إلى 125 ضعفًا على أصول محددة.","hg-module6-tab2-button":"بدء التداول","hg-module6-tab3":"المدخرات","hg-module6-tab3-title":"اكسب الفائدة على أصولك الرقمية مع مدخرات Binance","hg-module6-tab3-content":"اختر أحد الأصول المدعومة، بما في ذلك أصول BNB و USDT و BUSD و DeFi ، وابدأ في تلقي الفائدة على العملات الرقمية. اختر المدخرات المرنة لفترات على عشرات العملات الرقمية، أو المدخرات المقفلة لتحقيق مكاسب أكبر.","hg-module6-tab3-button":"بدء التداول","hg-module6-tab4":"تخزين","hg-module6-tab4-title":"اربح العملات الرقمية أثناء النوم مع ربط الحصة على Binance","hg-module6-tab4-content":"احصل على دخل مع ربط الحصة على Binance عن طريق رهن أصولك المفضلة. اختر من قائمتنا الواسعة لأصول العملات، بما في ذلك USDT و BNB و DAI، أو تحقق من ربط الحصة مع DeFi. ادفع إمكاناتك الاستثمارية إلى المستوى التالي مع ربط الحصة على Binance و DeFi واستمتع برسومنا المخفضة.","hg-module6-tab4-button":"بدء التداول","hg-module6-tab5":"مجمع Binance","hg-module6-tab5-title":"قم بزيادة مكافآت التعدين الخاصة بك مع مجمع Binance","hg-module6-tab5-content":"انضم إلى منصة الخدمة الأكثر شمولاً المخصصة لتحسين دخل عمال المناجم. يوفر لك مجمع Binance مدفوعات منتظمة ورسوم منخفضة ومنتجات إضافية لتعظيم أرباح التعدين الخاصة بك.","hg-module6-tab5-button":"بدء التداول","hg-module6-tab6":"بطاقة Binance","hg-module6-tab6-title":"قم بشراء الأشياء التي تحبها باستخدام بطاقة Binance","hg-module6-tab6-content":"اختبر مستقبل المال وادفع بالعملات الرقمية لدى أكثر من 46 مليون تاجر حول العالم. تمنحك بطاقة Binance ما يصل إلى 7٪ استرداد نقدي، وإعادة شحن فورية, مع دعم كامل على Google و Samsung Pay. تقدم بطلب للحصول على بطاقة Binance الخاصة بك اليوم.","hg-module6-tab7":"قروض العملات الرقمية","hg-module6-tab6-button":"بدء التداول","hg-module6-tab7-title":"اقترض العملات الرقمية خلال ثوان مع قروض عملات Binance","hg-module6-tab7-content":"اقترض USDT أو BUSD بأصولك الرقمية كضمان. تحقق من مجموعتنا الواسعة من الأصول المتاحة. استمتع بموافقة مضمونة واسحب العملات الرقمية المقترضة على الفور. مريحة وسريعة وآمنة.","hg-module6-tab7-button":"بدء التداول","hg-module6-tab8":"عقود USDT الآجلة","hg-module6-tab8-title":"تداول العقود الآجلة على USDT-M برافعة مالية تصل إلى 125 ضعفاً على Binance العقود الآجلة","hg-module6-tab8-content":"ضاعف أرباحك المتوقعة مع Binance USDT-M العقود الآجلة. سجل للحصول على حسابك وابدأ تداول عقود USDT-M الآجلة برافعة مالية تصل إلى 125 ضعفًا في أقل من 30 دقيقة. محرك المطابقة الرائد في الصناعة, برسوم أقل، وعدم انتهاء الصلاحية، ومنتجات العقود الآجلة التنافسية تعزز تداولك. سيطر على السوق مع Binance للعقود الآجلة.","hg-module6-tab8-button":"بدء التداول","hg-module6-tab9":"عملة العقود الآجلة","hg-module6-tab9-title":"قم بالوصول إلى تداول الرموز المميزة ذات التداول الاقتراضي وبرافعة مالية تصل إلى 125x ضعفاً على منصّة Binance للعقود الآجلة","hg-module6-tab9-content":"ضاعف أرباحك المتوقعة مع Binance Coin-M للعقود الآجلة. افتح صفقات مع أو بدون انتهاء الصلاحية ، واختر رافعة مالية تصل إلى 125 ضعفًا، واستمتع ببعض الرسوم الأقل. سجل اليوم وابدأ تداول العقود الآجلة!","hg-module6-tab9-button":"بدء التداول","hg-module7-title":"ابدأ","hg-module7-subtitle":"تعرف على كيفية بدء تداول العملات الرقمية اليوم.","hg-module7-tab1-title1":"كيفية التحقق من حسابك لبدء شراء العملة الرقمية ب AUD.","hg-module7-tab1-title2":"كيفية إيداع AUD على الفور باستخدام PayID.","hg-module7-tab1-title3":"التعرف على كيفية التداول ب AUD في دقائق.","hg-module7-tab1-title4":"ما هو العقد الآجل وكيف يبدأ؟","hg-module9-title":"ابدأ رحلة تداول العملات الرقمية مع شريك يمكنك الوثوق به","hg-module9-title1":"جعل التداول سهلاً","hg-module9-subtitle1":"قم بالبيع, الشراء, الإدارة و تداول أكثر من 150 عملة رقمية بما في ئلك Bitcoin, BNB و Ethereum. قم بزيادة أرباحك مع Binance.","hg-module9-title2":"رسوم منخفضة كل يوم","hg-module9-subtitle2":"تفوقت رسومنا المنخفضة وبرنامج VIP على المنافسة. استمتع بأقل رسوم المعاملات في العملات الرقمية.","hg-module9-title3":"أعلى معايير الأمان","hg-module9-title4":"شراء العملات الرقمية من $15","hg-module9-subtitle3":"إن قياساتنا الأمنية المعقدة وصندوق SAFU بياناتك وأصولك من جميع المخاطر.","hg-module9-subtitle4":"قم بشراء جزء بسيط من Bitcoin أو اي عملة رقمية مشهورة آخرى بمبلغ 15 دولار. قم باستخدام بطاقة الخصم او الائتمان الخاصة بك و ابدأ بالتداول اليوم.","hg-module13-Q1":"هل حسابي مؤهل للودائع / عمليات سحب AUD؟","hg-module13-A1":"عمليات الإيداع / السحب بالدولار الأسترالي متاحة فقط للمقيمين الأستراليين. تحقق من حساب Binance الخاص بك باستخدام أي من المستندات المدعومة باتباع هذا الدليل.\n\nبمجرد التحقق من حسابك في أستراليا ، قم بزيارة هذه الصفحة للحصول على معرف الدفع الفريد الخاص بك.\n\nانقر هنا للحصول على دليل مفصل حول كيفية إيداع AUD، وهنا للحصول على دليل سحب AUD.","hg-module13-Q2":"كيف يمكنني شراء Bitcoin ب AUD؟","hg-module13-A2":"يمكنك بسهولة شراء Bitcoin وغيرها من العملات الرقمية برصيدك من AUD هنا. للمتداولين الأكثر خبرة. يمكنك أيضاً اختيار التداول هنا.","hg-module13-Q3":"ما هي الرسوم ؟","hg-module13-A3":"ودائع AUD وعمليات السحب مجانية. يرجى الرجوع إلى جدول الرسوم الخاص برسوم التداول.","hg-module13-Q4":"هل مصرفي الأسترالي مدعوم؟","hg-module13-A4":"تدعم جميع البنوك أو الاتحادات الائتمانية الأسترالية التي تدعم NPP مدفوعات NPP (PayID / Osko) في معرف PayID الفريد الخاص بك في Binance Australia. قم بمعرفة ما اذا كان البنك الخاص بك هو NPP مدعوم هنا.","hg-module13-Q5":"ما الفرق بين الشراء الفوري والتداول المنتظم؟","hg-module13-A5":"يعد الشراء الفوري,المعروف أيضًا باسم \"الشراء بنقرة واحدة\" خيارًا مناسبًا لشراء أصولك الرقمية المفضلة باستخدام رصيدك من العملات المحلية أو الرقمية هنا. المستخدمين الذين يسعون للحصول على خصائص تداول متقدمة, قد يفضلون استخدام التداول المنتظم بدلاً من ذلك, و المعروف أيضاً بقائمة الطلب, مثل هذا.","hg-module13-Q6":"كم من الوقت يستغرق حتى تظهر الإيداعات في حسابي؟","hg-module13-A6":"ودائع PayID / Osko عادةً ما تكون فورية. ومع ذلك. بناءً على سياسات البنك الخاص بك, قد يستغرق إيداعك 24 ساعة ليتم معالجته. يمكنك مراجعة البنك الخاص بك للحصول على مزيد من التفاصيل.","hg-module13-Q7":"هل تدعم الشركات (مثل: الشركات ، SMFS ، إلخ)؟","hg-module13-A7":"نعم ، تدعم Binance إعداد حساب الشركات ، بما في ذلك الرسائل القصيرة SMS. تعلم المزيد هنا.","hg-module13-Q8":"هل Binance مرخص في أستراليا؟","hg-module13-A8":"يتم تشغيل Binance Australia بواسطة InvestbyBit Pty Ltd (ABN 98_621652579) - بورصة عملات رقمية مسجلة، ينظمها المركز الأسترالي لتقارير وتحليل المعاملات (AUSTRAC)","hg-module19-content":"المخاطر","hg-module19-link":"تحذير","hg-module20-title":"شراء العملات الرقمية على الفور","hg-module20-subtitle":"تعلم البلوكشاين و العملات الرقمية وفقاً لجدولك الزمني مجاناً","hg-module20-title1":"بطاقة الخصم / الائتمان","hg-module20-button1":"اشترِ العملات الرقمية الآن","hg-module20-title2":"الرصيد النقدي","hg-module20-button2":"أودع الآن","hg-module20-title3":"الطرف الثالث","hg-module20-button3":"اشترِ العملات الرقمية الآن","hg-module20-title4":"تداول شخص لشخص","hg-module20-button4":"اشترِ العملات الرقمية الآن","download-pane-title":"تداول أينما كنت","download-pane-subTitle":"متوافق مع أجهزة متعددة، ابدأ التداول بأمان وراحة.","download-desktop-desc":"منصة تداول عملات رقمية قوية للجادين بشأن التداول. تجربة Binance لتداول العملات الرقمية المُصمَمة خصيصًا لجهاز Windows أو MacOS.","download-mobile-desc":"كل قوة بورصة Binance للعملات الرقمية بين يديك. قم بتنزيل تطبيق Binance لتداول العملات الرقمية اليوم.","download-api-desc":"تم تصميم واجهة مبرمج التطبيقات Binance API لتوفير طريقة سهلة وفعالة لدمج تطبيق التداول الخاص بك في منصتنا.","download-mobile":"الجوال","download-desktop":"سطح المكتب","download-api-link":"الوثائق الرسمية لـ Binance API","action-more-download":"المزيد من الخيارات للتحميل","common-th-name":"اسم","common-th-lastPrice":"السعر الأخير","common-th-markets":"الأسواق","common-th-24hChange":"التغير خلال 24 س","action-more-markets":"عرض المزيد من الأسواق","common-email-placehoder":"عنوان البريد الإلكتروني","hg-module6-title":"مجموعة كاملة من المنتجات","poster-cta-title":"قم ببيع و شراء العملات الرقمية خلال دقائق","action-buy":"شراء","hp-action":"إيداع AUD","action-buyNow":"الشراء الآن","download-mobile-scan":"قم بالمسح للتنزيل","download-linkText":"حمّل التطبيق الآن","exchange-balancesTable-name":"اسم","exchange-buySell-buyType":"شراء","exchange-common-confirm":"تأكيد","exchange-common-learnMore":"المزيد","exchange-common-goToMobileSiteTip":"لقد اكتشفنا أنك تستخدم شاشة صغيرة. هل تريد <a href=\"/m-HomePage.html\">الانتقال إلى إصدار الجوال من الموقع؟</a>","exchange-download-appDownloadDesc":"كل قوة بورصة Binance للعملات الرقمية بين يديك. قم بتنزيل تطبيق Binance لتداول العملات الرقمية اليوم.","action-tradeNow":"تداول الآن","hot-product-volume":"الحجم","action-more":"المزيد","tradeGuide-start":"ابدأ التداول الآن","exchange-fiat-emptyHint":"لا يمكن أن يكون الحقل فارغاً.","exchange-home-24_7Support":"دعم طوال 24 ساعة على مدار الأسبوع","exchange-home-BinanceBlog":"مدونة Binance","exchange-home-BinanceBlog_details":"أخر الأخبار والتحديثات من بورصة العملات الرقمية الرائدة في العالم.","exchange-home-Community":"المجتمع","exchange-home-Community_details":"Binance معروفة على النطاق العالمي. انضم إلى المناقشة في رابطاتنا عالمية النطاق.","exchange-home-CryptocurrenciesExchange":"منصة تداول العملات الرقمية","exchange-home-FullRangeCommunications":"تواصل و ابقى على اتصال.","exchange-home-JoinUs":"الوظائف","exchange-home-JoinUs_details":"ساعد في بناء مستقبل التكنولوجيا. ابدأ حياتك المهنية الجديدة مع Binance.","exchange-home-SearchCrypto":"البحث عن عملة رقمية","exchange-home-SearchFiat":"البحث عن عملة مصرفية","exchange-home-TheWorldLeading":"الريادة العالمية","exchange-home-Support_details":"لديك مشكلة؟ فقط تواصل معنا. فريق الدعم لدينا متاح على مدار الساعة.","exchange-home-buttonText":"الوثائق الرسمية لـ Binance API","exchange-home-collapse":"تصغير","exchange-home-error-maxAmount":"الحد الأقصى","exchange-home-enterAmount":"أدخل المبلغ","exchange-home-cryptoTitle":"العملة","exchange-home-error-minAmount":"الحد الأدنى","exchange-home-expand":"تكبير","exchange-home-fiatTitle":"العملة المصرفية","exchange-home-input-empty":"يرجى إدخال المبلغ","exchange-home-integrationDesc":"تم تصميم واجهة مبرمج التطبيقات Binance API لتوفير طريقة سهلة وفعالة لدمج تطبيق التداول الخاص بك في منصتنا.","exchange-home-registerNow":"أنشئ حساب الآن","exchange-home-viewMoreMarkets":"عرض المزيد من الأسواق","exchange-home-tableMarkets":"الأسواق","exchange-home-wantBuy":"أريد شراء","exchange-home-wantSpend":"أريد إنفاق","exchange-index-deskTopDownloadDesc":"منصة تداول عملات رقمية قوية للجادين بشأن التداول. تجربة Binance لتداول العملات الرقمية المُصمَمة خصيصًا لجهاز Windows أو MacOS.","exchange-index-exchangeEverywhere":"تداول أينما كنت","exchange-index-scanToDownload":"قم بالمسح للتنزيل","exchange-index-mobiles":"الجوال","exchange-index-windows":"سطح المكتب","exchange-login-signIn":"تسجيل الدخول","exchange-trade-24hChange":"التغير خلال 24 س","exchange-tradeGuide-desc":"تداول البتكوين و BNB ومئات العملات الرقمية الأخرى في دقائق.","exchange-trade-lastPrice":"السعر الأخير","exchange-tradeGuide-exchangeNow":"تداول الآن","exchange-tradeGuide-startTrading":"ابدأ التداول الآن","exchange-validate-requireAmout":"يرجى إدخال الكمية","exchange-homeC2C-fastBuyTitle":"شراء فوري","exchange-homeC2C-fastBuySubTitle":"بدون رسوم","exchange-homeC2C-referencePrice":"سعر الوحدة المرجعية","exchange-homeC2C-asFiat":"حسب الكمية","exchange-homeC2C-asCrypto":"بحسب المبلغ","exchange-homeC2C-paymentMethod":"وسيلة الدفع","exchange-homeC2C-card":"بطاقة مصرفية","exchange-homeC2C-ali":"حساب Alipay","exchange-homeC2C-wechat":"حساب WeChat","exchange-homeC2C-otherChannels":"وسيلة دفع أخرى","exchange-homeC2C-tradeReqTitle":"متطلبات التداول","exchange-homeC2C-buy":"شراء","exchange-homeC2C-tradeReqTips":"لضمان أمنكم وأمان الطرف المقابل لكم، ينبغي أن تستوفي الشروط التالية:","exchange-homeC2C-tradeReqSMS":"تفعيل التحقق من خلال SMS","exchange-homeC2C-tradeReqKYC":"أكمل إجراء توثيق الهوية","exchange-homeC2C-tradeReqNickname":"تعيين الاسم المستعار","exchange-homeC2C-iAgree":"أوافق على","exchange-homeC2C-binanceC2CTerms":"شروط Binance C2C","exchange-homeC2C-tradeReqFinished":"انتهت","exchange-homeC2C-tradeReqPendingText":"يستغرق التحقق من هوية العملاء من يوم إلى يومي عمل. إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى التواصل مع خدمة العملاء.","exchange-homeC2C-tradeReqEnable":"تفعيل","exchange-homeC2C-tradeReqPending":"قيد الانتظار","exchange-homeC2C-unmatchError":"لم يتم العثور على عرض مطابق، يرجى تجربة مبلغ / كمية أخرى أو الانتقال إلى","exchange-homeC2C-P2PTrading":"تداول شخص لشخص","exchange-homeC2C-maxQuotaError":"يدعم التداول السريع فقط مبالغ التداول التي تقل عن ¥ {num}. للمبالغ الأكبر، يرجى الانتقال إلى تداول شخص لشخص.","exchange-homeC2C-alias":"الاسم المستعار","exchange-homeC2C-loginToBuy":"يرجى تسجيل الدخول أو إنشاء حساب قبل الشراء","exchange-homeC2C-aliasSuccessfullySet":"تم تعيين الاسم المستعار بنجاح","exchange-homeC2C-orderExistSubTitle":"يرجى إنهاء طلبك الحالي قبل الشراء مرة أخرى","exchange-homeC2C-minQuotaError":"المبلغ لا يمكن أن يكون أقل من","exchange-homeC2C-orderExistTitle":"لديك طلب قيد التنفيذ","exchange-homeC2C-notNow":"ليس الآن","exchange-homeC2C-aliasPlaceholder":"الرجاء إدخال اسمك المستعار","exchange-homeC2C-complete":"الانتهاء","fiat-welcome-titile":"استكشف أزواج Binance من العملات المحلية\\الرقمية.","other markets-welcometitle":"أو اكتشف أحد أسواقنا العديدة الأخرى...","fiat-more":"عرض المزيد من أسواق العملات المصرفية","exchange-homeC2C-alias-set":"تعيين","exchange-home-buy-now":"اشتري الآن","exchange-home-ctaTitle":"قم ببيع و شراء العملات الرقمية خلال دقائق","exchange-home-ctaDesc":"انضم إلى أكبر بورصة عملات رقمية في العالم","ba-BankDepositFasterPayment":"إيداع GBP مع Faster Payment","exchange-email-placehoder":"عنوان البريد الإلكتروني","ba-BankDepositTransfer":"تحويل مصرفي","ba-ThirdPartyPaymentvSubtitle":"Mercuryo, Simplex, Koinal, BANXA","ba-ThirdPartyPaymentvSubtitle2":"Mercuryo, Simplex, Koinal","ba-BankDepositTransfer2":"تحويل مصرفي","ba-BankDepositSEPA":"إيداع EUR مع SEPA","ba-ThirdPartyPaymentvSubtitle3":"Mercuryo, Simplex, Koinal, BANXA","home-CreditDebitcardTtitle":"شراء العملة الرقمية","ba-ThirdPartyPaymentvSubtitle7":"Mercuryo, Simplex, Koinal, Latamex","home-CreditDebitcardDetails":"استخدم بطاقة Mastercard في عملية الشراء الأولى وتمتع باسترداد 2% من أموالك.","exchange-index-fiatRecommend-desc":"بناءً على موقعك، نعتقد بأنك قد تستخدم {{currency}}","exchange-index-fiatRecommend-title":"اشتري العملات الرقمية بدقائق. قم بربط حسابك المصرفي، أو استخدم بطاقة الائتمان أو الخصم خاصتك لبدء التداول اليوم.","home-CardDepositTtitle":"إيداع بالبطاقة","home-BankDeposiTtitle":"إيداع مصرفي","exchange-index-fiatRecommend-skip":"لا تظهره لي في المرة القادمة","home-BankDeposiDetails":"أودع {{currency}} مع البنك","home-P2PTradingTtitle":"تداول شخص لشخص","home-DepositDetails":"أودع {{currency}} مع وسائل دفع أخرى","home-CardDepositDetails":"أودع {{currency}} مع Visa و Mastercard","accounts-toggle-qr-login":"امسح لتسجيل الدخول","home-P2PTradingDetails":"التحويل المصرفي وأكثر من 100 خيارًا للتحويل","accounts-qr-login-safe":"امسح لتسجيل الدخول بشكل آمن","accounts-qr-scan-help":"يُرجى اختيار تطبيق Binance لإجراء المسح الضوئي للرمز لتسجيل الدخول.","accounts-register-free":"التسجيل مجاني","accounts-binance-app":"تطبيق Binance","accounts-qr-status-confirm":"تم المسح بنجاح. جاري تسجيل الدخول الآن.","accounts-qr-status-scan":"تم المسح بنجاح. الرجاء النقر على زر تأكيد في التطبيق خاصتك.","accounts-qr-action-refresh":"حدّث الآن","accounts-qr-status-expired":"انتهت صلاحية رمز QR، يرجى التحديث.","accounts-qr-status-error":"فشل تسجيل الدخول. الرجاء التحديث وإعادة المحاولة.","home-CardDepositTtitle1":"إيداع {{currency}}","accounts-toggle-pwd-login":"قم بتسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور.","exchange-fee-buyBnb":"اشتري BNB","exchange-fee-available":"متوفر","exchange-fee-tradeDiscount":"استخدام خصم BNB (خصم 25%)","exchange-fee-off":"إيقاف","exchange-fee-openTradeDiscountTitle":"رصيد BNB المتوفر منخفض. يرجى الشراء مقدماً.","exchange-fee-futureUnopened":"أرصدة BNB غير كافية لخصم رسم التداول.","exchange-fee-later":"لاحقاً","hg-imprint-content":"ختم","exchange-download-linkText":"حمّل التطبيق الآن","Arabiclangauge-dismiss":"احتفظ باللغة الحالية و استبعد.","exchange-home-fiat-pop-title":"$10,000 سحب يا نصيب","win":"لقد فزت","exchange-home-fiat-pop-des1":"اشتري العملات الرقمية أو قم بالإيداع وتداول العملات المحلية للدخول!","exchange-home-fiat-pop-buy-now":"اشتري الآن","exchange-home-fiat-pop-des2":"الساعة 10:00 صباحًا حسب التوقيت العالمي المنسق, من 11-14 يناير عام 2021","exchange-home-fiat-pop-buy-card":"اشتري باستخدام بطاقة","exchange-home-fiat-pop-deposit":"إيداع","exchange-home-fiat-pop-deposit-now":"أودع الآن","exchange-home-fiat-pop-buy-wallet":"اشتري باستخدام رصيد","topCta-base-title":"قم ببيع و شراء العملات الرقمية خلال دقائق","topCta-base-desc":"انضم إلى أكبر بورصة عملات رقمية في العالم","action-verified":"أكمل التحقق","topCta-kyc-desc":"أكمل التحقُّق للوصول إلى قدرة تداول أعلى.","topCta-kyc-title":"تحقق من حسابك","topCta-deposit-title":"موّل حسابك","topCta-last-title":"قم ببيع و شراء العملات الرقمية خلال دقائق","action-fundAccount":"تمويل الحساب","topCta-trade-desc":"تداول أكثر العملات الرقمية رواجًا، بما في ذلك البيتكوين وإيثيريوم و BNB.","topCta-deposit-desc":"أضف أموال نقدية أو عملات رقمية إلى محفظتك وابدأ التداول على الفور","topCta-trade-title":"ابدأ أول عملية تداول لك","topCta-last-desc":"انضم إلى أكبر بورصة عملات رقمية في العالم","topCrypto-title":"العملات الرقمية الرائجة","action-trade":"تداول الآن","exchange-home-new-1":"اشترِ وتداول واحتفظ بأكثر من 350+ عملة رقمية على Binance (بينانس)","exchange-home-new-53":"تداول آمن ومنخفض الرسوم على Binance (بينانس)","exchange-home-new-52":"ابقَ مُطلعاً على أحدث الأخبار والتحليلات.","exchange-home-new-51":"مدونة","exchange-home-new-3":"ابدأ","exchange-home-new-49":"الأسئلة الأكثر شيوعاً","exchange-home-new-48":"الدردشة الآن","exchange-home-new-44":"يتم تأمين بيانات مُعاملاتك من خلال التشفير التام بين الطرفين الذي يضمن عدم وصول أي شخص آخر سواك إلى معلوماتك الشخصية.","exchange-home-new-46":"دعم عبر الدردشة 24/7","exchange-home-new-45":"هل تحتاج للمساعدة؟","exchange-home-new-50":"اطلع على الأسئلة الأكثر شيوعاً للحصول على تعليمات مُفصّلة حول ميّزاتٍ مُحددة.","exchange-home-new-43":"تشفير مُتقدّم للبيانات","exchange-home-new-39":"صندوق الأصول الآمنة للمستخدمين (SAFU)","exchange-home-new-42":"مع ميزة التحكّم المُخصص في الوصول، يُمكنك تقييد الأجهزة والعناوين التي بإمكانها الوصول إلى حسابك لضمان راحة البال.","exchange-home-new-40":"تُخزّن منصّة Binance (بينانس) 10% من جميع رسوم التداول في صندوقٍ للأصول الآمنة لحماية حصّةٍ من أموال المُستخدمين.","exchange-home-new-38":"نلتزم في Binance (بينانس) بحماية المُستخدم من خلال اتباع البروتوكولات الصارمة والإجراءات الفنية الرائدة في المجال.","exchange-home-new-33":"تداول أينما كنت. في أي مكان وأي وقت.","exchange-home-new-41":"تحكّم مخصص بالوصول","exchange-home-new-35":"المزيد من خيارات التنزيل","exchange-home-new-34":"ابقَ على اطلاع دائماً مع تطبيق الهاتف وعميل سطح المكتب.","exchange-home-new-37":"اعرف المزيد","exchange-home-new-32":"احتفظ بأرصدتك من العملات الرقمية وابدأ الكسب.","exchange-home-new-31":"Binance Earn","exchange-home-new-23":"أكمل إجراءات التحقق لتوثيق هويتك وحماية حسابك ومُعاملاتك.","exchange-home-new-22":"وثّق هويتك","exchange-home-new-20":"موّل حسابك","exchange-home-new-36":"منصّتك الموثوقة لتداول العملات الرقمية","exchange-home-new-25":"أنت الآن مُستعد للبدء! قُم بشراء/بيع العملات الرقمية وإعداد عمليات تكرار الشراء لاستثماراتك، واكتشف ما يُمكن أن تقدّمه لك Binance (بينانس).","exchange-home-new-28":"افتح الصناديق العشوائية النادرة واستكشف الطرح الأولي للألعاب ورموز المُشجّعين وغيرها الكثير مع سوق Binance NFT.","exchange-home-new-27":"انطلق نحو عالم الرموز غير القابلة للتبادل","exchange-home-new-26":"استكشف فرص وإمكانات لا حصر لها مع Binance (بينانس)","exchange-home-new-29":"نمِّ أعمالك التجارية مع Binance Pay","exchange-home-new-2":"البريد الإلكتروني/رقم الهاتف","exchange-home-new-30":"نمي قاعدة عملائك من خلال الدفع واستلام المدفوعات بالعملات الرقمية مع تكنولوجيا الدفع التي لا تعرف حدوداً على Binance Pay وسوق Binance (بينانس).","exchange-home-new-5":"حجم التداول خلال 24 ساعة على منصّة Binance (بينانس)","exchange-home-new-24":"ابدأ التداول","exchange-home-new-6":"350+","exchange-home-new-7":"من العملات الرقمية المُدرجة","exchange-home-new-8":"150 مليون","exchange-home-new-10":"<%0.10","exchange-home-new-9":"مُستخدم مُسجّل","exchange-home-new-11":"أقل رسوم للمُعاملات","exchange-home-new-12":"عملات رقمية رائجة","exchange-home-new-15":"التغير خلال 24 س","exchange-home-new-14":"السعر","exchange-home-new-21":"أضف الأموال إلى حساب العملات الرقمية الخاص بك لبدء تداول العملات الرقمية. يُمكنك إضافة الأموال باستخدام العديد من طرق الدفع المُتنوعة.","common-th-24hVolume":"الحجم/24 ساعة","exchange-home-new-19":"ابدأ تداولك الأول بهذه الخطوات السهلة.","exchange-home-new-13":"الاسم","exchange-home-new-17":"أَنشِئ حساب الآن لبناء حافظتك الاستثمارية مجاناً!","common-th-marketCap":"القيمة السوقية","exchange-home-new-18":"اِبنِ حافظتك الاستثمارية من العملات الرقمية","exchange-home-new-4":"76 مليار دولار أمريكي","exchange-home-new-47":"احصل على دعم عبر الدردشة 24/7 مع ممثلي خدمة العملاء المُكرسين لخدمتك.","exchange-home-new-54":"أنشئ حساب الآن","exchange-home-new-16":"عرض المزيد","homepage-learn-earn-started":"ابدأ","homepage-learn-earn-description":"تعرّف على مفاهيم جديدة واِجتَز الاختبارات واربح عملات رقمية مجانية","homepage-learn-earn-title":"اربح عملات رقمية مجاناً بينما تتعلم مع Binance (بينانس)","topCta-registerTip-TopBar":"**احصل على 5 BUSD بعد إنشاء حساب وإتمام إجراءات توثيق الهوية**","topCta-registerTip-NewUserOnboarding":"**اكتشف مُكافأتك الترحيبية واحصل على ما يصل إلى 150 دولاراً أمريكياً!**","topCta-loyality1_1-gp4":"أَنشِئ حساباً الآن - تمتّع بمُكافآت ترحيبية تصل إلى 85 دولار أمريكي! (للمُستخدمين الذين وثّقوا حساباتهم)","topCta-loyality1_1-gp3":"وثّق حسابك الآن - للحصول على ما يصل إلى 100 USDT من خصومات رسوم التداول!","home-topcta-register-email":"إنشاء حساب باستخدام رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني","topCta-loyality1_1-gp3_CTA":"استرداد الهدية","webPushAlert-btnText":"سماح","webPushAlert-title":"انقر هنا لتلقي إشعارات سطح المكتب والتحديثات من Binance.com","referral-CPA-desc":"قم بدعوة أصدقائك","referral-CPA-title":"احصل على المكافآت","home-topcta-register-separator2":"أو المُتابعة باستخدام","home-topcta-register-google2":"Google","home-topcta-register-apple2":"Apple","homepage-cr7-cta":"معرفة المزيد","homepage-cr7-cta2":"أنشئ حساب الآن","homepage-cr7-content":"استعد لأول مجموعة NFT من كريستيانو رونالدو على الإطلاق، مُتاحة بشكلٍ حصري على Binance (بينانس). أنشِئ حسابًا الآن باستخدام الرمز \"RONALDO\" للحصول على جائزة خاصّة في يوم الإطلاق!","homepage-cr7-title":"كريستيانو رونالدو قادم إلى Binance (بينانس)","topCta-timeLimitLabel":"لفترة محدودة","homepage-earn-cta":"ابدأ الربح","homepage-earn-title":"اكسب مُكافآت يومية على أرصدتك الخاملة من الرموز المميزة","homepage-earn-subtitle":"بسيطة وآمنة. ابحث عن العملات الرائجة وابدأ بتحقيق المكاسب.","virus-game-homepage-label":"اربح 1 BTC","event-tag-popular":"الرائجة","event-tag-new":"الجديدة","Exchange-home-new-4":"38$ مليار","exit-intent-btn":"المطالبة بالمكافأة","exit-intent-desc":"قم بتوثيق هويتك وابدأ رحلتك في عالم العملات الرقمية واربح هذه المكافأة المتاحة لفترة محدودة.","exit-intent-title":"احصل على 100 USD من المُكافآت","homepage-feed-cta-title":"أكبر مجتمع للعملات الرقمية في العالم","homepage-feed-cta-btn":"استكشف الآن","homepage-feed-title":"موضوعات رائجة على موجز أخبار Binance","homepage-feed-desc":"اطلع على أحدث الأخبار في عالم العملات الرقمية من الوسائل الإخبارية والأشخاص المؤثرة.","homepage-feed-view-more":"عرض المزيد","kz-compliance-popup-ok-btn":"حسنًا","kz-compliance-popup-content":"لقد تمّ التعرّف عليك كزائرٍ من كازاخستان. يتوجّب على Binance (بينانس) الامتثال للإرشادات التنظيمية المحلية وفقًا لقواعد مركز أستانا المالي الدولي (AIFC) التي قد تمنع استخدام بعض الخدمات المعروضة على منصّتنا.","kz-ip-dialog-redirect":"الانتقال إلى موقع Binance KZ (بينانس كازاخستان)","kz-ip-dialog-stay":"الانتقال إلى Binance.com","kz-ip-dialog-content":"لقد تمّ التعرّف عليك كزائرٍ من كازاخستان. يتوجّب على Binance (بينانس) الامتثال للإرشادات التنظيمية المحلية وفقًا لقواعد مركز أستانا المالي الدولي (AIFC)، التي قد تمنع استخدام بعض الخدمات المعروضة على منصّتنا.","exit-intent-desc-new":"اكسب مُكافأةً لفترةٍ محدودة من خلال التسجيل وبدء رحلتك في عالم العملات الرقمية الآن!","home-topcta-title-new-2":"انضم إلى أكبر منصة في العالم لتداول العملات الرقمية","home-topcta-title-new-bottom":"اكتشف السبب اليوم","home-login":"تسجيل الدخول","home-topcta-title-new-top":"قام أكثر من 150 مليون مُستخدم باختيارنا","home-have-an-account":"ألديك حساب بالفعل؟","home-or-continue-with":"أو المُتابعة باستخدام","home-topcta-regis-tips":"أنشِئ حسابًا الآن واحصل على ما يصل إلى 100 USD من المُكافآت","home-email-phoneNumber":"البريد الإلكتروني/رقم الهاتف","home-scan-to-download":"امسح لتحميل تطبيق IOS و Android","home-view-all-coins":"عرض العملات الـ {{totalCoin}} جميعها","home-view-all-news":"عرض جميع الأخبار","home-faq-title":"الأسئلة الأكثر شيوعًا","home-ios-android":"iOS و Android","home-bottom-cta-subtitle-variation":"احصل على ما يصل إلى 100 USDT من خصومات رسوم التداول","home-download-caption":"امسح لتنزيل التطبيق","home-scan-to-get-app":"امسح للحصول على تطبيق Binance","home-bottom-cta-subtitle":"احصل على ما يصل إلى 100 USDT من المُكافآت","home-bottom-cta-title":"للمُستخدمين الموثّقين","home-register-button":"إنشاء حساب","home-bottom-cta-subtitle-format":"احصل على ما يصل إلى <h>100 دولار أمريكي</h> من المُكافآت","home-bottom-cta-subtitle-variation-format":"احصل على ما يصل إلى <h>100 USDT</h> من خصومات رسوم التداول","home-topcta-title-new-combined":"قامَ أكثر من <h>150+ مليون</h> مُستخدم باختيارنا\\nاكتشف لماذا اليوم","home-topcta-title-new-2-format":"انضم إلى <h>أكبر</h> منصّة\\nلتداول العملات الرقمية في العالم","exchange-home-new-ann":"الإعلانات","exchange-home-new-ann-content":"تحقق من عمليات إدراج العملات الجديدة ومنصّة الإطلاق والميّزات والعروض وغيرها الكثير على Binance (بينانس).","virus-game-campaign-panel-body-text":"ادعُ أصدقائك والعبوا DOT DASH معًا. ادعُ الأصدقاء، واكسب المُكافآت!","virus-game-campaign-panel-title":"اِلعب DOT DASH واربح 1 BTC","virus-game-campaign-panel-button":"العب الآن","CR7-Mysterbox-title2":"صندوق CR7 العشوائي","CR7-Mysterbox-body2":"احصل على رمز NFT رونالدو الخاص بك قبل نفاذ الكميّة!","homepage-halloween-content":"اِلعب وجمّع الحلوى! اللاعبون الذين يصنفون ضمن أفضل 100 مستخدم سيتأهلون للحصول على مكافآت مذهلة تبلغ قيمتها 1 BTC و 10 BNB و 10,000 BUSD!","homepage-halloween-title":"كُن ملك اليقطين واربح 1 BTC","homepage-halloween-cta":"العب الآن","home_faq_a1":"تُعدُّ Binance (بينانس) أفضل منصّة لتداول العملات الرقمية بسبب توفيرها لسيولة عميقة ورسوم منخفضة ونطاق كامل من المنتجات بما في ذلك [التداول الفوري](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/trade)، [العقود الآجلة](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/futures)، [Earn](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/earn)، وأسواق [P2P](https://p2p.%suffixOrigin%/%locale%). يُمكن للمستخدمين تتبّع [أسعار العملات الرقمية الحية](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price)، واستكشاف [العملات الرقمية الجديدة](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price/new-cryptocurrency)، واكتشاف [العملات الرقمية الأعلى ربحًا](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price/top-gaining-crypto) أو [العملات الرقمية الأعلى خسارة](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price/top-losing-crypto) مباشرة على المنصة. توفّر Binance (بينانس) أيضًا وصولاً مبكرًا حصريًا لعمليات إطلاق الرموز المميزة من خلال [Binance MegaDrop](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price/binance-megadrop) والمشاريع المُبتكرة في مرحلة ما قبل الإدراج عبر [Binance Alpha](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price/binance-alpha). مع الأمان القوي والسيولة العالمية وواجهة الاستخدام السهلة، تبقى Binance (بينانس) الخيار الموثوق للملايين من متداولي العملات الرقمية حول العالم.","home_faq_a6":"يُمكن للمُستخدمين كسب المُكافآت على أكثر من 180 عملة رقمية باستخدام المُنتجات المعروضة على [Binance Earn](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/earn). حيث تُوفّر منصّتنا عشرات الأصول الرقمية مثل [البيتكوين](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price/bitcoin)، و[إيثيريوم](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price/ethereum)، والعملات المُستقرة.","home_faq_a4":"أسهل طريقة لتتبع أحدث أسعار العملات الرقمية وأحجام التداول والعملات الرقمية البديلة الرائجة والقيمة السوقية هي [دليل العملات الرقمية على Binance (بينانس)] (https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price). انقر على العملات لمعرفة أسعار العملة التاريخية وحجم التداول خلال 24 ساعة وسعر العملات الرقمية مثل [البيتكوين] (https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price/bitcoin)، و[إيثيريوم](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price/ethereum)، و[BNB](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price/bnb) وغيرها من العملات بالوقت الحقيقي.","home_faq_a3":"ثمّة العديد من الطرق لشراء العملات الرقمية على Binance (بينانس). يُمكنك استخدام بطاقة الائتمان/الخصم أو الرصيد النقدي أو Apple Pay/Google Pay لغرض [شراء العملات الرقمية](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/how-to-buy-cryptocurrency-on-binance-homepage-400c38f5e0cd4b46a1d0805c296b5582) على Binance (بينانس). قبل البدء، يُرجى التأكّد من إكمالك لعملية [توثيق الهوية](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/how-to-complete-identity-verification-360027287111) لحسابك على Binance (بينانس).","home_faq_q4":"كيفية تتبع أسعار العملات الرقمية","home_faq_q1":"لماذا تُعدُّ Binance (بينانس) أفضل منصّة لمُتداولي العملات الرقمية؟","home_faq_q3":"كيفية شراء البيتكوين والعملات الرقمية الأخرى على Binance (بينانس)","home_faq_q6":"كيفية الكسب من العملات الرقمية على Binance (بينانس)","home_faq_a5_b":"من أجل [بدء التداول](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/binance-beginner-s-guide-c780097f75dd450a82d17f1e84153276)، يجب على المُستخدمين إنشاء حساب وتوثيق هوية حسابهم وشراء/إيداع العملات الرقمية وبدء التداول.","home_faq_a5_a":"يُمكنك تداول المئات من العملات الرقمية على منصّة Binance (بينانس) عبر أسواق [التداول الفوري](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/spot-margin-trading?c=3&navId=3#15)، و[التداول الاقتراضي](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/spot-margin-trading?c=3&navId=3#16)، و[العقود الآجلة](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/crypto-derivatives?c=4&navId=4#18)، و[الخيارات](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/374321c9317c473480243365298b8706).","home_faq_q2":"ما المُنتجات التي تُقدّمها منصّة Binance (بينانس)؟","home_faq_a2_a":"منصّة Binance (بينانس) هي منصّة رائدة عالميًا لتداول العملات الرقمية، وتُقدّم خدماتها لأكثر من 150 مليون مُستخدم مسجّل في أكثر من 180 دولة. بفضل رسومها المنخفضة وأكثر من 350 عملة رقمية مُتاحة للتداول، تُعدُّ Binance (بينانس) المنصّة المُفضّلة لتداول البيتكوين والعملات الرقمية البديلة وغيرها من الأصول الافتراضية.\n\nيتمتع مُستخدمو Binance (بينانس) بمزايا:\n <li>تداول مئات العملات الرقمية عبر أسواق [التداول الفوري](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/trade/BTC_USDT?theme=light&amp;type=spot)، و [التداول الاقتراضي](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/trade/BTC_USDT?theme=light&amp;type=spot)، و [العقود الآجلة](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/futures/markets/um).</li>","home_faq_q5":"كيفية تداول العملات الرقمية على Binance (بينانس)","home_faq_a2_b":"<li>شراء وبيع العملات الرقمية باستخدام [Binance P2P](https://p2p.%suffixOrigin%/%locale%/trade/all-payments/USDT?fiat=EUR).</li>\n <li>كسب الفائدة على عملاتك الرقمية باستخدام [Binance Earn](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/earn).</li> \n <li>شراء أو كسب الرموز المميزة الجديدة على [منصّة إطلاق Binance](https://launchpad.%suffixOrigin%/%locale%).</li> \n <li>تداول وتخزين واقتراض رموز NFT على سوق [Binance NFT](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/nft/home).</li>","home-view-all-coins-plus":"عرض العملات الـ {{totalCoin}}+ جميعها","download-v4-tab-pro":"Pro","download-v4-tab-lite":"Lite","download-v4-tab-desktop":"سطح المكتب","home-topcta-latest-news":"آخر الأخبار","download-v4-getItOn":"احصل عليه من","download-v4-downloadOn":"حمّله من","common-th-24hTradingVolume":"حجم التداول خلال 24 ساعة","common-th-24hPriceChange":"تغيّر السعر خلال 24 س","homepage-topcta-orconnectwith":"أو المُتابعة باستخدام","homepage-topcta-bitcoinhalving":"العد التنازلي لتنصيف البيتكوين","homepage-topcta-appdownload":"تنزيل التطبيق","home-topcta-title-new-register-today":"<h>أكثر من 150 مليون</h> مُستخدم وضع ثقته بنا\nأنشِئ حسابًا اليوم","homepage-btc-halving-desc":"سيؤدّي تنصيف البيتكوين الرابع في 2024 إلى تخفيض مُكافأة تعدين البيتكوين إلى النصف. سيؤدّي هذا إلى تخفيض مُعدّل إنشاء العملات الجديدة وتخفيض المخزون الإجمالي من العملات الجديدة. وقد أدّى التنصيف تاريخيًا إلى تقلّبات السعر، حيث يتوقع المُستثمرون ارتفاعًا في السعر بعد التنصيف.","action-verify-now":"التحقق الآن","action-convert":"تحويل العملة","action-singleTrade":"تداول","loginCta-read-tutorial":"اقرأ الدليل التعليمي","loginCta-copytrading-title":"<h>تداول النسخ</h> مُتاحًا الآن على Binance (بينانس)","loginCta-estimated-balance":"رصيدك التقديري","loginCta-today-pnl":"ربح وخسارة اليوم","loginCta-watch-tutorial":"شاهد الفيديو التوضيحي","loginCta-trade-title":"<h>تداول</h> أكثر من 350 عملة رقمية على Binance (بينانس)","loginCta-verify-incentive-title":"<h>وثّق حسابك</h> واحصل على قسائم بقيمة 20 دولار أمريكي","loginCta-verify-title":"<h>وثّق حسابك</h> وابدأ رحلتك في عالم العملات الرقمية","loginCta-trade-incentive-title":"<h>تداول الآن</h> واحصل على قسائم بقيمة 50 دولار أمريكي","loginCta-fund-title":"<h>موّل حسابك</h> وابدأ التداول","loginCta-fund-incentive-title":"<h>موّل حسابك</h> واحصل على قسائم بقيمة 30 دولار أمريكي","loginCta-deposit":"الإيداع","homepage-total-users-counter-title":"مُستخدم قاموا باختيارنا","homepage-caps-trust-title":"مُستخدم يثقون بنا","new-listing":"قوائم جديدة","homepage-view-more":"عرض المزيد من العملات","launchpool-status-ongoing":"جارٍ","launchpool-status-warming-up":"التحضير","launchpool-card-title":"مُجمّع الإطلاق","homepage-timer-s":"ث","homepage-timer-m":"د","homepage-timer-h":"س","homepage-timer-d":"ي","home-news-title":"الأخبار","binance-academy-course-learn-now":"Learn Now","homepage_kyc_processing_btn":"تعلّم الآن","loginCta-kyc-processing-title":"<h>تعرّف على العملات الرقمية</h> بينما يتم التحقُّق من هويتك","pre-market-tag":"ما قبل السوق","download-ios":"تنزيل لنظام iOS","download-android":"تنزيل لنظام Android","home_faq_a2":"منصّة Binance هي منصّة رائدة عالميًا لتداول العملات الرقمية، تُقدّم خدماتها لأكثر من 270 مليون مُستخدم مُسجّل في أكثر من 180 دولة. بفضل رسومها المنخفضة وأكثر من 500 عملة رقمية مُتاحة للتداول، تُعدُّ Binance (بينانس) المنصّة المُفضّلة لتداول البيتكوين والعملات الرقمية البديلة وغيرها من الأصول الافتراضية.<br><br>يتمتع مُستخدمو Binance (بينانس) بالقدرة على:<br><li>تداول مئات العملات الرقمية عبر أسواق [التداول الفوري](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/trade/BTC_USDT?theme=light&amp;type=spot)، و [التداول الاقتراضي](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/trade/BTC_USDT?theme=light&amp;type=spot)، و [العقود الآجلة](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/futures/markets/um).</li> <li>شراء وبيع العملات الرقمية باستخدام [Binance P2P](https://p2p.%suffixOrigin%/%locale%/trade/all-payments/USDT?fiat=EUR).</li><li>كسب الفائدة على عملاتك الرقمية باستخدام [Binance Earn](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/earn).</li><li>شراء أو كسب الرموز المميزة الجديدة على [منصّة إطلاق Binance](https://launchpad.%suffixOrigin%/%locale%) والتوزيعات المجانية و Megadrop وغيرها.</li><li>تداول وتخزين واقتراض رموز NFT على سوق [Binance NFT](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/nft/home).</li><br>للبدء، تحقق من [التعلّم](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq).","home_faq_sharia_q":"هل تُقدّم منصّة Binance (بينانس) استثمارات العملات الرقمية المتوافقة مع الشريعة الإسلامية؟","sharia-earn-subtitle-with-hyperlink":"تُقدّم Binance (بينانس) الآن طريقةً متوافقةً مع الشريعة الإسلامية لتخزين عملاتك الرقمية. يُمكنك الآن استكشاف خيار [مُنتجات Earn المتوافقة مع الشريعة الإسلامية](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/events/sharia-earn)، المُصمم ليتوافق مع المبادئ الإسلامية.","sharia-earn-subtitle":"تُقدّم Binance (بينانس) الآن طريقةً متوافقةً مع الشريعة الإسلامية لتخزين عملاتك الرقمية. يُمكنك الآن استكشاف خيار مُنتجات Earn المتوافقة مع الشريعة الإسلامية، المُصمم ليتوافق مع المبادئ الإسلامية.","sharia-earn-title":"عصرٌ جديد من التمويل الحلال يبدأ هنا","home_faq_sharia_a":"نعم، منصّة Binance (بينانس) توفّر [الاستثمار المُتوافق مع الشريعة الإسلامية](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/events/sharia-earn).","binance-dubai-title":"مرحبًا بكم في Binance\n<h>Dubai!</h>","binance-dubai-q1":"ما هي Binance Dubai وكيف تختلف عن منصّة Binance (بينانس)؟","binance-dubai-a3":"لشراء الأصول الافتراضية على Binance Dubai، يمكن للمُستخدمين الاستفادة من بطاقات الائتمان/الخصم أو التحويلات المصرفية. قبل إجراء أي مُعاملات، يجب على المُستخدمين التأكّد من توثيق حساباتهم على Binance Dubai.","binance-dubai-q3":"كيف يُمكنني شراء البيتكوين والأصول الافتراضية الأخرى على Binance Dubai؟","binance-dubai-q4":"كيف يُمكنني متابعة أسعار الأصول الافتراضية؟","binance-dubai-subtitle":"Binance FZE (Binance Dubai) هي منصة مرخّصة من قبل هيئة تنظيم الأصول الافتراضية في دبي (VARA) كمزود خدمات الأصول الافتراضية (VASP)، الرقم المرجعي: VL/24/04/001)، وذلك لتقديم الأنشطة التالية المتعلقة بالأصول الافتراضية: (1) خدمات التداول، (2) خدمات الوساطة والبيع، (3) خدمات الإقراض والاقتراض، (4) إدارة الأصول الافتراضية وخدمات الاستثمار.","binance-dubai-q2":"ما المُنتجات التي تُقدّمها منصّة Binance Dubai؟","binance-dubai-a2":"توفّر Binance Dubai رسوم تداول مُنخفضة على أكثر من 200 أصل افتراضي، بما في ذلك البيتكوين والعملات الرقمية البديلة الأخرى، مما يجعلها المنصة الأمثل للتداول في دبي والإمارات العربية المُتحدة. كما أنّها توفّر عمليات الإيداع والسحب بالعملة المحلية (الدرهم الإماراتي AED) عبر خيارات المصارف والبطاقات. بالإضافة إلى ذلك، يُمكن للمُستخدمين الاطمئنان إلى أنّهم خاضعون للحماية التنظيمية التي توفّرها سلطة دبي لتنظيم الأصول الافتراضية (VARA).","binance-dubai-a1":"Binance Dubai (Binance FZE) هي شركة مُنظّمة تمّ تأسيسها في مركز التجارة العالمي في دبي (DWTC) وهي مُرخصّة من قِبل سلطة دبي لتنظيم الأصول الافتراضية (VARA) لتقديم الأنشطة التالية المتعلقة بالأصول الافتراضية: \n <li>خدمات التداول</li> <li>خدمات الوساطة والبيع </li> <li>خدمات الإقراض والاقتراض</li> <li>خدمات إدارة الأصول الافتراضية والاستثمار</li>","binance-dubai-a5":"يُمكنك تداول أكثر من 100 أصل افتراضي على Binance Dubai عبر [السوق الفورية](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/spot-margin-trading?c=3&navId=3#15). من أجل [البدء](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/binance-beginner-s-guide-c780097f75dd450a82d17f1e84153276)، يجب على المُستخدمين إنشاء حسابات، وإجراء توثيق الهوية، وإثبات الإقامة في دبي وتأكيد حيازتهم لما لا يقل عن 500,000 درهم إماراتي (AED) من الأصول السائلة. بمُجرّد التأكيد، يُمكنك بدء التداول من خلال إيداع الأصول الافتراضية أو الشراء باستخدام الرصيد النقدي أو البطاقة.","binance-dubai-q5":"كيف يُمكنني تداول الأصول الافتراضية على Binance Dubai؟","binance-dubai-a4":"[دليل أسعار الأصول الافتراضية](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/price) على Binance Dubai مُصمم لتوفير المعلومات اللحظية حول أسعار الأصول الافتراضية وأحجام التداول والعملات الرقمية البديلة الرائجة والقيمة السوقية. كما أنّه يوفّر بيانات الأسعار التاريخية للعملات الفردية.","binance-dubai-login-title":"<h>تداول</h> أكثر من 400 أصل افتراضي على Binance (بينانس)","home_faq_a5":"يُمكنك تداول المئات من العملات الرقمية على منصّة Binance (بينانس) عبر أسواق [التداول الفوري](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/spot-margin-trading?c=3&navId=3#15)، و[التداول الاقتراضي](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/spot-margin-trading?c=3&navId=3#16)، و[العقود الآجلة](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/crypto-derivatives?c=4&navId=4#18)، و[الخيارات](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/374321c9317c473480243365298b8706). من أجل [بدء التداول](https://www.%suffixOrigin%/%locale%/support/faq/binance-beginner-s-guide-c780097f75dd450a82d17f1e84153276)، يجب على المُستخدمين إنشاء حساب وتوثيق هوية حسابهم وشراء/إيداع العملات الرقمية وبدء التداول.","homepage-regis-bonus-tip":"مُكافأة تصل إلى 100$ اليوم فقط","homepage-customer-assets":"أصول العملاء","homepage-trading-vol":"حجم التداول","homepage-forbes-2025":"حازت على تصنيف أكثر منصات تداول العملات الرقمية موثوقية لعام 2025 من قبل مجلة Forbes.","homepage-fortune-2025":"تمّ إدراجها في المرتبة #1 ضمن قائمة مبتكري التكنولوجيا المالية في آسيا لعام 2024 في مجال سلاسل البلوكشين والعملات الرقمية","homepage-cnbc-2025":"تمّ اختيارها ضمن قائمة أفضل شركات التكنولوجيا المالية في العالم لعام 2025 من CNBC في مجال الأصول الرقمية","homepage-safu-title":"الأموال هي","homepage-safu-subtitle":"صندوق الأصول الآمنة للمستخدمين","homepage-safu-desc":"تمّ إنشاء صندوق الأصول الآمنة للمُستخدمين (SAFU) في 2018 لحماية أموالك في حالات الطوارئ النادرة. أمانك هو أولويتنا.","homepage-safu-wallet-desc":"اعتبارًا من فبراير 2026، يتكوّن احتياطي محفظة صندوق الأصول الآمنة للمستخدمين (SAFU) من","homepage-safu-wallet":"المحفظة الآمنة","homepage-users-helped":"مُستخدم تمّت مُساعدته","homepage-funds-recovered":"الأموال المُستردّة","homepage-assets":"الأصول","homepage-caps-trust-title-newline":"مُستخدم\nيثقون بنا","homepage-subtitle":"منصّة تداول العملات الرقمية الرائدة عالميًا","homepage-ph-subtitle":"بواسطة BLOCKSHOALS","button-start":"Start here","time-minutes":"MINUTES","time-hours":"HOURS","time-days":"DAYS","time-second":"SECONDS","topCta-loyality1_1-gp2":"Register now — Get up to 100 USDT in trading fee rebate (for verified users)","home-topcta-register-google":"Continue with Google","home-topcta-register-separator":"or","home-topcta-register-apple":"Continue with Apple","kz-exchange-homepage-new-1":"Join Our Licensed Crypto Exchange in Kazakhstan","CR7-Mysterybox-Title":"CR7 Mystery Box","CR7-Mysterybox-Body":"Claim your Ronaldo NFT before they're all gone!","Trade Now":"action-trade","homepage-kz-title":"Welcome to Binance\n<h>Kazakhstan!</h>","homepage-kz-subtitle":"Binance Kazakhstan is a regulated entity established in Astana International Financial Centre, to conduct the activities of Operating Digital Asset Trading Platform and Providing Custody."}