{"gift-card-tac-desc-1":"يسمح رمز الاسترداد المُرفق للمُستخدم باسترداد قيمة الأصول المشفرة المعروضة على تطبيق Binance أو الموقع الإلكتروني. يجب أن يكون لدى المُستخدم حساب Binance (بينانس) موثّق عند الاسترداد من أجل استرداد القيمة المخزّنة لهذه البطاقة.","gift-card-tac-desc-3":"تحذير المخاطر: يمكن أن تكون أسعار الأصول المشفرة متقلبة. وقد تؤثّر هذه التقلبات على قيمة الأصول المشفرة التي تحملها بطاقة الهدايا، وقد تنخفض قيمتها أو تزيد في وقت الاسترداد عمّا كانت عليه وقتَ إنشائها. لا تتحمّل Binance (بينانس) المسؤولية عن أي خسائر قد تتكبدها. هذه ليست نصيحة مالية. للمزيد من المعلومات، اطلع على شروط الاستخدام الخاصّة بنا وشروط استخدام بطاقات هدايا Binance وتحذير المخاطر.","gift-card-business-section1-sellanycrypto-content-21-aug":"بطاقة هدايا Binance تدعم أكثر من 270 أصل مشفر.","gift-card-business-faq04-answer":"بطاقة هدايا Binance تدعم حاليًا أكثر من 270 رمز مميز للأصول المشفرة. يُمكنك شراء بطاقة هدايا Binance تحتوي على أي رمز مميز مدعوم للأصول المشفرة.","gift-card-business-faq05-answer":"اتبع هذا البرنامج التعليمي لشراء بطاقات هدايا BTC باستخدام الأصول المشفرة المدعومة مثل العملات المُستقرة (USDT و BUSD وما إلى ذلك). كما يُمكنك إنشاؤها عبر واجهة برمجة التطبيق.","gift-card-faq08-answer":"تدعم بطاقة هدايا Binance تقريباً جميع الأصول المشفرة المُدرجة على Binance (بينانس). يُمكنك العثور على الرموز المميزة المدعومة عندتحديد العملة.","gift-card-faq01-answer":"تتيح لك بطاقات الهدايا من Binance (بينانس) إرسال الأصول المشفرة بطريقة سهلة وسريعة وتخصيصها بحيث تناسب احتياجاتك. بمُجرّد تلقي المستلم لرمز بطاقة الهدية، ستتم إضافة الأصول المشفرة بالكامل إلى محفظة التمويل الخاصّة به.","gift-card-default-seo-title":"شراء وبيع وإرسال بطاقة هدايا الأصول المشفرة | Binance","gift-card-default-seo-description":"شراء وبيع وإرسال بطاقات هدايا Binance إلى أي شخص، في أي مكان فورًا! استخدم رمز بطاقة الهدايا لاسترداد أصولك المشفرة.","gift-card-default-description":"بطاقة هدايا الأصول المشفرة","gift-card-merchant-faq01":"ما هي بطاقة هدية Binance؟","gift-card-copy-link-dialog-message":"انسخ الرابط وافتحه في مُتصفحك.","gift-card-merchant-cta-buycard":"شراء بطاقة هدايا","gift-card-merchant-tag-online":"نشط","gift-card-merchant-cta-sellcard":"بيع بطاقة هدايا","gift-card-restrict-recipient-tab-phone":"الجوّال","gift-card-bulk-redeem-popup":"إذا قمت باسترداد بطاقات الهدايا بشكل جماعي، فسيتم استردادها في محفظتك التي اخترتها في غضون بضع دقائق. يمكنك تنزيل ملف CSV للتحقق من الحالة النهائية لكل بطاقة بعد بضع دقائق.","gift-card-merchant-cta-findstores":"إيجاد متاجر","gift-card-restrict-recipient-current-email":"تمّ التقييد إلى: {{email}}","gift-card-restrict-recipient-warning-message":"إذا تمّ تحديد حساب المُستلم، لن يكون بالإمكان إضافة أو استرداد بطاقة الهدية هذه إلا من قبل المُستلم المُحدد.","gift-card-crypto-gift-card":"بطاقة هدايا عملات رقمية","gift-card-print-physical-gift-card-step-instructions-2":"يُرجى التأكّد من دقّة المعلومات للسماح للعملاء بالتواصل معك.","gift-card-merchant-tag-b2b_sale":"البيع بين الشركات (B2B)","gift-card-print-physical-gift-card-popup":"تذكير: يُرجى قفل بطاقات الهدايا بشكل جماعي قبل إرسال تفاصيلها إلى طابعتك وذلك لأغراضٍ أمنية. فإذا تمّ إلغاء قفلها، يمكن لأي شخص يمتلك رمز الاسترداد أن يستخدم البطاقة. يُمكنك تنزيل ملف CSV للتحقُّق من حالة بطاقة الهدايا.","gift-card-placeholder-enter-powered-by":"أدخِل اسم التاجر","gift-card-print-physical-gift-card-step-terms-and-conditions":"يُرجى قراءة الشروط والأحكام","gift-card-merchant-cta-buysellcard":"شراء وبيع بطاقة هدايا","gift-card-placeholder-enter-email":"أدخِل بريد إلكتروني صالح","gift-card-created-date":"تاريخ الإنشاء","gift-card-powered-by":"برعاية","gift-card-restrict-recipient-no-card-selected":"يُرجى تحديد بطاقة هدايا أولًا","gift-card-merchant-tag-on_n_offline":"متصل وغير متصل بالإنترنت","gift-card-restrict-recipient-phone-label":"رقم الهاتف الجوّال","gift-card-restrict-recipient-email-placeholder":"أدخِل عنوان البريد الإلكتروني للمُستلم","gift-card-merchant-faq01-answer":"بطاقة هدايا Binance هي قسيمة عملات رقمية مُسبقة الدفع يُمكن استخدامها لمجموعةٍ مُتنوعة من حالات الاستخدام، بما في ذلك عمليات إيداع وسحب العملات الرقمية، وتحويل العملات الرقمية، ومُكافآت الولاء.","gift-card-restrict-recipient-email-label":"البريد الإلكتروني","gift-card-print":"طباعة","gift-card-restrict-recipient-add-button":"إضافة تقييد مُستلم","gift-card-operation-failed":"فشلت العملية","gift-card-merchant-tag-credit_card_accepted":"بطاقة الائتمان مقبولة","gift-card-phone-number-optional":"رقم الهاتف (اختياري)","gift-card-merchant-faq02":"كيفية استرداد بطاقة هدايا Binance","gift-card-merchant-tag-offline":"غير نشط","gift-card-download-csv-file":"يمكنك تنزيل ملف CSV بعد بضع دقائق لعرض النتائج.","gift-card-copy-link":"نسخ الرابط","gift-card-redeem-completed":"اكتملت العملية","gift-card-print-physical-gift-card-step-1":"الخطوة الأولى: حدد اسم التاجر والمعلومات الإضافية","gift-card-print-physical-gift-card-step-2":"نزّل نموذج بطاقة الهدايا واطبعه","gift-card-restrict-recipient-edit-button":"تعديل تقييد المُستلم","gift-card-restrict-recipient-phone-placeholder":"أدخِل رقم هاتف المستلم","gift-card-please-enter-valid-email":"يُرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صحيح","gift-card-step-2-li-2":"حدد الطابعة والإعدادات. يُمكنك الطباعة باستخدام آلياتنا المُقدّمة، أو حفظها كملف PDF وطباعتها باستخدام طابعات أخرى.","gift-card-preview-my-gift-cards":"مُعاينة بطاقات الهدايا الخاصّة بي","gift-card-restrict-recipient-search-country":"البحث عن بلد","gift-card-no-gift-card-to-print":"ليس لديك أي بطاقات هدايا لطباعتها.","gift-card-restrict-recipient-select-country":"حدد بلدًا","gift-card-how-to-redeem-step-2-desc-2":"تمّ تثبيت تطبيق Binance لكن المُستخدم لا يملك حساب/لم يقم بتسجيل الدخول -> إعادة التوجيه إلى صفحة تسجيل الدخول إلى تطبيق Binance","gift-card-restrict-recipient-country-placeholder":"حدد بلدًا","gift-card-information-desc-1":"يُمكن لأي شخص يتمتّع بالوصول إلى رمز الاسترداد القيام باسترداد بطاقة الهدايا. يُرجى استرداد بطاقة الهدايا هذه في أقرب وقتٍ ممكن لأغراض أمنية.","gift-card-send-email-successful-description":"سنُرسل بريداً إلكترونياً نيابةً عنك. سيتلقى المُستلم رقم ورمز بطاقة الهدايا مع رسالتك.","gift-card-print-physical-gift-card-step-instructions-1":"سيتم عرض اسم التاجر بصيغة "برعاية {Merchant Name}" على نموذج البطاقة، لذا يُرجى إدخال المعلومات بدقة لضمان إمكانية تواصل العملاء معك. تنطبق الشروط والأحكام، تعليمات معلومات التاجر","gift-card-print-physical-gift-card-title":"طباعة بطاقة الهدايا المادية","gift-card-merchant-faq03":"ما هي مزايا تُجّار بطاقات هدايا Binance؟","gift-card-how-to-redeem":"كيفية استرداد بطاقات الهدايا","gift-card-bulk-buy-order":"طلب شراء بالجملة","gift-card-token":"الرمز المميز","gift-card-restrict-recipient-email-required":"البريد الإلكتروني مطلوب","gift-card-merchant-faq03-answer":"وسع قاعدة عملائك وزد من إيراداتك باستخدام بطاقة هدايا Binance. تشمل حالات استخدام بطاقة هدايا Binance للأعمال كل من إعادة البيع، وتقديمها كُمكافأة ولاء، وتسهيل عمليات التحويل الدولية للعملات الرقمية، وخدمة سحب العملات الرقمية. انقر هنا للحصول على المزيد من المعلومات.","gift-card-restrict-recipient-history-title":"السجل","gift-card-how-to-redeem-step-1":"الخطوة 1: امسح رمز QR المعروض على البطاقة","gift-card-step-2-li-1":"Chrome > ملف > طباعة","gift-card-restrict-recipient-error-message":"تعذر تعيين تقييد المُستلم. يُرجى إعادة المُحاولة.","gift-card-restrict-recipient-email-invalid":"يُرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صحيح","gift-card-restrict-recipient-cancel":"إلغاء","gift-card-information-desc-2":"رقم البطاقة ورمز الاسترداد مختلفان. يُمكنك استرداد مبلغ بطاقة الهدية من خلال إدخال رمز الاسترداد على صفحة استرداد بطاقة الهدايا.","gift-card-restrict-recipient-success-message":"تمّ تعيين تقييد المُستلم بنجاح","gift-card-no-note-mark":"لم تقم بإدخال أي مُلاحظات","gift-card-print-physical-gift-card-step-3-desc":"قُم بطي البطاقة المطبوعة وفقًا لمسار الخط المُنقّط وابدأ في بيعها أو منحها للآخرين","gift-card-bulk-unlock-popup":"تأكّد من أنّ بطاقات الهدايا الخاصّة بك آمنة ليتم إلغاء قفلها. بمُجرّد إلغاء القفل، سيتمكن أي شخص يمتلك الوصول إلى رمز الاسترداد من استرداد بطاقات الهدايا.","gift-card-cannot-print":"الأجهزة اللوحية والمحمولة لا تدعم حاليًا مُعاينة بطاقات الهدايا المادية. يُرجى استخدام جهاز الحاسب للمُعاينة والطباعة.","gift-card-copy-card-code":"نسخ رمز البطاقة","gift-card-restrict-recipient-country-required":"البلد مطلوب","gift-card-restrict-recipient-current-phone":"تمّ التقييد إلى: {{phone}}","gift-card-how-to-redeem-step-3":"الخطوة 3: أدخِل رمز الاسترداد واضغط [استرداد].","gift-card-restrict-recipient-phone-required":"رقم الهاتف مطلوب","gift-card-tac-desc-2":"تمّ تصميم وإنشاء وطباعة بطاقة هدايا Binance هذه بواسطة asfasf. لا تتحمّل Binance (بينانس) أي مسؤولية في حالة خسارة رمز الاسترداد أو إذا كان غير قابل للاسترداد أو غير صحيح. لا تتحمّل Binance (بينانس) مسؤولية أي معلومات تمّ الإفصاح عنها على بطاقة الهدية أو عن أي نزاعات مع asfasf والتي لم يتم الاتفاق عليها أو تأكيدها بأي شكل من الأشكال من قبل Binance (بينانس).","gift-card-how-to-redeem-step-2-desc-3":"تمّ تثبيت تطبيق Binance وقامَ المُستخدم بتسجيل الدخول ← إعادة التوجيه إلى صفحة استرداد بطاقات الهدايا","gift-card-how-to-redeem-step-2-desc-1":"لم يتم تثبيت تطبيق Binance ← إعادة التوجيه إلى تطبيق Binance في App Store/Play Store","gift-card-merchant-faq02-answer":"اتبع هذه التعليمات لاسترداد بطاقة هدايا Binance على تطبيق Binance أو الموقع الإلكتروني.","gift-card-bulk-lock-popup":"يوصى بقفل بطاقات الهدايا الخاصّة بك بشكل جماعي قبل إعادة بيعها لتحسين الأمان. بمُجرّد قفلها، لن تكون بطاقات الهدايا قابلةً للاسترداد، حتّى من قِبل الأشخاص الذين يعرفون رمز بطاقة الهدايا.","gift-card-restrict-recipient-confirm":"تأكيد","gift-card-print-physical-gift-card-step-3":"قُم بالطي وابدأ بإعادة البيع","gift-card-click-to-download-the-list":"انقر لتنزيل القائمة","gift-card-step-2-li-3":"بالنسبة للمُتصفّحات الأخرى، يُرجى العودة إلى: كيفية تنزيل وطباعة بطاقات الهدايا الخاصّة بي","gift-card-click-to-expand":"انقر للتوسيع","gift-card-view-note":"عرض المُلاحظة","button-view-my-cards":"عرض بطاقاتي","gift-card-information":"معلومات بطاقة الهدية","gift-card-how-to-redeem-step-2":"الخطوة 2: سيقوم رمز QR بإعادة التوجيه وفقًا لحالة المستخدم","gift-card-send-another-card-button":"إرسال بطاقة أخرى","gift-card-send-view-my-cards-button":"عرض بطاقاتي","gift-card-restrict-recipient-tab-email":"البريد الإلكتروني","gift-card-physical-gift-card-sample-template":"عينة نموذج بطاقة الهدايا المادية","gift-card-tac":"شروط وأحكام بطاقات الهدايا","gift-card-information-desc-3":"تحقق من قيمة البطاقة قبل الاسترداد من خلال إدخال رقم البطاقة على www.binance.com/en/gift-card.","gift-card-print-physical-gift-card":"طباعة بطاقة الهدايا المادية","gift-card-restrict-recipient-modal-title":"إضافة حساب مُقيد","gift-card-restrict-recipient-phone-invalid":"يُرجى إدخال رقم هاتف صالح","gift-card-business-section3-BulkCreate-btn":"إنشاء بالجملة","gift-card-field-quantity":"الكمية","gift-card-business-faq02-answer":"بعد تسجيل الدخول إلى حسابك على Binance (بينانس)، توجّه إلى الصفحة الرئيسية لبطاقة هدايا Binance واتبع البرنامج التعليمي خطوة بخطوة لإنشاء أول طلب جملة خاص بك. بعد تنزيل بطاقات الهدايا، يُمكنك إرسال رموز الاسترداد إلى المُستخدمين على منصّة Binance (بينانس) وخارجها.","gift-card-business-faq03":"ما الفرق بين الإنشاء بالجملة وإنشاء بطاقات هدايا Binance عبر واجهة برمجة التطبيق؟","gift-card-selector-loading":"جاري تحميل بطاقاتك...","gift-card-business-section1-earnwithtransaction-content-21-aug":"حدد سعرك الخاص واكسب من هوامش الربح.","gift-card-copy-coachmark-description":"يُمكنك إرسال رقم البطاقة هذا إلى أي مُستلم مُحدد لاستردادها.","gift-card-business-faq01-answer":"تشمل استخدامات بطاقات هدايا Binance للأعمال كل من إعادة البيع، وتقديمها كُمكافأة ولاء، وتسهيل التحويلات الدولية، وخدمة سحب العملات الرقمية بالعملة المحلية. انقر هنا لمعرفة المزيد من المعلومات حول كيف يُمكنك أن تُصبح أحد شركاء بطاقة هدايا Binance وكيفية إعداد واجهة برمجة تطبيق بطاقة هدايا Binance.","gift-card-business-section2-resellcards":"أعِد بيع بطاقات الهدايا عبر الإنترنت أو دون اتصال","gift-card-error-quantity-required":"الكمية مطلوبة","gift-card-set-up-api":"إعداد واجهة برمجة التطبيق","gift-card-checking-eligibility":"جاري التحقُّق من الأهلية...","gift-card-placeholder-note-message":"إضافة مُلاحظة إلى المُستلم (اختياري)","gift-card-business-faq02":"كيفية إنشاء بطاقات هدايا Binance بالجملة","gift-card-copy-coachmark-ok-got-it":"حسناً، فهمت","gift-card-placeholder-enter-quantity":"أدخِل الكمية","gift-card-create-successful":"تمّ الإنشاء بنجاح","gift-card-back-to-home":"عودة إلى الصفحة الرئيسية","gift-card-business-section1-sellanycrypto":"قُم ببيع أي رمز عملة رقمية مميز عبر بطاقة هدايا Binance","restrict-recipient-search-country":"البحث عن بلد","gift-card-tab-create-card":"إنشاء بطاقة","gift-card-search-currency-placeholder":"ابحث عن العملة الرقمية","gift-card-create-card-title":"إنشاء بطاقة","gift-card-contact-support":"التواصل مع خدمة العملاء","gift-card-business-usecases-title":"حالات استخدام الأعمال التجارية لبطاقة هدايا Binance","gift-card-business-section3-CardAPI":"اتصل بواجهة برمجة تطبيق بطاقة هدايا Binance لإنشاء واسترداد بطاقات الهدايا بشكلٍ فوري والتحقُّق من الرصيد","gift-card-business-faq03-answer":"تتيح واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة ببطاقات الهدايا من Binance لشركتك إنشاء البطاقات، والتحقق من الرصيد، واستردادها بشكل فوري عند الطلب. تتيح وظيفة الإنشاء الجماعي إمكانية إعادة بيع بطاقات الهدايا أو توزيعها باستخدام نظام إدارة المخزون.","gift-card-business-partners-title":"ميّزات تُجّار بطاقة هدايا Binance","gift-card-merchant-title":"تُجّار بطاقات هدايا Binance","gift-card-business-partners-list-title":"شركاؤنا","gift-card-error-quantity-minimum":"يجب ألا تقل الكمية عن 1","gift-card-business-section2-facilitate":"سهّل تحويل العملات الرقمية","gift-card-error-message-too-long":"لا يُمكن أن يكون طول الرسالة أكبر من {{max}} حرف","gift-card-error-amount-required":"المبلغ مطلوب","gift-card-field-amount":"المبلغ","gift-card-assessment-required-desc":"نظرًا للمُتطلبات التنظيمية المحلية، يجب إجراء تقييم إضافي لاستخدام هذه الميّزة. يُرجى التواصل معنا عبر giftcard@binance.com لمُتابعة طلبك.","gift-card-business-section2-facilitate-content":"سهّل عمليات تحويل العملات الرقمية الدولية من خلال استرداد العملاء لبطاقات هدايا Binance مُقابل الرصيد النقدي أو أي طريقة دفع مدعومة أخرى.","gift-card-business-section2-resellcards-content":"ساعد المستخدمين على شراء العملات الرقمية باستخدام طريقة الدفع التي يفضلونها، وإجراء عمليات الإيداع بسهولة عبر منصة Binance.","gift-card-selector-cancel":"إلغاء","gift-card-business-section1-togetstarted":"كل ما تحتاج إليه هو العملات المُستقرة للبدء","gift-card-restrict-recipient-add":"إضافة تقييد","gift-card-button-create":"إنشاء","gift-card-placeholder-enter-amount":"أدخِل المبلغ","gift-card-error-currency-required":"العملة مطلوبة","gift-card-bulk-lock-description":"حجز جميع البطاقات لمنع الاسترداد الفوري","gift-card-verification-required-title":"التحقُّق الإضافي مطلوب","gift-card-business-section3-CardAP-btn":"واجهة برمجة تطبيق بطاقة الهدايا","gift-card-placeholder-select-gift-card-currency":"حدد عملة بطاقة الهدايا","gift-card-verification-required-desc":"للتمتّع بوظائف إنشاء بطاقات الهدايا، يُرجى التواصل مع giftcard@binance.com للحصول على نموذج عقد وإجراء التحقُّق الإضافي.","gift-card-business-section2-rewards-content":"وزّع مُكافأة من العملات الرقمية على فريقك، أو امنح عملائك القدرة على استرداد النقاط مُقابل العملات الرقمية مع بطاقة هدايا Binance","gift-card-selector-error":"تعذر تحميل البطاقات. يُرجى إعادة المُحاولة.","gift-card-entity-account-required-desc":"اعتبارًا من 20 يوليو 2023، سيقتصر إنشاء وتحويل بطاقات الهدايا على حسابات الشركات التي اجتازت توثيق الشركات فقط. ما يزال بإمكان الحسابات الفردية إرسال واسترداد بطاقات الهدايا. لإنشاء وتحويل بطاقات الهدايا، انقر على \"الانتقال إلى توثيق الشركات\" لإنشاء حساب شركة وإكمال عملية التوثيق. شكرًا لك.","restrict-recipient-select-country":"حدد بلدًا","gift-card-validity-info":"بطاقات الهدايا صالحة لمُدّة 6 أشهر.","gift-card-error-amount-positive":"يجب أن يكون المبلغ موجبًا","gift-card-error-email-required":"البريد الإلكتروني مطلوب","gift-card-button-create-another-card":"إنشاء بطاقة أخرى","gift-card-assessment-required-title":"التقييم الإضافي مطلوب","gift-card-tab-bulk-create":"إنشاء بالجملة","gift-card-eligibility-check-failed":"الخدمة غير متوفرة","gift-card-business-section1-earnwithtransaction":"اكسب مع كل مُعاملة","gift-card-business-title-desc":"بطاقة هدايا Binance هي قسيمة عملات رقمية مُسبقة الدفع يُمكن استخدامها في مجموعة مُتنوعة من الحالات، بما في ذلك إيداع وسحب العملات الرقمية على Binance (بينانس)، وتحويل العملات الرقمية، ومُكافآت الولاء.","gift-card-eligibility-error-message":"تعذّر الوصول إلى هذه الخدمة في الوقت الحالي. يُرجى إعادة المُحاولة لاحقًا.","gift-card-business-title":"بطاقة هدايا Binance. حل العملات الرقمية لأعمالك التجارية.","restrict-recipient-country-required":"رمز البلد مطلوب","gift-card-placeholder-select-currency":"اختر العملة","gift-card-business-section2-rewards":"مُكافآت الولاء / المصروفات","gift-card-business-section1-togetstarted-content-21-aug":"تُقدم بطاقات هدايا تحتوي على رموز مميزة مدعومة ومربوطة بالعملات المُستقرة للحد من أثر تقلّب السوق.","gift-card-button-view-history":"عرض السجل","gift-card-restrict-recipient-edit":"تعديل التقييد","gift-card-merchant-list-title":"تُجّار بطاقات الهدايا","gift-card-business-partners-list-button":"عرض شركائنا","gift-card-field-currency":"العملة","gift-card-field-bulk-lock":"حجز بالجملة","gift-card-entity-account-required-title":"بحاجة إلى حساب شركة","gift-card-business-faq-desc":"للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة صفحة الأسئلة الأكثر شيوعًا حول بطاقة هدايا Binance أو الاطلاع على شروط استخدام بطاقة الهدايا.","gift-card-business-faq-title":"الأسئلة الأكثر شيوعًا","gift-card-error-note-too-long":"لا يُمكن أن يكون طول الملاحظة أكبر من {{max}} حرف","gift-card-business-section3-BulkCreate":"أنشِئ بطاقات هدايا Binance على دفعات باستخدام وظيفة الإنشاء بالجملة الخاصّة بنا","gift-card-error-sender-name-required":"اسم المُرسِل مطلوب","gift-card-business-faq01":"كيف يُمكنك أن تُصبح أحد شركاء بطاقة هدايا Binance وإعداد واجهة برمجة تطبيق بطاقة هدايا Binance","gift-card-preview-error-retry":"تعذر التحميل. انقر لإعادة المُحاولة","gift-card-selector-title":"بطاقاتي","gift-card-field-note":"ملاحظة (اختيارية)","gift-card-selector-no-cards":"لا توجد بطاقات مُتاحة","gift-card-restrict-recipient-title":"تقييد المستلم","gift-card-merchant-desc":"باستخدام بطاقة هدايا Binance، يُمكنك إرسال وتداول العملات الرقمية مع المستخدمين على أي منصّة سواءً كانوا من مُستخدمي منصة Binance (بينانس) أو من خارجها. قُم بشراء بطاقات هدايا العملات الرقمية من تُجّارنا!","gift-card-business-step-by-step-tutorial":"برنامج تعليمي خطوة بخطوة","gift-card-selector-retry":"إعادة المحاولة","gift-card-merchant-show-accept-credit-card":"عرض التُجار الذين يقبلون مدفوعات بطاقات الائتمان","gift-card-selector-confirm":"حسنًا","gift-card-error-payment-currency-required":"عملة الدفع مطلوبة","gift-card-field-gift-card-currency":"العملة","gift-card-error-email-invalid":"يُرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صحيح","gift-card-business-faq05":"كيفية إنشاء بطاقة هدايا BTC باستخدام العملات المُستقرة؟","gift-card-business-faq04":"ما هي العملات التي تدعمها بطاقة هدايا Binance؟","gift-card-preview-loading":"التحميل جارٍ ...","gift-card-faq02":"هل يُمكنني إنشاء بطاقة هدايا؟","gift-card-created-on":"تمّ الإنشاء في","gift-card-sender":"المُرسِل","gift-card-faq05":"هل هناك بطاقة هدية بيتكوين؟","gift-card-filter-sender":"المُرسِل","gift-card-faq07":"كيفية شراء بطاقات هدايا Binance باستخدام العملات الرقمية؟","gift-card-card-number":"رقم بطاقة الهدايا","gift-card-add-recipient":"إضافة مُستلم","gift-card-faq08":"هل تدعم بطاقة هدايا Binance جميع العملات؟","gift-card-filter-card-number":"رقم البطاقة","gift-card-card-number-with-number":"رقم البطاقة: {{number}}","gift-card-operationNotSupported-dialog-btn-cancel":"إلغاء","gift-card-message":"الرسالة","gift-card-recipient-account":"حساب المُستلم","gift-card-send":"إرسال","gift-card-faq07-answer":"قُم بشراء أو بيع بطاقات هدايا Binance باستخدام النقود وطرق الدفع المُختلفة من خلال شركائنا المُعتمدين.اعثر على موزّع أو تاجر من قائمة شركائنا.","gift-card-redeemed-amount":"المبلغ الذي تمت إزالته","gift-card-faq04-answer":"يُمكن للمُستلم إمّا استرداد بطاقة الهدية التي تُضيف العملات الرقمية إلى محفظة التمويل الخاصّة به أو إضافة بطاقة الهدية لربطها بحسابه. ونقترح قيام المُستلم باسترداد العملات الرقمية بمُجرّد استلام بطاقة الهدية.","gift-card-operationNotSupported-dialog-btn":"إرسال","gift-card-card-not-found":"لم يتم العثور على البطاقة","gift-card-history":"السجل","gift-card-to":"إلى","gift-card-currencies":"العملات","gift-card-email":"البريد الإلكتروني","gift-card-status":"الحالة","gift-card-faq03":"كيف يُمكنني استرداد بطاقة هدية؟","gift-card-faq03-answer":"بمُجرّد استلامك لبطاقة الهدية الخاصّة بك، اتبع هذه الخطوات البسيطة لاسترداد بطاقة هديتك. بمُجرّد استردادك لرمز بطاقة الهدية، ستتم إضافة العملات الرقمية بالكامل إلى محفظة التمويل الخاصّة بك على Binance (بينانس).","gift-card-faq02-answer":"يقتصر إنشاء بطاقات الهدايا على حسابات الشركات التي اجتازت توثيق الشركات فقط. يُمكن للحسابات الفردية المُتابعة في الاستفادة من إرسال واسترداد بطاقات الهدايا. إذا كُنتَ ترغب في إنشاء بطاقات الهدايا، اتبع هذه الخطوات لإنشاء حساب شركة هنا.","gift-card-exchange-rate":"سعر التبادل","gift-card-value-per-card":"قيمة كل بطاقة","gift-card-filter-email":"البريد الإلكتروني","gift-card-newUserExclusiveCard-sendRemind-dialog-content":"يُمكن استرداد بطاقة الهدايا هذه بواسطة مُستخدم جديد مُسجّل على Binance (بينانس) ممن أكملوا توثيق الهوية فقط. يُرجى التأكّد من أنّ المُستلم ليس مُستخدمًا حاليًا على Binance (بينانس).","gift-card-new-user-exclusive-title":"بطاقة هدايا حصرية للمُستخدمين الجُدد","gift-card-faq04":"ما الفرق بين إضافة بطاقة واسترداد بطاقة؟","gift-card-currency":"العملة","gift-card-all":"الكل","gift-card-faq05-answer":"نعم، يُمكنك اختيار البيتكوين لإرسالها عبر بطاقة هدية Binance.","gift-card-locked":"المُنتجات المحجوزة","gift-card-faq06":"كيف يُمكنني إرسال البيتكوين أو العملات الرقمية الأخرى عبر بطاقة هدية Binance؟","gift-card-faq06-answer":"يُرجى العودة إلى البرنامج التعليمي خطوة بخطوة حول كيفية إرسال البيتكوين والعملات الرقمية الأخرى عبر بطاقة هدايا Binance. ويُرجى العلم أنّه بينما يُمكن لجميع الحسابات إرسال بطاقات الهدايا، فإنّ إنشاء بطاقات الهدايا يقتصر على حسابات الشركات التي اجتازت توثيق الشركات فقط.","gift-card-tips-sent":"تمّ إرسال هذه البطاقة.","gift-card-all-assets":"الكل","gift-card-reset":"إعادة تعيين","gift-card-mini-program-pop-up-qr-code":"استخدم تطبيق Binance لمسح رمز QR","gift-card-action":"الإجراء","gift-card-mini-program-pop-up-title":"استكشف المزيد من الوظائف على التطبيق","gift-card-list-view":"نمط عرض القائمة","gift-card-fee":"الرسوم: {{amount}}","gift-card-bulk-create-history":"سجل الإنشاء بالجملة","gift-card-card-info-title":"تفاصيل البطاقة","gift-card-recipient-account-tooltip":"في حالة تحديد حساب المُستلم، لن يُمكن إضافة أو استرداد البطاقة إلا من قبل المُستلم المُحدد على Binance (بينانس).","gift-card-status-tooltip":"الحالة:مُتاحة: يمكن استرداد البطاقة أو إرسالهامُستردّة: تمّ استرداد البطاقةمُرسلة: تمّ إرسال البطاقة من قبلك، وقام المستلم بإضافة البطاقة أو استردادها.","gift-card-external-UID":"مُعرّف المُستخدم الخارجي","gift-card-all-history":"السجل الكامل","gift-card-bulk-order-status-successful":"نجح","gift-card-redeemed-on":"تمّ الاسترداد في","gift-card-redeem-date":"تاريخ الاسترداد","gift-card-export-error":"خطأ في التصدير، يرجى المحاولة مرة أخرى","gift-card-download":"تنزيل","gift-card-mini-program-pop-up-description-2":"يمكنك الوصول إلى بطاقة هدية Binance من [الملف الشخصي] - [بطاقات الهدايا] على تطبيق Binance.","gift-card-bulk-order-status-partial-failed":"فشل جزئي","gift-card-table-card-number":"رقم البطاقة","gift-card-fee-no-amount":"الرسوم","gift-card-grid-view":"نمط عرض الشبكة","gift-card-theme":"التصميم","gift-card-show-external-UID":"عرض مُعرّف المُستخدم الخارجي","gift-card-mini-program-pop-up-qr-code-description":"يُمكنك العثور على زر المسح في الزاوية العلوية اليمنى في الصفحة الرئيسية لتطبيق Binance.","gift-card-time":"الوقت","gift-card-note":"ملاحظة","gift-card-export-download":"تنزيل","gift-card-filter":"تصفية","gift-card-mini-program-pop-up-description":"تتوافر بطاقة هدية Binance (بينانس) على تطبيق Binance فقط. يُرجَى التأكد من تحديث تطبيقك إلى أحدث إصدار (أعلى من iOS 2.32.0 أو Android 1.43.0).","gift-card-export-toast-stopExporting":"تمّ الانتهاء من تصدير السجلات","gift-card-export-dialog-stopDownload-dialog-tips":"نصائح","gift-card-export":"تصدير","gift-card-file-exported":"تمّ تصدير {{exported}}/{{total}} ملف (ملفات) خلال آخر 24 ساعة","gift-card-refunded-on":"تم الاسترداد في","gift-card-export-filtered-card-records":"سجلات البطاقة التي تمّت تصفيتها","gift-card-operations":"العمليات","gift-card-total-amount":"المبلغ الإجمالي","gift-card-quantity":"الكمية","gift-card-export-dialog-stopDownload-warning":"بمُجرّد النقر، لا يُمكنك التنزيل مُجدداً، هل ترغب في المُتابعة؟","gift-card-mycards-title":"بطاقاتي","gift-card-export-all-card-records":"جميع سجلات البطاقة","gift-card-copy-coachmark-title":"نسخ رمز الاسترداد","gift-card-newuserexclusive-notice-after-redeem-period":"لقد تجاوزتَ فترة استرداد البطاقة","gift-card-newuserexclusive-notice-during-redeem-period":"يُرجى إكمال توثيق الهوية واسترداد بطاقة الهدية هذه قبل {{endTime}}، وقبل انتهاء تاريخ الصلاحية المعروض على نموذج بطاقة الهدية.","gift-card-notes":"ملاحظات","gift-card-create":"إنشاء","gift-card-view-details":"عرض التفاصيل","gift-card-bulk-order-status-fail":"فشلت","gift-card-bulk-create":"إنشاء بالجملة","gift-card-bulk-order-status-pending":"قيد الانتظار","gift-card-add":"إضافة","gift-card-newUserExclusiveCard-sendRemind-dialog-title":"يُرجى الانتباه","gift-card-export-dialog-closeTaskFirst":"عذراً، تحتاج إلى إنهاء مهمة التصدير الحالية لبدء مهمة جديدة!","gift-card-no-result":"لا توجد نتيجة","gift-card-export-bulk-created-records":"سجلات الإنشاء بالجملة","gift-card-new-user-exclusive-desc":"بطاقة الهدايا هذه صالحة للمُستخدمين الجُدد على Binance (بينانس) فقط، ويجب أن تتم عملية الاسترداد خلال {11} يوم ({22} ساعة) بعد التسجيل. أرسِل بطاقة الهدايا المجانية هذه إلى أحد الأشخاص غير المُستخدمين لمنصّة Binance (بينانس) لكسب عمولة الإحالة.","gift-card-entry-into-business-description":"بطاقة هدايا Binance هي قسيمة عملات رقمية مُسبقة الدفع يُمكن استخدامها في مجموعة مُتنوعة من الحالات، بما في ذلك إيداع وسحب العملات الرقمية على Binance (بينانس)، وتحويل العملات الرقمية ومُكافآت الولاء.","gift-card-status-pending":"قيد الانتظار","gift-card-send-show-code-modal-title":"تذكير بالمخاطر","gift-card-home-page-check-description":"البطاقة مكوّنة من 16 رقم. مثال: 6235426643533012","gift-card-send-button-copy-text":"نسخ النص","gift-card-send-preview-status":"الحالة:","gift-card-send-button-send":"إرسال","gift-card-send-message-label":"اترك رسالة (اختياري)","gift-card-send-sender-name-label":"اسمك","gift-card-no-records":"لا توجد سجلات","gift-card-create-bulk-inprogress":"جاري إنشاء البطاقات بالجملة","gift-card-status-success":"نجح","gift-card-send-copy-success-message":"تمّ نسخ النص إلى الحافظة","gift-card-send-copy-success-title":"تم النسخ!","gift-card-send-restrict-recipient-description":"إذا تمّ تحديد حساب المُستلم، لن يكون بالإمكان إضافة أو استرداد بطاقة الهدية هذه إلا من قبل المُستلم المُحدد.","gift-card-send-restrict-recipient-action":"أضف الآن","gift-card-redeem-pop-up-redeem-btn":"استرداد","gift-card-send-preview-recipient":"المُستلِم:","gift-card-send-show-code-modal-cancel":"إلغاء","gift-card-send-preview-amount":"المبلغ:","gift-card-home-page-check-button":"تحقق","gift-card-send-restrict-recipient-edit":"تعديل","gift-card-my-cards":"بطاقاتي","gift-card-from":"من","gift-card-create-bulk-view-bulk-order":"عرض صفحة طلبات الجملة","gift-card-send-text-normal-card-part1":"لقد أرسلتُ لك بطاقة هدايا من Binance قيمتها {{amount}} {{token}}، أتمنى أن تنال إعجابك! إذا لم يكن لديك حساب Binance (بينانس) حتّى الآن، يُمكنك فعل ذلك عبر {{linkText}}:","gift-card-send-tab-text":"إرسال عبر رسالة نصية","gift-card-send-preview-from":"من:","gift-card-entry-into-business-button":"معرفة المزيد >","gift-card-redeem-success-title":"تمت المطالبة بنجاح","gift-card-send-show-code-modal-description":"احرص على عدم مشاركة شاشتك مع الآخرين. يُمكن لأي شخص يرى رمز الاسترداد، استخدام الرمز لاسترداد أصولك.","gift-card-number":"رقم بطاقة الهدايا","gift-card-send-page-title":"إرسال بطاقة هدايا","gift-card-redeem-pop-up-refresh-btn":"تحديث","gift-card-send-text-fixed-card-part1":"لقد أرسلتُ لك بطاقة هدايا من Binance قابلة للاسترداد مُقابل {{faceToken}} بقيمة {{amount}} {{token}} أتمنى أن تنال إعجابك! إذا لم يكن لديك حساب Binance (بينانس) حتّى الآن، يُمكنك فعل ذلك عبر {{linkText}}:","gift-card-send-message-placeholder":"اكتب رسالةً لصديقك أو أحد أفراد عائلتك","gift-card-you-will-receive":"سوف تتلقى","gift-card-redeem-pop-up-redeem-countdown-btn":"استرداد {{countdown}} ثوان","gift-card-home-page-add-success-title":"تمّت الإضافة بنجاح","gift-card-send-selected-card-title":"البطاقة المحددة","gift-card-send-preview-code":"الرمز:","gift-card-send-text-link-without-referral":"باستخدام الرابط التالي","gift-card-home-page-check-error-invalid-code":"أدخل رمز بطاقة صالح مكوّن من 16 رقم.","gift-card-spot-wallet":"المحفظة الفورية","gift-card-send-preview-text-title":"مُعاينة الرسالة النصية:","gift-card-link-add-card":"اربط بطاقة بالحساب وقُم باستردادها لاحقًا","gift-card-funding-wallet":"محفظة التمويل","gift-card-faq-title":"الأسئلة الأكثر شيوعًا","gift-card-close":"إغلاق","gift-card-amount":"المبلغ","gift-card-send-show-code-modal-confirm":"عرض الرمز","gift-card-send-referral-checkbox":"قُم بالتمكين لإضافة رابط إحالتك","gift-card-send-selected-card-number":"رقم البطاقة: {{cardNo}}","gift-card-send-tab-email":"إرسال عبر البريد الإلكتروني","gift-card-send-preview-message":"الرسالة:","gift-card-new-user-exclusive":"عرض حصري للمُستخدمين الجُدد","gift-card-send-select-from-cards":"التحديد من بطاقاتي ({{count}})","gift-card-send-selected-card-status":"الحالة: {{status}}","gift-card-faq01":"ما هي بطاقة هدية Binance؟","gift-card-send-text-part2":"يُمكنك استرداد بطاقة الهدية على تطبيق Binance أو إصدار الويب من خلال إدخال رمز الاسترداد: {{code}}","gift-card-send-selected-card-amount":"المبلغ: {{amount}} {{currency}}","gift-card-home-page-card-details":"تفاصيل البطاقة","gift-card-tips-refunded":"تمّ استرداد هذه البطاقة.","gift-card-send-recipient-email-label":"البريد الإلكتروني للمُستلم","gift-card-send-referral-description-text":"ستتم إضافة رابط إحالتك إلى نص بطاقة الهدية","gift-card-send-text-link-with-referral":"مع رابط إحالتي","gift-card-expiry-time":"تاريخ انتهاء الصلاحية","gift-card-all-with-nums":"جميع ({{num}})","gift-card-status-redeemInProgress":"جاري الاسترداد","gift-card-preview-no-card":"حدد بطاقة هدية لمُعاينتها","gift-card-send-preview-title":"تفاصيل بطاقة الهدية","gift-card-send-message-counter":"{{count}}/800","gift-card-send-create-new-card":"إنشاء بطاقة جديدة","gift-card-entry-into-business-title":"نمّي أعمالك التجارية مع حلول العملات الرقمية المُتنوعة.","gift-card-status-refunded":"مُسترد","gift-card-send-message-text-label":"نص الرسالة","gift-card-send-button-copy-entire-text":"نسخ النص","gift-card-send-referral-enable-title":"قُم بالتمكين لإضافة رابط إحالتك","gift-card-send-field-placeholder":"أدخِل هنا","gift-card-send-redemption-code-label":"رمز الاسترداد","gift-card-status-invalid":"غير صالح","gift-card-select-currency-title":"حدد عملة","gift-card-status-active":"الرصيد المُتاح","gift-card-send-referral-enable-description-email":"سيتم إضافة رابط إحالتك إلى البريد الإلكتروني لبطاقة الهدية","gift-card-status-createInProgress":"البطاقات قيد الإنشاء","gift-card-copy-success":"تمّ نسخ رقم البطاقة بنجاح","gift-card-status-sent":"مُرسلة","gift-card-create-successful-bulk-description":"بعد الانتهاء، يُمكنك تنزيل الرموز. (قد تستغرق هذه العملية من 1 إلى 30 دقيقة حسب الكمية)","gift-card-currency-to-receive":"عملة الاستلام","gift-card-send-restrict-recipient-title":"تحديد حساب المستلم","gift-card-status-locked":"المُنتجات المحجوزة","gift-card-tips-expired":"انتهت صلاحية هذه البطاقة.","gift-card-send-referral-enable-description-text":"ستتم إضافة رابط إحالتك إلى نص بطاقة الهدية","gift-card-status-expired":"انتهت الصلاحية","gift-card-status-redeemed":"تم الاسترداد","gift-card-home-page-add-button":"إضافة","gift-card-tips-redeem":"تمّ استرداد هذه البطاقة.","gift-card-popup-mica-restrict":"{{token}} محظورة في بلدك، يُرجى الاسترداد إلى عملةٍ أخرى.","gift-card-send-preview-referral-included":"سيتم تضمين رابط الإحالة","gift-card-merchant-seo-description":"مع Binance Code، يُمكنك تحويل وتداول العملات الرقمية على أي منصّة مع المستخدمين سواء في Binance (بينانس) أو خارجها. قُم بشراء وبيع رموز Binance Code مع شركائنا!","gift-card-home-page-redeem-amount-limit":"{{amount}}/{{limit}} دولار أمريكي","gift-card-home-page-title":"قُم باسترداد العملات الرقمية باستخدام بطاقة هدايا Binance","gift-card-home-page-redeem-error-invalid-code":"أدخِل رمز بطاقة صالح من 16 حرف مُكوّن من أرقام وأحرف.","gift-card-nav-api-integration":"تكامل واجهة برمجة التطبيق","gift-card-nav-bulk-create-management":"إدارة الإنشاء بالجملة","gift-card-home-page-redeem-title":"رمز الاسترداد","gift-card-button-ok":"حسنًا","gift-card-nav-menu-send-gift":"إرسال هدية","gift-card-home-page-redeem-code-limit":"{{count}}/{{limit}} رموز","gift-card-home-page-redeem-placeholder":"أدخِل رمز الاسترداد","gift-card-nav-create-merchant":"إنشاء (للتُجّار)","gift-card-home-page-redeem-button":"استرداد","gift-card-business-seo-description":"بطاقة هدايا Binance هي قسيمة عملات رقمية مُسبقة الدفع يُمكن استخدامها في مجموعة مُتنوعة من الحالات، بما في ذلك إيداع وسحب العملات الرقمية على Binance (بينانس)، وتحويل العملات الرقمية ومُكافآت الولاء.","gift-card-nav-menu-merchant-list":"قائمة التُجّار","gift-card-date":"التاريخ","gift-card-nav-merchant-home-page":"صفحة التاجر الرئيسية","gift-card-home-page-redeem-description":"رمز الاسترداد هو تسلسل حرفي رقمي مُكوّن من 16 رمز. مثال: A1BC23D4EFG78H56.","gift-card-home-page-redeem-daily-limits":"الحدود اليومية","gift-card-business-seo-keywords":"بطاقة هدايا Binance","gift-card-home-page-redeem":"استرداد","gift-card-nav-bulk-create":"إنشاء بالجملة","gift-card-home-page-subtitle":"منصّة Binance (بينانس) غير مسؤولة عن أي سلوك غير قانوني أو احتيالي يقوم به أي طرف خارجي فيما يتعلق بأي بطاقة هدايا ولن تتحمل أي مسؤولية عن ذلك.","gift-card-send-seo-keywords":"بطاقة هدايا Binance","gift-card-default-seo-keywords":"بطاقة هدايا Binance","gift-card-confirm":"تأكيد","gift-card-send-seo-description":"أرسل بطاقات هدايا مخصصة إلى أي شخص عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية. يمكن استردادها بخطوات بسيطة ودون رسوم.","gift-card-bulk-unlock":"إلغاء القفل بالجملة","gift-card-home-page-add":"أضفّ بطاقة","gift-card-merchant-seo-title":"قُم بشراء وبيع رموز Binance Code مع شركائنا | Binance (بينانس)","gift-card-send-seo-title":"أرسل عملات رقمية إلى أي شخص مجانًا مع بطاقة الهدايا | Binance","gift-card-redeem-pop-up-redeem-to":"الاسترداد إلى","gift-card-bulk-lock":"قفل بالجملة","gift-card-business-seo-title":"بطاقة هدايا Binance: حل العملات الرقمية لأعمالك التجارية | Binance (بينانس)","gift-card-learn-more":"معرفة المزيد","gift-card-merchant-seo-keywords":"بطاقة هدايا Binance","gift-card-home-page-redeem-error-operation-not-supported":"هذه العملية غير مدعومة","gift-card-search":"بحث","gift-card-home-page-check":"التحقق من بطاقة","gift-card-home-page-subtitle-view-more":"عرض المزيد","gift-card-home-page-redeem-monthly-limits":"الحدود الشهرية","gift-card-bulk-redeem":"الاسترداد بالجملة","gift-card-nav-faq":"الأسئلة الأكثر شيوعًا","gift-card-homepage-kyb-announcement-21-aug":"اعتبارًا من 20 يوليو 2023، سيقتصر إنشاء بطاقات الهدايا على حسابات الشركات التي اجتازت توثيق الشركات فقط.","gift-card-redeem-pop-up-title":"تأكيد الاسترداد","gift-card-cancel":"إلغاء","gift-card-nav-history":"السجل","gift-card-face-locked":"تمّ قفل بطاقة الهدية","gift-card-copy-merchant-link-success":"تمّ نسخ الرابط بنجاح","gift-card-print-physical-gift-card-step-instructions-1-v1":"سيتم عرض اسم التاجر بصيغة "برعاية {Merchant Name}" على نموذج البطاقة، لذا يُرجى إدخال المعلومات بدقة لضمان إمكانية تواصل العملاء معك. تُطبق الشروط والأحكام","gift-card-merchant-faq04":"كيف يُمكنك أن تُصبح تاجر بطاقات هدايا Binance؟","gift-card-merchant-faq04-answer":"للمزيد من المعلومات حول العمل التجاري، بما في ذلك كيف أن تُصبح تاجر بطاقات هدايا Binance، وللتواصل معنا مُباشرةً، قُم بزيارة الصفحة الرئيسية لعملنا التجاري.","gift-card-default-title":"بطاقة هدايا","gift-card-send-restrict-recipient-checkbox-title":"تقييد حساب المستلم المعيّن","gift-card-error-referral-binance-account-conflict":"لا يمكن استخدام روابط الإحالة مع حسابات Binance (بينانس) الحالية","gift-card-error-restricted-account":"تمّ تقييد تحويلات بطاقات الهدايا على هذا الحساب","gift-card-error-recipient-validation-failed":"تعذّر التحقُّق من صحة حساب المستلم","gift-card-send-email-successful":"تمّ إرسال بطاقة الهدايا بنجاح!","gift-card-send-text-successful":"تمّ نسخ بطاقة الهدايا بنجاح!","gift-card-send-page-warning-message":"تأكّد من أن المستلم المقصود فقط هو من يعرف رمز بطاقة الهدايا، إذ يمكن لأي شخص يعرف الرمز أن يستخدم البطاقة ويستردّ قيمتها.","gift-card-recipents-email-tooltips":"سنُرسل بريدًا إلكترونيًا نيابةً عنك. سيتلقى المُستلم رقم بطاقة الهدية ورمز بطاقة الهدية مع رسالتك.","gift-card-error-page-tips":"عذرًا، حدث خطأٌ ما.","gift-card-error-page-button-text":"انتقل إلى الصفحة الرئيسية","jcc-title":"إعادة التوجيه إلى Life Card Co., Ltd.","jcc-description":"لتقديم طلب للحصول على بطاقة ائتمان، ستشارك Binance Japan المعلومات التالية إلى جانب مُعرّف حسابك. يُرجى التحقُّق من تفاصيل حسابك وإرسال أي تصحيحات قبل تقديم الطلب لتجنب الرفض المحتمل.","jcc-button-apply-now":"بدء الطلب","jcc-user-detail-title":"ستقوم Binance (بينانس) بمُشاركة:","jcc-label-first-name":"الاسم","jcc-consent":"لقد قرأتُ وأوافق على الملاحظات الموجودة في صفحة الطلب وأوافق على مُشاركة معلوماتي الشخصية مع Life Card Co لأغراض طلب البطاقة والخدمات. ستقوم Life Card Co بمُعالجة معلوماتك الشخصية وفقًا لشروط الاستخدام وإشعار الخصوصية الخاص بها.","jcc-kyc-verifyNow":"التحقُّق الآن","jcc-jurisdiction-title":"هذه الخدمة غير مُتاحة في سلطتك القضائية","jcc-label-last-name":"اللقب","jcc-kyc-title":"يُرجى إكمال التحقُّق من الهوية","jcc-kyc-desc":"لمتابعة طلبك، يُرجى إكمال التحقُّق من الهوية","jcc-label-dob":"تاريخ الميلاد","jcc-ok":"موافق","jcc-back-home":"الصفحة الرئيسية","gift-card-waiting-for-exporting":"جاري التصدير، يُرجى الانتظار","gift-card-export-succeed":"تمّ التصدير بنجاح، يُرجى التنزيل في الوقت المناسب"}