{"exchange-userTradeLevelDeposit-tabSummary":"لكل مُعاملة سحب، يدفع المستخدمون رسم ثابت لتغطية تكاليف المعاملة الخاصة بنقل الأصل المشفر من حساب Binance الخاص بهم. ملاحظة: يتم تحديد معدلات عمليات السحب بواسطة شبكة سلسلة البلوكشين ويمكن تغييرها بدون إشعار بسبب عوامل مثل كثرة الضغط على الشبكة. يُرجى التحقُّق من أحدث البيانات المُدرجة على كل صفحة سحب.","depositTips2":"لكل مُعاملة سحب، يدفع المستخدمون رسم ثابت لتغطية تكاليف المعاملة الخاصة بنقل الأصل المشفر من حساب Binance الخاص بهم.","exchange-trading-description":"اكتشف رسوم Binance (بينانس) التنافسية لإجراء عمليات التداول والإيداع والسحب على منصّة تداول الأصول المشفرة الرائدة. تعرّف على مُستويات رسوم Binance (بينانس) اليوم!","exchange-margin-fee-description":"احصل على مُعدّلات التداول الاقتراضي الشاملة على Binance (بينانس) من أجل التداول الاستراتيجي المرفوع ماليًا. استفِد من الرسوم التنافسية على أفضل منصّة لتداول الأصول المشفرة في العالم.","exchange-crypto-fee-description":"استكشف رسوم الإيداع والسحب على Binance (بينانس) للأصول المشفرة المُختلفة على منصّة التداول الرائدة عالميًا. اعثر على مُعدّلات شفافة لإجراء المُعاملات بسلاسة.","vip-vip-program-desc":"طرق مُتنوعة لتُصل إلى مستوى VIP للمتداولين المحترفين، وتربح دخل سلبي، وتتمتع بحيازة الأصول المشفرة على المدى طويل، وتنضم إلى مُشجّعي رموز NFT.","exchange-Conditions-Coin":"العملة","exchange-TradeAbout-TradingFeeLevel":"مستوى رسوم التداول الخاص بك","exchange-schedule-futureFee":"عقود USDⓈ-M الآجلة","exchange-TradeAbout-coin30trade":"حجم التداول الفوري (30 يوماً بالبيتكوين BTC)","exchange-TradeAbout-balance":"رصيد BNB","exchange-TradeAbout-contract30trade":"حجم تداول العقود الآجلة (30 يوماً بالبيتكوين BTC)","exchange-TradeAbout-levelTitle":"تفسير مستوى VIP","exchange-TradeAbout-leveldesc1":"جميع حسابات VIP في السوق الفورية هي أيضاً حسابات VIP في سوق العقود الآجلة.","exchange-TradeAbout-leveldesc2":"سيتم تحديد مستوى VIP الخاص بك من خلال الحساب الفوري أو حساب العقود الآجلة الخاص بك الأعلى تصنيفاً.","exchange-TradeAbout-nextLevelInfo":"للترقية إلى --، ستحتاج إلى تداول -- أخرى في سوق التداول الفوري، وزيادة رصيد BNB الخاص بك بمقدار --.","exchange-TradeAbout-nextLevelInfoFuture":"للترقية إلى --، ستحتاج إلى تداول -- أخرى في سوق تداول العقود الآجلة، وزيادة رصيد BNB الخاص بك بمقدار --.","exchange-depositFeeTable-CoinFullName":"الاسم الكامل","exchange-depositFeeTable-coinToken":"العملة/الرمز المميز","exchange-depositFeeTable-minimumWithdrawal":"الحد الأدنى للسحب","exchange-depositFeeTable-type":"الشبكة","exchange-depositFeeTable-withdrawalFee":"رسم السحب","exchange-exchange-depositFeeTable-depositFee":"رسوم الإيداع","exchange-fee-tradingdesc":"في تمام الساعة 00:00 صباحاً (التوقيت العالمي الموحد) من كل يوم، سيتم تقييم حجم تداولك خلال فترة الثلاثين يوماً الماضية ورصيد BNB الحالي الخاص بك. حيث يتم تحديث المستوى الخاص بك ورسوم الشراء والبيع الموافقة بعد ساعةٍ من ذلك.","exchange-feeSchedule-25off":"خصم 25%","exchange-feeSchedule-kickback":"خصم 25% وعمولة إحالة مُسترجعة 20%","exchange-feeSchedule-referral":"إحالة x BNB","exchange-makertaker-url":"https://binance.zendesk.com/hc/en-us/articles/360007720071-Maker-vs-Taker","exchange-referral-program":"ترشيح الاصدقاء لللربح","exchange-schedule-depositWithdrawalFees":"رسوم الإيداع والسحب","exchange-schedule-feeSchedule":"جدول الرسوم","exchange-schedule-feeScheduleSub":"يمكنك التمتع بالمزيد من الخصومات مع BNB","exchange-schedule-marginFee":"فائدة الاقتراض","exchange-schedule-tradingFees":"رسوم التداول","exchange-userTradeLevel-30dTradeVolume":"حجم التداول لـ 30 يوماً (BTC)","exchange-userTradeLevel-BNBHoldings":"رصيد BNB","exchange-userTradeLevel-futureDayFee":"معدل فائدة الاقتراض اليومية","exchange-userTradeLevel-level":"المستوى","exchange-userTradeLevel-login":"تسجيل الدخول","exchange-userTradeLevel-tabSummary":"يتم احتساب حجم التداول التراكمي لـ 30 يوماً والمعدل الوسطي لرصيدك على مدى 24 ساعة بشكل تلقائي يومياً في تمام الساعة 00:00 صباحاً (التوقيت العالمي الموحد). حيث يتم تحديث مستوى VIP ومعدلات الرسوم الخاصة بالمستخدم يومياً في تمام الساعة 02:00 (التوقيت العالمي الموحد) لتتوافق مع جدول الرسوم أدناه.","exchange-userTradeLevel-loginTail":"قم بتسجيل الدخول للتحقق من معدل رسم التداول الخاص بك.","exchange-userTradeLevel-whatDoesMean":"ماذا تعني \"Maker/Taker\"؟","exchange-TradeAbout-coin30tradeTitle":"حجم التداول (30 يوماً بالبيتكوين BTC)","exchange-userTradeLevel-time":"التاريخ","exchange-userTradeLevel-exchangeAmount":"حجم التداول","exchange-feeSchedule-10off":"خصم 10% على BNB","exchange-TradeAbout-nodataTips":"جاري تحديث البيانات، الرجاء الانتظار","exchange-depositFee-tabSummary":"سيقوم النظام بشكل تلقائي بتحديث معدل رسم السحب اليومي في تمام الساعة 01:00 (التوقيت العالمي الموحد).","exchange-feeSchedule-description":"جدول رسوم التداول في بورصة Binance","exchange-feeSchedule-title":"معدّل الرسوم","exchange-key-account-banner-str-1":"هل تريد تداول 50 بيتكوين (BTC) أو أكثر؟","exchange-key-account-banner-str-2":"خدمات مخصصة لعملاء VIP.","exchange-fee-tradeDiscount":"استخدام خصم BNB (خصم 25%)","exchange-fee-futureDiscount":"عدم استخدام خصم BNB","exchange-fee-discountTitle":"تمتّع بمزايا أكبر مع خصومات على رسوم المُعاملات التالية.","exchange-fee-buyBnb":"اشتري BNB","exchange-fee-available":"متوفر","exchange-fee-upgradeInfo":"قمُ بالترقية إلى <bold>{{level}}</bold> من خلال تداول <bold>{{nextTrade}}</bold> أخرى على منصّة التداول الفوري لدينا، أو تداول <bold>{{nextFuture}}</bold> على منصّة تداول العقود الآجلة لدينا، بالإضافة إلى زيادة أرصدتك من BNB بقيمة <bold>{{nextBNB}}</bold>.","exchange-fee-closeTradeDiscountTitle":"هل أنت متأكد من رغبتك في عدم استخدام BNB لدفع رسم التداول الفوري؟","exchange-fee-closeTradeDiscountDesc":"إذا قمت بإيقاف تشغيل هذه الميّزة، فلن تحصل على خصم على رسم التداول الفوري.","exchange-fee-keepOn":"أبقها مفعّلة","exchange-fee-off":"إيقاف التشغيل","exchange-fee-openTradeDiscountTitle":"رصيد BNB المتوفر منخفض. يرجى الشراء مقدماً.","exchange-fee-later":"لاحقاً","exchange-fee-futureUnopened":"أرصدة BNB غير كافية لخصم رسم التداول.","exchange-schedule-futuresLoanRate":"فائدة الضمان التبادلي","exchange-schedule-borrowCoin":"اقترض العملة","exchange-schedule-collateralCoin":"عملة الضمان","exchange-schedule-dailyInterestRate":"نسبة الفائدة اليومية","exchange-schedule-gracePeriod":"فترة السماح","exchange-schedule-borrowLimit":"حد الاقتراض","Your Fees":"رسومك","exchange-TradeAbout-leveldesc3":"سيتم تحديث حجم التداول التراكمي لمُدّة 30 يوماً ورصيد الـ 24 ساعة في الساعة 10:00 (بالتوقيت العالمي الموحد) في اليوم التالي.","exchange-TradeAbout-leveldesc4":"بعد التحديث، يُمكنك الحصول على خصم الرسوم وحدود السحب الموافقة المبينة في الجدول أدناه.","ON":"تشغيل","Using BNB Deduction (10% discount）":"استخدام خصم BNB (خصم 10%)","OFF":"إيقاف","Search a coin":"ابحث عن عملة","depositTips1":"لا تفرض منصّة Binance (بينانس) أي رسوم على الإيداع.","depositTips3":"يتم تحديد معدّلات عمليات السحب بواسطة شبكة سلسلة البلوكشين ويمكن أن تتغيّر دون إشعار بسبب بعض العوامل مثل ازدحام الشبكة. يُرجى التحقُّق من أحدث البيانات المُدرجة على كل صفحة سحب.","exchange-schedule-crypto":"عملة رقمية","exchange-schedule-fiat":"عملة محلية","No records found":"لا توجد سجلات","transFutureDialogDesc":"لتنشيط استخدام BNB لخصم رسوم تداول العقود الآجلة بخصم 10%، أنتَ تحتاج إلى تحويل BNB إلى محفظة العقود الآجلة الخاصّة بك أولًا. <lk>تحويل BNB إلى محفظة العقود الآجلة</lk>","Learn more":"اعرف المزيد","tradingTableTakerMakerDesc":"\"المستفيد\" هو المتداول الذي يضع طلب تداول بسعر السوق، في حين أنّ \"صانع السوق\" هو المتداول الذي يضع طلبًا بسعرٍ حدّي.","tradingTableFeeDesc":"قُم بإحالة أصدقائك لكسب عمولة مُسترجعة 20% على رسوم التداول.","Trading Fee Rate":"التداول الفوري والاقتراضي","exchange-swap-fee-title":"تحصيل المبادلة","exchange-swap-fee-level":"المستوى","exchange-swap-fee-assetList":"المجمّع","exchange-swap-fee-feeRate":"رسوم المُبادلة","exchange-schedule-deliveryFee":"عقود COIN-M الآجلة","exchange-p2pFee-advertiserMaker":"المُعلن صانع السوق","exchange-p2pFee-userTaker":"المُستخدم المُستفيد","exchange-p2pFee-coinName":"الاسم الكامل","exchange-p2pFee-banner-str-3":"تداول الآن","exchange-p2pFee-banner-str-2":"تداول بدون رسوم","exchange-p2pFee-tableTitle":"من شخص لشخص (P2P)","exchange-p2pFee-coin":"العملة/الرمز المميز","exchange-p2pFee-banner-str-1":"منصّة BINANCE P2P: قُم بشراء/بيع عملاتك الرقمية محلياً","exchange-p2pFee-fiat":"عملة محلية","exchange-p2pFee-discount":"خصم {{percent}} على رسوم صانع سوق","exchange-p2pFee-learnmore":"اعرف المزيد","exchange-p2pFee-noDiscount":"بدون خصم","exchange-p2pFee-userGrade-level-3":"تاجر موثّق","exchange-p2pFee-userGrade-level-2":"تاجر موثّق","exchange-p2pFee-userGrade-level-1":"مستخدم موثّق","exchange-p2pFee-userTier":"فئة حساب (P2P) الخاص بك:","exchange-p2pFee-rateDiscount-2":"يختلف مُعدّل الخصم حسب فئة حساب التداول من شخص لشخص (P2P). يُرجى تسجيل الدخول لعرض المُعدّلات الحصرية الخاصّة بك.","exchange-p2pFee-rateDiscount-1":"تُفرض رسوم عمولة على التاجر في التداول من شخص لشخص (صانع السوق) فقط، بينما يتمتع المُستخدم (المُستفيد) بإعفاءٍ من الرسوم.","exchange-schedule-spotTradingFees":"رسوم التداول الفوري والاقتراضي","Deposit Suspended":"تمّ تعليق الإيداع","Suspended":"مُعلّق","Withdrawal Suspended":"تمّ تعليق السحب","and":"و","or":"أو","Free":"مجاني","exchange-p2pFee-fiatsearch-noresult":"لا توجد نتائج","exchange-p2pFee-merchantMaker":"التاجر صانع السوق","exchange-p2pFee-userGrade-level-4":"تاجر صفقات خاصّة","exchange-p2pFee-feeApplication":"تنطبق رسوم مُعاملات التداول من شخص لشخص على صانع السوق فقط. لا تًفرض أي رسوم على المُستفيد.","exchange-p2pFee-maker":"رسوم صانع السوق (شراء/بيع)","exchange-p2pFee-taker":"رسوم المُستفيد (شراء/بيع)","exchange-p2pFee-userGrade-level-4-trader":"مُتداول الجملة","exchange-p2pFee-takerInfo":"المُستفيد هو المُستخدم الذي يُقدّم العروض على إعلانات الشراء/البيع من شخص لشخص","exchange-p2pFee-makerInfo":"يُشير \"صانع السوق\" إلى المُتداول الذي يقوم بنشر إعلانات P2P لشراء أو بيع العملات الرقمية.","exchange-p2pFee-rateDiscount":"يُرجى تسجيل الدخول لعرض المُعدّلات الحصرية الخاصّة بك","exchange-vip-yourLevel":"مُستوى الرسوم الخاص بك","exchange-vip-enjoy":"تمتّع بخصومات أكبر ومزايا أكثر.","exchange-vip-vipProgram":"برنامج VIP","exchange-vip-collapse":"تصغير","exchange-vip-myVipPrivilege":"امتيازات VIP الخاصّة بي","exchange-vip-view":"عرض","exchange-vip-upgradeSheet":"عرض معلومات مستوى VIP","exchange-vip-bnbHold":"رصيد BNB","exchange-vip-futuresVolBTC":"حجم تداول العقود الآجلة لمُدّة 30 يوم (BTC)","exchange-vip-spotVolBTC":"حجم التداول الفوري لمُدّة 30 يوم (BTC)","exchange-vip-level":"مستوى VIP","exchange-vip-subAccountToolTip-5":"إتمام التحقق الشخصي","exchange-vip-subAccountToolTip-4":"إعداد المُصادقة الثنائية (2FA)","exchange-vip-subAccountToolTip-3":"مستوى VIP 1 أو أعلى","exchange-vip-subAccountToolTip-2":"العملاء مجهزون بأدوات إدارية تسمح بتعدد حسابات التداول داخل حساب رئيسي واحد. ويتحكم الحساب الرئيسي في عمليات التداول و السحب، مما ينشئ شبكةً مرنةً من الثقة. لتنشيط حسابك الفرعي، ستحتاج إلى استيفاء جميع الشروط التالية:","exchange-vip-subAccountToolTip-1":"العملاء مجهزين بأدوات إدارية تسمح بتعدد حسابات التداول داخل حساب رئيسي واحد. ويتحكم الحساب الرئيسي في عمليات التداول و السحب، مما ينشئ شبكة مرنة من الثقة.","exchange-vip-subAccount":"حساب فرعي","exchange-vip-withdrawalLimit":"حدّ السحب خلال 24 ساعة","exchange-vip-50Off":"خصم حتّى 50%","exchange-vip-feeDiscount":"خصم رسوم BNB","exchange-vip-tradingFees":"رسوم التداول","exchange-vip-viewMore":"عرض المزيد","exchange-vip-viewLess":"عرض أقل","exchange-vip-discountWithdrawTitle":"حدود السحب","exchange-vip-withdrawLimit":"حدّ السحب خلال 24 ساعة","exchange-vip-coinFutureTaker":"المُستفيد في عقود COIN-M الآجلة","exchange-vip-coinFutureMaker":"صانع السوق في عقود COIN-M الآجلة","exchange-vip-usdFutureTaker":"المُستفيد في عقود USDⓈ-M الآجلة","exchange-vip-usdFutureMaker":"صانع السوق في عقود USDⓈ-M الآجلة","exchange-vip-spotTaker":"المُستفيد في السوق الفوري","exchange-vip-spotMaker":"صانع السوق الفوري","exchange-vip-header":"برنامج VIP","exchange-vip-myLevel":"مستوى VIP الخاص بي","exchange-vip-checkFee":"to check your fees","exchange-vip-howUpgrade":"كيفية الترقية","exchange-vip-discountrate":"مُعدّلات الخصم هي قيم مرجعية فقط. يُرجى الرجوع إلى مُعدّلات المُعاملات في الوقت الحقيقي.","Not available":"غير متاح","exchange-depositFeeTable-method":"الطريقة","exchange-fiat-dw-channel-wallet-AdvCash":"رصيد حساب Advcash","exchange-fiat-dw-channel-etanaCustody-Etana":"رصيد حساب Etana","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-baupayid":"PayID/Osko","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-fasterpay-BCB":"خدمة Faster Payments","exchange-fiat-dw-channel-IDEAL-CKO-IDEAL":"iDEAL","exchange-fiat-withdraw-mxn-LocalPayment":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-BauInr":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-yandex-Payeer":"Yandex Money","exchange-fiat-dw-channel-card-card":"بطاقة مصرفية","exchange-fiat-dw-channel-withdraw-BauVnd":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-cashdeposit-Openpay":"ودائع مخزنة/ نقدية","exchange-fiat-dw-channel-bank-AdvCash":"بطاقة مصرفية (Visa/MC/MIR)","exchange-fiat-dw-channel-IninalAccountBalance-Ininal":"رصيد حساب Ininal","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Flutterwave":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-geopay-Geopay":"GEO Pay","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Openpay":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-card-Paycenter":"بطاقة مصرفية (Visa/​MC/​MIR)","exchange-fiat-dw-channel-onlinebanking-Sofort":"Sofort","exchange-fiat-dw-channel-offline_charge-CAPITUAL_ARGENTINA":"تحويل مصرفي (Capitual)","exchange-fiat-dw-channel-tr-banktransfer":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-safecharge":"البطاقة (Visa/Mastercard)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-ClearJunction-SEPA":"تحويل مصرفي (SEPA)","exchange-fiat-dw-channel-WalletTransfer-WalletTransfer":"تحويل نقدي","exchange-fiat-dw-channel-payeer-Payeer":"رصيد حساب Payeer","exchange-fiat-dw-channel-mobilemoney-Flutterwave":"Mobile Money","exchange-fiat-dw-channel-bankTransfer-withdraw-baupayid":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-4Bill":"SettlePay (Visa/MC)","exchange-fiat-dw-channel-card-HzBankcard":"بطاقة مصرفية(Visa/MC)","exchange-fiat-dw-channel-paparaaccountbalance-Papara":"رصيد حساب Papara","exchange-vip-tradeSpot":"التداول الفوري","exchange-vip-tradeFutures":"تداول العقود الآجلة","exchange-vip-off":"خصم حتّى {{off}}","exchange-vip-available-1":"مُتاح في مستوى VIP 1","exchange-vip-availableConditions":"مُتاح بشروط","exchange-fee-page-ui":"تحويل مصرفي للشركات","exchange-fiat-dw-channel-signet-usd":"تحويل مصرفي (Signet)","exchange-fiat-dw-channel-swift-signatureBank":"تحويل مصرفي (SWIFT)","exchange-TradeAbout-contract30tradeBUSD":"حجم تداول العقود الآجلة خلال 30 يوم (دولار أمريكي*)","exchange-userTradeLevel-30dTradeVolumeBUSD":"حجم التداول خلال 30 يوم (دولار أمريكي*)","exchange-vip-spotVolBUSD":"حجم التداول الفوري خلال 30 يوم (BUSD)","exchange-vip-futuresVolBUSD":"حجم تداول العقود الآجلة خلال 30 يوم (BUSD)","exchange-TradeAbout-coin30tradeBUSD":"حجم التداول الفوري خلال 30 يوم (دولار أمريكي*)","fee-marchant-desc":"تاجر مُعتمد من المُستوى VIP {{viplevel}}","exchange-swap-fee-effectiveFee-tips":"تُحسب الرسوم السارية بطرح قيمة خصم الرسوم من رسوم المُبادلة.","exchange-swap-fee-effectiveFee":"الرسوم السارية","exchange-swap-fee-feeRebate":"خصم الرسوم","exchange-TradeAbout-TradingFeeLevel-level0":"مستخدم عادي","exchange-fiat-channelname-withdraw-gbp-fasterpayments":"تحويل مصرفي (Faster Payments)","exchange-fiat-channelname-withdraw-eur-sepa":"تحويل مصرفي (SEPA)","exchange-fiat-channelname-deposit-eur-sepa":"تحويل مصرفي (SEPA)","exchange-fiat-channelname-deposit-gbp-fasterpayments":"تحويل مصرفي (Faster Payments)","exchange-fiat-channelname-deposit-brl-capitualaccount":"حساب Capitual","exchange-fiat-channelname-withdraw-davivienda":"تحويل مصرفي (Davivienda)","exchange-fiat-channelname-deposit-davivienda":"تحويل مصرفي (Davivienda)","exchange-fiat-dw-channel-banktransfer-Capitual-Corp":"تحويل مصرفي للشركات","exchange-futureFee-tips-non-pro":"تُقاس مُستويات أحجام تداول VIP على أساس حجم التداول الفوري.","exchange-schedule-btc-spotTrading":"زوج التداول الفوري والاقتراضي BTC/TUSD","exchange-schedule-0-maker-fee":"%0 رسوم","exchange-schedule-spotTradingFees-desc":"على رسوم التداول الفوري والاقتراضي","exchange-schedule-new":"جديد","exchange-schedule-futureFee-desc":"على رسوم تداول عقود USDⓈ-M الآجلة","exchange-schedule-busd-spotTrading":"أزواج تداول BUSD الفورية","exchange-schedule-busd-spotTrading-desc":"صفر رسوم صانع السوق على أزواج تداول BUSD","exchange-schedule-btc-spotTrading-desc":"إعفاء من رسوم التداول على زوج التداول الفوري والاقتراضي BTC/TUSD","exchange-schedule-0-fee":"%0 رسوم","exchange-schedule-new-futureFee":"خصم BNB","exchange-schedule-new-spotTradingFees":"خصم BNB","exchange-vip-btc-pairs":"%0 رسوم تداول على أزواج BTC","exchange-vip-busd-pairs":"%0 رسوم صانع السوق لأزواج BUSD","exchange-fee-specialPairsTitle":"الأزواج الخاصّة","exchange-fee-otherPairsTitle":"أزواج أخرى","exchange-fee-busd-pairs":"صانع سوق BUSD","exchange-fee-btc-pairs":"زوج التداول الفوري والاقتراضي BTC/TUSD","exchange-fiat-zar-stitc":"الخدمات المصرفية الإلكترونية","exchange-fiat-latam-corporate-pix":"تحويل مصرفي للشركات (PIX)","exchange-fiat-latam-corporate-ted":"تحويل مصرفي للشركات (TED)","exchange-fiat-BRL-safetypay-sell":"البيع إلى البطاقة","exchange-fiat-latam-pix":"تحويل مصرفي (PIX)","exchange-fiat-latam-ted":"تحويل مصرفي (TED)","exchange-fiat-zar-stitch":"الخدمات المصرفية الإلكترونية","exchange-schedule-busd-link2":"إعفاء من رسوم صانع السوق","exchange-schedule-busd-link1":"مع نشاط ETH/BUSD","vip-level-title":"مُستوى الرسوم الخاص بك VIP {{level}}","exchange-fiat-channelname-zen":"ZEN.COM","fee-LUNC-deposit-tip":"يُرجى العلم أنّه سيتم حرق ضريبة 0.5% من مبلغك المُحوّل (نتيجةً لرسوم الدمج) وسيتم خصم 0.5% من حسابك.","fee-LUNC-withdraw-tip":"يُرجى العلم أنّه تُفرض ضريبة حرق 0.5% من قبل شبكة LUNC سيتم حرقها من مبلغك المُحوّل.","fee-USTC-withdraw-tip":"يُرجى العلم أنّه تُفرض ضريبة حرق 0.5% من قبل شبكة LUNC سيتم حرقها من مبلغك المُحوّل.","fee-USTC-deposit-tip":"يُرجى العلم أنّه سيتم حرق ضريبة 0.5% من مبلغك المُحوّل (نتيجةً لرسوم الدمج) وسيتم خصم 0.5% من حسابك.","exchange-fee-tabs-options-vip":"خيارات VIP","exchange-fee-tabs-options-trading-th":"حجم تداول الخيارات خلال 30 يوم (USDT)","exchange-fee-tabs-options-trading":"عقود الخيارات","exchange-fee-optionTradingFee-note":"ملاحظة: ستتم مُراجعة أحجام تداول VIP للخيارات في أول يوم اثنين من كل شهر، مع إجراء جميع تعديلات الرسوم اللاحقة وتعديلات VIP للعملاء المؤهلين بشكلٍ ساري المفعول في نفس اليوم.","exchange-fee-referral-entry-desc":"ادعُ الأصدقاء وتمتّع <b>بخصم $100</b> على رسوم التداول الفوري.","exchange-fee-referral-entry":"إحالة صديق","exchange-fee-promotions":"العروض","exchange-fee-referral-entry-desc1":"ادعُ الأصدقاء وتمتّع بخصم $100 على رسوم التداول الفوري.","exchange-fee-referral-entry-desc2":"ادعُ الأصدقاء وتمتّع <b>بخصم $100</b> على رسوم التداول الفوري.","channelname-stitch-banktransfer":"تحويل مصرفي (EFT)","exchange-fiat-dw-channel-coinag":"تحويل مصرفي","dw-channel-name-binancetransfer":"تحويل عبر Binance (بينانس)","exchange-fiat-lean-title":"الخدمات المصرفية الإلكترونية","exchange-fiat-dw-channel-gow":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-channelname-zen-corp":"Zen (شركة)","exchange-fiat-channelname-eur":"الخدمات المصرفية الإلكترونية (Giropay)","exchange-fiat-channelname-tapbenefit":"بطاقة مصرفية (BENEFIT)","exchange-fiat-channelname-tapknet":"بطاقة مصرفية (KNET)","exchange-fiat-cashlink-transcation-medthod-wallet":"محفظة إلكترونية ( Cashlink )","exchange-fiat-cashlink-transcation-method":"تحويل مصرفي (Cashlink)","exchange-fiat-dw-qiwi-card-rub":"بطاقة مصرفية (VISA/MC/أخرى)","exchange-fiat-w-qiwi-card-rub":"بطاقة مصرفية (VISA/MC/أخرى)","exchange-fiat-dw-qiwi-wallet-rub":"الخدمات المصرفية الإلكترونية","exchange-fiat-w-qiwi-wallet-rub":"الخدمات المصرفية الإلكترونية","exchange-fee-tusd-pairs":"صانع سوق TUSD","exchange-fiat-cashlink-transcation-method-online-banking":"تحويل مصرفي (Cashlink)","exchange-trading-title":"مُعدّل رسوم التداول الفوري | Binance (بينانس)","exchange-crypto-fee-title":"رسوم إيداع وسحب العملات الرقمية | Binance (بينانس)","exchange-options-trading-description":"اكتشف رسوم الخيارات التنافسية على Binance (بينانس) للتمتّع بالتداول الفعّأل. قُم بالوصول إلى أفضل منصّة في العالم لتنويع استراتيجيات العملات الرقمية الخاصّة بطريقة مُنخفضة التكلفة.","exchange-liquid-swap-fee-description":"استكشف رسوم المُبادلة التنافسية والواضحة على منصّة Binance لمُبادلة السيولة من أجل التمتّع بتداول عملات رقمية فعّال ومُنخفض التكلفة. استفِد من نظام الرسوم سهل الفهم الخاص بنا اليوم.","exchange-options-trading-title":"مُعدّل رسوم تداول الخيارات | Binance (بينانس)","exchange-liquid-swap-fee-title":"مُعدّل رسوم تحصيل المُبادلة | Binance (بينانس)","exchange-delivery-fee-description":"انتقل إلى رسوم عقود Coin-M الآجلة على Binance (بينانس) بسهولة التي تُقدّم معدّلات تنافسية لتحسين تجارب التداول. حسّن استراتيجيات العقود الآجلة الخاصّة بك.","exchange-delivery-fee-title":"مُعدّل رسوم تداول عقود COIN-M الآجلة | Binance (بينانس)","exchange-vip-description":"تمتّع بمزايا برنامج VIP على Binance (بينانس). تمتّع برسوم تداول أقل وميّزات المنصّة الحصرية خلال تقدّمك عبر مُستويات VIP من 1 إلى 9.","exchange-fiat-fee-description":"استكشف رسوم إيداع وسحب العملات المحلية المُعتمدة على Binance (بينانس) للتمتّع بإجراء المُعاملات الآمنة والسريعة. حوّل أموالك بسلاسة إلى منصّة تداول العملات الرقمية الرائدة عالميًا.","exchange-margin-fee-title":"مُعدّل الفائدة اليومي لاقتراض التداول الاقتراضي | Binance (بينانس)","exchange-fiat-fee-title":"رسوم إيداع وسحب العملات المحلية المُعتمدة | Binance (بينانس)","exchange-vip-title":"معلومات عن مُستوى VIP | Binance (بينانس)","exchange-p2p-fee-title":"مُعدّل رسوم P2P | Binance (بينانس)","exchange-future-fee-title":"مُعدّل رسوم تداول عقود USDⓈ-M الآجلة | Binance (بينانس)","exchange-p2p-fee-description":"اعثر على رسوم Binance P2P الشفافة للتمتّع بإجراء مُعاملات العملات الرقمية من شخص لشخص بسلاسة. تأكّد من إجراء التداولات مُنخفضة التكلفة والصفقات الآمنة على المنصّة الرائدة.","exchange-future-fee-description":"انتقل إلى رسوم عقود USDⓈ الآجلة ذات التداول الاقتراضي على Binance (بينانس) بسهولة وتمتع بمعدّلات تنافسية لتحسين تجارب التداول. حسّن استراتيجياتك لتداول العقود الآجلة.","exchange-nftFee-tableTitle":"رموز NFT","fee-nft-trade":"تداول VIP","fee-nft-hold":"حيازة VIP","fee-nft-des2":"سينطبق الخصم على مُعدّلات رسوم VIP لرسوم المنصّة فقط (البائعون).","fee-nft-des3":"يُرجى العلم أنّه عند حساب رموز NFT لحسابات VIP، ستُحسب المجموعات التالية فقط ضمن حسابات VIP: <b>{{collections}}</b>","fee-nft-30d-hold-coll":"قيمة حيازة رموز NFT من المُجموعات المُتميّزة خلال 30 يوم (USDT)","fee-nft-des1":"يُمكن أن يتم تطبيق رسوم المُعاملات عند قيامك بتداول أو إيداع أو سحب أو إنشاء أو إدراج أو حرق رموز NFT على سوق Binance NFT. وتُحسب رسوم المُعاملات هذه بناءً على مجموعة مُتنوعة من العوامل التي تشمل ظروف السوق وحالة الشبكة. <l>معرفة المزيد</l>","fee-nft-plat-seller":"رسوم المنصّة (البائع)","fee-nft-30d-total-vol":"الحجم الإجمالي خلال 30 يوم (USDT)","fee-nft-30d-vol":"حجم البيع خلال 30 يوم (USDT)","exchange-spot-tab-vip":"فئة VIP","exchange-spot-proRate-rate":"مُعدّلات VIP القياسية","exchange-spot-trade":"تداول","exchange-spot-input-placeholder":"البحث عن عملة","exchange-spot-proRate-tips":"يُرجى العلم أنّ حجم التداول على الرموز ذات الإعفاء من الرسوم في كل من جانبي المُستفيد وصانع السوق لن تُحسب في حسابات برنامج السيولة الفورية ومُستوى VIP.","exchange-spot-table-title-name":"الرمز","exchange-spot-tab-proRate":"مُعدّل ترويجي","exchange-fiat-dw-channel-ewallet-settlepay":"محفظة SettlePay","exchange-fiat-cko-withdraw":"البطاقة (VISA/Mastercard)","exchange-fiat-dw-freedom-bank":"الخدمات المصرفية عبر الإنترنت (Freedom Bank)","exchange-fiat-dw-channel-p2p":"تداول سريع من شخص لشخص","exchange-fiat-withdraw-channel-da5":"بيع USDT مُقابل البيسو الفلبيني (PHP) (محفظة إلكترونية/حساب مصرفي/نقدًا)","exchange-fiat-deposit-channel-da5":"شراء USDT باستخدام البيسو الفلبيني (PHP) (محفظة إلكترونية/حساب مصرفي/نقدًا)","exchange-schedule-spotTradingFees-no-margin":"رسوم التداول الفوري","exchange-schedule-spotFee":"التداول الفوري","exchange-p2pFee-please-login":"يختلف مُعدّل الخصم حسب فئة حساب التداول من شخص لشخص (P2P). يُرجى تسجيل الدخول لعرض المُعدّلات الحصرية الخاصّة بك.","exchange-p2pFee-trade-zone":"منطقة التداول","exchange-p2pFee-express":"إكسبريس","exchange-fiat-dw-channel-paybox":"البطاقة المصرفية (Mastercard)","exchange-p2pFee-userGrade-level-0":"مستخدم عادي","exchange-days-rate":"مُعدّل {{number}} يوم","exchange-fees":"نظرة عامّة على الرسوم والمُعاملات","exchange-i-margin":"التداول الاقتراضي المعزول","exchange-fee-log-in-tips":"سجّل الدخول وشاهد نظرةً عامّة على سجل رسومك ومُعاملاتك","exchange-min-max-borrow":"الحد الأدنى/الحد الأقصى لمبلغ الاقتراض (دولار أمريكي)","exchange-annual-interest-rate":"نسبة الفائدة السنوية","common-take-me-there":"عرض المزيد","exchange-daily-interest-rate":"مُعدّل الفائدة اليومي/السنوي","exchange-loan-coin":"العملة القابلة للإقراض","exchange-flex-rate":"مُعدّل مرن","exchange-not-qualified":"غير مؤهل","exchange-option-tips":"ستتم مُراجعة أحجام تداول VIP للخيارات في أول يوم اثنين من كل شهر، وتسري جميع تعديلات الرسوم وتعديلات VIP اللاحقة للعملاء المؤهلين في نفس اليوم.","exchange-um-future-tips":"يمكن لجميع مستخدمي Binance (بينانس) من المُستوى العادي ومُستويات VIP من 1 إلى 9 التمتّع بإعفاء من رسوم صانع السوق وخصم 50% على رسوم المستفيد عند تداول أي من العقود الدائمة للتمويل التقليدي خلال فترة العرض.","exchange-schedule-spot":"التداول الاقتراضي و الفوري","exchange-tab-trading":"تداول","exchange-total-vol":"الحجم الإجمالي","exchange-sell-vol":"حجم البيع","exchange-tab-others":"الإيداع/السحب","exchange-margin-data":"بيانات التداول الاقتراضي","exchange-tab-interest":"نسبة الفائدة","exchange-taker-maker-more":"يقوم صنّاع السوق بإضافة السيولة من خلال تقديم الطلبات في قائمة الطلبات؛ بينما يقوم المستفيدون بإزالة السيولة من خلال مطابقة الطلبات الموجودة فورًا.<lk>معرفة المزيد.</lk>","exchange-holder-value":"قيمة الرصيد","exchange-maker-tip":"\"صانع السوق\" هو المتداول الذي يضع طلبًا بسعرٍ حدّي.","exchange-common-holder":"حائز","exchange-nft-type":"نوع NFT","exchange-daily-amount":"مبلغ الاكتتاب اليومي","exchange-vip-loan":"قرض VIP","exchange-simple-earn":"Simple Earn","exchange-margin-borrow":"اقتراض التداول الاقتراضي","exchange-day-average-amount-30":"مُتوسط مبلغ الاكتتاب خلال 30 يوم","exchange-net-borrow":"صافي الاقتراض","exchange-investor-type":"نوع المُستثمر","exchange-dual-investment":"الاستثمار المزدوج","exchange-crypto-loan":"قروض العملات الرقمية","exchange-earn":"Earn","exchange-common-trader":"مُتداول","exchange-u-future":"عقود USDⓈ-M الآجلة","exchange-c-future":"عقود COIN-M الآجلة","exchange-day-future-vol-30":"حجم العقود الآجلة خلال 30 يوم","exchange-spot":"التداول الفوري","exchange-day-average-30":"مُتوسط 30 يوم","exchange-funding":"التمويل","exchange-net-assets":"صافي الأصول","exchange-vip-holder-level":"مُستوى الحائز","exchange-vip-earn-level":"مُستوى المُستثمر","exchange-daily":"يومياً","exchange-day-spot-vol-30":"الحجم الفوري خلال 30 يوم","exchange-vip-trade-level":"مُستوى المُتداول","exchange-vip-progress-desc":"يتحدد مُستوى VIP الخاص بك بناءً على أعلى مُستوى مؤهل من جميع برامج VIP. يُمكنك توسيع كل برنامج لرؤية مستوى تقدّمك في كل منها. للمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع <lk>هنا</lk>.","exchange-vip-borrower-level":"مُستوى المُقترض","exchange-vip-nft-level":"مُستوى NFT","exchange-c-margin":"التداول الاقتراضي المتبادل","exchange-vip-statistics-fee":"الإحصائيات والرسوم","exchange-vip-progress":"تقدّم VIP","exchange-vip-coinFuture":"عقود COIN-M الآجلة","exchange-fee-maker":"صانع سوق","exchange-vip-spot":"التداول الفوري","exchange-bnb-discount-future":"رسوم تداول عقود USDⓈ-M الآجلة","exchange-bnb-discount":"خصم BNB","exchange-common-discover":"عرض المزيد من التفاصيل","exchange-fee-promotion-rate-tip":"تداول على أزواج التداول الفوري والاقتراضي المُحددة واحصل على مُعدّلاتٍ ترويجية","exchange-fee-promotion-rate":"مُعدّلات ترويجية","exchange-bnb-discount10":"خصم 10%","exchange-fee-taker":"مُستفيد","exchange-vip-usdFuture":"عقود USDⓈ-M الآجلة","exchange-fee-invite":"قم بدعوة أصدقائك","exchange-fee-promotion":"برامج حصرية وعروض خاصّة","exchange-fee-w-limit":"حدّ السحب خلال 24 ساعة","exchange-common-confirm":"تأكيد","exchange-common-discount":"خفض","exchange-max-borrow-amount":"الحد الأقصى لمبلغ الاقتراض (دولار أمريكي)","exchange-min-borrow-amount":"الحد الأدنى لمبلغ الاقتراض (دولار أمريكي)","exchange-fee-log-in":"تسجيل الدخول","exchange-spot30-trading-history":"سجل التداول الفوري خلال 30 يوم","exchange-future30-trading-history":"سجل تداول العقود الآجلة خلال 30 يوم","vip-liquidity-program":"برنامج السيولة","exchange-trading-volume-tip":"يشمل حجم التداول جميع أحجام التداول الفوري والتداول الاقتراضي و Convert وتداول النسخ وبوتات التداول. القيم معروضة بما يُعادلها من الدولار الأمريكي وفقًا لسعر الصرف ضمن وضع الأصول المُتعددة.","exchange-account":"الحساب","exchange-bnb-total":"رصيد BNB الإجمالي","vip-liquidity-program-desc":"تمّ تصميم برامجنا الحصرية لتقديم الحوافز لمُزوّدي السيولة من خصومات رسوم التداول إلى الخصومات المُرتجعة. يُرجى التحقُّق من البرامج المُتاحة أدناه:","liquidity-spot-maker-program":"برنامج صانع السوق الفورية","vip-holder-program":"برنامج الحيازة","liquidity-coin-f-maker-program":"برنامج صانع سوق عقود COIN-M الآجلة","vip-trader-program":"برنامج المُتداولين","vip-vip-program":"برنامج VIP","liquidity-option-maker-program":"برنامج صانع سوق الخيارات","liquidity-usd-f-maker-program":"برنامج صانع سوق عقود USDⓈ-M الآجلة","vip-borrower-program":"برنامج المُقترض","exchange-trading-volume":"حجم التداول","vip-promote-portal":"بوابة VIP","vip-notification-1":"عرض لفترة محدودة: احصل على خصوماتٍ أعلى مع فئة الرسوم الترويجية في برنامج مُزوّد السيولة الفورية على Binance (بينانس)!","vip-investor-program":"برنامج المُستثمرين","liquidity-usd-f-taker-program":"برنامج المُستفيد من عقود USDⓈ-M الآجلة","vip-exclusive-programs":"برامج حصرية","exchange-daily-asset-breakdown":"تفصيل الأصول اليومي","exchange-daily-borrow-breakdown":"تفاصيل الاقتراض اليومي","vip-invitation-program":"برنامج الدعوة","vip-promote-portal-desc":"اكتشف خدماتنا المميزة للمؤسسات وعملاء Binance VIP","exchange-vipLoan-tableTitle":"مُعدّل قرض VIP","exchange-taker-tip":"\"المُستفيد\" هو المُتداول الذي يضع طلبًا بسعر السوق.","exchange-p2pFee-fiatCashier":"العملات المحلية - الصرّاف","exchange-p2pFee-sapi":"واجهة برمجة تطبيق الخادم","exchange-p2pFee-lite":"Lite","exchange-p2pFee-fiatPeer":"العملات المحلية - النظير","exchange-p2pFee-p2p":"P2P","exchange-p2pFee-other":"أخرى","exchange-p2pFee-blockZone":"منطقة الصفقات الخاصة","exchange-p2pFee-shareAds":"مُشاركة الإعلانات","exchange-p2pFee-p2pZone":"منطقة P2P","exchange-p2pFee-cashZone":"المنطقة النقدية","exchange-p2pFee-pay":"Pay","exchange-p2pFee-fiatPass":"العملات المحلية المُعتمدة - وسيط خارجي","exchange-fiat-channel-name-SBI":"تحويل مصرفي (SBI)","exchange-trading-f-volume-tip":"يشمل حجم التداول جميع أحجام عقود USDⓈ-M و COIN-M الآجلة.\nالقيم معروضة بما يُعادلها من الدولارات الأمريكية بناءً على سعر الصرف ضمن وضع الأصول المُتعددة.","exchange-schedule-footer":"تسري رسوم ومزايا VIP المُكتسبة من أي برنامج VIP على جميع مُنتجات Binance (بينانس) بشكلٍ عام.","exchange-fiat-channel-name-SALAM":"تحويل مصرفي (بنك السلام)","exchange-trading-promotional-rate-tip-include":"يُرجى العلم أنّ أزواج التداول الفوري والاقتراضي ضمن <b>عروض الإعفاء من رسوم صانع السوق</b> ستظل <b>مشمولةً</b> في الحسابات المذكورة أعلاه، حيث ينطبق ذلك.","exchange-trading-promotional-rate-tip-volume":"سيتم <b>استبعاد</b> حجم التداول على أزواج التداول الفوري والاقتراضي ضمن <b>عروض الإعفاء من رسوم التداول (أي حيث يسري الإعفاء من رسوم تداول صانع السوق ورسوم المُستفيد)</b> من حسابات حجم مُستوى VIP وجميع برامج مُزوّدي السيولة.","exchange-trading-promotional-rate-tip-exclude":"كما أنّ خصومات BNB وخصومات الإحالة وأي تعديلات أخرى <b>لن</b> تنطبق أيضًا على أحجام التداول الفوري والاقتراضي على أزواج التداول الفوري والاقتراضي ضمن <b>عروض الإعفاء من رسوم التداول</b>.","exchange-p2pFee-discount-maker":"خصم صانع السوق: {{percent}}","exchange-p2pFee-discount-taker":"خصم المُستفيد: {{percent}}","vip-explore-trader":"مُتداول","vip-explore-borrower":"المُقترِض","vip-explore-holder":"حائز","vip-explore-program":"استكشف برنامج VIP","liquidity-spot-maker-tip1":"يتضمن برنامج صانع السوق الفورية كل من التداول الفوري والاقتراضي بالكامل، مع ترجيحٍ إضافي لأزواج العملات المحلية المُعتمدة. سيحصل المُشاركون من خلال الانضمام على إعفاءٍ من رسوم صانع السوق وفرصةٍ لكسب الخصومات إذا تأهلوا لمُستويات أداء أعلى.","liquidity-cm-maker-note1":"رسوم المُستفيد على جميع عقود COIN-M الآجلة هي رسوم VIP القياسية بناءً على مُستوى VIP.","liquidity-um-maker-note2":"رسوم المُستفيد على جميع عقود USDⓈ-M الآجلة هي رسوم VIP القياسية بناءً على مُستوى VIP.","liquidity-program-view":"تفاصيل البرنامج","liquidity-um-maker-note1":"خصومات رسوم صانع السوق لعقود BUSD-M الآجلة تبلغ -0.014% لجميع المُستويات المؤهلة.","liquidity-program-apply-view-tip":"للتقدّم وعرض تفاصيل البرنامج الكاملة، يُرجى إيجادها هنا:","liquidity-um-taker-tip1":"برنامج عقود USDT-M الآجلة يُغطّي جميع عقود USDT الآجلة ذات التداول الاقتراضي. سيحصل المشاركون المؤهلون على خصومات على رسوم المستفيد تصل إلى 18% خلال الفترة التالية.","liquidity-program-apply":"تقدّم الآن","liquidity-options-maker-tip2":"يُمكنك الانضمام إلى البرنامج من خلال استيفاء كل من المُتطلبات التالية:","liquidity-options-maker-tip1":"يعمل برنامج خيارات Binance المُحسّن كبرنامج شامل لصانعي سوق الخيارات والمُستفيدين منه. ستعتمد رسوم صانع السوق والمُستفيد الأسبوعية للمُشاركين المؤهلين على الحجم الاسمي أو حصّة الحجم الأسبوعية للمُستفيد وصانع السوق على التوالي. كما سيحصل المُشاركون المؤهلون إمّا على ترقيات مُستوى VIP أو ترقيات مُستوى صانع سوق عقود USDⓢ-M الآجلة بناءً على اختيارهم المُفضّل في الترقية","liquidity-option-maker":"عقود الخيارات","vip-explore-investor-desc":"كُن أحد مُستخدمي VIP من خلال الاشتراك في مُنتجات Earn","liquidity-cm-maker-tip1":"يُغطّي برنامج صانع سوق عقود COIN-M الآجلة أكثر من 50 عقد COIN-M آجل. سيكسب المُشاركون الخصومات بناءً على مُستويات الأداء المُختلفة ويُمكن تقييمهم وفق معيارين للتأهل لخصوماتٍ أعلى.","liquidity-um-maker-tip1":"يُغطّي برنامج عقود USDⓈ-M الآجلة أكثر من 100 عقد USD آجل ذي تداول اقتراضي. وسيحصل المشاركون على خصومات بناءً على مستويات الأداء المختلفة ويمكن تقييمهم وفق معيارين للتأهل للحصول على خصومات أكبر.","vip-explore-invitation-desc":"سرّع رحلتك نحو فئة VIP من خلال إرسال الدعوات","vip-explore-borrower-desc":"كُن أحد مُستخدمي VIP من خلال الاقتراض عبر القروض ومنصّة التداول الاقتراضي","vip-explore-trader-desc":"تداول على السوق الفورية وسوق العقود الآجلة وكُن أحد مُستخدمي VIP","vip-explore-holder-desc":"كُن أحد مُستخدمي VIP ببساطة من خلال حيازة الأصول الرقمية","vip-explore-investor":"مُستثمر","liquidity-um-taker-note1":"يبلغ خصم رسوم مُستفيد 5% على عقود BUSD-M الآجلة لجميع المُستويات المؤهلة.","vip-explore-invitation":"دعوة","liquidity-um-taker-note2":"رسوم صانع السوق على جميع عقود USDⓈ-M الآجلة هي رسوم VIP القياسية بناءً على مُستوى VIP.","liquidity-standard-vip-fee":"رسوم VIP القياسية","liquidity-exclude-top":"باستثناء أفضل {{percentage}}","liquidity-maker-fee-rebates":"رسوم صانع السوق (استرداد الرسوم)","liquidity-spot-weekly-volume":"مُتطلب النسبة المئوية لحجم صناعة السوق الأسبوعي","liquidity-um-maker-volume-non-btc-eth":"حجم صناعة سوق عقود USDⓈ-M الآجلة الأسبوعي (%) (باستثناء أزواج تداول BTC و ETH)","liquidity-taker-fee":"رسوم المُستفيد","exchange-and-or":"و/أو","liquidity-um-weekly-volume":"حجم صناعة السوق الأسبوعي على عقود USDⓈ-M الآجلة","liquidity-um-quote-ranking":"ترتيب عرض الأسعار","exchange-or":"أو","liquidity-cm-weekly-volume":"حجم صناعة السوق الأسبوعي على عقود COIN-M الآجلة","exchange-tier":"فئة","liquidity-maker-fee-usdt":"رسوم صانع السوق على أزواج عقود USDT-M الآجلة","exchange-top":"أعلى","liquidity-maker-fee-coin":"خصومات رسوم صانع السوق لعقود COIN-M الآجلة","liquidity-cm-volume-non-btc-eth":"حجم صناعة سوق عقود COIN-M الآجلة الأسبوعي (%) (باستثناء أزواج تداول BTC و ETH)","exchange-regular":"عادي","exchange-below-top":"أقل من أعلى","liquidity-um-taker-volume-on-btc-eth":"حجم المُستفيد الأسبوعي على عقود USDⓈ-M الآجلة (%) على أزواج تداول BTC و ETH","liquidity-um-taker-volume-non-btc-eth":"حجم المُستفيد الأسبوعي على عقود USDⓈ-M الآجلة (%) (باستثناء أزواج تداول BTC و ETH)","liquidity-um-taker-volume-in-millions":"حجم المُستفيد الأسبوعي على عقود USDⓈ-M الآجلة (USDT بالملايين)","liquidity-um-taker-take-fee":"خصم رسوم المُستفيد لعقود USDⓈ-M الآجلة","liquidity-options-maker-non-mm":"غير صانع للسوق","liquidity-options-maker-options-mm":"صانع سوق الخيارات","liquidity-maker-fee":"رسوم صانع السوق","exchange-gb-tip2":"You can pay for trading fees with BNB to enjoy a 25% discount.","exchange-gb-tip1":"Each trade carries a standard fee of 0.1% for regular users. If you’re a VIP user, please refer to the respective VIP fee rates.","exchange-gb-tip":"Our fees comprimise of: cryptoasset trading fees, loan interest and margin interest. Our revenue is primarily generated through cryptoasset trading fees. Binance does not charge deposit fees for cryptoasset deposits.","exchange-gb-tip3":"Margin interest fees are charged daily for an amount you borrow depending on which cryptoasset you are trading on, please refer to Margin fee rates.","exchange-gb-tip5":"P2P GBP fiat fees are currently 0%, but for latest P2P Fiat GBP rates please refer to P2P fee rates.","exchange-gb-tip4":"Crypto Loans is where you a borrow a certain amount of cryptoasset and charged a 7 day or 30 day rate of interest to pay back plus the initial loan amount, please refer to Loan fee rates, however note flexible rates are being discontinued.","exchange-userTradeLevel-30dTradeVolume-tip":"سيتم تحويل حجم التداول إلى القيم التي تُعادله بالدولار الأمريكي بناءً على سعر الصرف ضمن وضع الأصول المُتعددة.","vip-tab-liquidityhub-o-maker-note":"ملاحظة: رسوم صانع سوق الخيارات هي -0.015% ورسوم المُستفيد هي 0.015%.","vip-tab-liquidityhub-options-volume":"حصّة صانع السوق أو المُستفيد الأسبوعية من حجم تداول الخيارات","vip-tab-liquidityhub-o-maker-tip5":"إذا كُنت مُهتمًّا بالانضمام إلى برنامج صانع سوق الخيارات على Binance (بينانس)، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلى <t>futures-business@binance.com</t> وتقديم ما يُفيد أحجام تداول الخيارات (على سبيل المثال، لقطات شاشة من أحجام تداول الخيارات على منصّة أخرى). كما يُمكنك التحدّث مُباشرةً مع فريق تغطية الحساب الرئيسي.","vip-tab-liquidityhub-o-maker-tip4":"امتلك ما يُعادل 100,000 USDT على الأقل في حسابك الرئيسي على Binance (بينانس).","vip-tab-liquidityhub-o-maker-tip3":"تقديم ما يوضح أن أحجام تداول الخيارات خلال 30 يوم تتجاوز ما يُعادل 50,000 ETH أو 100,000,000 USDT على خيارات Binance أو منصّاتٍ أخرى، أيُهما أقل.","vip-tab-liquidityhub-o-maker-tip2":"يُمكنك الانضمام إلى البرنامج من خلال استيفاء كل من المُتطلبات التالية:","vip-tab-liquidityhub-o-maker-tip1":"برنامج صانع سوق الخيارات يُغطي جميع رموز الخيارات المُدرجة على خيارات Binance. سيحصل المُشاركون المؤهلون إمّا على ترقيات VIP أو ترقيات مُستوى صانع سوق عقود USDⓢ-M الآجلة.","vip-upgraded-umf":"ترقية مُستوى صانع سوق عقود USDⓢ-M الآجلة","vip-upgraded-vip":"ترقية مُستوى VIP","liquidity-options-volume":"حصّة صانع السوق أو المُستفيد الأسبوعية من حجم تداول الخيارات","liquidity-o-maker-note1":"ملاحظة: رسوم صانع سوق الخيارات هي -0.015% ورسوم المُستفيد هي 0.015%.","liquidity-options-maker-tip3":"قدّم ما يوضّح أنّ أحجام تداول الخيارات الخاصّة بك خلال 30 يوم تتجاوز ما يُعادل 100,000,000 USDT على خيارات Binance أو منصّاتٍ أخرى.","liquidity-options-maker-tip4":"امتلك ما لا يقل عمّا يُعادل 100,000 USDT إجمالًا عبر جميع حسابات Binance (بينانس).","liquidity-options-maker-tip5":"إذا كُنتَ مُهتمًّا بالانضمام إلى برنامج خيارات Binance المُحسّن، يُرجى إرسال بريد إلكتروني إلى <t>futures-business@binance.com</t> وتقديم ما يفيد أحجام تداول الخيارات (على سبيل المثال، لقطات شاشة من أحجام تداول الخيارات على منصّة أخرى). كما يُمكنك التحدّث مُباشرةً مع فريق تغطية الحساب الرئيسي.","liquidity-o-upgraded-vip":"ترقية مُستوى VIP","liquidity-o-upgraded-umf":"ترقية مُستوى صانع سوق عقود USDⓢ-M الآجلة","exchange-hourly-interest-rate":"مُعدّل الفائدة في الساعة/السنة","exchange-flex-rate-tooltip":"يعتمد المُعدّل المرن المعروض هنا على مُعدّلات الفائدة اللحظية. تُحسب الفائدة الفعلية المُستحقّة على قرضك في كل ساعة بناءً على مُتوسط مُعدّلات الفائدة اللحظية من الساعة السابقة.","exchange-fiat-cashlink-banktransfer":"تحويل مصرفي (Cashlink)","vip-30d-otc-volume":"حجم تداول الصفقات الخارجية خلال 30 يوم","exchange-vip-otc-level":"مُستوى تداول الصفقات الخارجية","exchange-fiat-dw-channel-geopay-card":"البطاقة (من شخص لشخص)","exchange-flex-loan":"قرض مرن","exchange-p2pFee-min":"دقيقة","exchange-p2pFee-amount":"المبلغ","exchange-p2pFee-expanded-buy":"الشراء/الإيداع (رسوم المُستفيد)","exchange-p2pFee-expanded-tip":"إذا كانت رسوم المُعاملة أقل من أو تساوي الحد الأدنى للرسوم، سيتم تطبيق الحد الأدنى للرسوم. خلافًا لذلك، سيتم حساب الرسوم وفقًا للمُعدّل ذو الصلة.","exchange-p2pFee-expanded-sell":"البيع/السحب (رسوم المُستفيد)","exchange-fiat-dw-channel-geopay-card-c2c":"بطاقة (C2C)","exchange-min-deposit":"الحد الأدنى للإيداع","exchange-fiat-deposit-channel-PHP-transfi-onlinebanking":"إيداع البيسو الفليبيني (PHP) إلى USDT (الخدمات المصرفية عبر الإنترنت)","exchange-fiat-withdraw-channel-PHP-transfi-wallet":"سحب USDT إلى البيسو الفليبيني (PHP) (المحفظة الإلكترونية)","exchange-fiat-withdraw-channel-PHP-transfi-onlinebanking":"سحب USDT إلى البيسو الفليبيني (PHP) (الخدمات المصرفية عبر الإنترنت)","exchange-fiat-deposit-channel-PHP-transfi-wallet":"إيداع البيسو الفليبيني (PHP) إلى USDT (المحفظة الإلكترونية)","exchange-fiat-cop-w-inswitch":"تحويل مصرفي","exchange-fiat-cop-w-inswitch-tr":"تحويل مصرفي (Transfiya)","exchange-fiat-mxn-d-inswitch":"تحويل مصرفي (SPEI)","exchange-fiat-cop-d-inswitch":"الخدمات المصرفية الإلكترونية (PSE)","exchange-fiat-deposit-channel-IDR-transfi-wallet":"إيداع الروبية الإندونيسية (IDR) إلى USDT (المحفظة الإلكترونية)","exchange-fiat-channel-flowbank-name":"FlowBank SA","exchange-fiat-cop-w-inswitch-ach":"تحويل مصرفي (ACH)","exchange-fiat-withdraw-channel-IDR-transfi-wallet":"سحب USDT إلى الروبية الإندونيسية (IDR) (المحفظة الإلكترونية)","exchange-fiat-deposit-channel-IDR-transfi-onlinebanking":"إيداع الروبية الإندونيسية (IDR) إلى USDT (الخدمات المصرفية عبر الإنترنت)","exchange-fiat-withdraw-channel-IDR-transfi-onlinebanking":"سحب USDT إلى الروبية الإندونيسية (IDR) (الخدمات المصرفية عبر الإنترنت)","exchange-fiat-channel-name-SBI-corp":"تحويل مصرفي للشركات (SBI)","exchange-and":"و","exchange-eth-staking":"تخزين ETH","exchange-simple-earn-l":"مُنتجات Simple Earn المحجوزة","exchange-trading-spot-tips":"يُرجى العلم أنّ الإعفاء من رسوم صانع السوق ورسوم المُستفيد ستنطبق على زوج التداول USDC/USDT.","exchange-subscription-amount":"مبلغ الاكتتاب","exchange-daily-subscription-breakdown":"تفصيل الاكتتاب اليومي","spot-standard-vip-fee":"قياسية","exchange-simple-earn-f":"مُنتجات Simple Earn المرنة","exchange-spot-special-rate":"مُعدّلات VIP القياسية (0% للمُستوى VIP2 فما فوق)","exchange-30d-trading-utc-tips":"تُحسب إحصائيات حجم التداول يوميًا من الساعة 00:00 UTC إلى 23:59:59 UTC. يعتمد سجل التداول خلال 30 يوم على منطقة UTC الزمنية.","exchange-spot-promotions-common-tips":"يُرجى العلم أنّ رسوم المُستفيد الترويجية تنطبق على أزواج التداول الموجودة في القائمة أدناه فقط.","exchange-spot-promotions-fdusd-tips":"يُرجى العلم أنّ رسوم المُستفيد القياسية والإعفاء من رسوم تداول صانع السوق ستنطبق على جميع أزواج تداول FDUSD باستثناء تلك المُدرجة في القائمة.","exchange-action":"الإجراء","exchange-spot-tab-spotPro":"العروض الفورية","exchange-zeroFee-tableTitle":"دون رسوم","exchange-zeroFee-option":"دون رسوم","exchange-altcoinTakerPromo-tableTitle":"عرض المُستفيد من العملات الرقمية البديلة","exchange-usdcTakerPromo-tableTitle":"عرض المُستفيد من USDC","exchange-promotional-pairs-title":"الأزواج الترويجية","exchange-zeroMaker-option":"إعفاء من رسوم صانع السوق","exchange-fdusd-tableTitle":"FDUSD","exchange-fees-title":"الرسوم","exchange-usdc-taker-promotions-tips":"منصّة Binance (بينانس) تطرح <tfusdclnk>عرضًا على رسوم المُستفيد من أزواج تداول USDC الفورية والاقتراضية</tfusdclnk>. يُرجى العلم أنّ رسوم المُستفيد الترويجية تنطبق على أزواج التداول الموجودة في القائمة أدناه فقط.","exchange-fdusd-promotions-tips":"يُرجى عرض تفاصيل العرض <fdzmfplnk>لعرض الإعفاء من رسوم صانع سوق FDUSD</fdzmfplnk> و<zf6fdlnk>عرض الإعفاء من الرسوم على 6 أزواج FDUSD</zf6fdlnk>. يُرجى العلم أنّ رسوم المُستفيد القياسية والإعفاء من رسوم صانع السوق ستنطبق على جميع أزواج تداول FDUSD باستثناء تلك المُدرجة في القائمة.","exchange-altcoin-taker-promotions-tips":"منصّة Binance (بينانس) تطرح <tfaltlnk>عرضًا على رسوم المُستفيد من أزواج تداول العملات الرقمية البديلة الفورية والاقتراضية</tfaltlnk>. يُرجى العلم أنّ رسوم المُستفيد الترويجية تنطبق على أزواج التداول الموجودة في القائمة أدناه فقط.","exchange-p2pFee-taker-min-tooltip":"إذا كان المبلغ ≤ {{amount}}{{currency}}، لن يُفرض الحد الأدنى من الرسوم.","exchange-fiat-method-withdrawal":"طريق الدفع لعملية السحب","liquidity-fiat-maker":"صانع سوق العملات المحلية","liquidity-fiat-maker-tip1":"يغطي برنامج صانع سوق العملات المحلية أسواق العملات المحلية المُحددة المُدرجة أعلاه على Binance.com. سيحصل المُشاركون المؤهلون على خصومات صانع السوق بالعملة المحلية المُعتمدة المُحددة.","liquidity-fiat-maker-weekly-spot-volume":"حجم صناعة السوق الفورية الأسبوعي للمُستخدم (%) من إجمالي حجم صناعة السوق الفورية على Binance (بينانس) في كل سوق عملة محلية مُعتمدة مؤهل","exchange-fiat-method-deposit":"طريقة الدفع لعملية الإيداع","liquidity-fiat-maker-rebate-rate":"مُعدّل خصم رسوم صانع السوق (إذا كان مؤهلًا)","liquidity-fiat-maker-base-fee":"رسوم صانع السوق الأساسية خلال الفترة التجريبية لمُدّة 3 أسابيع","liquidity-fiat-maker-eligible-markets":"أسواق العملات المحلية المؤهلة","liquidity-fiat-maker-program":"برنامج صانع سوق العملات المحلية","liquidity-options-maker-mm":"صانع سوق الخيارات","exchange-eur-promotions-tips":"منصّة Binance (بينانس) تُطلق <eurprolink>عرضًا للإعفاء من رسوم التداول على أزواج التداول EUR/USDC و EUR/USDT</eurprolink> للمُستخدمين من المُستويات VIP 9-2 ومُزوّدي السيولة الفورية.","exchange-eur-tableTitle":"عرض اليورو (EUR)","liquidity-weekly-um-taker-volume-share-on-btc-eth-bnb":"حصّة حجم تداول المُستفيد الأسبوعي على عقود USDⓈ-M الآجلة على أزواج تداول BTC و ETH و BNB","liquidity-weekly-um-taker-volume-share-exclude":"حصّة حجم تداول المُستفيد الأسبوعي على عقود USDⓈ-M الآجلة (باستثناء أزواج تداول BTC و ETH و BNB)","exchange-fee-tier":"فئة الرسوم","liquidity-um-taker-fee-discount":"خصم رسوم المُستفيد على عقود USDT-M و USDC-M الدائمة وعقود التسليم","exchange-fiat-EUR-TRUELAYER-D-title":"الدفع عبر تطبيق المصرف","exchange-fiat-dw-channel-humo-bank":"بطاقة مصرفية (Humo)","exchange-fiat-UZS-D-Description":"رسوم بقيمة 3.5%، إيداع فوري عبر البطاقة","exchange-usdcPromo-tableTitle":"عرض USDC","exchange-usdc-zero-promotions-tips":"منصّة Binance (بينانس) تُطلق <zerolnk>عرضًا للإعفاء من رسوم التداول</zerolnk> على أزواج الفوري BNB/USDC و ETH/USDC و SOL/USDC للمُستخدمين من المُستويات VIP 2-9 ومُزوّدي السيولة الفورية.","liquidity-maker-fee-usdc":"رسوم صانع السوق على أزواج عقود USDC-M الآجلة","fee-be-vip":"كُن عضو VIP","fee-my-acc":"حسابي","investor-program-30-d-subscription":"مُتوسط مبلغ الاشتراك خلال 30 يوم","fee-otc":"التداول خارج المنصة","holder-program-cross-margin-assets":"أصول التداول الاقتراضي المُتبادل","common-reset":"إعادة ضبط","vip-trader-program-des":"تداول {traderVolText} للتأهّل للمُستوى VIP {{nextLevel}}.","fee-account-id":"مُعرّف الحساب","otc-fee-tip":"يُرجى العودة إلى تفاصيل الرسوم لكل مُنتج صفقات خارجية.","fee-tx-history":"سجل المعاملات","perAccount":"لكل حساب","fee-expected-fee-saving":"عند حجم التداول الحالي، يُمكنك توفير ما يصل إلى <vol>{{save}} دولار أمريكي</vol> من الرسوم عندما تقوم بالترقية إلى مُستوى VIP التالي بنجاح.","trader-program-30-d-options-vol":"حجم تداول الخيارات خلال 30 يوم","spot-trader-30-d-volume":"<vol>{{spotVolume30d}} دولار أمريكي</vol> على السوق الفورية","fee-bnb-require":"مُتطلب BNB","holder-program-u-m-futures-assets":"أصول عقود USDⓈ-M الآجلة","fee-futures":"العقود الآجلة","fee-satisfied":"راضٍ","fee-bnb-boost-tip":"عزز أرصدتك من BNB بقيمة <vol>{{nextVipBnbReq}}</vol> اليوم للتأهّل للمُستوى VIP {{nextLevel}}.","fee-bnb-require-tip":"يُظهر هذا المؤشر ما إذا كان رصيد BNB الحالي يستوفي مُتطلبات مُستوى VIP التالي.","holder-program-coin-m-futures-assets":"أصول عقود COIN-M الآجلة","daily-per-account-tip":"تُظهر البيانات حجم التداول اليومي للحساب المُحدد خلال الإطار الزمني المُحدد.","exchange-Fee":"الرسوم","fee-option":"الخيار","exchange-eur-promotions-tips1":"منصّة Binance (بينانس) تطرح <eurprolink1>عرضًا على رسوم المُستفيد</eurprolink1> من أزواج تداول EUR الفورية والاقتراضية. يُرجى العلم أنّ العرض يستثني أزواج التداول المُعفاة من الرسوم بالفعل.","holder-program-daily-assets":"صافي الأصول اليومية","holder-program-funding-assets":"أصول التمويل","futures-trader-30-d-volume":"<vol>{{futuresVolume30d}} دولار أمريكي</vol> على العقود الآجلة","holder-program-options-assets":"أصول الخيارات","aggregate":"مًجمّع","borrower-program-30-d-borrowing":"مُتوسط صافي الاقتراض خلال 30 يوم","fee-view-sub":"عرض تفاصيل الحساب الفرعي","holder-program-30-d-assets":"مُتوسط الأصول خلال 30 يوم","vip-or":"أو","vip-borrower-program-des":"اقترض <vol>{{borrow30dAvg}} دولار أمريكي</vol> لتحقيق مُتوسط صافي الاقتراض المطلوب للتأهّل للمُستوى VIP {{nextLevel}}.","daily-aggregated-tip":"تُظهر البيانات حجم التداول اليومي بشكلٍ مُجمّع خلال الإطار الزمني المُحدد.","fee-tx-overview":"نظرة عامّة على المُعاملات","exchange-day-otc-vol-30":"حجم تداول الصفقات الخارجية خلال 30 يوم","vip-investor-program-des":"اشترك بمبلغ <vol>{{earn30dAvg}} دولار أمريكي</vol> لتحقيق شرط مُتوسط اشتراك المُستثمر والتأهّل للمُستوى VIP {{nextLevel}}.","trader-program-30-d-spot-vol":"حجم التداول الفوري خلال 30 يوم","common-search":"بحث","common-email":"البريد الإلكتروني","borrower-program-flexible-loan":"قرض مرن","trader-program-30-d-otc-vol":"حجم تداول الصفقات الخارجية خلال 30 يوم","exchange-day-option-vol-30":"حجم تداول الخيارات خلال 30 يوم","fee-visit-vip":"زيارة بوابة VIP","trader-program-30-d-futures-vol":"حجم تداول العقود الآجلة خلال 30 يوم","exchange-eur-promotions-tips2":"منصّة Binance (بينانس) تُحدّث <eurprolink2>برنامج مُزوّدي سيولة العملات المحلية باليورو (EUR)</eurprolink2> بمُستوى تأهّل جديد وحوافز خصومات أعلى.","options-trader-30-d-volume":"<vol>{{optionNotionalUsd30d}} دولار أمريكي</vol> على الخيارات","vip-holder-program-des":"أودع <vol>{{netAssetDaily}} دولار أمريكي</vol> أو <vol>{{netAsset30dAvg}} دولار أمريكي</vol> لتحقيق مُتوسط / صافي الأصول اليومية المطلوب للتأهّل للمُستوى VIP {{nextLevel}}.","investor-program-locked-products":"المُنتجات المحجوزة","otc-trader-30-d-volume":"<vol>{{otcUsdVol30d}} دولار أمريكي</vol> على بوابة الصفقات الخارجية","holder-program-spot-assets":"الأصول الفورية","investor-program-flexible-products":"المُنتجات المرنة","vip-upgrade-to-vip":"الترقية إلى المُستوى VIP {{nextLevel}}","vip-upgrade-to-vip-desc":"يُمكن للشروط التالية رفع مُستوى VIP الخاص بك","fee-m-t-rate-title":"مُعدّل رسوم صانع السوق/المُستفيد الخاص بك","vip-get-from-program":"تمّ الحصول على مُستوى VIP {{level}} الخاص بك من خلال {{program}}","vip-progress-desc":"بالنسبة لجميع البرامج أدناه، سنقوم بأخذ أعلى مُستوى في جميع البرامج كمُستوى VIP النهائي الخاص بك.","vip-account-manager":"مدير الحساب","vip-chat-now":"الدردشة الآن","vip-30d-avg-amount":"مُتوسط مبلغ الاشتراك<br>30 يوم","vip-30d-net-borrow":"صافي الاقتراض خلال 30 يوم","vip-trader-level":"مُتداول VIP{{level}}","vip-y-account-manager":"مدير حسابك","vip-30d-trade-vol":"حجم التداول خلال 30 يوم","vip-wallet-asset":"أصول المحفظة","vip-cancel":"إلغاء","vip-account-manager-tip":"لقد اخترنا {{agent}} مُديرًا حصريًا لحسابك. يُرجى عدم التردد في طرح أي أسئلة.","no-record":"لا توجد سجلات","exchange-schedule-eu-futureFee":"العقود الآجلة للاتحاد الأوروبي","fee-select-date-s":"حدد تاريخ البدء","fee-select-date-e":"حدد تاريخ الانتهاء","liquidity-altcoin-liquidity-boost-tip1":"برنامج تعزيز السيولة للعملات الرقمية البديلة، مُصمم لتحسين السيولة وكفاءة التداول لمجموعة مُحددة من أزواج تداول العملات الرقمية البديلة على سوقنا الفورية. يهدف البرنامج إلى تزويد المُستخدمين بفروقات أسعار أضيق وانزلاق مُخفّض وتحسين تجربة التداول بشكلٍ عام.","exchange-vip-altCoinLiquidityBoost":"تعزيز سيولة العملات الرقمية البديلة","liquidity-altcoin-liquidity-boost-apply-view-tip":"للتقدّم بطلب وعرض تفاصيل البرنامج الكاملة بما في ذلك أزواج تداول العملات الرقمية البديلة، يُرجى الاطلاع عليها هنا:","liquidity-altcoin-liquidity-boost-weekly-spot-maker-volume":"حجم صناعة السوق الفورية الأسبوعي للمُستخدم (%) من إجمالي حجم صناعة السوق الفورية على Binance (بينانس) على أزواج العملات الرقمية البديلة المؤهلة","liquidity-altcoin-liquidity-boost-maker-fee-rebate-rate":"مُعدّل خصم رسوم صانع السوق (إذا كان مؤهلًا)","exchange-fee-vip-growth-btn":"تمتّع بمزايا VIP","mp-fee-vip-growth-banner":"اكتشف مزايا برنامج نمو VIP الحصرية!","exchange-promo-rates-options-notification":"يُرجى العلم أنّ الأسعار الترويجية أدناه تنطبق فقط على عقود الخيارات المُدرجة بعد تاريخ 4 أغسطس 2025. <lk>معرفة المزيد</lk>","exchange-usdc-taker-promotions-tips-new":"منصّة Binance (بينانس) تُطلق عرضًا للإعفاء من رسوم التداول على أزواج BNB/USDC و ADA/USDC و TRX/USDC و LINK/USDC للمُستخدمين من المُستويات VIP 2 - 9 ومُزوّدي السيولة الفورية. <tfusdclnk>معرفة المزيد</tfusdclnk>","common-perp":"دائم","common-select-symbol":"حدّد رمزًا","futures-trade-current_quarter-short":"ربع سنوي","futures-trade-current_month-short":"شهريًا","futures-trade-inversePerpetual-short":"دائم","futures-trade-current_week-short":"أسبوعي","futures-trade-next_week-short":"كل أسبوعين","futures-trade-next_quarter-short":"مرتين كل ثلاثة أشهر","liquidity-program-tiers":"مُستويات برنامج السيولة","liquidity-program-tier-level":"الفئة {{level}}","liquidity-altcoin-liquidity-boost":"تعزيز السيولة الفورية للعملات الرقمية البديلة","liquidity-program-taker-tier-level":"المُستفيد - المُستوى {{level}}","liquidity-percent-off":"خصم {{value}}%","liquidity-program-not-qualified":"غير مؤهل","liquidity-program-taker-not-qualified":"المُستفيد - غير مؤهل","liquidity-options-enhanced-program":"برنامج الخيارات المُحسّن","liquidity-program-maker-not-qualified":"صانع السوق - غير مؤهل","liquidity-program-maker-tier-level":"صانع السوق - المُستوى {{level}}","vip-exclusive-account-manager":"مدير حسابك الحصري","liquidity-spot-weekly-volume-usd-equal":"حجم صناعة السوق الأسبوعي (ما يُعادله بالدولار الأمريكي)","exchange-fiat-EUR-SEPA-D-title":"تحويل مصرفي (SEPA)","fee-maker-taker":"صانع السوق / المُستفيد","fiat-spot-pair":"يُرجى العلم أنّه سيتم فرض الرسوم أدناه عند تداول أزواج العملات المحلية المعتمدة.","liquidity-um-weekly-volume-btc-eth":"حجم صناعة سوق عقود USDⓈ-M الآجلة أسبوعيًا (%) (أزواج BTC و ETH)","vip-30d-otc-volume-usd":"حجم تداول الصفقات الخارجية خلال 30 يوم","vip-30d-coinm-volume":"حجم تداول عقود COIN-M الآجلة خلال 30 يوم","vip-30d-options-volume":"حجم تداول خيارات خلال 30 يوم","exchange-options-footer-vip-upgrades":"تتم معالجة ترقيات VIP بشكلٍ أسبوعي وقد تستغرق بعض الوقت لتنعكس في حسابك. إذا لاحظت أي اختلاف، يُرجى التواصل مع دعم Binance (بينانس) للتحقُّق. تُطبق رسوم VIP بعد انعكاس مستوى VIP في حسابك فقط.","exchange-uPromo-tableTitle":"عرض U","exchange-u-promo-tips":"تُطلق Binance (بينانس) <upromolnk>إعفاءً من رسوم صانع السوق على أزواج التداول الفوري والتداول الاقتراضي لعملة U</upromolnk>، بينما يتمتّع مستخدمو VIP من المستويات 2-9 بإعفاء إضافي من رسوم المستفيد على أزواج تداول BTC/U و BNB/U و ETH/U و SOL/U.","maker-VIP2-9":"VIP2-9","taker-VIP2-9":"VIP2-9","my-vip-unlock-your-vip-status":"احصل على حالة VIP الخاصّة بك","exchange-tradfi-future-fee-description":"اعرض مُعدّل رسوم تداول عقود TradFi الآجلة على Binance (بينانس). تحقّق من رسوم صانع السوق والمستفيد لكل مستوى VIP.","holder-program-earn-assets":"اكسب الأصول","exchange-schedule-tradFiFee":"عقود TradFi الآجلة","exchange-tradfi-future-fee-title":"مُعدّل رسوم تداول عقود TradFi الآجلة","vip-maker-taker-fee-rate":"مُعدّل رسوم VIP لصانع السوق/المستفيد","vip-holder-program-des-v2":"أودِع <vol>{{netAssetDaily}} دولار أمريكي</vol> لتلبية متطلبات صافي الأصول اليومية للحائز من أجل التأهل إلى مستوى VIP {{nextLevel}}.","exchange-futureFee-tips":"VIP trade volume levels are measured on the basis of the spot trading volume, or whether the futures trading volume meets the standard (Futures trading volume includes USDS-M futures and COIN-M futures) .","exchange-vip-login":"Log in to check your fees","VIP trade volume levels are measured on the basis of the spot trading volume, or whether the futures trading volume meets the standard(Futures trading volume includes USDS-M futures and COIN":"exchange-futureFee-tips"}