{"convert-subtitle":"تداول Bitcoin وBNB والأصول المشفرة الأخرى بسهولة تامة","convert-FAQ2Content":"Binance Convert هي أداةٌ بسيطة تُتيح لك شراء أو بيع الأصول المشفرة ببضع نقرات فقط دون الحاجة إلى وضع الطلبات على واجهة التداول. يُمكن ببساطة تحويل الأصول المشفرة أو أصول العملات المحلية المُعتمدة بشكلٍ فوري وفي أي وقت دون رسوم باستخدام الأسعار الحيّة التي تعتمد على ظروف السوق.<br/><br/>يُمكنك التعرّف على المزيد حول مزايا Binance Convert وكيفية البدء هنا:<br/><br/><primary href='/{{lngRegion}}/support/faq/e8c7579382ea403aa4a4a6eec469659d'>كيفية استخدام Binance Convert</primary>","convert-seo-description":"حول عملاتك بسهولة دفعة واحدة! مُحوّل الأصول المشفرة الآلي وتحويل Bitcoin / بوابة الصفقات الخارجية للبيتكوين والأصول المشفرة","convert-algo-feat-1":"دعم شامل للأصول المشفرة والعملات المحلية المعتمدة","convert-algo-feat-1-desc":"دعم لجميع الأصول المشفرة والعملات المحلية المعتمدة المدرجة في Binance (بينانس).","convert-head-meta-description":"قم بتحويل {{fromTokenSymbol}} إلى {{toTokenSymbol}} بسهولة دفعة واحدة! قم بتحويل {{fromTokenFullName}} إلى{{toTokenFullName}} باستخدام مُحول Binance التلقائي وبوابة التداول خارج المنصة للبيتكوين والأصول المشفرة الأخرى!","campaign-surce-2":"إعلان إدراج أصل مشفر جديد","quiz-answer-title3":"الأسهم||السندات||الأصول المشفرة||السلع","convert-bespoke-dual-investment-description":"قُم بشراء أو بيع الأصول المشفرة في المُستقبل بينما تكسب المُكافآت بغض النظر عن اتجاه السوق.","algo-risk-content":"أسعار الأصول المشفرة عُرضة لمخاطر السوق وتقلّبات الأسعار المُرتفعة. قد يؤثّر حجم الطلب الذي تقوم بوضعه على سعر السوق، مما قد يؤدّي إلى نتائج تداول أقل تفضيلًا. يُمكن أن تحدث تقلّبات السوق خلال فترات كل من البيع القصير والشراء، مما يؤثّر على أداء استراتيجية التداول والصفقات الخاصّة بك. بينما تهدف وظيفة طلبات الخوارزميات على تحسين التنفيذ بناءً على مُعاملات مُحددة مُسبقًا من أجل تخفيض تكاليف التنفيذ وتأثير السوق، فهي غير مُحصّنة ضد مخاطر السوق وقد لا تعمل دائمًا بالشكل المتوقّع. أنت المسؤول الوحيد عن قراراتك الاستثمارية ولن تتحمّل منصّة Binance (بينانس) المسؤولية عن أي خسائر قد تتكبدها. احرص على الاستثمار في المُنتجات التي لديك دراية بها وتفهم المخاطر المرتبطة بها فقط. يجب أن تأخذ خبرتك الاستثمارية ووضعك المالي وأهدافك الاستثمارية ودرجة تحمّلك للمخاطر بعين الاعتبار، وأن تطلب المشورة من مُستشار مالي مُستقل قبل إجراء أي استثمار، يجب أن تقوم بالتداول باستخدام الأموال التي يُمكنك تحمّل خسارتها فقط. من خلال استخدام وظيفة طلبات الخوارزميات، أنتَ تُقرُّ وتقبل بهذه المخاطر وتوافق على إخلاء مسؤولية Binance (بينانس) فيما يتعلق بأي خسائر أو أضرار مهما كان سببها، أو علاقتها باستخدامك لوظيفة طلبات الخوارزميات. محتوى هذه المنصّة لا يتضمن أي نصائح أو توصيات. للمزيد من المعلومات، اطلع على <lk>الأسئلة الأكثر شيوعًا حول طلبات الخوارزميات على Binance (بينانس)</lk>.","convert-title":"خدمة Binance لتحويل العملات","convert-from":"من","convert-to":"إلى","convert-status-failed":"فشل","convert-FAQ7title":"7. لماذا تلقيت خطأ \"أموال غير كافية\"؟","convert-FAQ7Content":"لتأكيد تداول OTC ، يجب أن يكون لديك المبلغ المطلوب من العملات التي تبيعها في حسابك. على سبيل المثال ، إذا كنت ترغب في شراء 10 BTC باستخدام USDT وكان سعر BTC هو 10،000 USDT ، فيجب أن يكون لديك ما لا يقل عن 100،000 USDT في حسابك لتأكيد التداول.","convert-FAQ8title":"8. ما هو الفرق بين الوضعين \"طلب السوق\" و \"الطلب الحدّي\"؟","convert-FAQ8Content":"وضع &quot;طلب السوق&quot; يسمح لك بتحويل أصولك بسعر السوق الحالي بناءً على السعر المُعلن في التحويل.<br/><br/> وضع &quot;الطلب الحدّي&quot; يسمح لك بوضع طلب لتحويل أصولك عند سعرٍ حدّي مُحدد. على سبيل المثال، إذا قُمت بوضع طلب لتحويل USDT إلى BTC عند سعر حدّي يبلغ 9,000 USDT لكل BTC وكان السعر الحالي يبلغ 10,000 USDT لكل BTC، سيتم تنفيذ الطلب فقط بعد وصول سعر BTC إلى 9,000 USDT أو أدنى. <br/><br/> وبشكلٍ مُشابه، إذا قُمت بوضع طلب لتحويل BTC إلى USDT عند سعر حدّي يبلغ 11,000 USDT لكل BTC وكان السعر الحالي يبلغ 10,000 USDT لكل BTC، عندها سيتم تنفيذ الطلب فقط بعد وصول سعر BTC إلى 11,000 USDT أو أعلى.<br/><br/> تُنفّذ طلبات وضع &quot;الطلب الحدّي&quot; بشكلٍ يخضع لظروف السوق وقد لا يتم تنفيذها حتّى عندما يصل سعر السوق أو يتجاوز السعر الحدّي الخاص بك بشكلٍ لحظي.","convert-FAQ9Content":"الأسعار المُتداولة الأخيرة على منصّة التداول لا تشمل رسوم التداول أو تأخذ بعين الاعتبار حجم التداول الخاص بك وهي أسعار غير حيّة. تعرض ميّزة التحويل Binance Convert أفضل الأسعار بشكلٍ ديناميكي (دون رسومٍ مخفية) بناءً على ظروف السوق ويتم مُراجعتها لفترةٍ من الزمن قبل تنفيذ تداولك.\n<br/><br/>\n كميّة الأصول المعروضة عند مُعاينة التحويل هي كمية الأصول الفعلية التي ستتلقاها في حسابك. ليس هناك أي رسوم إضافية علاوةً على السعر المُعلن.","convert-FAQ9title":"9. لماذا يختلف السعر المُعلن عن السعر المُتداول الأخير على منصّة التداول؟","convert-FAQ10title":"10. أين يمكنني الاطلاع على سجل تداولاتي؟","convert-FAQ10Content":"يُمكنك العثور على هذا في سجل تحويل العملة ضمن حسابك (الطلبات >> سجل التحويل) بمُجرّد تسجيلك للدخول.","convert-View-More":"عرض المزيد","convert-Less":"أقل","convert-iKnow":"أفهم ذلك","convert-lp-brand":"Binance","convert-lp-sub-title":"منصّة تداول العملات الرقمية الرائدة للمتداولين من المؤسسات","convert-lp-lead-in":"تُتيح خدمة تداول المؤسسات على منصّة Binance لمتداولينا من فئة VIP بالحصول على خدمات تداول احترافية على منصّة التداول وعبر منصة الصفقات الخارجية. يعمل فريقنا من ذوي الخبرة بشكلٍ وثيق مع مجموعةٍ كبيرة من المشاركين في السوق،","convert-lp-inc":"بما في ذلك:","convert-lp-tip-1":"المُتداولون من الأفراد، شركات التداول عالي التواتر وشركات تداول الملكيّة","convert-lp-tip-2":"صناديق التحوّط، مدراء الأصول والمكاتب العائلية","convert-lp-tip-4":"المصارف الاستثمارية، الشركات، وشركات التكنولوجيا المالية وغيرها الكثير","convert-lp-tip-3":"صُنّاع ووسطاء السوق","convert-lp-t-get-start":"البدء","convert-lp-t-trade":"التداول","convert-lp-t-ins-sol":"الحلول الاستثمارية","convert-lp-t-fiat":"العملة المحلية","convert-lp-open-acc":"افتح حسابك","convert-lp-open-acc-d":"تعلّم كيفيّة القيام بالخطوات الأولى للحصول على تغطية VIP عبر فتح حساب شخصي أو حساب شركات على منصّة Binance.","convert-lp-ind-acc":"حساب شخصي","convert-lp-cor-acc":"حساب شركات","convert-lp-vip-fee":"رسوم VIP","convert-lp-vip-fee-d":"كلما زاد حجم تداولك، ارتفعت حالة VIP خاصّتك وانخفضت رسومك. اكتشف جدول رسوم مستويات VIP لكبار المتداولين والمتاح عبر التداول الفوري والاقتراضي وتداول العقود الآجلة.","convert-more":"المزيد","convert-lp-vip-inv":"دعوة VIP","convert-lp-vip-inv-d":"هل لديك معدلات تداول VIP على أحد منصّات التداول الأخرى وتُفكّر في نقل تداولاتك إلى منصّة Binance؟ سيساعدك برنامج دعوة VIP الخاص بنا في تسهيل عملية النقل بنظام رسومٍ جذّاب.","convert-lp-earn":"Earn","convert-lp-earn-d":"يمكن للمستخدمين وضع أرصدتهم في بوابةBinance Earn- المنصة الشاملة لمُنتجات التخزين والادخار. تمتع بمجموعة كبيرة من الحلول الاستثمارية المُصممة خصيصاً لتُناسب حجم المخاطر الخاصة بك، بما في ذلك منتجات الادخار الثابت والمرن وتخزين التمويل اللامركزي ومُجمّع إطلاق Binance ومبادلة السيولة.","convert-lp-fiat-chan":"قنوات العملة المحلية","convert-FAQ6Content":"ميّزة التحويل Binance Convert مُرتبطة بالمحفظة الفورية ومحفظة التمويل على حسابك. ما عليك سوى إجراء عمليات الإيداع والسحب من / إلى المحفظة الفورية أو محفظة التمويل الموجودة على حسابك.","convert-lp-fiat-chan-d":"نعمل بشكلٍ وثيق مع شركائنا المصرفيين الموثوقين لتوفير العملات المحلية المُعتمدة بشكلٍ مباشر وغير مباشر للمستخدمين من الشركات. متاح عبر USD و EUR و GBP وغيرها الكثير. تواصل معنا لمعرفة الطريقة المثلى لمساعدتك في تحقيق أقصى استفادة من مسار تداولك.","convert-lp-client-sup":"دعم مُخصص للعملاء","convert-lp-client-sup-d":"كعميل VIP ستستفيد من الدعم المباشر المُقدّم من قِبل فريقنا ذو الخبرة. نُغّطي جميع احتياجات عملائنا حول العالم من المُتداولين ذوي التواتر المرتفع وصناديق التحوّط وصُنّاع السوق وجميع من بينهم. استفد بتغطية مُخصصة للمؤسسات اليوم.","convert-lp-touch":"تواصل معنا.","convert-lp-touch-d":"هل أنت عميل VIP بالفعل أم أنّك مُهتم بتعلّم المزيد حول خماتنا للمؤسسات؟ يُرجى التواصل مع فريق VIP الخاص بنا لمناقشة خدماتنا بالتفصيل.","convert-lp-contact":"تواصل مع Binance","convert-lp-contact-us":"اتصل بنا","convert-first-name":"الاسم الأول","convert-last-name":"اللقب","convert-FAQ6title":"6. كيف يمكنني إجراء عمليات الإيداع والسحب؟","convert-FAQ5Content":"تتم تسوية التداولات مباشرةً إلى محفظتك الفورية أو محفظة التمويل حسب المحفظة التي حددتها. وتحدث التسوية بشكلٍ فوري عادةً أو خلال بضع دقائق في بعض الحالات بعد تأكيد التداول.","convert-FAQ5title":"5. كيفية عمل التسوية؟","convert-FAQ4title":"4. ما هو الحد الأدنى والحد الأقصى لمبالغ التداول؟","convert-FAQ4Content":"يعتمد الحد الأدنى والأقصى لمبالغ التداول على العملة / الزوج ويمكن معاينته قبل إدخال مبلغ التداول.","convert-FAQ3Content":"يُرجى تسجيل الدخول إلى حسابك للوصول إلى جميع وظائف Binance Convert (على سبيل المثال، التحقق من الأسعار الإرشادية / تأكيد التداولات). يحتاج جميع المُستخدمون إلى إتمام توثيق الهوية وستنطبق حدود السحب / الإيداع على الحساب الحالي. <br/><br/> للمزيد من المعلومات حول توثيق الهوية، يُرجى النقر هنا.<br/><br/><primary href='/{{lngRegion}}/support/faq/360027287111'>كيفية إتمام توثيق الهوية</primary>","convert-FAQ3title":"3. ما هي متطلبات استخدام البوابة؟","convert-FAQ2title":"2. ما هي مزايا استخدام ميّزة Binance Convert وكيف يُمكنني البدء في استخدام المنصّة؟","convert-FAQ1Content":"ليس هناك رسوم على استخدام Binance Convert.<br/><br/> في وضع &quot;طلب السوق&quot;، سيتم عرض الأسعار الحيّة بناءً على ظروف السوق الحالية. كميّة الأصول المعروضة هي كمية الأصول الفعلية التي ستتلقاها في حسابك بمُجرّد تنفيذ التحويل.<br/><br/>في وضع &quot;الطلب الحدّي&quot;، بمُجرّد تنفيذ طلبك عند السعر الحدّي المُحدد، سيتم تحويل الأصول بالضبط عند السعر الحدّي.","convert-FAQ1title":"1. هل هناك أي رسوم تداول؟","convert-FAQ":"الأسئلة الأكثر شيوعاً","convert-enter":"أدخل مبلغ","convert-seo-keywords":"خدمة تحويل العملات الرقمية، محوّل العملات الرقمية، منصّة Binance للصفقات الخارجية،{{symbol}}","convert-seo-title":"خدمة Binance لتحويل العملات | محول العملة الرقمية | Binance.com","convert-filter":"تصفية","convert-search":"بحث","convert-status-progress":"جاري التقدم","convert-status-fail":"فشل","convert-status":"الحالة","convert-amount":"المبلغ","convert-buy":"إلى","convert-sell":"من","convert-all":"الكل","convert-reset":"إعادة تعيين","convert-pair":"الزوج","convert-date":"التاريخ","convert-history-title":"تاريخ التداول","convert-fail-tip":"يرجى إعادة المحاولة لاحقاً. إذا استمرت المشكلة، يرجى التواصل مع دعم العملاء.","convert-insufficent-tip":"رصيد غير كاف. يرجى تمويل حسابك.","convert-status-in-progress":"جاري التقدم","convert-view-status":"عرض الحالة","convert-back":"الرجوع","convert-converted":"تم تحويل العملة","convert-status-success":"ناجحة","convert-refresh":"تحديث","convert-expire-tip":"انتهت صلاحية الاقتباس. يرجى طلب اقتباس جديد.","convert-accept":"قبول","convert-reject":"رجوع","convert-confirm-tip":"يرجى تأكيد التحويل في الوقت المحدد.","convert-spend":"ستنفق","convert-receive":"سوف تتلقى","convert-price":"السعر","convert-min-amt-tip":"المبلغ أقل من الحد الأدنى المسموح به ({{limit}}).","convert-max-amt-tip":"أموال محجوزة جزئيًا أو غير كافية. يُرجى التحقُّق من رصيدك قبل المُتابعة.","convert-select-coin":"يرجى تحديد عملة","convert-preview":"معاينة التحويل","convert-max":"حد أقصى","convert-available":"المتاح:","convert-input-hint":"الرجاء إدخال {{min}}-{{max}}","convert-country":"البلد","convert-email":"البريد الإلكتروني/بريد الشركة الإلكتروني","convert-lp-trd-link-faq":"الأسئلة الأكثر شيوعاً","convert-settle":"جاري التسوية","convert-status-accept-success":"تمّ تأكيد التداول","convert-in-price":"السعر العكسي","convert-lp-notification-message-error":"عفوا، لقد حصل خطأ. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً.","convert-lp-notification-message-success":"شكراً لك! سيتواصل معك فريقنا قريباً!","convert-lp-notification-title-error":"فشل الإرسال","convert-lp-notification-title-success":"تم الإرسال بنجاح","convert-lp-trd-link-9":"الخيارات","convert-lp-trd-link-8":"عقود COIN-M الآجلة","convert-lp-trd-link-7":"عقود USD-M الآجلة","convert-lp-trd-link-6":"شبكة اختبار API","convert-lp-view-more":"عرض المزيد","convert-lp-trd-link-5":"البيانات التاريخية","convert-lp-trd-link-4":"الأسئلة الأكثر شيوعاً حول التداول الاقتراضي","convert-lp-trd-link-3":"رسوم التداول الاقتراضي وحدود الاقتراض","convert-lp-trd-now":"تداول الآن","convert-lp-trd-link-2":"تداول الخيارات","convert-lp-trd-link-1":"رسوم تداول العقود الآجلة","convert-lp-trd-d-8":"بيانات Binance التاريخية مُتاحةٌ الآن من أجل السوق الفورية وعقود التداول USDT-M وCoin-M الآجلة ذات التداول الاقتراضي لمساعدة المُتداولين في التحقق من استراتيجياتهم وتحسينها. كما نقوم بإتاحة الوصول إلى شبكة الاختبار لكل من منتجات عقود التداول USDT-M وCoin-M الآجلة ذات التداول الاقتراضي.","convert-lp-trd-d-7":"كما يُمكن لجميع الوسطاء ومنصّات التداول ومُقدّمي الخدمات الاستشارية المالية الآلية وغيرهم الاستفادة من واجهة برمجة التطبيق (API) التي نُقدّمها للوصول إلى عمق السوق ومُجموعةٍ واسعة من الوظائف عبر برنامج الوسطاء الخاص بنا. متاح عبر التداول الفوري والعقود الآجلة.","convert-lp-trd-d-6":"وباعتبارنا أكبر منصّة لتداول العملات الرقمية في العالم، فإنّ Binance هي الوجهة الأولى لصُنّاع السوق الذين يرغبون في نشر استراتيجياتهم. نعمل بشكلٍ وثيق مع مزودي السيولة الذين يستفيدون من المزايا التي تُقدّمها برامجنا لصناعة السوق.","convert-lp-trd-d-5":"هناك ميّزةٌ رائجة بين مستخدمينا من المؤسسات، ألا وهي الحسابات الفرعية التي تسمح للمُنظمات بإعداد حسابات تداول مُتعددة خاضعة لحسابٍ رئيسيٍ واحد - وجميعها بمعايير تحكم ووصول واضحة.","convert-lp-trd-d-4":"تم تطوير واجهة برمجة التطبيقات لضمان التوافق السلس والاتصال مع بيانات السوق وخدماتها، بما في ذلك REST و WebSockets. يتم توفير مفاتيح API خاصة لجميع الحسابات الرئيسية.","convert-lp-trd-d-2":"كما يمكن للمُتداولين الوصول إلى رافعة مالية إضافية عبر وظائف التداول الاقتراضي المعزول والمُتبادل. وكلما تقدمت في مستويات الـ VIP، ستستفيد من رسوم اقتراض وحدود أكثر جاذبية.","convert-lp-trd-d-3":"خدمات صفقات التداول الخارجية مُتاحة للمستخدمين الذين يتطلعون إلى التداول بمعدل كبير ولكن بحكمة دون التأثير على الأسواق. وإذا كُنت تتطلع إلى الانفتاح على العملات الرقمية وتحسين إدارة الخزينة، يُمكنك التداول بسهولةٍ عبر بوابتنا للصفقات الخارجية على الإنترنت أو اختيار نهج حذر ودقيق حيث يُرشدك فريق الصفقات الخارجية لدينا خلال تداولك.","convert-lp-trd-d-1":"نُقدّم مجموعةً من منتجات العقود الآجلة والخيارات لمُتداولي المُشتقّات. سواءً كُنت مُهتمّاً بتداول مبادلة العقود الدائمة أو العقود الآجلة الربع سنوية، تعرّف فيما يلي على كل ما تحتاج معرفته حول نطاق منتجاتنا من عقود UST-M و COIN-M الاقتراضية بالإضافة إلى الخيارات أدناه.","convert-lp-trd-t-8":"البيانات التاريخية وشبكة الاختبار","convert-lp-trd-t-7":"برنامج الوساطة","convert-lp-trd-t-6":"برنامج صانع السوق","convert-lp-trd-t-5":"حسابات فرعية","convert-lp-trd-t-3":"تداول الصفقات الخارجية والاقتراض","convert-lp-trd-t-4":"اتصال API","convert-lp-trd-t-2":"تداول إقتراضي","convert-lp-trd-t-1":"المشتقات","convert-submit":"إرسال","convert-your-msg":"رسالتك","convert-firm-name":"اسم الشركة","vip-seo-title":"خدمات Binance للمؤسسات","vip-seo-keywords":"خدمات Binance للمؤسسات","vip-seo-description":"تُتيح خدمة تداول المؤسسات على منصّة Binance لمتداولينا من فئة VIP بالحصول على خدمات تداول احترافية على منصّة التداول وفي طلبات التداول خارج المنصة.","login-tip":"سجّل الدخول إلى حسابك أولاً أو راسلنا مباشرةً عبر البريد الإلكتروني <email>vip@binance.com</email>","convert-login":"تسجيل الدخول","max-exp":"الحد الأقصى للتعرّض الاسمي","avl-exp":"التعرّض الاسمي المتاح","lmt-price-hint":"لن تُفرض أي رسوم على تداولات البوابة ولن يكون هناك انزلاق سعري. هذا سيؤدي إلى وجود فارق (إذا كنت تشتري، فستكون أسعارنا أعلى من سعر السوق. وإذا كنت تبيع، فسيكون سعرنا أقل من سعر السوق).","lmt-trd-type-mkt":"السوق","lmt-feat-3":"أي زوج تداول","lmt-orders":"الطلبات","lmt-feat-2":"سعر مضمون","lmt-feat-1":"دون رسوم","lmt-7days":"7 أيام","lmt-export":"تصدير","lmt-status-exp":"منتهية الصلاحية","lmt-1day":"يوم","lmt-3days":"3 أيام","lmt-date-upd":"تاريخ التحديث","lmt-1hour":"ساعة","lmt-trd-type-lmt":"الحدّ","lmt-type":"النوع","lmt-expiration":"انتهاء الصلاحية","lmt-action":"الإجراء","lmt-buy":"شراء","lmt-lmt-his":"سجل تحويل العملة","lmt-sell":"بيع","lmt-convert":"تحويل العملة","lmt-open-order":"الطلبات المفتوحة","lmt-cancel":"إلغاء","lmt-place-fail":"فشل وضع الطلب","lmt-confirm":"تأكيد","lmt-cfm-info":"تُتيح لك الطلبات الحديّة الشراء والبيع بأفضل سعر. هذه الطلبات غير مضمونة التنفيذ.","lmt-order-fail":"فشل الطلب","lmt-limit-order":"طلب حدي","lmt-total":"الإجمالي","lmt-rapid-price":"فشل الطلب نتيجةً لتغيرات السعر السريعة","lmt-order-cfm":"تأكيد الطلب","lmt-month":"شهر","lmt-week":"أسبوع","lmt-day":"24 س","lmt-past-month":"الشهر الماضي","lmt-past-week":"الأسبوع الماضي","lmt-past-day":"24 ساعة الماضية","lmt-expire":"تنتهي الصلاحية في","lmt-place-order":"وضع طلب","lmt-price-invalid-tip-new":"يُرجى تعديل السعر ليكون أقل (شراء) أو أعلى (بيع) بالنسبة إلى سعر السوق.","export-order-history":"تصدير سجل التداول","convert-ExportModal-Last24Hours":"آخر 24 ساعة","convert-funding-wallet":"محفظة التمويل","convert-ExportModal-Last2Weeks":"آخر أسبوعين","convert-spot-wallet":"المحفظة الفورية","convert-funding-wallet-available":"الرصيد المُتاح في محفظة التمويل","export-btn":"تصدير","convert-Modal-export":"تصدير","convert-spot-wallet-available":"المُتاح في المحفظة الفورية","convert-download-history-info":"يُمكن عرض ما يصل إلى 10,000 من البيانات في كل مرّة.","convert-Modal-cancel":"إلغاء","convert-ExportModal-Within6Months":"خلال 6 أشهر - مخصص","select-time-period":"حدد فترةً زمنية","convert-ExportModal-Past3Months":"الأشهر الثلاثة الماضية","convert-ExportModal-Past6Months":"6 أشهر ماضية","convert-ExportModal-Yesterday":"الأمس","convert-ExportModal-MonthToDate":"شهر حتى تاريخه","convert-ExportModal-PastMonth":"الشهر الماضي","convert-apply-now":"تقديم طلب الآن","convert-lp-ent-acc":"حساب شركة","FUNDING":"التمويل","convert-wallet-type":"المحفظة","SPOT":"التداول الفوري","convert-lp-prod-feedback":"ملاحظات المنتج","convert-lp-share-th":"شاركنا رأيك","convert-lp-prod-feedback-d":"رأيك يهمنا! نُقدّر عملائنا ونسعى جاهدين لتحسين مُنتجاتنا وخدماتنا بشكلٍ مُستمر. وكي نُحافظ على معاييرنا، نودُّ منك أن تُشاركنا رأيك.","convert-view-futuresProgram":"برنامج العقود الآجلة","convert-view-spotProgram":"برنامج السوق الفورية","convert-lp-trd-t-0":"الضمان","Coin":"عملة","convert-in-progress-key":"طلبك قيد المُعالجة وقد يستغرق ما يصل إلى 5 دقائق. شكراً لك على صبرك. يُمكنك عرض حالة الطلب في سجل الطلبات الخاص بك.","max-amt-tip":"أموال محجوزة جزئياً أو غير كافية. يُرجى التحقق من رصيدك قبل المُتابعة.","min-amt-tip":"المبلغ أقل من الحد الأدنى المسموح به ({limit}$).","convert-in-progress-tip":"طلبك قيد المُعالجة وقد يستغرق ما يصل إلى 5 دقائق. شكراً لك على صبرك. يُمكنك عرض حالة الطلب في سجل الطلبات الخاص بك.","convert-FAQ11Content":"تسمح Binance Convert للمستخدمين بمُبادلة الإصدارات &quot;القديمة&quot; من الرموز المميزة بإصدارات جديدة، والتي قد تكون نتيجة، على سبيل المثال، تنفيذ فرق المشروع لمبادلة الرمز المميز أو ترحيل الرمز المميز. حيث يُمكن مُبادلة الرموز المميزة &quot;&quot;القديمة&quot;&quot; إلى الإصدارات الجديدة من الرموز المميزة فقط. وإذا كان هناك رمزٌ مميز &quot;&quot;قديم&quot;&quot; غير مُدرج، فهذا يُشير إلى أننا لا ندعم التحويل في الوقت الحالي. <br/><br/>يُرجى العلم أنّ الحد اليومي لمقدار الرموز المميزة &quot;&quot;القديمة&quot;&quot; التي يُمكنك تحويله يختلف من رمزٍ مميز إلى آخر، ويتم تحديثه يومياً في الساعة 12:00 صباحاً (بالتوقيت العالمي الموحد).","convert-FAQ11title":"11. هل يُمكنني مُبادلة الرموز المميزة القديمة التي خضعت لعملية ترحيل على Binance Convert؟","convert-max-amt-tip-2":"يتجاوز المبلغ الحد الأقصى المسموح به وهو {{amount}}، يُرجى تخفيض المبلغ وإعادة المُحاولة.","convert-max-amt-tip-1":"يتجاوز المبلغ الحد الأقصى المسموح به وهو {{amount}}، يُرجى الانتقال إلى <lk1>منصّة Binance لتداول الصفقات الخارجية</lk1>.","lmt-180days":"180 يوم","lmt-30days":"30 يوم","lmt-90days":"90 يوم","convert-not-available-for-sell":"غير مُتاح للبيع","convert-earn-more":"اكسب المزيد","convert-staking":"محجوزة","convert-flexible-term":"فترة مرنة","convert-savings":"مرنة","convert-APR-at":"مُعدّل نسبة سنوي في","convert-locked-term":"فترة محجوزة","convert-learn-more":"معرفة المزيد","convert-otc-products":"مُنتجات Binance للصفقات الخارجية","convert-block-trading":"الصفقات الخاصّة","convert-block-trading-desc":"بالنسبة لأحجام التداولات التي تُعادل 200,000 دولار أمريكي أو أكثر، احصل على عرضٍ سعري ونفّذ التداولات عبر قنوات الاتصال المُعتمدة.","convert-otc-inquiry-success-2":"سنتواصل معك قريباً!","convert-otc-inquiry-success-1":"شكراً لك على رسالتك.","convert-otc-inquiry-3":"اترك معلوماتك","convert-name":"الاسم/اسم الشركة","convert-ok":"حسناً","convert-otc-inquiry-2":"للمزيد من الاستفسارات، يُرجى ترك رسالة لنا:","convert-otc-settlement-credit":"التسوية وخطوط الائتمان","convert-otc-settlement-credit-desc":"تسوية سلسة وآمنة لجميع أنواع التداول الخاصّة بك مُباشرةً على محافظك الموجودة والتداول الاقتراضي على Binance (بينانس). لا حالة عدم يقين أو تعرّض لخطر الإرسال إلى عناوين خاطئة أو مخاطر إرسال الطرف المُقابل للأموال إلى محافظ أخرى.","convert-algos-desc":"خوارزميات TWAP مُعقدّة وخوارزميات تنفيذ قائمة على الحجم مبنية على تصميم كمّي قوي لتقليل الانزلاق والحد من تأثير السوق والاختيار السلبي لتداول الصفقات الكبيرة والأصول غير السائلة. حصريًا للعملاء المؤسساتيين وعملاء VIP. قدّم وقُم بإدارة طلباتك على وظيفة طلبات الخوارزميات التي تمّ إطلاقها حديثًا على بوابة VIP.","convert-binance-convert":"خدمة Binance لتحويل العملات","convert-otc-contact":"تواصل معنا للحصول على المزيد من المعلومات","convert-binance-convert-desc":"طريقةٌ فوريةٌ وسهلةٌ لتنفيذ تداولاتك عبر واجهة المُستخدم لدينا، دون رسوم تبادل أو انزلاق","convert-api-desc":"اتصل مُباشرةً عبر واجهة برمجة تطبيق بروتوكول نقل الحالة التمثيلية (REST) للوصول إلى حلول تداول طلبات عروض الأسعار (RFQ) والبث الحي للأسعار/طلبات البث (RFS). ادمج آلية التسعير لدينا مع منصّاتك بسلاسة تامّة.","convert-algos":"طلبات خوارزميات التنفيذ","convert-api":"واجهة برمجة تطبيق - حلول عروض الأسعار وطلبات البث","convert-otc-features-4-desc":"خدمات على أعلى مستوى يُقدمها فريقنا الذي يتمتع بخبرة في المصارف الاستثمارية ومنصّات التداول حول العالم.","convert-otc-heading-1":"حلول التنفيذ والصفقات الخارجية من Binance (بينانس)","convert-otc-features-4":"خدمات تُعد الأفضل من نوعها","convert-otc-features-3-desc":"سرعة في الاستجابة لمتطلبات التداول الخاصّة بك بشكلٍ فوري في الأسواق السريعة بفضل التقنيات الداخلية المستخدمة.","convert-otc-features-3":"خدمة دعم فورية من جميع أنحاء العالم","convert-otc-features-2-desc":"تمتّع بأسعار تنافسية وثابتة دون الحاجة إلى التداول على قوائم الطلب.","convert-otc-features-2":"تسعير سريع وتنافسي","convert-otc-features-1":"تداول أي أصل مقابل أصل آخر","convert-otc-features-1-desc":"أكثر من 350 عملة رقمية وعملات مُستقرة وأزواج عملات محلية مُعتمدة مُدرجة على Binance (بينانس) أو أي أزواج أصول مُركّبة.","convert-otc-features":"ميّزات ومزايا منصّة Binance للصفقات الخارجية","convert-otc-settlement-desc":"تتم تسوية التداولات إلى محفظتك مُباشرةً","convert-otc-inquiry-1":"بالنسبة لأي طلب، يُمكنك ترك رسالتك:","convert-otc-communicate":"التواصل","convert-otc-confirm":"التأكيد","convert-otc-confirm-desc":"وافق على سعر عرض الأسعار","convert-otc-signup":"إنشاء حساب","convert-otc-signup-desc":"افتح حساباً على Binance (بينانس) وأكمل توثيق الهوية","convert-otc-onboarding":"إجراءات الانضمام","convert-otc-communicate-desc":"اطلب عرض أسعار من مُتداولي الصفقات الخارجية","convert-otc-settlement":"التسوية","convert-otc-heading-3":"الخيار الأول لصفقات التداول الخاصّة والتسويات الآمنة والأسعار التنافسية.","convert-otc-heading-2":"منصّة حلول التنفيذ والصفقات الخارجية من Binance (بينانس) مُخصصةٌ لخدمة العملاء من المؤسسات والعملاء من القطاع الخاص، تُقدم لهم خدمات احترافية وأحدث التقنيات.","convert-otc-start-trading":"ابدأ التداول","otc-manual-trading-title":"سجل تداول الصفقات الخاصّة","otc-asset":"الأصل","otc-title":"تداول الصفقات الخارجية","otc-quantity":"الكمية","otc-asset-flow":"تدفق الأصل","otc-basic-history-title":"سجل تداول الصفقات الخارجية","convert-otc-start-trading-desc":"هل أنت مستعد؟ ابدأ التداول اليوم.","jump-notice-content-alt":"لا تحتوي محفظتك على رموزٍ مُميزةٍ كافية لإجراء هذا التداول. يُرجى تعبئة محفظتك أو تخفيض المبلغ واستخدام تحويل العملة لإتمام هذا التداول.","otc-seo-keywords":"Binance (بينانس)، الصفقات الخارجية، الصفقات الخاصّة، Binance للصفقات الخارجية، تداول الصفقات الخاصّة على Binance (بينانس)، طلب عرض أسعار، طلب عرض أسعار على Binance (بينانس)، تداول الصفقات الخارجية، تداول الصفقات الخارجية على Binance (بينانس)، طلب عرض أسعار، تداولات كبيرة، صفقات ضخمة","buy-token":"الرمز المميز المُشترى","sell-token":"الرمز المميز المُباع","FAQ":"الأسئلة الأكثر شيوعاً","otc-seo-description":"تُلبي ميزة طلب عرض الأسعار على منصّة الصفقات الخارجية متطلبات العملاء الذين لديهم حجم طلبات كبير. حيث تربط المنصّة العملاء مُباشرةً مع مُتداولي الصفقات الخارجية على Binance (بينانس) للحصول على عرض أسعار مباشر.","otc-seo-title":"منصّة Binance لتداول الصفقات الخارجية","OTC-FAQ-content-9":"العملات المحلية المُعتمدة المدعومة تشمل الدولار الأمريكي (BUSD) واليورو والجنيه الاسترليني والدولار الأسترالي. للمزيد من التفاصيل حول عمليات إيداع وسحب العملات المحلية المُعتمدة على Binance (بينانس)، يُرجى العودة إلى هذه الصفحة:<br/><primary href=\"https://www.binance.com/{{lngRegion}}/support/faq/c-66?navId=66#75\">https://www.binance.com/{{lngRegion}}/support/faq/c-66?navId=66#75</primary>","OTC-FAQ-title-6":"كيف تعمل التسوية وكم تستغرق من الوقت؟","OTC-FAQ-content-8":"التداول بأزواج العملات المحلية والعملات الرقمية مدعوم، بما في ذلك الدولار الأمريكي (BUSD) واليورو والجنيه الاسترليني والدولار الأسترالي.","OTC-FAQ-content-7":"ندعم أكثر من 300 من أزواج العملات الرقمية والعملات المُستقرة والعملات المحلية المُعتمدة المُدرجة على سوق Binance الفورية، وأي من أزواج الأصول المُركّبة التي لا تمتلك عملية إدراج مُباشرة.","OTC-FAQ-title-8":"هل يُمكنني التداول بالعملات المحلية المُعتمدة؟","OTC-FAQ-title-9":"كيف يُمكنني القيام بإيداع/سحب العملات المحلية المُعتمدة على Binance (بينانس)؟","OTC-FAQ-title-7":"ما هي أزواج التداول أو الأصول المدعومة؟","OTC-FAQ-content-6":"تتم تسوية التداولات مُباشرة على محافظ Binance (بينانس) الحالية الخاصة بك التي تُحددها، بما في ذلك الحسابات الرئيسية أو الحسابات الفرعية. <br/><br/>عموماً، تتم عملة التسوية بشكلٍ فوري بعد إجراء التداول.","OTC-FAQ-title-5":"هل تداول الصفقات الخارجية مُتاح عبر واجهة برمجة التطبيق؟","OTC-FAQ-content-4":"الحد الأدنى لحجم التداول اليدوي للصفقات الخارجية هو 200 ألف دولار أمريكي أو ما يُعادلها. ليس هناك حدٌ أقصى لحجم صفقات التداول. <br/><br/>بالنسبة لأحجام التداولات الأصغر، يُمكنك الحصول على عرض أسعار حي على منصّة Binance Convert هنا (<primary href=\"https://www.binance.com/{{lngRegion}}/convert\">https://www.binance.com/{{lngRegion}}/convert</primary>)، أو التداول باستخدام واجهات برمجة التطبيق (APIs) لدينا. <br/><br/>يُرجى الاتصال بنا للحصول على المزيد من المعلومات إذا كُنت ترغب في التداول عبر واجهات برمجة التطبيق (APIs) لدينا.","OTC-FAQ-title-4":"ما هو الحد الأدنى والحد الأقصى لمبالغ التداول؟","OTC-FAQ-content-3":"يُشترط أن يكون لدى المُستخدمين حساب على Binance (بينانس)، وإتمام توثيق الهوية، مع تطبيق حدود الإيداع/السحب الحالية للحساب. <br/><br/>للمزيد من المعلومات حول توثيق الهوية، يُرجى النقر هنا. <br/><primary href=\"https://www.binance.com/{{lngRegion}}/support/faq/360027287111\">https://www.binance.com/{{lngRegion}}/support/faq/360027287111</primary>","OTC-FAQ-content-5":"نعم. واجهات برمجة التطبيق (APIs) مدعومة لتداول الصفقات الخارجية، يُرجى الاتصال بنا للحصول على المزيد من المعلومات حول تمكين التداول عبر واجهة برمجة التطبيق لدينا.","OTC-FAQ-content-2":"يتم تداول الصفقات الخارجية (OTC) بين طرفين مُقابلين خلافاً لما هو الحال على منصّة تداول مثل Binance (بينانس). وفي حال تداول الصفقات الخارجية باستخدام Binance (بينانس)، فإنّ الطرفين المُقابلين هما المُستخدم الذي يطلب التداول ومكتب الصفقات الخارجية في Binance (بينانس).<br/><br/>ويتم الاتفاق على الأسعار بين الطرفين وتتم التداولات خارج المنصّة. يُفضل استخدام تداول الصفقات الخارجية لإجراء التداولات الكبيرة بحذر وتجنّب الانزلاق على منصّة التداول دون الحاجة إلى التنقل بين سجل الطلبات على منصّة التداول.","OTC-FAQ-title-2":"ما هو تداول الصفقات الخارجية وما مزاياه؟","OTC-FAQ-content-1":"ليس هناك رسوم على تداول الصفقات الخارجية. يُرجى التحدّث مع مُتداولينا للحصول على عرض أسعار حي لتداولك.","OTC-FAQ-title-1":"هل هناك أي رسوم تداول؟","OTC-FAQ-title-3":"ما هي مُتطلبات تداول الصفقات الخارجية؟","more-about-otc":"المزيد حول الصفقات الخارجية:","contact-title":"اتصل بنا","telegram-link":"رابط Telegram","otc-trading-headline":"تداوُل الصفقات الخاصّة الفورية","otc-detail":"اعرف المزيد عن مُنتجاتنا","faq-header":"الأسئلة الأكثر شيوعاً","operating-hours-detail":"الاثنين - الجمعة، 00:00 - 17:00 (بالتوقيت العالمي الموحد)","email":"البريد الإلكتروني","tab-title-spot":"طلب عرض أسعار التداول الفوري","operating-hours":"ساعات العمل:","select-currency":"حدد عملة","official-otc-channel":"قناة الصفقات الخارجية الرسمية","common-log-in":"تسجيل الدخول","login-notice":"لم تقم بتسجيل الدخول إلى حسابك على Binance (بينانس) بعد، يُرجى تسجيل الدخول أولاً للمُتابعة باستخدام خدمات تداول الصفقات الخارجية.","common-ok":"حسناً","go-to-kyc":"الانتقال إلى توثيق الهوية","common-cancel":"إلغاء","kyc-notice":"أكمل توثيق الهوية أولاً لبدء التداول.","top-up-confirm-btn":"التداول باستخدام تحويل العملة","jump-notice-title":"قُم بتعبئة محفظتك أو استخدم تحويل العملة","out-of-service-title":"خارج ساعات العمل","request-quote-btn":"طلب عرض أسعار","jump-notice-title-alt":"استخدم تحويل العملة لهذا التداول","jump-notice-content":"المبلغ المُدخَل أقل من الحد الأدنى لمبلغ {{coin}} بقيمة <primary>({{amountAndCoin}})</primary>. يُرجى استخدام تحويل العملة لإتمام هذا التداول.","out-of-service-detail":"ساعات العمل هي <primary>الاثنين - الجمعة، من 00:00 - 17:00 (بالتوقيت العالمي الموحد)</primary>. أو يُمكنك تخفيض مبلغ التداول وتقديم طلبات مُتعددة باستخدام <jump>تحويل العملة</jump>.","total-balance":"الرصيد الإجمالي",":-----":"----:","title":"تحويل العملة","order-placed-desc":"تمّ وضع الطلب","orders-history":"سجل الطلبات","go-to-wallet":"الانتقال إلى المحفظة","Error":"خطأ","Successful":"ناجحة","you-received":"لقد تلقيت","time-limit":"حد 24 ساعة","orderid":"معرِّف الطلب","conversion-failed":"فشل تحويل العملة","refresh":"تحديث","process":"مُعالجة","expires-in":"تنتهي الصلاحية في","limit-price":"السعر الحدّي","confirm-conversion":"تأكيد تحويل العملة","Converted":"تم تحويل العملة","limit-price-hint":"يُرجى العلم أنّ هذا هو مُعدّل سعر تحويل العملة النهائي، الذي يخضع لظروف السوق وقد لا يكون مُساوياً لسعر السوق الفورية. سيتم تحديث السعر بعد 6 ثوان.","accept":"قبول","payment-method":"طريقة الدفع","rate":"السعر","rate-hint":"يُرجى العلم أنّ هذا هو مُعدّل سعر تحويل العملة النهائي، الذي يخضع لظروف السوق وقد لا يكون مُساوياً لسعر السوق الفورية. سيتم تحديث السعر بعد 6 ثوان.","inverse-rate":"السعر العكسي","You-will-spend":"لقد أنفقت","no-fees":"دون رسوم","lmt-expire-hint":"وقت انتهاء الصلاحية هو الوقت الذي يُصبح فيه الطلب غير صالح.","To":"إلى","transaction-fees":"رسوم المُعاملة","transaction-fee-hint":"السعر هو السعر الأخير وليس هناك أي رسوم مُعاملات إضافية.","Balance":"الرصيد","limit-setting":"الإعدادات","From":"من","history-orders":"سجل التحويل","You-will-receive":"ستحصل على","convert-otc-get-started":"ابدأ","common-hour-short":"ساعة","convert-statistics-sell-tip":"في الساعات الـ {{statHours}} الماضية، تمّ تنفيذ {{sellRatio}}% من مُعاملات تحويل العملة المُتعلقة بعملة {{sellCoin}} لبيع {{sellCoin}}","convert-statics-title":"التداولات الأخرى (آخر ساعة)","convert-statistics-buy-tip":"في الساعات الـ {{statHours}} الماضية، تمّ تنفيذ {{buyRatio}}% من مُعاملات تحويل العملة المُتعلقة بعملة {{buyCoin}} لشراء {{buyCoin}}","sold":"تمّ البيع","bought":"تمّ الشراء","convert-phone":"رقم الاتصال","refresh-hint":"انتهت صلاحية عرض السعر. يرجى طلب عرض سعر جديد.","otc-seo-title-landing":"حلول التنفيذ والصفقات الخارجية من Binance (بينانس)","otc-seo-description-landing":"منصّة حلول التنفيذ والصفقات الخارجية من Binance مُخصصةٌ لخدمة العملاء من المؤسسات والقطاع الخاص، وتُقدم لهم خدمات احترافية وأحدث التقنيات. الخيار الأول لصفقات التداول الخاصّة والتسويات الآمنة والأسعار التنافسية. يُمكنك التواصل معنا عبر trading@binance.com أو عبر نموذج الاتصال بنا أدناه.","otc-seo-keywords-landing":"Binance (بينانس)، الصفقات الخارجية، الصفقات الخاصّة، Binance للصفقات الخارجية، تداول الصفقات الخاصّة على Binance (بينانس)، طلب عرض أسعار، طلب عرض أسعار على Binance (بينانس)، تداول الصفقات الخارجية، تداول الصفقات الخارجية على Binance (بينانس)، طلب عرض أسعار، تداولات كبيرة، صفقات ضخمة، تداول الوكالات، تنفيذ تلقائي، المُشتقات، الخيارات، العقود الآجلة، أزواج التداول، تداول الاستراتيجية، التداول مُتعدد الخطوات","convert-FAQ12title":"12. هل تداولات تحويل العملة مشمولة في حسابات حجم التداول الفوري لبرنامج VIP؟","convert-FAQ13title":"13. كم عدد الرموز المميزة وأزواج التداول المدعومة على Binance Convert؟","convert-FAQ12Content":"نعم. تداولات تحويل العملة مشمولة أيضاً في حسابات حجم التداول الفوري، باستثناء تحويل الرموز المميزة القديمة إلى رموز مميزة جديدة (بالنسبة للرموز المميزة التي خضعت لمُبادلة الرمز المميز أو ترحيل الرمز المميز).<br/><br/> عادةً في اليوم التالي للتداول، وستنعكس في الحسابات.","convert-FAQ13Content":"تدعم منصّة Binance Convert أكثر من 350 رمزاً مميزاً، مثل <primary href='/{{lngRegion}}/price/bitcoin'>Bitcoin (BTC)</primary> و <primary href='/{{lngRegion}}/price/ethereum'>Ethereum (ETH)</primary>. ويُمكن عرض تفاصيل السعر الخاصّة بها في <primary href='/{{lngRegion}}/price'>قائمة الرموز المميزة</primary> هذه.<br/><br/> من خلال ميزة التحويل إلى أي عملة، تدعم منصّة Binance Convert أكثر من 45,000 من إمكانات التحويل بين أي رمزين مميزين مدعومين. ولكن يُرجى العلم أنّ هناك بعض الاستثناءات، حيث أنّ التحويل من رمزٍ مميز قديم إلى رمزٍ مميز جديد متاح فقط في اتجاهٍ واحدٍ فقط.","Ethw-warning":"تحذير: هذا الرمز المميز ذو مخاطر عالية. رمز ETHW المميز مُتاح حاليًا للبيع فقط.","convert-Ethw-warning":"تحذير: هذا الرمز المميز ذو مخاطر عالية. إنّ رمز ETHW المميز مُتاح حاليًا للبيع فقط.","convert-trade-size":"حجم التداول (دولار أمريكي)","convert-start-block-trading":"بدء تداول الصفقات الخاصّة","convert-start-convert":"بدء تحويل العملة","max-amt-tip-ot":"نطاق تحويل عملة ${coin} يقع بين (${amount} ${coin}). طلب تحويل مبلغ أكبر يحتاج إلى الانتقال إلى صفحة الصفقات الخارجية.","convert-order-placed":"تمّ وضع الطلب الحدّي","convert-confirm-order":"تأكيد الطلب","convert-process":"قيد المُعالجة","convert-cancel":"إلغاء","convert-Converted":"تمّ تحويل العملة","convert-Ok":"حسنًا","convert-Confirm":"تأكيد","convert-max-amt-tip-ot":"يُرجى استخدام خدمة تداوُل الصفقات الخاصّة الفورية لإجراء التداولات الكبيرة.","convert-new-version":"التبديل إلى الإصدار الجديد","convert-Convert":"تحويل العملة","convert-min-amt-tip-new":"المبلغ أقل من الحد الأدنى المسموح به ({{limit}}).","convert-lmt-tab-hint":"حدد سعرك، وانتظر التنفيذ","convert-market-tab-hint":"مُبادلة فورية، سعر السوق","convert-max-amt-tip-new":"المبلغ أكبر من الحد الأقصى المسموح به{{limit}}.","convert-old-version":"إلى الإصدار القديم","convert-large-transfer-amount":"الانتقال إلى تداوُل الصفقات الخاصّة الفورية","convert-select-currency":"حدد العملة","convert-Go":"انتقال","convert-convert-price":"سعر تحويل العملة","convert-order-history-desc":"لن يكون الأصل {{asset}} الخاص بك مُتاحًا لإجراء مُعاملة أخرى حتّى يتم تنفيذ طلبك الحدّي. يُمكنك إلغاء حجز أصولك من خلال إلغاء الطلب الحدّي.","convert-order-history-notice":"حتّى إذا تمّ بلوغ سعر الحد، يوجد احتمال بأنّ طلبك لن يُنفّذ. يُمكنك التحقُّق من ذلك وإلغاء طلباتك في {{orderHistory}}","convert-order-history":"سجل الطلبات","convert-market-price":"سعر السوق","convert-new-title":"تحويل العملة","convert-history-orders":"سجل التحويل","convert-From":"من","convert-orders-history":"سجل الطلبات","convert-go-to-wallet":"الانتقال إلى المحفظة","convert-Error":"خطأ","convert-go-to-kyc":"الانتقال إلى توثيق الهوية","convert-Successful":"ناجحة","convert-you-received":"لقد تلقيت","convert-orderid":"معرِّف الطلب","convert-time-limit":"حد 24 ساعة","convert-confirm-conversion":"تأكيد تحويل العملة","convert-refresh-hint":"انتهت صلاحية عرض السعر. يُرجى طلب عرض سعر جديد.","convert-rate-hint":"يُرجى العلم أنّ هذا هو مُعدّل سعر تحويل العملة النهائي الذي يخضع لظروف السوق، وقد لا يكون مُساويًا لسعر السوق الفورية. يُمكن تحديث السعر.","convert-limit-price-hint":"يُرجى العلم أنّ الطلب الحدّي الذي يخضع لظروف السوق، قد لا يتم تنفيذه عند هذا السعر.","convert-limit-price":"السعر الحدّي","convert-expires-in":"تنتهي الصلاحية في","convert-conversion-failed":"فشل تحويل العملة","convert-rate":"السعر","convert-inverse-rate":"السعر العكسي","convert-payment-method":"طريقة الدفع","convert-no-fees":"دون رسوم","convert-you-will-receive":"ستحصل على","convert-transaction-fees":"رسوم المُعاملة","convert-transaction-fee-hint":"السعر هو السعر النهائي ولا توجد أي رسوم مُعاملات إضافية.","convert-lmt-expire-hint":"وقت انتهاء الصلاحية هو الوقت الذي يُصبح فيه الطلب غير صالح.","convert-limit-setting":"الإعدادات","convert-lmt-expire":"تنتهي الصلاحية في","convert-you-will-spend":"ستُنفق","convert-To":"إلى","convert-Balance":"الرصيد","convert-lmt-price-invalid-tip-buy-new":"السعر الذي حددته لشراء {{coin}} أعلى من سعر السوق الحالي، مما سيؤدّي إلى خسارة.","convert-lmt-price-invalid-tip-sell-new":"السعر الذي حددته لبيع {{coin}} أدنى من سعر السوق الحالي، مما سيؤدّي إلى خسارة.","convert-switch":"التبديل","convert-refresh-quote":"تحديث عرض السعر","convert-min-amt-tip-insufficient":"المبلغ أقل من الحد الأدنى المسموح به ({{limit}}). الأموال غير كافية في {{wallet}}.","convert-amt-insufficient-tip":"الأموال غير كافية في {{wallet}}.","lmt-price-invalid-tip-buy-new":"السعر الذي حددته لشراء {{coin}} أعلى من سعر السوق الحالي، مما سيؤدّي إلى خسارة.","lmt-price-invalid-tip-sell-new":"السعر الذي حددته لبيع {{coin}} أدنى من سعر السوق الحالي، مما سيؤدّي إلى خسارة.","lmt-tab-hint":"حدد سعرك، وانتظر التنفيذ","convert-received":"لقد تلقيت","convert-spent":"لقد أنفقت","convert-success-rate-hint":"يُرجى العلم أنّ هذا هو مُعدّل سعر تحويل العملة النهائي الذي يخضع لظروف السوق، وقد لا يكون مُساويًا للسعر الفوري الحالي.","lmt-60days":"60 يوم","trade-more":"تداول المزيد","noAsset-deposit":"لا يوجد أصول في حسابك؟ يُمكنك إيداع الأموال <navigation>هنا</navigation>.","convert-trade-date":"تاريخ التداول","lmt-settle-date":"تاريخ التسوية","convert-login-in-tips":"لم تقم بتسجيل الدخول إلى حسابك على Binance (بينانس) بعد. يُرجى تسجيل الدخول أولًا للمُتابعة باستخدام خدمات تداول الصفقات الخارجية.","turn-off-chatbot":"من أجل خدمتك بشكلٍ أفضل، يُرجى إنهاء دردشة دعم العملاء الجارية حاليًا في النافذة الأخرى قبل طلب عرض سعر من مُتداول الصفقات الخارجية لدينا.","start-trading":"بدء التداول","otc-block-trading":"قم بصفقات خاصّة على المنصات الخارجية","block-trading-tips":"نصائح تداول الصفقات الخاصّة:","block-trading-tip-3":"3. يجب أن يكون لديك ما لا يقل عمّا يُعادل {{amount}} {{coin}} من الأصول في محفظتك الفورية حتّى تكون قادرًا على الوصول إلى وظيفة الدردشة مع مُتداولٍ للصفقات الخارجية.","block-trading-tip-2":"2. بمُجرّد فتح الدردشة، يُرجى الانتظار بينما يقوم مُتداول الصفقات الخارجية بالوصول إليك بعد قليل.","block-trading-tip-1":"1. يُرجى العلم أنّ هذه وظيفة دردشة تفاعلية. ستتلقى طلب عرض الأسعار الخاص بك من مُتداول الصفقات الخارجية عبر الدردشة.","convert-FTT-warning":"تحذير! يُعتبر هذا الرمز المميز مُخاطرة مُرتفعة حاليًا.","convert-View-Less":"عرض أقل","convert-algo-scenario-1":"اشترِ 120 BTCUSDT من الآن وحتّى الساعة 5 مساءً، من خلال توزيع الطلب طيلة اليوم.","convert-algo-scenario-2":"قُم ببيع 1100 ETHBNB بشكلٍ مُتسقٍ مع 20% من حجم السوق. شارك باستخدام سيولة السوق.","convert-algo-scenarios":"سيناريو التنفيذ","convert-algo-feat-7":"مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا (TWAP)","convert-algo-feat-5-desc":"تخفيض الانزلاق وتكلفة التنفيذ، وتحقيق التوفير في الانتشار، مع تقليل تأثير السوق باستخدام استراتيجية مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا (TWAP) والاستراتيجيات المُعتمدة على الحجم.","convert-algo-feat-6":"المُشاركة في الحجم (POV)","convert-algo-feat-7-desc":"خوارزمية مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا (TWAP) هي استراتيجية ذكية تعتمد على الوقت وتهدف إلى التكيّف لتعظيم عمليات التنفيذ السلبية مع السيولة الانتهازية بينما تُشير إلى مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا خلال الفترة المُحددة من قِبل المُستخدم.","convert-algo-feat-6-desc":"خوارزمية المُشاركة في الحجم (POV) هي خوارزمية مُشاركة في السوق تهدف إلى تحسين التنفيذ إلى جانب سيولة السوق، حيث تقوم بتكييف تنفيذها وفقًا لنشاط السوق.","convert-algo-feat-5":"تحسين أداء التداول","convert-algo-feat-3-desc":"خبراتٌ عالمية في حلول التنفيذ لخدمة العملاء والدعم الفنّي الأفضل من هذا الطراز.","convert-algo-feat-2-desc":"تقوم خوارزميات Binance (بينانس) بالاستجابة لظروف السوق بشكلٍ ذكي وتعمل على تعظيم السيولة بينما تُخفّض الإشارات.","convert-algo-feat-4":"تحليل ما بعد التداول","convert-algo-feat-2":"ذكية وديناميكية","convert-algo-feat-4-desc":"شفافية تنفيذ كاملة مع تقريرنا لتحليل تكاليف المُعاملة بعد التداول. اطلع على تفاصيل وتحليل أداء التنفيذ عبر معايير القياس المُختلفة.","convert-algo-feat-3":"خدمة عملاء تفاعلية","otc-block-trading-connect-chat":"يُرجى الانتظار قليلًا بينما نقوم بتوصيلك بأحد مُتداولي الصفقات الخارجية. وبينما تنتظر، يُمكنك تقديم المزيد من التفاصيل في الدردشة و/أو تصغير نافذة الدردشة. سيتم إعلامك عند انضمام المُتداول إلى الدردشة.","convert-auto-invest":"الاستثمار التلقائي","convert-auto-invest-tips":"قمُ بإعداد خطط الشراء المُتكررة لأصول عملاتك الرقمية وفق استراتيجية مُتوسط التكلفة بالدولار!","convert-auto-invest-plan":"إنشاء خطّة","algo-trading-amount":"المبلغ","tab-title-buy":"شراء","tab-title-algo-trading":"طلبات الخوارزميات","tab-title-sell":"بيع","algo-execution-expired-hint":"يُرجى العلم أنّ طلبك انتهت صلاحيته.","algo-trading-expired":"منتهية الصلاحية","algo-trading-completed":"المكتملة","algo-execution-canceled-hint":"يُرجى العلم أنّه تمّ إلغاء طلبك.","tab-title-Ongoing":"التنفيذ جارٍ","algo-trading-canceled":"تم الإلغاء","algo-trading-cancel":"إلغاء","tab-title-Finish":"تم الانتهاء","algo-trades-last-update-time":"آخر تحديث","algo-trades-expected-finish-time":"وقت الانتهاء المُتوقّع","algo-trades-intitated-time":"وقت البدء","algo-trades-process":"التقدّم","algo-trades-direction":"الاتجاه","algo-trades-average-price":"متوسط السعر","algo-trades-order-type":"نوع الطلب","algo-trades-price-limit":"حد السعر","algo-trades-symbol":"الرمز","algo-trades-filled-amount":"المبلغ المُنفذ","algo-trades-order-id":"معرِّف الطلب","algo-preview-confirmation":"تأكيد الطلب","place-order-success":"لقد قمتَ بتقديم طلب بنجاح. يُرجى العلم أنّه سيتم استخدام الأصل {{asset}} الخاص بك لتنفيذ هذا الطلب. يُمكنك التحقُّق من التقدّم و/أو إلغاء الطلب الجاري في قسم \"التداولات الأخيرة\".","algo-urgency":"الاستعجال","algo-fee":"معدّل الرسوم","algo-execution-time":"وقت التنفيذ","algo-order-type":"نوع الطلب","algo-order-placed":"تمّ وضع طلب الخوارزمية","algo-preview-buy":"شراء","algo-preview-sell":"بيع","algo-place-order":"وضع طلب","sell-approximately":"البيع تقريبًا","lmt-algo-sell-high-hint":"سعر البيع الحدّي الذي قُمتَ بتحديده مُرتفع جدًا مُقارنةً بسعر السوق الحالي.","algo-lmt-price":"السعر الحدّي","lmt-algo-buy-low-hint":"سعر الشراء الحدّي الذي قُمتَ بتحديده مُنخفض جدًا مُقارنةً بسعر السوق الحالي.","algo-time-min-hint":"يجب أن يكون الوقت المُدخَل أكبر من دقيقة واحدة.","algo-time-range-hint":"يُرجى إدخال مُدّة تزيد عن 1 دقيقة وأقل من 168 ساعة (7 أيام).","algo-urgency-hint":"مُنخفض - الهدف هو الوصول إلى 5% تقريبًا من حجم السوق\nمُتوسط - الهدف هو الوصول إلى 10% تقريبًا من حجم السوق\nمُرتفع - الهدف هو الوصول إلى 20% تقريبًا من حجم السوق","algo-optional":"اختياري","algo-insufficient-hint":"لا يوجد رصيد كافي في حسابك حاليًا.","algo-urgency-strategy":"الاستعجال","algo-execution-strategy":"استراتيجية التنفيذ","algo-execution-hint":"POV - النسبة المئوية للحجم\nTWAP - مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا","buy-approximately":"شراء تقريبًا","estimated-fees-included":"قد يختلف المبلغ الحقيقي المُنفّذ عن المبلغ التقديري نتيجة تقلّبات سعر السوق.","otc-trading-headline-new":"بوابة Binance للصفقات الخارجية","algo-FAQ9Content":"بالنسبة لطلبات الشراء، يوجد حدٌ أدنى للسعر الحدّي يقل بنسبة 20% عن السعر الحالي للسوق.\n<br/><br/>\nبالنسبة لطلبات البيع، يوجد حدٌ أقصى للسعر الحدّي يزيد بنسبة 20% عن السعر الحالي للسوق.","algo-trading-cancel-warning":"نحن على وشك إلغاء الطلب. يُرجى العلم أنّه لا يُمكن إلغاء أي جزء من الطلب قد تمّ إكماله مُسبقًا، وبمُجرّد الإلغاء، لا يُمكن استئناف الطلب.","algo-FAQ18Content":"يُحدد ملف الاستعجال الشخصي النسبة المئوية المُستهدفة من حجم السوق التي سيحاول طلب الخوارزمية تحقيقها. وكلما كان الاستعجال مُرتفعًا أكثر، كان وقت التنفيذ أقصر وكانت المُشاركة في السوق أكبر. وقد تؤدي المُشاركة الأكبر في السوق إلى زيادة تأثير السوق على تداولك.","algo-FAQ17Content":"خوارزمية النسبة المئوية للحجم (POV) هي استراتيجية مُشاركة في السوق تهدف إلى تحسين التنفيذ إلى جانب سيولة السوق، حيث تقوم بتكييف مُعدّل تنفيذها وفقًا لنشاط السوق.","algo-FAQ16Content":"الحد الأقصى لمُعدّل تنفيذ الطلب، أو المبلغ/المُدّة الزمنية، مًصمم كآلية حماية لمنع التنفيذ العرضي للأحجام الكبيرة في وقتٍ قصيرٍ جدًا.\n<br/><br/>\nويختلف هذا المُعدّل بشكلٍ ديناميكي بناءً على حجم التداول في السوق لكل عملة. يُرجى تحديد مُدّة زمنية أطول أو تخفيض مبلغ طلبك.","algo-FAQ14Content":"خوارزمية مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا (TWAP) هي استراتيجية تعتمد على الوقت وتهدف إلى التكيّف لتعظيم عمليات التنفيذ السلبية مع السيولة الانتهازية، مع اعتمادها على مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا كقيمةٍ مرجعية خلال الفترة المُحددة من قِبل المُستخدم.","algo-FAQ15Content":"الحد الأدنى للمُدّة هو دقيقة واحدة (1) والحد الأقصى للمُدّة هو 3 أيام (72 ساعة). <br/><br/> كما يوجد حدٌ أقصى لمُعدّل تنفيذ الطلبات، أو المبلغ/المُدّة الزمنية، المًصمم كآلية حماية لمنع التنفيذ العرضي للأحجام الكبيرة جدًا في وقتٍ قصيرٍ جدًا. <br/><br/> ويختلف هذا المُعدّل بشكلٍ ديناميكي بناءً على حجم التداول في السوق لكل عملة. يُرجى تحديد مُدّة زمنية أطول أو تخفيض مبلغ طلبك إذا تلقيتَ رسالة مفادها، &quot;يُرجى زيادة الوقت المُخصص لطلب TWAP الخاص بك&quot;.","algo-FAQ12Content":"التداول بأزواج العملات المحلية المُعتمدة والعملات الرقمية مدعوم، بما في ذلك الدولار الأمريكي (BUSD) واليورو (EUR) والجنيه الإسترليني (GBP) والدولار الأسترالي (AUD).","algo-FAQ7Content":"إذا قُمتَ بإلغاء طلب لم يتم تنفيذه، لن يتم اتخاذ أي إجراء.\n<br/><br/>\nإذا قُمتَ بإلغاء طلب تمّ تنفيذه جزئيًا، ستتم تسوية الطلب بناءً على المبلغ الذي تمّ تنفيذه بالفعل.","algo-FAQ4Content":"الحد الأدنى لحجم طلبات الخوارزميات هو 100 دولار أمريكي أو ما يُعادلها. وتختلف الحدود القصوى للحجم من 1 إلى 5 مليون دولار أمريكي. بالنسبة لأحجام التداولات الأصغر، يُمكنك الحصول على عرض أسعار حي على منصّة <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/convert'>Binance Convert</primary>، أو التداول باستخدام واجهات برمجة التطبيق الخاصّة بنا. يُرجى التواصل معنا للحصول على المزيد من المعلومات إذا كُنتَ ترغب في التداول باستخدام واجهات برمجة التطبيق الخاصّة بنا.","algo-FAQ8Content":"السعر الحدّي يمثل الحد الأقصى لسعر طلب الشراء والحد الأدنى لسعر طلب البيع. بالنسبة لطلب الشراء، سيتم إيقاف طلبك بشكلٍ مُؤقت بمُجرّد تجاوز سعر السوق للسعر الحدّي الخاص بك؛ أمّا بالنسبة لطلب البيع، سيتم إيقاف طلبك بشكلٍ مؤقت بمُجرّد هبوط سعر السوق تحت السعر الحدّي الخاص بك. وسيتم استئناف الطلبات بمُجرّد تحرّك أسعار السوق ضمن نطاق السعر الحدّي الخاص بك.","algo-FAQ11Content":"تشمل الأزواج المدعومة حاليًا كل من ADA و ATOM و AVAX و BNB و BTC و DAI و DOGE و ETH و LINK و LTC و MATIC و SHIB و SOL و TRX و UNI و XRP.","algo-FAQ10Content":"تتم تسوية التداولات مُباشرةً على محافظك الموجودة على Binance (بينانس) المُستخدمة لتقديم الطلب.\n<br/><br/>\nوتتم عادةً عملية التسوية مُباشرةً بعد قيامك بالتداول.","algo-FAQ5Content":"عند تقديم طلب، يجب أن تتوافر لديك أموال كافية بسعر السوق الحالي في البداية. <br/><br/> على سبيل المثال، إذا قُمتَ بتقديم طلب لشراء 100 BTC عبر زوج التداول BTC/USDT عندما يكون سعر السوق مُساويًا لـ 20,000، ستحتاج إلى امتلاك 2,000,000 USDT + الرسوم الإرشادية (مع أخذ القيمة القصوى للرسوم ضمن نطاق رسوم صانع السوق-المُستفيد) في حسابك. وإذا ازداد سعر السوق خلال التنفيذ ولم يكن لديك أموال كافية لمُتابعة تنفيذ الطلب، ستنتهي صلاحية طلبك الذي تمّ إكماله جزئيًا. وستتم عندها التسوية على المبلغ الذي تمّ تنفيذه.","algo-FAQ6Content":"سوف تنتهي صلاحية طلبك في أي وقت خلال تنفيذ الطلب إذا لم تتوافر أموال كافية في حسابك لمُتابعة الطلب. وستتم تسوية الطلبات المُنفّذة جزئيًا بناءً على المبلغ الذي تمّ شراؤه أو بيعه.","algo-FAQ13Content":"نعم، يتم تضمين حجم التداول المُنفّذ عبر طلبات الخوارزميات إلى حسابات حجم التداول الفوري\n<br/><br/>\nوقد يستغرق ذلك ما يصل إلى 5 أيام لينعكس في الحسابات.","algo-FAQ3Content":"يحتاج جميع المُستخدمون إلى امتلاك حساب على Binance (بينانس) وإلى أن يُكملوا توثيق الهوية. كما أنّه سيتم تطبيق حدود الإيداع / السحب الحالية للحساب. للمزيد من المعلومات حول توثيق الهوية، يُرجى النقر <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/support/faq/360027287111'>هنا</primary>.","algo-FAQ17title":"17. ما هو طلب النسبة المئوية للحجم (POV)؟","algo-FAQ1Content":"كجزءٍ من مرحلة الإطلاق التجريبي، لا توجد أي رسوم إضافية على استخدام طلبات الخوارزميات على Binance (بينانس) علاوةً على مُعدّلات رسوم التداول الحالية الخاصّة بنا على منصّة التداول. <br/><br/> للمزيد من المعلومات حول مُعدّلات رسوم Binance (بينانس)، يُرجى النقر هنا.<br/><br/> <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/fee/trading'>https://www.binance.com/{{lngRegion}}/fee/trading</primary>","algo-FAQ18title":"18. ما هو ملف الاستعجال الشخصي الذي يجب أن أختاره؟","algo-FAQ15title":"15. ما هو الحد الأدنى والحد الأقصى لمُدّة طلب مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا (TWAP)؟","algo-FAQ12title":"12. هل يُمكنني التداول بالعملات المحلية المُعتمدة؟","algo-FAQ16title":"لقد تلقيتُ رسالةً مفادُها، \"يُرجى زيادة الوقت المُخصص لطلب TWAP الخاص بك\". ما هو الحد الأدنى للمُدّة الزمنية الخاصّة بطلبي؟","algo-FAQ14title":"14. ما هو طلب مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا (TWAP)؟","algo-FAQ11title":"11. ما هي أزواج التداول أو الأصول المدعومة؟","algo-FAQ13title":"13. هل طلبات الخوارزميات مشمولة في حسابات حجم التداول الفوري لبرنامج VIP؟","algo-FAQ2Content":"طلبات الخوارزميات (Algo) هي طلبات ذكية تُسهّل تنفيذ التداولات الكبيرة أو غير السائلة في صورة طلبات مالية صغيرة خلال فترةٍ من الوقت. وهي تُحسّن التنفيذ بناءً على المُتغيّرات التي تُحددها لتخفيض تكاليف التنفيذ والتخفيف من تأثير السوق.\n<br/><br/>\nيُرجى التواصل معنا عبر trading@binance.com إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى.","algo-FAQ9title":"9. هل يوجد حد أقصى أو حد أدنى للسعر الحدّي؟","algo-FAQ8title":"8. ما هي آلية عمل السعر الحدّي؟","algo-FAQ6title":"6. لماذا انتهت صلاحية طلبي؟","algo-FAQ5title":"5. ما الذي يحدث إذا لم يكن لدي أموالك كافية في حسابي؟","algo-FAQ7title":"7. لقد قُمتُ بإلغاء طلبي. ماذا سيحدث لطلبي المُنفّذ جزئيًا؟","algo-title":"سجل تداول الصفقات الخارجية","algo-FAQ4title":"4. ما هو الحد الأدنى والحد الأقصى للأحجام المدعومة؟","algo-FAQ2title":"2. ما هي طلبات الخوارزميات وما هي مزايا استخدامها؟","algo-FAQ3title":"3. ما هي متطلبات استخدام طلبات الخوارزميات؟","algo-FAQ1title":"1. هل يوجد أي رسوم على الطلب؟","otc-algo-trading-title":"سجل تداول الخوارزميات","algo-FAQ10title":"10. ما هي آلية عمل التسوية وكم تستغرق من الوقت؟","algo-execution-POV-hint":"POV - النسبة المئوية للحجم","algo-execution-TWAP-hint":"TWAP - مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا","algo-urgency-high-hint":"مُرتفع - الهدف هو الوصول إلى 20% تقريبًا من حجم السوق","algo-urgency-low-hint":"مُنخفض - الهدف هو الوصول إلى 5% تقريبًا من حجم السوق","algo-urgency-medium-hint":"مُتوسط - الهدف هو الوصول إلى 10% تقريبًا من حجم السوق","algo-manual-trading-title":"سجل تداول الخوارزميات","algo-feat-6a":"المُشاركة في الحجم (POV)","algo-order-types":"أنواع طلبات الخوارزميات","algo-feat-6a-desc":"خوارزمية المُشاركة في الحجم (POV) هي خوارزمية مُشاركة في السوق تهدف إلى تحسين التنفيذ إلى جانب سيولة السوق، حيث تقوم بتكييف تنفيذها وفقًا لنشاط السوق.","recent-trades":"التداولات الأخيرة","stop":"الاستمرار في الإيقاف","algo-order-end-time":"وقت انتهاء الطلب","algo-order-start-time":"وقت بدء الطلب","algo-pair":"الزوج","algo-direction":"الاتجاه","cancel":"إلغاء","algo-EmptyTable-NoRecordsFound":"لا توجد سجلات","algo-benchmark-price":"السعر القياسي","algo-quote-quantity":"كمية عرض السعر","algo-all-in":"السعر الشامل لجميع الرسوم","algo-avg-filled":"مُتوسط سعر التنفيذ","algo-limit-price":"السعر الحدّي","algo-percentage":"النسبة المئوية المُكتملة","algo-total-filled":"كمية الأساس المُنفّذة / الإجمالية","algo-execution-duration":"مُدّة التنفيذ","algo-pov-urgency":"استعجال طلب POV","algo-status":"حالة الطلب","exchange-EmptyTable-NoRecordsFound":"لا توجد سجلات","tab-title-Finished":"تم الانتهاء","algo-Completed":"المكتملة","algo-canceled":"تم الإلغاء","algo-expired":"منتهية الصلاحية","algo-search-coin":"ابحث عن عملة","balance":"الرصيد","algo-mins":"دقيقة","algo-hours":"ساعة","Completed":"مُكتمل","algo-time-duration":"المُدّة الزمنية","Low":"منخفض","High":"مرتفع","Medium":"متوسط","lmt-any-pairs":"أي أزواج تداول","lmt-zero-fee":"دون رسوم","lmt-introduction":"مُقدّمة حول الطلب الحدّي","lmt-desc":"يُرجى مُشاهدة الفيديو التعليمي حول الطلبات الحدّية على Binance Convert للتمتّع بالإمكانيات الكاملة لهذه الخدمة.","lmt-guaranteed-price":"سعر مضمون","lmt-done":"مُكتمل","lmt-next":"التالي","lmt-skip":"تخطّى","lmt-skip-hint":"أنا على علم بهذا.","lmt-step":"الخطوة","lmt-guidance-step6-desc":"يُرجى النقر هنا لعرض سجل التداول الخاص بك بالإضافة إلى الطلبات الحدّية المفتوحة. يُمكنك إلغاء الطلبات المفتوحة لإلغاء حجز الأصول ذات الصلة. (ستكون الأصول محجوزة في الطلبات الحدّية)","lmt-guidance-step5-desc":"يُرجى النقر هنا لعرض إعداداتك. يُمكنك تحديد مُدّة الطلب الحدّي هنا.","lmt-guidance-step4-title":"الرسم البياني الخطّي وتحديد السعر الحدّي","lmt-guidance-step2-desc":"يُرجى تحديد سعرك الحدّي بناءً على سعر السوق الحالي. يُرجى الحذر من تسلسل تحويل العملة.","lmt-guidance-step1-desc":"حدد العملات والمبلغ الذي سيتم تداوله في الطلب الحدّي.","lmt-guidance-step3-desc":"يُرجى النقر هنا للتبديل بين المحفظة الفورية ومحفظة التمويل الخاصّتين بك.","lmt-guidance-step6-title":"تحقق من سجل التداول والطلبات المفتوحة.","lmt-guidance-step5-title":"افتح الإعدادات","lmt-start-learning":"ابدأ التعلّم","lmt-guidance-step3-title":"التبديل بين المحفظة الفورية/محفظة التمويل","lmt-guidance-step1-title":"أدخل العملة المصدر/الهدف والمبلغ","lmt-guidance-step2-title":"حدد السعر الحدّي","lmt-guidance-step4-desc":"يُرجى النقر هنا للتبديل بين حالتي التشغيل والإيقاف للرسم البياني الخطّي للسعر. اسحب مُستوى السعر لتحديد وتعديل السعر الحدّي لطلبك الحدّي.","algo-stop":"إلغاء الطلب","convert-company-name":"اسم الشركة","convert-name-1":"الاسم","convert-algo-feat-6b":"نسبة الحجم المئوية","algo-history-cancel":"ملغاة","lmt-algo-sell-low-hint":"يُرجى العلم أن السعر الحدي الذي أدخلته أقل بكثير من سعر السوق الحالي. يُرجى تقدير حجم المخاطر قبل المتابعة.","algo-input-samller-hint":"أدخِل مبلغ يقل عن {{upperLimit}} USDT.","algo-trading-total":"الإجمالي","lmt-algo-buy-high-hint":"يُرجى العلم أن سعرك الحدي أعلى بكثير من سعر السوق الحالي. يُرجى تقدير حجم المخاطر قبل المتابعة.","algo-preivew-no-fees":"تُطبق رسوم تداول منتظمة، دون أي رسوم إضافية.","algo-input-large-hint":"أدخِل مبلغ يقل عن {{upperLimit}} USDT.","algo-POV-urgency":"استعجال طلب POV","algo-hour":"ساعة","algo-TWAP-remaining-time":"وقت TWAP الإجمالي/ المتبقي","algo-filled-total":"المبلغ الإجمالي / المنفذ","algo-min":"دقيقة","algo-preivew-no-fees-hint":"تتكون طلبات الخوارزميات من طلبات صانع سوق ومستفيد. يُرجى التحقُّق من مُعدّل الرسوم التفصيلي <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/fee/trading'>هنا</primary>.","algo-input-smaller-hint":"أدخِل مبلغ أكبر من {{lowerLimit}} USDT.","algo-FAQ19title":"19. ما هي الشروط القانونية التي تنطبق على طلبات الخوارزميات؟","algo-FAQ19Content":"عند تداول الصفقات الخارجية، سيخضع المُستخدمون <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms'>لشروط استخدام Binance (بينانس)</primary> <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms-otc'>وشروط منصّة Binance للصفقات الخارجية</primary>. وقد يخضع المُستخدمون لإصدارات محلية من هذه الشروط عند الانضمام إلى منصات Binance (بينانس) المحلية وقد يُطلب منهم قبول شروط وأحكام إضافية بناءً على نطاق الخدمات المُقدّمة. إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى التواصل معنا.","convert-3-months-historical":"العائد التاريخي على الاستثمار","FAQ14Content":"عند التداول على Binance Convert، سيخضع المُستخدمون <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms'>لشروط استخدام Binance (بينانس)</primary> <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms-convert'>وشروط استخدام منصّة Convert.</primary> وقد يخضع المُستخدمون إلى إصداراتٍ محلية من هذه الشروط والأحكام عند الانضمام إلى شركات Binance (بينانس) المحلية. إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى التواصل معنا.","FAQ15Content":"العلامة \"جديد\" تُشير إلى الرموز المميزة المُدرجة حديثًا على Binance Convert. وستبقى العلامة لمُدّة 7 أيام بعد الإدراج. العلامة \"رائج\" تُشير إلى أفضل 3 رموز مميزة من حيث أعلى النسب المئوية للأرباح في السعر خلال آخر 24 ساعة. ويُمكن عرض ترتيب مُفصّل للرموز المميزة هنا.","convert-FAQ14title":"14. ما هي الشروط القانونية التي تنطبق على التداول على Binance Convert؟","convert-FAQ15title":"15. ما هي علامات الرموز المميزة \"جديد\" و \"رائج\"؟","OTC-FAQ-content-10":"عند تداول الصفقات الخارجية، سيخضع المُستخدمون <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms'>لشروط استخدام Binance (بينانس)</primary> <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms-otc'>وشروط منصّة Binance للصفقات الخارجية</primary>. وقد يخضع المُستخدمون لإصدارات محلية من هذه الشروط عند الانضمام إلى منصات Binance (بينانس) المحلية وقد يُطلب منهم قبول شروط وأحكام إضافية بناءً على نطاق الخدمات المُقدّمة. إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى التواصل معنا.","convert-roi":"خلال 3 أشهر هو","OTC-FAQ-title-10":"10. ما هي الشروط القانونية التي تنطبق على تداول الصفقات الخارجية مع Binance (بينانس)؟","convert-3-month-historical":"خلال 3 أشهر","convert-FAQ14Content":"عند التداول على Binance Convert، سيخضع المُستخدمون <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms'>لشروط استخدام Binance (بينانس)</primary> <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms-convert'>وشروط استخدام منصّة Convert.</primary> وقد يخضع المُستخدمون إلى إصدارات محلية من هذه الشروط والأحكام عند الانضمام إلى شركات Binance (بينانس) المحلية. إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى التواصل معنا.","convert-FAQ15Content":"ما هي علامات الرموز المميزة &quot;جديد&quot; و&quot;رائج&quot;؟ العلامة &quot;جديد&quot; تُشير إلى الرموز المميزة المُدرجة حديثًا على Binance Convert وستبقى العلامة لمُدّة 7 أيام بعد الإدراج. العلامة &quot;رائج&quot; تُشير إلى أفضل 3 رموز مميزة من حيث أعلى النسب المئوية للأرباح في السعر خلال آخر 24 ساعة. ويُمكن عرض ترتيب مُفصّل للرموز المميزة <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/markets/trading_data'>هنا</primary>.","algo-pov-time-hint":"يظل طلب POV ساريًا لمدة أقصاها 7 أيام ما لم يكن له وقت انتهاء مُحدد. تنتهي صلاحية طلب POV بنهاية مدته المُحددة. يعتمد الوقت على منطقتك الزمنية المحلية.","algo-trading-fees":"رسوم التداول","algo-pov-time":"تاريخ انتهاء صلاحية الطلب","algo-date-select":"حدد وقت انتهاء صلاحية الطلب","convert-large-transfer-amount-1":"الانتقال إلى التداول الفوري للصفقات الخارجية","convert-max-amt-tip-ot-1":"يُرجى استخدام خدمة التداول الفوري للصفقات الخارجية لإجراء التداولات الكبيرة.","algo-download":"تنزيل","algo-TCA-report":"تقرير تحليل تكاليف التداول","algo-TCA-report-hint":"يتم الآن إنشاء ملفات CSV الخاصّة بك، يُرجى تنزيلها بمُجرّد أن تُصبح جاهزة خلال 24 ساعة.","algo-generating":"قيد الإنشاء...","campaign-source-cond-1":"يجب على جميع المُستخدمين إتمام <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/my/settings/profile'>توثيق الحساب</primary> وتأكيد مُشاركتهم في هذا العرض للتأهل للمُكافآت. تُتاح المشاركة للمستخدمين الذين لديهم حسابات على موقع Binance.com ويستوفون جميع معايير الأهلية كما هو محدد من قِبلنا فقط.","campaign-source-cond-2":"سيشمل زوج التداول الأكثر تحرّكًا في كل يوم (أي، من الساعة 00:00 UTC إلى الساعة 23:59 UTC) الرمز المميز الأقل أداءً والرمز المميز الأفضل أداءً في ذلك اليوم على Binance Convert.","campaign-source-cond-3":"مُكافآت العرضين \"أ\" و \"ب\" لا تستبعد كل منها الأخرى. ويُمكن لكل مُستخدم التأهل لمُكافآت مُتعددة.","campaign-source-cond-4":"بالنسبة للعرض \"أ\" فقط: سيتم الإعلان عن قائمة المُستخدمين المؤهلين للمُكافآت في كل يوم خلال فترة العرض بعد يومين على صفحة النشاط.","campaign-source-cond-2-2":"يُشير الرمز المميز الأفضل أداءً إلى الرمز المميز الذي يخضع لأكبر نسبة ارتفاع في القيمة من الساعة 00:00 (UTC) إلى الساعة 23:59 (UTC).","campaign-source-cond-2-1":"يُشير الرمز المميز الأقل أداءً إلى الرمز المميز الذي يخضع لأكبر نسبة انخفاض في القيمة من الساعة 00:00 (UTC) إلى الساعة 23:59 (UTC).","campaign-termsNConditions":"الشروط والأحكام:","campaign-rules-1":"ما هو الرمز المميز الأفضل أداءً؟","campaign-reward-center-hint":"إذا ربحتَ مُكافأة، سيتم إرسالها إلى قسم المُكافآت الخاص بك.","campaign-convert-pair":"تحويل {{fromCoin}} إلى {{toCoin}}","campaign-yesterday-pair-hint-2":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم {{date}}","campaign-yesterday-unlock-hint":"الرمز المميز الأفضل أداءً المُعد للفتح","campaign-day4":"ينتهي اليوم الرابع في:","campaign-day5":"ينتهي اليوم الخامس في","campaign-day6":"ينتهي اليوم السادس في","campaign-day7":"ينتهي اليوم السابع في","campaign-day3":"ينتهي اليوم الثالث في:","campaign-day1":"ينتهي اليوم الأول في:","campaign-day2":"ينتهي اليوم الثاني في:","campaign-secs":"ثوان","campaign-mins":"دقيقة","campaign-min":"دقيقة","campaign-sec":"ثانية","campaign-hour":"ساعة","campaign-hours":"ساعة","campaign-rules":"القواعد","campaign-reward-btn":"الانتقال إلى قسم المُكافآت","campaign-day":"يوم","campaign-join-2":"الانضمام إلى النشاط","campaign-Trade":"تداول الآن","campaign-join-1":"انضم إلينا الآن","campaign-reward-hint":"تداول الرمز المميز الأفضل أداءً للحصول على حصّةٍ من 500 USDT من المُكافآت اليومية","campaign-over-hint":"انتهى النشاط. شكرًا لك على المُشاركة.","campaign-leaderboard":"لائحة صدارة مرّات الفوز الإجمالية","campaign-trading-volume":"حجم التداول","campaign-email-address":"عنوان البريد الإلكتروني","campaign-daily-winnings":"عدد مرّات الفوز اليومية","campaign-rules-detail-2":"بالنسبة لكل يوم خلال فترة العرض، سيتأهل جميع المُستخدمين المؤهلين الذين يؤكّدون مُشاركتهم ويُحوّلون ما لا يقل عمّا يُعادل 1 USDT على أي رمز مميز من أفضل الرموز المميزة أداءً على <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/convert'>Binance Convert</primary> في اليوم التالي، للحصول على حصّة مُتساوية من مُجمّع المُكافآت اليومي بقيمة 500 USDT من قسائم الرموز المميزة.","campaign-series-number":"رقم السلسلة","campaign-date":"التاريخ","campaign-rules-note-3-2":"تداولات تحويل العملة على أزواج التداول التي تتكوّن من العملات المُستقرة أو العملات المحلية المُعتمدة؛","campaign-rules-note-3-4":"تداولات تحويل العملة على الرموز المميزة القديمة التي خضعت لمُبادلة الرمز المميز من قبل، أو التي تمّ تغيير قيمتها أو خضعت لحدث الدمج، إلى الرمز المميز الموافق الجديد.","campaign-rules-note-3-3":"تداولات واجهة برمجة التطبيق على Binance Convert؛","campaign-rules-note-3-1":"الطلبات الحديّة على Binance Convert؛","campaign-rules-note-3":"لن تُحسب الأنواع التالية من التداولات كتداولاتٍ ناجحة لصالح العرضين \"أ\" و \"ب\":","campaign-rules-detail-3":"بالإضافة إلى ذلك، سيتأهل المُستخدمون الذين يؤكّدون مُشاركتهم ويُكملون ما لا يقل عن تداولٍ واحد على منصة تحويل العملات <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/convert'>Binance Convert</primary> خلال فترة العرض للمُشاركة في العرض &quot;ب&quot;. <br/><br/>سيتم ترتيب المُستخدمين المؤهلين حسب عدد الأيام التي قاموا خلالها بإجراء تداول ناجح على Binance Convert على الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم التالي. وسيتأهل أفضل مُستخدم (المُستخدمون) الحائز على أعلى عدد من أيام التداول على الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم التالي بعد ذلك للحصول على حصّة مُتساوية من مُجمّع المُكافآت بقيمة 4,500 USDT من قسائم الرموز المميزة.","campaign-rules-note-2":"ستُحسب تداولات تحويل العملة في وضع السوق فقط كتداولات ناجحة لصالح العرضين \"أ\" و \"ب\".","campaign-rules-note":"ملاحظات:","campaign-rules-note-1":"للتأهل للمُكافآت في كلا العرضين \"أ\" و \"ب\"، يجب على المُستخدمين إكمال التداولات ذات الصلة على Binance Convert بعد تأكيد مُشاركتهم في العروض فقط.","campaign-rules-detail-2-1":"إذا كان BTC هو الرمز المميز الأقل أداءً و BNB هو الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثاني خلال فترة العرض (أي، من الساعة 00:00 UTC إلى الساعة 23:59 UTC في 26-05-2023)، سيكون زوج التداول الأكثر تحرّكًا في اليوم الثاني هو BNB/BTC.","campaign-rules-detail-2-2":"لذلك، سيتأهل جميع المُستخدمون الذين يؤكّدون تسجيلهم في هذا العرض ويُكملون تداولًا على Binance Convert من BTC إلى BNB في اليوم الأول (أي، من الساعة 00:00 UTC إلى الساعة 23:59 UTC في 25-05-2023) للحصول على حصّة مُتساوية من مُجمّع المُكافآت بقيمة 800 USDT من قسائم الرموز المميزة لليوم الأول.","campaign-rules-3":"العرض \"ب\": أكمِل المزيد من التداولات على أفضل الرموز المميزة أداءً على منصة تحويل العملات Binance Convert خلال فترة العرض للحصول على حصّةٍ من 4,500 USDT من قسائم الرموز المميزة","campaign-rules-detail-2-3":"يجب أن يكون التحويل من الرمز المميز الأقل أداءً إلى الرمز المميز الأفضل أداءً.","campaign-rules-2":"العرض \"أ\": أكمِل التداولات على أفضل الرموز المميزة أداءً في اليوم التالي للحصول على حصّة مُتساوية من 500 USDT من قسائم الرموز المميزة يوميًا","campaign-rules-detail-1-1":"يُشير الرمز المميز الأقل أداءً إلى الرمز المميز الذي يشهد أكبر نسبة انخفاض في القيمة من الساعة 00:00 (UTC) إلى الساعة 23:59 (UTC).","campaign-rules-detail-1-2":"يُشير الرمز المميز الأفضل أداءً إلى الرمز المميز الذي يشهد أكبر نسبة ارتفاع في القيمة من الساعة 00:00 (UTC) إلى الساعة 23:59 (UTC).","campaign-otherSourse":"مصادر أخرى","campaign-rules-detail-1":"&quot;الرمز المميز الأفضل أداءً&quot; في كل يوم (أي من الساعة 00:00 UTC إلى الساعة 23:59 UTC) هو الرمز المميز الذي يشهد أكبر نسبة ارتفاع في القيمة من الساعة 00:00 (UTC) إلى الساعة 23:59 (UTC).نُشجّع المُستخدمين على مُراجعة صفحات <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/markets/overview'>النظرة العامّة للأسواق</primary> <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/markets/trading_data/rankings'>وبيانات التداول</primary> قبل تنفيذ أي تداولات.<br/><br/>فترة العرض: 04-12-2023 الساعة 00:00 (UTC) إلى 03-01-2024 الساعة 23:59 (UTC)","campaign-user-id":"مُعرّف المستخدم","campaign-winning-pair":"الزوج الفائز","campaign-dailyWinnerList":"قائمة الفائزين اليومية","campaign-only-show-myself":"أظهرني فقط","campaign-activityRules":"قواعد النشاط","campaign-surce-4":"مُدوّنة تحويل العملة","campaign-EmptyTable-norewards":"البيانات غير مُتاحة","campaign-topTitle":"الأكثر ربحًا / خسارة","campaign-source-cond-10":"للتوضيح، إنّ قرارات Binance (بينانس) في ما يتعلق بجميع جوانب هذه العروض نهائية وغير قابلة لطلب التحكيم. للمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms-convert'>شروط استخدام تحويل العملة</primary>.","campaign-source-cond-9":"تحتفظ Binance (بينانس) بالحق في تحديد و/أو تعديل أو تغيير هذه الشروط في أي وقت وفقًا لتقديرها الخاص والمُطلق دون إخطارٍ مُسبق، بما في ذلك على سبيل الذكر لا الحصر، إلغاء أو تمديد أو إنهاء أو تعليق هذا العرض وشروط ومعايير الأهلية واختيار وعدد الفائزين، وتوقيت اتخاذ أي إجراء، كما أنّ جميع المُشاركين في هذا العرض مُلزمون بالتقيّد بهذه التعديلات.","campaign-source-cond-5":"سيتم توزيع المُكافآت خلال أسبوعين بعد انتهاء العرض. وسيتمكن المُستخدمون من تسجيل الدخول واسترداد قسائم الرموز المميزة الخاصّة بهم عبر الحساب &gt; <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/rewards-hub'>قسم المُكافآت.</primary>","campaign-source-cond-8":"تحتفظ Binance (بينانس) بالحق في استبعاد التداولات التي تعتبرها عمليات تداول وهمي أو كتلة الحسابات المسجّلة بشكلٍ غير قانوني أو تداولات التعامل الذاتي أو تلك التي تُشير إلى وجود تلاعب بالسوق.","campaign-source-cond-6":"تمّ تحديد فترة صلاحية قسيمة الرموز المميزة بمُدّة 14 يوم من يوم التوزيع. <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/support/faq/what-are-binance-vouchers-and-how-to-redeem-acb5e3f3e3024506b8f4cedefe334d0e'>تعرّف على كيفية استرداد قسيمة</primary>.","campaign-source-cond-11":"يُمكن الوصول إلى الشروط والأحكام الإضافية التي تنطبق أيضًا على هذا العرض <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/pp-terms'>هنا</primary>.","campaign-surce-3":"سوق Binance","campaign-surce-5":"الأخبار الأسبوعية لمنصّة Binance للصفقات الخارجية","campaign-surce-1":"إعلان من Binance (بينانس)","campaign-source-cond-12":"في حال وجود أي تعارض بين النسخ المُترجمة والنسخة الإنجليزية الأصلية، تُعتمد النسخة الإنجليزية.","campaign-source-cond-7":"لن يتم اعتبار الحسابات الفرعية حسابات مستقلة عند المشاركة في العرض.","convert-access-algo-orders-api":"الوصول إلى واجهة برمجة تطبيق طلبات الخوارزميات الفورية","convert-OK":"حسنًا","convert-trade-now":"تداول الآن","campaign-registered":"تمّ التسجيل بنجاح","campaign-EmptyTable-NoRecordsFound":"لا توجد سجلات مُتاحة","campaign-th-24hChange":"التغير خلال 24 س","campaign-th-name":"الاسم","campaign-th-tPrice":"السعر","campaign-top-gainers":"أبرز الرابحين","campaign-top-losers":"الأعلى خسارة","campaign_landing-seo-title":"حملة Binance Convert: حوّل أفضل الرموز المميزة أداءً واحصل على حصّةٍ من 20,000 USDT","campaign_landing-seo-keywords":"Binance Convert، حملة تحويل العملة، تداول للتشارك","campaign_landing-seo-description":"يُسر Binance Convert الإعلان عن عرضٍ جديد لمُكافأة مُجتمعنا! خلال فترة العرض، سيتمتّع جميع المُستخدمين الذين يؤكّدون مُشاركتهم ويُكملون تداولات بقيمة تُساوي 1 USDT أو أكثر عبر أفضل الرموز المميزة أداءً على Binance Convert بفرصةٍ للحصول على حصّةٍ من 20,000 USDT من مُكافآت قسائم الرموز المميزة.","campaign-terms-condition-5":"تمّ تحديد فترة صلاحية قسيمة الرموز المميزة بمُدّة 14 يوم من يوم التوزيع. <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/support/faq/what-are-binance-vouchers-and-how-to-redeem-acb5e3f3e3024506b8f4cedefe334d0e'>تعرّف على كيفية استرداد قسيمة</primary>.","campaign-terms-condition-2":"مُكافآت العرضين \"أ\" و \"ب\" لا تستبعد كل منها الأخرى. ويُمكن لكل مُستخدم التأهل لمُكافآت مُتعددة.","campaign-terms-condition-6":"لن يتم اعتبار الحسابات الفرعية حسابات مستقلة عند المشاركة في العرض.","campaign-terms-condition-4":"سيتم توزيع المُكافآت خلال أسبوعين بعد انتهاء العرض. وسيتمكن المُستخدمون من تسجيل الدخول واسترداد قسائم الرموز المميزة الخاصّة بهم عبر الملف الشخصي &gt; <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/rewards-hub'>قسم المُكافآت</primary>.","campaign-terms-condition-1":"يجب على جميع المُستخدمين <primary href='https://app.binance.com/{{lngRegion}}/my/settings/profile?_dp=Ym5jOi8vYXBwLmJpbmFuY2UuY29tL3dlYnZpZXcvd2Vidmlldz90eXBlPWRlZmF1bHQmbmVlZExvZ2luPWZhbHNlJnVybD1hSFIwY0hNNkx5OTNkM2N1WW1sdVlXNWpaUzVqYjIwdlpXNHZiWGt2YzJWMGRHbHVaM012Y0hKdlptbHNaUT09'>إتمام توثيق الحساب</primary> وتأكيد مُشاركتهم في هذا العرض للتأهل للمُكافآت. تُتاح المشاركة للمستخدمين الذين لديهم حسابات على موقع Binance.com ويستوفون جميع معايير الأهلية كما هو محدد أعلاه فقط.","campaign-terms-condition-3":"بالنسبة للعرض &quot;أ&quot; فقط: سيتم الإعلان عن قائمة المُستخدمين المؤهلين للمُكافآت في كل يوم خلال فترة العرض بعد يومين على <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/convert/campaign'>صفحة النشاط</primary>.","campaign-terms-condition-7":"تحتفظ Binance (بينانس) بالحق في استبعاد التداولات التي تعتبرها عمليات تداول وهمي أو كتلة الحسابات المسجّلة بشكلٍ غير قانوني أو تداولات التعامل الذاتي أو تلك التي تُشير إلى وجود تلاعب بالسوق.","campaign-terms-condition-9":"للتوضيح، إنّ قرارات Binance (بينانس) في ما يتعلق بجميع جوانب هذه العروض نهائية وغير قابلة لطلب التحكيم. للمزيد من المعلومات، يُرجى الاطلاع على <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms-convert'>شروط استخدام تحويل العملة</primary>.","campaign-terms-condition-10":"يُمكن الوصول إلى الشروط والأحكام الإضافية التي تنطبق أيضًا على هذا العرض <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/pp-terms'>هنا</primary>.","campaign-terms-condition-11":"في حال وجود أي تعارض بين النسخ المُترجمة والنسخة الإنجليزية الأصلية، تُعتمد النسخة الإنجليزية.","campaign-terms-condition-8":"تحتفظ Binance (بينانس) بالحق في تحديد و/أو تعديل أو تغيير هذه الشروط في أي وقت وفقًا لتقديرها الخاص والمُطلق دون إخطارٍ مُسبق، بما في ذلك على سبيل الذكر لا الحصر، إلغاء أو تمديد أو إنهاء أو تعليق هذا العرض وشروط ومعايير الأهلية واختيار وعدد الفائزين، وتوقيت اتخاذ أي إجراء، كما أنّ جميع المُشاركين في هذا العرض مُلزمون بالتقيّد بهذه التعديلات.","convert-FAQ-icon-lowFees":"دون رسوم","convert-FAQ-icon-cryptoLoans":"سعر مضمون","convert-FAQ-icon-spot":"أي زوج تداول","convert-balance-amount":"الرصيد","convert-wallet":"المحفظة","convert-FAQ-faq-link":"إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى التحقُّق من الأسئلة الأكثر شيوعًا.","convert-wallet-hint":"يُمكنك اختيار استخدام رصيدك المُتاح في محفظتك الفورية أو محفظة التمويل للقيام بهذا التداول.","convert-funding":"التمويل","convert-spot":"فورية","convert-convert-wallet":"المحفظة","algo-trading-pause-warning":"يُرجى التأكيد على رغبتك في الإيقاف المؤقت لهذا الطلب.<br/>يُمكنك إكمال الطلب في أي وقت.<br/> يُرجى العلم أنّ هذه المُعاملة لا يُمكن إلغاؤها.","algo-still-pause":"إيقاف الطلب مؤقتًا","convert-balance":"الرصيد","algo-trading-price-limit":"حد السعر","algo-trading-edit-lmt-price":"تعديل حد السعر","convert-algo-trading-otc-desc6":"تابع حالة طلباتك في قسم الطلبات الأخيرة. إذا لزم الأمر، يُمكنك إلغاء الطلبات الجارية في أي وقت وسيتم حجز الطلبات المُنفّذة جزئيًا وتسويتها وفقًا للمبالغ المُنفّذة بالفعل.","convert-algo-trading-otc-hide-desc":"إخفاء النصائح","convert-algo-trading-otc-desc-title":"ابدأ باستخدام طلبات الخوارزميات:","convert-algo-trading-otc-desc5":"ضع طلبك. بمُجرّد وضع طلبك بنجاح، سيتم حجز أصولك المطلوبة لتنفيذ هذا الطلب طالما أنّ الطلب نشطًا.","convert-algo-trading-otc-desc4":"يُمكنك تحديد سعر حدّي اختياري لطلبك.","convert-algo-trading-otc-desc3":"بالنسبة لطلب TWAP، أدخِل المُدّة المرغوبة. بالنسبة لطلب POV، أدخِل سرعة التنفيذ المطلوبة. يُرجى العودة إلى نصائح الأداة والأسئلة الأكثر شيوعًا أدناه للمزيد من التعليمات المُفصّلة.","convert-algo-trading-otc-desc2":"حدد استراتيجية تنفيذ طلبك. يوجد نوعان من استراتيجيات التنفيذ: TWAP (مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا) و POV (النسبة المئوية للحجم).","convert-algo-trading-otc-desc1":"أدخِل المبلغ الذي ترغب في شرائه أو بيعه. يُمكنك التبديل بين العملة الأساسية أو العملة البديلة. سيتم عرض المبلغ التقريبي المطلوب من الأصول والمبلغ التقديري للرسوم.","convert-algo-trading-otc-desc":"حدد من قائمة أزواج التداول المُتاحة.","convert-option-FAQ2title":"ما الفرق بين منصّة عروض طلبات أسعار خيارات Binance وقائمة طلبات خيارات Binance؟","convert-option-FAQ3title":"هل توجد أي رسوم تداول مفروضة على تداولات طلبات عروض أسعار خيارات Binance؟","convert-option-FAQ1title":"ما هي منصّة طلبات عروض أسعار خيارات Binance؟","convert-option-FAQ9Content":"أولًا، ستحتاج إلى فتح حساب خيارات Binance. بعد ذلك، ستحتاج إلى التأكّد من توفر رصيد تداول اقتراضي كافٍ في حساب الخيارات الخاصّة بك لإجراء التداول. أخيرًا، ستحتاج إلى إكمال استبيان معرفة الخيارات. بمُجرّد الانتهاء من ذلك، ستكون مُستعدًّا لبدء التداول.","convert-option-FAQ17Content":"ستتم تسوية التداول بشكلٍ مماثل لأي تداول عقود خيارات آخر تقوم به على قائمة طلبات خيارات Binance. ستتم تسوية أي ربح أو خسارة تلقائيًا في محفظة الخيارات الخاصّة بك. على سبيل المثال: عند انتهاء الصلاحية، إذا كان خيار الشراء بحاجة إلى المُمارسة (أي، السعر الفوري أعلى من سعر التنفيذ)، ستتم مُمارسة الخيار تلقائيًا وستتم تسوية الأرباح إلى محفظة الخيارات الخاصّة بك. خلافًا لذلك، ستنتهي صلاحية الطلب.","convert-option-premium":"سعر الخيار","convert-option-quote-preview-title":"عرض السعر","convert-option-balance-insufficient":"ليس لديك حاليًا رصيدًا كافيًا لوضع هذا الطلب.","convert-option-quote-expired":"انتهت صلاحية عرض الأسعار","convert-option-sell-order-dbConfirm":"يُرجى العلم أنّ الصفقة التي تقوم ببيعها تتجاوز صفقة عقد الخيارات الحالية المُتاحة للبيع. بحاجة إلى كتابة عقد خيارات.<br/>هل تؤكّد كتابة عقد الخيارات بسعر {{quote}} {{asset}}؟","convert-option-trade-succeed":"يُرجى التحقُّق من سجل تداول الخيار أو جدول صفقة الخيار المُحدث.","convert-option-buy":"شراء","convert-option-sell":"بيع","convert-option-balance":"الرصيد","convert-option-iv":"IV","convert-option-theta":"ثيتا","convert-option-delta":"دلتا","convert-option-refresh-time":"التحديث خلال","convert-option-index-price":"سعر المؤشر","convert-option-gamma":"غاما","convert-option-vega":"فيغا","convert-option-refreshing":"جاري التحديث","just-do-it":"أكمِل الاستبيان","convert-option-quiz-completed-hint":"تمّ إكمال الاستبيان","convert-option-open-account-desc":"على عكس الخيارات الأمريكية، خيارات Binance هي نوع من عقود الخيارات الأوروبية التي لا يمكن ممارستها إلا عند انتهاء صلاحيتها، ولكن يمكن شراؤها أو بيعها بسعر السوق الحالي في أي وقت قبل انتهاء صلاحيتها.<br/><br/>ينطوي تداول الخيارات على مخاطر عالية، مع احتمالية تحقيق أرباح كبرى أو تكبد خسائر فادحة.<br/><br/>الحد الأقصى للخسارة التي قد يتعرض لها مشتري الخيارات هو خسارة السعر المدفوع لشراء الخيار.<br/><br/>من خلال تداول خيارات Binance، ستخضع لشروط اتفاقية خدمة خيارات Binance.","convert-option-quiz-hint":"لقد قرأتُ ووافقتُ على <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/legal/terms-options'>اتفاقية خدمة خيارات Binance</primary> <primary href='https://www.binance.com/{{lngRegion}}/terms-otc'>وشروط منصّة Binance للصفقات الخارجية</primary>.","convert-option-open-account-warning":"تشير معلومات حسابك إلى أنّك تحاول الوصول إلى خدماتنا من سلطة قضائية محظورة. وفقاً لشروط الاستخدام لدينا، لا يمكننا تقديم الخدمات للمستخدمين من هذه السلطات القضائية.","convert-option-open-account":"فتح حساب الخيارات","convert-option-open-account-title":"مرحباً بكم في تداول الخيارات!","convert-option-select":"حدد","convert-option-enter":"أدخِل","convert-option-contract":"العَقد","convert-option-trades-action-unwind":"إغلاق","convert-option-trades-marketValue-hint":"القيمة السوقية = السعر العادل * حجم الصفقة","convert-option-trades-ROE-hint":"العائد على حقوق الملكية (ROE) = (السعر العادل - مُتوسط السعر) / مُتوسط السعر","convert-option-trades-average-hint":"إنّه مُتوسط سعر الصفقة.","convert-option-trades-size-hint":"إنّه الحجم الإجمالي لصفقة الأداة.","convert-option-trades-available-hint":"الحجم المُتاح = حجم الصفقة - حجم الطلبات المفتوحة","convert-option-trades-pnL-hint":"الأرباح والخسائر غير المحققة = (السعر العادل - مُتوسط السعر) * حجم الصفقة","convert-option-trades-side-hint":"الأداة هي إمّا خيار شراء أو خيار بيع.","convert-option-trades-symbol-hint":"إنّه رمز الأداة.","convert-algo-EmptyTable-NoRecordsFound":"لا توجد سجلات مُتاحة للعرض","convert-option-trades-ROE":"العائد على حقوق الملكية (%)","convert-option-trades-pnL":"الأرباح والخسائر غير المحققة","convert-option-call":"خيار الشراء","convert-option-trades-side":"الجانب","convert-option-trades-symbol":"الرمز","convert-option-trades-size":"حجم الصفقة","convert-option-position":"مُلخص صفقة الخيارات","convert-option-trades-available":"متاح","convert-option-trades-average-price":"متوسط السعر","convert-option-Side":"الجانب","convert-option-put":"خيار البيع","convert-option-trades-action":"الإجراء","convert-option-tab-title-all":"الكل","convert-option-request-quote":"طلب عرض أسعار","convert-option-expiry":"تاريخ انتهاء الصلاحية","convert-option-trades-marketValue":"القيمة السوقية","convert-option-strike":"سعر التنفيذ","convert-option-FAQ19Content":"هذا مُلخص لصفقات الخيارات الحالية الخاصّة بك. سيتم عرض أي صفقات خيارات مفتوحة هنا.","convert-option-FAQ16Content":"حاليًا، يتم دعم التداولات أحادية الصفقة فقط. قد يتم دعم التداولات مُتعددة الصفقات في المُستقبل.","convert-option-symbol":"الرمز","convert-option-FAQ15Content":"على صفحة طلبات عروض أسعار خيارات Binance، حدد مواصفات تداولك عبر القائمة المُنسدلة. بعد تحديد الأصل والجانب وتاريخ انتهاء الصلاحية وإدخالك للكمية، يُمكنك النقر على \"طلب عرض أسعار\". ستعرض اللوحة النشطة على اليمين عرض الأسعار المُباشر. يُمكنك الآن النقر على \"شراء\" أو \"بيع\" لقبول عرض الأسعار وتنفيذ التداول بشكلٍ فوري.","convert-tab-title-optional-trading":"الخيار","convert-option-FAQ18Content":"رصيد التداول الاقتراضي المُتاح حاليًا غير كافٍ لتنفيذ التداول. يُرجى إضافة الأموال إلى محفظة الخيارات للمُتابعة.","convert-option-amount":"المبلغ","convert-option-FAQ14Content":"يُمكنك التحويل بين محافظك الفورية أو العقود الآجلة أو التمويل إلى محفظة الخيارات.","convert-option-FAQ11Content":"يقتصر بيع عقود الخيارات حاليًا على إغلاق الصفقات المفتوحة. كتابة (البيع القصير) لعقود الخيارات مدعوم لمُستخدمين مُحددين (تنطبق الشروط والأحكام).\n\nإذا كُنتَ مُهتمًّا بالوصول إلى كتابة الخيارات، يُرجى العودة إلى <primary href='https://www.binance.com/en/support/announcement/binance-options-opens-applications-for-options-writing-access-ac3cf6a7bbff42be98e7f2538df496ae'>هذا الرابط</primary>.","convert-option-FAQ12Content":"يُرجى العودة إلى <primary href=' https://www.binance.com/en/support/faq/binance-options-contract-specifications-cdee5d43b70d4d2386980d41786a8533 for the Options contract specifications.'>هذا الرابط</primary>.","convert-option-FAQ10Content":"يُمكنك دائمًا إعادة الاستبيان بمُجرّد أن تكون مُستعدًّا.","convert-option-FAQ8Content":"يُمكن للمُستخدمين المُسجّلين والموثّقين من السلطات القضائية المدعومة شراء عقود الخيارات على منصّة طلب عروض الأسعار (RFQ).\n\nللمزيد من المعلومات حول توثيق الهوية، يُرجى النقر <primary href='https://www.binance.com/en/support/faq/360027287111'>هنا</primary>.","convert-option-FAQ13Content":"كلا، تواريخ انتهاء الصلاحية المدعومة على قائمة طلبات خيارات Binance هي المعروضة حاليًا فقط.","convert-option-FAQ7Content":"تخضع المبالغ القصوى لظروف السيولة، بينما ستتمكن من الوصول بشكلٍ عام إلى سيولةٍ أعمق وأكبر على منصّة طلبات عروض أسعار خيارات Binance. يُرجى عدم التردد في استخدام خيار طلب عروض الأسعار للطلبات الكبيرة.","convert-option-FAQ10title":"ما الذي سيحدث إن لم أكن قادرًا على اجتياز استبيان معرفة الخيارات؟","convert-option-FAQ6Content":"الحد الأدنى للمبلغ الذي يُمكنك تداوله يُعادل 0.1 USDT.","convert-option-FAQ16title":"هل يُمكنني طلب عروض أسعار للتداولات مُتعددة الصفقات في الوقت ذاته؟","convert-option-FAQ18title":"لماذا تلقيتُ رسالة الخطأ \"لا تمتلك حاليًا رصيد تداول اقتراضي مُتاح كافي\"؟","convert-option-FAQ1Content":"\"طلب عرض الأسعار\" (RFQ) على منصّة خيارات Binance هو مُنتج ضمن منصّة تداول الصفقات الخارجية يُتيح للمُستخدمين القدرة على طلب عروض أسعار الخيارات من مكتب Binance لتداول الصفقات الخارجية. توفّر المنصّة أسعارًا تنافسية على مستوى الشركات عبر جميع مُنتجات تداول الصفقات الخارجية والصفقات الخاصّة لدينا.","convert-option-FAQ7title":"ما هو الحد الأقصى الذي يُمكنني تداوله؟","convert-option-FAQ2Content":"يُوفّر طلب عروض الأسعار (RFQ) على منصّة خيارات Binance عرض أسعار فوري لتداولات الخيارات بسيولةٍ على مستوى مؤسساتي وأسعار تنافسية. على قائمة طلبات عقود الخيارات، ستتداول باستخدام السيولة المُتاحة على قائمة الطلبات.\n\nإذا كُنتَ ترغب في إجراء تداول كبير والحصول على عرض أسعار تنافسي مميز، يُمكن أن يُوفّر طلب عروض الأسعار (RFQ) على منصّة خيارات Binance سيولةً مرتفعة ويسمح لك بالتداول خارج قائمة طلبات منصّة التداول.","convert-option-FAQ17title":"كيف تتم تسوية التداولات؟","convert-option-FAQ4Content":"يتم دعم كل من BTC و ETH و BNB حاليًا، ويُمكنك طلب عروض الأسعار (RFQ) على جميع أسعار التنفيذ وتواريخ انتهاء الصلاحية المدعومة أيضًا على قائمة طلبات خيارات Binance.","convert-option-FAQ19title":"ما هو \"مُلخص صفقة الخيارات\"؟","convert-option-FAQ13title":"هل يُمكنني استخدام تاريخ انتهاء صلاحية مُخصص (\"تاريخ غير قياسي\") في طلب عروض الأسعار خاصّتي؟","convert-option-FAQ6title":"ما هو الحد الأدنى الذي يُمكنني تداوله؟","convert-option-FAQ14title":"كيف يُمكنني تعبئة رصيدي في محفظة الخيارات؟","convert-option-FAQ9title":"كيف يُمكنني تمكين طلبات عروض أسعار خيارات Binance؟","convert-option-FAQ8title":"ما هي مُتطلبات التداول على منصّة طلبات عروض أسعار خيارات Binance؟","convert-option-FAQ11title":"هل أنا قادر على بيع أو كتابة عقود الخيارات؟","convert-option-FAQ12title":"ما هي أنواع عقود الخيارات المُتاحة؟","convert-option-FAQ5Content":"نعم، عقود الخيارات التي يتم شراؤها أو بيعها عبر طلب عروض أسعار (RFQ) عقود الخيارات وقائمة طلبات عقود الخيارات مُتكافئة ويُمكن شراؤها أو بيعها عبر كلتا القناتين.\n\nوبمعنى آخر، يُمكنك شراء عقد خيارات عبر طلب عروض الأسعار (RFQ) وبيع نفس عقد الخيارات الذي اشتريته على قائمة طلبات عقود الخيارات، أو العكس.","convert-option-FAQ15title":"كيف يُمكنني إنشاء طلب عروض أسعار وتنفيذ تداول؟","convert-option-FAQ4title":"ما هي الأدوات وأسعار التنفيذ وتواريخ انتهاء الصلاحية المُدعومة؟","convert-option-FAQ5title":"هل الأدوات المُتاحة هي نفسها على قائمة طلبات خيارات Binance وهل يُمكن تداولها على منصّة طلب عروض أسعار خيارات Binance وقائمة طلبات خيارات Binance؟","convert-option-FAQ3Content":"تُطبّق رسوم تداول منصّة خيارات Binance القياسية. يُمكن إيجاد المزيد من التفاصيل <primary href='https://www.binance.com/en/support/faq/binance-options-trading-fees-5326e5de61c34fed98abe28d2f175a23'>هنا</primary>.","updating-quotation":"عرض السعر قيد التحديث. يُرجى إعادة المُحاولة.","convert-Rate":"السعر","convert-request-limit":"لقد بلغتَ الحد الأقصى لطلبات عروض الأسعار. يُرجى إعادة المُحاولة لاحقًا.","convert-loginRegister":"تسجيل الدخول/إنشاء حساب","convert-option-amount-error":"يُرجى إدخال مبلغ أقل من {{maxAmount}}","convert-option-per-contract":"لكل عقد","convert-option-manual-trading-title":"سجل تداول الخيارات","convert-option-EmptyTable-NoRecordsFound":"لا توجد سجلات","convert-option-title":"سجل تداول الصفقات الخارجية","convert-otc-option-trading-title":"سجل تداول الخيارات","quiz-hint-title12":"على سبيل المثال، قُمتَ بشراء عقد الخيارات -- ETH-2022-05-01-1300-خيار شراء.||إذا تجاوز سعر ETH قيمة 1,300 USDT في 01-05-2022، سيقوم النظام بإصدار الأرباح إليك تلقائيًا. ||إذا كان سعر ETH أدنى من 1,300 USDT في 01-05-2022، لن يكون هناك أي أرباح.","quiz-answer-title11":"السعر المدفوع||غير محدود||ضعف السعر المدفوع||نصف السعر المدفوع","quiz-question-title12":"أي من البيانات التالية حول تسوية خيارات Binance الأوروبية غير صحيح؟","quiz-answer-title12":"تسوية تلقائية - تتم تسوية الخيارات في تاريخ التسوية، وتٌرسل الأرباح إلى محفظة الحائز على عقد الخيارات تلقائيًا||تسوية بعملة USDT - سيتلقى الحائز على عقد الخيارات الأرباح بعملة USDT||استلام الأرباح - يتلقى الحائز على عقد الخيارات الفرق بين سعر التنفيذ وسعر السوق للأصل الأساسي||يُمكن للحائز على عقد الخيارات تلقي الأرباح في أي وقت حتّى في حال عدم استيفاء شروط المُمارسة","quiz-question-title11":"ما هو الحد الأقصى للخسارة التي يُمكن أن يتكبّدها مُشتري عقد خيارات أوروبي على Binance (بينانس)؟","quiz-question-title10":"أي من العوامل التالية لا يؤثّر على تسعير عقد الخيارات الأوروبية على Binance (بينانس)؟","quiz-answer-title10":"توقيت انتهاء الصلاحية||سعر الأصل الأساسي||مُعدّلات الفائدة||حجم التداول","quiz-question-title9":"متى يرتفع سعر عقد الخيارات الأوروبي عادةً على Binance (بينانس)؟","quiz-answer-title9":"عند انخفاض وقت انتهاء الصلاحية||عند انخفاض تقلّب السوق||عند ازدياد تقلّب السوق||عند انخفاض الفائدة المفتوحة للعقد الخيارات","quiz-answer-title8":"رسوم صانع السوق||رسوم المُستفيد||رسوم المُمارسة||رسوم صندوق التأمين","quiz-answer-title7":"سعر السوق للأصل الأساسي||السعر المدفوع مُقابل عقد الخيارات||السعر المُحدد مُسبقًا الذي يُمكن عنده مُمارسة عقد الخيار||الأرباح المُحققة من تداول عقد الخيار","quiz-question-title8":"أي من الرسوم التالية لا تُفرض على تداول عقود خيارات Binance الأوروبية؟","quiz-question-title2":"متى يُمكن مُمارسة الخيارات الأوروبية على Binance (بينانس)؟","quiz-question-title7":"يُشير سعر تنفيذ عقد الخيارات الأوروبي على Binance (بينانس) إلى:","quiz-answer-title5":"خيارات البيع||خيارات الشراء||خيارات الطوق||خيارات الكوندور الحديدي","quiz-question-title6":"إلى ماذا يُشير سعر الخيار على Binance (بينانس)؟","quiz-question-title3":"ما هي الأصول الأساسية التي تُشير إليها خيارات Binance الأوروبية؟","quiz-answer-title2":"في أي وقت قبل تاريخ انتهاء الصلاحية||في تاريخ انتهاء الصلاحية فقط||بعد تاريخ انتهاء الصلاحية||قبل أسبوعٍ واحد من تاريخ الصلاحية","quiz-question-title5":"أي عقد من عقود الخيارات يمنح الحائز عليه الحق، وليس الإلزام، في بيع الأصل الأساسي عند سعرٍ مُحدد في وقتٍ مُحدد مُسبقًا؟","quiz-answer-title4":"خيارات البيع||خيارات الشراء||خيارات الطوق||خيارات الكوندور الحديدي","quiz-question-title4":"أي نوع من عقود الخيارات يمنح الحائز عليه الحق، وليس الإلزام، في شراء الأصل الأساسي عند سعرٍ مُحدد في تاريخ انتهاء الصلاحية؟","quiz-answer-title1":"الخيارات الأمريكية||الخيارات الآسيوية||الخيارات الأوروبية||خيارات برمودا","quiz-question-title1":"أي من أنماط الخيارات التالية يُمكن تداولها على Binance (بينانس)؟","quiz-hint-text":"تلميحات","quiz-fotter-first-text":"يجب اجتياز الأسئلة الـ {{questionsLength}} بالكامل لتتمكّن من تداول الخيارات.","option-total-premium":"السعر الإجمالي","quiz-title":"اختبار الخيارات","option-premium-per-contract":"سعر الخيار لكل عقد","convert-option-order-pnl":"الأرباح والخسائر المحققة","quiz-answer-title6":"سعر الخيار الأساسي||سعر التنفيذ||حجم التداول||تاريخ انتهاء الصلاحية","convert-option-order-price":"السعر","convert-option-order-amount":"المبلغ","convert-option-order-symbol":"الرمز","convert-option-order-time":"الوقت","convert-option-order-side":"الجانب","option-manual-trading-title":"سجل طلب أسعار الخيارات","option-order-time":"الوقت","option-title":"سجل تداول الصفقات الخارجية","option-order-symbol":"الرمز","option-order-amount":"المبلغ","option-order-side":"الجانب","option-order-price":"السعر","otc-option-trading-title":"سجل تداول الخيارات","convert-option-price":"سعر العقد","convert-option-total-price":"إجمالي سعر العقد","trd-leveraged-quiz-btntext2":"إنهاء الاختبار","convert-option-total-premium":"السعر الإجمالي","convert-module-seo-sub-title":"قم بمبادلة عملات {{fromCoinSlug}} بسهولة إلى عملاتٍ أخرى!","convert-option-trades-pnl-hint":"الأرباح والخسائر غير المحققة = (السعر العادل - مُتوسط السعر) * حجم الصفقة","convert-module-seo-title":"حوّل {{fromCoin}} ({{fromCoinSlug}}) إلى عملاتٍ أخرى","convert-option-side":"النوع","convert-option-open-account-hint":"يُرجى إكمال الاستبيان أولًا.","convert-option-unavailable-sell":"يُرجى العلم أنّ كتابة الخيارات غير مدعومة حاليًا. سنقدم هذه الميزة قريبًا.","convert-confirm":"تأكيد","convert-seo-module-subtitle":"قم بمبادلة عملات {{fromCoinSlug}} إلى عملاتٍ أخرى بسهولةٍ دُفعةً واحدة!","convert-seo-module-sub-title":"قم بمبادلة عملات {{fromCoinSlug}} إلى عملاتٍ أخرى بسهولةٍ دُفعةً واحدة!","convert-Options":"عقود الخيارات","convert-option-refresh":"تحديث","convert-quiz-title":"اختبار الخيارات","convert-quiz-fint-next":"التالي","convert-trd-leveraged-quiz-btntext2":"إرسال","convert-quiz-video-lesson-next-button-hint":"إرسال الإجابة","convert-just-do-it":"أكمِل الاستبيان","option-order-side-buy":"شراء","option-history-order-side":"شراء/بيع","option-order-side-sell":"بيع","convert-option-order-side-buy":"شراء","convert-option-history-order-side":"شراء/بيع","convert-option-order-side-sell":"بيع","convert-otc-heading-1a":"حلول التنفيذ والصفقات الخارجية من Binance (بينانس)","convert-otc-v2-features-3":"تداول الخيارات الخارجي","convert-otc-v2-features-2-desc":"استخدم الخوارزميات التي تعتمد على الوقت والحجم لتحسين التنفيذ.","convert-otc-v2-features-4":"التداول على أساس خارجي","convert-otc-v2-features-1-desc":"طلب عروض الأسعار وإجراء التداولات الفورية الكبيرة عبر قناة الدردشة.","convert-otc-v2-features-3-desc":"طلب عروض الأسعار وتداول الخيارات باستخدام دعم السيولة الإضافي.","convert-otc-v2-features-1":"تداول الصفقات الخاصّة الفورية الخارجي","convert-otc-v2-features-4-desc":"طلب عروض الأسعار وإجراء التداولات الفورية الكبيرة.","convert-option-order-totalAmount":"المبلغ الإجمالي","convert-view-more":"عرض المزيد","convert-otc-options-rfq-quiz-button":"ابدأ الاختبار","convert-otc-seamless-settlement":"تسوية سلسة","convert-otc-options-rfq-quiz-desc":"يُعدُّ إكمال الاختبار شرطًا أساسيًا لفتح حساب تداول الخيارات واستخدام منصّة عروض أسعار الخيارات.","convert-otc-options-rfq-more-4":"كما يُمكن أيضًا تداول صفقات المُستخدمين الحالية من خيارات Binance عبر طلب عروض أسعار الخيارات.","convert-otc-options-rfq-more-1":"ما يزال بإمكان المُستخدمين إدخال التفاصيل في طلب عرض أسعار الخيارات الخاص بهم والبدء في طلب عروض الأسعار من خلال النقر على \"طلب عرض أسعار\".","convert-otc-options-rfq":"طلب أسعار الخيارات","convert-otc-options-rfq-more-2":"سيتم اقتباس سعر الخيارات باستخدام أصل التسعير (على سبيل المثال، سيكون السعر بعملة USDT لاقتباس سعر خيار BTCUSDT).","convert-otc-options-rfq-1":"البث الحي للأسعار","convert-otc-options-rfq-2":"منصّة تداول مؤسسية","convert-otc-options-rfq-3":"مُتكامل بالكامل مع منظومة بلوكشين Binance (بينانس)","convert-otc-options-rfq-3-desc":"دعم خيارات الشراء والبيع المُدرجة على منصّة خيارات Binance بتاريخ صلاحية يصل إلى عامٍ واحد. تتم تسوية الصفقات نقديًا وتداولها بشكلٍ مُتبادل على منصّة Binance لتداول الخيارات.","convert-otc-options-rfq-1-desc":"تقوم خوارزميات Binance (بينانس) بالاستجابة لظروف السوق بشكلٍ ذكي وتعمل على تعظيم السيولة بينما تُخفّض الإشارات.","convert-otc-options-rfq-2-desc":"تداول عبر واجهة المُستخدم الرسومية لطلب عروض الأسعار على منصّة خيارات Binance، أو تواصل مع مكتب المُساعدة للحصول على عرض أسعار مُخصص.","convert-otc-options-rfq-quiz-title":"اختبار الخيارات","convert-otc-futures-rfq-3-desc":"الصفقات قابلة للتداول بشكلٍ مُتبادل على منصّة Binance لتداول العقود الآجلة.","convert-otc-futures-rfq-3":"مُتكامل بالكامل مع منظومة بلوكشين Binance (بينانس)","convert-otc-futures-rfq-1-desc":"تداول عبر عقود USD-M الدائمة وربع السنوية المُدرجة على Binance (بينانس) واحصل على عرض أسعار على أساس العقود الآجلة الفورية عبر قنوات التواصل المُعتمدة.","convert-otc-futures-rfq-2-desc":"تداول على أساس العقود الآجلة الفورية في تداولٍ واحد، دون تعريض الصفقة لخطر التنفيذ بشكلٍ جزئي على أي من الجانبين.","convert-otc-futures-rfq-1":"دعم التداولات على أساس العقود الآجلة الفورية","convert-otc-futures-rfq":"طلب عروض أسعار العقود الآجلة وتداول الأساس","convert-otc-futures-rfq-2":"لا توجد مخاطر صفقات","convert-otc-algo-orders-3":"تداول بسهولة عبر واجهة المُستخدم على الويب أو واجهة برمجة التطبيق","convert-otc-algo-orders-2-desc":"تقوم طلبات الخوارزميات على Binance (بينانس) بالاستجابة لظروف السوق بشكلٍ ذكي وتعمل على تعظيم السيولة بينما توظّف الميّزات لتُخفّض من إشارات السوق.","convert-algo-feat-3a-desc":"خوارزميات TWAP مُعقدّة وخوارزميات تنفيذ قائمة على الحجم مبنية على تصميم كمّي قوي لتقليل الانزلاق والحد من تأثير السوق على الصفقات الكبيرة والأصول غير السائلة.","convert-otc-algo-orders-3-desc":"تمتّع بالوصول إلى منصّة طلبات الخوارزميات لوضع الطلبات مُباشرةً وعرض الحالة الحيّة وإيقاف الطلبات بشكلٍ مؤقت وتعديلها مُباشرة على منصّة الويب <primary href='https://www.binance.com/en/OTC-Trading/AlgoTrading'>هنا</primary>. بالإضافة إلى ذلك، ضع الطلبات مُباشرةً عبر <secondary href='https://binance-docs.github.io/apidocs/spot/en/#spot-algo-endpoints'>واجهة برمجة التطبيق</secondary>.","convert-otc-algo-orders-1-desc":"تخفيض الانزلاق وتكلفة التنفيذ مع الحد من تأثير السوق باستخدام استراتيجية مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا (TWAP) والاستراتيجيات المُعتمدة على الحجم للصفقات الكبيرة أو التداولات غير السائلة.","convert-otc-algo-orders-1":"أداء تداول مُحسّن","convert-otc-spot-api-rfq-3-desc":"احصل على رافعةٍ مالية باستخدام خط ائتمان التداول المضمون. تداول أولًا وقُم بالتسوية لاحقًا للتمتّع بتنفيذٍ فعّال وإدارة رأس مال مُحسّنة","convert-otc-algo-orders-2":"ذكية وديناميكية","convert-otc-spot-api-rfq-1":"اتصال واجهة برمجة تطبيق بروتوكول نقل الحالة التمثيلية","convert-otc-spot-api-rfq-2":"عروض أسعار حيّة آلية على مدار الساعة 24/7","convert-otc-spot-api-rfq-2-desc":"طلب عروض الأسعار مُتاح على مدار الساعة 24/7 بأسعار تنافسية عبر أي أصل إلى أي أصل مُدرج على Binance (بينانس).","convert-otc-spot-api-rfq-1-desc":"اتصل مُباشرةً وقُم بدمج التسعير الخاص بنا مع منصّتك عبر واجهة برمجة تطبيق بروتوكول نقل الحالة التمثيلية (REST) للوصول إلى حلول تداول طلبات عروض الأسعار (RFQ) والبث الحي للأسعار/طلبات البث (RFS).","convert-otc-spot-rfq-2-desc":"تداول أي أصل إلى أي أصل آخر بما في ذلك الأزواج غير المُدرجة على قائمة طلبات السوق الفورية","convert-otc-spot-api-rfq":"طلب عرض أسعار عبر واجهة برمجة تطبيق التداول الفوري","convert-otc-spot-rfq-3-desc":"اطلب عرض أسعار ونفّذ التداولات عبر قنوات الاتصال المُعتمدة، أو منصّة طلب عروض الأسعار الفورية على الويب أو الهاتف المحمول بحجم تداول أدنى يبلغ 200,000 دولار أمريكي","convert-otc-spot-rfq-1-desc":"تمتّع بالوصول إلى السيولة الفورية للطلبات الكبيرة وأزواج التداول غير السائلة.","convert-otc-spot-rfq-2":"دعم أصول واسع النطاق","convert-otc-spot-rfq-3":"تداول عبر الأوامر الصوتية والويب والهاتف المحمول","convert-otc-spot-api-rfq-3":"خط ائتمان التداول","convert-otc-spot-rfq":"طلب عروض الأسعار الفورية (RFQ)","convert-otc-spot-rfq-1":"سيولة فورية من الدرجة المؤسسية","convert-otc-v2-features-5":"طلب عرض أسعار عبر واجهة برمجة تطبيق التداول الفوري","convert-otc-v2-features-5-desc":"طلب عروض الأسعار والتداول باستخدام اتصالات واجهة برمجة التطبيق.","convert-api-here":"تمتع بالوصول إلى واجهة برمجة التطبيق هنا","algo-trading-otc-desc-link-text-1":"تُحسّن طلبات الخوارزميات تنفيذ الطلبات الكبيرة والتداول على الأزواج ذات السيولة المُنخفضة وتُقلل من مُتوسط تكلفة التنفيذ وإشارات السوق من خلال تنفيذ الطلبات على دفعات صغيرة باستخدام خوارزمية تنفيذ ذكية. كما أنّ منصّة Binance (بينانس) تدعم تداول مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا (TWAP) عبر واجهة برمجة التطبيق.","algo-trading-otc-desc-link-text-2":"يُمكنك الوصول إلى وثيقة واجهة برمجة التطبيق <primary href='https://binance-docs.github.io/apidocs/spot/en/#spot-algo-endpoints'>هنا</primary>.","convert-algo-trading-otc-desc-link-text-1":"تُحسّن طلبات الخوارزميات تنفيذ الطلبات الكبيرة والتداول على الأزواج ذات السيولة المُنخفضة وتُقلل من مُتوسط تكلفة التنفيذ وإشارات السوق من خلال تنفيذ الطلبات على دفعات صغيرة باستخدام خوارزمية تنفيذ ذكية. كما أنّ منصّة Binance (بينانس) تدعم تداول مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا (TWAP) عبر واجهة برمجة التطبيق.","convert-block-trading-below-min-trade-amount":"يُرجى تخفيض المبلغ المُقدّم لهذا التداول.","convert-block-trading-open-chat-channel":"سنقوم بتوصيلك بأحد مُتداولي الصفقات الخارجية لدينا. هل ترغب في المتابعة؟","convert-block-trading-below-min-free-amount":"يُرجى تعبئة رصيد محفظتك للعملة المطلوبة حتّى تتمكّن من استخدام وظيفة تداول الصفقات الخاصّة.","tab-title-optional-trading":"طلب أسعار الخيارات","option-order-totalAmount":"المبلغ الإجمالي","campaign-reward-day-7":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم السابع","convert-otc-options-rfq-more-3":"جميع المُستخدمين قادرون على شراء الخيارات فقط بشكلٍ افتراضي؛ يجب طلب الوصول الإضافي لبيع (كتابة) الخيارات. للتمتّع بالوصول إلى بيع (كتابة) الخيارات، يُرجى طلب الوصول <primary href='#'>هنا</primary>.","campaign-day30":"ينتهي اليوم الثلاثين في","campaign-day29":"ينتهي اليوم التاسع والعشرين في","campaign-day28":"ينتهي اليوم الثامن والعشرين في","campaign-day27":"ينتهي اليوم السابع والعشرين في","campaign-day26":"ينتهي اليوم السادس والعشرين في","campaign-day25":"ينتهي اليوم الخامس والعشرين في","campaign-day24":"ينتهي اليوم الرابع والعشرين في","campaign-day23":"ينتهي اليوم الثالث والعشرين في","campaign-day22":"ينتهي اليوم الثاني والعشرين في","campaign-day20":"ينتهي اليوم العشرين في","campaign-day21":"ينتهي اليوم الواحد والعشرين في","campaign-day19":"ينتهي اليوم التاسع عشر في","campaign-day18":"ينتهي اليوم الثامن عشر في","campaign-day17":"ينتهي اليوم السابع عشر في","campaign-day12":"ينتهي اليوم الثاني عشر في","campaign-day9":"ينتهي اليوم التاسع في","campaign-reward-day-26":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم السادس والعشرين","campaign-day14":"ينتهي اليوم الرابع عشر في","campaign-day15":"ينتهي اليوم الخامس عشر في","campaign-day13":"ينتهي اليوم الثالث عشر في","campaign-day11":"ينتهي اليوم الحادي عشر في","campaign-day10":"ينتهي اليوم العاشر في","campaign-day8":"ينتهي اليوم الثامن في","campaign-reward-day-29":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم التاسع والعشرين","campaign-reward-day-30":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثلاثين","campaign-reward-day-28":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثامن والعشرين","campaign-reward-day-27":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم السابع والعشرين","campaign-reward-day-25":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الخامس والعشرين","campaign-reward-day-23":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثالث والعشرين","campaign-reward-day-24":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الرابع والعشرين","campaign-day16":"ينتهي اليوم السادس عشر في","campaign-reward-day-22":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثاني والعشرين","campaign-reward-day-20":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم العشرين","campaign-reward-day-21":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الواحد والعشرين","campaign-reward-day-19":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم التاسع عشر","campaign-reward-day-2":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثاني","campaign-reward-day-6":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم السادس","campaign-reward-day-16":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم السادس عشر","campaign-reward-day-15":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الخامس عشر","campaign-reward-day-17":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم السابع عشر","campaign-reward-day-14":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الرابع عشر","campaign-reward-day-13":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثالث عشر","campaign-reward-day-11":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الحادي عشر","campaign-reward-day-10":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم العاشر","campaign-reward-day-9":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم التاسع","campaign-reward-day-8":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثامن","campaign-reward-day-12":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثاني عشر","campaign-reward-day-4":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الرابع","campaign-reward-day-5":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الخامس","campaign-reward-day-3":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثالث","campaign-reward-day-1":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الأول","campaign-reward-shared":"المُكافأة التي تمّت مُشاركتها / عدد الفائزين","campaign-winning-token":"الرمز المميز الفائز","campaign-number-of-winners":"عدد الفائزين","campaign-reward-day-18":"الرمز المميز الأفضل أداءً في اليوم الثامن عشر","campaign-topPerformingRecord":"سجل الرمز المميز الأفضل أداءً","campaign-top-performing-token":"الرمز المميز الأفضل أداءً","campaign-date-of-trade":"تاريخ التداول","campaign-reward-day-31":"الرمز المميز الأفضل أداءً في المرتبة الواحد والثلاثين","campaign-date-of-token":"تاريخ الرمز","campaign-selected-during":"تمّ تحديده خلال","campaign-terms-condition-13":"يقتصر العرض على المُستخدمين في البلدان المؤهلة فقط.","campaign-terms-condition-12":"لن تُحسب التداولات على Binance Convert قبل أو بعد فترة العرض، ضمن مُتطلبات العرضين \"أ\" و/أو \"ب\".","algo-trades-order-tca-1":"تحليل تكلفة التداول للطلب","wallet-hint-both":"يُرجى العلم أنّك إذا حددتَ كلًا من المحفظة الفورية ومحفظة التمويل، سيتم خصم المبلغ أولًا من محفظتك الفورية.","campaign-day31":"ينتهي اليوم الواحد والثلاثين في","convert-empty-result":"لم يتم العثور على نتائج.","convert-updating-quotation":"طلب عرض السعر قيد المُعالجة. يُرجى الانتظار حتّى يُصبح عرض السعر جاهزًا.","convert-option-trade-succeed-title":"لقد نجح تداولك.","convert-option-trade-error-title":"لقد فشل تداولك.","convert-option-premium-per-contract":"سعر الخيار لكل عقد","convert-auto-split-manual-canceled":"يُرجى العلم أنّك قُمتَ بإلغاء {{amount}} {{coin}} في هذا الطلب.","convert-partial-completed":"تمّ إكمال عملية تحويل العملة الجزئية","convert-try-again":"يُرجى إعادة المُحاولة","convert-seconds":"ثوان","convert-over-3orders":"لديك ثلاثة طلبات بالفعل قيد التنفيذ.","convert-second":"ثانية","convert-estimated-time-left":"الوقت التقديري المُتبقي:","convert-minutes":"دقائق","convert-hours":"ساعات","convert-hour":"ساعة","convert-minute":"دقيقة","convert-expected-finish-time":"وقت الانتهاء المُتوقّع:","convert-minimise":"تصغير","convert-cancel-order":"إلغاء الطلب","convert-auto-split-order-cancel-content":"يُرجى العلم أنّه بعد الإلغاء، لا يُمكن إعادة الجزء المُلغى.","convert-withdrawal-success":"ناجحة","convert-order-inProgress-tips":"يُرجى الانتظار حتّى ينتهي أحد الطلبات السابقة أو يتم إلغاؤه قبل وضع طلب آخر.","convert-auto-split-order-cancel-title":"هل أنتَ مُتأكّد من إلغاء هذا الطلب؟","convert-check-it":"تحقق منها","convert-order-inProgress":"يوجد طلب قيد التنفيذ...","convert-auto-split-ongoing-orders-hint":"لقد بلغتَ حد تقديم هذا الطلب.","convert-auto-split-fail":"يُرجى العلم أنّ هذا التداول (من {{fromCoin}} إلى {{toCoin}}) لم يُنفّذ بنجاح، يُرجى إعادة المُحاولة لاحقًا.","convert-request-fail":"النظام مشغول، يُرجى الانتظار وإعادة مُحاولة إجراء عمليتك.","convert-auto-split-cancel-fail":"لقد قُمتَ بإلغاء طلبك. يُرجى العلم أنّه سيتم وضع علامة \"فشل\" على هذا الطلب في السجل.","convert-auto-split-cancel-hint":"نظرًا لأن مبلغ طلبك كبير، ستتم تسوية طلبك على دفعات. يُمكنك إلغاء المبلغ المُتبقي الذي لم تتم تسويته في أي وقت خلال العملية والحصول على ما تم تسويته بالفعل.","also-trading-amount":"المبلغ","chat-with-otc-desk":"الدردشة مع مكتب الصفقات الخارجية","algo-trades-action":"الإجراء","common-compliance-ae-return":"العائد","INSUFFICIENT_MARGIN":"ليس لديك رصيد تداول اقتراضي كافي، يُرجى تعبئة حساب الخيارات الخاص بك أولًا أو التواصل مع {{mail}}","UNABLE_TO_WRITE_OPTIONS":"لم يتم تمكين بيع الخيارات. يُرجى التواصل مع فريق الصفقات الخارجية إذا كُنتَ ترغب في طلب التمكين: {{mail}}","otc-return":"العائد","Correct":"إجابة صحيحة","convert-Correct":"إجابة صحيحة","convert-bespoke-dual-investment-title":"الاستثمار المزدوج المُخصص","tab-title-dual-investment":"الاستثمار المزدوج","convert-customization":"التخصيص","convert-bespoke-dual-investment-suits":"يُناسب الاستثمار المزدوج المُخصص كلًا من المُتداولين والحائزين المُتقدّمين الذين يرغبون في كسب المُكافآت الإضافية.","convert-block-trade":"صفقة تداول خاصة","convert-greater-liquidity":"سيولة أكبر","convert-subscribe-to-bespoke-dual-investment":"اشترك في الاستثمار المُزدوج المُخصص من Binance (بينانس)","convert-bespoke-dual-investment-intro":"يأخذ الاستثمار المُزدوج المُخصص من Binance (بينانس) خطوة إضافية إلى الأمام من خلال السماح لك بطلب عرض أسعار للأدوات مع نطاقٍ أوسع من الرموز المميزة<br/>وأسعار مُستهدفة مُخصصة وتواريخ تسوية مرنة.","algo-time-duration-tooltip":"سيقوم طلب مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا (TWAP) بتوزيع تنفيذ التداولات الكبيرة على الفترة الزمنية بكمياتٍ أصغر مع الاعتماد على مُتوسط السعر المُرجّح زمنيًا كقيمة مرجعية.","vip-portal":"بوابة VIP","History":"السجل","strategy-algoOrder":"طلب خوارزمية","convert-Spot-title":"طلب عرض أسعار التداول الفوري","convert-history":"السجل","convert-Spot-desc":"طلب عرض أسعار (RFQ) للتداولات الكبيرة والتداولات الخاصّة.","convert-vip-portal":"بوابة VIP","convert-AlgoTrading-title":"طلبات الخوارزميات","convert-AlgoTrading-desc":"نفّذ الطلبات الكبيرة أو غير السائلة باستخدام استراتيجيات الطلبات الخوارزمية الذكية من المُستوى المؤسساتي.","convert-OptionRFQ-title":"طلب أسعار الخيارات","convert-OptionRFQ-desc":"طلب عرض أسعار (RFQ) للتداولات الكبيرة والتداولات الخاصّة لعقود الخيارات.","conver-login-banner":"سجّل الدخول للتمتّع بخدمات التداول خارج المنصّة. <login>تسجيل الدخول</login>","algo-delay-start-time-mobile-selector-title":"حدد وقت بدء الطلب","convert-ui:convert-AlgoTrading-title":"طلبات الخوارزميات","algo-delay-start-time-error":"لا يُمكن أن يكون وقت انتهاء صلاحية الطلب قبل تأخير وقت البدء.","algo-delay-start-time-tooltip":"سيبدأ تنفيذ الطلب في وقت البدء المُحدد. يجب أن يكون خلال 7 أيام من الآن وما لا يقل عن 5 دقائق في المُستقبل.  إذا لم يتم تحديد ذلك، سيبدأ تنفيذ الطلب فورًا. يعتمد الوقت على منطقتك الزمنية المحلية.","algo-preview-execution-fee-hint":"تقوم طلبات الخوارزميات بفرض رسوم الخوارزميات بالإضافة إلى رسوم التداول الفوري العادية.","execution-fee-rate":"مُعدّل رسوم التنفيذ","regular-trading-fee":"رسوم التداول العادية","algo-delay-start-time":"تأخير وقت البدء","algo-urgency-urgent-hint":"عاجل - الهدف هو الوصول إلى 40% تقريبًا من حجم السوق","Urgent":"عاجل","convert-fee-rate":"معدّل الرسوم","conver-trading-fee-rate":"معدّل رسوم التداول","convert-trading-fee":"رسم التداول","convert-exercise-fee-rate":"مُعدّل رسوم المُمارسة","convert-SingleCall":"طلب شراء فردي","convert-strategies":"الاستراتيجيات","convert-SinglePut":"طلب بيع فردي","convert-option-instrument":"الأداة","convert-option-amount-error-required":"يُرجى إدخال رقم","convert-option-amount-error-decimal":"يُرجى إدخال رقم يحتوي على أقل من {{quantityScale}} فواصل عشرية","convert-CallSpread":"فرق طلب الشراء","convert-PutSpread":"فرق طلب البيع","convert-option-trades-type":"النوع","convert-LongStrangle":"تقييد","convert-LongStraddle":"مُركّب","convert-option-quiz-hint-v2":"لقد قرأتُ ووافقتُ على <termsOptionLink>اتفاقية خدمة خيارات Binance</termsOptionLink> <termsOTCLink>وشروط منصّة Binance للصفقات الخارجية</termsOTCLink>.","convert-options-premium":"سعر الخيار","convert-DiagonalSpread":"فرق قطري","convert-option-amount-error-between":"الرجاء إدخال مبلغ بين {{minAmount}} و {{maxAmount}}","convert-total-price":"السعر الإجمالي","convert-CalendarSpread":"فرق تقويمي","convert-option-unwindDialog-title":"تأكيد الطلب","convert-coach-skip":"تخطي","convert-option-bid":"بيع","convert-option-select-symbol-coach-desc":"حدّد رمزًا.","convert-option-select-strategy-coach-desc":"حدد استراتيجية.","convert-option-config-leg-coach-desc":"قُم بإعداد تفاصيل كل ساق.","convert-option-ask":"صفقة شراء","convert-coach-finish":"إنهاء","convert-coach-next":"التالي","convert-option-request-quote-btn-coach-desc":"بمُجرّد تأكيد تفاصيل كل ساق، انقر طلب عرض أسعار للحصول على عرض الأسعار.","convert-recent-search":"عمليات البحث الأخيرة","convert-favorite":"المفضّلة","convert-top-search":"الأكثر بحثًا","convert-strategy-tooltip":"<lk>أوصاف</lk> الاستراتيجية","convert-option-you-receive":"ستتلقى","convert-option-you-pay":"ستقوم بدفع","convert-option-leg":"ساق","algo-suggested-duration-tooltip":"تعتمد المُدّة المُقترحة على 10% من مُعدّل المُشاركة في حجم السوق التاريخي تقريبًا.","algo-view":"عرض","algo-targeted-duration":"المُدّة المُستهدفة","algo-suggested-duration":"المُدّة المُقترحة","convert-option-apply-access":"تقدّم بطلب للوصول إلى ميزة كتابة الخيارات","convert-second-abbr":"ثانية","convert-option-not-enabled":"لم يتم تمكين بيع الخيارات","algo-pov-estimated-volume":"النسبة المئوية التقديرية للحجم (POV)","algo-seconds":"ب","convert-option-not-enabled-faq":"أنتَ غير مؤهل حاليًا لكتابة الخيارات - تعرّف على المزيد حول مُتطلبات كتابة الخيارات <faqlink>هنا.</faqlink>","algo-risk-title":"إخلاء المسؤولية عن مخاطر طلبات الخوارزميات","algo-risk-accept":"لقد قرأت وفهمت شروط العقد بالكامل وأوافق عليها.","algo-trades-order-tca-2":"من رموز","official-otc-trading-desk":"مكُتب التداول الرسمي للصفقات الخارجية:","otc-announcement-channel":"قناة إعلانات الصفقات الخارجية:","lmt-price-invalid-tip":"Limit order is an order to buy or sell at a better price.","convert-lp-trd-d-0":"An independent institutional-grade custody platform from Binance. We strive to deliver the most secure custody system in the market to protect your assets. Fully regulated, insured, air-gapped HSMs, secure withdrawals with MPC technology, and seamless integration with Binance ecosystem, Binance Custody lets VIPs invest and hold cryptos worry-free."}