{"campaign-wc2026-referral-disclaimer-rich":"<p>إخلاء المسؤولية: يمكن أن تكون أسعار الأصول الافتراضية متقلبة. قد تنخفض قيمة استثمارك أو ترتفع، وقد لا تستعيد المبلغ الذي استثمرته. أنت المسؤول وحدك عن قراراتك الاستثمارية، ولا تتحمّل Binance أي مسؤولية عن أي خسائر قد تتكبّدها.</p> <p>أسواق التوقعات ليست مقدّمة من كيانات Binance ADGM ولا يمكن الوصول إليها إلا إذا كنت تمتلك محفظة Binance. يتم تقديم خدمات محفظة Binance من قبل شركة Binance Barbados Limited. خدمات محفظة Binance ليست تحت إشراف هيئة تنظيم الخدمات المالية أو أي جهة تنظيمية أخرى. لا ترعى محفظة Binance هذه الخدمات الخارجية ولا تؤيّدها ولا تضمنها. يتم تقديم سوق التوقعات هذا لأغراض معلوماتية وترفيهية فقط. وهو غير مرتبط أو معتمد أو مدعوم أو متصل بأي شكل من الأشكال بـFIFA أو أي من الشركات التابعة لها أو فروعها. ليست Binance شريكًا رسميًا أو راعيًا أو صاحب ترخيص لـFIFA. لا تعمل Binance كطرف مقابل في أي استثمارات ضمن ميزة أسواق التوقعات. ينطوي الاستثمار باستخدام ميزة أسواق التوقعات على مخاطر كبيرة، بما في ذلك المخاطر المالية، وتقلبات السوق، والمخاطر التنظيمية، ومخاطر الأطراف الثالثة. قد تخسر جزءًا أو كل ما استثمرته من خلال ميزة أسواق التوقعات. لمزيد من المعلومات <link1>شروط الاستخدام</link1> و<link2>تحذير المخاطر</link2>.</p> <p>يتم تقديم خدمات محفظة Binance من قبل شركة Binance Barbados Limited. خدمات محفظة Binance ليست تحت إشراف هيئة تنظيم الخدمات المالية أو أي جهة تنظيمية أخرى. لا ترعى محفظة Binance الخدمات التابعة لجهات خارجية ولا تؤيّدها ولا تضمنها. يتم تقديم سوق التوقعات هذا لأغراض معلوماتية وترفيهية فقط. وهو غير مرتبط أو معتمد أو مدعوم أو متصل بأي شكل من الأشكال بـFIFA أو أي من الشركات التابعة لها أو فروعها. ليست Binance شريكًا رسميًا أو راعيًا أو صاحب ترخيص لـFIFA. تعمل محفظة Binance فقط كبوابة لتسهيل وصول المستخدمين إلى 42.space ولا تدير أو تتحكم أو تتحمّل أي مسؤولية عن بروتوكول 42.space أو آليات التسعير أو حسم الأحداث أو نتائج التسوية. يُعد Event Rush نشاطًا مضاربيًا عالي المخاطر: أسعار Event Meme متقلبة ويتم تحديدها عبر منحنى Bonding Curve بناءً على نشاط التداول. قد تخسر كامل استثمارك، وحتى الاستثمار في النتيجة الصحيحة لا يضمن تحقيق ربح. تُطبّق رسوم الشبكة (الغاز) على جميع المعاملات وهي غير قابلة للاسترداد. لا تتحمّل محفظة Binance أي مسؤولية عن أي خسائر ناتجة عن استخدامك أو استثمارك عبر بروتوكولات خارجية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الخسائر الناتجة عن ثغرات العقود الذكية أو أخطاء البروتوكول أو مشكلات التسوية على السلسلة. يتم تحديد أسعار Event Meme خوارزميًا عبر منحنى Bonding Curve: كل عملية شراء ترفع السعر وكل عملية بيع تخفضه، مما يعني أن السعر الذي تدفعه يعتمد على موقع طلبك على المنحنى وليس على معدل ثابت. وحتى إذا حدّدت النتيجة الفائزة بشكل صحيح، فقد تحصل على أقل مما استثمرت إذا اشتريت بسعر مرتفع. لا ينبغي تفسير هذه المادة على أنها نصيحة مالية أو استثمارية. لمزيد من المعلومات، راجع <link1>شروط الاستخدام</link1> و<link2>تحذير المخاطر</link2>.</p>","prediction-activity-order-history":"سجل الطلبات","prediction-home-seo-keywords-main-site":"سوق بينانس للتنبؤات، سوق التنبؤات، تداول الأحداث، تداول الاحتمالات، التنبؤ على السلسلة، تداول بـ نعم/لا، تداول الأحداث المستقبلية، التنبؤ الرياضي، التنبؤ المالي، التنبؤ بأسعار العملات الرقمية، سوق الاحتمالات على السلسلة، التنبؤ على سلسلة BNB، تداول الاحتمالات اللحظية، منصة تداول التنبؤات، سوق تنبؤات لامركزي","prediction-activity-transfer-history":"سجل التحويل","prediction-seo-feature-crypto":"تنبأ بتحرّكات أسعار العملات الرقمية — BTC و ETH و BNB صعودًا أو هبوطًا","prediction-transfer-col-status":"الحالة","prediction-transfer-status-processing":"قيد المعالجة","prediction-seo-feature-intervals":"فترات زمنية متعددة: 5 دقائق، 15 دقيقة، 1 ساعة","prediction-detail-seo-keywords-politics":"تنبأ {{l2}}، تنبأ {{topicTitle}}، سوق التنبؤات السياسية، تنبأ بنتائج الانتخابات، تداول الأحداث الجارية، تنبؤات سياسية على السلسلة، تداول احتمالات الانتخابات، تنبأ بالسياسات، تداول سياسي بنعم/لا، تنبؤات سياسية لامركزية","prediction-seo-feature-odds":"احصل على الاحتمالات لحظية وتحديثات السوق المباشرة","prediction-transfer-status-refunding":"قيد الاسترداد","prediction-transfer-col-asset":"الأصل","prediction-detail-seo-keywords-finance":"تنبأ {{topicTitle}}، تنبأ بقرار معدل الفائدة، تنبأ بمؤشر الأسهم، سوق التنبؤات المالية، تداول أحداث الاقتصاد الكلي، تنبأ بالفيدرالي، تنبؤات مالية على السلسلة، تنبأ بالسلع، تداول احتمالات السوق","prediction-transfer-type-in":"تحويل وارد","prediction-detail-seo-keywords-esports":"تنبؤات {{l2}}، تنبؤات {{topicTitle}}، سوق تنبؤات الرياضات الإلكترونية، تداول فعاليات الرياضات الإلكترونية، تنبؤات الرياضات الإلكترونية على السلسلة، تنبؤات League of Legends، تنبؤات DOTA2، تنبؤات CS:GO، تداول نعم/لا للرياضات الإلكترونية","prediction-detail-seo-keywords-culture":"تنبأ {{topicTitle}}، سوق التنبؤات لثقافة البوب، تداول اتجاهات الترفيه، تنبأ بالمواضيع الرائجة، تنبأ بالثقافة على السلسلة، المراهنة على الميمز، تنبأ بأحداث المشاهير، تنبأ بالألعاب، تنبأ بالكائنات الفضائية، تداول المواضيع الرائجة بنظام نعم/لا","prediction-seo-feature-sports":"تداول على الأحداث والبطولات الرياضية","prediction-transfer-col-date":"التاريخ","prediction-transfer-col-amount":"المبلغ","prediction-transfer-type-out":"تحويل صادر","prediction-detail-seo-keywords-sports":"تنبؤات {{l2}}، تنبؤات {{topicTitle}}، سوق تنبؤات الرياضة، تداول احتمالات الأحداث، تنبؤات الرياضة على السلسلة، تداول نتائج المباريات، تنبؤات الرياضة بنعم/لا، تنبؤات كأس العالم، تنبؤات NBA، تنبؤات كرة القدم","prediction-detail-seo-keywords-economy":"تنبأ {{topicTitle}}، تنبأ بمؤشر السعر للمستهلك (CPI)، تنبأ بالناتج المحلي الإجمالي (GDP)، تداول البيانات الاقتصادية، سوق تنبؤات الاقتصاد الكلي، تنبأ ببيانات التوظيف، تنبأ بالاقتصادات على السلسلة، تداول أحداث اقتصادية بنعم/لا، تنبأ بإصدار البيانات","prediction-transfer-status-refunded":"تمّ الاسترداد","prediction-transfer-col-type":"النوع","prediction-detail-seo-keywords-crypto":"توقع سعر {{coin}}، توقع اتجاه {{coin}}، سوق توقعات الأصول الافتراضية، توقع سعر الأصول الافتراضية، تداول أحداث الأصول الافتراضية، تداول احتمالات الرموز المميزة، توقع الأصول الافتراضية على السلسلة، تداول الأصول الافتراضية صعودًا/هبوطًا","prediction-seo-site-description":"سوق Binance للتنبؤات — تداول على تحركات أسعار العملات الرقمية، والفعاليات الرياضية، والفعاليات العالمية على السلسلة.","prediction-detail-seo-title-crypto":"{{topicTitle}} | تداول احتمالات {{coin}} — سوق Binance للتنبؤات","prediction-transfer-status-completed":"مكتمل","prediction-seo-org-description":"منصّة Binance هي منظومة عالمية لسلسلة البلوكشين ومزوّد للبنية التحتية للعملات الرقمية","prediction-seo-breadcrumb":"تنبؤات","prediction-transfer-status-failed":"فشل","prediction-home-seo-keywords-live-wallet":"سوق التنبؤات المباشر، التداول في الوقت الفعلي، فعاليات التداول النشطة، عروض أسعار الاحتمالات اللحظية، سوق التنبؤات النشط، التداول في الوقت الفعلي على السلسلة، فعاليات التنبؤات الرائجة، التنبؤ المباشر، التداول الفوري","prediction-home-seo-keywords-crypto-wallet":"سوق التنبؤ بالعملات الرقمية، التنبؤ بسعر الرمز المميز، التنبؤ بسعر BTC، التنبؤ بسعر ETH، تداول فعاليات العملات الرقمية، التنبؤ باتجاه الرمز المميز، تداول الصعود/الهبوط، التنبؤ بالعملات الرقمية على السلسلة، التنبؤ بسعر البيتكوين، التنبؤ بسعر Ethereum، التنبؤ بالعملات الرقمية البديلة، معنويات سوق العملات الرقمية، التنبؤ بالعملات الرقمية على بينانس، ما قبل السوق، سعر اللمس","prediction-home-seo-keywords-esports-wallet":"سوق تنبؤات الرياضات الإلكترونية، تنبأ بفعاليات الرياضات الإلكترونية، تنبأ بكل من League of Legends و DOTA2 و CSGO و Valorant و Honor of Kings، تداول نتائج الرياضات الإلكترونية، تنبأ بالرياضات الإلكترونية على السلسلة، تداول بـ نعم/لا للرياضات الإلكترونية، تنبأ بفوز الفريق، تنبأ بالبطل","prediction-detail-seo-keywords-sports-wallet":"تنبؤات {{l2}}، تنبؤات {{topicTitle}}، سوق تنبؤات الرياضة، تداول احتمالات الأحداث، تنبؤات الرياضة على السلسلة، تداول نتائج المباريات، تنبؤات الرياضة بـ نعم/لا، تنبؤات كأس العالم، تنبؤات NBA، تنبؤات كرة القدم","prediction-home-seo-desc-live-wallet":"تُتداول فعاليات التنبؤ الآن بشكل نشط. عروض أسعار احتمالات لحظية، وتقلبات ديناميكية، وتقديم فوري للطلبات. من نتائج الرياضة إلى اتجاهات العملات الرقمية، اغتنم أبرز فرص التنبؤات. تسوية على السلسلة خلال ثوانٍ — لا تفوّت أي نافذة تداول.","prediction-home-seo-title-culture-wallet":"تنبؤات الفعاليات الثقافية — تنبؤات بينانس","prediction-home-seo-title-esports-wallet":"تنبؤات الفعاليات الرياضات الإلكترونية — تنبؤات بينانس","prediction-home-seo-title-sports-wallet":"تنبؤات الأحداث الرياضية — تنبؤات بينانس","prediction-home-seo-keywords-politics-wallet":"سوق التنبؤات السياسية، التنبؤ بالانتخابات، التنبؤ بانتخابات الرئاسة الأمريكية، التنبؤ باتجاه السياسات، تداول الأحداث الجارية، التنبؤ السياسي على السلسلة، تداول احتمالات الانتخابات، التنبؤ الجيوسياسي، تداول سياسي بـ نعم/لا، التنبؤ السياسي اللامركزي، التنبؤ بالأحداث الرائجة","prediction-home-seo-keywords-finance-wallet":"سوق التنبؤات المالية، التنبؤ بقرار معدل الفائدة، التنبؤ بالاحتياطي الفيدرالي، التنبؤ بمؤشر الأسهم، التنبؤ بالسلع، تداول أحداث الاقتصاد الكلي، التنبؤ المالي على السلسلة، تداول احتمالات السوق، التنبؤ بالأحداث المالية، التنبؤ بسوق السندات، التنبؤ بمؤشر S&P 500، التنبؤ بسعر الذهب","prediction-home-seo-title-live-wallet":"تداول التنبؤات المباشر — تنبؤات بينانس","prediction-home-seo-title-politics-wallet":"تنبؤات الأحداث السياسية — تنبؤات بينانس","prediction-detail-seo-keywords-economy-wallet":"تنبأ بـ {{topicTitle}}، تنبأ بمؤشر السعر للمستهلك (CPI)، تنبأ بالناتج المحلي الإجمالي (GDP)، تداول البيانات الاقتصادية، سوق التنبؤات للاقتصاد الكلي، تنبأ ببيانات التوظيف، تنبأ بالاقتصادات على السلسلة، تداول بـ نعم/لا للأحداث الاقتصادية، تنبأ بإصدار البيانات","prediction-detail-seo-title-crypto-wallet":"{{topicTitle}} | تداول الاحتمالات لعملة {{coin}} — تنبؤات بينانس","prediction-detail-seo-keywords-crypto-wallet":"تنبأ بسعر {{coin}}، تنبأ باتجاه {{coin}}، سوق التنبؤات للأصول الافتراضية، تنبأ بسعر الأصول الافتراضية، تداول أحداث الأصول الافتراضية، تداول احتمالات الرموز المميزة، تنبأ بالأصول الافتراضية على السلسلة، تداول الأصول الافتراضية صعودًا/هبوطًا","prediction-detail-seo-keywords-finance-wallet":"تنبأ بـ {{topicTitle}}، تنبأ بقرار معدل الفائدة، تنبأ بمؤشر الأسهم، سوق التنبؤات المالية، تداول أحداث الاقتصاد الكلي، تنبأ بالفيدرالي، تنبؤات مالية على السلسلة، تنبأ بالسلع، تداول احتمالات السوق","prediction-home-seo-title-finance-wallet":"تنبؤات الأحداث المالية — تنبؤات بينانس","prediction-home-seo-keywords-culture-wallet":"تنبؤات ثقافة البوب، تنبؤات اتجاهات الترفيه، تنبؤات الألعاب، تنبؤات الكائنات الفضائية، تنبؤات أحداث المشاهير، تداول الاتجاهات الرائجة، سوق تنبؤات الميمز، تنبؤات الثقافة على السلسلة، المراهنة على الميمز، فعاليات الترفيه الثقافي، تداول المواضيع الرائجة بنظام نعم/لا","prediction-home-seo-title-crypto-wallet":"تنبؤات أحداث العملات الرقمية — تنبؤات بينانس","prediction-home-seo-keywords-wallet":"تنبؤات بينانس، سوق التنبؤات، تداول الأحداث، تداول الاحتمالات، تنبؤات على السلسلة، تنبؤات محفظة بينانس، تداول بـ نعم/لا، تداول الأحداث المستقبلية، تنبؤات الرياضة، تنبؤات مالية، تنبؤات أسعار العملات الرقمية، سوق الاحتمالات على السلسلة، تنبؤات سلسلة BNB، تداول الاحتمالات اللحظية، منصة تداول التنبؤات، سوق تنبؤات لامركزي","prediction-home-seo-title-wallet":"سوق تنبؤات العملات الرقمية | تنبأ بسعر BTC/ETH | تنبؤات بينانس","prediction-detail-seo-keywords-culture-wallet":"تنبأ بـ {{topicTitle}}، سوق تنبؤات الثقافة الشعبية، تداول اتجاهات الترفيه، تنبأ بالموضوعات الرائجة، تنبؤات الثقافة على السلسلة، المراهنة على الميمز، تنبأ بأحداث المشاهير، تنبؤات الألعاب، تنبؤات الكائنات الفضائية، تداول الموضوعات الرائجة بـ نعم/لا","prediction-home-seo-title-economy-wallet":"تنبؤات الأحداث الاقتصادية— تنبؤات بينانس","prediction-home-seo-keywords-economy-wallet":"سوق التنبؤات الاقتصادية، التنبؤ بمؤشر أسعار المستهلك (CPI)، التنبؤ بالناتج المحلي الإجمالي (GDP)، التنبؤ بمعدل البطالة، التنبؤ بتقرير الوظائف غير الزراعية والتنبؤ بمؤشر مديري المشتريات (PMI)، تداول البيانات الاقتصادية، التنبؤ بالاقتصاد الكلي، التنبؤات الاقتصادية على السلسلة، التنبؤ بإصدار البيانات، تداول الأحداث الاقتصادية، التنبؤ بالمؤشرات الاقتصادية","prediction-detail-seo-keywords-esports-wallet":"تنبأ بـ {{l2}}، تنبأ بـ {{topicTitle}}، سوق تنبؤات الرياضات الإلكترونية، تداول فعاليات الرياضات الإلكترونية، تنبؤات الرياضات الإلكترونية على السلسلة، تنبأ بكل من League of Legends و DOTA2 و CS:GO، تداول بـ نعم/لا للرياضات الإلكترونية","prediction-home-seo-desc-wallet":"تغطي منصة \"تنبؤات بينانس\" جميع الفئات — الرياضة، العملات الرقمية، الرياضات الإلكترونية، السياسة، الثقافة، التمويل، والاقتصاد. تداول آراءك بأسعار احتمالات لحظية، وطلبات نعم/لا بنقرة واحدة، وتسوية شفافة على السلسلة. من كأس العالم إلى اتجاهات البيتكوين، ومن الانتخابات إلى المواضيع الرائجة — جميع الأحداث بين يديك.","prediction-home-seo-keywords-sports-wallet":"سوق التنبؤات الرياضية، التنبؤ بالأحداث الرياضية، تداول احتمالات الأحداث، التنبؤات الرياضية على السلسلة، تداول نتائج المباريات، التنبؤات الرياضية بـ نعم/لا، تنبؤات كأس العالم، تنبؤات الدوري الإنجليزي الممتاز، تنبؤات دوري أبطال أوروبا، تنبؤات الدوري الإسباني، تنبؤات الدوري الألماني، تنبؤات الدوري الإيطالي، تنبؤات NBA، تنبؤات كرة القدم، تنبؤات كرة السلة، تنبؤات التنس، تنبؤات UFC، تنبؤات F1، تنبؤات NFL، تنبؤات MLB، تنبؤات MMA، تنبؤات رياضة المحركات، تنبؤات البطولات الكبرى","prediction-seo-breadcrumb-wallet":"التنبؤات","prediction-detail-seo-keywords-politics-wallet":"تنبأ بـ {{l2}}، تنبأ بـ {{topicTitle}}، سوق التنبؤات السياسية، تنبأ بنتائج الانتخابات، تداول الأحداث الجارية، تنبؤات سياسية على السلسلة، تداول احتمالات الانتخابات، تنبأ بالسياسات، تداول الأحداث السياسية بـ نعم/لا، تنبؤات سياسية لامركزية","campaign-ftp-benefit-amount":"ما يصل إلى 10$","campaign-ftp-ended":"انتهت الحملة","share":"مُشاركة","go-to-prediction-markets":"تمّ التسجيل! ابدأ التداول","campaign-ftp-subtitle-line1":"أسواق تنبؤات محفظة Binance","campaign-ftp-title-rest":"حملة الحماية التجريبية للأسواق","campaign-ftp-benefit-desc":"لتداولك الأول فقط · بحد أقصى 10 USDT · يجب أن تُحسم السوق بحلول {{endTime}}","campaign-ftp-benefit-heading":"مكافآت الحماية الخاصة بك","campaign-ftp-subtitle-line2":"قُم بإجراء أول تنبؤاتك","campaign-ftp-step3-important-suffix":"(طرف خارجي).","campaign-ftp-period-label":"فترة الحملة:","campaign-ftp-steps-heading":"فعِّل التداول المحمي في 3 خطوات","loading":"جاري التحميل...","campaign-ftp-step2-title":"أسواق التنبؤات","back":"رجوع","link-copied":"تم نسخ الرابط","campaign-ftp-share-title":"حملة حماية التداول الأول","campaign-ftp-limited-time":"حملة لفترة محدودة","campaign-ftp-step3-important-label":"هام:","log-in-to-register":"سجّل الدخول للتسجيل","campaign-ftp-title-highlight":"تنبأ","campaign-ftp-step2-desc-suffix":".","register-for-protection":"سجّل للحصول على الحماية","campaign-ftp-not-started":"لم تبدأ الحملة بعد","campaign-ftp-step3-title":"نفّذ أول تداول لك","campaign-ftp-seo-desc":"أول خسارة مؤهلة في التنبؤات؟ احصل على ما يصل إلى 10$","campaign-ftp-benefit-cap":"يقتصر على أول 10,000 عملية تسجيل","campaign-ftp-view-announcement":"اطّلع على الإعلان الكامل للحملة","campaign-ftp-step3-desc":"اختر فعالية، وحدد النتيجة، وحدد طلب سوق أو طلب حدّي، وأدخل المبلغ بعملة USDT، ثم قدّم الطلب. احتفظ به حتّى يتم حسم السوق.","campaign-ftp-step3-deadline":"يجب أن يُسوّي السوق بحلول {{endTime}}","campaign-ftp-first-trade-only":"أول تداول مؤهل فقط","registration-full":"اكتمل التسجيل","campaign-ftp-seo-title":"حملة حماية التداول الأول | توقعات محفظة Binance","to":"إلى","campaign-ftp-step3-important":"يجب الاحتفاظ بالطلبات حتّى يتم حسم السوق — الصفقات المُغلقة جزئيًا أو كليًا غير مؤهلة. سيؤدي التحوّط (الاحتفاظ بكلٍ من YES و NO) إلى استبعاد مكافأتك. يتم حسم السوق بواسطة","campaign-ftp-step1-desc":"انقر على زر [التسجيل للحماية] في أسفل هذه الصفحة.","campaign-ftp-step1-title":"سجّل الآن (مطلوب)","campaign-ftp-step2-desc-prefix":"عبر تطبيق Binance (منصة التداول -> الأسواق -> التنبؤات)، أو متصفح التطبيق اللامركزي، أو إضافة محفظة Binance على","campaign-ftp-step1-warning":"يجب إكمال التسجيل قبل التداول.","campaign-ftp-step2-desc":"عبر تطبيق Binance (منصة التداول -> الأسواق -> التنبؤات)، أو متصفح التطبيق اللامركزي، أو إضافة محفظة Binance على <link>Predict.fun</link>.","campaign-ftp-step3-important-full":"يجب الاحتفاظ بالطلبات حتّى يتم حسم السوق — الصفقات المُغلقة جزئيًا أو كليًا غير مؤهلة. سيؤدي التحوّط (الاحتفاظ بكلٍّ من YES و NO) إلى استبعاد مكافأتك. تُحدَّد تسوية السوق بواسطة <pf>Predict.fun</pf> (طرف خارجي).","campaign-ftp-step2-desc-full":"عبر تطبيق Binance (منصة التداول -> الأسواق -> التنبؤات)، أو متصفح التطبيق اللامركزي، أو إضافة محفظة Binance على <pf>Predict.fun</pf>.","campaign-ftp-ineligible-item1":"اعتبارًا من التداول الثاني فصاعدًا: غير مشمولة، حتّى إذا كان تداولك الأول رابحًا","campaign-ftp-benefit-item1":"سيكون تداولك الأول بعد التسجيل مؤهلًا فقط","campaign-ftp-benefit-heading-pc":"هل خسرت أول تداول لك؟ احصل على ما يصل إلى 10$","campaign-ftp-benefit-item2":"يُعوّض خسارتك الفعلية، حتى 10 USDT","campaign-ftp-benefit-pc-item1":"سيكون تداولك الأول بعد التسجيل مؤهلًا فقط","campaign-ftp-benefit-pc-item3":"يجب أن تتم تسوية السوق بحلول {{endTime}}","campaign-ftp-ineligible-item2":"التداولات قبل التسجيل غير مؤهلة","campaign-ftp-benefit-item3":"سنوزّع جميع المكافآت المؤهلة بحلول 05-06-2026 الساعة 14:00(UTC)","campaign-ftp-benefit-pc-item2":"يُعوّض خسارتك الفعلية، حتى 10 USDT","campaign-ftp-see-announcement":"اطّلع على الإعلان الكامل","campaign-ftp-benefit-item2-v2":"نُغطّي خسارتك الفعلية بالمكافآت، حتّى 10 USDT.","campaign-ftp-users-badge":"لأول 10,000 مُستخدم مُسجّل فقط","campaign-ftp-title-highlight-v2":"حملة الحماية التجريبية","campaign-ftp-title-main-v2":"أسواق التنبؤات","campaign-ftp-benefit-heading-v2":"أول خسارة تداول مؤهلة؟ احصل على ما يصل إلى 10$","campaign-ftp-step2-extension":"امتداد محفظة Binance: انتقل إلى <pf>Predict.fun</pf> → سجّل الدخول باستخدام محفظة Binance","campaign-ftp-step3-important-full-v2":"يجب الاحتفاظ بالطلبات حتى تتم تسوية السوق — الصفقات المُغلقة جزئيًا أو كليًا غير مؤهلة. سيؤدي سلوك التحوّط (مثل الاحتفاظ بصفقات YES و NO في السوق نفسه) إلى الاستبعاد. تُحدَّد تسوية السوق بواسطة <pf>Predict.fun</pf>(طرف خارجي).","campaign-ftp-step1-title-v2":"سجّل في الحملة","campaign-ftp-step3-desc-v2":"حدّد فعالية تنبؤ والنتيجة التي تريدها، ثم اختر طلب سوق أو طلب حدّي، وأدخل المبلغ، ثم قدّم طلبك بعملة USDT.","campaign-ftp-step2-keyless-hint":"حدّد محفظة Binance (دون مفتاح) لتسجيل الدخول قبل التداول.","campaign-ftp-benefit-item1-v2":"سيكون تداولك الأول بعد التسجيل مؤهلًا فقط.","campaign-ftp-step2-exchange":"تطبيق Binance (منصة التداول): افتح تطبيق Binance -> منصة التداول -> الأسواق → <pf>التنبؤات</pf>","campaign-ftp-step2-title-v2":"الوصول إلى أسواق التنبؤات","campaign-ftp-step2-wallet":"تطبيق Binance (المحفظة): افتح تطبيق Binance -> المحفظة -> الصفحة الرئيسية -> التنبؤات -> <pf>Predict.fun</pf>","campaign-ftp-promotion-period":"فترة العرض:","not-available-in-your-region":"غير متاح في منطقتك","campaign-ftp-p2-ineligible-phase1":"هذه الحملة متاحة للمُستخدمين المُسجّلين الجُدد فقط. المستخدمون الذين شاركوا في المرحلة 1 غير مؤهلين.","campaign-ftp-p2-not-eligible":"غير مؤهل. للمستخدمين الجدد فقط.","got-it":"فهمت","campaign-ftp-p2-title-highlight":"حملة الحماية التجريبية - المرحلة 2","campaign-ftp-p2-not-eligible-desc":"شكرًا لمشاركتك في المرحلة 1 من حملة الحماية التجريبية! هذه الجولة متاحة للتسجيل لأول مرة فقط.","campaign-ftp-p2-users-badge":"لأول 5,000 مُستخدم مُسجّل فقط","campaign-ftp-p2-not-eligible-title":"غير مؤهل. للمستخدمين الجدد فقط.","campaign-ftp-p3-benefit-heading":"أول خسارة تداول مؤهلة؟ احصل على ما يصل إلى 5$","campaign-ftp-p3-benefit-item3":"سيتم توزيع جميع المكافآت المؤهلة بحلول 15-06-2026 الساعة 14:00(UTC)","campaign-ftp-p3-not-eligible":"غير مؤهل","campaign-ftp-p3-ineligible-previous":"هذه الحملة متاحة لعمليات التسجيل الجديدة فقط. المستخدمون الذين شاركوا في المرحلة 1 و 2 غير مؤهلين.","campaign-ftp-p3-benefit-item2":"غطِّ خسارتك الفعلية بالمكافآت، حتى 5 USDT.","campaign-ftp-p3-not-eligible-desc":"شكرًا لمشاركتك في حملات الحماية التجريبية للمرحلتين 1 و 2! هذه الجولة متاحة للتسجيل لأول مرة فقط.","campaign-ftp-p3-seo-desc":"اجعل توقّعك الأول بلا مخاطر — استرداد يصل إلى 5 USDT عند أول خسارة في تداولك.","campaign-ftp-p3-not-eligible-title":"غير مؤهل","campaign-ftp-p3-title-highlight":"حملة الحماية التجريبية - المرحلة 3","campaign-ftp-p3-users-badge":"لأول 15,000 مُستخدم مُسجَّل فقط","add-favourite":"إضافة الى المُفضّلة","chance":"فرصة","prediction-activity-col-result":"النتيجة","chart-double-line":"خطّان","prediction-detail-inactive":"غير نشط","prediction-activity-col-settled-at":"تمّت التسوية في","prediction-detail-timeline-more":"المزيد","sort-newest":"الأحدث","no-markets-found":"لم يتم العثور على أسواق","market-data-untracked":"بانتظار أول عملية تداول لإنشاء بيانات السوق والرسوم البيانية للسعر.","prediction-activity-closed-pending-claim":"بانتظار المُطالبة","prediction-claim-batch-success":"تمّ تحصيل {{amount}} بنجاح من {{count}} صفقات.","prediction-activity-col-to-win":"العائد في حال الفوز","sort-recommended":"مُوصى بها","prediction-activity-history":"السجل","prediction-detail-timeline-today":"اليوم","prediction-activity-history-order":"سجل الطلبات","prediction-trade-warning-spread-desc":"الفرق الحالي هو {{spread}} USDT ({{pct}}%). يؤدي الشراء الآن إلى فجوة فورية في القيمة بنسبة {{pct}}% بين سعر الدخول لديك وأفضل سعر بيع متاح.","prediction-processing":"قيد المعالجة...","prediction-quick-buy-tooltip":"اشترِ {{outcome}} {{amount}} USDT","prediction-market-card-end":"ينتهي في","prediction-trade-balance":"الرصيد المتاح","prediction-activity-closed-position":"مغلقة","prediction-claim-unknown-error":"حدث خطأ ما","prediction-activity-status-filled":"تمّ التنفيذ","prediction-detail-change-precision":"تغيير الدقة","prediction-activity-status-failed":"فشل","prediction-quick-trade-amount-placeholder":"مبلغ التداول الفوري","prediction-activity-status-cancelled":"تمّ الإلغاء","prediction-detail-go-to-live-market":"انتقل إلى السوق المباشر","slippage-custom":"تخصيص","prediction-connection-unstable":"الاتصال غير مستقر","prediction-activity-closed-lost":"خسارة","prediction-detail-liquidity":"السيولة","prediction-activity-closed-all":"الكل","chart-single-line":"خط واحد","prediction-detail-markets-filter":"عامل تصفية الأسواق","prediction-activity-side-sell":"بيع","prediction-portfolio-pnl":"الأرباح والخسائر المحققة اليوم","prediction-cancel-success":"تم الإلغاء بنجاح","prediction-chance-percent":"الفرصة (%)","prediction-portfolio-usdt-amount":"مبلغ USDT","prediction-trade-youll-get":"ستحصل على","prediction-final-price":"السعر النهائي","prediction-activity-col-amount":"المبلغ","prediction-cancel-progress":"قيد الإلغاء...","prediction-detail-ob-total":"المبلغ (USDT)","prediction-provided-by":"مُقدّم بواسطة","prediction-price-to-beat":"سعر البداية","prediction-detail-ob-view-both":"شراء وبيع","favourite-added":"تمّت الإضافة إلى المُفضّلة","prediction-trade-error-price-required":"يُرجى إدخال سعر حدّي.","prediction-activity-status-expired":"منتهي الصلاحية","prediction-detail-toggle-view-mode":"بدّل طريقة عرض قائمة الطلبات","hrs":"ساعات","prediction-portfolio-total-value":"القيمة الإجمالية المُقدرة","prediction-detail-all":"الكل","prediction-activity-open-orders":"الطلبات المفتوحة","prediction-favourites":"المفضّلة","prediction-activity-col-status":"الحالة","prediction-detail-end":"النهاية","prediction-detail-active":"نشط","prediction-detail-markets":"الأسواق","prediction-activity-col-value":"القيمة","prediction-detail-position-suffix":"صفقة USDT","prediction-cancel-failed":"تعذّر إلغاء {{amount}} USDT من {{outcome}}. يُرجى إعادة المُحاولة.","open-sort-options":"فتح خيارات الفرز","prediction-activity-history-settled":"سجل التسويات","prediction-activity-col-side":"الاتجاه","prediction-activity-status-submitted":"تمّ التقديم","prediction-trade-warning-spread-title":"فرق سوق مُرتفع","prediction-activity-no-data":"لا توجد بيانات","chart-multi-line":"خطوط متعددة","prediction-detail-translate":"ترجمة","prediction-connection-recovered":"تمّت استعادة الاتصال","prediction-activity-hide-other-markets":"إخفاء الأسواق الأخرى","prediction-toolbar-search-placeholder":"بحث","prediction-detail-ob-view-sell":"طلبات البيع","prediction-detail-trading-volume":"حجم التداول","prediction-activity-col-shares":"الحصص","prediction-activity-closed-won":"فوز","favourite-remove-failed":"تعذّرت الإزالة من المفضلة","prediction-detail-timeline-past":"السابق","prediction-activity-order-type-market":"طلب سوق","prediction-claim-confirmed":"تم تأكيد المطالبة","prediction-home-seo-desc":"توقّع النتائج وتداول على أحداث العالم","prediction-trade-amount-with-unit":"{{amount}} {{unit}}","prediction-activity-status-pending":"قيد الانتظار","prediction-activity-order-type-limit":"طلب حدّي","prediction-trade-error-below-min-shares":"الحد الأدنى لمبلغ البيع هو {{min}} سهم","prediction-trade-warning-price-impact-desc":"يبلغ تأثير السعر المُقدّر حوالي {{pct}}%. قد يُنفَّذ طلبك عبر مستويات سعرية متعددة. يُرجى التأكيد للمتابعة.","sort-volume-24h-low-to-high":"الحجم خلال 24 ساعة الأدنى -> الأعلى","sort-ending-soon":"ينتهي قريبًا","prediction-market-card-start":"يبدأ في","please-set-the-purchase-quantity-first":"يُرجى تعيين مبلغ التداول أولًا.","chart-select-markets":"حدد الأسواق","prediction-trade-available-shares":"الأسهم المتاحة","prediction-trade-error-below-min-amount":"الحد الأدنى لمبلغ التداول هو {{min}} {{token}}","prediction-activity-side-buy":"شراء","prediction-detail-ai-translation-enabled":"تمّ تمكين ترجمة الذكاء الاصطناعي","prediction-current-price":"السعر الحالي","prediction-activity-col-created-at":"تاريخ الإنشاء في","prediction-activity-result-draw":"تعادل","prediction-region-restriction-title":"قيود المنطقة","prediction-trade-usdt-amount":"مبلغ USDT","prediction-disclaimer":"إخلاء المسؤولية","prediction-trade-error-above-max-amount":"الحد الأقصى لمبلغ التداول هو {{max}} {{token}}","prediction-detail-ob-view-buy":"طلبات الشراء","prediction-trade-error-quote-default-desc":"حدث خطأ في تسعير الطلب، يُرجى إعادة المُحاولة بعد قليل.","prediction-quick-buy-order-placed":"تمّ تقديم الطلب","prediction-activity-action-claim":"مُطالبة","prediction-activity-col-outcome":"النتيجة","favourite-removed":"تمّت الإزالة من المُفضّلة","prediction-quick-trade-setting-success":"تم حفظ إعدادات التداول السريع بنجاح","prediction-trade-error-quote-insufficient-liquidity-desc":"لم نعثر على أي طلبات متاحة لمطابقة طلبك. يحدث هذا عادةً عندما يقترب السوق من نهايته أو تكون السيولة غير متاحة مؤقتًا.","prediction-activity-claim-aria":"المُطالبة بالدفعة","prediction-detail-ob-price":"السعر (USDT)","chart-markets-default":"الأسواق","prediction-trade-error-insufficient-shares":"لا توجد أسهم كافية في صَفقتك.","prediction-activity-col-avg-current-price":"متوسط السعر / السعر الحالي","prediction-detail-ob-share":"مُشاركة","up":"أعلى","prediction-activity-result-lost":"خاسر","switch-to-side":"التبديل إلى {{side}}","retry":"أعد المحاولة","prediction-activity-col-quick-sale":"بيع سريع","prediction-activity-col-filled":"مُنفذ","down":"أسفل","prediction-market":"السوق","prediction-activity-action-cancel":"إلغاء","prediction-activity-col-date":"التاريخ","prediction-home-seo-title":"إصدار الويب من سوق Binance للتنبؤات","remove-favourite":"إزالة من المفضلة","prediction-activity-cancel-order-aria":"إلغاء الطلب {{id}}","favourite-add-failed":"تعذّرت الإضافة إلى المفضلة","prediction-claim-submitted":"قيد المُطالبة...","prediction-trade-shortcuts-invalid-nonzero":"يجب ألا تكون مبالغ الاختصارات صفرًا.","prediction-trade-avg-price":"متوسط السعر","prediction-activity-col-payout-usdt":"الدفعة (USDT)","prediction-trade-shares-unit":"الأسهم","prediction-detail-order-book":"قائمة الطلبات","prediction-activity-col-pnl":"الأرباح والخسائر","prediction-activity-col-price":"السعر","prediction-portfolio-claimable":"المبلغ القابل للمطالبة به","prediction-activity-action-claimed":"تمّت المُطالبة به","prediction-activity-col-action":"الإجراء","prediction-trade-amount-tab":"المبلغ","prediction-claim-single-success":"تمّ استرداد {{amount}} بنجاح من {{outcome}}.","prediction-trade-error-insufficient-balance":"رصيد {{token}} غير كافٍ","prediction-claim-system-error":"تعذّرت المُطالبة، يُرجى إعادة المُحاولة لاحقًا","sort-volume-24h-high-to-low":"الحجم خلال 24 ساعة الأعلى -> الأدنى","prediction-claim-single-failed":"تعذّر تحصيل {{amount}} من {{outcome}}. يُرجى إعادة المحاولة.","prediction-detail-volume-suffix":"الحجم","prediction-toolbar-sort-by":"الترتيب حسب:","chart-markets-max-reached":"chart-markets-max-reached","prediction-claim-batch-failed":"تعذّر تحصيل {{amount}} من {{count}} صفقات. يُرجى إعادة المُحاولة.","prediction-trade-shortcut-max":"الحد الأقصى","prediction-activity-col-markets":"الأسواق","prediction-region-restriction-desc":"نعتذر، ولكن منطقتك غير مدعومة حاليًا للوصول إلى التنبؤات. إذا كانت لديك أي أسئلة، يُرجى التواصل مع دعم العملاء.","prediction-activity-result-won":"فوز","prediction-trade-min-receive":"الحد الأدنى للاستلام","prediction-disclaimer-content":"ينطوي التداول في أسواق التنبؤات عبر <viewMoreLink>https://web3.binance.com</viewMoreLink> على منصّات خارجية. ينطوي تداول أسواق التنبؤات على مخاطر محددة، بما في ذلك تقلبات السوق ومخاطر السيولة ومخاطر العقود الذكية المتأصلة في الشبكات المفتوحة للعامّة. قد لا تسترد ما استثمرته. لا تتحكم Binance (بينانس) في أي خدمات خارجية يمكن الوصول إليها عبر محفظة Binance، ولا تؤيدها أو تضمنها، وتتحمل أنت المسؤولية الكاملة عن إجراء العناية الواجبة الخاصة بك. للمزيد من المعلومات، اطلع على شروط الاستخدام وتحذير المخاطر.","prediction-trade-submit-label":"{{side}} {{outcome}}","prediction-claim-partial":"تمّت المُطالبة جزئيًا. يُرجى إعادة المحاولة لتحصيل المتبقي.","prediction-trade-error-quote-insufficient-liquidity-title":"الطلبات غير مسموحة","prediction-disclaimer-provider-tooltip":"Predict هي منصة أسواق تنبؤات خارجية","prediction-sell-progress":"جاري البيع...","prediction-trade-slippage-settings":"إعدادات الانزلاق","prediction-trade-to-win":"للفوز","prediction-trade-slippage-edit":"تعديل الانزلاق","prediction-trade-provider-fee-value":"{{amount}} {{unit}} ({{rate}})","prediction-trade-slippage-auto-desc":"يُطبّق الانزلاق الأمثل لمعاملتك تلقائيًا دون تجاوز الحد الأقصى للانزلاق الذي حددته.","prediction-trade-more":"أكثر","prediction-activity-active-positions":"الصفقات","prediction-trade-shares":"الأسهم","prediction-activity-claim-all":"المُطالبة بالكل","prediction-trade-outcome-price-with-value":"السعر: {{price}} USDT","prediction-trade-slippage-custom-desc":"سيتم تنفيذ المُعاملة وفقًا لنسبة الانزلاق التي حددتها.","prediction-trade-slippage-range-error":"نطاق الانزلاق المسموح به: {{min}}% – {{max}}%.","prediction-market-card-live":"مُباشر","prediction-extension-wallet-not-supported":"تداول التنبؤات غير مدعوم مع محفظة الامتداد. يُرجى تبديل المحافظ للمتابعة.","prediction-trade-slippage-tolerance":"تحمّل الانزلاق","unknown-error":"حدث خطأ ما","prediction-trade-slippage":"الانزلاق","prediction-trade-error-quote-default-title":"الطلبات غير مسموحة","prediction-trade-slippage-description":"يمكن لزيادة نسبة تحمل الانزلاق أن تُسهِم في نجاح المعاملات، لكنها قد تقلل من الحد الأدنى للمبلغ المستلم.","prediction-trade-warning-price-impact-title":"تأثير سعري مرتفع","prediction-trade-slippage-auto-with-value":"تلقائي ({{value}}%)","prediction-trade-slippage-custom-with-value":"مخصص ({{value}}%)","prediction-trade-shortcuts-invalid":"يجب أن تكون مبالغ الاختصارات أرقامًا موجبة.","prediction-trade-provider-service-fee":"رسوم خدمة المزوّد","prediction-trade-proceed-anyway":"المتابعة على أي حال","prediction-trade-quote-error":"تعذّر الحصول على عرض سعر.","nav-prediction":"تنبأ","prediction-detail-rules":"القواعد","chart-dual-line":"خط مزدوج","img-copy-success":"تم نسخ الصورة إلى الحافظة!","prediction-settled-price":"سعر التسوية","buy":"شراء","prediction-share-buy-to-win":"اشترِ لتفوز","prediction-share-slogan":"قدّم تنبؤك","prediction-favourites-empty":"انقر على النجمة في أي بطاقة سوق لإضافتها إلى المفضلة.","img-copy-error":"فشل نسخ الصورة.","prediction-activity-result-win":"اربح","prediction-share-link-prefix":"مشاركة الرابط","prediction-share-direction-chance":"فرصة {{direction}}","link-copy-success":"تمّ نسخ الرابط إلى الحافظة","link-copy-error":"تعذر نسخ الرابط.","img-save-error":"تعذر التنزيل.","img-save-success":"تم تنزيل الصورة!","prediction-portfolio-total-value-tooltip":"إجمالي قيمة الحافظة الاستثمارية، بما في ذلك رصيد USDT، والصفقات المفتوحة، والأرباح غير المُطالب بها","campaign-wc2026-referral-leaderboard-title":"لائحة الصدارة","campaign-wc2026-referral-hero-title":"قُم بإرسال الدعوات وتداول","campaign-wc2026-referral-seo-title":"كأس تداول كرة القدم: قُم بدعوة الأصدقاء، وتداول واربح | تنبؤات محفظة Binance","campaign-wc2026-referral-step-02-desc":"قُم بدعوة أصدقائك لتداول ما لا يقل عن 100$ على أسواق التنبؤات أو eMeme.","campaign-wc2026-referral-podium-rewards":"المكافآت التقديرية","campaign-wc2026-referral-podium-champion":"البطل","campaign-wc2026-referral-kpi-first-prize":"الجائزة الأولى","campaign-wc2026-referral-hero-desc":"قُم بدعوة أصدقائك للتداول على أسواق التنبؤات أو eMeme — تُحتسب كل إحالة بمجرد وصولها إلى 100$ من حجم التداول. كلما دعوت أكثر، ربحت أكثر!","campaign-wc2026-referral-podium-score":"إحالة صالحة","campaign-wc2026-referral-step-03-title":"عزّز ترتيبك","campaign-wc2026-referral-my-rank-you":"أنت","campaign-wc2026-referral-hero-enroll-count":"سجّل {{value}} شخصًا","campaign-wc2026-referral-tag":"كأس تداول كرة القدم","campaign-wc2026-referral-seo-desc":"انضم إلى حملة كأس تداول كرة القدم، قُم بدعوة الأصدقاء، وتداول واربح على محفظة Binance.","campaign-wc2026-referral-step-01-desc":"احصل على رابط الدعوة الشخصي الخاص بك من حساب Binance (بينانس) أو محفظة Binance.","campaign-wc2026-referral-step-03-desc":"قُم بدعوة أكبر عدد ممكن من الأصدقاء للتداول لكسب المزيد من المكافآت.","campaign-wc2026-referral-my-rank-score":"إحالة صالحة","campaign-wc2026-referral-announcement":"عرض القواعد","campaign-wc2026-referral-my-rank-gap":"احصل على {{count}} إحالة صالحة إضافية للمطالبة بالمكافآت.","campaign-wc2026-referral-countdown-starts-in":"تبدأ المسابقة في","campaign-wc2026-referral-my-rank-rewards":"المكافآت التقديرية (USDT)","campaign-wc2026-referral-leaderboard-empty":"لا توجد بيانات حتّى الآن.","campaign-wc2026-referral-countdown-ends-in":"تنتهي المسابقة في","campaign-wc2026-referral-countdown-sec":"ثانية","campaign-wc2026-referral-step-02-title":"شجّع أصدقاءك على الانضمام","campaign-wc2026-referral-kpi-total-prize":"الجائزة الإجمالي","campaign-wc2026-referral-leaderboard-col-score":"إحالة صالحة","campaign-wc2026-referral-countdown-days":"يوم","campaign-wc2026-referral-invite-wallet-desc-rich":"قُم بدعوة أصدقائك إلى <highlight>Web3 وسيطر على الساحة</highlight>. اربح مكافآت ضخمة  كلما كلما توسّع عالمك اللامركزي!","campaign-wc2026-referral-cta-enrolled":"تمّ الانضمام","campaign-wc2026-referral-leaderboard-col-rewards":"المكافآت التقديرية","campaign-wc2026-referral-cta-join":"اشترك الآن","campaign-wc2026-referral-leaderboard-last-update":"آخر تحديث","campaign-wc2026-referral-countdown-hrs":"ساعة","campaign-wc2026-referral-toast-join-success":"لقد سجّلت في الحملة.","campaign-wc2026-referral-invite-wallet-title":"محفظة Binance","campaign-wc2026-referral-leaderboard-col-uid":"مُعرّف المُستخدم","campaign-wc2026-referral-leaderboard-col-rank":"التصنيفات","campaign-wc2026-referral-invite-title":"قُم بدعوة أصدقائك الآن واربح","campaign-wc2026-referral-countdown-min":"دقيقة","campaign-wc2026-referral-invite-cex-desc-rich":"<highlight>أطلق العنان لشبكتك</highlight>. اجمع نقاطًا على كل صفقة تداول يُجريها أصدقاؤك!","campaign-wc2026-referral-invite-cex-title":"Binance (بينانس)","campaign-wc2026-referral-invite-wallet-cta":"انتقل إلى صفحة إحالة محفظة Binance","campaign-wc2026-referral-steps-title":"آلية المشاركة","campaign-wc2026-referral-invite-cex-cta":"انتقل إلى صفحة الإحالة على Binance (بينانس)","campaign-wc2026-referral-step-01-title":"شارك رابط دعوتك","campaign-wc2026-referral-leaderboard-showing":"عرض #{{from}} – #{{to}} / الإجمالي {{total}}","prediction-trade-total-cost":"التكلفة الإجمالية","prediction-trade-show-less":"عرض أقل","final":"النهائي","spreads":"الفروقات","liquidity":"السيولة","trading_volume":"حجم التداول","moneyline":"خط المال","live":"مُباشر","game_view":"عرض اللعبة","vol":"الحجم","no_events_found":"لم يتم العثور على أي فعاليات","totals":"الإجماليات","month-apr":"أبريل","month-feb":"فبراير","month-jul":"يوليو","month-aug":"أغسطس","month-jan":"يناير","month-dec":"ديسمبر","month-jun":"يونيو","month-may":"مايو","month-oct":"أكتوبر","month-sep":"سبتمبر","weekday-fri":"الجمعة","today":"اليوم","month-nov":"نوفمبر","month-mar":"مارس","weekday-thu":"الخميس","weekday-mon":"الإثنين","weekday-tue":"الثلاثاء","price-change-after-trade-tooltip":"تغيّر السعر بعد التداول.","weekday-sun":"الأحد","weekday-wed":"الأربعاء","weekday-sat":"السبت","chart-markets-max-reached-new":"ما يصل إلى {{max}} سوق كحد أقصى. قُم بإلغاء تحديد أحدها لإضافة هذا.","no":"لا","yes":"نعم","prediction-share-total-volume":"الحجم الإجمالي","prediction-share-link-prefix-1":"لقد توقّعت {{TopicTitle}} للتو على محفظة Binance (إصدار الويب). اطّلع عليه هنا:","prediction-activity-copy-success":"تمّ النسخ","prediction-activity-col-order-number":"معرِّف الطلب","prediction-trade-unrealized-pnl":"الأرباح والخسائر غير المحققة","prediction-order-failed":"تعذر تنفيذ الطلب","prediction-trade-buy-amount":"مبلغ الشراء","prediction-trade-holding-shares":"الأسهم المحتفَظ بها","prediction-order-processing":"الطلب قيد المُعالجة...","campaign-wc2026-referral-hero-subtitle":"مُجمّع مكافآت بقيمة 100,000$","prediction-detail-spreads-hint":"من يفوز مع {{team}} {{line}}؟","worldcup-team-picker-selected":"محدّدة","worldcup-hero-title-top-scorer":"الهدّاف","worldcup-hero-title-winner":"الفائز بكأس العالم","worldcup-detail-tab-spreads":"الفروق","worldcup-empty-no-matches":"لا توجد مباريات متاحة","worldcup-hero-title-clean-sheets":"أكثر عدد من الشباك النظيفة","prediction-detail-totals-under":"أقل من","worldcup-detail-tab-props":"المقترحات","worldcup-countdown-hrs":"ساعة","worldcup-team-picker-apply":"تقديم طلب","worldcup-empty-no-props":"لا تتوفر اقتراحات خاصة","worldcup-line-slider-line-aria":"السطر {{line}}","worldcup-team-picker-title":"اختر فرقك المفضلة","worldcup-date-strip-prev":"التواريخ السابقة","worldcup-favourite-teams-cta":"ثبّت فرقك المفضّلة","worldcup-chip-all-teams":"جميع الفرق","worldcup-detail-tab-totals":"القيم الإجمالية","worldcup-countdown-sec":"ثانية","worldcup-line-slider-next":"الأسطر التالية","worldcup-tbd":"جاري تحديده","worldcup-detail-tab-moneyline":"الخط المالي","worldcup-edit-pinned-teams":"تعديل الفرق المثبّتة","worldcup-chip-show-all":"عرض الكل","total-vol":"إجمالي الحجم","worldcup-tab-props":"المقترحات","worldcup-empty-no-matches-for-team":"لا توجد مباريات للفرق المحددة","prediction-detail-totals-subtitle":"إجمالي الأهداف","prediction-detail-totals-over":"أكثر","worldcup-hero-title-top-assists":"أكثر التمريرات الحاسمة","worldcup-chip-my-teams":"فِرَقي","worldcup-tab-matches":"المباريات","draw":"تعادل","worldcup-detail-no-markets":"لا توجد أسواق متاحة","worldcup-hero-subtitle":"تنبأ مع Binance (بينانس)","worldcup-detail-tab-btts":"الفريقين المُسجِّلين","worldcup-countdown-days":"يوم","worldcup-hero-logo-alt":"كأس العالم","common-worldcup":"كأس العالم","worldcup-detail-tab-coming-soon":"قريبًا","worldcup-detail-tab-halftime":"الشوط الأول","worldcup-date-strip-next":"التواريخ التالية","worldcup-countdown-min":"دقيقة","prediction-detail-totals-hint":"أكثر أو أقل من {{line}} أهداف إجمالًا","worldcup-line-slider-prev":"الأسطر السابقة","worldcup-team-picker-remove-team":"إزالة {{team}}","worldcup-category-tabs-aria":"تبويبات كأس العالم","worldcup-bracket-empty-no-matches":"لا توجد مباريات لهذه المجموعة","worldcup-group-aria":"المجموعة {{group}}","worldcup-bracket-predict-winner":"توقّع الفائز في المجموعة {{group}}","worldcup-bracket-stage-coming-soon":"ستتوفر المباريات عند انتهاء مرحلة المجموعات","worldcup-tab-bracket":"الشريحة","campaign-wc2026-referral-title":"كأس تداول كرة القدم","campaign-w2026-referral-stat-prize":"مُجمّع الجوائز","campaign-wc2026-referral-hero-badge":"محفظة Binance 2026","prediction-trade-error-price-out-of-range":"يجب أن يكون السعر بين {{min}} و {{max}}.","campaign-wc2026-referral-hero-title-text":"حملة دعوة الأصدقاء، وتداول واربح","campaign-wc2026-referral-bottom-cta-subtitle":"انضم إلى التحدّي الآن للفوز بمكافآت سخية!","worldcup-hero-title-golden-glove":"القفاز الذهبي","campaign-wc2026-referral-bottom-cta-title":"هل أنت مستعد لتعزيز ترتيبك؟","campaign-wc2026-referral-rules-desc-rich":"<box>يجب على مُرسلي الدعوات التسجيل عبر صفحة الفعالية الرسمية. يُسمح  لكل مُرسل دعوات بالتسجيل مرة واحدة فقط. وبمجرد التسجيل، لا يمكن تعديله أثناء المسابقة.</box> <box>يجب على المدعو تحقيق ما لا يقل عن 100$ من حجم الشراء التراكمي عبر أي من المنصات المؤهلة خلال فترة المسابقة.</box> <box>تشمل منصات التداول الصالحة ما يلي: <sub>أسواق التنبؤات (Binance (بينانس))</sub> <sub>eMeme (محفظة Binance)</sub> <sub>برنامج Predict.fun المصغّر (محفظة Binance، باستثناء الإصدار الكلاسيكي)</sub> </box> <box>إذا أكمل المدعو مهمة التداول عبر منصات متعددة، سيتم احتساب الدعوة الصالحة لصالح مُرسل الدعوات على المنصة التي أُكملت عليها المهمة أولًا فقط. وبمجرد إسناد الدعوة، تكون النتيجة نهائية ولن تتغير بغض النظر عن نشاط التداول اللاحق على المنصات الأخرى: <sub>أسواق التنبؤات (Binance (بينانس)): تُحتسب لصالح مُرسل دعوة Binance (بينانس)</sub> <sub>برنامج eMeme أو Predict.fun المُضغّر (محفظة Binance): تُحتسب لصالح مُرسل دعوة محفظة Binance</sub> </box> <box>سيتم تجميع حجم التداول من eMeme وبرنامج Predict.fun المصغّر (كلاهما على محفظة Binance) معًا لاحتساب حد 100$. يتم احتساب حجم التداول من أسواق التنبؤات (Binance (بينانس)) بشكلٍ منفصل ولا يُدمج مع حجم تداول محفظة Binance.</box> <box>فعاليات المسابقة الصالحة: الأسواق ضمن فئة \"كأس العالم\" التي يقع وقت تسويتها ضمن فترة المسابقة.</box> <box>علاقة الدعوة تكون على كلتا المنصتين، بما في ذلك Binance (بينانس) ومحفظة Binance، وسيتم احتساب جميع البيانات ضمن مُعرّف المُستخدم (UID).</box> <box>تُعدّ كل من روابط الدعوة الحالية على Binance (بينانس)/محفظة Binance وروابط الدعوة الجديدة صالحة لهذه الحملة. على سبيل المثال، إذا أكمل مستخدم تمت دعوته سابقًا بواسطة مُرسل دعوة مهمة التداول خلال فترة الحملة، سيحصل مُرسل الدعوة على رصيد دعوة صالح. روابط الدعوة التي يتم إنشاؤها بعد انتهاء فترة الحملة لن تكون مؤهلة.</box> <box>للتأهل للحصول على المكافآت، يجب أن يكون لدى مُرسلي الدعوة ما لا يقل عن 5 دعوات صالحة.</box> <box>في حال حدوث تعادل في عدد الدعوات الصالحة، سيتم استخدام إجمالي حجم التداول لجميع مرسلي الدعوة المؤهّلين كمعيار فاصل لكسر التعادل.</box> <box>لن يحصل مُرسلو الدعوة الذين لا يحتلون مرتبة ضمن أفضل 200 على أي مكافآت.</box> <box>يتم تحديث لائحة الصدارة كل 24 ساعة. سيتم تثبيت الترتيب النهائي بعد انتهاء فترة الإعلان العام.</box> <box>يتم فرض مساهمة خروج عند بيع المستخدمين لأي ميم خاص بالفعالية. يتراوح معدل الرسم من 0.1% إلى 5% خلال المراحل المبكرة والمتوسطة من الفعالية، ويرتفع إلى 5%–90% مع اقتراب الفعالية من التسوية. يُرجى الرجوع إلى المعدل الفعلي على الموقع.</box>","campaign-wc2026-referral-stat-days":"يوم","worldcup-hero-logo-text":"تنبأ بنتائج المباريات، وتداول العقود الآجلة","campaign-wc2026-referral-schedule-to":"إلى","campaign-wc2026-referral-rules-title":"قواعد الحملة","campaign-wc2026-referral-schedule-registration":"فترة التسجيل","campaign-wc2026-referral-collapse-details":"طيّ التفاصيل","campaign-wc2026-referral-schedule-title":"جدول الأنشطة","campaign-wc2026-referral-expand-details":"توسيع التفاصيل","campaign-wc2026-referral-cta-coming-soon":"قادم قريبًا","campaign-wc2026-referral-schedule-competition":"فترة المُسابقة","campaign-wc2026-referral-terms-title":"الشروط والأحكام","campaign-wc2026-referral-terms-desc-rich":"<box>تحكم هذه الشروط والأحكام (\"شروط العرض\") مشاركة المستخدمين في العرض أعلاه (\"العرض\"). من خلال المشاركة في هذا العرض، يوافق المستخدمون على شروط العرض هذه، وعلى الشروط الإضافية التالية: (أ) <link1>شروط وأحكام Binance لعروض الجوائز</link1>؛ (ب) <link2>شروط استخدام محفظة Binance</link2>؛ و (ج) <link3>إشعار خصوصية محفظة Binance</link3>؛ وجميعها مُدرجة بالإشارة إليها ضمن هذه الشروط والأحكام.</box> <box>في حال وجود أي تعارض أو تناقض بين شروط العرض هذه وأي شروط أخرى مُدرجة بالإشارة إليها، تسري أحكام شروط العرض هذه، ثم تسري الشروط التالية حسب ترتيب الأولوية هذا وبالقدر الذي يوجد فيه تعارض: (أ) <link1>شروط وأحكام Binance لعروض الجوائز</link1>؛ (ب) <link2>شروط استخدام محفظة Binance</link2>؛ و (ج) <link3>إشعار خصوصية محفظة Binance</link3>.</box> <box>لا يحق المشاركة في هذه الحملة إلا للمستخدمين الذين يحتفظون بحساب نشط على منصة Binance (بينانس). لن يتم توزيع الرموز المميزة على المستخدمين الذين يحذفون أو يعطّلون محافظ Binance الخاصة بهم و/أو حساباتهم على Binance (بينانس).</box> <box>لا تُعدّ مشاركة رابط الدعوة توصية أو نصيحة استثمارية بشأن أي منتج. يتحمل المدعوون وحدهم مسؤولية إجراء العناية الواجبة وتقييم المخاطر بشكلٍ مستقل.</box> <box>هذه الفعالية غير مُموّلة أو مُعتمدة أو مُدارة من قِبل X أو أي منصات تواصل اجتماعي أخرى.</box>","campaign-wc2026-referral-stat-ranking":"الترتيب","campaign-wc2026-referral-view-rules":"عرض القواعد","campaign-wc2026-referral-stat-ranking-value":"أفضل {{value}}","campaign-wc2026-topic":"كأس تداول كرة القدم","prediction-pp-earn-forecast-desc":"ليست كل الأنشطة التي تمنح نقاطًا معروفة… لكن يمكن القول إن استخدام المنصّة بالطريقة المقصودة—وربما حتى الفوز—قد يحقق لك مكافآت معيّنة. ببساطة: التوقع يجلب المكافآت… والمكافآت تأتي على شكل نقاط.","prediction-pp-calculating":"جاري الحساب","prediction-only-keyless-supported":"يدعم محفظة Binance دون مفتاح فقط حاليًا","prediction-pp-view-more":"عرض المزيد","prediction-pp-earn-liquidity-desc":"ارفع نقاطك من خلال صناعة السوق. أفضل نقطة لك هي نقطة المنتصف: لنقطة التي يلتقي فيها أدنى سعر يقبل به البائع مع أعلى سعر يعرضه المشتري. تُطبَّق مكافآت إضافية عند الدخول إلى السوق مبكرًا وكذلك بناءً على حجم طلباتك.","prediction-pp-earn-forecast-title":"التنبؤات","prediction-pp-current-rank":"الترتيب الحالي","prediction-pp-earn-oi-desc":"إن الاحتفاظ بالصفقات بثقة هو طريقة مضمونة لتجميع نقاط التنبؤات (PP). حافظ على صفقات مؤثرة عبر نطاق أوسع من الأسواق، وستجمع المزيد من النقاط. كلما كانت الصفقات أكبر، زادت نقاط التنبؤات (PP).","prediction-pp-you":"(أنت)","prediction-pp-total":"إجمالي نقاط التنبؤات (PP)","prediction-pp-title":"نقاط التنبؤات","prediction-pp-earn-liquidity-title":"مكافآت السيولة","prediction-pp-point-history":"سِجِل النقاط","prediction-pp-leaderboard":"لائحة الصدارة","prediction-pp-ways-to-earn":"طرق كسب نقاط التنبؤات (PP)","prediction-pp-empty-history":"لا يوجد نشاط نقاط حديث","prediction-pp-last-week":"الأسبوع الماضي","prediction-pp-week-n":"الأسبوع {{week}}","prediction-pp-empty-leaderboard":"لا توجد بيانات في لائحة الصدارة حتى الآن","prediction-pp-earn-oi-title":"الفائدة المفتوحة","worldcup-fifa-disclaimer":"منصّة Binance (بينانس) غير تابعة لاتحاد FIFA أو موصّى بها من قبلها","prediction-trade-bnb-chain-only":"سلسلة BNB الذكية فقط","prediction-trade-bnb-chain-only-detail":"يتم دعم USDT على سلسلة BNB الذكية فقط","campaign-wc2026-referral-leaderboard-pending-update":"البيانات بانتظار التحديث","prediction-hero-explore":"استكشف","prediction-trending-markets":"الأسواق الرائجة","worldcup-final-outright-cta":"قدّم تنبؤك","worldcup-knockout-semi-finals-title":"نصف النهائي","worldcup-stage-semi-finals":"نصف النهائي","worldcup-knockout-third-place":"المركز الثالث","worldcup-stage-quarter-finals":"ربع النهائي","worldcup-knockout-semi-final":"نصف النهائي","worldcup-stage-group-stage":"مرحلة المجموعات","worldcup-stage-round-of-16":"جولة الـ 16","worldcup-stage-final":"النهائي","worldcup-stage-round-of-32":"جولة الـ 32","worldcup-final-outright-title":"من سيفوز بكأس العالم؟","campaign-wc2026-referral-leaderboard-qualify-note":"ملاحظة: يلزم الحصول على 5 إحالات صالحة على الأقل لدخول لائحة الصدارة","campaign-wc2026-referral-my-stats-title":"إحصاءاتي","campaign-wc2026-referral-terms-desc-rich-3":"<box>قد تتفاعل مع خدمات الجهات الخارجية والتطبيقات اللامركزية من خلال هذا العرض. يعمل مزودو خدمات الجهات الخارجية بشكلٍ مستقل وقد تكون لديهم معايير أمان وممارسات تشغيلية وامتثال تنظيمي مختلفة. لا تتحكم محفظة Binance في أداء هذه الجهات الخارجية أو أمانها أو موثوقيتها ولا تضمنها. تتحمل مسؤولية إجراء بحثك المستقل للتأكد من أن خدمة الجهة الخارجية مناسبة لك.</box> <box>تحتفظ محفظة Binance بالحق في استبعاد أهلية مكافأة المستخدم إذا قررت محفظة Binance أن المستخدم قد خالف <link2>شروط استخدام محفظة Binance</link2>، أو عبث بالنص البرمجي لبرنامج محفظة Binance، أو تدخّل في تشغيل النص البرمجي لبرنامج محفظة Binance باستخدام برامج أخرى.</box> <box>تحتفظ Binance (بينانس) بالحق في أي وقت، ووفقًا لتقديرها المنفرد والمطلق، في تحديد و/أو تعديل أو تغيير هذه الشروط والأحكام دون إشعار مسبق، بما في ذلك على سبيل الذكر لا الحصر إلغاء هذا النشاط أو تمديده أو إنهائه أو تعليقه، وشروط ومعايير الأهلية، واختيار الفائزين وعددهم، وتوقيت أي إجراء يتعين القيام به، ويلتزم جميع المشاركين بهذه التعديلات.</box> <box>هذه الحملة والمنتجات المشار إليها غير متاحة للمقيمين في الإمارات العربية المتحدة أو المملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو الولايات المتحدة أو سنغافورة أو هونغ كونغ أو غيرها من الولايات القضائية المقيّدة. يُقيَّد الوصول للمستخدمين في هذه المناطق. هذه ليست نصيحة مالية أو استثمارية. تنطوي المشاركة على مخاطر كبيرة، بما في ذلك خسارة رأس المال.</box> <box>قد توجد اختلافات بين هذا المحتوى الأصلي باللغة الإنجليزية وأي إصدارات مترجمة. يُرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية الأصلية للحصول على أدق المعلومات في حال ظهور أي اختلافات.</box>","campaign-wc2026-referral-terms-desc-rich-2":"<box>المشاركة: يجب على المستخدمين التسجيل عبر صفحة الفعالية وإكمال جميع التعليمات الموجودة على صفحة الفعالية خلال فترة المسابقة.</box> <box>توزيع المكافآت: <sub>بعد انتهاء الحملة، ستكون هناك فترة إعلان عام عن النتائج لمُدّة 3 أيام، تليها فترة مراجعة لمُدّة 3 أيام.</sub> <sub>سيتم توزيع مكافآت الرمز المميز على المستخدمين المؤهلين خلال 14 يوم عمل بعد فترة الإعلان العام. سيتم إرسال المكافآت إلى عنوان محفظة Binance أو حساب Binance (بينانس) المرتبط بمُعرّف المُستخدم (UID) الخاص بالمستخدم الفائز.</sub> <sub>إذا اكتشف المستخدمون أي نشاط غش بعد بدء الفعالية ولكن قبل نهاية فترة الإعلان العام، يمكنهم الإبلاغ عنه عبر البريد الإلكتروني (audit@binance.com) أو من خلال <link5>قناة الإبلاغ عن المخاطر</link5>. ستتم مكافأة البلاغات التي تمّ التحقق منها وفقًا لذلك.</sub> <sub>تحتفظ Binance (بينانس) بالحق النهائي في اتخاذ القرار بشأن الفائزين وحجم التداول وترتيب لائحة الصدارة في حال حدوث أي نزاع.</sub> </box> <box>يُسمح لكل مُستخدم بحساب واحد فقط. إذا تم العثور على عدّة حسابات تشترك في عنوان IP نفسه أو مُعرّف المُستخدم (UID) أو الجهاز نفسه، وما إلى ذلك، سيتم اعتبارها مخالفة بعد التحقق وسيتم استبعادها.</box> <box>يمكن للمستخدمين اختيار ربط حساب X الخاص بهم لعرضه على لائحة الصدارة، ويجب عليهم التأكد من أن حساب X المرتبط يمتثل لجميع القوانين واللوائح السارية. تحتفظ المنصة بالحق في إخفاء الحسابات التي تحتوي على محتوى غير قانوني أو إلغاء ربطها دون قيد أو شرط.</box>","worldcup-detail-any-other-score":"أي نتيجة أخرى","worldcup-detail-exact-score-home":"نتيجة الفريق المضيف","worldcup-match-card-team-b":"الفريق ب","worldcup-detail-tab-scroll-left":"مرّر التبويبات إلى اليسار","worldcup-detail-exact-score-away":"نتيجة الفريق الضيف","worldcup-detail-any-other-score-desc":"أي نتيجة غير مُدرجة ضمن النتيجة الدقيقة","worldcup-match-card-team-a":"الفريق أ","worldcup-detail-tab-scroll-right":"مرّر التبويبات إلى اليمين","worldcup-detail-exact-score-selected":"لقد اخترت {{home}} ضد {{away}}، {{h}}–{{a}}.","worldcup-detail-tab-exact-score":"النتيجة الدقيقة","worldcup-standings-col-team":"الفريق","worldcup-standings-group-chip":"المجموعة {{group}}","prediction-activity-closed-loss":"خسارة","prediction-activity-col-bought":"المُشتَرى (USDT/الأسهم)","worldcup-standings-col-w":"أسبوع","prediction-activity-col-closed-at":"تاريخ الإغلاق في","failed-to-open-match-detail":"تعذّر فتح تفاصيل المباراة. يُرجى إعادة المُحاولة.","prediction-activity-status-partially-filled":"منفّذة جزئيًا","worldcup-standings-col-l":"منخفض","prediction-activity-col-total-pnl":"إجمالي الأرباح والخسائر","worldcup-standings-col-pts":"النقاط","prediction-activity-col-bought-avg-price":"متوسط سعر الشراء","prediction-activity-col-sold-avg-price":"متوسط سعر البيع","time":"الوقت","worldcup-standings-col-p":"السعر","prediction-activity-col-sold":"المُباع (USDT/الأسهم)","match-details-not-yet-available":"تفاصيل المباراة غير متاحة حتّى الآن.","worldcup-standings-col-d":"يوم","prediction-activity-col-sold-pnl":"أرباح وخسائر البيع","prediction-activity-col-settled":"تمّت التسوية (USDT/الأسهم)","prediction-activity-closed-profit":"ربح","event-status-final":"النهائي","chart-mode-kline":"مخطط حركة الأسعار","match-period-first_half":"الشوط الأول","match-period-full_time":"نهاية المباراة","match-period-second_half":"الشوط الثاني","worldcup-hero-title-fallback":"كأس العالم","match-period-extra_time":"الوقت الإضافي","match-period-penalty_shootout":"ركلات الترجيح","match-period-half_time":"بين الشوطين","chart-mode-line":"خط","worldcup-bracket-market-creating":"يتم إنشاء سوق التنبؤات، يُرجى الانتظار.","prediction-detail-final-outcome-desc":"يشير هذا السوق إلى النتيجة النهائية للمباراة، بما في ذلك الوقت الإضافي وركلات الترجيح.","prediction-detail-corners-hint":"أكثر أو أقل من {{line}} ركنيات إجمالًا","prediction-detail-reg-time-desc":"تتم تسوية هذه السوق بناءً على النتيجة خلال أول 90 دقيقة من الوقت الأصلي، بما في ذلك الوقت بدل الضائع.","prediction-detail-final-outcome-label":"النتيجة النهائية","prediction-detail-first-to-score-neither":"لا هذا ولا ذاك","worldcup-detail-tab-total-corners":"الركنيات","prediction-detail-corners-subtitle":"إجمالي الركنيات","worldcup-detail-tab-first-to-score":"أول فريق يسجّل","worldcup-detail-tab-team-to-advance":"للتأهل","prediction-detail-reg-time-desc-45":"تُسوّي هذه السوق النتيجة خلال أول 45 دقيقة من الوقت الأصلي، بما في ذلك الوقت بدل الضائع.","worldcup-detail-tab-player-goals":"أهداف اللاعب","prediction-detail-reg-time-label":"الوقت الأصلي","prediction-maintenance-asset-safe":"أصولك آمنة ومحمية.","prediction-maintenance-title":"جاري ترقية النظام","prediction-maintenance-extended":"تستغرق الصيانة وقتًا أطول من المتوقع. يُرجى التحقّق مرة أخرى قريبًا.","prediction-maintenance-estimated-time":"الوقت التقديري المُتبقي","prediction-maintenance-nothing-lost":"لن يتم فقدان أي شيء","prediction-maintenance-auto-resume":"استئناف تلقائي. دون الحاجة لاتخاذ أي إجراء من جانبك.","prediction-maintenance-sec":"ثانية","prediction-maintenance-desc":"ننتقل إلى نظام أسرع وأكثر موثوقية. تم إيقاف الخدمة مؤقتًا.","prediction-maintenance-hrs":"ساعة","prediction-maintenance-min":"دقيقة","prediction-maintenance-learn-more":"معرفة المزيد","prediction-closed-price":"سعر الإغلاق","campaign-wc2026-referral-notice-rewards-distributed":"تمّ توزيع المكافآت. تمّ توزيع مكافآتك إلى حساب Binance المرتبط بمُعرّف المُستخدم (UID) الخاص بك.","campaign-wc2026-referral-notice-public-review":"إذا كانت لديك أي أسئلة أو اعتراضات تتعلق بالنتائج المنشورة، يُرجى التواصل معنا عبر القنوات الرسمية خلال هذه الفترة. سيتم اعتبار أي ملاحظات تُقدَّم بعد انتهاء فترة المراجعة بمثابة عدم وجود اعتراض. القنوات الرسمية: 1) البريد الإلكتروني: audit@binance.com؛ 2) قناة الإبلاغ عن المخاطر.","campaign-wc2026-referral-risk-appeal-ok":"حسنًا","campaign-wc2026-referral-notice-review-ended":"انتهت فترة المراجعة العامة. سيتمّ توزيع المكافآت بناءً على لوائح الصدارة النهائية.","campaign-wc2026-referral-risk-appeal-desc-rich":"يُشتبه في أن السلوك المرتبط بمُعرّف المُستخدم (UID) الحالي الخاص بك ينتهك قواعد المشاركة في المسابقة. يُرجى النقر على <a>هنا</a> لتقديم طلب تحكيم.","match-period-short-extra_time":"ET","prediction-activity-col-time":"الوقت","prediction-activity-tab-holders":"الحائزون","match-period-short-penalty_shootout":"الغرامة","prediction-activity-col-type":"النوع","prediction-activity-col-address":"العنوان","prediction-activity-col-avg-price":"مُتوسط السعر","prediction-activity-tab-activity":"النشاط","prediction-activity-col-pnl-percent":"الأرباح والخسائر/الأرباح والخسائر (%)","access-the-link-on-desktop-to-experience":"*افتح الرابط على جهاز الكمبيوتر للاستفادة من التجربة","prediction-loading":"جاري التحميل...","prediction-portfolio-estimated-balance":"القيمة الإجمالية المُقدرة","prediction-transfer-max":"الحد الأقصى","prediction-open-account":"فتح حساب","cancel":"إلغاء","prediction-collect-failed":"تعذّر تجميع الأموال. يُرجى إعادة المحاولة.","prediction-region-restriction-title-2":"الخدمة غير مُتاحة في منطقتك","unlock-new-trading-experience":"اكتشف تجربة تداول جديدة","prediction-transfer-timeout":"انتهت مهلة التحويل. يُرجى التحقق من رصيدك.","prediction-payment-options-toggle":"حدّد مصادر الرصيد","prediction-transfer-title":"تحويل","try-again":"إعادة المُحاولة","prediction-transfer-from-account":"من","enable-sas-signing-on-main-site":"فعّل التداول على سوق التنبؤات عبر الويب","prediction-account-my-positions":"صفقاتي","price":"السعر","prediction-payment-account-prediction":"تنبؤات","confirm-in-your-binance-app":"أكِّد في تطبيق Binance","all":"الكل","prediction-payment-account-funding":"حساب التمويل","close":"إغلاق","prediction-payment-account-spot":"الحساب الفوري","prediction-transfer-coin":"العملة","prediction-transfer-direction-out":"السحب إلى التنبؤات","prediction-transfer-to-account":"إلى","prediction-share-link-prefix-main-site":"لقد تنبأت {{TopicTitle}} على Binance (إصدار الويب). اطّلع عليه هنا:","prediction-message-center-notification-guide":"إذا فاتك الإشعار، يمكنك أيضًا عرض الرسائل الفائتة في مركز الرسائل.","learn-more":"اعرف أكثر","market-order-short":"سوق","prediction-transfer-submitting":"جاري التقديم...","prediction-open-account-title":"افتح حساب تنبؤات","sell":"بيع","prediction-transfer-processing":"جاري معالجة التحويل...","prediction-transfer-swap-direction":"تبديل اتجاه التحويل","limit-order-short":"طلب حدّي","prediction-trade-usdt-only-detail":"ندعم USDT فقط","confirm":"تأكيد","prediction-wallet-needs-recovery":"تحتاج محفظتك إلى الاسترداد. يُرجى استردادها في تطبيق Binance.","network-error":"خطأ في الشبكة","sas-authorization-successful-main-site":"تمّ تفعيل التداول على إصدار الويب من سوق التنبؤات.","prediction-region-restriction-desc-2":"عزيزي المُستخدم، هذه الميزات غير مُتاحة في منطقتك وفقًا لشروط الاستخدام لدينا وامتثالًا للأنظمة المحلية.","copy-image":"نسخ الصورة","prediction-account-created":"تمّ فتح حساب تنبؤات.","prediction-transfer-failed":"تعذّر التحويل. يُرجى إعادة المحاولة.","prediction-transfer-confirm":"تأكيد","prediction-transfer-load-more":"تحميل المزيد","sas-description":"أوشكت على الانتهاء! تحتاج إلى تفعيل تسجيل الدخول الآمن لكي تتداول على إصدار الويب من Binance (بينانس). يُرجى فتح تطبيق Binance للتأكيد.","remove":"إزالة","prediction-open-account-desc":"أوشكت على الانتهاء! تحتاج إلى فتح حساب تنبؤات للتداول في سوق التنبؤات. يُرجى فتح تطبيق Binance للتأكيد.","prediction-transfer-spot":"التداول الفوري","prediction-market-web":"إصدار الويب من سوق التنبؤات","sas-minimum-app-version-requirement":"الحد الأدنى لمتطلبات إصدار التطبيق: iOS {{iosVersion}}، Android {{androidVersion}}.","no-result-found":"لم يتم العثور على أي نتائج","prediction-transfer-amount":"المبلغ","prediction-transfer-success":"تمّ التحويل بنجاح","prediction-transfer-direction-in":"إيداع من منصّة تداول مركزية","open-in-binance-app":"فتح في تطبيق Binance","prediction-transfer-history":"تاريخ التحويل","secure-auto-sign":"التوقيع التلقائي الآمن","save":"حفظ","big-screen-insights":"رؤى الشاشة الكبيرة","prediction-transfer-funding":"التمويل","prediction-transfer-exceed-balance":"مبلغ التحويل يتجاوز الحد الأقصى من الرصيد المتاح.","prediction-transfer-available":"المتاح","copy-link":"نسخ الرابط","prediction-login":"سجّل الدخول","refresh":"تحديث","prediction-transfer-no-history":"لا يوجد سجل تحويلات","voucher-applied":"تمّ تطبيق القسيمة","voucher-select":"حدّد قسيمة","voucher-select-ticket":"حدّد القسيمة {{code}}","apply":"طلب","voucher":"قسيمة","voucher-expired-on":"انتهت الصلاحية في {{date}}","voucher-with-count":"قسيمة ({{count}})","voucher-expires-in":"تنتهي صلاحيتها خلال {{time}}","voucher-empty":"لا توجد قسائم متاحة","voucher-clear":"مسح القسيمة","voucher_tpl_world_cup_1u":"يمكنك استخدام هذه القسيمة في أسواق مباريات كأس العالم فقط.","prediction-detail-seo-desc-culture":"تنبأ باتجاهات ثقافة البوب واتجاهات الإنترنت على Binance (بينانس). الألعاب، والترفيه، والمشاهير، واللحظات الرائجة — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-title-main-site":"أسواق التنبؤات: العملات الرقمية والرياضة والسياسة | Binance (بينانس)","prediction-detail-seo-title-default":"{{topicTitle}} | بينانس","prediction-detail-seo-desc-politics":"تنبأ بنتائج الانتخابات ومخرجات السياسات على Binance (بينانس). الانتخابات الرئاسية، وسباقات الكونغرس، والأحداث الجيوسياسية — اشترِ نعم أو لا.","prediction-detail-seo-desc-finance":"تنبأ باتجاهات الأسواق المالية على Binance (بينانس). قرارات أسعار الفائدة الصادرة عن الفيدرالي، ومؤشرات الأسهم، والسلع، والسندات — اشترِ نعم أو لا.","prediction-detail-seo-desc-crypto":"تنبأ بأسعار العملات الرقمية على Binance (بينانس). أهداف أسعار BTC و ETH و SOL، وفعاليات التنصيف واتجاهات الرموز المميزة — اشترِ نعم أو لا، أو تداول صاعد/هابط.","prediction-detail-seo-desc-economy":"تنبأ بالبيانات الاقتصادية على Binance (بينانس). إصدارات مؤشر السعر للمستهلك (CPI)، والناتج المحلي الإجمالي (GDP)، ومؤشر البطالة، والوظائف غير الزراعية، ومؤشر مديري المشتريات (PMI) — اشترِ نعم أو لا.","prediction-detail-seo-desc-esports":"تنبأ بنتائج الرياضات الإلكترونية على Binance (بينانس). LoL Worlds و DOTA2 TI و CS2 و Valorant و Honor of Kings — الفائزون بالمباريات والأبطال، اشترِ نعم أو لا.","prediction-detail-seo-desc-sports":"تنبأ بنتائج الرياضات على Binance (بينانس). الدوري الإنجليزي الممتاز، دوري أبطال أوروبا، NBA، NFL، UFC وF1 — الفائزون بالمباريات، الأبطال، اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-main-site":"تداول أسواق التنبؤات على Binance (بينانس). تنبأ بأسعار العملات الرقمية، ونتائج الرياضة، والانتخابات، والمزيد — اشترِ نعم أو لا بشأن ما سيحدث لاحقًا، من البيتكوين إلى المباريات الكبرى.","prediction-trade-save-edit":"حفظ التعديل","prediction-trade-one-tap":"بنقرة واحدة","prediction-trade-edit-amounts":"تعديل المبلغ","prediction-trade-win":"فوز","prediction-home-seo-desc-crypto":"تنبأ بأسعار العملات الرقمية على Binance (بينانس). أهداف أسعار BTC و ETH و SOL، وفعاليات التنصيف واتجاهات الرموز المميزة — اشترِ نعم أو لا، أو تداول صاعد/هابط.","prediction-home-seo-desc-economy":"تنبأ بالبيانات الاقتصادية على Binance (بينانس). إصدارات مؤشر السعر للمستهلك (CPI)، والناتج المحلي الإجمالي (GDP)، ومؤشر البطالة، والوظائف غير الزراعية، ومؤشر مديري المشتريات (PMI) — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-keywords-finance":"سوق التنبؤات المالية، التنبؤ بقرار سعر الفائدة، التنبؤ بالاحتياطي الفيدرالي، التنبؤ بمؤشر الأسهم، التنبؤ بالسلع، تداول أحداث الاقتصاد الكلي، التنبؤات المالية على السلسلة، تداول احتمالات السوق، التنبؤ بالأحداث المالية، التنبؤ بسوق السندات، التنبؤ بمؤشر S&P 500، التنبؤ بسعر الذهب","prediction-home-seo-keywords-economy":"سوق التنبؤات الاقتصادية، التنبؤ بمؤشر أسعار المستهلك (CPI)، التنبؤ بالناتج المحلي الإجمالي (GDP)، التنبؤ بمعدل البطالة، التنبؤ بتقرير الوظائف غير الزراعية، التنبؤ بمؤشر مديري المشتريات (PMI)، تداول البيانات الاقتصادية، التنبؤ بالاقتصاد الكلي، التنبؤ الاقتصادي على السلسلة، التنبؤ بإصدار البيانات، تداول الأحداث الاقتصادية، التنبؤ بالمؤشرات الاقتصادية","prediction-home-seo-title-politics":"أسواق التنبؤات السياسية | Binance (بينانس)","prediction-home-seo-title-economy":"أسواق التنبؤات بالاقتصاد | Binance (بينانس)","prediction-home-seo-desc-politics":"تنبأ بنتائج الانتخابات ومخرجات السياسات على Binance (بينانس). الانتخابات الرئاسية، وسباقات الكونغرس، والأحداث الجيوسياسية — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-keywords-esports":"سوق التنبؤات للرياضات الإلكترونية، التنبؤ بفعاليات الرياضات الإلكترونية، التنبؤ بكل من League of Legends و DOTA2 و CSGO و Valorant و Honor of Kings، تداول نتائج الرياضات الإلكترونية، التنبؤ بالرياضات الإلكترونية على السلسلة، تداول نعم/لا للرياضات الإلكترونية، التنبؤ بفوز الفريق، التنبؤ بالبطل","prediction-home-seo-keywords-live":"سوق التنبؤات المباشر، التداول بشكلٍ لحظي، فعاليات التداول النشطة، عروض أسعار الاحتمالات لحظية، سوق التنبؤات النشط، التداول بشكلٍ لحظي على السلسلة، فعاليات التنبؤات الرائجة، التنبؤ المباشر، التداول الفوري","prediction-home-seo-title-culture":"أسواق التنبؤات بالثقافة | Binance (بينانس)","prediction-home-seo-title-sports":"أسواق التنبؤات الرياضية | Binance (بينانس)","prediction-home-seo-desc-sports":"تنبأ بنتائج الرياضة على Binance (بينانس). الدوري الإنجليزي الممتاز، دوري أبطال أوروبا، NBA، NFL، UFC وF1 — الفائزون بالمباريات، الأبطال، اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-title-crypto":"أسواق التنبؤات بالعملات الرقمية | Binance (بينانس)","prediction-home-seo-title-esports":"أسواق التنبؤات للرياضات الإلكترونية | Binance (بينانس)","prediction-home-seo-keywords-politics":"سوق التنبؤات السياسية، التنبؤ بالانتخابات، التنبؤ بانتخابات الرئاسة الأمريكية، التنبؤ باتجاه السياسات، تداول الأحداث الجارية، التنبؤات السياسية على السلسلة، تداول احتمالات الانتخابات، التنبؤات الجيوسياسية، تداول نعم/لا السياسي، التنبؤات السياسية اللامركزية، التنبؤ بالأحداث الرائجة","prediction-home-seo-keywords-crypto":"سوق تنبؤات العملات الرقمية، التنبؤ بسعر الرمز المميز، التنبؤ بسعر BTC، التنبؤ بسعر ETH، تداول فعاليات العملات الرقمية، التنبؤ باتجاه الرمز المميز، تداول الصعود/الهبوط، التنبؤ بالعملات الرقمية على السلسلة، التنبؤ بالبيتكوين، التنبؤ بعملة Ethereum، التنبؤ بالعملات الرقمية البديلة، معنويات سوق العملات الرقمية، التنبؤ بالعملات الرقمية من بينانس، ما قبل السوق، سعر اختبار المُستوى","prediction-home-seo-keywords-sports":"سوق التنبؤات الرياضية، التنبؤ بالفعاليات الرياضية، تداول احتمالات الفعاليات، التنبؤات الرياضية على السلسلة، تداول نتائج المباريات، التنبؤات الرياضية بنعم/لا، التنبؤ بكأس العالم، التنبؤ بالدوري الإنجليزي الممتاز، التنبؤ بدوري أبطال أوروبا، التنبؤ بالدوري الإسباني، التنبؤ بالدوري الألماني، التنبؤ بالدوري الإيطالي، التنبؤ بـ NBA، التنبؤ بكرة القدم، التنبؤ بكرة السلة، التنبؤ بالتنس، التنبؤ بـ UFC، التنبؤ بـ F1، التنبؤ بـ NFL، التنبؤ بـ MLB، التنبؤ بـ MMA، التنبؤ برياضة المحركات، التنبؤ بـ Grand Slam","prediction-home-seo-desc-culture":"تنبأ باتجاهات ثقافة البوب واتجاهات الإنترنت على Binance (بينانس). الألعاب والترفيه والمشاهير واللحظات الرائجة — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-esports":"تنبأ بنتائج الرياضات الإلكترونية على Binance (بينانس). LoL Worlds و DOTA2 TI و CS2 و Valorant و Honor of Kings — الفائزون بالمباريات والأبطال، اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-keywords-culture":"تنبؤات ثقافة البوب، تنبؤات اتجاهات الترفيه، تنبؤات الألعاب، تنبؤات الكائنات الفضائية، تنبؤات أحداث المشاهير، تداول الاتجاهات الرائجة، سوق تنبؤات الميم، تنبؤات الثقافة على السلسلة، المراهنة على الميم، فعاليات الترفيه الثقافي، تداول المواضيع الرائجة بنعم/لا","prediction-home-seo-desc-finance":"تنبأ بالأسواق المالية على Binance (بينانس). قرارات أسعار الفائدة من الفيدرالي، ومؤشرات الأسهم، والسلع، والسندات — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-title-finance":"أسواق التنبؤات المالية | Binance (بينانس)","prediction-home-seo-title-live":"أسواق التنبؤات المباشرة: تداول الآن | Binance (بينانس)","prediction-home-seo-desc-live":"تداول أسواق التنبؤات مباشرةً على Binance (بينانس). اشترِ نعم أو لا على فعاليات العملات الرقمية والرياضة والسياسة النشطة مع تحرّك الأسعار.","prediction-detail-seo-desc-crypto-wallet":"تنبأ بأسعار العملات الرقمية في محفظة Binance. الأسعار المُستهدفة لعملات BTC و ETH و SOL، وفعاليات التنصيف واتجاهات الرموز المميزة — اشترِ نعم أو لا، أو تداول صعود/هبوط.","prediction-detail-seo-desc-culture-wallet":"تنبأ باتجاهات ثقافة البوب واتجاهات الإنترنت في محفظة Binance. الألعاب، الترفيه، المشاهير واللحظات الرائجة — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-politics-wallet":"تنبأ بنتائج الانتخابات ومخرجات السياسات في محفظة Binance. الانتخابات الرئاسية، وسباقات الكونغرس، والأحداث الجيوسياسية — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-esports-wallet":"تنبأ بنتائج الرياضات الإلكترونية في محفظة Binance. LoL Worlds و DOTA2 TI و CS2 و Valorant و Honor of Kings — الفائزون بالمباريات والأبطال، اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-culture-wallet":"تنبأ باتجاهات ثقافة البوب واتجاهات الإنترنت في محفظة Binance. الألعاب، الترفيه، المشاهير واللحظات الرائجة — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-finance-wallet":"تنبأ بالأسواق المالية في محفظة Binance. قرارات أسعار الفائدة من الفيدرالي، ومؤشرات الأسهم، والسلع، والسندات — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-economy-wallet":"تنبأ بالبيانات الاقتصادية في محفظة Binance. إصدارات مؤشر السعر للمستهلك (CPI)، والناتج المحلي الإجمالي (GDP)، ومؤشر البطالة، والوظائف غير الزراعية، ومؤشر مديري المشتريات (PMI) — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-crypto-wallet":"تنبأ بأسعار العملات الرقمية في محفظة Binance. الأسعار المُستهدفة لعملات BTC و ETH و SOL، وفعاليات التنصيف واتجاهات الرموز المميزة — اشترِ نعم أو لا، أو تداول صعود/هبوط.","prediction-detail-seo-desc-politics-wallet":"تنبأ بنتائج الانتخابات ومخرجات السياسات في محفظة Binance. الانتخابات الرئاسية، وسباقات الكونغرس، والأحداث الجيوسياسية — اشترِ نعم أو لا.","prediction-detail-seo-desc-sports-wallet":"تنبأ بنتائج الرياضة في محفظة Binance. الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري أبطال أوروبا و NBA و NFL و UFC و F1 — الفائزون بالمباريات، الأبطال، واشترِ نعم أو لا.","prediction-detail-seo-title-default-wallet":"{{topicTitle}} | محفظة Binance","prediction-detail-seo-desc-esports-wallet":"تنبأ بنتائج الرياضات الإلكترونية في محفظة Binance. LoL Worlds و DOTA2 TI و CS2 و Valorant و Honor of Kings — الفائزون بالمباريات والأبطال، واشترِ نعم أو لا.","prediction-detail-seo-desc-economy-wallet":"تنبأ بالبيانات الاقتصادية في محفظة Binance. إصدارات مؤشر السعر للمستهلك (CPI)، والناتج المحلي الإجمالي (GDP)، ومؤشر البطالة، والوظائف غير الزراعية، ومؤشر مديري المشتريات (PMI) — اشترِ نعم أو لا.","prediction-detail-seo-desc-finance-wallet":"تنبأ بالأسواق المالية في محفظة Binance. قرارات أسعار الفائدة من الفيدرالي، ومؤشرات الأسهم، والسلع، والسندات — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-sports-wallet":"تنبأ بنتائج الرياضة في محفظة Binance. الدوري الإنجليزي الممتاز ودوري أبطال أوروبا و NBA و NFL و UFC و F1 — الفائزون بالمباريات، الأبطال، اشترِ نعم أو لا.","prediction-detail-ob-trade-title":"تداول {{outcome}}","prediction-activity-col-cur-avg-price":"السعر الحالي / متوسط التكلفة","prediction-detail-ob-spread":"الفرق","prediction-detail-ob-last":"الأخير","prediction-activity-col-order-history-side":"النوع / الجانب","leaderboard-back":"عودة","leaderboard-detail-stat-pnl":"الأرباح والخسائر","leaderboard-detail-back":"عودة","leaderboard-col-win-rate":"مُعدّل الفوز","leaderboard-col-pnl":"الأرباح والخسائر","leaderboard-detail-stat-win-rate":"مُعدّل الفوز","leaderboard-title":"لائحة الصدارة","leaderboard-watch-add-success":"تمت الإضافة إلى قائمة المتابعة","leaderboard-detail-stat-roi":"العائد على الاستثمار","leaderboard-detail-seo-title":"تفاصيل المتداول | لائحة صدارة التنبؤات","leaderboard-col-roi":"العائد على الاستثمار","leaderboard-seo-description":"أفضل متداولي أسواق التنبؤات مرتبين حسب الأرباح والخسائر، والعائد على الاستثمار، ومعدل الفوز.","leaderboard-detail-position-value":"قيمة الصفقة","leaderboard-seo-keywords":"سوق Binance للتنبؤات، سوق التنبؤات، تداول الأحداث، تداول الاحتمالات، التنبؤ على السلسلة، التنبؤ عبر محفظة Binance، تداول نعم/لا، تداول الأحداث المستقبلية، التنبؤ الرياضي، التنبؤ المالي، التنبؤ بسعر العملات الرقمية، سوق الاحتمالات على السلسلة، التنبؤ على سلسلة BNB، تداول الاحتمالات في الوقت الفعلي، منصة تداول التنبؤات، سوق تنبؤات لامركزي","leaderboard-watch-not-available":"لا توجد أي أنشطة تداول في هذه المحفظة حتى الآن","leaderboard-watch-remove-success":"تمّ الحذف من قائمة المتابعة","leaderboard-seo-title":"لائحة صدارة التنبؤات","leaderboard-detail-stat-highest-profit":"أعلى ربح","leaderboard-watch-limit-exceeded":"وصلت إلى حد قائمة المتابعة (الحد الأقصى 100)","leaderboard-detail-seo-description":"تفاصيل صفقات المتداول، والأرباح والخسائر، والعائد على الاستثمار، ومعدل الفوز.","leaderboard-col-address":"العنوان","leaderboard-col-volume":"حجم التداول","leaderboard-watch-add-failed":"تعذرت الإضافة إلى قائمة المتابعة","leaderboard-watch-remove-failed":"تعذر الحذف من قائمة المتابعة","leaderboard-detail-title":"تفاصيل العنوان","leaderboard-detail-seo-keywords":"سوق Binance للتنبؤات، سوق التنبؤات، تداول الأحداث، تداول الاحتمالات، التنبؤ على السلسلة، التنبؤ عبر محفظة بينانس، تداول بـ نعم/لا، تداول الأحداث المستقبلية، التنبؤات الرياضية، التنبؤات المالية، التنبؤ بأسعار العملات الرقمية، سوق الاحتمالات على السلسلة، التنبؤ على سلسلة BNB، تداول الاحتمالات في الوقت الفعلي، منصة تداول التنبؤات، سوق تنبؤات لامركزي، لائحة الصدارة","new-list-header":"جديد","new-tag":"جديد","leaderboard-detail-metric-pnl":"الأرباح والخسائر","leaderboard-detail-metric-roi":"العائد على الاستثمار","follow":"متابعة","leaderboard-tab-ranking":"الترتيب","leaderboard-tab-watchlist":"قائمة المتابعة","unfollow":"إلغاء المتابعة","leaderboard-detail-tab-closed":"الصفقات المُغلقة","leaderboard-detail-tab-open":"الصفقات المفتوحة","leaderboard-detail-metric-win-rate":"مُعدّل الفوز","prediction-home-seo-desc-l2-baseball":"تنبأ بنتائج مباريات البيسبول على Binance (بينانس). تنبأ بالفائزين في مباريات MLB ونتائج السلاسل — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-tennis":"تنبأ بنتائج التنس على Binance (بينانس). تنبأ بالفائزين ببطولات Grand Slam ونتائج المباريات — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-hit-price":"تنبأ بما إذا كان الرمز المميز سيلامس السعر المُستهدف على Binance (بينانس) — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-lol":"تنبأ بنتائج League of Legends على Binance (بينانس). تنبأ بالفائزين في مباريات Worlds و LCK والأبطال — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-stocks":"تنبأ بنتائج سوق الأسهم على Binance (بينانس). تحرّكات المؤشرات والأسهم الفردية — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-tweets":"تنبأ بنتائج التغريدات والتفاعلات الاجتماعية على Binance (بينانس). منشورات المشاهير واللحظات الرائجة — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-trump":"تنبأ بالنتائج المرتبطة بترامب على Binance (بينانس). الانتخابات والسياسات والقرارات — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-title-l2":"{{l2}} من أسواق التنبؤات | Binance (بينانس)","prediction-home-seo-desc-l2-ipo":"تنبأ بنتائج الطرح الأولي للأسهم (IPO) على Binance (بينانس). أسعار الإدراج وأداء الظهور الأول — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-global":"تنبأ بالنتائج السياسية العالمية على Binance (بينانس). الانتخابات، والجغرافيا السياسية، والأحداث الدولية — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-fed":"تنبأ بقرارات الفيدرالي على Binance (بينانس). تحرّكات أسعار الفائدة وسياسات FOMC — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-hockey":"تنبأ بنتائج الهوكي على Binance (بينانس). تنبأ بالفائزين بمباريات NHL ونتائج الأدوار الإقصائية — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-pre-market":"تنبأ بأسعار الرموز المميزة في ما قبل السوق على Binance (بينانس). تداول توقّعات الأسعار قبل الإدراج — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-market-cap":"تنبأ بمحطات القيمة السوقية على Binance (بينانس). تقييمات الشركات والرموز المميزة — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-rate":"تنبأ بقرارات معدل الفائدة على Binance (بينانس). رفع المعدلات وخفضها — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-cs2":"تنبأ بنتائج CS2 على Binance (بينانس). تنبأ بالفائزين في المُباريات الكبرى والبطولات — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-up-down":"تنبأ باتجاه العملات الرقمية صعودًا أو هبوطًا على Binance (بينانس). حدّد اتجاه السعر على المدى القصير لعملات BTC و ETH وغيرها — وتداول صعودًا أو هبوطًا.","prediction-home-seo-desc-l2-soccer":"تنبأ بنتائج مباريات كرة القدم على Binance (بينانس). تنبأ بالفائزين بالمباريات، وألقاب الدوريات، وهدافي الموسم في الدوري الإنجليزي الممتاز، والدوري الإسباني، ودوري أبطال أوروبا — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-macro":"تنبأ بنتائج الاقتصاد الكلي على Binance (بينانس). مؤشر السعر للمستهلك (CPI)، الناتج الإجمالي المحلي (GDP)، مؤشر البطالة ومؤشر مُديري المُشتريات — اشترِ نعم أو لا.","prediction-baseball":"البيسبول","prediction-cs2":"CS2","prediction-esports":"الرياضات الإلكترونية","prediction-lol":"LoL","prediction-economy":"الاقتصاد","prediction-macro":"التنبؤ الكلي","prediction-fed":"الاحتياطي الفيدرالي","prediction-tennis":"التنس","prediction-sports":"الرياضة","prediction-crypto":"العملات الرقمية","prediction-touch-price":"سعر اللمس","prediction-pre-market":"ما قبل السوق","prediction-soccer":"كرة القدم","prediction-politics":"السياسة","prediction-interest-rate":"معدل الفائدة","prediction-ipo":"الطرح الأولي للأسهم (IPO)","prediction-market-cap":"القيمة السوقية","prediction-tweets":"التغريدات","prediction-culture":"الثقافة","prediction-hockey":"الهوكي","prediction-global":"عالمي","prediction-finance":"التمويل","prediction-trump":"ترامب","prediction-stocks":"الأسهم","prediction-up-down":"ارتفاع/انخفاض","prediction-home-seo-desc-l2-baseball-wallet":"تنبأ بنتائج مباريات البيسبول في محفظة Binance. الفائزون بمباريات MLB ونتائج السلاسل — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-cs2-wallet":"تنبأ بنتائج CS2 في محفظة Binance. تنبأ بالفائزين في مباريات Major والبطولات — اشترِ نعم أو لا.","voucher-claim-timeout":"جاري المُطالبة بالقسيمة. يُرجى التحقق لاحقًا.","prediction-home-seo-desc-l2-tweets-wallet":"تنبأ بنتائج التغريدات والتفاعلات الاجتماعية في محفظة Binance. منشورات المشاهير واللحظات الرائجة — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-macro-wallet":"تنبأ بنتائج الاقتصاد الكلي في محفظة Binance. مؤشر السعر للمستهلك (CPI)، الناتح المحلي الإجمالي (GDP)، مؤشر البطالة ومؤشر مُديري المُشتريات (PMI) — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-up-down-wallet":"تنبأ بما إذا كانت العملات الرقمية سترتفع أم ستنخفض في محفظة Binance. تنبأ باتجاه السعر على المدى القصير لـ BTC و ETH والمزيد — تداول على الارتفاع أو الانخفاض.","prediction-home-seo-title-category-wallet":"أسواق تنبؤات {{category}} | محفظة Binance","prediction-home-seo-desc-l2-soccer-wallet":"تنبأ بنتائج كرة القدم في محفظة Binance. تنبأ بالفائزين بالمباريات، وألقاب الدوريات، وهدافي البطولات في الدوري الإنجليزي الممتاز، والدوري الإسباني، ودوري الأبطال — واشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-hockey-wallet":"تنبأ بنتائج مباريات الهوكي في محفظة Binance. الفائزون في مباريات NHL ونتائج الأدوار الإقصائية — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-hit-price-wallet":"تنبأ بما إذا كان الرمز المميز سيلامس السعر المُستهدف في محفظة Binance — اشترِ نعم أو لا.","voucher-claim-and-trade":"طالب وتداول","prediction-home-seo-desc-l2-trump-wallet":"تنبأ بالنتائج المرتبطة بترامب في محفظة Binance. الانتخابات والسياسات والقرارات — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-rate-wallet":"تنبأ بقرارات معدل الفائدة في محفظة Binance. رفع المعدلات وخفضها — اشترِ نعم أو لا.","voucher-claim-success":"تمّت المُطالبة بالقسيمة بنجاح.","prediction-home-seo-desc-l2-stocks-wallet":"تنبأ بنتائج سوق الأسهم في محفظة Binance. تحرّكات المؤشرات والأسهم الفردية — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-market-cap-wallet":"تنبأ بمحطات القيمة السوقية في محفظة Binance. تقييمات الشركات والرموز المميزة — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-fed-wallet":"تنبأ بقرارات الفيدرالي في محفظة Binance. تحرّكات أسعار الفائدة وسياسة FOMC — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-ipo-wallet":"تنبأ بنتائج الطرح الأولي للأسهم (IPO) في محفظة Binance. أسعار الإدراج وأداء اليوم الأول — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-global-wallet":"تنبأ بنتائج السياسة العالمية في محفظة Binance. الانتخابات، والجغرافيا السياسية، والأحداث الدولية — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-tennis-wallet":"تنبأ بنتائج التنس في محفظة Binance. الفائزون ببطولات Grand Slam ونتائج المباريات — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-lol-wallet":"تنبأ بنتائج League of Legends في محفظة Binance. تنبأ بالفائزين بالمباريات والأبطال في Worlds و LCK — اشترِ نعم أو لا.","prediction-home-seo-desc-l2-pre-market-wallet":"تنبأ بأسعار الرموز المميزة في مرحلة ما قبل السوق عبر محفظة Binance. تداول تنبؤات الأسعار قبل الإدراج — اشترِ نعم أو لا.","voucher-claim-subtitle":"طالب بالقسائم للتداول مجانًا.","voucher-claim-failed":"تعذرت المُطالبة بالقسيمة. يُرجى إعادة المُحاولة.","voucher-claim-title":"لقد حصلتَ على {{value}} {{currency}}!","campaign-wc2026-referral-notice-appeal":"إذا كانت لديك مخاوف بشأن ترتيبك النهائي، يمكنك تقديم بلاغ عبر <a>قناة الإبلاغ عن المخاطر</a>.","campaign-wc2026-referral-rules-intro":"During the competition period, all participants must comply with the following rules:"}